NKD 2007.

S OBJANJENJIMA

NKD 2007. s objanjenima dodatno opisuje temeljnu strukturu NKD-a 2007. Jasnim i preciznim opisima pojedinih kategorija kao i primjerima to pojedina kategorija ukljuuje, odnosno iskljuuje osiguran je nuan metodoloki alat za ispravno tumaenje NKD-a 2007. na svim hijerarhijskim razinama. Korisnicima NKD-a 2007. na taj je nain omogueno razlikovanje granica i sadraja svake kategorije i olakano razvrstavanje djelatnosti prema razredima NKD-a 2007.

Pregled odjeljaka prema podrujima NKD-a 2007.

Podruje A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Naziv podruja Poljoprivreda, umarstvo i ribarstvo Rudarstvo i vaenje Preraivaka industrija Opskrba elektrinom energijom, plinom, parom i klimatizacija Opskrba vodom; uklanjanje otpadnih voda, gospodarenje otpadom te djelatnosti sanacije okolia Graevinarstvo Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla Prijevoz i skladitenje Djelatnosti pruanja smjetaja te pripreme i usluivanja hrane Informacije i komunikacije Financijske djelatnosti i djelatnosti osiguranja Poslovanje nekretninama Strune, znanstvene i tehnike djelatnosti Administrativne i pomone uslune djelatnosti Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osiguranje Obrazovanje Djelatnosti zdravstvene zatite i socijalne skrbi Umjetnost, zabava i rekreacija Ostale uslune djelatnosti Djelatnosti kuanstava kao poslodavaca; djelatnosti kuanstava koja proizvode razliitu robu i pruaju razliite usluge za vlastite potrebe Djelatnosti izvanteritorijalnih organizacija i tijela Odjeljak 01 - 03 05 - 09 10 - 33 35 36 - 39 41 - 43 45 - 47 49 - 53 55 - 56 59 - 63 64 - 66 68 69 - 75 77 - 82 84 85 86 - 88 90 - 93 94 - 96 97 - 98 99

PODRUJE A

POLJOPRIVREDA, UMARSTVO I RIBARSTVO

Ovo podruje ukljuuje iskoritavanje biljnih i ivotinjskih prirodnih resursa, sadri djelatnosti povezane s uzgojem usjeva, uzgojem i razmnoavanjem ivotinja, uzgojem i sjeom drvea te iskoritavanjem ostalih biljaka, ivotinja ili proizvoda ivotinjskog podrijetla na poljoprivrednom gospodarstvu ili u njihovu prirodnom obitavalitu.

01 Biljna i stoarska proizvodnja, lovstvo i uslune djelatnosti povezane s njima

Ovaj odjeljak ukljuuje dvije temeljne djelatnosti: biljnu proizvodnju i stoarsku proizvodnju, tako to ukljuuje ekoloku poljoprivredu, uzgoj genetiki modificiranih usjeva te uzgoj genetiki modificiranih ivotinja. Ukljuuje i uzgoj usjeva na otvorenom, kao i u zatienom prostoru. Ovaj odjeljak ukljuuje uslune djelatnosti koje se odnose na poljoprivredu, lov, stupiarenje i usluge povezane s njima. Skupina 01.5 Mjeovita proizvodnja ralanjena je prema uobiajenim naelima za odreivanje glavne djelatnosti. Prihvaena je injenica da mnoga poljoprivredna gospodarstva imaju odgovarajue uravnoteenu biljnu i stoarsku proizvodnju te da bi bilo upitno njihovo razvrstavanje u jednu, odnosno u drugu kategoriju. Poljoprivredne djelatnosti iskljuuju svaku daljnju preradu poljoprivrednih proizvoda (razvrstanu u odjeljke 10 i 11 Proizvodnja hrane i pia i odjeljak 12 Proizvodnja duhanskih proizvoda), osim one koja se odnosi na primarnu pripremu za trite. Ovdje je ukljuena primarna priprema proizvoda za trite. Odjeljak iskljuuje graevinske radove na polju (npr. poravnanje poljoprivrednog zemljita, drenau, pripremu riinih polja itd.), koji su razvrstani u podruje F Graevinarstvo, te udruge kupaca i zadrunih organizacija koje se bave marketingom poljoprivrednih proizvoda razvrstane u podruje G Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla. Takoer je iskljueno ureenje i odravanje krajolika, a razvrstano je u razred 81.30. 01.1 Uzgoj jednogodinjih usjeva

Ova skupina ukljuuje uzgoj jednogodinjih usjeva, tj. biljaka koje traju krae od dvije uzgojne sezone. Ukljuen je i uzgoj tih biljaka za potrebe sjemenske proizvodnje. 01.11 Uzgoj itarica (osim rie), mahunarki i uljanog sjemenja

Ovaj razred ukljuuje sve naine uzgoja itarica, mahunarki i uljanog sjemenja na otvorenom polju. Uzgoj tih usjeva esto je kombiniran unutar poljoprivrednih jedinica. Ovaj razred ukljuuje: uzgoj itarica kao to su: penica kukuruz sirak jeam ra zob proso ostale itarice d. n. uzgoj mahunarki kao to su: grah bob slanutak crni grah lea lupina graak golubinji graak ostale mahunarke

 uzgoj uljanog sjemenja kao to je: sjeme soje sjeme kikirikija sjeme pamuka sjeme ricinusa sjeme lana sjeme goruice crno sjeme (niger) sjeme uljane repice sjeme srpka sjeme sezama sjeme suncokreta ostalo uljano sjemenje Ovaj razred iskljuuje: uzgoj rie, vidi 01.12 uzgoj kukuruza eerca, vidi 01.13 uzgoj kukuruza za stoku, vidi 01.19 uzgoj uljanih plodova, 01.26 01.12 01.13 Uzgoj rie Uzgoj povra, dinja i lubenica, korjenastog i gomoljastog povra Ovaj razred ukljuuje: uzgoj lisnatog i stabljiastog povra kao to su: artioke paroge kupus cvjetaa i brokula salata i radi pinat ostalo lisnato i stabljiasto povre uzgoj plodovitog povra kao to su: krastavci i kornioni patlidani rajice lubenice dinje ostale dinje i ostalo plodovito povre uzgoj korjenastog, lukoviastog ili gomoljastog povra kao to je: mrkva bijela repa enjak luk (ukljuujui luk kozjak) poriluk i ostale vrste luka ostalo korjenasto, lukoviasto ili gomoljasto povre uzgoj gljiva i tartufa uzgoj sjemenja povra, ukljuujui sjeme eerne repe, iskljuujui sjemenje ostalih vrsta repa uzgoj eerne repe uzgoj ostalog povra uzgoj korjenastog i gomoljastog povra kao to je: krumpir slatki krumpir manioka jam ostalo korjenasto i gomoljasto povre Ovaj razred iskljuuje: uzgoj feferona, paprike te ostalih zainskih i aromatskih usjeva, vidi 01.28 uzgoj micelija gljiva, vidi 01.30 4

01.14

Uzgoj eerne trske Ovaj razred iskljuuje: uzgoj eerne repe, vidi 01.13

01.15

Uzgoj duhana Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju duhanskih proizvoda, vidi 12.00

01.16

Uzgoj predivog bilja Ovaj razred ukljuuje: uzgoj pamuka uzgoj jute, kenafa i ostalih biljaka za proizvodnju vlakana koje sadre liko uzgoj lana i konoplje uzgoj sisala i ostaloga bilja za proizvodnju vlakana iz porodice agava uzgoj abake, ramije i ostaloga povrtnog bilja za proizvodnju vlakana uzgoj ostalog bilja za proizvodnju vlakana

01.19

Uzgoj ostalih jednogodinjih usjeva Ovaj razred ukljuuje uzgoj svih ostalih jednogodinjih i dvogodinjih usjeva: uzgoj stone korabe i repe, ostalih krmnih korjenastih usjeva, djeteline, lucerne, esparzete, stonog kukuruza i ostalih trava, stonoga kelja i ostaloga krmnog bilja uzgoj heljde uzgoj sjemenja repe (iskljuujui sjemenje eerne repe) i sjemenja krmnog bilja uzgoj cvijea proizvodnju rezanog cvijea i cvjetnih pupova uzgoj sjemenja cvijea Ovaj razred iskljuuje: uzgoj jednogodinjeg i viegodinjeg bilja za uporabu u farmaciji, aromatskog, zainskog i ljekovitog bilja, vidi 01.28

01.2

Uzgoj viegodinjih usjeva

Ova skupina ukljuuje uzgoj viegodinjih usjeva, tj. biljaka koje traju vie od dvije uzgojne sezone, bilo da njihovi nadzemni dijelovi odumiru na kraju sezone, bilo da konstantno rastu. Ukljuen je i uzgoj tih biljaka za potrebe sjemenske proizvodnje. 01.21 Uzgoj groa Ovaj razred ukljuuje: uzgoj vinskoga i stolnoga groa u vinogradima Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju vina od groa, vidi 11.02 01.22 Uzgoj tropskog i suptropskog voa Ovaj razred ukljuuje: uzgoj tropskog i suptropskog voa: avokada banana (stolnih i za preradu) datulja smokvi manga papaje ananasa ostalog tropskog i suptropskog voa

01.23

Uzgoj agruma Ovaj razred ukljuuje: uzgoj agruma: grejpa i pomela limuna i limeta narani tangerina, mandarina i klementina ostalih agruma

01.24

Uzgoj jezgriavog i kotuniavog voa Ovaj razred ukljuuje: uzgoj jezgriavog i kotuniavog voa: jabuka marelica treanja i vianja bresaka i nektarina kruaka i dunja ljiva i trnjine ostalog jezgriavog i kotuniavog voa

01.25

Uzgoj bobiastog, oraastog i ostalog voa Ovaj razred ukljuuje: uzgoj bobiastog voa: borovnica ribizla ogrozda kivija malina jagoda ostaloga bobiastog voa uzgoj sjemenja voa uzgoj oraastog voa: badema indijskog oraia kestena ljenjaka pistacija oraha ostalog oraastog voa uzgoj bobiastog i ostalog voa: rogaa Ovaj razred iskljuuje: uzgoj kokosovog oraha, vidi 01.26

01.26

Uzgoj uljanih plodova Ovaj razred ukljuuje: uzgoj uljanih plodova: kokosovog oraha maslina uljanih palmi ostalih uljanih plodova Ovaj razred iskljuuje: uzgoj sjemenja soje, kikirikija i ostaloga uljanog sjemenja, vidi 01.11

01.27

Uzgoj usjeva za pripremanje napitaka Ovaj razred ukljuuje: uzgoj usjeva za pripremanje napitaka: kave aja mate-aja kakaa ostalih usjeva za pripremanje napitaka

01.28

Uzgoj bilja za uporabu u farmaciji, aromatskog, zainskog i ljekovitog bilja Ovaj razred ukljuuje: uzgoj jednogodinjeg i viegodinjeg zainskog i aromatskog bilja: papra feferona i paprike mukatnog oraia, macisa i kardamona anisa, zvjezdastog anisa i koromaa cimeta mirte umbira vanilije hmelja ostalih zainskih i aromatskih usjeva uzgoj ljekovitih i opojnih biljaka

01.29

Uzgoj ostalih viegodinjih usjeva Ovaj razred ukljuuje: uzgoj kauukovca za dobivanje lateksa uzgoj boinih drvaca uzgoj drvenastih biljaka namijenjenih za vaenje biljnog soka uzgoj biljaka namijenjenih za izradu pletarskih proizvoda Ovaj razred iskljuuje: uzgoj cvijea, proizvodnju rezanog cvijea i cvjetnih pupova te uzgoj sjemenja cvijea, vidi 01.19 skupljanje biljnog soka ili gume u umama, vidi 02.30

01.3 01.30

Uzgoj sadnog materijala i ukrasnog bilja Uzgoj sadnog materijala i ukrasnog bilja

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju svih vrsta vegetativnih biljnih materijala kao to su reznice, izdanci i sadnice za neposredno razmnoavanje ili za proizvodnju podloga na koje e se cijepiti odabrane mladice. Ovaj razred ukljuuje: uzgoj biljaka za sadnju uzgoj ukrasnog bilja, ukljuujui tratinu za presaivanje uzgoj lukovica, gomolja i korijenja, reznica i cjepova; micelija gljiva djelatnosti rasadnika drvea, osim za umsko drvee Ovaj razred iskljuuje: uzgoj biljaka za potrebe sjemenske proizvodnje, vidi 01.1, 01.2 djelatnosti rasadnika umskog drvea, vidi 02.10 01.4 Uzgoj stoke, peradi i ostalih ivotinja

Ova skupina ukljuuje uzgoj i razmnoavanje svih vrsta ivotinja, osim vodenih ivotinja Ova skupina iskljuuje: hranidbu i brigu o domaim ivotinjama, vidi 01.62 proizvodnju koe i krzna u klaonicama, vidi 10.11 7

01.41

Uzgoj muznih krava Ovaj razred ukljuuje: uzgoj i razmnoavanje muznih krava proizvodnju sirovoga kravljeg ili bivoljeg mlijeka Ovaj razred iskljuuje: preradu mlijeka, vidi 10.51

01.42

Uzgoj ostalih goveda i bivola Ovaj razred ukljuuje: uzgoj i razmnoavanje goveda i bivola radi mesa proizvodnju goveeg sjemena

01.43

Uzgoj konja, magaraca, mula i mazgi Ovaj razred ukljuuje: uzgoj i razmnoavanje konja, magaraca, mula i mazgi Ovaj razred iskljuuje: rad staja za trkae i jahae konje, vidi 93.19

01.44

Uzgoj deva i ljama Ovaj razred ukljuuje: uzgoj i razmnoavanje deva i ljama

01.45

Uzgoj ovaca i koza Ovaj razred ukljuuje: uzgoj i razmnoavanje ovaca i koza proizvodnju sirovog ovjeg ili kozjeg mlijeka proizvodnju sirove vune Ovaj razred iskljuuje: ianje ovaca, uz naplatu ili na osnovi ugovora, vidi 01.62 proizvodnju upane vune, vidi 10.11 preradu mlijeka, vidi 10.51

01.46 01.47

Uzgoj svinja Uzgoj peradi Ovaj razred ukljuuje: uzgoj i razmnoavanje peradi: kokoi, purana, pataka, gusaka, biserki proizvodnju jaja rad peradarnika Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju perja i paperja, vidi 10.12

01.49

Uzgoj ostalih ivotinja Ovaj razred ukljuuje: uzgoj i razmnoavanje pripitomljenih ili ostalih ivih ivotinja: nojeva i emua ostalih ptica (osim peradi) kukaca kunia i drugih krznaa proizvodnju krzna i koe od uzgajanih krznaa, gmazova i ptica uzgoj crva, glista, ostalih zemljanih mekuaca, pueva itd.

 uzgoj dudova svilca, proizvodnju ahura uzgoj pela, proizvodnju meda i pelinjeg voska uzgoj i razmnoavanje kunih ljubimaca (osim riba): maaka i pasa ptica kao to su papige tigrice itd. hraka itd. uzgoj raznih vrsta ivotinja Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju sirovih koa i krzna koji potjeu od lova i stupiarenja, vidi 01.70 uzgoj aba, krokodila, morskih crva, vidi 03.21, 03.22 djelatnosti ribnjaka, vidi 03.21, 03.22 hranidbu i dresuru kunih ljubimaca, vidi 96.09 uzgoj i razmnoavanje peradi, vidi 01.47 01.5 01.50 Mjeovita proizvodnja Mjeovita proizvodnja

Ovaj razred ukljuuje kombiniranu proizvodnju usjeva i ivotinja, bez specijalizirane proizvodnje, bilo usjeva, bilo ivotinja. Veliina sveukupne proizvodnje nije odluujui faktor. Ako u danoj jedinici proizvodnja usjeva ili uzgoj ivotinja prelazi 66% ili vie od standardne bruto vrijednosti, ne bi trebala biti ukljuena ovdje, nego razvrstana, bilo u proizvodnju usjeva, bilo u uzgoj ivotinja. Ovaj razred iskljuuje: mjeoviti uzgoj usjeva, vidi skupinu 01.1 i 01.2 mjeoviti uzgoj ivotinja, vidi skupinu 01.4 01.6 Pomone djelatnosti u poljoprivredi i djelatnosti koje se obavljaju nakon etve usjeva

Ova skupina ukljuuje djelatnosti vezane za poljoprivrednu proizvodnju i djelatnosti koje su bliske poljoprivredi, ali se ne poduzimaju radi proizvodnje (npr. etva/berba poljoprivrednih proizvoda), uinjene uz naplatu ili na osnovi ugovora. Ukljuene su i djelatnosti koje se obavljaju nakon etve s ciljem pripremanja poljoprivrednih proizvoda za primarno trite. 01.61 Pomone djelatnosti za uzgoj usjeva Ovaj razred ukljuuje: poljoprivredne djelatnosti, uz naplatu ili na osnovi ugovora: pripremu zemljita sjetvu/sadnju usjeva njegu usjeva zapraivanje usjeva, ukljuujui iz zraka orezivanje voaka i vinove loze presaivanje rie, prorjeivanje repe etvu/berbu zatitu od tetoina (ukljuujui zeeve) u vezi s poljoprivredom odravanje poljoprivrednog zemljita u dobrom poljoprivrednom i ekolokom stanju rukovanje poljoprivrednom opremom za navodnjavanje Ovaj razred takoer ukljuuje: unajmljivanje poljoprivrednih strojeva s rukovateljem i poljoprivrednicima Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti koje se obavljaju nakon etve usjeva, vidi 01.63 drenane radove na poljoprivrednom zemljitu, vidi 43.12 projektiranje krajolika, vidi 71.11 djelatnosti agronoma i agroekonomista, vidi 74.90 sadnju i ureivanje krajolika (vrtova, parkova, zelenih povrina), vidi 81.30 organiziranje poljoprivrednih smotri i sajmova, vidi 82.30

01.62

Pomone djelatnosti za uzgoj ivotinja Ovaj razred ukljuuje: poljoprivredne djelatnosti uz naplatu ili na osnovi ugovora: djelatnosti usmjerene na rasploivanje te rast i obujam stoarske proizvodnje usluge testiranja stada, voenja stada, usluge iznajmljivanja polja za ispau, kastriranje peradi, ienje peradarnika itd. djelatnosti umjetnog osjemenjivanja djelatnosti vezane za brigu o ergeli konja ianje ovaca hranidbu i brigu o domaim ivotinjama Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti potkivanja Ovaj razred iskljuuje: davanje u najam prostora za hranidbu ivotinja, vidi 68.20 veterinarske djelatnosti, vidi 75.00 cijepljenje ivotinja, vidi 75.00 iznajmljivanje ivotinja (npr. stada), vidi 77.39 hranidbu kunih ljubimaca, vidi 96.09

01.63

Djelatnosti koje se obavljaju nakon etve usjeva (priprema usjeva za primarna trita) Ovaj razred ukljuuje: pripremanje usjeva za primarno trite, tj. ienje, orezivanje, sortiranje, dezinficiranje ienje pamuka od sjemenja pripremanje duhanskih listova, npr. suenje pripremu zrna kakaovca, npr. ljutenje premazivanje voaka smolom Ovaj razred iskljuuje: pripremu poljoprivrednih proizvoda od strane proizvoaa, vidi pripadajui razred u skupini 01.1, 01.2 i 01.3 djelatnosti koje se obavljaju nakon etve usjeva s ciljem poboljanja kvalitete sjemenja, vidi 01.64 iiljavanje i ponovno suenje duhana, vidi 12.00 marketinke djelatnosti trgovakih posrednika i zadrunih organizacija, vidi odjeljak 46 trgovinu na veliko poljoprivrednim sirovinama, vidi 46.2

01.64

Dorada sjemenja za sjemenski materijal

Ovaj razred ukljuuje sve djelatnosti koje se obavljaju nakon etve s ciljem poboljanja kvalitete sjemenskog materijala kao to su odvajanje primjesa, odvajanje sjemenja koje ne zadovoljava veliinom, oteenoga (mehaniki ili od kukaca), nedozreloga, te sniavanje vlanosti sjemenja na razinu sigurnu za skladitenje. Ova djelatnost ukljuuje suenje, ienje, sortiranje i obradu sjemenja do prodaje. Ovdje je ukljuena i obrada genetiki modificiranog sjemenja. Ovaj razred iskljuuje: uzgoj sjemenja, vidi skupinu 01.1 i 01.2 preradu sjemenja za dobivanje ulja, vidi 10.41 istraivanje u svrhu razvoja novih ili izmjenjenih vrsta sjemenja, vidi 72.11 01.7 01.70 Lov, stupiarenje i uslune djelatnosti povezane s njima Lov, stupiarenje i uslune djelatnosti povezane s njima Ovaj razred ukljuuje: lov i stupiarenje na komercijalnoj osnovi hvatanje ivotinja zbog prehrane, krzna, koe, znanstvenog istraivanja, za zooloke vrtove ili kune ljubimce proizvodnju krzna, koa od gmazova i ptijih koa od odstrijeljenih ili uhvaenih ivotinja 10

Ovaj razred takoer ukljuuje: ulov morskih sisavaca na obali, npr. moreva i tuljana Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju krzna, koa gmazova i ptijih koa od uzgajanih ivotinja, vidi skupinu 01.4 uzgoj divljih ivotinja na farmama, vidi 01.49 ulov kitova, vidi 03.11 proizvodnju koa i krzna u klaonicama, vidi 10.11 sportsko-rekreativni lov i uslune djelatnosti povezane s njim, vidi 93.19 uslune djelatnosti vezane za promociju lova i stupiarenja, vidi 94.99

02 umarstvo i sjea drva

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju trupaca te vaenje i skupljanje umskog materijala koji je izrastao u divljini. Uz proizvodnju umskog drvea, umarstvo ukljuuje i proizvode koji ukljuuju neznatnu preradu drva za ogrjev, drva za drveni ugljen i trupaca koji se koriste za industrijsku uporabu (npr. jamska graa, drvo za celulozu itd.). Te djelatnosti mogu se obavljati u prirodnim ili zasaenim umama. Iskljuena je daljnja prerada drva, piljenje ili blanjanje drva, vidi odjeljak 16. 02.1 02.10 Uzgoj uma i ostale djelatnosti u umarstvu povezane s njime Uzgoj uma i ostale djelatnosti u umarstvu povezane s njime Ovaj razred ukljuuje: uzgoj drvea: sadnju, rasaivanje, presaivanje, prorjeivanje te zatitu uma i umskih povrina uzgoj niskog raslinja, proizvodnju drva za celulozu i drva za ogrjev djelatnosti rasadnika umskog drvea Te djelatnosti mogu se obavljati u prirodnim ili zasaenim umama. Ovaj razred iskljuuje: uzgoj boinih drvaca, vidi 01.29 djelatnosti rasadnika drvea, osim za umsko drvee, vidi 01.30 skupljanje gljiva i ostalih umskih proizvoda koji nisu uzgojeni, vidi 02.30 proizvodnju iverja i drvne sjeke, vidi 16.10 02.2 02.20 Sjea drva Sjea drva Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju trupaca za potrebe industrije koja se temelji na umarstvu proizvodnju trupaca koja se koriste u neobraenom obliku kao to su: jamska drva, TT stupovi, motke i kolje skupljanje i proizvodnju drva za potrebe proizvodnje energije skupljanje i proizvodnju umskih otpadaka od ruenja drva za potrebe proizvodnje energije proizvodnju drvenog ugljena u umi (na tradicionalan nain) Rezultat ove djelatnosti moe biti u obliku cjepanica ili drva za ogrjev. Ovaj razred iskljuuje: uzgoj boinih drvaca, vidi 01.29 uzgoj drvea: sadnju, rasaivanje, presaivanje, prorjeivanje i zatitu uma i umskih povrina, vidi 02.10 skupljanje umskih proizvoda koji nisu uzgojeni, vidi 02.30 proizvodnju iverja i drvne sjeke, vidi 16.10 proizvodnju drvenog ugljena postupkom destilacije drva, vidi 20.14

11

02.3 02.30

Skupljanje umskih plodova i proizvoda, osim umskih sortimenata Skupljanje umskih plodova i proizvoda, osim umskih sortimenata Ovaj razred ukljuuje: skupljanje umskih plodova i proizvoda koji nisu uzgojeni: gljiva, tartufa bobiastog voa oraastog voa balate ili drugih guma pluta elaka i smole balzama raznovrsne trave morske trave ireva, kestena mahovine i liaja Ovaj razred iskljuuje: uzgoj bilo kojeg spomenutog proizvoda (osim uzgoja hrasta plutnjaka), vidi odjeljak 01 uzgoj gljiva ili tartufa, vidi 01.13 uzgoj bobiastog ili oraastog voa, vidi 01.25 skupljanje drva za ogrjev, vidi 02.20 proizvodnju iverja, vidi 16.10

02.4 02.40

Pomone usluge u umarstvu Pomone usluge u umarstvu

Ovaj razred ukljuuje obavljanje pomonih usluga u umarstvu uz naplatu ili na osnovi ugovora. Ovaj razred ukljuuje: uslune djelatnosti u umarstvu: premjer uma savjetodavne usluge vezane za gospodarenje umom procjenu drvne mase borbu i zatitu od poara zatitu uma od nametnika usluge vezane za eksploataciju uma: prijevoz trupaca unutar ume Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti rasadnika umskog drvea, vidi 02.10 drenau umskog zemljita, vidi 43.12 raiavanje gradilita, vidi 43.12

03 Ribarstvo
Ovaj odjeljak ukljuuje ribolov i akvakulturu, koritenje ribljih resursa iz morskih, boatih i slatkovodnih voda, radi ulova ili skupljanja riba, rakova, koljaka te drugih morskih organizama i proizvoda (npr. vodenog bilja, bisera, spuvi itd.). Tu su ukljuene i djelatnosti koje su obino integrirane u proces proizvodnje za vlastiti raun (npr. razmnoavanje otriga za proizvodnju bisera). Uslune djelatnosti koje se odnose na morsko ili slatkovodno ribarstvo ili akvakulturu ukljuene su u spomenute djelatnosti. Ovaj odjeljak ne ukljuuje gradnju i popravak brodova i amaca (30.1, 33.15) djelatnosti sportskog i rekreativnog ribolova (93.19). Prerada riba, rakova ili koljaka iskljuena je bez obzira na to obavlja li se u pogonima na kopnu ili na brodovima tvornicama (10.20).

12

03.1

Ribolov

Ova skupina ukljuuje ribolov tj. djelatnosti ulova i skupljanja, usmjerenih na vaenje ili skupljanje ivih vodenih organizama (ponajprije riba, koljaka i rakova), kao i oceanskog bilja, bilja obalnih i unutarnjih voda za ljudsku prehranu ili u druge svrhe, a mogu se skupljati runo ili pomou ribarske opreme kao to su mree, parangal i vre. Takve djelatnosti mogu se temeljiti na obalnom skupljanju koljaka kao to su dagnje i kamenice u razdoblju izmeu plime i oseke ili na obalnom ulovu mreom ili pomou amaca domae izrade ili to je mnogo ee, pomou komercijalnih brodova u obalnim, priobalnim ili u otvorenim vodama. Spomenute djelatnosti takoer ukljuuju ribolov u poribljenim vodenim povrinama. 03.11 Morski ribolov Ovaj razred ukljuuje: ribolov na komercijalnoj osnovi u oceanima i obalnim vodama ulov morskih rakova i koljaka ulov kitova ulov morskih vodenih ivotinja: morskih kornjaa, mjeinica, mahovnjaka, morskih jeinaca, itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti brodova koji se bave morskim ribolovom i preradom te konzerviranjem morske ribe vaenje ostalih morskih organizama: prirodnih bisera, spuvi, koralja i algi Ovaj razred iskljuuje: ulov morskih sisavaca, osim kitova, npr. moreva, tuljana, vidi 01.70 preradu kitova na brodovima tvornicama, vidi 10.11 preradu ribe, rakova i koljaka na brodovima koji se bave preradom i konzerviranjem ribe ili u tvornicama na kopnu, vidi 10.20 iznajmljivanje amaca za razonodu s posadom za prijevoz morem i priobaljem (npr. za ribolov), vidi 50.10 usluge nadzora, zatite i ophodnje u vezi s ribolovom, vidi 84.24 sportsko-rekreativni ribolov i usluge povezane s njim, vidi 93.19 rad rezervata za sportski ribolov, vidi 93.19 03.12 Slatkovodni ribolov Ovaj razred ukljuuje: ribolov na komercijalnoj osnovi u unutranjim vodama ulov slatkovodnih rakova i koljaka ulov slatkovodnih vodenih ivotinja Ovaj razred takoer ukljuuje: skupljanje slatkovodnoga vodenog bilja i ostalih organizama Ovaj razred iskljuuje: preradu riba, rakova i koljaka, vidi 10.20 usluge nadzora, zatite i ophodnje u vezi s ribolovom, vidi 84.24 sportsko-rekreativni ribolov i usluge povezane s njim, vidi 93.19 rad rezervata za sportski ribolov, vidi 93.19 03.2 Akvakultura

Ova skupina ukljuuje akvakulturu (ili vodeni uzgoj), tj. proces proizvodnje koji ukljuuje kultiviranje ili uzgoj, (ukljuujui izlov) vodenih organizama (riba, koljaka, rakova, biljaka, krokodila, aligatora i vodozemaca).Taj proces koristi se metodama kojima je svrha postii veu proizvodnju organizama iznad prirodnih kapaciteta okolia (npr. dovoljnim zalihama hrane, hranjenjem i zatitom od grabeljivaca). Uzgoj se odnosi na uzgoj do stadija mlai, i/ili do njihove odrasle faze, do uvjeta u kojima je doputen izlov tih organizama. Osim toga akvakultura (ili vodeni uzgoj) se moe odvijati u privatnom, korporativnom ili dravnom vlasnitvu kroz faze uzgoja ili razmnoavanja pa sve do ubiranja pojedinih organizama.

13

03.21

Morska akvakultura Ovaj razred ukljuuje: uzgoj riba u morskoj vodi,m ukljuujui uzgoj morskih ukrasnih ribica proizvodnju mrijesti koljkaa (kamenice, dagnje itd.), mladih jastoga i kampa (nakon stadija larve) i riblje mlai uzgoj morskih algi i ostaloga jestivoga morskog raslinja uzgoj rakova, koljaka, mekuaca i ostalih morskih ivotinja Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti akvakulture u boatim vodama djelatnosti akvakulture u bazenima ili rezervoarima sa slanom vodom usluge u vezi s upravljanjem morskim mrjestilitima usluge u vezi s upravljanjem farmama morskih crva Ovaj razred iskljuuje: uzgoj aba, vidi 03.22 rad rezervata za sportski ribolov, vidi 93.19

03.22

Slatkovodna akvakultura Ovaj razred ukljuuje: uzgoj slatkovodnih riba, ukljuujui uzgoj slatkovodnih ukrasnih ribica uzgoj slatkovodnih rakova, koljaka, mekuaca i ostalih vodenih ivotinja usluge u vezi s upravljanjem slatkovodnim mrjestilitima uzgoj aba Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti akvakulture u bazenima ili rezervoarima sa slanom vodom, vidi 03.21 rad rezervata za sportski ribolov, vidi 93.19

14

PODRUJE B

RUDARSTVO I VAENJE

Ovo podruje ukljuuje vaenje minerala, koji se u prirodi nalaze kao kruti (ugljen i rude), tekui (nafta) ili plinoviti (prirodni plin). Vaenje se moe obavljati podzemnim i povrinskim kopom, buenjem, podmorskim kopom itd. Ovo podruje ukljuuje i dodatne djelatnosti potrebne za transport i trite mineralnih proizvoda, npr.: lomljenje, drobljenje, mljevenje, ienje, suenje, razvrstavanje, koncentriranje ruda, ukapljivanje prirodnoga plina i briketiranje krutih goriva. Te djelatnosti esto obavljaju jedinice za vaenje resursa i/ili druge koje su smjetene u blizini. Rudarske djelatnosti razvrstavaju se u odjeljke, skupine i razrede na osnovi glavnoga proizvedenog minerala. Odjeljci 05 i 06 odnose se na vaenje fosilnih goriva (ugljena, lignita, nafte, plina); odjeljci 07 i 08 odnose se na vaenje metalnih ruda, razliitih minerala i proizvoda kamenoloma. Neke tehnike djelatnosti u ovom podruju, posebno one koje se odnose na vaenje ugljikovodika, mogu obavljati specijalizirane jedinice za tree osobe kao industrijske usluge koje su prikazane u odjeljku 09. Ovo podruje iskljuuje: preradu izvaenih sirovina, vidi podruje C (Preraivaka industrija) koritenje izvaenih sirovina, bez daljnje transformacije za potrebe graevinarstva, vidi podruje F (Graevinarstvo) punjenje u boce prirodne izvorske i mineralne vode s izvora i zdenaca, vidi 11.07 lomljenje, drobljenje i drugu obradu nekih vrsta zemlje, kamena i minerala koja nije povezana s rudarstvom i vaenjem, vidi 23.9

05 Vaenje ugljena i lignita

Ovaj odjeljak ukljuuje vaenje krutih mineralnih goriva kroz podzemne ili povrinske kopove te postupcima (npr. razvrstavanje, ienje, preanje i ostali postupci nuni za transport) koji stvaraju trini proizvod. Ovaj odjeljak ne ukljuuje koksiranje (vidi 19.10), djelatnosti povezane s vaenjem ugljena ili lignita (vidi 09.90) ili proizvodnju briketa (vidi 19.20). 05.1 05.10 Vaenje kamenog ugljena Vaenje kamenog ugljena Ovaj razred ukljuuje: vaenje kamenog ugljena podzemnim ili povrinskim kopom te metodom ukapljivanja ienje, mjerenje, razvrstavanje, usitnjavanje, preanje itd. ugljena radi potrebe sortiranja, poboljanja kvalitete, transporta ili skladitenja Ovaj razred takoer ukljuuje: obnavljanje kamenog ugljena iz sitnei Ovaj razred iskljuuje: vaenje lignita, vidi 05.20 vaenje treseta, vidi 08.92 pomone djelatnosti povezane s vaenjem kamenog ugljena, vidi 09.90 pokusno buenje za vaenje ugljena, vidi 09.90 proizvodnju krutih goriva u koksnim peima, vidi 19.10 proizvodnja briketiranoga kamenog ugljena, vidi 19.20 izvoenje radova na pripremi nalazita za vaenje ugljena, vidi 43.12 05.2 05.20 Vaenje lignita Vaenje lignita Ovaj razred ukljuuje: vaenje lignita (mrkog ugljena) podzemnim ili povrinskim kopom te metodom ukapljivanja pranje, suenje, usitnjavanje i preanje lignita radi poboljanja kvalitete, lakeg transporta ili skladitenja 15

Ovaj razred iskljuuje: vaenje kamenog ugljena, vidi 05.10 vaenje treseta, vidi 08.92 pomone djelatnosti povezane s vaenjem lignita, vidi 09.90 pokusno buenje povezano s vaenjem ugljena, vidi 09.90 proizvodnju briketiranog lignita, vidi 19.20 izvoenje radova na pripremi nalazita za vaenje ugljena, vidi 43.12

06 Vaenje sirove nafte i prirodnog plina

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju sirove nafte, vaenje nafte iz naftnih kriljevaca i bitumenskog pijeska te proizvodnju prirodnog plina i obnavljanje tekuih ugljikovodika. Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti povezane s upravljanjem i/ili razvojem naftnih i plinskih polja u vlasnitvu. Te djelatnosti mogu ukljuivati buenje, dovravanje i opremanje buotina, osposobljavanje za rad separatora, razbijaa emulzije, opreme za odsoljavanje, mree cjevovoda za skupljanje sirove nafte na polju i sve ostale djelatnosti u pripremi nafte i plina do toke otpreme s proizvodnog dobra. Ovaj odjeljak iskljuuje: usluge na naftnim i plinskim poljima, uz naplatu ili na osnovi ugovora, vidi 09.10 pronalaenje naftnih i plinskih izvora, vidi 09.10 pokusno buenje i sondiranje terena, vidi 09.10 rafiniranje naftnih proizvoda, vidi 19.20 geofizika, geoloka i seizmika istraivanja, vidi 71.12 06.1 06.10 Vaenje sirove nafte Vaenje sirove nafte Ovaj razred ukljuuje: vaenje sirove nafte Ovaj razred takoer ukljuuje: vaenje bitumeniziranih kriljevaca i pijeska proizvodnju sirove nafte iz bitumeniziranih kriljevaca i pijeska postupke za dobivanje sirove nafte: prelijevanje, desalinizaciju, dehidraciju, stabilizaciju itd. Ovaj razred iskljuuje: pomone djelatnosti povezane s vaenjem nafte i prirodnog plina, vidi 09.10 pronalaenje nafte i plina, vidi 09.10 proizvodnju naftnih derivata, vidi 19.20 dobivanje ukapljenih plinova pri proizvodnji naftnih derivata, vidi 19.20 cjevovodni transport, vidi 49.50 06.2 06.20 Vaenje prirodnog plina Vaenje prirodnog plina Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju sirovoga plinovitog ugljikovodika (prirodnog plina) vaenje kondenzata odvajanje tekuih ugljikovodinih frakcija odsumporavanje plinova Ovaj razred takoer ukljuuje: vaenje tekuih ugljikovodika metodom ukapljivanja ili pirolizom Ovaj razred iskljuuje: pomone djelatnosti povezane s vaenjem nafte i prirodnog plina, vidi 09.10 pronalaenje nafte i plina, vidi 09.10 dobivanje ukapljenih plinova pri proizvodnji naftnih derivata, vidi 19.20 proizvodnju industrijskih plinova , vidi 20.11 cjevovodni transport, vidi 49.50 16

07 Vaenje metalnih ruda

Ovaj odjeljak ukljuuje vaenje metalnih minerala (ruda) podzemnim, povrinskim ili podmorskim kopom. Takoer ukljuuje djelatnosti pripremanja i obogaivanja ruda kao to su lomljenje, drobljenje, pranje, suenje, sinteriranje, kalcinacija ili ispiranje ruda, gravitacijska separacija ili flotacija. Ovaj odjeljak iskljuuje: prenje eljeznog pirita, vidi 20.13 proizvodnju aluminijeva oksida (glinice), vidi 24.42 djelatnosti visokih pei, vidi odjeljak 24 07.1 07.10 Vaenje eljeznih ruda Vaenje eljeznih ruda Ovaj razred ukljuuje: vaenje ruda vrednovanih poglavito zbog sadraja eljeza obogaivanje i aglomeraciju eljeznih ruda Ovaj razred iskljuuje: vaenje i pripremu pirita i pirotita (osim prenja), vidi 08.91 07.2 Vaenje ruda obojenih metala Ova skupina ukljuuje vaenje ruda obojenih metala. 07.21 Vaenje uranovih i torijevih ruda Ovaj razred ukljuuje: vaenje ruda vrednovanih uglavnom zbog sadraja urana i torija: uranova oksida itd. koncentriranje takvih ruda proizvodnju ''utoga kolaa'' (uranov oksid) Ovaj razred iskljuuje: obogaivanje uranovih i torijevih ruda, vidi 20.13 proizvodnju metala urana iz uranova smolinca i drugih ruda, vidi 24.46 taljenje i rafiniranje urana, vidi 24.46 07.29 Vaenje ostalih ruda obojenih metala Ovaj razred ukljuuje: vaenje i pripremu ruda vrednovanih uglavnom zbog sadraja obojenih metala: aluminija (boksita), bakra, olova, cinka, kositra, mangana, kroma, nikla, kobalta, molibdena, tantala, vanadija itd. plemenitih metala: zlata, srebra, platine Ovaj razred iskljuuje: vaenje i pripremu uranovih i torijevih ruda, vidi 07.21 proizvodnju aluminijeva oksida (glinice), vidi 24.42 proizvodnju bakrenca ili niklova kamenca, vidi 24.44, 24.45

08 Ostalo rudarstvo i vaenje

Ovaj odjeljak ukljuuje ne samo vaenje u kamenolomu, nego i jaruanje nataloenog nanosa, lomljenje kamena i upotrebu isuivaa pri dobivanju soli. Proizvodi se uglavnom upotrebljavaju u graevinarstvu (npr. pijesak, kamen itd.), u proizvodnji materijala (npr. gline, gipsa (sadre), kalcija itd.), pri proizvodnji kemijskih proizvoda itd. Ovaj odjeljak ne ukljuuje obradu izvaenih minerala (osim lomljenja, drobljenja, rezanja, ienja, suenja, razvrstavanja i mijeanja).

17

08.1 08.11

Vaenje kamena, pijeska i gline Vaenje ukrasnoga kamena i kamena za gradnju, vapnenca, gipsa, krede i kriljevca Ovaj razred ukljuuje: vaenje, grubu obradu i piljenje ukrasnog i graevinskoga kamena poput mramora, granita, pjeenjaka itd. drobljenje i lomljenje ukrasnog i graevinskoga kamena vaenje, lomljenje i drobljenje vapnenca vaenje gipsa (sadre) i anhidrida vaenje krede i nevapneniziranog dolomita Ovaj razred iskljuuje: vaenje minerala za kemikalije i gnojiva, vidi 08.91 proizvodnju peenog dolomita, vidi 23.52 rezanje, oblikovanje i obradu kamena izvan kamenoloma, vidi 23.70

08.12

Djelatnost ljunara i pjeara; vaenje gline i kaolina Ovaj razred ukljuuje: vaenje i jaruanje industrijskog pijeska, pijeska za graevinarstvo i ljunka lomljenje i drobljenje ljunka vaenje pijeska vaenje gline, vatrostalne gline i kaolina Ovaj razred iskljuuje: vaenje bitumeniziranog pijeska, vidi 06.10

08.9 08.91

Rudarstvo i vaenje, d. n. Vaenje minerala za kemikalije i gnojiva Ovaj razred ukljuuje: vaenje prirodnih fosfata i prirodnih kalijevih soli vaenje prirodnih sumpora vaenje i pripremu pirita i pirotita, osim prenja vaenje prirodnog barijeva sulfata i karbonata (barita i viterita), prirodnog barita, prirodnog magnezijeva sulfata (kiserita) vaenje zemljanih boja, fluorita i drugih minerala vrednovanih uglavnom zbog sadraja kemikalija Ovaj razred takoer ukljuuje: kopanje guana Ovaj razred iskljuuje: vaenje soli, vidi 08.93 prenje eljeznoga pirita, vidi 20.13 proizvodnju umjetnih gnojiva i duinih spojeva, vidi 20.15

08.92

Vaenje treseta Ovaj razred ukljuuje: vaenje treseta pripremu treseta radi poboljanja kvalitete, lakeg transporta ili skladitenja Ovaj razred iskljuuje: uslune djelatnosti povezane s vaenjem treseta, vidi 09.90 proizvodnju briketiranog treseta, vidi 19.20 proizvodnju zemlje za cvijee (mjeavine treseta, prirodne zemlje, pijeska, ilovae, mineralnih gnojiva itd.), vidi 20.15 proizvodnju predmeta od treseta, vidi 23.99

18

08.93

Vaenje soli Ovaj razred ukljuuje: vaenje soli podzemnim kopom, ukljuujui otapanje i crpljenje proizvodnju soli isparavanjem morske vode i drugih slanih voda drobljenje, ienje i rafiniranje soli od strane proizvoaa Ovaj razred iskljuuje: preradu soli u sol koja se upotrebljava u prehrani, npr. jodiranu sol, vidi 10.84 proizvodnju pitke vode isparavanjem slane vode, vidi 36.00

08.99

Vaenje ostalih ruda i kamena, d. n. Ovaj razred ukljuuje: rudarstvo i vaenje razliitih minerala i materijala: abrazivnih materijala, azbesta, silicijskih fosila, prirodnoga grafita, talka, feldspata itd. prirodnog asfalta, asfaltnog kamena i prirodnog vrstog bitumena dragoga kamenja, kremena, liskuna itd.

09 Pomone uslune djelatnosti u rudarstvu

Ovaj odjeljak ukljuuje specijalizirane pomone uslune djelatnosti koje se odnose na vaenje uz naplatu ili na osnovi ugovora. Ukljuene su i usluge pronalaenja, tradicionalnim metodama istraivanja rudnih leita, uzimanjem uzoraka stijena i geolokom analizom, kao i buenjem, pokusnim buenjem ili ponovnim buenjem/dobuivanjem za potrebe pronalaenja izvora nafte te metalnih i nemetalnih minerala. Ostale specifine usluge ukljuuju montau naftnih postrojenja, ugradnju i cementiranje zatitnih cijevi, ienje i crpljenje naftnih te plinskih izvora, drenau i crpljenje vode iz rudnika, usluge uklanjanja nanosa iz rudnika itd. 09.1 09.10 Pomone djelatnosti za vaenje nafte i prirodnog plina Pomone djelatnosti za vaenje nafte i prirodnog plina Ovaj razred ukljuuje: uslune djelatnosti vaenja nafte i plina uz naplatu ili na osnovi ugovora: usluge pronalaenja (ispitivanja) povezane s vaenjem nafte i plina, npr. metode tradicionalnog istraivanja rudnih leita kao to su geoloka ispitivanja na buduim terenima usmjereno buenje i ponovno buenje/dobuivanje; montau/demontau postrojenja za buenje na nalazitu, popravljanje i rasklapanje; ugradnju i cementiranje zatitnih cijevi; crpljenje buotina; postavljanje epova i naputanje likvidaciju buotina itd. ukapljivanje i otplinjavanje prirodnoga plina za potrebe transporta, na lokaciji nalazita usluge drenae i crpljenja, uz naplatu ili na osnovi ugovora pokusno buenje u vezi s vaenjem nafte ili plina Ovaj razred takoer ukljuuje: usluge zatite od poara na naftnim poljima Ovaj razred iskljuuje: uslune djelatnosti koje obavljaju sami pogoni za vaenje nafte i prirodnog plina, vidi 06.10, 06.20 specijalizirane popravke strojeva za rudarstvo, vidi 33.12 ukapljivanje i otplinjavanje prirodnog plina za potrebe transporta, izvan lokacije nalazita, vidi 52.21 geofizika, geoloka i seizmoloka istraivanja, vidi 71.12

19

09.9 09.90

Pomone djelatnosti za ostalo rudarstvo i vaenje Pomone djelatnosti za ostalo rudarstvo i vaenje Ovaj razred ukljuuje: pomone usluge uz naplatu ili na osnovi ugovora, za potrebe rudarskih djelatnosti odjeljaka 05, 07 ili 08 usluge ispitivanja (pronalaenja), npr. metodom tradicionalnog istraivanja rudnih leita kao to su uzimanje uzoraka stijena i geolokim analizama na buduim nalazitima usluge drenae i crpljenja, uz naplatu ili na osnovi ugovora pokusno buenje i sondiranje Ovaj razred iskljuuje: upravljanje rudnicima ili kamenolomima uz naplatu ili na osnovi ugovora, vidi odjeljke 05, 07 ili 08 specijalizirane popravke strojeva za rudarstvo, vidi 33.12 usluge geofizikih istraivanja, uz naplatu ili na osnovi ugovora, vidi 71.12

20

PODRUJE C

PRERAIVAKA INDUSTRIJA

Ovo podruje ukljuuje fizike ili kemijske transformacije materijala, tvari ili sastojaka u novi proizvod, iako to ne moe biti jedini i univerzalni kriterij za definiranje preraivake industrije (vidi napomenu vezanu uz preradu otpadom). Materijali, tvari ili sastojci koji se transformiraju su sirovine koje nastaju kao proizvodi poljoprivrede, umarstva, ribarstva, rudarstva i vaenja te drugih preraivakih djelatnosti. Velike promjene, obnavljanje ili rekonstrukcija proizvoda openito se smatraju preraivakom industrijom. Rezultat preraivakog procesa jest proizvod koji moe biti gotov u smislu da je spreman za uporabu ili konzumiranje, ili polugotov proizvod koji je input za daljnju preradu. Npr. proizvod rafinerije aluminija jest input koji se koristi u primarnoj proizvodnji aluminija; primarni aluminij input je u pogonu za izvlaenje aluminijske ice; aluminijska ica input je u proizvodnji ianih proizvoda. Proizvodnja specijaliziranih komponenata i njihovih dijelova, pribor te dodaci strojevima i opremi, u pravilu se razvrstavaju u isti podrazred kao i proizvodnja strojeva i opreme kojima su dijelovi i pribor namijenjeni. Proizvodnja nespecijaliziranih komponenata i dijelova za strojeve i opremu, npr. motori, klipovi, elektrini motori, elektrini pribor, ventili, prijenosnici, kuglini leajevi, razvrstava se u odgovarajui razred preraivake industrije bez obzira na strojeve i opremu u koju bi se ti predmeti mogli ukljuiti. Meutim proizvodnja specijaliziranih komponenata i pribora kalupljenjem ili protiskivanjem plastinih materijala ukljuena je u skupinu 22.2. Sastavljanje od sastavnih dijelova preraenih proizvoda smatra se preraivakom industrijom. To ukljuuje sastavljanje preraenih proizvoda, bilo od vlastito proizvedenih komponenata, bilo od kupljenih. Reciklaa otpada, tj. prerada otpada u sekundarnu sirovinu razvrstava se u skupinu 38.3 Obnavljanje materijala. Budui da to moe ukljuivati fiziku ili kemijsku transformaciju, ne moe se smatrati dijelom preraivake industrije. Osnovna funkcija tih djelatnosti jest obrada ili prerada otpada te se stoga razvrstavaju u podruje E Opskrba vodom; uklanjanje otpadnih voda, zbrinjavanje otpada te sanitarne i sline djelatnosti. Meutim proizvodnja novih finalnih proizvoda (za razliku od proizvodnje sekundarnih sirovina), razvrstava se u preraivaku industriju, pa ak i ako se ti procesi koriste otpadom kao inputom, npr. proizvodnja srebra iz istroenog filma smatra se proizvodnim procesom. Specijalizirana odravanja i popravci industrijskih, poslovnih i slinih strojeva i opreme u pravilu se razvrstavaju u odjeljak 33 Popravak i instaliranje strojeva i opreme. Meutim popravci raunala te predmeta za osobnu uporabu i kuanskih aparata razvrstavaju se u odjeljak 95 Popravak raunala i predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo, dok se popravak motornih vozila razvrstava u odjeljak 45 Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla. Instaliranje industrijskih strojeva i opreme, kada se obavlja kao specijalizirana djelatnost, razvrstava se u 33.20. Napomena: granica izmeu preraivake industrije i drugih podruja klasifikacijskog sustava katkad moe biti nejasna. Kao openito pravilo, preraivaka djelatnost bavi se transformacijom sirovina u novi proizvod. Output je novi proizvod. Meutim definicija onoga to ini novi proizvod moe biti prilino subjektivna. Za objanjenje, sljedee se djelatnosti smatraju preraivakima u NKD-u: prerada svjee ribe (priprema otriga, ribljih fileta) koja se ne obavlja na brodu, vidi 10.20 pasterizacija mlijeka i punjenje u boce, vidi 10.51 konvertiranje koe, vidi 15.11 impregnacija (zatita) drva, vidi 16.10 tiskanje i srodne djelatnosti, vidi 18.1 protektiranje guma, vidi 22.11 proizvodnja gotove smjese betona, vidi 23.63 elektroprevlaenje, prevlaenje i toplinska obrada metala, vidi 25.61 obnavljanje strojeva (npr. automobilskih motora), vidi 29.10

Suprotno tomu, postoje djelatnosti koje se katkad smatraju preraivakom industrijom, ali se u NKD-u razvrstavaju u druga podruja (tj. ne razvrstavaju se u preraivaku industriju). One ukljuuju: - sjeu drva, razvrstanu u podruje A Poljoprivreda, umarstvo i ribarstvo - iskoritavanje poljoprivrednih proizvoda, razvrstano u podruje A Poljoprivreda, umarstvo i ribarstvo - pripremu hrane za neposrednu potronju na licu mjesta, razvrstanu u odjeljak 56 Djelatnosti pripreme i usluivanja hrane i pia 21

- iskoritavanje ruda i drugih minerala, razvrstano u podruje B Rudarstvo i vaenje - izgradnju graevina i operacije koje se izvode na gradilitu, a razvrstane su u podruje F Graevinarstvo - djelatnosti razdvajanja proizvoda u rinfuzi i preraspodjele u manje koliine, ukljuujui pakiranje, prepakiranje ili punjenje u boce kao to su likeri i kemikalije; sortiranje otpada; mijeanje boja prema narudbi kupca; rezanje metala prema narudbi kupca; obrada iji rezultat nisu razliita dobra razvrstava se u podruje G Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikala.

10 Proizvodnja prehrambenih proizvoda

Ovaj odjeljak ukljuuje preradu proizvoda poljoprivrede, umarstva i ribarstva u hranu i pie za ljude i ivotinje, ukljuujui proizvodnju raznovrsnih intermedijarnih proizvoda, koji nisu neposredno proizvodi hrane. Djelatnost esto generira pridruene proizvode vee ili manje vrijednosti (npr. koe od klanja ili uljanu pogau iz proizvodnje ulja). Ovaj odjeljak organiziran je prema djelatnostima koje se bave razliitom vrstom proizvoda: mesom, ribom, voem i povrem, mastima i uljima, mlijenim proizvodima, proizvodima mljevenih itarica, te proizvodima za hranjenje ivotinja i ostalim prehrambenim proizvodima. Proizvodnja se moe obavljati za vlastiti raun ili za trea lica, primjerice klanje po narudbi. Ovaj odjeljak ne ukljuuje pripremu obroka za neposrednu potronju, kao u restoranima. Neke djelatnosti smatraju se preraivakima (npr. pekarnice, slastiarnice i prodavaonice za pripremu mesa itd. koje prodaju svoje vlastite proizvode), ak i kad imaju vlastitu trgovinu na malo svojih proizvoda. Meutim kada je prerada manjih razmjera i ne vodi k stvarnoj transformaciji proizvoda, jedinice se razvrstavaju u trgovinu na veliko i na malo podruje G Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikala. Priprema hrane za neposrednu potronju na licu mjesta razvrstana je u odjeljak 56 Djelatnosti pripreme i usluivanja hrane i pia. Obrada ostataka i otpadaka klaonica za proizvodnju stone i druge ivotinjske hrane razvrstana je u skupinu 10.9, dok je prerada ostataka i otpadaka hrane i pia u sekundarne sirovine razvrstana u 38.3, a zbrinjavanje otpada hrane i pia u 38.21. 10.1 10.11 Prerada i konzerviranje mesa i proizvodnja mesnih proizvoda Prerada i konzerviranje mesa Ovaj razred ukljuuje: - djelatnosti klaonica koje se bave klanjem, pripremom i pakiranjem mesa: govedine, svinjetine, janjetine, mesa od kunia, ovetine, mesa deve itd. - proizvodnju svjeeg, hlaenog ili zamrznutog mesa, u cijelim komadima - proizvodnja svjeeg, hlaenog ili zamrznutog mesa, sjeenoga u komade Ovaj razred takoer ukljuuje: klanje i preradu kitova na kopnu ili na specijaliziranim brodovima proizvodnju koa i krzna u klaonicama, ukljuujui koe s dlakom proizvodnju svinjske masti i ostalih jestivih masti ivotinjskog podrijetla preradu ivotinjskih iznutrica proizvodnju upane vune

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju jestivih masti od peradi, vidi 10.12 - pakiranje mesa, vidi 82.92 10.12 Prerada i konzerviranje mesa peradi Ovaj razred ukljuuje: - djelatnosti klaonica koje se bave klanjem peradi, pripremom ili pakiranjem mesa od peradi - proizvodnju svjeeg, hlaenog ili zamrznutog mesa, pripremljenog u obliku individualnih porcija - proizvodnju jestivih masti od peradi 22

Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju perja i paperja Ovaj razred iskljuuje: - pakiranje mesa, vidi 82.92 10.13 Proizvodnja proizvoda od mesa i mesa peradi Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju suenog, soljenog ili dimljenog mesa - proizvodnju mesnih preraevina: kobasica svih vrsta, salama, pateta, hladetine, kuhane unke Ovaj razred iskljuuje: 10.2 10.20 proizvodnju pripremljenih smrznutih jela od mesa i piletine, vidi 10.85 proizvodnju gotovih juha koje sadre meso, vidi 10.89 trgovinu na veliko mesom, vidi 46.32 pakiranje mesa, vidi 82.92

Prerada i konzerviranje riba, rakova i koljki Prerada i konzerviranje riba, rakova i koljki Ovaj razred ukljuuje: - obradu i konzerviranje riba, rakova i koljaka: zamrzavanje, duboko zamrzavanje, suenje, dimljenje, soljenje, potapanje u salamuru, stavljanje u limenke itd. - proizvodnju proizvoda od ribe, rakova i koljaka: ribljih fileta, riblje ikre, kavijara, nadomjestaka kavijara itd. - proizvodnju ribljih jela za ljudsku uporabu ili kao hrane za ivotinje - proizvodnju nejestivog brana i iscijeenog soka od riba te ostalih vodenih ivotinja Ovaj razred takoer ukljuuje: - djelatnosti na brodovima koji se bave iskljuivo preradom i konzerviranjem ribe - preradu morskog raslinja Ovaj razred iskljuuje: obradu i konzerviranje ribe na brodovima koji se bave ribolovom, vidi 03.11 preradu kitova na kopnu ili na specijaliziranim brodovima, vidi 10.11 proizvodnju ulja i masti od morskih ivotinja, vidi 10.41 proizvodnju pripremljenih zamrznutih ribljih jela, vidi 10.85 proizvodnju riblje juhe, vidi 10.89

10.3 10.31

Prerada i konzerviranje voa i povra Prerada i konzerviranje krumpira Ovaj razred ukljuuje: - preradu i konzerviranje krumpira: proizvodnju polugotovoga zamrznutog krumpira proizvodnju suenog pirea od krumpira proizvodnju pomfrita proizvodnju ipsa (hrskavoga krumpira) proizvodnju krumpirova brana i prekrupe Ovaj razred takoer ukljuuje: - industrijsko ljutenje krumpira

23

10.32

Proizvodnja sokova od voa i povra Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju soka od voa i povra Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju koncentrata svjeeg voa i povra

10.39

Ostala prerada i konzerviranje voa i povra Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju hrane koja se uglavnom sastoji od voa ili povra, osim gotovih smrznutih jela ili jela u limenkama - konzerviranje voa, oraastog voa ili povra: zamrzavanje, suenje, stavljanje u ulje ili ocat, stavljanje u limenke itd. - proizvodnju prehrambenih proizvoda od voa ili povra - proizvodnju dema, marmelada i stolnog elea - prenoga oraastog voa - proizvodnju hrane i smjesa od oraastog voa Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju lako pokvarljive hrane od voa ili povra kao to su: salate; mijeane salate, zapakirane oguljeno, oljuteno ili rezano povre tofu (sojin sir) Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju sokova od voa i povra, vidi 10.32 proizvodnju brana ili prekrupe od suhoga mahunastog povra, vidi 10.61 konzerviranje voa i oraastog voa u eeru, vidi 10.82 proizvodnju jela pripremljenih od povra, vidi 10.85 proizvodnju umjetnih koncentrata, vidi 10.89

10.4

Proizvodnja biljnih i ivotinjskih ulja i masti

Ova skupina ukljuuje proizvodnju sirovih i rafiniranih ulja i masti biljnog ili ivotinjskog podrijetla, osim topljene ili rafinirane svinjske masti i ostalih jestivih ivotinjskih masti. 10.41 Proizvodnja ulja i masti Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju sirovih biljnih ulja: maslinova, sojinoga, palmina, suncokretova, pamukova, repiina, goruiina, lanenoga itd. - proizvodnju brana i prekrupe mljevenjem uljanog sjemenja, oraha ili kotica - proizvodnju rafiniranoga biljnog ulja: maslinova, sojina itd. - obradu biljnog ulja: puhanje, kuhanje, dehidraciju, hidrogenizaciju itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju nejestivih ivotinjskih ulja i masti - proizvodnju ribljeg ulja i ulja morskih sisavaca - proizvodnju pamunog lintera, pogaa od uljanih sjemenki i drugih ostataka iz proizvodnje ulja Ovaj razred iskljuuje: topljenje i rafiniranje svinjske masti i ostalih jestivih ivotinjskih masti, vidi 10.11 proizvodnju margarina, vidi 10.42 mljevenje vlanih itarica, vidi 10.62 proizvodnju ulja od kukuruznih klica, vidi 10.62 proizvodnju eterinih ulja, vidi 20.53 kemijsku obradu ulja i masti, vidi 20.59

24

10.42

Proizvodnja margarina i slinih jestivih masti Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju margarina - proizvodnju mjeavina i slinih namaza - proizvodnju mijeanih masnoa za kuhanje

10.5 10.51

Proizvodnja mlijenih proizvoda Djelatnost mljekara i proizvoaa sira Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju svjeega tekueg mlijeka, pasteriziranoga, steriliziranoga, homogeniziranoga i/ili obraena na vrlo visokim temperaturama - proizvodnju na mlijeku baziranih napitaka - proizvodnju vrhnja od svjeeg mlijeka, pasteriziranoga, steriliziranoga, homogeniziranoga - proizvodnju mlijeka u prahu i kondenziranog mlijeka, zaslaenoga ili nezaslaenoga - proizvodnju mlijeka i vrhnja u krutom stanju - proizvodnju maslaca - proizvodnju jogurta - proizvodnju sira i skute - proizvodnju sirutke - proizvodnju kazeina i laktoze Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju sirovoga kravljeg mlijeka, vidi 01.41 - proizvodnju sirovog mlijeka (ovjega, kozjega, konjskoga, magareega, devinoga itd.), vidi 01.43, 01.44 i 01.45 - proizvodnju nadomjestaka mlijeka i sira, vidi 10.89

10.52

Proizvodnja sladoleda Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju sladoleda i drugih zamrznutih jestivih smjesa, poput erbeta Ovaj razred iskljuuje: - djelatnosti sladoledarskih radnji (lokala), vidi 56.10

10.6

Proizvodnja mlinskih proizvoda, kroba i krobnih proizvoda

Ova skupina ukljuuje mljevenje brana ili prekrupe od itarica ili povra, mljevenje, ienje i poliranje rie te proizvodnju mjeavina brana ili tijesta od tih proizvoda. U ovu skupinu takoer je ukljueno mljevenje vlanih itarica i povra te proizvodnja kroba i krobnih proizvoda. 10.61 Proizvodnja mlinskih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: - mljevenje itarica: proizvodnju brana, drobina, prekrupe ili kuglica od penice, rai, zobi, kukuruza (zrna) ili drugih itarica - obradu rie: proizvodnju oljutene, mljevene, polirane, glazirane, blanirane ili konvertirane rie; proizvodnju riina brana - mljevenje povra: proizvodnju brana ili prekrupe od suenoga mahunastog povra, korijenja, gomolja ili jestivoga oraastog voa - proizvodnju itarica za doruak - proizvodnju pripremljene mjeavine brana za kruh, kolae, sitno suho pecivo ili palainke Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju brana i prekrupe od krumpira, vidi 10.31 - mljevenje vlanih itarica, vidi 10.62

25

10.62

Proizvodnja kroba i krobnih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju kroba od rie, krumpira, kukuruza itd. mljevenje vlanih itarica proizvodnju glukoze, glukoznog sirupa, maltoze, inulina itd. proizvodnju glutena proizvodnju tapioke i njezinih nadomjestaka proizvedenih od kroba proizvodnju ulja od kukuruznih klica

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju laktoze (mlijenog eera), vidi 10.51 - proizvodnju eera od eerne trske i repe, vidi 10.81 10.7 Proizvodnja pekarskih i branastih proizvoda te kolaa

Ova skupina ukljuuje proizvodnju pekarskih proizvoda, makarona, tjestenine i slinih proizvoda. 10.71 Proizvodnja kruha; proizvodnja svjeih peciva i slinih proizvoda te kolaa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju svjeih pekarskih proizvoda kruha i peciva svjeih slastica, kolaa, pita, vonih pita, palainki, vafli, rolada itd. Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju suhih pekarskih proizvoda, vidi 10.72 - proizvodnju tjestenine, vidi 10.73 - podgrijavanje pekarskih proizvoda za trenutanu konzumaciju, vidi odjeljak 56 10.72 Proizvodnja dvopeka, keksa i srodnih proizvoda; proizvodnja trajnih peciva i slinih proizvoda te kolaa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju hrskavih prizvoda, dvopeka, keksa i ostalih suhih pekarskih proizvoda - proizvodnju trajnih slastica i kolaa - proizvodnju grickalica (tapia, krekera, pereca itd.), slatkih ili slanih Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju ipsa, vidi 10.31 10.73 Proizvodnja makarona, njoka, kuskusa i sline tjestenine Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju tjestenina kao to su makaroni i njoki bez obzira na to jesu li kuhani i nadjeveni ili nisu - proizvodnju kuskusa - proizvodnju konzerviranih ili smrznutih proizvoda od tijesta Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju jela od kuskusa, vidi 10.85 - proizvodnju juha koje sadre tjesteninu, vidi 10.89 10.8 Proizvodnja ostalih prehrambenih proizvoda

Ova skupina ukljuuje proizvodnju eera i slastica, gotovih jela i obroka, kave, aja i zaina kao i lakopokvarljivih prehrambenih proizvoda te specijaliteta. 10.81 Proizvodnja eera Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ili rafiniranje eera (saharoze) i eernih nadomjestaka koji se dobivaju od sirupa eerne trske, repe, javora i palme 26

- proizvodnju eernog sirupa - proizvodnju melase - proizvodnju sirupa i eera od javora Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju glukoze, sirupa od glukoze, maltoze, vidi 10.62 10.82 Proizvodnja kakao, okoladnih i bombonskih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju kakaa, kakao-maslaca, kakao-masti i kakao-ulja proizvodnju okolade i okoladnih bombona proizvodnju bombona na bazi eera: karamela, kaua, nugata, fondana, bijele okolade proizvodnju guma za vakanje proizvodnju ueerenog voa, oraha i slinoga oraastog voa, kora od voa i drugih dijelova biljaka - proizvodnju draeja i pastila protiv kalja - proizvodnju saharoze, vidi 10.81 10.83 Prerada aja i kave Ovaj razred ukljuuje: - dekofeiniranje i prenje kave - proizvodnju proizvoda od kave: mljevene kave topive kave ekstrakata i koncentrata kave - proizvodnju nadomjestaka kave - proizvodnju mjeavina aja i matea - proizvodnju ekstrakata i preparata na bazi aja ili matea Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju biljnih otopina (metvice, sporia, kamilice itd.) Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju inulina, vidi 10.62 - proizvodnju alkoholnih pia, piva, vina i osvjeavajuih napitaka, vidi odjeljak 11 - pripremu biljnih proizvoda za farmaceutske preparate, vidi 21.20 10.84 Proizvodnja zaina i drugih dodataka hrani Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju zaina, umaka i dodataka jelima: majoneze goruice (brana i prekrupe) goruice (pripremljene) itd. - proizvodnju octa Ovaj razred takoer ukljuuje: - preradu soli u sol koja se upotrebljava u prehrani, npr. jodiranu sol Ovaj razred iskljuuje: - uzgoj zainskih usjeva, vidi 01.28 10.85 Proizvodnja gotove hrane i jela

Ovaj razred iskljuuje:

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju gotove (tj. pripremljene, zainjene i kuhane) hrane i jela. Ta su jela obraena kako bi se ouvala, odnosno u zamrznutom ili konzerviranom obliku, a obino su pakirana i pripremljena za daljnju prodaju. Ovaj razred ne ukljuuje pripremu jela za neposrednu potronju na licu mjesta, kao to je u restoranima. Da bi se hrana smatrala jelom mora sadravati najmanje dva razliita sastojka (osim sezonskih proizvoda itd.). 27

Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju mesnih jela ili jela od peradi proizvodnju jela od ribe, ukljuujui fish and chips proizvodnju jela od povra proizvodnju zamrznutih ili na drugi nain konzerviranih pizza

Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju domaih i nacionalnih jela Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju svjee hrane ili jela s manje od dva sastojka, vidi odgovarajui razred u odjeljku 10 - proizvodnju lako pokvarljivih gotovih jela, vidi 10.89 - trgovinu na veliko gotovim jelima, vidi 46.38 - trgovinu na malo gotovim jelima u duanima, vidi 47.11, 47.29 - ugovarae usluga hrane za prijevozna poduzea, vidi 56.29 10.86 Proizvodnja homogeniziranih prehrambenih pripravaka i dijetetske hrane Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju hrane za posebnu nutricionistiku upotrebu: pripravaka za dojenad dopunskog mlijeka i dopunske hrane hrane za malu djecu niskokalorine i ogranieno kalorine hrane za odravanje teine dijetne hrane za posebne medicinske svrhe hrane s malim sadrajem natrija, ukljuujui dijetne soli s malim sadrajem natrija ili bez njega hrane bez glutena hrane namijenjene velikoj potronji energije, posebno za sportae hrane za dijabetiare 10.89 Proizvodnja ostalih prehrambenih proizvoda, d. n. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju juha od povra i mesa - proizvodnju umjetnog meda i karamela - proizvodnju lako pokvarljivih gotovih jela kao to su: sendvii svjea (nepeena) pizza - proizvodnju dodataka hrani i drugih proizvoda hrane, d. n. Ovaj razred takoer ukljuuje: proizvodnju kvasca proizvodnju ekstrakata i sokova od mesa, riba, rakova ili mekuaca proizvodnju nadomjestaka mlijeka i sira proizvodnju proizvoda od jaja, albumina od jaja proizvodnju umjetnih koncentrata

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju lako pokvarljive gotove hrane od voa i povra, vidi 10.39 - proizvodnju smrznutih pizza, vidi 10.85 - proizvodnju alkoholnih pia, pive, vina i osvjeavajuih pia, vidi odjeljak 11 10.9 10.91 Proizvodnja pripremljene hrane za ivotinje Proizvodnja pripremljene stone hrane Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju gotove hrane za ivotinje, ukljuujui koncentrate i dodatke hrane za ivotinje - pripremanje nemijeane hrane za ivotinje

28

Ovaj razred takoer ukljuuje: - obradu otpada iz klaonica za proizvodnju hrane za ivotinje Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju riblje hrane za hranjenje ivotinja, vidi 10.20 - proizvodnju pogaa od uljanih sjemenki, vidi 10.41 - djelatnosti koje rezultiraju nusproizvodima koji se bez posebne obrade mogu upotrebljavati kao hrana za ivotinje, npr. pogaa od uljanih sjemenki (vidi 10.41), ostaci mljevenih itarica (vidi 10.61) itd. 10.92 Proizvodnja pripremljene hrane za kune ljubimce Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju gotove hrane za kune ljubimce, ukljuujui pse, make, ptice, ribe itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: - preradu otpada iz klaonica za proizvodnju hrane za ivotinje Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju riblje hrane za ivotinje, vidi 10.20 - proizvodnju pogaa od uljanih sjemenki, vidi 10.41 - djelatnosti koje rezultiraju nusproizvodima koji se bez posebne obrade mogu koristiti kao hrana za ivotinje, npr. pogae od uljanih sjemenki (vidi 10.41), ostaci mljevenih itarica (vidi 10.61) itd.

11 Proizvodnja pia
Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju pia kao to su bezalkoholna pia i mineralna voda, alkoholnih pia koja se uglavnom dobivaju fermentacijom, piva i vina te proizvodnju destiliranih alkoholnih pia. Ovaj odjeljak iskljuuje: - proizvodnju sokova od voa i povra, vidi 10.32 - proizvodnju na mlijeku baziranih pia, vidi 10.51 - proizvodnju proizvoda od kave, aja i matea, vidi 10.83 11.0 11.01 Proizvodnja pia Destiliranje, proiavanje i mijeanje alkoholnih pia Ovaj razred ukljuuje: 11.02 proizvodnju destiliranih alkoholnih pia: viskija, rakije, dina, likera itd. proizvodnju pia mijeanih s destiliranim alkoholnim piima mijeanje destiliranog pirita proizvodnju neutralnih pirita proizvodnju nedestiliranih alkoholnih pia, vidi 11.02, 11.06 proizvodnju sintetikog etilnog alkohola, vidi 20.14 proizvodnju etilnog alkohola iz fermentiranih materijala, vidi 20.14 flairanje i etiketiranje, vidi 46.34 (ako se obavlja u sklopu veletrgovine) i 82.92 (ako se obavlja uz naplatu ili na osnovi ugovora)

Ovaj razred iskljuuje:

Proizvodnja vina od groa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju vina - proizvodnju pjenuavog vina - proizvodnju vina od koncentriranoga vinskog mota Ovaj razred takoer ukljuuje: - mijeanje, proiavanje i flairanje vina - proizvodnju vina s niskim sadrajem alkohola ili bezalkoholnog vina 29

Ovaj razred iskljuuje: - flairanje i etiketiranje, vidi 46.34 (ako se obavlja u sklopu veletrgovine) i 82.92 (ako se obavlja uz naplatu ili na osnovi ugovora) 11.03 Proizvodnja jabukovae i ostalih vonih vina Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju fermentiranih, ali nedestiliranih alkoholnih pia: riina vina, jabukovae, krukovae, medovine, drugih vonih vina. Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju medovine i mijeanih pia koju sadre vona vina Ovaj razred iskljuuje: - flairanje i etiketiranje, vidi 46.34 (ako se obavlja u sklopu veletrgovine) i 82.92 (ako se obavlja uz naplatu ili na osnovi ugovora) 11.04 Proizvodnja ostalih nedestiliranih fermentiranih pia Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju vermuta i sl. Ovaj razred iskljuuje: - flairanje i etiketiranje, vidi 46.34 (ako se obavlja u sklopu veletrgovine) i 82.92 (ako se obavlja uz naplatu ili na osnovi ugovora) 11.05 Proizvodnja piva Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju pia prireenoga vrenjem slada kao to je pivo, englesko bijelo pivo (ale), porter (crno pivo) i stout (jako crno pivo) Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju piva s niskim sadrajem alkohola ili bezalkoholnog piva 11.06 11.07 Proizvodnja slada Proizvodnja osvjeavajuih napitaka; proizvodnja mineralne vode i drugih flairanih voda Ovaj razred ukljuuje proizvodnju bezalkoholnih napitaka (osim bezalkoholne pive i vina): - proizvodnju prirodne mineralne vode i ostale flairane vode - proizvodnju osvjeavajuih napitaka: bezalkoholne aromatizirane ili zaslaene vode: limunade, oranade, kole, ledenih ajeva, tonika itd. Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju soka od voa i povra, vidi 10.32 proizvodnju na mlijeku baziranih pia, vidi 10.51 proizvodnju proizvoda od kave, aja i matea, vidi 10.83 proizvodnju napitaka kojima je baza alkohol, vidi 11.01, 11.02, 11.03, 11.04, 11.05 proizvodnju bezalkoholnog vina, vidi 11.02 proizvodnju bezalkoholnog piva, vidi 11.05 proizvodnju leda, vidi 35.30 flairanje i etiketiranje, vidi 46.34 (ako se obavlja u sklopu veletrgovine) i 82.92 (ako se obavlja uz naplatu ili na osnovi ugovora)

12 Proizvodnja duhanskih proizvoda

Ovaj odjeljak ukljuuje uzgoj i obradu duhana u oblik prikladan za konanu potronju. 12.0 Proizvodnja duhanskih proizvoda

30

12.00

Proizvodnja duhanskih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju duhanskih proizvoda i njegovih nadomjestaka: cigareta, duhanskih cigareta, cigara, duhana za lulu, duhana za vakanje, duhana za mrkanje - proizvodnju "homogeniziranog" ili "rekonstruiranog" duhana Ovaj razred takoer ukljuuje: - iiljavanje i ponovno suenje duhana Ovaj razred iskljuuje: - uzgoj i primarnu preradu duhana, vidi 01.15, 01.63

13 Proizvodnja tekstila
Ovaj odjeljak ukljuuje pripremanje i predenje tekstilnih vlakana i tekstilnih tkanina, dovravanje tekstila i odjee, proizvodnju gotovih tekstilnih proizvoda, osim odjee (npr. rublja za kuanstvo, pokrivaa, sagova, uadi itd.). Uzgoj prirodnih vlakana pripada odjeljku 01, dok je proizvodnja sintetikih vlakana kemijski proces koji se razvrstava u razred 20.60. Proizvodnja odjee razvrstava se u odjeljak 14. 13.1 13.10 Priprema i predenje tekstilnih vlakana Priprema i predenje tekstilnih vlakana

Ovaj razred ukljuuje pripremne radnje za predenje tekstilnih vlakana. To se moe initi s pomou razliitih sirovina kao to su svila ili vuna, pomou vlakana ivotinjskog, biljnog ili umjetnog podrijetla, te papira ili stakla itd. Ovaj razred ukljuuje: - pripremne radnje na tekstilnim vlaknima: namatanje i pranje svile odmaivanje i karbonizaciju vune te bojenje runa grebenanje i eljanje svih vrsta vlakana, bilo ivotinjskog, biljnog ili umjetnog podrijetla - predenje i proizvodnja pree i konca za tkanje ili ivanje za prodaju ili daljnju proizvodnju trljanje lana teksturiranje, uvijanje, slaganje, uvrtanje i moenje prediva od sintetinih i umjetnih filamenata Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju papirnate pree Ovaj razred iskljuuje: - pripremne radnje koje se obavljaju u kombinaciji s poljoprivredom, vidi odjeljak 01 - moenje biljaka koje sadre biljna tekstilna vlakna (juta, lan, kokosovo vlakno itd.), vidi 01.16 - ienje pamuka od sjemenja, vidi 01.63 - proizvodnju sintetikih ili umjetnih vlakana, proizvodnju jednostrukih prea (ukljuujui visokootpornu preu i preu za sagove) od umjetnih i sintetikih vlakana, vidi 20.60 - proizvodnju staklenih vlakana, vidi 23.14 13.2 13.20 Tkanje tekstila Tkanje tekstila

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju tekstila. To se moe initi pomou razliitih sirovina kao to su svila, vuna, ostala vlakna ivotinjskog, biljnog ili umjetnog podrijetla, papir ili staklo itd. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju irokih tkanina od pree pamunog tipa, vunenog tipa, od eljane vune ili od pree svilenoga tipa, ukljuujui mjeavine, te od umjetne ili sintetike pree (polipropilen itd.) - proizvodnju ostalih irokih tkanina od lana, ramije, konoplje, jute, lika i specijalne pree 31

Ovaj razred takoer ukljuuje: 13.3 13.30 proizvodnju tkanina s floirom ili barunastih tkanina, frotira za runike, gaze, itd. proizvodnju tkanina od staklenih vlakana proizvodnju konca od indigo-vlakna i aramidnog vlakna proizvodnju imitacije krzna tkanjem proizvodnju pletenih i kukianih tkanina, vidi 13.91 proizvodnju tekstilnih tapisona, vidi 13.93 proizvodnju uskih tkanina, vidi 13.96 proizvodnju netkanog tekstila i filca uskih tkanina, vidi 13.99

Ovaj razred iskljuuje:

Dovravanje tekstila Dovravanje tekstila

Ovaj razred ukljuuje dovravanje tekstila i odjevnih predmeta, tj. bijeljenje, bojenje, ureivanje i sline djelatnosti. Ovaj razred ukljuuje: - bijeljenje i bojenje tekstilnih vlakana, pree, tkanina i tekstilnih predmeta, ukljuujui odjevne predmete - ureivanje, suenje, parenje, smanjivanje, popravljanje, sanforiziranje, merceriziranje tekstila i tekstilnih predmeta, ukljuujui odjevne predmete Ovaj razred takoer ukljuuje: izbjeljivanje trapera plisiranje i sline radove na tekstilu hidroizolaciju, prevlaenje, gumiranje ili impregniranje na kupljenoj odjei tiskanje tekstila i odjevnih predmeta sitotiskom

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju tekstilnih tkanina impregniranih, prevuenih, prekrivenih ili laminiranih gumom, u kojima je guma glavni sastojak, vidi 22.19 13.9 Proizvodnja ostalog tekstila

Ova skupina ukljuuje proizvodnju proizvoda od tekstila, osim odjevnih predmeta kao to su gotovi tekstilni predmeti, sagovi i tepisi, uad, uske tekstilne tkanine, ukrasi itd. 13.91 Proizvodnja pletenih i kukianih tkanina Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju i obradu pletenih i kukianih tkanina: vunenih i frotirnih vlakana mreastih tkanina i tkanina za prozorske zavjese pletenih na raelu i sl. strojevima ostalih pletenih i kukianih tkanina Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju umjetnoga krzna pletenjem Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju mreastih tkanina i prozorskih zavjesa pletenih na raelu i sl. strojevima, vidi 13.99 - proizvodnju pletene i kukiane odjee, vidi 14.39 13.92 Proizvodnja gotovih tekstilnih proizvoda, osim odjee Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju gotovih proizvoda od svih vrsta tekstilnih materijala, ukljuujui od pletenih i kukianih tkanina: vunenih pokrivaa, ukljuujui putne vunene pokrivae 32

 posteljnog, stolnog, kupaonikog ili kuhinjskog rublja popluna, perina, jastuka za krevete, za sjedenje, vrea za spavanje itd. - proizvodnju gotovih proizvoda za opremanje stana: zavjesa, zastora, roleta, prekrivaa za krevet, navlaka za namjetaj ili strojeve itd. cerada, tenda, proizvoda za kampiranje, jedara, sjenila protiv sunca, prekrivaa za automobile, strojeve i namjetaj itd. zastava za razne potrebe krpa za ienje, pranje sua i sl. proizvoda, pojaseva za spaavanje, padobrana itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju tekstilnog dijela elektrinog popluna - proizvodnju runo tkanih tapiserija Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju tekstilnih proizvoda za tehnike svrhe, vidi 13.96 13.93 Proizvodnja tepiha i sagova Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju tekstilnih prekrivaa za pod: tepiha, sagova, prostiraka i otiraa Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju iglanih prekrivaa za pod od filca Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju otiraa i prostiraa od pletarskih materijala, vidi 16.29 - proizvodnju prostirki za pod od pluta, vidi 16.29 - proizvodnju savitljivih podnih prostirki kao to su vinil, linoleum, vidi 22.23 13.94 Proizvodnja uadi, konopaca, upletenoga konca i mrea Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju upletenoga konca, konopca i kabela od tekstilnih vlakana, vrpca i sl. bez obzira na to jesu li imregnirani ili nisu, presvueni, prekriveni, zatieni gumom ili plastikom - proizvodnju voranih mrea od upletenoga konca, konopca ili ueta - proizvodnju proizvoda od uadi ili mrea: ribarskih mrea, odbojnika za brodove, jastuka za iskrcaj, omi za ukrcaj, uadi ili kabela opremljenih metalnim kolutima itd. Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju mreica za kosu, vidi 14.19 - proizvodnju ianoga konopca, vidi 25.93 - proizvodnju mrea za sportski ribolov, vidi 32.30 13.95 Proizvodnja netkanog tekstila i proizvoda od netkanog tekstila, osim odjee

Ovaj razred ukljuuje sve djelatnosti koje se odnose na proizvodnju tekstila i tekstilnih proizvoda te nisu razvrstane u odjeljcima 13 ili 14, a ukljuuju velik broj prerada i irok raspon proizvedenih dobara. 13.96 Proizvodnja ostaloga tehnikog i industrijskog tekstila Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju uskih tkanina, ukljuujui tkanine s osnovom bez potke, sastavljenu ljepilom proizvodnju naljepnica, znaaka itd. proizvodnju ukrasnog pribora: vrpca, resa, pompona (loptica) itd. proizvodnju tkanina impregniranih, presvuenih, prekrivenih ili laminiranih plastikom proizvodnju metalizirane pree i obavijene pree, gumenoga konca i korda pokrivenoga s tekstilnim materijalom, tekstilne pree ili vrpci prekrivenih, impregniranih, presvuenih gumom ili plastikom - proizvodnju korda za autogume od umjetne pree visoke vrstoe - proizvodnju raznih tekstilnih proizvoda: fitilja i vatrootpornih mreica za plin - proizvodnju tekstilnih crijeva za vodu, pogonskih traka i remena (bez obzira na to jesu li su pojaani metalom ili nekim drugim materijalom ili nisu), tkanina za sita, za filtere 33

- proizvodnju tekstilnih proizvoda za opremanje motornih vozila - proizvodnju slikarskog platna Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju prijenosnih vrpca, prijenosnoga pogonskog remenja od tekstilne tkanine, pree ili korda impregniranog, presvuenog, prekrivenog ili laminiranoga s gumom, kada je guma preteni sadraj, vidi 22.19 - proizvodnju ploa i folija od celularne gume ili plastike u kombinaciji s tekstilom samo radi pojaanja, vidi 22.19, 22.21 - proizvodnju tkanina od pletene metalne ice, vidi 25.93 13.99 Proizvodnja ostalog tekstila, d. n. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju filca - proizvodnju tila i drugih mreastih tkanina, ipke u metrai, u vrpcama ili u motivima vezenih tkanina - proizvodnju tekstilnih vrpci osjetljivih na pritisak - proizvodnju vezica za cipele, od tekstila - proizvodnju jastuia za pudranje i rukavica bez prstiju Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju iglanih pokrivaa za pod od filca, vidi 13.93 - proizvodnju vate od tekstila i predmeta od vate: sanitarnih uloaka, tampona itd., vidi 17.22

14 Proizvodnja odjee
Ovaj odjeljak ukljuuje izradu odjee (gotove ili po mjeri), od svih materijala (npr. koe, tkanina, pletenih ili kukianih tkanina itd.) i svih vrsta odjee (npr. vanjske odjee i rublja za mukarce, ene ili djecu; radne odjee, odjee za izlaske i svakodnevne odjee, itd.) i pribora. Ovdje nema razlike izmeu odjee za odrasle i odjee za djecu, kao ni izmeu moderne ili tradicionalne odjee. Odjeljak 14 takoer ukljuuje industriju krzna (krzno i odjea od krzna). 14.1 Proizvodnja odjee, osim krznene odjee

Ova skupina ukljuuje proizvodnju odjee. Materijal koriten u proizvodnji moe biti bilo koje vrste te moe biti presvuen, impregniran ili gumiran. 14.11 Proizvodnja kone odjee Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju odjee od koe ili rekonstruirane koe ukljuujui, industrijski radni pribor od koe kao to je kona pregaa za zavarivanje Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju krznenih odjevnih predmeta, vidi 14.20 - proizvodnju konih sportskih rukavica i sportskih pokrivala za glavu, vidi 32.30 - proizvodnju protupoarne i zatitne sigurnosne odjee, vidi 32.99 14.12 Proizvodnja radne odjee Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju obue, vidi 15.20 - proizvodnju protupoarne i zatitne sigurnosne odjee, vidi 32.99 - popravak odjevnih predmeta, vidi 95.29 14.13 Proizvodnja ostale vanjske odjee Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ostale ivane vanjske odjee od tkanoga, pletenoga i kukianoga tekstila, netkanoga tekstila itd. za mukarce, ene i djecu: dugih kaputa, odijela, kompleta, jakni, hlaa, suknji itd. 34

Ovaj razred takoer ukljuuje: - ivanje po mjeri - proizvodnju dijelova za spomenute proizvode Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju odjee od krzna (osim pokrivala za glavu), vidi 14.20 - proizvodnju odjee od gume i plastike koja nije ivana, nego samo slijepljena, vidi 22.19, 22.29 - proizvodnju protupoarne i zatitne sigurnosne odjee, vidi 32.99 - popravak odjevnih predmeta, vidi 95.29 14.14 Proizvodnja rublja Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ivanog rublja od tkanog, pletenog ili kukianog tekstila, ipke itd., za mukarce, ene i djecu: koulja, T-majica, dugih gaa, gaica, pidama, spavaica, kunih ogrtaa, bluza, kombinea, grudnjaka, korzeta itd. Ovaj razred iskljuuje: - popravak odjevnih predmeta, vidi 95.29 14.19 Proizvodnja ostale odjee i pribora za odjeu Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju odjee za dojenad i malu djecu, trenirki, skijake odjee, kupaih kostima itd. - proizvodnju eira i kapa - proizvodnju ostalog pribora za odjeu: rukavica, remenja, alova, kravata, mreica za kosu itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju krznenih pokrivala za glavu - proizvodnju obue od tekstilnog materijala bez privrenih potpetica - proizvodnju dijelova za gore spomenute proizvode Ovaj razred iskljuuje: 14.2 14.20 proizvodnju sportskih pokrivala za glavu, vidi 32.30 proizvodnju sigurnosnih pokrivala za glavu (osim sportskih pokrivala), vidi 32.99 proizvodnju protupoarne i zatitne sigurnosne odjee, vidi 32.99 popravak odjevnih predmeta, vidi 95.29

Proizvodnja proizvoda od krzna Proizvodnja proizvoda od krzna Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju predmeta od krzna: krznene odjee i pribora spojena krzna u oblike kao to su ploe, vrpce, trake itd. raznovrsne predmete od krzna: prostirke za pod, jastuci (nepunjeni), industrijske krpe za poliranje Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju sirovih koa s krznom, vidi 01.4, 01.70 - proizvodnju sirovih koa, vidi 10.11 - proizvodnju imitacije krzna (dugodlake tkanine dobivene tkanjem ili pletenjem), vidi 13.20, 13.91 - proizvodnju pokrivala za glavu od krzna, vidi 14.19 - proizvodnju odjee ukraene krznom, vidi 14.19 - doradu i bojenje krzna, vidi 15.11 - proizvodnju izama ili cipela s krznenim dijelovima, vidi 15.20 35

14.3 14.31

Proizvodnja pletene i kukiane odjee Proizvodnja pletenih i kukianih arapa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju arapa, ukljuujui sokne, hulahup-arape, obine i bez stopala

14.39

Proizvodnja ostale pletene i kukiane odjee Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju pletene i kukiane odjee i ostalih gotovih predmeta neposredno u oblike: pulovera, jakni (kardigan), derseja, prsluka i slinih predmeta Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju pletenog i kukianog tekstila, vidi 13.91 - proizvodnju hulahup-arapa, vidi 14.31

15 Proizvodnja koe i srodnih proizvoda

Ovaj odjeljak ukljuuje obradu i bojenje krzna, te preradu krzna u kou, tavljenjem ili suenjem, i preradu koe u proizvode finalne potronje. Takoer ukljuuje proizvodnju slinih proizvoda od ostalih materijala (imitaciju koe ili nadomjestaka koe) kao to su obua od gume, kovezi od tekstila itd. Proizvodi od nadomjestaka koe ukljueni su ovdje, jer su izraeni na slian nain kao i proizvodi od koe (npr.kovezi) i esto se proizvode u istoj jedinici. 15.1 tavljenje i obrada koe; proizvodnja putnih i runih torba, sedlarskih i remenarskih proizvoda; dorada i bojenje krzna

Ova skupina ukljuuje proizvodnju koe i krzna i njihovih proizvoda. 15.11 tavljenje i obrada koe; dorada i bojenje krzna Ovaj razred ukljuuje: tavljenje, bojenje i obradu koe proizvodnju semi-koe, pergament-koe, lakirane koe ili metalizirane koe proizvodnju koe sastavljene od konih otpadaka (kompozitne koe) struganje, mekanje, tavljenje, bijeljenje, ianje i upanje, bojenje koe s krznom i sirove koe s dlakama proizvodnju sirovih koa kao dio uzgoja ivotinja, vidi 01.4 proizvodnju sirovih koa kao dio klaoniarstva, vidi 10.11 proizvodnju kone odjee, vidi 14.11 proizvodnju imitacija koe koje nemaju podlogu od prirodne koe, vidi 22.19, 22.29

Ovaj razred iskljuuje: 15.12

Proizvodnja putnih i runih torba i slino, sedlarskih i remenarskih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju kovega, runih torbica i slino, od koe, konih ostataka ili drugih materijala, npr. plastinih folija, tekstila, vulkanfibera (kartona), pri emu se koristi ista tehnologija kao i za kou - proizvodnju sedlarskih i remenarskih proizvoda - proizvodnju nemetalnog remena za satove (npr. platnenoga, konoga, plastinoga) - proizvodnju raznih proizvoda od koe ili konih ostataka: pogonskog remena, britvi itd. - proizvodnju konih vezica za cipele - proizvodnju korbaa i bieva za konje Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju kone odjee, vidi 14.11 proizvodnju konih rukavica i eira, vidi 14.19 proizvodnju obue, vidi 15.20 proizvodnju sjedala za bicikle, vidi 30.92 proizvodnju remena za satove od plemenitih kovina, vidi 32.12

36

- proizvodnju remena za satove od neplemenitih kovina, vidi 32.13 - proizvodnju linijsku sigurnosnih pojaseva i ostalih pojaseva za profesionalnu uporabu, vidi 32.99 15.2 15.20 Proizvodnja obue Proizvodnja obue Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju obue svih namjena, od svih vrsta materijala, po svim postupcima, ukljuujui lijevanje u kalupe (vidi iznimke navedene ispod) - proizvodnju konih dijelova obue: proizvodnju gornjih dijelova, vanjskih i unutarnjih potplata, potpetica itd. - proizvodnju kaljaa, sara i slinih proizvoda Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju obue od tekstilnog materijala bez privrenih potplata, vidi 14.19 - proizvodnju drvenih dijelova obue (npr. potpetica i kalupa), vidi 16.29 - proizvodnju gumenih izama, potpetica i potplata te ostalih gumenih dijelova obue, vidi 22.19 - proizvodnju obue od plastinih dijelova, vidi 22.29 - proizvodnju skijakih cipela (pancerica), vidi 32.30 - proizvodnju ortopedskih cipela, vidi 32.50

16 Prerada drva i proizvoda od drva i pluta, osim namjetaja; proizvodnja proizvoda od slame i pletarskih materijala
Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju proizvoda od drva kao to su graevno drvo, perploe, furnir, drveni sanduci, drveni podovi, drvene konstrukcije i montane kue od drva. Proizvodni proces ukljuuje piljenje, blanjanje, oblikovanje, laminiranje i sastavljanje proizvoda od drva poevi od sjeenog drva koje je rezano na komade ili graevnog drva koje se moe dalje rezati ili oblikovati blanjalicom ili ostalim alatima za oblikovanje. Graevno drvo i ostali transformirani oblici drva mogu dalje biti piljeni ili glaani i sastavljani u konane proizvode kao to su drveni sanduci. S iznimkom piljenja, podjela ovog odjeljka se prvenstveno temelji na proizvodnji specifinih proizvoda. Ovaj odjeljak ne ukljuuje proizvodnju namjetaja (31.0) ili instalaciju od drvenog pribora te slino (43.32, 43.33, 43.39). 16.1 16.10 Piljenje i blanjanje drva Piljenje i blanjanje drva Ovaj razred ukljuuje: piljenje, blanjanje i strojno obraivanje drva rezanje, ljutenje i cijepanje trupaca proizvodnju drvenih eljeznikih pragova proizvodnju nesastavljenoga drvenog materijala za podove proizvodnju drvne vune i drvnog brana, iverja, sjeka

Ovaj razred takoer ukljuuje: - suenje drva - impregnaciju ili kemijsku obradu drva sa zatitnim sredstvima ili drugim materijalima Ovaj razred iskljuuje: - sjeu drva i proizvodnju grubo obraenog drva, vidi 02.20 - proizvodnju furnira dovoljno tankog da se moe koristiti za perploe, ploe i panele, vidi 16.21 - proizvodnju indre i cijepanog (tesanog) drva te tokarenih profila, vidi 16.23 - proizvodnju cjepanica ili preanog drva, vidi 16.29

37

16.2

Proizvodnja proizvoda od drva, pluta, slame i pletarskih materijala

Ova skupina ukljuuje proizvodnju proizvoda od drva, pluta, slame ili pletarskog materijala, ukljuujui osnovne oblike kao i sastavljene proizvode. 16.21 Proizvodnja furnira i ostalih ploa od drva Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju furnira dovoljno tankog da se moe koristiti za perploe, ploe i panele i za druge namjene: izglaanih, suenih, prevuenih, impregniranih, ojaanih (s poleinom od papira ili tekstila) izraenih u obliku uzorka (motiva) - proizvodnju perploa, furnirskih panel-ploa i slinih laminiranih drvenih ploa i listova - proizvodnju i tzv. orijentiranih ivernih ploa te ostalih ploa iverica i ploa vlaknatica - proizvodnju srednje gustih ploa vlaknatica (MDF) i ostalih ploa vlaknatica - proizvodnju zgusnutog (zbijenog) drva - proizvodnju lijepljenog laminiranog drva, laminiranog furnira 16.22 Proizvodnja sastavljenog parketa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju parketnih blokova, traka itd., sastavljenih u panele Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju nespojenih drvenih podnih ploa, vidi 16.10 16.23 Proizvodnja ostale graevne stolarije i elemenata Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju drvenih dobara ponajprije namijenjenih uporabi u industriji graevinarstva: traverza, greda, krovnih konstrukcija lijepljenih laminiranih i povezanih metalom te montanih nosaa od drva vrata, prozora, kapaka i njihovih okvira, sa ili bez sadraja metalnih dijelova kao to su zglobovi, brave itd. stuba, ograda tokarski profila od drva, indre i cijepanog (tesanog) drva - proizvodnju montanih kua i njihovih elemenata, preteno od drva, npr. sauna - proizvodnju pokretnih kua - proizvodnju drvenih pregrada (osim samostojeih) Ovaj razred iskljuuje: - izradu kuhinjskog namjetaja, polica za knjige, ormara za odjeu itd., vidi 31.01, 31.02, 31.09 - izradu samostojeih drvenih pregrada, vidi 31.01, 31.02, 31.09 16.24 Proizvodnja ambalae od drva Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju sanduka, kutija, gajbi, bubnjeva i sline ambalae od drva proizvodnju paleta, paletnih kutija i drugih utovarnih ambalaa od drva proizvodnju baava, vjedara, kaca i drugih bavarskih proizvoda od drva proizvodnju kotura za kabele od drva

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju kovega, vidi 15.12 - proizvodnju sanduka i kutija od pletarskih materijala, vidi 16.29 16.29 Proizvodnja ostalih proizvoda od drva; proizvodnja proizvoda od pluta, slame i pletarskih materijala Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju razliitih proizvoda od drva: 38

drvenih draa i dijelova za alate, metle i etke kalupa za izme, cipele i drugu obuu, vjealica za odjeu potreptina za kuanstvo i kuhinjsko posue od drva figurica i ukrasa od drva, sitnih galanterijskih proizvoda i intarzija od drva drvenih kutija za nakit, pribora za jelo i slinih predmeta od drva drvenih pula, poklopaca, bobina, namota za konac i slinih tokarskih proizvoda od drva ostalih proizvoda od drva preradu prirodnog pluta, proizvodnju aglomeriranog pluta proizvodnju predmeta od prirodnog ili aglomeriranog pluta, ukljuujui one za pokrivanje podova proizvodnju pletenica i proizvoda od pletarskog materijala: prostirki, staza, zaslona, kutija itd. proizvodnju koarakih i pletarskih predmeta proizvodnju cjepanica za vatru i tableta za potpaljivanje vatre izraenih od preanog drva ili zamjenskog materijala kao to su podzemni dijelovi kave ili soje proizvodnju drvenih okvira za ogledala i slike proizvodnju okvira za slikarska platna proizvodnju drvenih dijelova obue (npr. potpetica i kalupa) proizvodnju draa za kiobrane, tapove i slino proizvodnju blokova za proizvodnju lula za puenje proizvodnju prostirki i staza od tekstilnih materijala, vidi 13.92 proizvodnju kovega, vidi 15.12 proizvodnju drvene obue, vidi 15.20 proizvodnju ibica, vidi 20.51 proizvodnju kutija za satove, vidi 26.52 proizvodnju pula i bobina od drva koji su dio tekstilnih strojeva, vidi 28.94 proizvodnju namjetaja, vidi 31.0 proizvodnju drvenih igraaka, vidi 32.40 proizvodnju etki i metli, vidi 32.91 proizvodnju pogrebnih lijesova, vidi 32.99 proizvodnju pojaseva za spaavanje, vidi 32.99

Ovaj razred iskljuuje:

17 Proizvodnja papira i proizvoda od papira

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju celuloze, papira i konvertirane proizvode od papira. Proizvodnja tih proizvoda grupirana je zajedno jer ini seriju vertikalno povezanih postupaka prerade. U jednoj jedinici esto se obavlja vie od jedne djelatnosti. Ovdje je rije o trima djelatnostima: proizvodnja celuloze zahtijeva razdvajanje celularnih vlakana od ostalih neistoa u drvu ili u upotrijebljenom (starom) papiru. Proizvodnja papira zahtijeva uzduno polaganje tih vlakana u listove. Konvertirani proizvodi izraeni su od papira i drugih materijala s razliitim tehnikama rezanja i oblikovanja. Predmeti od papira mogu se tiskati (npr. zidne tapete, papir za zamatanje itd.) dok god tiskana informacija nije glavna svrha tiskanja. Proizvodnja celuloze, papira i kartona u slobodnim listovima ukljuena je u skupinu 17.1, dok ostali razredi ukljuuju proizvodnju papira i proizvoda od papira koji su dalje preraeni. 17.1 17.11 Proizvodnja celuloze, papira i kartona Proizvodnja celuloze Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju bijeljene, polubijeljene i nebijeljene celuloze primjenom mehanikoga, kemijskoga ili polukemijskog procesa - proizvodnju celuloze pamunog lintera - uklanjanje tiskarske boje i proizvodnju celuloze od papirnog otpada

39

17.12

Proizvodnja papira i kartona Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju papira i kartona namijenjenih daljnjoj industrijskoj preradi Ovaj razred takoer ukljuuje: - daljnju preradu papira i kartona: premazivanje, prekrivanje i impregniranje papira i kartona proizvodnju kraft papira proizvodnju laminata i folija ako su laminirani papirom ili kartonom - proizvodnju runo izraenog papira - proizvodnju novinskog papira i ostalog papira za printanje i pisanje - proizvodnju celulozne vate i vrpca od celuloznih vlakana - proizvodnju karbonskog papira ili papira sa ablonama u rolama i listovima Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju valovitog papira i kartona, vidi 17.21 - proizvodnju dalje preraenih predmeta od papira, kartona ili celuloze, vidi 17.22, 17.23, 17.24, 17.29 - proizvodnju premazanog ili impregniranog papira, gdje je premaz ili impregnat glavni sastojak, vidi razred u kojem je razvrstana proizvodnja premaza ili impregnata - proizvodnju abrazivnog papira, vidi 23.91

17.2 17.21

Proizvodnja proizvoda od papira i kartona Proizvodnja valovitog papira i kartona te ambalae od papira i kartona Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju valovitog papira i kartona proizvodnju ambalae od valovitog papira i kartona proizvodnju sloive ambalae od papira i kartona proizvodnju ambalae od tvrdih ploa proizvodnju ostale ambalae od papira i kartona proizvodnju vrea i vreica od papira proizvodnju uredskih registratora i slinih proizvoda

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju omotnica, vidi 17.23 - proizvodnju oblikovanih i preanih predmeta od ljepenke (npr. kartona za pakiranje jaja, oblikovanih podloga od ljepenke), vidi 17.29 17.22 Proizvodnja robe za kuanstvo i higijenu te toaletnih potreptina od papira Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju proizvoda od papira za kuanstvo i osobnu higijenu te proizvoda od celulozne vate: listia za ienje rupia, runika, papirnatih ubrusa toaletnog papira higijenskih runika i tampona, pelena i podloaka za djeje pelene aa, tanjura i posluavnika - proizvodnju tekstilne vate i proizvoda od vate: higijenskih runika i tampona, itd. Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju vate od celuloze, vidi 17.12 17.23 Proizvodnja uredskog materijala od papira Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju papira za tiskanje i pisanje, spremnog za upotrebu - proizvodnju tiskovnog papira za raunala, spremnog za upotrebu - proizvodnju samokopirajueg papira, spremnog za upotrebu 40

proizvodnju matrica za umnoavanje karbon-papira, spremnog za upotrebu proizvodnju gumiranog i ljepivog papira, spremnog za upotrebu proizvodnju potanskih omotnica i pisama omotnica proizvodnju kolskog i uredskog pribora za pisanje (biljenica, registratora, raunovodstvenih knjiga, poslovih obrazaca itd.), kada tiskana informacija nije glavna karakteristika - proizvodnju kutija, vreica i notesa koji sadre odreeni asortiman papira za pisanje Ovaj razred iskljuuje: - tiskanje na proizvodima od papira, vidi 18.1 17.24 Proizvodnja zidnih tapeta Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju zidnih tapeta i slinih zidnih obloga, ukljuujui one prevuene plastikom i tekstilne zidne tapete Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju papira i kartona u rasutom stanju, vidi 17.12 - proizvodnju plastinih zidnih tapeta, vidi 22.29 17.29 Proizvodnja ostalih proizvoda od papira i kartona d. n. Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju etiketa proizvodnju filtar-papira i kartona proizvodnju bobina, pula, poklopaca itd., od papira i kartona proizvodnju kutija za jaja i drugih proizvoda za pakiranje od preanoga kartona itd. proizvodnju noviteta od papira proizvodnju kartica od papira ili kartona za uporabu u akard-strojevima

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju igraih karata, vidi 32.40 - proizvodnju igara i igraaka od papira i kartona, vidi 32.40

18 Tiskanje i umnoavanje snimljenih zapisa

Ovaj odjeljak ukljuuje tiskanje proizvoda kao to su novine, knjige, periodine publikacije, poslovni obrasci, estitke i drugi materijali te obavlja pripadajue pomone djelatnosti kao to su uvezivanje knjiga, izrada tiskarske forme i prikazivanje podataka. Pomone djelatnosti koje su ovdje ukljuene ine integralni dio tiskarske industrije, a proizvodi (tiskarska ploa, uvezena knjiga, CD ili datoteka) su sastavni dio te industrije i gotovo uvijek nastaju kao rezultat tih operacija. Proizvodni procesi pri tiskanju ukljuuju razliite metode za prenoenje zapisa s ploe, platna ili raunalne datoteke na neki medij kao to je papir, plastika, metal, tekstilni predmet ili drvo. Najistaknutije od tih metoda zahtijevaju prijenos zapisa s ploe ili platna na medij s pomou litografskog tiskanja, gravure, tiskanja na platno i fleksografskog tiskanja. esto puta se raunalna datoteka koristi za izravno pokretanje mehanizma za tiskanje kako bi se stvorila slika ili elektrostatika te ostalih vrsta opreme (digitalni ili nemehaniki pisa). Iako se tiskanje i izdavanje mogu izvoditi u istoj jedinici (novine, na primjer), sve je rjee sluaj da se te razliite djelatnosti obavljaju na istoj lokaciji. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje umnoavanje snimljenih zapisa kao to su CD i DVD, videozapisi, softver na disku ili kaseti, ploe, itd. Ovaj odjeljak iskljuuje izdavake djelatnosti (vidi podruje J). 18.1 Tiskanje i uslune djelatnosti povezane s tiskanjem

Ova skupina ukljuuje tiskarske proizvode kao to su novine, knjige, periodine publikacije, poslovni obrasci, estitke i ostali materijali te pripadajue pomone djelatnosti kao to su uvezivanje knjiga, izrada tiskarske forme i prikazivanje podataka. Tiskanje se moe vriti koristei se razliitim tehnikama te na razliitim materijalima. 41

18.11

Tiskanje novina Ovaj razred takoer ukljuuje: - tiskanje ostalih periodikih publikacija koje izlaze vie od etiri puta na tjedan Ovaj razred iskljuuje: - izdavanje tiskanog materijala, vidi 58.1 - fotokopiranje dokumenata, vidi 82.19

18.12

Ostalo tiskanje Ovaj razred ukljuuje: - tiskanje magazina i ostalih periodikih publikacija koje izlaze manje od etiri puta na tjedan - tiskanje knjiga i broura, glazbenih djela i glazbenih rukopisa, zemljopisnih karata, atlasa, plakata, reklamnih kataloga, prospekata i drugih tiskanih oglasa, potanskih marki, upravnih biljega, dokumenata, ekova i drugih vrijednosnih papira, pametnih kartica, albuma, dnevnika, kalendara, poslovnih obrazaca i ostalih tiskanih komercijalnih publikacija, papirnatih potreptina za osobne potrebe i drugih materijala tiskanih pomou knjigotiska, ofseta, fotogravure, fleksografije, sitotiska i drugih tiskarskih strojeva, strojeva za umnoavanje, raunalnih pisaa, pisaa itd., ukljuujui brzo tiskanje - izravno tiskanje na tekstilu, plastici, staklu, metalu, drvu i keramici

Tiskani materijali su obino zatieni autorskim pravom. Ovaj razred takoer ukljuuje: - tiskanje naljepnica ili etiketa (litografija, gravura, fleksografija i ostalih) Ovaj razred iskljuuje: - tiskanje tekstila i odjevnih predmeta sitotiskom, vidi 13.30 - proizvodnju pribora za pisanje (biljenica, registratora, raunovodstvenih knjiga, poslovnih obrazaca itd.), kada tiskana informacija nije glavna karakteristika, vidi 17.23 - izdavanje tiskanog materijala, vidi 58.1 18.13 Usluge pripreme za tisak i objavljivanje Ovaj razred ukljuuje: - djelatnosti unoenja podataka: pripremu tiskarskog oblika, podeavanje izgleda teksta, podeavanje izgleda slike, ulaznih podataka, ukljuujui skeniranje i prepoznavanje optikih obiljeja, elektronikog izgleda - priprema datoteka za aplikacije na raznim medijima (tiskanje na papir, CD-ROM, internet) - kreiranje dokumenata, objavljivanje na raunalu, te ostale srodne radnje - usluge izrade tiskarskih ploa, ukljuujui podeavanje slika i ploa (za proces obinog i ofset tiskanja) - pripreme cilindara: graviranje ili kliiranje cilindra za gravure - obraivanje ploa: s raunala na plou (takoer fotopolimerskih ploa) - pripremu ploa i matrica za reljefno utiskivanje i tiskanje - pripremu: umjetnikih radova tehnikog karaktera kao to su litografske ploe i drveni blokovi medija za potrebe prezentacija, npr. prozirnica za projektore te ostalih oblika digitalne prezentacije nacrta, skica, uzoraka itd. proizvodnju otisaka za korekturu Ovaj razred iskljuuje: - specijalizirane dizajnerske djelatnosti, vidi 74.10 18.14 Knjigoveke i srodne usluge Ovaj razred ukljuuje: - uvezivanje otisnutih listova, izradu oglednih primjeraka i dotiskivanje, npr. uvezivanje knjiga, broura, asopisa, kataloga itd., slaganje, rezanje i orezivanje, spajanje, ivanje, buenje, rezanje i postavljanje naslovnice, lijepljenje, usporeivanje, zlatotisak, spiralni uvez i uvezivanje plastinom icom 42

- uvezivanje i dovravanje tiskanog papira ili kartona, slaganje, tiskanje, buenje, probijanje rupa, perforiranje, reljefno tiskanje, lijepljenje, lameliranje - zavrne radove na CD-ROM-u - zavrne potanske radove kao to su standardiziranje, priprema omotnica i adresiranje - ostale zavrne djelatnosti kao to su stavljanje u kalup, utiskivanje ili otiskivanje, brailovo kopiranje 18.2 18.20 Umnoavanje snimljenih zapisa Umnoavanje snimljenih zapisa Ovaj razred ukljuuje: - umnoavanje s master-kopija gramofonskih ploa, CD-a, DVD-a i vrpca s glazbenim i drugim zvunim zapisima - umnoavanje s master-kopija zapisa, CD-a, DVD-a i vrpca s filmovima i drugim videozapisima - umnoavanje s master-kopija softvera i podataka na diskovima i vrpcama Ovaj razred iskljuuje: - umnoavanje tiskanog materijala, vidi 18.11, 18.12 - izdavanje softvera, vidi 58.2 - izdavanje i distribuciju filmova, videovrpci i filmova na DVD-u i slinim medijima, vidi 59.11, 59.12, 59.13 - umnoavanje filmova za javnu distribuciju, vidi 59.12 - proizvodnju master-kopija za snimljeni ili audiomaterijal, vidi 59.20

19 Proizvodnja koksa i rafiniranih naftnih proizvoda

Ovaj odjeljak ukljuuje transformaciju sirove nafte i ugljena u proizvode prikladne za upotrebu. Dominantan proces jest rafiniranje nafte i ukljuuje odvajanje sirove nafte u komponentne proizvode koritenjem tehnika kao to su krekiranje i destilacija. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje proizvodnju karakteristinih proizvoda za vlastiti raun (npr. koks, butan, propan, nafta, kerozin, ulja za loenje itd.) kao i usluge obrade (npr. rafiniranje za korisnike). Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju plinova kao to su etan, propan i butan, kao proizvode naftnih rafinerija. Nije ukljuena prerada tih plinova u drugim jedinicama (20.14), prerada industrijskih plinova (20.11), vaenje zemnog plina (metana, etana, butana ili propana) (06.20) i prerada plinovitih goriva, osim naftnih plinova (npr. plin od ugljena, vodeni plin, proizvodni plin, plin iz plinara, 35.21). Proizvodnja petrokemikalija iz rafinirane nafte razvrstava se u odjeljak 20. 19.1 19.10 Proizvodnja proizvoda koksnih pei Proizvodnja proizvoda koksnih pei Ovaj razred ukljuuje: rad koksnih pei proizvodnju koksa i polukoksa proizvodnju smole i smolastoga koksa proizvodnju koksnog plina iz koksnih pei proizvodnju sirovoga katrana iz ugljena i lignita briketiranje koksa

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju goriva od briketa ugljena, vidi 19.20 19.2 19.20 Proizvodnja rafiniranih naftnih proizvoda Proizvodnja rafiniranih naftnih proizvoda

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju tekuih i plinovitih goriva te drugih proizvoda od sirove nafte, bitumenoznih minerala ili proizvoda njihovih frakcija. Rafiniranje nafte ukljuuje samo jednu ili neke od sljedeih djelatnosti: frakcioniranje, izravnu destilaciju sirove nafte i krekiranje. 43

Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju motornih goriva: benzina, kerozina itd. - proizvodnju destiliranih goriva: lakih, srednjih i tekih, rafiniranih plinova kao to su etan, propan butan itd. - proizvodnju mazivih ulja i maziva na bazi nafte te na bazi otpadnog ulja - proizvodnju proizvoda za petrokemijsku industriju te potrebe cestogradnje - proizvodnju razliitih proizvoda: bijelog pirita (drvnog alkohola), vazelina, parafina, voska itd. - proizvodnju naftnog briketa - mijeanje biogoriva tj. mijeanje alkohola s naftom (npr. gazohol) Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju briketiranog treseta - proizvodnju briketiranog kamenog ugljena i briketiranog lignita

20 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda

Ovaj odjeljak ukljuuje transformaciju organskih ili anorganskih sirovina kemijskim procesom te oblikovanje proizvoda. Ovdje razlikujemo proizvodnju osnovnih kemikalija, koje ine prvu industrijsku skupinu od intermedijarnih i konanih proizvoda, koji ine preostale industrijske razrede, a proizvedeni su daljnjom preradom osnovnih kemikalija. 20.1 Proizvodnja osnovnih kemikalija, gnojiva i duinih spojeva, plastike i sintetikoga kauuka u primarnim oblicima

Ova skupina ukljuuje proizvodnju osnovnih kemijskih proizvoda, mineralnih gnojiva i pripadajuih duinih spojeva, kao i proizvodnju plastike i sintetike gume u primarnom obliku. 20.11 Proizvodnja industrijskih plinova Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju tekuih i komprimiranih anorganskih industrijskih ili medicinskih plinova: pojedinanih plinova tekuega i komprimiranog zraka rashladnih plinova mijeanih industrijskih plinova inertnih plinova poput ugljinog dioksida izolirajuih plinova Ovaj razred iskljuuje: - vaenje metana, etana, butana ili propana, vidi 06.20 - proizvodnju gorivih plinova kao to su etan, propan ili butan u rafinerijama nafte, vidi 19.20 - proizvodnju plinskih goriva od ugljena, otpada itd., vidi 35.21 20.12 Proizvodnja koloranata i pigmenata Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju koloranata i pigmenata, bilo kojeg podrijetla, u osnovnom obliku ili kao koncentrat Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju proizvoda koji se upotrebljavaju kao nosioci fluorescentnog svjetla ili luminofornog svjetla Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju pripremljenih koloranata i pigmenata, vidi 20.30 20.13 Proizvodnja ostalih anorganskih osnovnih kemikalija

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju kemikalija koristei se osnovnim procesima kao to su termalno krekiranje i destiliranje. Izlazni produkti tih procesa obino su izdvojeni kemijski elementi ili izdvojeni kemijski spojevi. 44

Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju kemijskih elemenata (osim industrijskih plinova i osnovnih metala) proizvodnju anorganskih kiselina, osim duine kiseline proizvodnju baza, baznih otopina i drugih anorganskih baza, osim amonijaka proizvodnju ostalih anorganskih spojeva prenje eljeznog pirita proizvodnju destilirane vode

Ovaj razred takoer ukljuuje: - obogaivanje uranovih i torijevih ruda Ovaj razred iskljuuje: 20.14 proizvodnju industrijskih plinova, vidi 20.11 proizvodnju duinih mineralnih gnojiva i duinih spojeva, vidi 20.15 proizvodnju amonijaka, vidi 20.15 proizvodnju amonijevih klorida, vidi 20.15 proizvodnju nitrita i kalijevoga nitrata, vidi 20.15 proizvodnju amonij-karbonata, vidi 20.15 proizvodnju aromatine destilirane vode, vidi 20.53 proizvodnju osnovnih metala, vidi odjeljak 24

Proizvodnja ostalih organskih osnovnih kemikalija

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju kemikalija koristei se osnovnim procesima kao to su termalno krekiranje i destiliranje. Izlazni produkti tih procesa su obino izdvojeni kemijski elementi ili izdvojeni kemijski spojevi. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju osnovnih organskih kemikalija: aciklinih ugljikovodika, zasienih ili nezasienih ciklinih ugljikovodika, zasienih ili nezasienih aciklinih i ciklinih alkohola monokarboksilne i polikarboksilne kiseline, ukljuujui octenu kiselinu fermentaciju eerne trske, itarica i slinoga za proizvodnju alkohola i estera ostalih spojeva s funkcijom kisika, ukljuujui aldehide, ketone, kinone i spojeve s dualnom ili polikisik- funkcijom sintetiki glicerol organskih spojeva s duik-funkcijom, ukljuujui amine ostalih organskih spojeva, ukljuujui proizvode destilacije drva (npr. drveni ugljen) itd. - proizvodnju sintetikih aromatinih proizvoda - destilaciju ugljenoga katrana Ovaj razred iskljuuje: 20.15 proizvodnju plastike u primarnim oblicima, vidi 20.16 proizvodnju sintetikoga kauuka u primarnim oblicima, vidi 20.17 proizvodnju sirovog glicerola, vidi 20.41 proizvodnju prirodnih eterinih ulja, vidi 20.53 proizvodnju salicilne i O-acetilsalicilne kiseline, vidi 21.10

Proizvodnja gnojiva i duinih spojeva Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju mineralnih gnojiva: jednostavnih ili kompleksnih duinih, fosfornih ili kalijevih gnojiva ureje, sirovih prirodnih fosfata i sirovih prirodnih kalijevih soli - proizvodnju pripadajuih duinih proizvoda: duinih i sulfoduinih kiselina, amonijaka, amonij-klorida, amonij-karbonata, nitrita i nitrata kalija Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju zemlje za cvijee s tresetom kao glavnim sastojkom - proizvodnju zemlje za cvijee, mjeavinu prirodne zemlje, pijeska, ilovae i minerala 45

Ovaj razred iskljuuje: - kopanje guana, vidi 08.91 - proizvodnju agrokemijskih proizvoda kao to su pesticidi, vidi 20.20 20.16 Proizvodnja plastike u primarnim oblicima

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju smole, plastinih materijala i nevulkaniziranih termoplastinih elastomera, mjeavina i smjesa smola na korisnikoj bazi te proizvodnju nekorisnikih sintetinih smola. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju plastike u primarnim oblicima: polimera, ukljuujui one od etilena, propilena, stirena, vinilklorida, vinilacetata i akrilata poliamida fenolne i epoksi-smole i poliuretana alkidne i poliester smole i polietera silikona izmjenjivaa iona na bazi polimera Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju celuloze od njezinih kemijskih derivata Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju umjetnih i sintetikih vlakana, silamebata i pree, vidi 20.60 - unitavanje plastinih proizvoda, vidi 38.32 20.17 Proizvodnja sintetikoga kauuka u primarnim oblicima Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju sintetikoga kauuka u primarnim oblicima: sintetikoga kauuka faktisa - proizvodnju mjeavina od sintetikog i prirodnoga kauuka ili kauuku slinih guma (npr. balata) 20.2 20.20 Proizvodnja pesticida i drugih agrokemijskih proizvoda Proizvodnja pesticida i drugih agrokemijskih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju insekticida, rodenticida, fungicida, herbicida, akaricida, puomora i biocida proizvodnju repelenata i regulatora rasta biljaka proizvodnju sredstava za dezinfekciju (za potrebe poljoprivrede i druge svrhe) proizvodnju drugih agrokemijskih proizvoda, d. n.

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju umjetnih gnojiva i duinih spojeva, vidi 20.15 20.3 20.30 Proizvodnja boja, lakova i slinih premaza, grafikih boja i kitova Proizvodnja boja, lakova i slinih premaza, grafikih boja i kitova Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju boja i lakova, emajla ili lak-boja proizvodnju pripremljenih pigmenata i boja, opacifijenata i koloranata proizvodnju staklastog emajla, glazura i engoba te slinih pripravaka proizvodnju kitova proizvodnju sloenih punila i slinih nevatrostalnih pripravaka za punjenje ili povrinsku obradu - proizvodnju organskih sloenih otapala i razrjeivaa boja - proizvodnju pripravaka za skidanje boja i lakova - proizvodnju grafikih boja

46

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju koloranata, pigmenata i turpentina, vidi 20.12 - proizvodnju tinte za pisanje i crtanje, vidi 20.59 20.4 20.41 Proizvodnja sapuna i deterdenata, sredstava za ienje i poliranje, parfema i toaletnokozmetikih preparata Proizvodnja sapuna i deterdenata, sredstava za ienje i poliranje Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju organskih povrinski aktivnih tvari proizvodnju papira, vate, filca itd., presvuenih ili prekrivenih sapunom ili deterdentom proizvodnju sirovoga glicerola proizvodnju sapuna, osim kozmetikog sapuna proizvodnju povrinski aktivnih preparata: praaka za pranje, vrstih ili tekuih te deterdenata praaka za pranje posua omekivaa za tekstil - proizvodnju sredstava za ienje i poliranje: sredstava za osvjeivanje zraka u prostorijama umjetnih voskova i preparata za bazi voskova politura i krema za kou politura i krema za drvo politura za karoserije, staklo i metal pasta i prakova za ribanje, ukljuujui papir, vatu itd. kojima su presvueni ili prekriveni - proizvodnju pojedinanih, kemijski definiranih spojeva, vidi 20.13, 20.14 - proizvodnju glicerola sintetiziranoga iz naftnih proizvoda, vidi 20.14 - proizvodnju kozmetikog sapuna, vidi 20.42 20.42 Proizvodnja parfema i toaletno-kozmetikih preparata Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju parfema i toaletno-kozmetikih preparata: parfema i toaletne vode preparata za uljepavanje i minkanje preparata za sunanje i zatitu od sunca preparata za manikuru i pedikuru ampona, lakova za kosu, preparata za kovranje i ravnanje kose zubnih pasta i preparata za oralnu higijenu, ukljuujui preparate za uvrivanje zubala preparata za brijanje, ukljuujui preparate za prije i poslije brijanja dezodorana i soli za kupanje depilanata - proizvodnju kozmetikih sapuna Ovaj razred iskljuuje: - vaenje i rafiniranje prirodnih eterinih ulja, vidi 20.53 20.5 Proizvodnja ostalih kemijskih proizvoda

Ovaj razred iskljuuje:

Ova skupina ukljuuje proizvodnju eksplozivnih i pirotehnikih sredstava, ljepila, eterinih ulja i ostalih kemijskih proizvoda koji se koriste pri izradi fotografija (ukljuujui filmove i papire osjetljive na svjetlo), elatine te kompozitne dijagnostike. 20.51 Proizvodnja eksploziva Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju propulzivnih praaka - proizvodnju eksploziva i pirotehnikih sredstava, ukljuujui upozoravajue kapsule, detonatore, signalne rakete itd. 47

Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju ibica 20.52 Proizvodnja ljepila Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ljepila i ljepljivih pripravaka, ukljuujui ljepila i ljepljive pripravke na bazi kauuka Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju elatine i njezinih derivata, vidi 20.59 20.53 Proizvodnja eterinih ulja Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ekstrakata na bazi prirodnih mirisnih proizvoda - proizvodnju rezinoida - proizvodnju mjeavina mirisnih tvari za proizvodnju parfema ili hrane Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju sintetikih mirisnih proizvoda, vidi 20.14 - proizvodnju parfema i toaletno-kozmetikih preparata, vidi 20.42 20.59 Proizvodnja ostalih kemijskih proizvoda, d. n. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju fotografskih ploa, filmova, papira osjetljivoga na svjetlo i drugih neekspozitiranih materijala - proizvodnju kemijskih preparata za fotografsku upotrebu - proizvodnju elatine i njezinih derivata - proizvodnju razliitih kemijskih proizvoda: peptona i peptonskih derivata, ostalih proteinskih tvari i njihovih derivata, d. n. kemijski modificiranih ulja i masti materijala upotrijebljenoga za dovravanje tekstila i koe praaka i pasta za lemljenje, bruenje i zavarivanje sredstava za ienje metala pripremljenih aditiva za cement aktivnog ugljena, aditiva ulja za podmazivanje, pripremljenih akceleratora za gumu, katalizatora i drugih kemijskih proizvoda za industrijsku upotrebu antidetonatorskih preparata, antifriz-preparata tekuina za hidraulini prijenos sloenih reagensa za dijagnostiku i laboratorije Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju tinte za pisanje i crtanje Ovaj razred iskljuuje: 20.6 20.60 proizvodnju kemijski definiranih proizvoda u masi, vidi 20.13, 20.14 proizvodnju destilirane vode, vidi 20.13 proizvodnju ostalih osnovnih organskih kemikalija, vidi 20.14 proizvodnju tiskarske tinte, vidi 20.30 proizvodnju ljepila baziranih na asfaltu, vidi 23.99

Proizvodnja umjetnih vlakana Proizvodnja umjetnih vlakana Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju sintetikih i umjetnih dugih (nesjeenih) filamenata - proizvodnju sintetikih i umjetnih sjeenih vlakana, koja nisu grebenana, eljana ili drugaije obraena za predenje

48

- proizvodnju sintetikih i umjetnih filament-prediva, ukljuujui vrlo vrsta ojaana prediva - proizvodnju sintetikih i umjetnih monofilamenata ili uskih vrpci Ovaj razred iskljuuje: - predenje sintetikih i umjetnih vlakana, vidi 13.10 - proizvodnju prediva izraenoga od umjetnih vlakana, vidi 13.10

21 Proizvodnja osnovnih farmaceutskih proizvoda i farmaceutskih pripravaka

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju osnovnih farmaceutskih proizvoda i preparata. Takoer je ukljuena proizvodnja kemijskih i biljnih proizvoda za medicinske svrhe. 21.1 21.10 Proizvodnja osnovnih farmaceutskih proizvoda Proizvodnja osnovnih farmaceutskih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju medicinski aktivnih tvari koje se koriste zbog svojih farmakolokih svojstava u proizvodnji lijekova: antibiotika, osnovnih vitamina, salicilne i O-acetosalicilne kiseline itd. - obradu krvi Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju kemijski istoga eera - preradu eljeza i proizvodnju njihovih ekstrakata itd. 21.2 21.20 Proizvodnja farmaceutskih pripravaka Proizvodnja farmaceutskih pripravaka Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju lijekova: antiseruma i drugih frakcija krvi cjepiva raznih lijekova, ukljuujui homeopatske pripravke - proizvodnju kemijskih kontracepcijskih sredstava za vanjsku upotrebu i hormonalnih kontracepcijskih lijekova - proizvodnju medicinskih dijagnostikih preparata, ukljuujui testove za trudnou - proizvodnju biotehnolokih farmaceutikalija Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju medicinske impregnirane vate, gaze, zavoja, obloga itd. - pripremu biljnih proizvoda (drobljenih, gradiranih, mljevenih) za farmaceutske potrebe Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju biljnih ekstrakata (metvice, sporia, kamilice itd.), vidi 10.83 proizvodnju zubarskih punila, proizvodnju stomatolokog cementa, vidi 32.50 proizvodnju cementa za rekonstrukciju kosti, vidi 32.50 proizvodnju kirurkih plateva, vidi 32.50 trgovinu na veliko farmaceutskim proizvodima, vidi 46.46 trgovinu na malo farmaceutskim proizvodima, vidi 47.73 istraivanje i razvoj za potrebe farmaceutike i biotehnoloke farmaceutike, vidi 72.1 pakiranje farmaceutskih proizvoda, vidi 82.92

22 Proizvodnja proizvoda od gume i plastike

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju gumenih i plastinih proizvoda, a karakteristian je po sirovinama kojima se koristi u proizvodnom procesu. Meutim to ne znai da svi proizvodi koji su izraeni od tih materijala trebaju biti razvrstani unutar te djelatnosti. 22.1 Proizvodnja proizvoda od gume

Ova skupina ukljuuje proizvodnju proizvoda od gume. 49

22.11

Proizvodnja vanjskih i unutranjih guma za vozila; protektiranje vanjskih guma Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju vanjskih guma za vozila, opremu, pokretne strojeve, avione, igrake, namjetaj i za druge svrhe: pneumatskih guma punih guma ili obrua - proizvodnju unutranjih guma - proizvodnju zamjenjivih dijelova za protektiranje vanjskih guma, profiliranih vrpca sa arama za protektiranje - vanjskih guma itd. - protektiranje vanjskih guma Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju crijeva za popravak gume, vidi 22.19 - popravak guma i crijeva, podeavanje ili zamjenjivanje, vidi 45.20

22.19

Proizvodnja ostalih proizvoda od gume Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ostalih proizvoda od prirodnog ili sintetikog kauuka, vulkanizirane ili nevulkanizirane ili tvrde gume: gumenih ploa, folija, vrpca, ipki, profila cijevi i crijeva pogonskog ili transportnog remenja od gume higijenskih predmeta od gume: prezervativa, izdajalica za mlijeko, termofora itd. gumenih dijelova odjee (samo ako su slijepljeni zajedno, ne ivani) gumenih konaca i konopaca gumiranih prediva i tkanine gumenih prstenova, prirubnica i brtvila gumenih prekrivaa za kotae madraca za napuhavanje od gume balona na napuhavanje - proizvodnju gumenih etki - proizvodnju poklopaca na cjevovodima pare od tvrde gume - proizvodnju ealja, ukosnica, uvijaa za kosu i slinih predmeta Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju gumenih materijala za popravak - proizvodnju impregniranih tekstilnih tkanina, prevuenih, prekrivenih ili laminiranih s gumom, ako je guma glavni sastojak - proizvodnju gumenih madraca za vodene krevete - proizvodnju gumenih kapa za kupanje i pregaa - proizvodnju gumenih kostima za kupanje i ronilakih odijela - proizvodnju gumenih seksi-predmeta Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju tekstilnoga korda za vanjske gume, vidi 13.96 proizvodnju odjee od elastinih tkanina, vidi 14.14, 14.19 proizvodnju gumene obue, vidi 15.20 proizvodnju ljepila i ljepljivih sredstava na bazi kauuka, vidi 20.52 proizvodnju profiliranih vrpca sa arama, vidi 22.11 proizvodnju amaca i brodova na napuhavanje, vidi 30.11, 30.12 proizvodnju nepresvuenog madraca od pjenaste gume, vidi 31.03 proizvodnju sportskih rekvizita od gume, osim odjee, vidi 32.30 proizvodnju igara i igraaka od gume (ukljuujui djeje bazene, djeje brodove na napuhavanje, gumene ivotinje na napuhavanje, lopte i slino), vidi 32.40 - popravak probuenih guma, vidi 38.32

50

22.2

Proizvodnja proizvoda od plastike

Ova skupina ukljuuje preradu nove ili stare (tj. reciklirane) plastine smole u meuproizvode ili finalne proizvode, koristei se procesima kao to su kompresijsko modeliranje; ekstruzijsko modeliranje, modeliranje ubrizgavanjem, modeliranje puhanjem i lijevanjem. Za veinu tih metoda proizvodni proces je takav da moe posluiti za proizvodnju najrazliitijih proizvoda. 22.21 Proizvodnja ploa, listova, cijevi i profila od plastike Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju poluproizvoda od plastike: plastinih ploa, listova, blokova, folija, filmova, vrpca, traka itd. (samoljepljivih ili ne) - proizvodnju gotovih proizvoda od plastike: plastinih cijevi i crijeva te pribora za njihovo spajanje - celofanskih filmova i listova Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju plastike u primarnim oblicima, vidi 20.16 - proizvodnju predmeta od sintetikog ili prirodnoga kauuka, vidi 22.1 22.22 Proizvodnja ambalae od plastike Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju predmeta od plastike za pakiranje robe: plastinih vreica, vrea, kutija, sanduka, balona, boca itd. Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju plastinih kovega i torba, vidi 15.12 22.23 Proizvodnja proizvoda od plastike za graevinarstvo Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju proizvoda od plastike za graevinarstvo: vrata, prozora, okvira, zaslona (tenda), rubnih letvica tankova, rezervoara podnih, zidnih, plafonskih obloga, u rolama ili u obliku ploica itd., od plastike sanitarne robe od plastike kao to su kade, tu-kade, umivaonici, zahodske koljke, vodokotlii itd. - proizvodnju savitljivih podnih prekrivaa kao to su vinil, linoleum itd. - proizvodnju umjetnoga kamena (npr. kultiviranog mramora) 22.29 Proizvodnja ostalih proizvoda od plastike Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju stolnog i kuhinjskog posua te predmeta za toaletnu upotrebu od plastike - proizvodnju raznovrsnih proizvoda od plastike: plastinih kaciga, izolacijskog pribora, dijelova pribora za rasvjetu, uredske i kolske opreme, odjevnih predmeta (samo ako su slijepljeni zajedno, ne ivani), pribora za namjetaj, figurica, prijenosnog i pogonskog remenja, samoljepljivih plastinih vrpca, plastinih zidnih tapeta, plastinih postolarskih kalupa, plastinih draa za cigare i cigarete, eljeva, uvijaa za kosu, plastinih noviteta itd. Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju putnih potreptina od plastike (kovega i torba), vidi 15.12 proizvodnju obue od plastike, vidi 15.20 proizvodnju namjetaja od plastike, vidi 31.01, 31.02, 31.09 proizvodnju nepresvuenih madraca od pjenaste plastike, vidi 31.03 proizvodnju sportskih rekvizita od plastike, vidi 32.30 proizvodnju igara i igraaka od plastike, vidi 32.40 proizvodnju medicinskog i zubarskog pribora od plastike, vidi 32.50 proizvodnju optikih elemenata od plastike, vidi 32.50 proizvodnju plastinih kaciga i ostale osobne sigurnosne opreme od plastike, vidi 32.99 51

23 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodne djelatnosti koje se odnose na pojedinanu supstanciju mineralnog podrijetla. Takoer ukljuuje proizvodnju stakla i proizvoda od stakla (npr. ravno staklo, uplje staklo, vlakna, tehniku robu od stakla itd.), keramikih proizvoda, ploica i proizvoda od peene gline, cementa i buke, od sirovina do gotovih proizvoda. Proizvodnja oblikovanog i gotovoga kamena te ostalih mineralnih proizvoda takoer je ukljuena u ovaj odjeljak. 23.1 Proizvodnja stakla i proizvoda od stakla

Ova skupina ukljuuje staklo u svim oblicima, izraeno bilo kojom vrstom proizvodnog procesa, kao i predmete od stakla. 23.11 Proizvodnja ravnoga stakla Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ravnog stakla, ukljuujui armirano, obojeno ili matirano ravno staklo 23.12 Oblikovanje i obrada ravnoga stakla Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ojaanog ili laminiranoga ravnog stakla - proizvodnju ogledala - proizvodnju vieslojno izoliranih jedinica stakla 23.13 Proizvodnja upljeg stakla Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju boca i ostale ambalae od stakla ili kristala - proizvodnju aa za pie i ostalih predmeta za kuanstvo od obinog stakla ili kristala Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju igraaka od stakla, vidi 32.40 23.14 Proizvodnja staklenih vlakana Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju staklenih vlakana, ukljuujui staklenu vunu i netkane proizvode od njih Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju tkanih tkanina od staklenih vlakana, vidi 13.20 - proizvodnju kablova od optikih vlakana za prijenos podataka ili za prijenos slika ''uivo'', vidi 27.31 23.19 Proizvodnja i obrada ostalog stakla ukljuujui tehniku robu od stakla Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju predmeta od stakla za laboratorijske, higijenske ili farmaceutske potrebe - proizvodnju stakla za rune i ostale satove, optikog stakla i optikih elemenata koji nisu optiki obraeni - proizvodnju staklene robe koja se koristi u proizvodnji biuterije - proizvodnju izolatora i izolatorskog pribora od stakla - proizvodnju staklenih kugli za svjetiljke - proizvodnju staklenih figurica - proizvodnju staklenih blokova za poploavanje - proizvodnju ipki i cijevi od stakla Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju optikih elemenata, optiki doraenih, vidi 26.70 - proizvodnju trcaljki za injekcije i ostale medicinsko-laboratorijske opreme, vidi 32.50

52

23.2 23.20

Proizvodnja vatrostalnih proizvoda Proizvodnja vatrostalnih proizvoda

Ovaj razred ukljuuje meuproizvode od nemetalnih minerala, dobivenih vaenjem kao to su pijesak, ljunak, kamen ili glina. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju vatrostalne buke, betona itd. - proizvodnju vatrostalne keramike robe: termoizolacijskih keramikih proizvoda od silicijskoga fosilnog brana vatrostalne opeke, blokova i crepova itd. retorta, lonia, lonaca priguivaa, trcala, cijevi, slavina itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju vatrostalnih predmeta koji sadre magnezit, dolomit ili kromit 23.3 23.31 Proizvodnja proizvoda od gline za graevinarstvo Proizvodnja keramikih ploica i ploa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju nevatrostalnih keramikih zidnih ploica, mozaikih ploica itd. - proizvodnju nevatrostalnih keramikih podnih ploa i ploica Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju umjetnoga kamena (npr. uzgojenog mramora), vidi 22.23 - proizvodnju vatrostalnih keramikih proizvoda, vidi 23.20 - proizvodnju keramike opeke i krovnih crepova, vidi 23.32 23.32 Proizvodnja opeke, crijepa i ostalih proizvoda od peene gline za graevinarstvo Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju graevinskih nevatrostalnih materijala od gline: proizvodnju keramike opeke, krovnih crepova, kapa za dimnjake, cijevi, ljebnjaka itd. - proizvodnju podnih ploa od peene gline Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju vatrostalnih keramikih proizvoda, vidi 23.20 - proizvodnju negraevinskih nevatrostalnih keramikih proizvoda, vidi 23.4 23.4 Proizvodnja ostalih proizvoda od porculana i keramike

Ova skupina ukljuuje proizvodnju finalnih proizvoda koji se dobivaju vaenjem nemetalnih minerala kao to su pijesak, ljunak ili glina. 23.41 Proizvodnja keramikih proizvoda za kuanstvo i ukrasnih predmeta Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju keramikoga stolnog posua i keramikih proizvoda za druge potrebe u kuanstvu i u toaletne svrhe - proizvodnju figura i drugih ukrasnih keramikih predmeta Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju imitacije nakita, vidi 32.13 - proizvodnju keramikih igraaka, vidi 32.40 23.42 Proizvodnja sanitarne keramike Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju sanitarne keramike za ugradnju, npr. umivaonika, kada, bidea, zahodskih koljki itd. - proizvodnju keramikog namjetaja 53

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju vatrostalnih keramikih proizvoda, vidi 23.20 - proizvodnju keramikih graevinskih proizvoda, vidi 23.3 23.43 Proizvodnja keramikih izolatora i izolacijskog pribora Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju keramikih elektrinih izolatora i keramikoga izolacijskog pribora Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju vatrostalnih keramikih proizvoda, vidi 23.20 23.44 Proizvodnja ostalih tehnikih proizvoda od keramike Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju keramikih i feritnih magneta - proizvodnju keramikih proizvoda za laboratorijske, kemijske i industrijske svrhe Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju umjetnoga kamena (npr. uzgojenog mramora), vidi 22.23 - proizvodnju vatrostalnih keramikih proizvoda, vidi 23.20 - proizvodnju keramikih graevinskih proizvoda, vidi 23.3 23.49 Proizvodnja ostalih proizvoda od keramike Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju keramikih lonaca, posuda i sl. proizvoda za pakiranje i prijevoz - proizvodnju proizvoda od keramike d. n. Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju sanitarne keramike za ugradnju, vidi 23.42 - proizvodnju umjetnih zubi, vidi 32.50 23.5 23.51 Proizvodnja cementa, vapna i gipsa Proizvodnja cementa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju klinkera i hidraulikog cementa, ukljuujui portland-cement, aluminijski cement, cement od ljake i superfosfatni cement Ovaj razred iskljuuje: 23.52 proizvodnju vatrostalne buke, betona itd., vidi 23.20 proizvodnju gotove i suhe betonske smjese i buke, vidi 23.63, 23.64 proizvodnju proizvoda od cementa, vidi 23.69 proizvodnju cementa koji se koristi u zubarstvu, vidi 32.50

Proizvodnja vapna i gipsa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju negaenog, gaenog i hidraulikog vapna - proizvodnju gipsa od peene sadre ili peenog sulfata Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju peenog dolomita Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju proizvoda od gipsa, vidi 23.62, 23.69

54

23.6 23.61

Proizvodnja proizvoda od betona, cementa i gipsa Proizvodnja proizvoda od betona za graevinarstvo Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju oblikovanih proizvoda od betona, cementa ili umjetnoga kamena, za upotrebu u graevinarstvu: crepova, ploa za poploavanje, cigli, greda, panela, cijevi, stupova itd. - proizvodnju montanih graevinskih elemenata za visokogradnju ili niskogradnju, od cementa, betona ili umjetnoga kamena

23.62

Proizvodnja proizvoda od gipsa za graevinarstvo Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju predmeta od gipsa za upotrebu u graevinarstvu: blokova, ploa, panela itd.

23.63

Proizvodnja gotove betonske smjese Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju gotove i suhe betonske smjese i buke Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju vatrostalnog cementa, vidi 23.20

23.64

Proizvodnja buke Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju buke u prahu Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju vatrostalne buke, vidi 23.20 - proizvodnju suho mijeanog betona i buke, vidi 23.63

23.65

Proizvodnja fibrocementa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju graevnog materijala od biljnih tvari (drvene vune, slame, trstike, sitka) aglomeriranih cementom, gipsom, (sadrom) ili drugim mineralnim vezivima - proizvodnju proizvoda od azbestnog cementa i celuloznog fibrocementa te slinoga: valovitih i drugih ploa, panela, crepova, cijevi, rezervoara, propusta, bazena, slivnika, posuda, namjetaja, okvira za prozore itd.

23.69

Proizvodnja ostalih proizvoda od betona, cementa i gipsa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ostalih proizvoda od betona, gipsa, cementa ili umjetnoga kamena: kipova, namjetaja, udubljenih i ispupenih reljefa, vaza, lonaca za cvijee itd.

23.7 23.70

Rezanje, oblikovanje i obrada kamena Rezanje, oblikovanje i obrada kamena Ovaj razred ukljuuje: - rezanje, oblikovanje i obradu kamena za upotrebu u graevinarstvu, za groblja, ceste, pokrivanje krovova itd. - proizvodnju namjetaja od kamena Ovaj razred iskljuuje: - djelatnosti koje izvode radnici u kamenolomima, npr. proizvodnja grubo obraenoga kamena, vidi 08.11 - proizvodnju mlinskih kamena, brusnih kamena i slinih proizvoda, vidi 23.9 55

23.9

Proizvodnja brusnih proizvoda i nemetalnih mineralnih proizvoda, d. n.

Ova skupina ukljuuje proizvodnju brusnih proizvoda i nemetalnih proizvoda. 23.91 Proizvodnja brusnih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju mlinskih kamena, kamena za bruenje ili poliranje i prirodnih ili umjetnih abrazivnih proizvoda, ukljuujui abrazivne proizvode na mekoj podlozi (npr. brusni papir) 23.99 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda, d. n. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju frikcijskih materijala i njihovih nemontiranih proizvoda, na podlozi mineralne tvari ili celuloze - proizvodnju mineralnoga izolacijskog materijala: vune od ljake, kamene vune i slinih mineralnih vuna, listia liskuna, ekspandirane gline i slinih izolatora topline i zvuka ili materijala koji apsorbiraju zvuk - proizvodnju predmeta od razliitih mineralnih tvari: obraenog liskuna, proizvoda od liskuna, treseta, grafita (osim elektromaterijala) itd. - proizvodnju proizvoda od asfalta ili slinog materijala npr., asfaltno bazirana bruslia, katranskog treseta itd. - proizvodnju karbonskih i grafitnih vlakana i proizvoda (osim elektroda i elektrinih aplikacija) - proizvodnju umjetnog korunda Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju staklene vune i netkanih proizvoda od staklene vune, vidi 23.14 - proizvodnju grafitnih elektroda, vidi 27.90 - proizvodnju karbonskih ili grafitnih brtvila, vidi 28.29

24 Proizvodnja metala
Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti taljenja i/ili rafiniranja eljeznih i neeljeznih metala iz rude, komada ili otpadaka, koristei se elektrometalurkom ili drugom metalurkom tehnikom prerade. Ovaj odjeljak takoer pokriva proizvodnju metalnih legura i ojaanih legura uvodei ostale kemijske elemente u iste metale. Output taljenja i rafiniranja metala obino je u obliku ingota, a koristi se u postupcima valjanja, vuenja i prevlaenja kako bi se izradili limovi, vrpce, ipke, motke ili ice ili u rastaljenom obliku kako bi se izradili odljevci i ostali osnovni metalni proizvodi. 24.1 Proizvodnja sirovog eljeza, elika i ferolegura

Ova skupina ukljuuje djelatnosti kao to su direktna redukcija eljezne rude, proizvodnja sirovog eljeza u rastopljenom ili vrstom obliku, proizvodnja elika od sirovog eljeza i proizvodnja ferolegura. 24.10 Proizvodnja sirovog eljeza, elika i ferolegura Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju visokih peih, konvertera od elika i valjaonica - proizvodnju sirovog eljeza i zrcalnoga eljeza u komadima, blokovima ili drugim primarnim oblicima - proizvodnju ferolegura - proizvodnju elinih proizvoda izravnom redukcijom eljeza te ostalih spuvastih proizvoda od eljeza - proizvodnju eljeza iznimne istoe dobivenog elektrolizom ili nekim drugim kemijskim procesom - taljenje mljevenog ingota od eljeza i elika - proizvodnju eljeza u granulama i u prahu - proizvodnju ingota od elika ili ostalih primarnih oblika - proizvodnju polugotovih proizvoda od elika - proizvodnju toplo, hladno i ravno valjanih proizvoda od elika - proizvodnju toplo valjanih ipki i motki od elika - proizvodnju toplo valjanih otvorenih profila elika 56

- proizvodnju piling ploa od elika te zavarenih otvorenih profila od elika - proizvodnju proizvoda od elika za izgradnju kolosijeka (nesastavljenih ina) Ovaj razred iskljuuje: - hladno vuenje ica, vidi 24.31 24.2 24.20 Proizvodnja elinih cijevi i pribora Proizvodnja elinih cijevi i pribora Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju beavnih cijevi s cirkularnim ili necirkularnim krinim profilom te praznih cirkularnih krinih profila za daljnju obradu toplim oblikovanjem, vruom ekstruzijom ili nekim drugim vruim postupkom za intermedijarni proizvod koji se moe dobiti toplim oblikovanjem ili stalnim lijevanjem - proizvodnju beavnih cijevi toplim valjanjem, toplim protiskivanjem ili toplim izvlaenjem ili hladnim izvlaenjem i hladnim valjanjem cirkularnih krinih praznih profila - proizvodnju zavarenih cijevi, vanjskog promjera veeg od 406.4 mm, hladnim izvlaenjem i hladnim valjanjem - proizvodnju zavarenih cijevi, vanjskog promjera manje ili jednako 406.4 mm cirkularnih krinih profila izvlaenjem i hladnim valjanjem, proizvodnju longitudinalno zavarenih cijevi hladnim ili toplim oblikovanjem i zavarivanjem, odnosno nakon oblikovanja toplom redukcijom ili hladnim vuenjem - proizvodnju zavarenih cijevi vanjskog promjera manjeg ili jednako 406.4 mm toplim ili hladnim oblikovanjem te longitudinalno zavarenih i isporuenih za daljnju proizvodnju, hladnim izvlaenjem i hladnim valjanjem longitudinalno zavarenih i isporuenih kao zavareni proizvod ili dostavljenih za daljnju proizvodnju, hladnim izvlaenjem i hladnim valjanjem oblikovanih u cijevi za necirkularni profil - proizvodnju plosnatih prirubnica i prirubnica s kovanim obruem od elika - proizvodnju pribora za cijevi kao to koljena i nastavci, toplim valjanjem beavnih cijevi od elika - proizvodnju navojnica i ostalih cijevi ili pribora za cijevi od elika Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju beavnih cijevi od centrifugalno lijevanog elika, vidi 24.52 24.3 Proizvodnja ostalih proizvoda primarne prerade elika

Ova skupina ukljuuje proizvodnju ostalih proizvoda hladnim oblikovanjem elika. 24.31 Hladno vuenje ipki Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ipki ili profila od elika hladnim vuenjem, bruenjem ili ljutenjem Ovaj razred iskljuuje: - vuenje ica, vidi 24.34 24.32 Hladno valjanje uskih vrpci Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ravno valjanih presvuenih ili nepresvuenih proizvoda od elika u namotima ili ravnih uih od 600 mm, ponovnim hladnim valjanjem toplo valjanih ravnih proizvoda ili od elinih ipki 24.33 Hladno oblikovanje i profiliranje Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju otvorenih profila, postupnim oblikovanjem na valjcima ili savijanjem na preama plosnatih proizvoda od elika - proizvodnju hladno oblikovanih ili hladno savijenih, nabranih listova i sendvi-panela

57

24.34

Hladno vuenje ica Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju vuenih elinih ica, hladnim vuenjem elinih ipki Ovaj razred iskljuuje: - vuenje ipki i krutih dijelova elika, vidi 24.31 - proizvodnju izvuenih proizvoda od ice, vidi 25.93

24.4 24.41

Proizvodnja plemenitih i ostalih obojenih metala Proizvodnja plemenitih metala Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju plemenitih metala: proizvodnju i rafiniranje neobraenih plemenitih metala: zlata, srebra, platine itd. od kovina i otpada - proizvodnju legura od plemenitih metala - proizvodnju poluproizvoda od plemenitih metala - posrebrivanje obinih metala - pozlaivanje obinih metala ili srebra - platiniranje zlata, srebra ili obinih metala Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju ice od tih metala vuenjem - proizvodnju ploastih listia od plemenitih metala Ovaj razred iskljuuje: - lijevanje lakih i obojenih metala, vidi 24.53, 24.54 - proizvodnju nakita od plemenitih metala, vidi 32.12

24.42

Proizvodnja aluminija Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju aluminija od glinice proizvodnju aluminija elektrolizom aluminijskih otpadaka i ostataka proizvodnju aluminijskih legura primarnu preradu aluminija proizvodnju ice od tih metala vuenjem proizvodnju aluminijeva oksida (glinice) proizvodnju aluminijskih folija za zamatanje proizvodnju laminata od aluminijske folije u kojima je aluminijska folija glavni sastojak

Ovaj razred takoer ukljuuje:

Ovaj razred iskljuuje: - lijevanje lakih i obojenih metala, vidi 24.53, 24.54 24.43 Proizvodnja olova, cinka i kositra Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju olova, cinka i kositra od rude proizvodnju olova, cinka i kositra elektrolizom otpadaka i ostataka od olova, cinka i kositra proizvodnju olovih, cinkovih i kositrenih legura primarnu preradu olova, cinka i kositra

Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju ica od tih metala vuenjem - proizvodnju kositrenih listova Ovaj razred iskljuuje: - lijevanje lakih i obojenih metala, vidi 24.53, 24.54 58

24.44

Proizvodnja bakra Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju bakra od rude proizvodnju bakra elektrolizom otpadaka i ostataka od olova, cinka i kositra proizvodnju bakrenih legura proizvodnju ica, vrpca i traka za osigurae primarnu preradu bakra

Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju ica od tih metala vuenjem Ovaj razred iskljuuje: - lijevanje lakih i obojenih metala, vidi 24.53, 24.54 24.45 Proizvodnja ostalih obojenih metala Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju kroma, mangana, nikla itd. od ruda ili oksida - proizvodnju kroma, mangana, nikla itd. elektrolizom i alumotermijskim rafiniranjem otpadaka i ostataka od kroma, mangana, nikla itd. - proizvodnju legura od kroma, mangana, nikla itd. - primarnu preradu kroma, mangana, nikla itd. - proizvodnju niklova kamenca Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju ice od tih metala vuenjem Ovaj razred iskljuuje: - lijevanje lakih i obojenih metala, vidi 24.53, 24.54 24.46 Obrada nuklearnoga goriva Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju metala urana iz uranova smolinca ili drugih ruda - taljenje i rafiniranje urana 24.5 Lijevanje metala

Ova skupina ukljuuje proizvodnju polugotovih proizvoda i raznih odljevaka dobivenih procesom taljenja. Ova skupina iskljuuje: - proizvodnju gotovih oblikovanih proizvoda kao to su: kotlovi i radijatori, vidi 25.21 lijevani predmeti za kuanstvo, vidi 25.99 24.51 Lijevanje eljeza

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti ljevaonica eljeza. Ovaj razred ukljuuje: 24.52 lijevanje polugotovih proizvoda od eljeza lijevanje odljevaka od sivoga lijeva lijevanje odljevaka od nodularnoga lijeva s kuglastim ili nodularnim grafitom lijevanje odljevaka od temperiranoga (kovkastog) lijeva proizvodnju cijevi i upljih profila te pribora od lijevanog eljeza

Lijevanje elika

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti ljevaonica elika. Ovaj razred ukljuuje: - lijevanje polugotovih proizvoda od elika 59

- lijevanje odljevaka od elika - proizvodnju beavnih cijevi centrifugalnim lijevanjem elika - proizvodnju cijevi i pribora od lijevanog eljeza 24.53 Lijevanje lakih metala Ovaj razred ukljuuje: - lijevanje polugotovih proizvoda od aluminija, magnezija, titana, cinka itd. - lijevanje odljevaka od lakih metala 24.54 Lijevanje ostalih obojenih metala Ovaj razred ukljuuje: - lijevanje odljevaka od tekih metala - lijevanje odljevaka od plemenitih metala - lijevanje matrica (unikata) od odljevaka obojenih metala

25 Proizvodnja gotovih metalnih proizvoda, osim strojeva i opreme

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju "istih" metalnih proizvoda (kao to su metalni dijelovi, kontejneri i konstrukcije), obino onih sa statinom, nepokretnom funkcijom, za razliku od onih u odjeljcima 26 - 30, koji se bave kombinacijom i sastavljanjem takvih metalnih proizvoda (katkad s ostalim materijalima) u sloenije jedinice koje, ako nisu u potpunosti elektrine, elektronike ili optike, rade s pokretnim dijelovima. Proizvodnja oruja i municije takoer je ukljuena u ovaj odjeljak. Ovaj odjeljak iskljuuje: - specijalizirane djelatnosti popravaka i odravanja, vidi skupinu 33.1 - specijalizirano instaliranje proizvedenih dobara iz ovog odjeljka u zgradama kao to su kotlovi za centralno grijanje, vidi 43.22 25.1 Proizvodnja metalnih konstrukcija

Ova skupina ukljuuje proizvodnju metalnih konstrukcija (kao to su metalni kosturi ili dijelovi konstrukcija). 25.11 Proizvodnja metalnih konstrukcija i njihovih dijelova Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju metalnih skela i kostura za graevinarstvo i njihovih dijelova (tornjeva, stupova, trasa, mostova itd.) - proizvodnju industrijskih metalnih konstrukcija (konstrukcija za visoke pei, dizala i opreme za rukovanje itd.) - proizvodnju montanih zgrada preteno od metala: baraka na gradilitu, elemenata za izlobene dvorane itd. Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju dijelova za brodske ili druge kotlove, vidi 25.30 - proizvodnju privrivaa za sastavljanje eljeznike tranice, vidi 25.99 - proizvodnju elemenata za brodove, vidi 30.11 25.12 Proizvodnja vrata i prozora od metala Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju metalnih vrata, prozora i njihovih okvira, aluzina i kapija - proizvodnju metalnih sobnih pregrada za podno privrivanje 25.2 Proizvodnja metalnih cisterni, rezervoara i slinih posuda

Ova skupina ukljuuje proizvodnju cisterni, kotlova za centralno grijanje i radijatora. 25.21 Proizvodnja radijatora i kotlova za centralno grijanje Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju elektrinih penica i grijaa vode, vidi 27.51 60

25.29

Proizvodnja ostalih metalnih cisterni, rezervoara i slinih posuda Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju rezervoara, cisterni i slinih posuda od metala koje se uobiajeno instaliraju kao privrivai za skladitenje ili upotrebu u proizvodnji - proizvodnju metalnih posuda za komprimirane ili tekue plinove Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju metalnih baava, buradi, kanta, vedara, kutija itd. koje se uobiajeno koriste za noenje ili pakiranje robe (neovisno o veliini), vidi 25.91, 25.92 - proizvodnju kontejnera za prijevoz, vidi 29.20 - proizvodnju tenkova (oruana vojna vozila), vidi 30.40

25.3

Proizvodnja parnih kotlova, osim kotlova za centralno grijanje toplom vodom

Ova skupina ukljuuje proizvodnju parnih generatora. 25.30 Proizvodnja parnih kotlova, osim kotlova za centralno grijanje toplom vodom Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju parnih kotlova i drugih generatora pare - proizvodnju pomonih ureaja za proizvodnju pare: kondenzatora, ekonomajzera, pregrijaa, skupljaa i akumulatora pare - proizvodnju nuklearnih reaktora, osim separatora izotopa - proizvodnju dijelova za brodske ili druge kotlove Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju sustava cijevi koji se ukljuuje u proces rada generatora, ponajvie da osigura pritisak u cijevima ili u sustavu cijevi, zajedno s pridruenim sustavom konstrukcije generatora Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju kotlova za centralno grijanje toplom vodom, vidi 25.21 - proizvodnju setova za kotlove turbina, vidi 28.11 - proizvodnju separatora izotopa, vidi 28.99 25.4 25.40 Proizvodnja oruja i streljiva Proizvodnja oruja i streljiva Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju tekog oruja (artiljerije, mobilnog oruja, lansirnih raketa, torpednih cijevi, tekih strojnica) - proizvodnju malog oruja (revolvera, puaka, lakih strojnica) - proizvodnju zranih ili plinskih revolvera i pitolja - proizvodnju ratnog streljiva Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju vatrenog oruja i streljiva za potrebe lova, sporta ili radi zatite - proizvodnju eksplozivnih naprava kao to su bombe, mine i torpeda Ovaj razred iskljuuje: 25.5 proizvodnju udarnih kapsula, detonatora i signalnih lampi, vidi 20.51 proizvodnju sablji, maeva, bajuneta itd., vidi 25.71 proizvodnju oruanih vozila za prijevoza novanica ili vrijednih predmeta, vidi 29.10 proizvodnju svemirskih letjelica, vidi 30.30 proizvodnju tenkova i ostalih vozila koja se koriste u borbi, vidi 30.40

Kovanje, preanje, tancanje i valjanje metala; metalurgija praha

Ova skupina ukljuuje osnovne djelatnosti za obradu metala kao to su kovanje ili preanje, koje se obavljaju uz naplatu ili na osnovi ugovora. 61

25.50

Kovanje, preanje, tancanje i valjanje metala; metalurgija praha Ovaj razred ukljuuje: - kovanje, preanje, tampanje i valjanje metala - metalurgiju praha; proizvodnju predmeta od metala neposredno od metalnoga praha toplinskom obradom (sinterizacijom) ili preanjem Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju metalnog praha, vidi 24.1, 24.2

25.6 Obrada i prevlaenje metala; strojna obrada metala Ova skupina ukljuuje osnovne djelatnosti obrade metala kao to su prevlaenje, graviranje, buenje, poliranje, zavarivanje itd., koje se obino obavljaju uz naplatu ili na osnovi ugovora. 25.61 Obrada i prevlaenje metala Ovaj razred ukljuuje: prevlaenje metala, galvanizaciju itd. toplinsku obradu metala skidanje, pjeskarenje, poliranje ''tumbanjem'', ienje metala bojenje, i graviranje metala prevlaenje nemetalima: plastificiranje, emajliranje, lakiranje itd. - kaljenje, poliranje metala koom 25.62 djelatnosti potkivanja, vidi 01.62 tiskanje na metalu, vidi 18.12 prevlaenje plastike metalom, vidi 22.29 valjanje plemenitih metala osnovnih ili ostalih metala, vidi 24.41, 24.42, 24.43, 24.44

Ovaj razred iskljuuje:

Strojna obrada metala Ovaj razred ukljuuje: - buenje, glodanje, savijanje, struganje, ravnanje, poliranje, probadanje, poravnavanje, piljenje, bruenje, otrenje, zavarivanje, sjeenje, rezanje itd. metalnih predmeta - rezanje i upisivanje na metale laserskim zrakama Ovaj razred iskljuuje: - djelatnosti potkivanja, vidi 01.62 - usluge brzoga graviranja, vidi 95.29

25.7

Proizvodnja sjeiva, alata i ope eljezne robe

Ova skupina ukljuuje proizvodnju sjeiva, metalnih runih alata te brava i okova. 25.71 Proizvodnja sjeiva Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju pribora za jelo kao to su noevi, vilice, lice itd. - proizvodnju razliitih proizvoda za rezanje i sjeenje: sjekirica i strojeva za sjeckanje britvi i ileta kara i aparata za ianje - proizvodnju sablji, maeva, bajuneta itd. Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju upljih predmeta (lonaca, kotlia itd.), predmeta za ruak (zdjela, pladnjeva itd.) ili ravnih predmeta (tanjura, tanjuria itd.), vidi 25.99 - proizvodnju pribora za rezanje i posua od plemenitih metala, vidi 32.12

62

25.72

Proizvodnja brava i okova Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju lokota, brava, okova, kljueva i dr., za zgrade, namjetaj, vozila itd.

25.73

Proizvodnja alata Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju noeva i listova sjekaa za strojeve ili za medicinske naprave proizvodnju runog alata kao to su klijeta, odvijai itd. proizvodnju neelektrinoga poljoprivrednoga runog alata proizvodnju pila i metalnih listova za pile, ukljuujui krune i lanane pile proizvodnju zamjenjivog alata za runi alat bez obzira na to je li elektrini ili nije te za strojni alat: builica, svrdla, odvijaa, nareznica za navoj itd. proizvodnju alatnih prea proizvodnju kovakog alata: ekia, nakovnja itd. proizvodnju oblikovanih kutija i kalupa (osim oblikovanih metalnih blokova) proizvodnju kripaca, stezaljki

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju runog alata na elektrini pogon, vidi 28.24 - proizvodnju oblikovanih metalnih blokova, vidi 28.91 25.9 Proizvodnja ostalih gotovih proizvoda od metala

Ova skupina ukljuuje proizvodnju razliitih metalnih proizvoda kao to su konzerve i vjedra; avli, vijci, metalni predmeti za kuanstvo, metalni privrivai, brodski propeleri i sidra, privrivai za sastavljanje eljeznike tranice itd., za najrazliitiju upotrebu u kuanstvu i u industriji. 25.91 Proizvodnja elinih baava i slinih posuda Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju vedara, limenki, baava, kutija Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju cisterni i rezervoara, vidi 25.2 25.92 Proizvodnja ambalae od lakih metala Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju limenki i konzervi za prehrambene proizvode, sklopive tube i kutije - proizvodnju metalnih epova 25.93 Proizvodnja proizvoda od ice, lanaca i opruga Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju metalnih kabela, upletenih ica i slinih predmeta - proizvodnju neizoliranih metalnih kablova ili izoliranih kabela koji se ne mogu upotrijebiti kao vodii elektrine energije - proizvodnju presvuene i punjene ice - proizvodnju predmeta od ice: bodljikave ice, iane ograde, reetke, mree, pletiva itd. - presvuene elektrode za elektroluno zavarivanje - proizvodnju avala i klinaca - proizvodnju opruga (osim opruga za satove): opruga na pero, spiralnih, s okretnom polugom pera za opruge - proizvodnju lanaca, osim elektrinih transmisijskih lanaca Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju opruga za satove i ure, vidi, 26.52 - proizvodnju ica i kablova za prijenos elektrine energije, vidi 27.32 - proizvodnju elektrinih transmisijskih lanaca, vidi 28.15 63

25.94

Proizvodnja zakovica i vijane robe Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju zateznih klinova i zakovica te slinih proizvoda bez navoja - proizvodnju vijanih strojnih proizvoda - proizvodnju vijaka, svornjaka, matica i slinih proizvoda s navojem

25.99

Proizvodnja ostalih gotovih proizvoda od metala, d. n. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju metalnih predmeta za kuanstvo: ravnih proizvoda: tanjura, tanjuria itd. upljih proizvoda: lonaca, kotlia itd. proizvoda za ruak: zdjela, pladnjeva itd. lonaca za pirjanje, tavica za peenje i drugoga neelektrinog posua za upotrebu kod stola ili u kuhinji male kuhinjske sprave i pribor na runi pogon metalnih podloaka za ribee - proizvodnju ugradbenih elemenata od cinka: krovnih ljebova, pokrova, kada, sudopera, tu-kabina i slinih predmeta - proizvodnju metalne robe za uredsku upotrebu, osim namjetaja - proizvodnju sefova, ormara i kasa, armiranih vrata itd. - proizvodnju razliitih metalnih predmeta: brodskih propelera i njihovih otrica sidara zvona privrivaa za sastavljanje eljeznikih tranica spona, kopi, kuka metalnih ljestvi metalnih znakova, ukljuujui prometne znakove - proizvodnju metalnih vreica - proizvodnju trajnih metalnih magneta - proizvodnju metalnih vakumiranih vreva i boca - proizvodnju metalnih znaaka i vojnih metalnih simbola - proizvodnju metalnih uvijaa za kosu, metalnih draa za kiobran i okvira, eljeva Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju maeva i bajuneta, vidi 25.71 proizvodnju kolica za kupnju, vidi 30.99 proizvodnju metalnog namjetaja, vidi 31.01, 31.02, 31.09 proizvodnju sportske robe, vidi 32.30 proizvodnju igara i igraaka, vidi 32.40

26 Proizvodnja raunala te elektronikih i optikih proizvoda

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju raunala, periferne i komunikacijske raunalne opreme te slinih elektronikih proizvoda, kao i proizvodnju komponenata za te proizvode. Proizvodni proces ovog odjeljka karakterizira izgled i upotreba integriranog sklopa te primjena visoko specijalizirane i minijaturizirane tehnologije. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje proizvodnju elektronike za potroae i mjerae, opreme za testiranje, upravljanje i kontrolne opreme, opreme za zraenje, elektromedicinske i elektroterapeutske opreme, optikih instrumenata i opreme te proizvodnju magnetskih i optikih medija. 26.1 26.11 Proizvodnja elektronikih komponenata i ploa Proizvodnja elektronikih komponenata

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju poluvodia i ostalih komponenata za elektroniku uporabu. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju elektronikih kondenzatora - proizvodnju elektronikih otpornika 64

proizvodnju mikroprocesora proizvodnju elektronikih cijevi proizvodnju elektronikih konektora proizvodnju integriranih krugova (analognih, digitalnih ili hibridnih) proizvodnju dioda, tranzistora i posebnih srodnih ureaja proizvodnju induktora (npr.oka, spirala, transformatora), razliitih elektronikih komponenata proizvodnju elektronikih kristala i kristalnih sklopova proizvodnju zavojnica, prekidaa i mjernih pretvaraa za elektroniku uporabu proizvodnju tankih kockica i ploica te poluvodia, gotovih ili polugotovih proizvodnju komponenti zaslona (plazma, polimer, LCD) proizvodnju dioda sa svjetlosnom emisijom (LED-dioda)

Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju kablova za printere, monitore, USB-kablove, konektore itd. Ovaj razred iskljuuje: 26.12 tiskanje pametnih kartica, vidi 18.12 proizvodnju raunalnih i televizijskih zaslona, vidi 26.20, 26.40 proizvodnju modema (nosee opreme), vidi 26.30 proizvodnju rentgentskih cijevi i slinih ureaja za zraenje, vidi 26.60 proizvodnju optike opreme i instrumenata, vidi 26.70 proizvodnju slinih ureaja za elektroniku uporabu, vidi odjeljak 27 proizvodnju fluorescentnih balasta, vidi 27.11 proizvodnju elektrinih releja, vidi 27.12 proizvodnju elektrinih ianih ureaja, vidi 27.33 proizvodnja kompletne opreme razvrstana je drugdje na osnovi razvrstanosti kompletne opreme

Proizvodnja punih elektronikih ploa Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju punjenih ploica tiskanih krugova - punjenje komponenata na ploicu tiskanih krugova - proizvodnju suelja kartica (npr. zvuka, videa, upravljaa, modema) Ovaj razred iskljuuje: - tiskanje pametnih kartica, vidi 18.12 - proizvodnju praznih ploica tiskanih krugova, vidi 26.11

26.2 26.20

Proizvodnja raunala i periferne opreme Proizvodnja raunala i periferne opreme

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju i/ili sklapanje elektronikih raunala kao to su glavno raunalo (centralna jedinica), stolno raunalo, prijenosno raunalo (laptop) i raunalni server (posluitelj) te raunalne periferne opreme kao to su ureaji za pohranu podataka i ulazni/izlazni ureaji (pisai, monitori, tipkovnice). Raunala mogu biti analogna, digitalna ili hibridna. Digitalna raunala, kao najea vrsta, su ureaji koji rade sljedee: (1) pohranjuju programe obrade ili programe i podatke nune za izvrenje programa; (2) mogu se slobodno programirati ovisno o zahtjevima korisnika; (3) izvode aritmetika izraunavanja specificirana po korisniku; i (4) izvode bez upletanja ovjeka, obrade programa koji zahtijevaju od raunala da modificiraju njegovo izvrenje logikom odlukom, za vrijeme trajanja procesa. Analogna raunala sposobna su istodobno izvoditi matematike module i ukljuivati najmanje jednu analognu kontrolu i programske elemente. Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju stolnih raunala proizvodnju prijenosnih raunala proizvodnju glavnog raunala (centralne jedinice) proizvodnju dlanovnika (npr. PDA) proizvodnju magnetskih diskovnih pogona, memorijskih tapia (flash drive ureaji) i ostalih ureaja za pohranu podataka - proizvodnju optikih diskovnih pogona ( CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) - proizvodnju pisaa 65

proizvodnju monitora proizvodnju tipkovnica proizvodnju svih vrsta mieva, palica za igru (joysticks) i pominih kuglica (trackball) proizvodnju raunalnih terminala za posebne namjene proizvodnju raunalnih posluitelja proizvodnju skenera, ukljuujui itae linijskih kodova proizvodnju itaa pametnih kartica proizvodnju kaciga za virtualnu stvarnost proizvodnju raunalnih projektora (videoprojektora)

Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju raunalnih terminala kao to su bankomati; ureaja namijenjenih elektronikom plaanju roba i usluga na prodajnim mjetima (POS terminali), mehaniki neupravljanih - proizvodnju viefunkcionalne uredske opreme pomou koje se mogu napraviti dvije ili vie radnji i to: ispis, skeniranje, kopiranje, faksiranje Ovaj razred iskljuuje: - umnoavanje snimljenih zapisa (raunalnih medija, zvuka, videa, itd.), vidi 18.20 - proizvodnju elektronikih komponenata i elektronikih sklopova koji se koriste u raunalima i perifernim ureajima, vidi 26.1 - proizvodnju unutarnjih/vanjskih raunalnih modema, vidi 26.12 - proizvodnju kartica suelja, modula i sklopova, vidi 26.12 - proizvodnju modema, nosee opreme, vidi 26.30 - proizvodnju digitalnih komunikacijskih sklopki, opreme za komunikaciju podacima (npr. mostova, usmjerivaa, pristupnika), vidi 26.30 - proizvodnju elektronikih ureaja za iroku potronju, kao to su CD i DVD-ureaji, vidi 26.40 - proizvodnju televizijskih monitora i zaslona, vidi 26.40 - proizvodnju konzola za videoigre, vidi 26.40 - proizvodnju praznih optikih i magnetskih medija koji se koriste s raunalima ili ostalim ureajima, vidi 26.80 26.3 26.30 Proizvodnja komunikacijske opreme Proizvodnja komunikacijske opreme

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju ureaja za prijenos podataka putem telefona ili raunala, a koriste se za elektroniki prijenos signala putem ica ili zrakom, primjerice radijsko i televizijsko emitiranje te za proizvodnju opreme za beini prijenos podataka. Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju ureaja za prespajanje telefonskih centrala proizvodnju beinih telefona proizvodnju ureaja za izgradnju glavne centrale (PBX) proizvodnju telefonske i telefaksne opreme, ukljuujui automatsku telefonsku sekretaricu proizvodnju ureaja za prijenos podataka kao to su premosnici, usmjernici, pristupnici proizvodnju antena za odailjanje i primanje signala proizvodnju televizijskih kablova proizvodnju dojavljivaa (pagers) proizvodnju mobilnih telefona proizvodnju opreme za mobilnu komunikaciju proizvodnju opreme za radijski studio i emitiranje, ukljuujui televizijske kamere proizvodnju modema i opreme za prijenos podataka proizvodnju unutranjih/vanjskih raunalnih modema proizvodnju alarmnih sistema za sluaj pljake ili poara, slanje signala kontrolnoj stanici proizvodnju radijskih i televizijskih odailjaa proizvodnju infracrvenih prikljuaka (npr. za daljinsko upravljanje)

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju elektronikih komponenata i podsklopova koji se koriste u prijenosnim ureajima, ukljuujui unutarnje/vanjske raunalne modeme (PC-tipa) vidi 26.1 - proizvodnju uitanih elektronikih ploa, vidi 26.12 66

proizvodnju raunala i periferne raunalne opreme, vidi 26.20 proizvodnju audio i videoopreme namijenjene potroaima, vidi 26.40 proizvodnju GPS-ureaja, vidi 26.51 proizvodnju elektronikih semafora (npr. onih na kojima se biljee rezultati na utakmicama), vidi 27.90 - proizvodnju prometnih semafora, vidi 27.90

26.4 26.40

Proizvodnja elektronikih ureaja za iroku potronju Proizvodnja elektronikih ureaja za iroku potronju

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju elektronike audio i video opreme za kunu zabavu, motornih vozila, sustava javnih adresa i pojaala za glazbene instrumente. Ovaj razred ukljuuje: 26.5 proizvodnju videoureaja i opreme za umnoavanje proizvodnju televizora proizvodnju televizijskih monitora i zaslona (displeja) proizvodnju audiorekordera i sustava za umnoavanje proizvodnju stereoopreme proizvodnju radioprijamnika proizvodnju sustava zvunika proizvodnju kunih videokamera proizvodnju glazbenih automata proizvodnju pojaala za glazbene instrumente i sustava javnih adresa proizvodnju mikrofona proizvodnju CD i DVD-ureaja proizvodnju karaoke-ureaja proizvodnju naglavnih slualica (npr. radio, stereo, raunala) proizvodnju konzola za videoigre umnoavanje snimljenih zapisa (raunalnih medija, zvuka, videa, itd.), vidi 18.2 proizvodnju raunalnih perifernih ureaja i raunalnih monitora, vidi 26.20 proizvodnju telefonskih sekretarica, vidi 26.30 proizvodnju sprava za oznaavanje stranica brojevima, opreme za dojavljivae (''pagers''), vidi 26.30 proizvodnju ureaja za daljinsko upravljanje (radijsko i infracrveno), vidi 26.30 proizvodnju opreme za studijsko emitiranje kao to su oprema za snimanje, antene za odailjanje i primanje komercijalne videokamere, vidi 26.30 proizvodnju antena, vidi 26.30 proizvodnju digitalnih kamera, vidi 26.70 proizvodnju elektronikih igrica s fiksnim (nezamjenjivim) softverom, vidi 32.40

Ovaj razred iskljuuje:

Proizvodnja instrumenata i aparata za mjerenje, ispitivanje i navigaciju; proizvodnju satova

Ova skupina ukljuuje proizvodnju opreme za mjerenje, ispitivanje, navigaciju i kontrolu u razliitim industrijskim i neindustrijskim procesima, ukljuujui ureaje koji se temelje na mjerenju vremena kao to su satovi i pripadajui ureaji. 26.51 Proizvodnja instrumenata i aparata za mjerenje, ispitivanje i navigaciju

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju sustava i instrumenata za istraivanje, pronalaenje, navigaciju, voenje, zrakoplovstvo i nautiku; programa i ureaja za automatsko upravljanje i reguliranje kao to su grijanje, klimatizacija, hlaenje; instrumenata i ureaja za mjerenje, prikazivanje, indiciranje, biljeenje, emitiranje i kontroliranje temperature, vlanosti, tlaka, vakuuma, izgaranja, protoka, stupnjeva, viskoznosti, gustoe, kiselosti, koncentracije i rotacije; ureaja za sumiranje (tj. biljeenje); mjeraa tekuine i ureaja za raunanje; instrumenata za mjerenje i ispitivanje karakteristika elektrine energije i elektrinih signala; instrumenata i mjernih sustava za laboratorijske analize kemijskih ili fizikih spojeva ili koncentraciju uzoraka krutih, tekuih, plinovitih ili sloenih spojeva; ostala mjerenja, mjerni instrumenti i njihovi dijelovi. Ovdje je ukljuena i proizvodnja neelektrine opreme za mjerenje, testiranje i navigaciju (osim jednostavnih elektrinih alata). 67

Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju instrumenata zrakoplovnih motora proizvodnju opreme za testiranje automobilskih ispunih plinova proizvodnju meteorolokih instrumenata proizvodnju opreme za testiranje fizikih svojstava i inspekcijske opreme proizvodnju poligrafskih ureaja proizvodnju instrumenata za otkrivanje zraenja i praenje proizvodnju ureaja za istraivanja proizvodnju termometra na bazi tekuine u staklu i termometara bimetalne vrste (osim medicinskih) proizvodnju ureaja za reguliranje vlanosti proizvodnju hidronikoga kontrolora ogranienosti proizvodnju kontrolora vatre i plamenika proizvodnju spektrometra proizvodnju ureaja za badarenje gumenih kotaa proizvodnju potroakih brojila (npr. vode, plina) proizvodnju mjeraa protoka i ureaja za raunanje proizvodnju telebrojaa proizvodnju detektora mina, signalnih generatora, metalnih detektora proizvodnju opreme za istraivanje, pronalaenje, navigaciju, te zrakoplovnu i nautiku opremu, ukljuujui sono-plutae proizvodnju radarske opreme proizvodnju GPS-ureaja proizvodnju ureaja za kontrolu zatite okolia i automatsku kontrolu ureaja proizvodnju opreme za mjerenje i biljeenje (npr. biljeenje letova) proizvodnju ureaja za detektiranje pokreta proizvodnju radara proizvodnju instrumenata za laboratorijske analize (npr.opreme za analizu krvi ) proizvodnju laboratorijskih mjeraa, vaga, inkubatora i razliitih laboratorijskih aparata za mjerenje, ispitivanje itd.

Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju telefonskih automatskih sekretarica, vidi 26.30 proizvodnju opreme za medicinska ispitivanja i opreme za zraenje, vidi 26.60 proizvodnju opreme za optiko pozicioniranje, vidi 26.70 proizvodnju diktafona, vidi 28.23 proizvodnju ureaja za mjerenje teine (osim laboratorijskih vaga), libela, krojakih metara itd., vidi 28.29 - proizvodnju medicinskih toplomjera, vidi 32.50 - instaliranje industrijskih strojeva i postrojenja, vidi 33.20 - proizvodnju jednostavnih mehanikih mjernih alata (npr. mjernih vrpca, promjeromjera), vidi razred preraivake industrije prema uporabi glavne sirovine 26.52 Proizvodnja satova -

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju satova i vremenskih ureaja te njihovih dijelova. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju satova svih vrsta, ukljuujui satove za instrument-ploe - proizvodnju kuita za satove, ukljuujui i one od plemenitih metala - proizvodnju opreme za biljeenje vremena i opreme za mjerenje, biljeenje te one sa drugaijim prikazivanjem vremenskih intervala sa satnim mehanizmom ili sa sinkroniziranim motorom kao to su: mjerai parkirnog vremena satovi za mjerenje vremena ureaji za otiskivanje vremena i datuma procesni tajmeri - proizvodnju vremenskih prekidaa i drugih naprava sa satnim mehanizmom ili sinkroniziranim motorom: brava s ugraenim satnim mehanizmom - proizvodnju dijelova za satove: mehanizama za sve vrste satova 68

 opruga, leinih kamenova, brojanika, kazaljki, ploa, mostova i drugih dijelova satnih futrola i kuita od svih materijala Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju nemetalnog satnoga remena (tekstilnoga, konoga, plastinoga), vidi 15.12 - proizvodnju satnog remena od plemenitih metala, vidi 32.12 - proizvodnju satnog remena od neplemenitih metala, vidi 32.13 26.6 26.60 Proizvodnja opreme za zraenje, elektromedicinske i elektroterapeutske opreme Proizvodnja opreme za zraenje, elektromedicinske i elektroterapeutske opreme Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju aparata i cijevi za zraenje (npr. industrijskih, medicinsko-dijagnostikih, medicinsko-terapeutskih, istraivakih, znanstvenih) - proizvodnju opreme za radiografiju - proizvodnju CT-skenera - proizvodnju PET-skenera - proizvodnju MRI-opreme - proizvodnju medicinske ultrazvune opreme - proizvodnju elektrokardiografske opreme - proizvodnju elektromedicinske endoskopske opreme - proizvodnju medicinske laserske opreme - proizvodnju pejsmejkera - proizvodnju slunih pomagala Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju ureaja za steriliziranje mlijeka i hrane zraenjem Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju kreveta za sunanje (solarija), vidi 28.99 26.7 26.70 Proizvodnja optikih instrumenata i fotografske opreme Proizvodnja optikih instrumenata i fotografske opreme

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju optikih instrumenata i lea kao to su dalekozori, mikroskopi (osim elektrona, protona), teleskopa, prizmi i lea (osim oftalmolokih); premazivanje ili poliranje lea (osim oftalmolokih), ugradnju lea (osim oftalmolokih), i proizvodnju fotografske opreme kao to su kamere i svjetlomjeri. Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju optikih ogledala proizvodnju optikih niana proizvodnju optike opreme za pozicioniranje proizvodnju instrumenata s optikim povealima proizvodnju optikih ureaja s preciznim alatima proizvodnju optikih komparatera proizvodnju kamera (optikih i digitalnih) proizvodnju projektora za prikazivanje filmova i slajdova proizvodnju grafoskopa proizvodnju mjernih optikih i sigurnosnih ureaja i instrumenata (npr. protupoarnih ureaja, fotografskih svjetlomjera, daljinara) - proizvodnju lea, optikih mikroskopa, dalekozora i teleskopa - proizvodnju laserskih sklopova proizvodnju raunalnih projektora, vidi 26.20 proizvodnju komercijalnih televizora i videokamera, vidi 26.30 proizvodnju videokamera za kunu upotrebu, vidi 26.40 proizvodnju kompletne opreme koja se koristi laserskim komponentama, vidi razred preraivake industrije prema vrsti strojeva (npr. medicinske laserske opreme, vidi 26.60) 69

Ovaj razred iskljuuje:

- proizvodnju fotokopirnih ureaja, vidi 28.23 - proizvodnju oftalmolokih proizvoda, vidi 32.50 26.8 26.80 Proizvodnja magnetskih i optikih medija Proizvodnja magnetskih i optikih medija

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju magnetskih i optikih medija za snimanje. Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju praznih magnetskih audio i videovrpci proizvodnju praznih magnetskih audio i videokaseta proizvodnju praznih disketa proizvodnju praznih optikih diskova proizvodnju medija vrstog pogona

Ovaj razred iskljuuje: - reprodukciju snimljenih zapisa (raunalnih medija, zvuka, videa itd.), vidi 18.2

27 Proizvodnja elektrine opreme

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju proizvoda koji generiraju, distribuiraju i koriste se elektrinom energijom. Takoer ukljuuje proizvodnju elektrine rasvjete, signalne opreme i elektrinih ureaja za kuanstvo. Ovaj odjeljak iskljuuje proizvodnju elektronikih proizvoda (vidi odjeljak 26). 27.1 Proizvodnja elektromotora, generatora, transformatora te ureaja za distribuciju i kontrolu elektrine energije

Ova skupina ukljuuje proizvodnju i distribuciju energije i posebnih transformatora, elektromotora, generatora i motornih generatora. 27.11 Proizvodnja elektromotora, generatora i transformatora

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju svih elektrinih motora i transformatora: AC, DC i AC/DC Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju elektrinih motora (osim startnih motora s unutarnjim izgaranjem) proizvodnju elektrinih distribucijskih transformatora proizvodnju elektrolunih transformatora proizvodnju fluorescentnog balasta (tj. transformatora) proizvodnju izmjeninih transformatora za distribuciju elektrine energije proizvodnju regulatora za prijenos i distribuciju napona proizvodnju generatora snage (osim baterija koje pune alternatore za motore s unutarnjim izgaranjem) - proizvodnju generatorskih setova motora (osim jedinica generatorskih setova turbina) - premotavanje tvornike armature 27.12 proizvodnju elektronikih komponenata vrste transformatora i prekidaa, vidi 26.12 proizvodnju opreme za elektrozavarivanje i lemljenje, vidi 27.90 proizvodnju vrstih invertera, ispravljaa, konvertera, vidi 27.90 proizvodnju turbina generatorskih setova, vidi 28.11 proizvodnju startnih motora i generatora s unutarnjim izgaranjem, vidi 29.31

Ovaj razred iskljuuje:

Proizvodnja ureaja za distribuciju i kontrolu elektrine energije Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju sklopnih prekidaa na pogon proizvodnju valovitih potiskivaa (za distribuciju naponske razine) proizvodnju kontrolnih ploa za distribuciju elektrine energije proizvodnju elektrinih releja proizvodnju vodova za elektrine sklopne ploe

70

- proizvodnju elektrinih osiguraa - proizvodnju opreme za prekidae elektrine energije - proizvodnju prekidaa na elektrini pogon (osim tipke za pokretanje mehanizma, zavojnica, prebacivaa) - proizvodnju generatorskog seta glavnog pokretaa Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju instrumenata za kontrolu okolia i industrijskih procesa, vidi 26.51 - proizvodnju prekidaa za elektrini strujni krug kao to su prekidai i sklopke, vidi 27.33 27.2 27.20 Proizvodnja baterija i akumulatora Proizvodnja baterija i akumulatora

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju nepunjivih i punjivih baterija. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju primarnih stanica i primarnih baterija stanica koje sadre mangan-dioksid, ivin dioksid, srebrni oksid itd. - proizvodnju elektrinih akumulatora te njihovih dijelova: separatora, spremnika, prekrivaa - proizvodnju olovnih baterija - proizvodnju NiCad-baterija - proizvodnju NiMH-baterija - proizvodnju litijevih baterija - proizvodnju baterija suhih stanica - proizvodnju baterija vlanih stanica 27.3 Proizvodnja ice i elektroinstalacijskog materijala

Ova skupina ukljuuje proizvodnju strujnih ianih ureaja i nestrujnih ianih ureaja za vodove elektrinih krugova bez obzira na materijal. Takoer ukljuuje izolaciju ica i proizvodnju vlaknastih optikih kablova. 27.31 Proizvodnja kablova od optikih vlakana Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju kablova od optikih vlakana za prijenos podataka ili prijenos slike uivo Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju staklenih vlakana ili niti, vidi 23.14 - proizvodnju garnitura optikih kablova ili sklopova s konektorima ili ostalim prikljucima, vidi ovisno o uporabi, npr. 26.11 27.32 Proizvodnja ostalih elektronikih i elektrinih ica i kablova Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju izoliranih ica i kablova izraenih od elika, bakra, aluminija Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju (vuenje) ica, vidi 24.34, 24.41, 24.42, 24.43, 24.44 i 24.45 - proizvodnju raunalnih kablova, kablova za printere, USB-kablova i slinih kabelskih setova ili sklopova, vidi 26.11 - proizvodnju elektrinih kablova s izoliranim icama i konektorima, vidi 27.90 - proizvodnju kabelskih setova, iane opreme i slinih kabelskih setova ili sklopova za primjenu u strojevima na vlastiti pogon, vidi 29.31 27.33 Proizvodnja elektroinstalacijskog materijala

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju strujnih i nestrujnih ianih ureaja za elektrine strujne krugove neovisno o vrsti materijala. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju sabirnih ipki i elektrinih vodia (osim vrsta podesivaa prekidaa) 71

proizvodnju GFCI (prekidaa za upravljanje prekidima strujnoga kruga) proizvodnju draa za svjetiljke proizvodnju osiguraa i zavojnica za rasvjetu proizvodnju prekidaa za elektrine instalacije (npr. tlaka, tipke za pokretanje mehanizma, zavojnica, prebacivaa) proizvodnju elektrinih izlaza i utinica proizvodnju kutija za elektrine ice (npr. spojnica, izlaza, preklopnih kutija) proizvodnju elektrinih vodova i pribora proizvodnju transmisijskih stupova i linijskih sklopova proizvodnju plastinih nestrujnih ianih ureaja, ukljuujui plastine spojake kutije, povrinske ploe i slinu plastinu instalacijsku opremu

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju keramikih izolatora, vidi 23.43 - proizvodnju elektronikih komponenata kao to su konektori, utinice i prekidai, vidi 26.11 27.4 27.40 Proizvodnja elektrine opreme za rasvjetu Proizvodnja elektrine opreme za rasvjetu

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju elektrinih arulja i cijevi te njihovih dijelova i komponenata (osim stakla za elektrine arulje); elektrinih uvrivaa (osim za vozila), elektrine rasvjetne opreme, i rasvjetnih komponenata za ugradnju (osim strujnih ianih ureaja). Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju svjetiljki, pribora i arulja s pranjenjem, arnom niti, fluorescentnih, ultraljubiastih, infracrvenih itd. - proizvodnju plafonijera - proizvodnju lustera - proizvodnju stolnih lampi (tj. svjetiljaki) - proizvodnju rasvjetne opreme koja se koristi za boina drvca - proizvodnju elektrinih kamina - proizvodnju baterijskih runih svjetiljki - proizvodnju elektrinih svjetiljki za hvatanje insekata - proizvodnju lanterni (npr. karbidnih, elektrinih, plinskih, gazolinskih, kerozinskih) - proizvodnju reflektora (osim za vozila) - proizvodnju uline rasvjete (osim prometne signalizacije) - proizvodnju svjetlosne opreme kao dijela transportne opreme (npr. za motorna vozila i zrakoplove) Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju neelektrine rasvjetne opreme Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju staklenog posua i staklenih dijelova za svjetiljke, vidi 23.19 - proizvodnju strujnih ianih ureaja za rasvjetne instalacije, vidi 27.33 - proizvodnju stropnih ventilatora ili kupaonskih ventilatora sa svjetlosnim ureajima, vidi 27.51 - proizvodnju elektrine signalne opreme kao to je prometna i pjeaka signalizacija, vidi 27.90 - proizvodnju elektrinih znakova, vidi 27.90 27.5 Proizvodnja aparata za kuanstvo

Ova skupina ukljuuje proizvodnju malih elektrinih aparata i elektrinih ureaja, ventilatora za domainstva, usisavaa za kuanstva, elektrinih ureaja za ienje podova, ureaja za kuhanje, perilica rublja, hladnjaka za kuanstva, zamrzivaa i ostalih elektrinih i neelektrinih ureaja za kuanstva kao to su perilice posua, elektrini grijai vode i ureaji za zbrinjavanje otpada. Ova skupina ukljuuje proizvodnju ureaja koja se kao pogonskim gorivom koriste strujom, plinom i sl.

72

27.51

Proizvodnja elektrinih aparata za kuanstvo Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju elektrinih ureaja za kuanstava: hladnjaka zamrzivaa perilica za posue strojeva za pranje i suenje usisavaa aparata za ienje podova ureaja za zbrinjavanje otpada mlinaca, miksera, sokovnika otvaraa konzervi elektrinih aparata za brijanje, elektrinih etkica za zube i ostalih osobnih ureaja za njegu otrila za noeve napa za ventilaciju i recikliranje - proizvodnju elektrotermikih aparata za kuanstvo: elektrinih grijaa vode elektrinih pokrivaa elektrinih aparata za suenje kose, eljeva, etki, uvijaa elektrinih glaala prenosivih grijaa prostorija i ventilatora elektrinih penica mikrovalnih penica elektrinih tednjaka, kuhala (reoa) tostera aparata za kavu i aj friteza, rotilja, penica, napa elektrinih grijaih tijela itd. Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju komercijalnih i industrijskih hladnjaka i zamrzivaa, klimatizacijskih ureaja, antenskih ventilatora, ventilatora za potkrovlja, trajno montiranih grijaa prostora i komercijalnih ventilatora te ispunih ventilatora, tednjaka za komercijalnu upotrebu; perilica za rublje za komercijalne potrebe, perilica i suilica, opremu za glaanje, komercijalnih, industrijskih i institucionalnih usisivaa, vidi odjeljak 28 - proizvodnju ivaih strojeva za kuanstva, vidi 28.94 - instalaciju centralnog sustava za usisavanje, 43.29

27.52

Proizvodnja neelektrinih aparata za kuanstvo Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju neelektrinih kuhala i opreme za grijanje: neelektrinih grijaa prostora, povrina za kuhanje, kamina, pei, grijaa vode, ureaja za kuhanje, metalnih ploa za grijanje

27.9 27.90

Proizvodnja ostale elektrine opreme Proizvodnja ostale elektrine opreme

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju razliite elektrine opreme, osim motora, generatora i transformatora, baterija i akumulatora, ica i ianih ureaja, opreme za rasvjetu ili ureaja za kuanstva. Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju fiksnih punjaa za baterije, tranzistornih proizvodnju elektrinih ureaja za otvaranje i zatvaranje vrata proizvodnju elektrinih zvona proizvodnju produnih kablova izraenih od kupljene izolirane ice proizvodnju ultrazvunih ureaja za ienje (osim laboratorijskih i zubarskih) proizvodnju invertera u vrstom stanju, aparata za ispravljanje, stanica za gorivo, reguliranog ili nereguliranog pribora za napajanje 73

- proizvodnju pribora za neprekidno napajanje (UPS) - proizvodnju valovitih potiskivaa (osim za distribuciju naponske razine) - proizvodnju kablova za ureaje, produnih kablova i ostalih elektrinih kablova sa izoliranom icom i prikljunicima - proizvodnju ugljikovih elektroda i elektroda od grafita, spojnika te ostalih elektrinih ugljinih i grafitnih proizvoda - proizvodnju dijelova akceleratora - proizvodnju elektrinih kondenzatora, otpornika, kondenzatora i slino te akceleratora - proizvodnju elektromagneta - proizvodnju sirena - proizvodnju elektronikih semafora (npr. za ispis rezultata utakmice) - proizvodnju elektrinih znakova - proizvodnju elektrine signalne opreme kao to je prometna i pjeaka signalizacija - proizvodnju elektrinih izolatora (osim stakla ili porculana), izolacijskih cijevi i opreme od neplemenitih kovina - proizvodnju elektrine opreme za varenje i lemljenje, ukljuujui runodree lemilice Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju keramikih izolatora, vidi 23.43 - proizvodnju ugljinih i grafitnih vlakana i proizvoda (osim elektroda i onih za primjenu u elektrine svrhe), vidi 23.99 - proizvodnju elektronikih komponenti za ispravljae, regulatore napona integriranih krugova, pretvaraa struje integriranih krugova, elektronikih kondenzatora, elektronikih otpornika i slinih ureaja, vidi 26.11 - proizvodnju transformatora, motora, generatora, prekidaa, prijenosnika i industrijskih regulatora, vidi 27.1 - proizvodnju baterija, vidi 27.20 - proizvodnju komunikacijskih i energetskih ica, strujnih i nestrujnih ianih ureaja, vidi 27.3 - proizvodnju rasvjetne opreme, vidi 27.40 - proizvodnju ureaja za primjenu u kuanstvima, vidi 27.5 - proizvodnju neelektrine opreme za varenje i lemljenje, vidi 28.29 - proizvodnju elektrine opreme za motorna vozila kao to su generatori, alternatori, svjeice, kablovi za paljenje, elektrini sustavi za prozore i vrata, regulatori napona, vidi 29.31

28 Proizvodnja strojeva i ureaja, d. n.

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju strojeva i ureaja koji samostalno djeluju na materijale, bilo mehaniki bilo toplinski ili izvode operacije na materijalima (kao to je rukovanje, rasprivanje, vaganje ili pakiranje), ukljuujui njihove mehanike komponente koje proizvode ili primjenjuju silu i bilo koje specijalno proizvedene primarne dijelove. Ovaj odjeljak ukljuuje fiksne i mobilne ili rune (prenosive) naprave, neovisno o tome jesu li namijenjene upotrebi u industriji, graevinarstvu, poljoprivredi ili u kuanstvu. Proizvodnja specijalnih ureaja za prijevoz putnika ili tereta unutar unaprijed odreenog razgranienja takoer pripadaju ovom odjeljku. Ovaj odjeljak razlikuje proizvodnju strojeva za specijalne namjene, tj. strojeva koji se iskljuivo koriste u preraivakoj industriji klasifikacije NKD ili u malim skupinama klasifikacije NKD te strojeva ope namjene, tj. koji se koriste u najrazliitijim industrijama klasifikacije NKD. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje ostale strojeve za specijalnu namjenu, koji nisu ukljueni nigdje drugdje u klasifikaciji bez obzira na to koriste li se ili ne koriste u proizvodnim procesima kao to su sprave za zabavu na otvorenom (lunapark i sl.), oprema za automatizirane kuglane itd. Ovaj odjeljak iskljuuje proizvodnju metalnih proizvoda za ope namjene (odjeljak 25), pridruene kontrolne ureaje, raunalnu opremu, ureaje za mjerenje i testiranje, aparate za distribuciju i kontrolu elektrine energije (odjeljak 26 i 27) i motorna vozila ope namjene (odjeljak 29 i 30).

74

28.1 28.11

Proizvodnja strojeva za ope namjene Proizvodnja motora i turbina, osim motora za zrakoplove i motorna vozila Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju klipnih motora s unutarnjim izgaranjem, osim motora vozila, zrakoplova i motocikla: brodskih motora motora za lokomotive - proizvodnju klipova, klipnih prstenova, karburatora i slinoga za sve motore s unutarnjim izgaranjem, dizelske motore i sl. - proizvodnju ulaznih i ispunih ventila za motore s unutarnjim izgaranjem - proizvodnju turbina i njihovih dijelova: turbina na vodenu paru i ostalih parnih turbina hidraulinih turbina, vodenih kola i njihovih regulatora turbina na vjetar plinskih turbina, osim turbomlaznih i turbopropelerskih za pogon zrakoplova - proizvodnju svih jedinica za kotlove turbine - proizvodnju svih jedinica za generatorske turbine - proizvodnju motora za industrijsku primjenu Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju elektrinih generatora (osim jedinica generatorskih setova turbina), vidi 27.11 - proizvodnju generatorskih setova primarnih pokretaa (osim jedinica generatorskih setova turbina), vidi 27.11 - proizvodnju elektrine opreme i dijelova motora s unutarnjim izgaranjem, vidi 29.31 - proizvodnju motora za vozila, zrakoplove ili motocikle, vidi 29.10, 30.30, 30.91 - proizvodnju turbomlaznih zrakoplova i turbopropelera, vidi 30.30

28.12

Proizvodnja hidraulinih pogonskih ureaja Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju hidraulinih i pneumatskih dijelova (ukljuujui hidrauline crpke, hidrauline motore, hidrauline i pneumatske cilindre, hidrauline i pneumatske klipove, hidrauline i pneumatske cijevi i opremu) - proizvodnju zrane opreme za koritenje u pneumatskim sustavima - proizvodnju fluidnog elektroenergetskog sustava - proizvodnju hidraulinih pogonskih sustava - proizvodnju hidrostatinih prijenosnih ureaja Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju kompresora, vidi 28.13 proizvodnju crpki za nehidraulinu uporabu, vidi 28.13 proizvodnju ventila za nehidraulinu uporabu, vidi 28.14 proizvodnju mehanikih prijenosnih ureaja, vidi 28.15

28.13

Proizvodnja ostalih crpki i kompresora Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju zranih i vakuumskih crpki, te zranih i drugih plinskih kompresora - proizvodnju crpki za tekuine, opremljenih ureajem za mjerenje protoka ili neopremljenih - proizvodnju crpki dizajniranih za podeavanje na motore s unutarnjim izgaranjem, crpki na naftu, vodu i gorivo za motorna vozila itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju runih crpki Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju hidrauline i pneumatske opreme, vidi 28.12

75

28.14

Proizvodnja ostalih slavina i ventila Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju industrijskih slavina i ventila, ukljuujui ventile za reguliranje i slavine za dotok - proizvodnju sanitarnih slavina i ventila - proizvodnju slavina i ventila za grijanje Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju ventila od nestvrdnute vulkanizirane gume, stakla ili keramikih materijala, vidi 22.19, 23.19 ili 23.44 - proizvodnju usisnih i ispunih ventila za motore s unutarnjim izgaranjem, vidi 28.11 - proizvodnju hidraulinih i pneumatskih ventila te priprema zrane opreme koja se koristi u pneumatskim sustavima, vidi 28.12

28.15

Proizvodnja leajeva, prijenosnika te prijenosnih i pogonskih elemenata Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju kuglinih i valjkastih leajeva i njihovih dijelova - proizvodnju ureaja za mehaniki prijenos: prijenosnih osovina i koljena: zupastih osovina i koljenastih osovina itd. kliznih leajeva i njihovih kuita - proizvodnju zupanika, prijenosnika te prijenosnih kutija i ostalih mjenjaa brzine - proizvodnju kvaila i spojki - proizvodnju zamanjaka i remenica - proizvodnju prijenosnih lankastih lanaca - proizvodnju prijenosnih pogonskih lanaca Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju ostalih lanaca, vidi 25.93 proizvodnju hidrauline prijenosne opreme, vidi 28.12 proizvodnju (elektromagnetskih) spojki, vidi 29.31 proizvodnju polusastavljenih pogonskih ureaja koji se mogu prepoznati kao dijelovi vozila ili zrakoplova, vidi odjeljke 29 i 30

28.2 28.21

Proizvodnja ostalih strojeva za ope namjene Proizvodnja pei i plamenika Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju elektrinih i drugih industrijskih i laboratorijskih pei, ukljuujui pei za spaljivanje - proizvodnju plamenika - proizvodnju trajnih visokih elektrinih grijaa prostora, elektrinih grijaa za bazene za kupanje - proizvodnju opreme za trajno visoko neelektrino grijanje kao to je solarno grijanje, grijanje na paru, grijanje na naftu te slinih pei i opreme za grijanje - proizvodnju elektrinih pei za kuanstva (elektrine pei za zrak, crpke za grijanje, itd.), neelektrinih pei za kuanstva za zrak Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju mehanikih ureaja za loenje, odstranjivaa pepela i ognjita itd. Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju pei za kuanstva, vidi 27.51 proizvodnju poljoprivrednih suara, vidi 28.93 proizvodnju pekarskih penica, vidi 28.93 proizvodnju suara za drvo, ljepenku, papir i karton, vidi 28.99 proizvodnju medicinskih, kirurkih i laboratorijskih sterilizatora, vidi 32.50 proizvodnju (zubarskih) laboratorijskih pei, vidi 32.50

76

28.22

Proizvodnja ureaja za dizanje i prenoenje Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju strojeva za runo upravljanje ili mehaniki pogon, za podizanje, prenoenje, utovar i istovar: kolotura, dizala, vitala, runih vitala dizalica, kranova pokretnih platformi za podizanje, tronoaca itd. radnih viljukara bez obzira na to jesu li opremljeni ureajem za dizanje ili prenoenje ili su na vlastiti pogon, za koritenje u tvornicama (ukljuujui runa kolica i take) mehanikih manipulatora i industrijskih robota posebno dizajniranih za dizanje, prenoenje, utovar ili istovar - proizvodnju pokretnih traka, iara itd. - proizvodnju dizala, pokretnih stepenica i pokretnih staza za hodanje - proizvodnju specijaliziranih dijelova za ureaje za dizanje i prenoenje Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju industrijskih robota za vienamjensku upotrebu, vidi 28.99 proizvodnju beskonanih elevatora i pokretnih traka, za rad pod zemljom, vidi 28.92 proizvodnju mehanikih lopata, kopaica i utovarivaa, vidi 28.92 proizvodnju ploveih dizalica, eljeznikih dizalica, kamionskih dizalica, vidi 30.11, 30.20 montau dizalica i elevatora, vidi 43.29

28.23

Proizvodnja uredskih strojeva i opreme (osim proizvodnje raunala i periferne oopreme) Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju raunskih strojeva proizvodnju strojeva za zbrajanje, registar-blagajni proizvodnju kalkulatora, elektronikih ili neelektronikih proizvodnju strojeva za frankiranje pote, ureaja za obradu pote (ureaja za popunjavanje omotnica, peatiranje i adresiranje; otvaranje, sortiranje, pregledavanje), ureaja za razvrstavanje proizvodnju pisaih strojeva proizvodnju strojeva za stenografiju proizvodnju ureaja za uvezivanje uredskog tipa (tj. plastinih ili u obliku vrpca) proizvodnju ureaja za ispis ekova proizvodnju ureaja za prebrojavanje i pakiranje kovanica proizvodnju strojeva za otrenje olovaka proizvodnju ureaja za klamanje i spravica za uklanjanje spojnica proizvodnju ureaja za glasanje proizvodnju stalaka za samoljepive vrpce proizvodnju builica proizvodnju registar-blagajni, mehanikih proizvodnju fotokopirnih ureaja proizvodnju uloaka za toner proizvodnju kolskih ploa, bijelih ploa i ploa za zacrtavanje proizvodnju diktafona

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju raunala i periferne opreme, vidi 26.20 28.24 Proizvodnja mehaniziranoga runog alata Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju runih alata, s elektrinim ili neelektrinim motorom ili na pneumatski pogon, kao to su: cirkular ili stapni ureaji za piljenje builice i buni ekii rune brusilice pneumatski ureaji za stavljanje avala baferi usmjerivai brusilice 77

ureaji za klamanje pneumatski ekii ravnalice alati za guljenje i grickanje odvijai mehaniki ureaji za zabijanje avala

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju zamjenjivih alata za rune alate, vidi 25.73 - proizvodnju elektrine opreme za varenje i lemljenje, ukljuujui runodree lemilice, vidi 27.90 28.25 Proizvodnja rashladne i ventilacijske opreme, osim za kuanstva Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju industrijskih ureaja za hlaenje i zamrzavanje, ukljuujui dodatke za glavne komponente - proizvodnju ureaja za klimatizaciju, ukljuujui one za motorna vozila - proizvodnju ventilatora, osim za kuanstva - proizvodnju toplinskih izmjenjivaa - proizvodnju strojeva za ukapljivanje zraka i plina - proizvodnju ventilatora za tavanske prostore (npr. ventilatora za potkrovlje itd.) Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju ureaja za hlaenje i zamrzavanje u kuanstvima, vidi 27.51 - proizvodnju ventilatora za kuanstva, vidi 27.51 28.29 Proizvodnja ostalih strojeva za ope namjene, d. n. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju ureaja za vaganje (osim osjetljivih laboratorijskih vaga): vaga za trgovinu i kuanstvo, platformskih vaga, vaga za kontinuirano vaganje, mosnih vaga, utega itd. - proizvodnju strojeva i aparata za filtriranje i proiavanje tekuine - proizvodnju ureaja za izbacivanje, rasprivanje i prskanje tekuina ili praha: pitolja za rasprivanje, aparata za gaenje poara, strojeva za ienje pjeanim mlazom, strojeva za ienje parom itd. - proizvodnju ureaja za pakiranje i zamatanje: strojeva za punjenje, zatvaranje, hermetiko zatvaranje, zaepljivanje, etiketiranje itd. - proizvodnju strojeva za pranje i suenje boca i za gaziranje pia - proizvodnju postrojenja za destiliranje ili rektifikaciju u rafinerijama nafte, kemijskoj industriji, industriji pia itd. - proizvodnju plinskih generatora - proizvodnju kalandera i drugih strojeva za valjanje i njihovih cilindara (osim za metal i staklo) - proizvodnju centrifuga (osim strojeva za obiranje mlijeka i centrifuga za suenje rublja) - proizvodnju brtvila i slinih spojnica, od kombiniranih materijala ili slojeva istog materijala - proizvodnju automata za prodaju gotove robe - proizvodnju ravnala, krojakih metara i slinih runih alata, preciznih alata za mehaniare (osim optikih) - proizvodnju neelektrine opreme za varenje i lemljenje - proizvodnju rashladnih tornjeva i slinoga za neposredno hlaenje pomou recirkulirajue vode Ovaj razred iskljuuje: 78 proizvodnju preciznih (laboratorijskih) vaga, vidi 26.51 proizvodnju opreme za hladnjake i zamrzivae koji se koriste u kuanstvima, vidi 27.51 proizvodnju ventilatora za kuanstva, vidi 27.51 proizvodnju elektrine opreme za varilice i lemilice, vidi 27.90 proizvodnju poljoprivrednih strojeva za prskanje, vidi 28.30 proizvodnju ureaja za valjanje metala ili stakla i njihovih dijelova, vidi 28.91, 28.99 proizvodnju poljoprivrednih suara, vidi 28.93 proizvodnju ureaja za filtriranje ili proiavanje hrane, vidi 28.93

- proizvodnju separatora za vrhnje, vidi 28.93 - proizvodnju industrijskih suara za odjeu, vidi 28.94 - proizvodnju ureaja za bojenje tekstila, vidi 28.94 28.3 Proizvodnja strojeva za poljoprivredu i umarstvo

Ova skupina ukljuuje proizvodnju strojeva za poljoprivredu i umarstvo. 28.30 Proizvodnja strojeva za poljoprivredu i umarstvo Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju traktora koji se koriste u poljoprivredi i umarstvu proizvodnju motokultivatora proizvodnju kosilica, ukljuujui kosilice za travnjake proizvodnju poljoprivrednih samotovarnih i samoistovarnih prikolica i poluprikolica proizvodnju poljoprivrednih strojeva za pripremu zemljita, sjetvu ili gnojenje: plugova, rasipaa gnoja, sijaica, drljaa itd. proizvodnju strojeva za etvu i vrenje: etelica, vralica, razvrstaica itd. proizvodnju strojeva za munju proizvodnju strojeva za prskanje koji se koriste u poljoprivredi proizvodnju raznovrsne poljoprivredne opreme: za uzgoj peradi, uzgoj pela, pripremu stone hrane itd. za ienje, sortiranje ili gradiranje jaja, voa itd.

Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju nepogonskih runih alata, vidi 25.73 proizvodnju pokretnih vrpca za upotrebu na poljoprivrednim gospodarstvima, vidi 28.22 proizvodnju pogonskih runih alata, vidi 28.24 proizvodnju separatora za vrhnje, vidi 28.93 proizvodnju strojeva za ienje, sortiranje, ljutenje zrnastog ili suhoga mahunastog povra, vidi 28.93 - proizvodnju cestovnih traktora za poluprikolice, vidi 29.10 - proizvodnju prikolica i poluprikolica, vidi 29.20

28.4

Proizvodnja strojeva za obradu metala i alatnih strojeva

Ova skupina ukljuuje proizvodnju strojeva za obradu metala i alatnih strojeva npr. proizvodnju alatnih strojeva za obradu metala i ostalih materijala (drva, kosti, kamena, tvrde gume, tvrde plastike, hladnog stakla), ukljuujui one koji se koriste laserskim zrakama, ultrazvunim valovima, mlazom plazme, magnetskim pulsom itd. 28.41 Proizvodnja strojeva za obradu metala Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju alatnih strojeva za obradu metala, ukljuujui one koji se koriste laserskim zrakama, ultrazvunim valovima, mlazom plazme, magnetskim pulsom itd. - proizvodnju alatnih strojeva za tokarenje, buenje, glodanje, oblikovanje, blanjanje, bruenje, itd. - proizvodnju alatnih strojeva za utiskivanje i preanje - proizvodnju prea za presijecanje, hidraulinih prea, hidraulinih otkivaa, ekia za oblikovanje, strojeva za kovanje itd. - proizvodnju strojeva za vuenje metala, valjaka za ice ili strojeva za rad sa icom Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju zamjenjivih alata za rune alate, vidi 25.73 - proizvodnju ureaja za varenje i lemljenje, vidi 27.90 28.49 Proizvodnja ostalih alatnih strojeva Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju alatnih strojeva za obradu drva, kosti, kamena, tvrde gume, tvrde plastike, hladnog stakla itd., ukljuujui one koji se koriste laserskim zrakama, ultrazvunim valovima, mlazom plazme, magnetskim pulsom itd. 79

- proizvodnju draa za alatne strojeve - proizvodnju razdjelnih glava i ostalih specijalnih dodataka za alatne strojeve - proizvodnju statinih strojeva za zabijanje avala, klamanje, lijepljenje i drugih naina povezivanja drva, pluta, kosti, tvrde gume ili plastike itd. - proizvodnju statinih rotirajuih ili rotirajuih potresnih builica, ureaja za punjenje, privrivaa, ureaja za rezanje metala na listie itd. - proizvodnju prea, pojedinanih dasaka i slino - proizvodnju strojeva za elektrofrezu Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju dijelova i pribora za ve spomenute alatne strojeve Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju zamjenjivih dijelova alata za alatne strojeve (builica, svrdla, odvijaa, nareznica za navoj, britvica, otrica za noeve itd.), vidi 25.73 - proizvodnju elektrinih runih lemilica i pitoljskih lemilica, vidi 27.90 - proizvodnju runih alata na vozni pogon, vidi 28.24 - proizvodnju strojeva koji se koriste u pogonima metala i ljevaonicama, vidi 28.91 - proizvodnju strojeva za rudarstvo i vaenje, vidi 28.92 28.9 Proizvodnja ostalih strojeva za posebne namjene

Ova skupina ukljuuje proizvodnju strojeva za posebne namjene, tj. strojeva koji se iskljuivo koriste u industrijama klasifikacije NKD ili u manjim skupinama NKD preraivake industrije. Dok se veina koristi u proizvodnim procesima kao to su proizvodnja hrane i tekstila, ova skupina takoer ukljuuje proizvodnju strojeva karakteristinih za ostale neproizvodne industrije kao to su ureaji za pokretanje zrakoplova ili oprema za zabavne parkove. 28.91 Proizvodnja strojeva za metalurgiju Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju strojeva i ureaja za rukovanje vruim metalima: konvertera, kalupa za ingote, kutljaa, strojeva za lijevanje - proizvodnju valjakih stanova i njihovih valjaka Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju strojeva za vuenje metala, vidi 28.41 - proizvodnju kutija i kalupa za lijevanje (osim kalupa za ingote), vidi 25.73 - proizvodnju strojeva za oblikovanje ljevaonikih kalupa, vidi 28.99 28.92 Proizvodnja strojeva za rudnike, kamenolome i graevinarsvo Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju beskonanih traka i elevatora, za rad pod zemljom - proizvodnju strojeva za buenje, presijecanje, kopanje i prokopavanje tunela (bez obzira na to jesu li za upotrebu pod zemljom ili ne) - proizvodnju strojeva za obradu minerala prosijavanjem, sortiranjem, separiranjem itd. - proizvodnju mjealica za beton i buku - proizvodnju strojeva za uklanjanje zemlje: buldoera, angladozera, ravnjaa, zgrtalica, nivelirki, mehanikih lopata, utovarivaa lopatom itd. - proizvodnju strojeva za nabijanje jamske grae, vaenje jamske grae, nanoenje buke, betoniranje itd. - proizvodnju prunih traktora i traktora za upotrebu u graevinarstvu i rudarstvu - proizvodnju lopata za buldoere i angladozere - proizvodnju terenskih kamiona za odlaganje Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju opreme za dizanje i prenoenje, vidi 28.22 - proizvodnju ostalih traktora, vidi 28.30, 29.10 - proizvodnju alatnih strojeva za obradu kamena, ukljuujui strojeve za cijepanje ili grubu obradu kamena, vidi 28.49 - proizvodnju automijealica za beton, vidi 29.10 80

28.93

Proizvodnja strojeva za industriju hrane, pia i duhana Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju poljoprivrednih suara - proizvodnju strojeva za mljekarsku industriju: obiraa mlijeka strojeva za doradu mlijeka (npr. homogenizatora) strojeva za proizvodnju maslaca (npr. strojeva za tuenje, obradu i oblikovanje maslaca) strojeva za proizvodnju sira (npr. homogenizatora, kalupa, prea) itd. - proizvodnju strojeva za industriju mljevenja ita: strojeva za ienje, sortiranje, i gradiranje sjemenja, zrnja ili suenoga mahunastog povra (vrilica, sita za prosijavanje, separatora, strojeva za ljutenje itd.) strojeva za proizvodnju brana i prekrupe itd. (mlinskih valjaka, ubacivaa sirovina prosijaa, odvajaa mekinja, mijealica brana, ljutilica za riu, strojeva za trijebljenje lupina) - proizvodnju prea, drobilica itd. za proizvodnju vina, jabukovae, vonih sokova itd. - proizvodnju strojeva za pekarsku industriju i izradu makarona, pageta i slinih proizvoda: pekarskih penica, mijealica za tijesto, dijelilica tijesta, strojeva za oblikovanje, strojeva za rezanje, strojeva za uvanje kolaa itd. - proizvodnju strojeva i opreme za preradu raznovrsne hrane: strojeva za proizvodnju slastica, kakaa i okolade, za proizvodnju eera, za pivovare, za preradu mesa i peradi, za pripremu voa, oraastog voa i povra; za preradu ribe, rakova i sline morske hrane ureaja za filtriranje i proiavanje ostalih strojeva za industrijsku pripremu i proizvodnju hrane i pia - proizvodnju strojeva za vaenje i preradu ivotinjskih i biljnih masti i ulja - proizvodnju strojeva za preradu duhana te za izradu cigara i cigareta ili duhana za lulu, vakanje i mrkanje - proizvodnju strojeva za pripremu hrane u hotelima i restoranima Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju ureaja za zraenje hrane i mlijeka, vidi 26.60 - proizvodnju strojeva za pakiranje, zamatanje i vaganje, vidi 28.29 - proizvodnju strojeva za ienje, sortiranje ili gradiranje jaja, voa i ostalih usjeva (osim sjemenki, zrnja ili suhoga mahunastog povra), vidi 28.30

28.94

Proizvodnja strojeva za industriju tekstila, odjee i koe Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju strojeva za tekstil: strojeva za pripremu, proizvodnju, protiskivanje, izvlaenje, strukturiranje ili rezanje umjetnih vlakana, materijala i pree strojeva za pripremu tekstilnih vlakana: za ienje pamuka od sjemenja, rezanje bala, rastresanje pamuka, pregledavanje vune, karboniziranje vune, eljanje, grebenanje, namatanje vune na okvire itd. strojeva za predenje strojeva za pripremu tekstilnih vlakana: za namatanje, izradu potki i pripadajuih strojeva tkalakih stanova (razboja), ukljuujui rune razboje strojeva za pletenje ureaja za izradu pletenih mrea, tila, ipke, gajtana itd. - proizvodnju pomonih strojeva ili opreme za tekstilne stojeve: dobijevki, akardica, ureaja za automatsko zaustavljanje, mehanizma za zamjenjivanje unaka, vretena, krilaca za vretena itd. - proizvodnju strojeva za tiskanje tekstila - proizvodnju strojeva za preradu tkanina: strojeva za pranje, bijeljenje, bojenje, pripremanje, dovravanje ili impregniranje tekstilnih tkanina proizvodnju strojeva za namatanje, odmatanje, previjanje, sjeenje i perforiranje tekstilnih vlakana - proizvodnju strojeva za pranje rublja: ureaja za glaanje, ukljuujui tople pree komercijalnih strojeva za pranje i suenje 81

 strojeva za kemijsko ienje - proizvodnju ivaih strojeva, glava ivaih strojeva i igala za ivae strojeve (bez obzira na to jesu li za upotrebu u kuanstvu ili ne) - proizvodnju strojeva za izradu i dovravanje pusta i netkanoga tekstila - proizvodnju strojeva za kou: strojeva za pripremu, tavljenje te obradu koe i krzna strojeva za izradu i popravak obue te drugih proizvoda od krzna, sirove koe i obraene koe Ovaj razred iskljuuje: 28.95 proizvodnju papira i kartica s programom za rad akard-strojeva, vidi 17.29 proizvodnju strojeva za pranje i suenje rublja za kuanstvo, vidi 27.51 proizvodnju kalander-strojeva, vidi 28.29 proizvodnju strojeva koji se koriste za uvezivanje knjiga, vidi 28.99

Proizvodnja strojeva za industriju papira i kartona Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju strojeva za izradu papirne celuloze - proizvodnju strojeva za izradu papira i kartona - proizvodnju strojeva za proizvodnju proizvoda od papira i kartona

28.96

Proizvodnja strojeva za plastiku i gumu Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju strojeva za izradu meke gume ili plastike te strojeva za izradu proizvoda od tih materijala: ekstrudera, kalupa, strojeva za izradu pneumatike i protektiranje guma te drugih strojeva za izradu posebnih vrsta proizvoda od gume i plastike

28.99

Proizvodnja ostalih strojeva za posebne namjene, d. n.

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju strojeva za posebne namjene koji nisu razvrstani nigdje drugdje. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju suilica za drvo, papirne celuloze, papira i kartona - proizvodnju tiskarskih strojeva i strojeva za uvezivanje knjiga i strojeva za djelatnosti koje podravaju tiskanje na razliitim materijalima - proizvodnju strojeva za izradu crepova, cigli, oblikovanje keramikih tuba, cijevi, grafitnih elektroda, krede za kolske ploe, ljevaonikih kalupa itd. - proizvodnju strojeva za proizvodnju poluvodia - proizvodnju industrijskih robota za vienamjensku upotrebu za specijalne namjene - proizvodnju raznovrsnih specijalnih strojeva i opreme: strojeva za sastavljanje elektrinih i elektronikih svjetiljaka, cijevi svjetiljki ili arulja strojeva za toplu obradu stakla i staklene robe, staklenog vlakna i prediva strojeva i aparata za izdvajanje izotopa - proizvodnju ureaja za centriranje i balansiranje guma; opreme za balansiranje (osim balansiranja kotaa) - proizvodnju sredinjeg sustava za podmazivanje - proizvodnju ureaja za lansiranje zrakoplova, zrakoplova nosioca katapulta i srodne opreme - proizvodnju kreveta za sunanje (solarij) - proizvodnju opreme za automatizirane kuglane (npr. podiza unjeva) - proizvodnju vrtuljaka, ljuljaki, streljana i drugih ureaja za zabavu Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju ureaja za kuanstva, vidi 27.5 - proizvodnju fotokopirnih ureaja itd., vidi 28.23 - proizvodnju ureaja ili opreme za rad s tvrdom gumom, tvrdom plastikom ili hladnim staklom, vidi 28.49 - proizvodnju kalupa za ingote, vidi 28.91

82

29 Proizvodnja motornih vozila, prikolica i poluprikolica

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju motornih vozila za prijevoz putnika ili roba. Proizvodnja razliitih dijelova i pribora, kao i proizvodnja prikolica i poluprikolica, razvrstane su ovdje. Odravanje i popravak vozila proizvedenih u ovom odjeljku razvrstani su u 45.20. 29.1 29.10 Proizvodnja motornih vozila Proizvodnja motornih vozila Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju putnikih vozila - proizvodnju komercijalnih vozila: kamiona, teretnjaka, cestovnih traktora za poluprikolice itd. - proizvodnju autobusa, trolejbusa i koija - proizvodnju motora za motorna vozila - proizvodnju asija za motorna vozila - proizvodnju ostalih motornih vozila: vozila za snijeg, vozila za golf, amfibijskih vozila vatrogasnih vozila, vozila za ienje ulica, pokretnih knjinica, armiranih vozila itd. kamiona za mijeanje betona - ATV (motocikla), gokarta i slino, ukljuujui trkaa vozila Ovaj razred takoer ukljuuje: - tvornice za poboljanje karakteristika motora motornih vozila Ovaj razred iskljuuje: 29.2 29.20 proizvodnju elektrinih motora (osim startnih motora), vidi 27.11 proizvodnju svjetlosne opreme za motorna vozila, vidi 27.40 proizvodnju klipova i klipnih prstenova te karburatora, vidi 28.11 proizvodnju poljoprivrednih traktora, vidi 28.30 proizvodnju traktora koji se koriste u graevinarstvu i rudarstvu, vidi 28.92 proizvodnju kamiona za istovar, vidi 28.92 proizvodnju karoserija za motorna vozila, vidi 29.20 proizvodnju elektrinih dijelova za motorna vozila, vidi 29.31 proizvodnju dijelova i pribora za motorna vozila, vidi 29.32 proizvodnju tenkova i ostalih vojnih borbenih vozila, vidi 30.40 odravanje, popravak i rekonstrukciju motornih vozila, vidi 45.20

Proizvodnja karoserija za motorna vozila, prikolica i poluprikolica Proizvodnja karoserija za motorna vozila, prikolica i poluprikolica Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju karoserija, ukljuujui kabine za motorna vozila - opremu za sve vrste motornih vozila, prikolica i poluprikolica - proizvodnju prikolica i poluprikolica: cisterni, prikolica za selidbe itd. kuica na kotaima itd. - proizvodnju kontejnera za prenoenje za jednu ili vie vrsta prijevoza Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju prikolica i poluprikolica posebno izraenih za upotrebu u poljoprivredi, vidi 28.30 - proizvodnju dijelova i pribora za karoserije motornih vozila, vidi 29.32 - proizvodnju vozila koje vuku ivotinje, vidi 30.99

83

29.3 29.31

Proizvodnja dijelova i pribora za motorna vozila Proizvodnja elektrine i elektronike opreme za motorna vozila Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju elektrine opreme za motorna vozila kao to su generatori, alternatori, svjeice, ice za inicijalno pokretanje, za dizanje i sputanje prozora te otvaranje i zatvaranje vrata, mjerai sklopljeni u panel instrumentnu spravu, regulatori napona itd. Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju baterija za vozila, vidi 27.20 - proizvodnju svjetlosne opreme za motorna vozila, vidi 27.40 - proizvodnju crpki za motorna vozila, vidi 28.13

29.32

Proizvodnja ostalih dijelova i pribora za motorna vozila Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju razliitih dijelova i pribora za motorna vozila: konica, mjenjakih kutija, osovina, kotaa, amortizera, hladnjaka, priguivaa, ispunih cijevi, katalizatora, mjenjaa brzina, upravljaa (volana), upravljakih stupova i upravljakih kutija - proizvodnju dijelova i pribora za karoserije motornih vozila: sigurnosnih pojaseva, zranih jastuka, vrata, odbojnika - proizvodnju automobilskih sjedala Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju vanjskih i unutranjih guma za vozila, vidi 22.11 proizvodnju gumenih cijevi i pojaseva te ostalih gumenih proizvoda, vidi 22.19 proizvodnju klipova i klipnih prstenova te karburatora, vidi 28.11 odravanje, popravak i alteraciju motornih vozila, vidi 45.20

30 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju transportnih sredstava kao to je gradnja amaca i brodova, proizvodnju tranikih vozila i lokomotiva, zrakoplova i svemirskih letjelica te proizvodnju njihovih dijelova. 30.1 Gradnja brodova i amaca

Ova skupina ukljuuje gradnju brodova, amaca i ostalih plutajuih objekata za potrebe prijevoza i ostale komercijalne svrhe, kao i za potrebe sporta i rekreacije. 30.11 Gradnja brodova i plutajuih objekata

Ovaj razred ukljuuje gradnju brodova, osim plovila za sport i rekreaciju, te gradnju plutajuih objekata. Ovaj razred ukljuuje: - gradnju komercijalnih brodova putnikih plovila, trajekata, brodova za prijevoz tereta, tankera, tegljaa itd. - gradnju ratnih brodova - gradnju ribarskih brodova i tvornica brodova za preradu ribe Ovaj razred takoer ukljuuje: - gradnju lebdjelica (osim rekreacijskih lebdjelica) - izgradnju platformi za buenje, plutajuih ili podvodnih - izgradnju plutajuih objekata: plutajuih dokova, pontona, kesona, plutajuih pristanita, plutaa, plutajuih spremnika, teglenica, svjetionika, plutajuih dizalica, gumenih amaca na napuhavanje koji se ne koriste u rekreacijske svrhe itd. - proizvodnju elemenata za brodove te plutajuih objekata Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju dijelova za plovila koja ne ine glavne dijelove trupa: 84

30.12

proizvodnju jedara, vidi 13.92 proizvodnju brodskih propelera, vidi 25.99 proizvodnju sidara od eljeza i elika, vidi 25.99 proizvodnju brodskih motora, vidi 28.11 proizvodnju navigacijskih instrumenata, vidi 26.51 proizvodnju svjetlosne opreme za brodove, vidi 27.40 proizvodnju amfibijskih motornih vozila, vidi 29.10 proizvodnju brodova i amaca na napuhavanje koji se koriste u rekreacijske svrhe, vidi 30.12 specijalizirani popravci i odravanje brodova te plutajuih objekata, vidi 33.15 lomljenje brodova, vidi 38.31 unutarnje instalacije brodova, vidi 43.3

Gradnja amaca za razonodu i sportskih amaca Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju brodova i amaca na napuhavanje gradnju jedrilica sa ili bez pomonog motora gradnju motornih amaca gradnju lebdjelica za rekreacijske svrhe proizvodnju osobnih skutera proizvodnju ostalih amaca za razonodu i sport: kanua, kajaka, amaca za veslanje, skifova (lakih amaca)

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju dijelova amaca za razonodu i sport: proizvodnju jedara, vidi 13.92 proizvodnju sidara od eljeza i elika, vidi 25.99 proizvodnju brodskih motora, vidi 28.11 - proizvodnju dasaka za jedrenje i surfanje, vidi 32.30 - odravanje, popravak i alteraciju brodova za razonodu, vidi 33.15 30.2 30.20 Proizvodnja eljeznikih lokomotiva i tranikih vozila Proizvodnja eljeznikih lokomotiva i tranikih vozila Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju elektrinih, dizelskih, parnih i drugih eljeznikih lokomotiva - proizvodnju samohodnih eljeznikih i tramvajskih vagona, prikolica i teretnih vagona, vozila za odravanje i servisiranje - proizvodnju eljeznikih i tramvajskih tranikih vagona bez vlastitog pogona: putnikih vagona, teretnih vagona, vagona-cisterni, vagona s automatskim istovarivanjem, vagona-radionica, vagona-dizalica opskrbnih brodova itd. - proizvodnju dijelova eljeznikih i tramvajskih lokomotiva i tranikih vagona: podvozja, osovina i kotaa, konica i njihovih dijelova, kuka i spojnica vagona, odbojnika i njihovih dijelova; amortizera udaraca; kostura vagona i lokomotiva; trupa vagona; spojeva platformi itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju lokomotiva i tranikih vozila za rudnike - proizvodnju mehanike i elektromehanike opreme za signalizaciju, opremu za sigurnost i kontrolu prometa eljeznice, tramvaje, ceste, unutarnje vodene puteve, parking objekte ili zrana uzletita itd. - proizvodnju sjedala za eljeznika vozila Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju nesastavljenih tranica, vidi 24.10 proizvodnju sastavljenih spojnica za tranika vozila, vidi 25.99 proizvodnju elektromotora, vidi 27.11 proizvodnju opreme za elektrinu signalizaciju, opreme za sigurnost i kontrolu prometa, vidi 27.90 - proizvodnju motora i turbina, vidi 28.11 85

30.3 30.30

Proizvodnja zrakoplova i svemirskih letjelica te srodnih prijevoznih sredstava i opreme Proizvodnja zrakoplova i svemirskih letjelica te srodnih prijevoznih sredstava i opreme Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju zrakoplova za prijevoz robe i putnika za potrebe obrambenih snaga, za sport i druge svrhe - proizvodnju helikoptera - proizvodnju zranih jedrilica i viseih jedrilica - proizvodnju diriabla i balona - proizvodnju dijelova i pribora za zrakoplove ovog razreda: glavnih dijelova kao to su trupovi zrakoplova, krila, vrata, kontrolne povrine, ureaji za prizemljivanje, rezervoari za gorivo, pilotska kabina itd. propelera, helikopterskih rotora i pripadajuih okretnih lopatica vrsta motora i strojeva koje se mogu nai samo u zrakoplovima dijelova turbomlaznih i turbopropelerskih zrakoplova - proizvodnju ureaja za obuku letenja na tlu - proizvodnju svemirskih letjelica i lansirnih rampi, satelita, meuplanetarnih sondi, orbitalnih stanica, atlova - proizvodnju interkontinentalnih balistikih projektila. Ovaj razred takoer ukljuuje: - servisiranje i zamjenu zrakoplova i zrakoplovnih motora - proizvodnju sjedala za zrakoplove Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju padobrana, vidi 13.92 proizvodnju uobiajenoga vojnog oruja i municije, vidi 25.40 proizvodnju telekomunikacijske opreme za satelite, vidi 26.30 proizvodnju kontrolno-mjernih instrumenata za letjelice i zrakoplove, vidi 26.51 proizvodnju sustava za zranu navigaciju, vidi 26.51 proizvodnju svjetlosne opreme za letjelice, vidi 27.40 proizvodnju dijelova za paljenje i drugih elektrinih dijelova za motore s unutarnjim izgaranjem, vidi 27.90 - proizvodnju klipova, klipnih prstenova i karburatora, vidi 28.11 - proizvodnju ureaja za polijetanje zrakoplova, zrakoplovnih izbacivaa katapulta i pripadajue opreme, vidi 28.99

30.4 30.40

Proizvodnja vojnih borbenih vozila Proizvodnja vojnih borbenih vozila Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju tenkova - proizvodnju oruanih vojnih amfibijskih vozila - proizvodnju ostalih vojnih borbenih vozila Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju oruja i municije, vidi 25.40

30.9

Proizvodnja prijevoznih sredstava, d. n.

Ova skupina ukljuuje proizvodnju prijevoznih sredstava, osim motornih vozila i eljeznice, vodenih, zranih i svemirskih prijevoznih sredstava i vojnih vozila. 30.91 Proizvodnja motocikala Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju motocikala, mopeda i bicikala opremljenih pomonim motorom proizvodnju motora za motocikle proizvodnju bonih prikolica za motore proizvodnju dijelova i pribora za motocikle

86

Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju bicikla, vidi 30.92 - proizvodnju invalidskih kolica, vidi 30.92 30.92 Proizvodnja bicikala i invalidskih kolica Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju nemotoriziranih bicikla i ostalih bicikla, ukljuujui tricikle s ugraenom kutijom za transport robe (npr. prodaja peciva i sl.), dvocikle, djeje bicikle, tricikle - proizvodnju dijelova i pribora za bicikle - proizvodnju invalidskih kolica sa ili bez motora - proizvodnju dijelova i pribora za invalidska kolica - proizvodnju djejih kolica Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju bicikala s pomonim motorom, vidi 30.91 - proizvodnju igraaka na kotae namijenjenih vonji, ukljuujui plastine bicikle i tricikle, vidi 32.40 30.99 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava, d. n. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju vozila na runo upravljanje: putnih torba, runih torba, saonica, kolica za kupnju itd. - proizvodnju vozila koja vuku ivotinje: koija na dva kotaa (jednosjed), koija koje vuku magarac, katafalk itd. Ovaj razred iskljuuje: - radne kamionete, neovisno o tome jesu li opremljeni opremom za podizanje i rukovanje, na vlastiti pogon ili ne, ona koja se koriste u tvornicama (ukljuujui runa kolica i take), vidi 28.22 - dekorativna kolica za potrebe restorana, vidi 31.01

31 Proizvodnja namjetaja
Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju namjetaja i pripadajuih proizvoda od bilo kojeg materijala osim kamena, betona i keramike. Procesi koji se koriste u proizvodnji namjetaja jesu standardne metode za oblikovanje materijala i spajanje komponenata, ukljuujui rezanje, modeliranje i lameliranje. Dizajn proizvoda te estetska i funkcionalna kvaliteta vaan su aspekt proizvodnog procesa. Neki procesi koji se koriste u proizvodnji namjetaja slini su procesima koji se koriste u ostalim segmentima proizvodnje. Na primjer, rezanje i sastavljanje pojavljuju se u proizvodnji drvenih greda, a razvrstavaju se u odjeljku 16 (Proizvodnja drva i proizvoda od drva). Ipak, viestruki procesi razlikuju proizvodnju drvenog namjetaja i proizvodnju proizvoda od drva. Slino, proizvodnja metalnog namjetaja koristi se tehnikama istovjetnima onima u proizvodnji kruno oblikovanih proizvoda klasificiranih u odjeljku 25 (Proizvodnja proizvoda od metala). Proces oblikovanja namjetaja od plastike slian je oblikovanju ostalih proizvoda od plastike. Meutim proizvodnja namjetaja od plastike ima tendenciju postati specijalizirana djelatnost. 31.0 31.01 Proizvodnja namjetaja Proizvodnja namjetaja za poslovne i prodajne prostore

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju namjetaja bilo koje vrste, od bilo kojeg materijala (osim kamena, betona ili keramike) za bilo koje mjesto i bilo koje svrhe. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju stolica i sjedala za urede, radne sobe, hotele, restorane, javne i kuanske potrebe - proizvodnju stolica i sjedala za kazalita, kina i slino - proizvodnju specijalnog namjetaja za prodavaonice: pultova, izlobenih ormara, polica itd. - proizvodnju uredskog namjetaja 87

- proizvodnju laboratorijskih klupa, stolica (bez naslona) i ostalih laboratorijskih sjedalica te laboratorijskog namjetaja (npr. kabineta i stolova) - proizvodnju namjetaja za crkve, kole, restorane Ovaj razred takoer ukljuuje: - dekorativna kolica za potrebe restorana Ovaj razred iskljuuje: 31.02 kolske ploe, vidi 28.23 proizvodnju sjedala za automobile, vidi 29.32 proizvodnju sjedala za vlakove, vidi 30.20 proizvodnju sjedala za zrakoplove, vidi 30.30 proizvodnju medicinskog, kirurkog, zubarskog ili veterinarskog namjetaja, vidi 32.50 ugradbeni namjetaj, postavljanje pominih pregrada, montiranje laboratorijskog namjetaja, vidi 43.32

Proizvodnja kuhinjskog namjetaja Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju kuhinjskog namjetaja

31.03

Proizvodnja madraca Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju madraca: madraca opremljenih oprugama ili punjenih ili iznutra opremljenih potpornim materijalom nepresvuenih madraca od pjenaste gume ili plastike - proizvodnju pomonih strunjaa Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju gumenih madraca za napuhavanje, vidi 22.19 - proizvodnju gumenih vodenih kreveta, vidi 22.19

31.09

Proizvodnja ostalog namjetaja Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju sofa, sofa-kreveta i sofa-sjedala proizvodnju vrtnih stolica i sjedala proizvodnju namjetaja za spavae sobe, sobe za dnevni boravak, vrtove itd. proizvodnju ormaria za ivae strojeve, televizore itd.

Ovaj razred takoer ukljuuje: - dovravanje namjetaja kao to je tapeciranje stolica i sjedala - dovravanje namjetaja u obliku prskanja, bojanja, francuskog poliranja i tapeciranja Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju jastuka, jastuia, popluna i perina, vidi 13.92 proizvodnju namjetaja od keramike, betona ili kamena, vidi 23.42, 23.69, 23.70 proizvodnju svjetiljaka i pribora za rasvjetu, vidi 27.40 proizvodnju sjedala za automobile, vidi 29.32 proizvodnju sjedala za vlakove, vidi 30.20 proizvodnju sjedala za zrakoplove, vidi 30.30 ponovno tapeciranje i restauriranje namjetaja, vidi 95.24

32 Ostala preraivaka industrija

Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju razliitih proizvoda koji nisu ukljueni u ostalim dijelovima klasifikacije. Budui da je ovo rezidualni odjeljak, proizvodni procesi, ulazni materijali te upotreba proizvedenih proizvoda mogu imati vrlo irok raspon te se stoga ovdje ne primjenjuju uobiajeni kriteriji za grupiranje razreda u odjeljke.

88

32.1

Proizvodnja nakita, imitacije nakita (biuterije) i srodnih proizvoda

Ova skupina ukljuuje proizvodnju nakita i biuterije. 32.11 Proizvodnja novca Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju kovanog novca, ukljuujui onaj koji je zakonsko sredstvo plaanja bez obzira na to je li od plemenitog metala ili ne 32.12 Proizvodnja nakita i srodnih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju obraenih bisera - proizvodnju obraenoga dragog i poludragog kamenja, ukljuuje obradu industrijskog kvalitetnog kamenja, sintetikog i rekonstruiranoga dragog i poludragog kamenja - obradu dijamanata - proizvodnju nakita od plemenitih metala ili osnovnih metala presvuenih plemenitim metalima, od dragoga ili poludragoga kamenja, od kombinacije plemenitih metala i dragoga i poludragoga kamenja ili od drugih materijala - proizvodnju zlatarskih proizvoda od plemenitih metala ili osnovnih metala presvuenih plemenitim metalima: pribora za jelo, posluavnika, upljih predmeta, toaletnog pribora, uredskog pribora, proizvoda koji se koriste za religijske svrhe itd. - proizvodnju tehnikih i laboratorijskih predmeta od plemenitih metala (osim instrumenata i njihovih dijelova): lonia za taljenje, spatula, elektroplatiniranih anoda itd. - proizvodnju narukvica za satove od plemenitih metala, zglobnih remena, obinih remena za satove i kutija za cigarete Ovaj razred takoer ukljuuje: - graviranje osobnih predmeta od plemenitih i neplemenitih metala Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju nemetalnih satnih remena (od tkanine, koe, plastike itd.), vidi 15.12 - proizvodnju predmeta od osnovnih metala prevuenih plemenitim metalima (osim imitacije nakita), vidi odjeljak 25 - proizvodnju kuita za satove, vidi 26.52 - proizvodnju (ne plemenitih) metalnih remena za satove, vidi 32.13 - proizvodnju imitacija nakita, vidi 32.13 - popravak nakita, vidi 95.25 32.13 Proizvodnja imitacije nakita (biuterije) i srodnih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju umjetnog nakita ili imitacija nakita: prstenova, narukvica, ogrlica i slinih predmeta napravljenih od osnovnih metala prevuenih plemenitim metalima nakit koji sadri imitaciju dragoga kamenja kao to je imitacija dragulja, imitacija dijamanata i slino - proizvodnju metalnih remena za satova (osim od plemenitih metala) Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju nakita od plemenitih metala ili prevuenih plemenitim metalima, vidi 32.12 - proizvodnju nakita koji sadri pravo drago kamenje, vidi 32.12 - proizvodnju satnih remena od plemenitih metala, vidi 32.12 32.2 32.20 Proizvodnja glazbenih instrumenata Proizvodnja glazbenih instrumenata Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju instrumenata sa icama 89

- proizvodnju klavijaturnih instrumenata sa icama, ukljuujui automatske klavire - proizvodnju orgulja, ukljuujui harmonije i sline klavijaturne instrumente sa slobodnim metalnim piskovima - proizvodnju harmonika i slinih instrumenata, ukljuujui usne harmonike - proizvodnju puhaih instrumenata - proizvodnju udaraljki - proizvodnju glazbenih instrumenata iji se zvuk proizvodi elektroniki - proizvodnju glazbenih kutija, sajminih orgulja, kaliopa itd. - proizvodnju dijelova i pribora za instrumente: metronoma, zvunih vilica, pitaljki za davanje visine tona pjevaima, ica, diskova i valjaka za automatske mehanike instrumente itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: - proizvodnju zvidaljki, pozivnog roga i ostalih usnih puhakih instrumenata za zvune signale Ovaj razred iskljuuje: 32.3 32.30 umnoavanje nasnimljenih audiovrpca i videovrpca te diskova, vidi 18.2 proizvodnju mikrofona, pojaala, zvunika, slualica i slinih komponenata, vidi 26.40 proizvodnju gramofona, magnetofona i slino, vidi 26.40 proizvodnju glazbenih instrumenata igraaka, vidi 32.40 restauracija orgulja i drugih historijskih glazbenih instrumenata, vidi 33.19 izdavanje nasnimljenih audiovrpca, videovrpca i diskova, vidi 59.20 ugaanje klavira, vidi 95.29

Proizvodnja sportske opreme Proizvodnja sportske opreme

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju sportske i atletske opreme (osim odjee i obue). Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju predmeta i opreme za sport, igre na otvorenom i u zatvorenom prostoru, od bilo kojeg materijala: tvrdih i mekanih lopti, lopti na napuhavanje reketa, batina, palica za golf skija, vezova i tapova skijakih cipela (pancerica) dasaka za jedrenje i surfanje rekvizita za sportski ribolov, ukljuujui mree rekvizita za lov i alpinistiko uspinjanje itd. sportskih rukavica i sportskih pokrivala za glavu od koe bazena za plivanje (prirodnih) i bazena na punjenje itd. klizaljki, koturaljki itd. lukova i strijela gimnastike opreme, opreme za fitnes-centre i atletske opreme Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju jedara za amce, vidi 13.92 proizvodnju sportske odjee, vidi 14.19 proizvodnju sedlarskih i remenarskih proizvoda, vidi 15.12 proizvodnju draa za bieve i tapove, vidi 15.12 proizvodnju sportske obue, vidi 15.20 proizvodnju sportskog oruja i streljiva, vidi 25.40 proizvodnju metalnih utega koji se koriste za dizanje u sportu, vidi 25.99 proizvodnju sportskih vozila, osim tobogana i slino, vidi odjeljke 29 i 30 proizvodnju amaca, vidi 30.12 proizvodnju biljarskih stolova, vidi 32.40 proizvodnju unih i nosnih epova (npr. za bazene i za zatitu od buke), vidi 32.99 popravak sportske opreme, vidi 95.29

90

32.4 32.40

Proizvodnja igara i igraaka Proizvodnja igara i igraaka

Ovaj razred ukljuuje proizvodnju lutaka, igraaka i igara (ukljuujui elektronike), kutija s priborom za hobi te djejih vozila (osim metalnih bicikla i tricikla). Ovaj razred ukljuuje: 32.5 32.50 proizvodnju lutaka i odjee za lutke i pribor proizvodnju akcijskih igraaka proizvodnju igraaka sa ivotinjskim likovima proizvodnju glazbenih instrumenata igraaka proizvodnju igraih karata proizvodnju igara na ploama i slinih vrsta igara proizvodnju elektronikih igara: aha itd. proizvodnju umanjenih modela (maketa) i slinih rekreacijskih modela, elektrinih vlakova, setova za sastavljanje itd. proizvodnju zabavnih automata, igara na automatima s ubaenim novcem, biljara, specijalnih stolova za kasino-igre itd. proizvodnju predmeta za lunaparkove, stolne i sobne igre proizvodnju igraaka s kotaima, za vonju, ukljuujui plastine bicikle i tricikle proizvodnju slagalica itd. proizvodnju konzola za videoigre, vidi 26.40 proizvodnju bicikla, vidi 30.92 proizvodnju predmeta za trikove i ale, vidi 32.99 pisanje i izdavanje softvera za raunalne igre, vidi 58.21, 62.01

Ovaj razred iskljuuje:

Proizvodnja medicinskih i stomatolokih instrumenata i pribora Proizvodnja medicinskih i stomatolokih instrumenata i pribora

Ovaj razred ukljuuje laboratorijske aparate i namjetaj, kirurke i medicinske instrumente, stomatoloku opremu i pomagala, ortodontska pomagala, zubala i ortodontski pribor. Ukljuena je proizvodnja medicinskog, stomatolokog i slinog namjetaja, pri emu dopunske funkcije odreuju svrhu proizvoda, na primjer zubarska stolica izraena s hidraulinom funkcijom. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju kirurkih ogrtaa, sterilnih vrpci i tkanina - proizvodnju stomatolokog punila i cementa (osim stomatolokog ljepila ili cementa), stomatolokog voska i ostalih stomatolokih gipsanih pripravaka - proizvodnju cementa za rekonstrukciju kostiju - proizvodnju stomatolokih laboratorijskih pei - proizvodnju laboratorijskih ultrazvunih ureaja za ienje - proizvodnju laboratorijskih sterilizatora - proizvodnju medicinskog, kirurkog, stomatolokog i veterinarskog namjetaja kao to su: stolovi za operacije stolovi za pregled bolniki kreveti s mehanikim podeavanjima zubarske stolice - proizvodnju ploica i arafa koji se ugrauju u sluaju prijeloma kostiju, prica za injekcije, igala, katetera, kanila itd. - proizvodnju stomatolokih instrumenata (ukljuujui zubarske stolice kao dio zubarske opreme) - proizvodnju umjetnih zubiju, mostova itd., izraenih u zubotehnikim laboratorijima - proizvodnju ortopedskih i protetikih naprava - proizvodnju staklenih oiju - proizvodnju medicinskih termometara - proizvodnju oftalmolokih proizvoda, naoala, sunanih naoala, lea izraenih po receptu, kontaktnih lea, naoala za zatitu - proizvodnju aparata za destiliranje, laboratorijskih centrifuga 91

Ovaj razred iskljuuje: 32.9 32.91 proizvodnju ljepila za zubne proteze, vidi 20.42 proizvodnju medicinski impregniranog punjenja, odjee itd., vidi 21.20 proizvodnju elektromedicinske i elektroterapeutske opreme, vidi 26.60 proizvodnju invalidskih kolica, vidi 30.92 djelatnosti optiara, vidi 47.78

Preraivaka industrija, d. n. Proizvodnja metla i etaka Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju metli i etaka, ukljuujui one koje ine sastavni dio strojeva, runih mehanikih naprava za ienje podova, etaka s resama, peruki, liilakih valjaka, brisaa sa spuvastom glavom za pranje podova i drugih etaka, metli itd. - proizvodnju etaka za obuu i odjeu

32.99

Ostala preraivaka industrija, d. n. Ovaj razred ukljuuje: - proizvodnju zatitne sigurnosne opreme proizvodnju vatrootporne i zatitne sigurnosne odjee proizvodnju sigurnosnih pojaseva za potrebe sporta ili radnog mjesta proizvodnju pojaseva za spaavanje proizvodnju plastinih pokrivala za glavu i ostale osobne sigurnosne opreme od plastike (npr. kaciga za atletiare) proizvodnju zatitnih odijela za vatrogasce proizvodnju metalnih sigurnosnih kaciga i ostale zatitne opreme za osobnu sigurnost proizvodnju unih i nosnih epova (npr. za bazene i zatitu od buke) proizvodnju gas-maski - proizvodnju pera i olovaka svih vrsta bez obzira na to jesu li mehanike ili ne - proizvodnju uloaka za olovke - proizvodnju igova za datiranje, peaenje, ili numeriranje, runih naprava za otiskivanje natpisa ili garnitura za runo otiskivanje, vrpca za pisae strojeve i jastuia za igove - proizvodnju globusa - proizvodnju kiobrana, suncobrana, tapova za hodanje, nogu za stolice - proizvodnju dugmadi, drukera, patentnih zatvaraa, nitna, velikih kopi - proizvodnju upaljaa za cigarete - proizvodnju predmeta za osobnu upotrebu: lula, eljeva, ukosnica, mirisnih ukrasa, termoboca i drugih termoposuda za osobnu upotrebu ili za kuanstvo, vlasulja, lanih brada, trepavica - proizvodnju raznovrsnih predmeta: svijea, votanica i slino, umjetnog cvijea, voa i lia, ukrasa, runih sita i reeta, krojakih lutaka, pogrebnih lijesova itd. - proizvodnju koara za cvijee, buketa, vijenaca i slinih proizvoda - djelatnosti prepariranja Ovaj razred iskljuuje: - proizvodnju fitilja za upaljae, vidi 13.96 - proizvodnju radnih odijela i radne odjee (npr. laboratorijske kute, odijela, uniforme), vidi 14.12 - proizvodnju noviteta od papira, vidi 17.29

33 Popravak i instaliranje strojeva i opreme

Ovaj odjeljak ukljuuje specijalizirane popravke proizvoda proizvedenih u proizvodnom sektoru radi dovoenja strojeva, opreme i proizvoda u radno stanje. Ovdje je ukljueno redovito i rutinsko odravanje (tj. servisiranje) da bi se osigurala uinkovitost strojeva te sprijeili mogui kvarovi i nepotrebni popravci. Ovaj odjeljak ukljuuje samo specijalizirane popravke i djelatnosti odravanja. Vei dio popravaka obavljaju sami proizvoai strojeva, opreme i ostalih proizvoda, pri emu je razvrstavanje jedinica koje obavljaju djelatnosti i proizvodnje i popravka uinjeno prema naelu dodane vrijednosti. esto e jedinice koje obavljaju obje djelatnosti biti razvrstane u proizvodnju dobara odnosno podruje preraivake industrije. Isto 92

naelo primjenjuje se u sluaju kada se kombiniraju djelatnosti trgovine i popravka. Rekonstrukcija ili daljnja obrada strojeva i opreme takoer se smatra preraivakom industrijom, a ukljuena je u ostalim odjeljcima ovog podruja. Popravak i odravanje predmeta koji se koriste kao kapitalna dobra i ona koja se koriste kao potroaka dobra razvrstavaju se u popravak i odravanje dobara za kuanstva (npr. popravak uredskog namjetaja i namjetaja za kuanstva, vidi 95.24). U ovaj odjeljak takoer je ukljuena specijalizirana instalacija strojeva. Ipak, instaliranje opreme koja ini sastavni dio objekta ili slinih struktura kao to je instaliranje elektrinih ica za dizala ili instaliranje sustava za klimatizaciju, razvrstava se u graevinarstvo. Ovaj odjeljak iskljuuje: - ienje industrijskih strojeva, vidi 81.22 - popravak i odravanje raunala i komunikacijske opreme, vidi 95.1 - popravak i odravanje kuanskih proizvoda, vidi 95.2 33.1 Popravak proizvoda od metala, strojeva i opreme

Ova skupina ukljuuje specijalizirane popravke proizvoda izraenih u proizvodnom sektoru s ciljem dovoenja tih metalnih predmeta, strojeva i opreme u radno stanje. Ovdje je ukljueno redovito i rutinsko odravanje tih strojeva (tj. servisiranje) kako bi se osigurala uinkovitost i sprijeili mogui kvarovi i nepotrebni popravci. Ova skupina iskljuuje: 33.11 rekonstrukciju i doradu strojeva i opreme, vidi pripadajui razred u odjeljcima 25-31 ienje industrijskih strojeva, vidi 81.22 popravak i odravanje raunala i komunikacijske oopreme, vidi 95.1 popravak i odravanje predmeta za kuanstvo, vidi 95.2

Popravak proizvoda od metala

Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje proizvoda od metala iz odjeljka 25. Ovaj razred ukljuuje: popravak metalnih tankera, rezervoara i kontejnera popravak i odravanje cijevi i cjevovoda popravak mobilnih ureaja za zavarivanje popravak elinih brodskih bavi popravak i odravanje parnih kotlova i drugih generatora pare popravak i odravanje pomone opreme koja se upotrebljava s parnim generatorom: kondenzatora, ekonomizera, supergrijaa, sakupljaa pare i akumulatora popravak i odravanje nuklearnih reaktora, osim odjeljivaa izotopa popravak i odravanje dijelova brodskih ili drugih kotlova popravak galvanizacijom kotlova za centralno grijanje i radijatora popravak i odravanje vatrenog oruja i streljiva (ukljuujui popravak sportskih pitolja i pitolja za rekreaciju) popravak i odravanje kolica za kupnju

Ovaj razred iskljuuje: - otrenje noeva i pila, vidi 33.12 - popravak sustava za centralno grijanje itd., vidi 43.22 - popravak mehanikih ureaja za zakljuavanje, sefova vidi 80.20 33.12 Popravak strojeva

Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje industrijskih strojeva i opreme kao to su otrenje i instaliranje komercijalnih i industrijskih strojnih lopatica i pila ili obavljanje usluga popravka lemilica (npr. samohodnih, obinih); popravak poljoprivrednih i ostalih tekih i industrijskih strojeva i opreme (npr. viliara i ostale opreme za rukovanje materijalima, alatnih strojeva, opreme za komercijalne hladnjake, opreme za graevinarstvo i rudarske strojeve). Ukljuuje strojeve i opremu odjeljka 28.

93

Ovaj razred ukljuuje: popravak i odravanje ne samohodnih motora popavak i odravanje crpki i pripadajue opreme popravak prijenosnih i upravljakih elemenata popravak cijevi popravak zupanika i dijelova za vonju popravak i odravanje industrijskih procesnih pei popravak i odravanje opreme za rukovanje materijalima, ukljuujui dizala i pokretne stepenice popravak i odravanje opreme za komercijalne hladnjake i opreme za proiavanje zraka popravak i odravanje strojeva ope namjene komercijalnog tipa popravak ostalih runih alata na elektrini pogon popravak i odravanje strojnih alata te pribora za rezanje i oblikovanje metala popravak i odravanje ostalih strojnih alata popravak i odravanje poljoprivrednih traktora popravak i odravanje poljoprivrednih strojeva i strojeva za umarstvo i strojeva za ruenje stabala popravak i odravanje strojeva za metalurgiju popravak i odravanje strojeva za rudnike, za graevinarstvo te za naftna i plinska polja popravak i odravanje strojeva za obradu hrane, pia i duhana popravak i odravanje strojeva za proizvodnju tekstilne i kone odjee popravak i odravanje strojeva za proizvodnju papira popravak i odravanje strojeva za proizvodnju plastike i gume popravak i odravanje ostalih strojeva za specijalne namjene iz odjeljka 28 popravak i odravanje opreme za vaganje popravak i odravanje aparata za prodaju robe popravak i odravanje registar-blagajni popravak i odravanje fotokopirnih ureaja popravak kalkulatora, elektronikih ili neelektronikih popravak pisaih strojeva

Ovaj razred iskljuuje: - popravak i odravanje pei i ostale opreme za grijanje, vidi 43.22 - instaliranje, popravak i odravanje dizala i pokretnih stepenica, vidi 43.29 - popravak raunala, vidi 95.11 33.13 Popravak elektronike i optike opreme

Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje proizvoda proizvedenih u skupinama 26.5, 26.6 i 26.7, osim onih koji se smatraju proizvodima za kuanstvo. Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje mjerne, ispitne, navigacijske i kontrolne opreme skupine 26.5 kao to su: zrakoplovni instrumenti ureaji za testiranje automobilskih ispunih plinova meteoroloki instrumenti ureaji za testiranje i ispitivanje fizikih, elektrinih i kemijskih svojstava geodetski instrumenti radijacijski detektori i nadzorni ureaji - popravak i odravanje ureaja za iradijaciju, elektromedicinskih i elektroterapeutskih ureaja iz razreda 26.60 kao to su: ureaji za dijagnosticiranje magnetske rezonance oprema za medicinski ultrazvuk pejsmejkeri pomoni sluni ureaji elektrokardiografi elektromedicinska endoskopska oprema ureaji za iradijaciju - popravak i odravanje optikih instrumenata i opreme iz razreda 26.70, ako se radio komercijalnoj upotrebi kao to su: dalekozori 94

 33.14

mikroskopi (osim elektronskih, protonskih) teleskopi prizme i lee (osim oftalmolokih) fotografski ureaji

Ovaj razred iskljuuje: popravak i odravanje fotokopirnih ureaja, vidi 33.12 popravak i odravanje raunala i periferne opreme, vidi 95.11 popravak i odravanje raunalnih projektora, vidi 95.11 popravak i odravanje komunikacijske opreme, vidi 95.12 popravak i odravanje komercijalnih televizora i videokamera, vidi 95.12 popravak videokamera za kuanstva, vidi 95.21 popravak satova, vidi 95.25

Popravak elektrine opreme

Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje proizvoda odjeljka 27, osim onih iz razreda skupine 27.5 (onih koji se upotrebljavaju u kuanstvu). Ovaj razred ukljuuje: - popravak i odravanje transformatora za elektrinu energiju, distribuciju i specijalnih transformatora - popravak i odravanje elektrinih motora, generatora i generatorskih setova motora - popravak i odravanje aparata sa sklopivim prekidaima i razvodnom ploom - popravak i odravanje releja i aparata za kontrolu industrijskih procesa - popravak i odravanje primarnih baterija i akumulatora - popravak i odravanje elektrine rasvjetne opreme - popravak i odravanje strujnih ianih ureaja i nestrujnih ianih ureaja za elektrine strujne krugove Ovaj razred iskljuuje: 33.15 popravak i odravanje raunala i periferne raunalne opreme, vidi 95.11 popravak i odravanje telekomunikacijske opreme, vidi 95.12 popravak i odravanje elektronike za iroku potronju, vidi 95.21 popravak satova, vidi 95.25

Popravak i odravanje brodova i amaca

Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje amaca i brodova. Ipak, tvornika rekonstrukcija i servis brodova razvrstani su u odjeljak 30. Ovaj razred ukljuuje: - popravak i redovito odravanje brodova - popravak i odravanje amaca za razonodu Ovaj razred iskljuuje: - tvorniku rekonstrukciju brodova, vidi 30.1 - popravak motora brodova i amaca, vidi 33.12 - skidanje hre s brodova, demontiranje, vidi 38.31 33.16 Popravak i odravanje zrakoplova i svemirskih letjelica

Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje zrakoplova i svemirskih letjelica. Ovaj razred ukljuuje: - popravak i odravanje zrakoplova (osim tvornikih prenamjena, servisa, rekonstrukcija) - popravak i odravanje zrakoplovnih motora Ovaj razred iskljuuje: - tvorniki pregled i rekonstrukciju zrakoplova, vidi 30.30

95

33.17

Popravak i odravanje ostalih prijevoznih sredstava, d. n.

Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje ostale prijevozne opreme iz odjeljka 30, osim motocikala i bicikala. Ovaj razred ukljuuje: - popravak i odravanje lokomotiva i tranih vozila (osim tvornikih rekonstrukcija i tvornikih prenamjena) - popravak kola i vagona koje vuku ivotinje Ovaj razred iskljuuje: 33.19 tvorniki pregled i rekonstrukcija lokomotiva i tranih vozila, vidi 30.20 popravak i odravanje vojnih borbenih vozila, vidi 30.40 popravak i odravanje kolica za kupnju, vidi 33.11 popravak i odravanje motora vlakova, vidi 33.12 popravak i odravanje motocikala, vidi 45.40 popravak bicikla, vidi 95.29

Popravak ostale opreme

Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje opreme koja nije pokrivena u ostalim skupinama ovog odjeljka. Ovaj razred ukljuuje: popravak ribarskih mrea, ukljuujui krpanje popravak uadi, snasti, platna za jedrenje i nepromoivih cerada popravak vrea za uvanje umjetnih gnojiva i kemikalija popravak ili obnavljanje drvenih paleta, brodskih baava i slinih predmeta popravak flipera i ostalih igraih aparata na kovanice restauriranje orgulja i ostalih povijesnih glazbenih instrumenata

Ovaj razred iskljuuje: - popravak kuanskog i uredskog namjetaja, restauriranje namjetaja, vidi 95.24 - popravak bicikla, vidi 95.29 - popravak i prenamjenu odjee, vidi 95.29 33.2 33.20 Instaliranje industrijskih strojeva i opreme Instaliranje industrijskih strojeva i opreme

Ovaj razred ukljuuje specijalizirane instalacije strojeva. Ipak, instaliranje opreme koja ini sastavni dio zgrada i slinih graevina kao to je instalacija dizala, elektrinih ica, alarmnog sustava ili klimatizacijskih ureaja, razvrstano je u graevinarstvo. Ovaj razred ukljuuje: - instaliranje industrijskih strojeva i postrojenja - sastavljanje kontrolne opreme za industrijske procese - instaliranje ostale industrijske opreme, npr.: komunikacijske opreme glavnih i slinih raunala iradijacijske i elektromedicinske opreme itd. - demontiranje velikih strojeva i opreme - djelatnosti gradnje vodenica - montau strojeva - instaliranje opreme za kuglane Ovaj razred iskljuuje: - postavljanje dizala, pokretnih stepenica, automatskih vrata, sustava za centralno usisavanje itd., vidi 43.29 - ugradnju vrata, stepenica, opreme za prodavaonice, namjetaja itd., vidi 43.32 - instaliranje (postavljanje) osobnih raunala, vidi 62.09

96

PODRUJE D

OPSKRBA ELEKTRINOM ENERGIJOM, PLINOM, PAROM I KLIMATIZACIJA

Ovo podruje ukljuuje djelatnosti osiguravanja elektrine energije, prirodnog plina, opskrbe pare i opskrbe toplom vodom kroz stalnu infrastrukturnu mreu, vodova i cijevi. Veliina mree nije mjerodavna; takoer ukljuuje opskrbu elektrinom energijom, plinom, parom i toplom vodom i slinim energentima u industrijskim parkovima ili stambenim zgradama. Ovo podruje stoga ukljuuje i rad elektrinih i plinskih sredstava koji proizvode, kontroliraju i distribuiraju elektrinu energiju ili plin. Takoer ukljuuje usluge opskrbe parom i klimatizacijom. Ovo podruje iskljuuje skupljanje, obradu i opskrbu vodom te uklanjanje otpadnih voda, vidi 36 i 37. Ovo podruje takoer iskljuuje (obino kod velikih udaljenosti) transport plina kroz cjevovod.

35 Opskrba elektrinom energijom, plinom, parom i klimatizacija

35.1 Proizvodnja, prijenos i distribucija elektrine energije

Ova skupina ukljuuje proizvodnju elektrine energije, prijenos elektrine energije od kapaciteta koji ju proizvode do distributivnih centara te distribuciju krajnjim korisnicima. 35.11 Proizvodnja elektrine energije Ovaj razred ukljuuje: rad kapaciteta koji imaju mogunost proizvodnje elektrine energije ukljuujui termalnu, nuklearnu hidroelektrinu energiju, parne turbine te dizelsko gorivo i obnovljivu energiju Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju elektrine energije spaljivanjem otpada, vidi 38.21 35.12 Prijenos elektrine energije Ovaj razred ukljuuje: rad sustava za prijenos pomou kojeg se prenosi elektrina energija od generatora prema sustavu distribucije 35.13 Distribucija elektrine energije Ovaj razred ukljuuje: rad distribucijskih sustava (npr. sastoje se od linija, stupova, brojila i ica) koji dovode elektrinu energiju koju su dobili od kapaciteta koji ju je proizveo ili od sustava za prijenos krajnjem potroau 35.14 Trgovina elektrinom energijom Ovaj razred ukljuuje: prodaju elektrine energije korisnicima djelatnosti brokera za elektrinu energiju i agenata koji ugovaraju prodaju elektrine energije distribucijskim sustavima kojim upravljaju drugi djelatnost kapaciteta za elektrinu energiju i sustava prijenosa pomou kojeg se transformira u elektrinu energiju 35.2 Proizvodnja plina; distribucija plinovitih goriva distribucijskom mreom

Ova skupina ukljuuje proizvodnju plina i distribuciju prirodnog ili sintetikog plina potroaima sustavom glavnih plinovoda. Ukljueni su trgovci plinom ili brokeri, koji organiziraju prodaju prirodnog plina preko distribucijskih sustava kojima upravljaju drugi. Posebno rukovanje plinovodima na velike udaljenosti, koje povezuju proizvoae s distributerima plina ili izmeu gradskih centara, iskljueno je iz ove skupine i razvrstano u ostale djelatnosti prijevoza cjevovodom. 97

35.21

Proizvodnja plina Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju plina karbonizacijom ugljena od poljoprivrednih nusproizvoda ili od ostataka s namjenom opskrbe plinom proizvodnju plinovitih goriva s odreenom kalorijskom vrijednosti, proiavanjem, mijeanjem i drugim postupcima od plinova razliitih vrsta, ukljuujui prirodni plin Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju sirovoga prirodnog plina, vidi 06.20 djelatnosti koksara, vidi 19.10 proizvodnju rafiniranih naftnih proizvoda, vidi 19.20 proizvodnju industrijskih plinova, vidi 20.11

35.22

Distribucija plinovitih goriva distribucijskom mreom Ovaj razred ukljuuje: distribuciju i opskrbu plinovitim gorivima svih vrsta distribucijskom mreom Ovaj razred iskljuuje: prijevoz plina plinovodima (na velike udaljenosti), vidi 49.50

35.23

Trgovina plinom distribucijskom mreom Ovaj razred ukljuuje: prodaju plina ostalim korisnicima distribucijskog sustava djelatnosti brokera za plin i agenata koji ugovaraju prodaju plina distribucijskim sustavom kojim upravljaju drugi robni i transportni kapacitet razmjene za plinovita goriva Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko plinovitim gorivima, vidi 46.71 trgovinu na malo plina u bocama, vidi 47.78 izravnu prodaju gorivom, vidi 47.99

35.3 35.30

Opskrba parom i klimatizacija Opskrba parom i klimatizacija Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju, skupljanje i distribuciju pare i tople vode za grijanje, pogonske i ostale svrhe proizvodnju i distribuciju rashlaenim zrakom proizvodnju i distribuciju rashlaenom vodom za potrebe hlaenja proizvodnju leda, za potrebe hlaenja hrane i ostale potrebe (npr. hlaenje)

98

PODRUJE E

OPSKRBA VODOM; UKLANJANJE OTPADNIH VODA, GOSPODARENJE OTPADOM TE DJELATNOSTI SANACIJE OKOLIA

Ovo podruje ukljuuje djelatnosti koje se odnose na upravljanje razliitim oblicima otpada (ukljuujui skupljanje, obradu i odlaganje otpadom), kao to je industrijski otpad od vrstog materijala ili drugog materijala ili otpad iz kuanstava, kao i kontaminirane lokacije. Obradom otpada moe se dobiti ili sirovina za daljnji proces proizvodnje ili preraeni otpad. Djelatnosti opskrbe vodom se takoer mogu grupirati u ovom podruju, jer se esto obavljaju zajedno s tim jedinicama ili posredovanjem jedinica koje su ukljuene u obradu otpadnih voda.

36 Skupljanje, proiavanje i opskrba vodom

Ovaj odjeljak ukljuuje skupljanje, obradu i opskrbu vodom za potrebe kuanstva i industrijske potrebe. Ukljueno je skupljanje vode iz razliitih izvora, kao i distribucija razliitim sredstvima. 36.0 36.00 Skupljanje, proiavanje i opskrba vodom Skupljanje, proiavanje i opskrba vodom

Ovaj razred ukljuuje djelatnost skupljanja, obrade i opskrbe za potrebe kuanstva i industrije. Ukljueno je skupljanje vode iz razliitih izvora, kao i opskrba vodom razliitim sredstvima. Takoer je ukljuen rad kanala za navodnjavanje. Meutim nije ukljueno pruanje usluga navodnjavanja putem sustava za rasprivanje vode i sline pomone usluge u poljoprivredi. Ovaj razred ukljuuje: skupljanje vode iz rijeka, jezera, izvora itd. skupljanje kinice proiavanje vode za vodoopskrbu obradu vode za industrijske i ostale potrebe desalinizaciju morske vode ili podzemnih voda za potrebe proizvodnje vode kao proizvoda od najvee vanosti opskrbu vodom glavnim cjevovodima, kamionima ili drugim sredstvima rad kanala za navodnjavanje Ovaj razred iskljuuje: rad opreme za navodnjavanje za potrebe poljoprivrede, vidi 01.61 obradu otpadnih voda radi spreavanja zagaenja, vidi 37.00 cjevovodni transport (na velike udaljenosti), vidi 49.50

37 Uklanjanje otpadnih voda

Ovaj odjeljak ukljuuje rad kanalizacijskih sustava ili ureaje za obradu otpadnih voda s pomou kojih se skupljaju, obrauju, opskrbljuju i isputaju otpadne vode. 37.0 37.00 Uklanjanje otpadnih voda Uklanjanje otpadnih voda Ovaj razred ukljuuje: rad sustava kanalizacijskih voda ili ureaja za obradu otpadnih voda skupljanje i transport kako otpadnih voda iz kuanstava i industrije, tako i kinice kanalizacijskom mreom, kolektorima, tankovima ili drugim prijevoznim sredstvima (komunalnim vozilima itd.) te njihovu obradu i odvoz pranjenje i ienje septikih jama i tankova, odvoda i jama od blata; servisiranje kemijskih zahoda obradu otpadnih voda fizikim, kemijskim, odnosno biolokim postupcima kao to su razrjeivanje, procjeivanje, taloenje itd. odravanje i ienje kanalizacije i odvodnih jaraka za otjecanje kinice, ukljuujui deblokiranje odvoda

99

Ovaj razred iskljuuje: dekontaminaciju povrinskih i podzemnih voda na mjestu oneienja, vidi 39.00 ienje i odepljivanje kanalizacijskih cijevi u zgradama, vidi 43.22

38 Skupljanje otpada, djelatnosti obrade i zbrinjavanja otpada; oporaba materijala

Ovaj odjeljak ukljuuje skupljanje otpada, obradu i odlaganje otpada. On takoer ukljuuje lokalni prijevoz otpadnog materijala i obnavljanje materijala s pomou ureaja (npr. onih ureaja kojim se razvrstavaju materijali koji se mogu obnoviti iz tokova otpada). 38.1 Skupljanje otpada

Ova skupina ukljuuje skupljanje otpada iz kuanstava i poslovnih subjekata sredstvima kao to su kante za smee, kante za smee na kotae, kontejneri itd. Ukljuuje skupljanje opasnog i neopasnog otpada npr. otpada iz kuanstava, iskoritenih baterija, iskoritenog ulja i masti od kuhanja, iskoritenog ulja s brodova ili iz garaa, kao i graevinskog otpada i otpada od ruenja. 38.11 Skupljanje neopasnog otpada Ovaj razred ukljuuje: skupljanje neopasnoga vrstog otpada (npr. smea) unutar lokalnog podruja, kao to je skupljanje otpada iz kuanstava i poslovnih subjekata sredstvima kao to su kante za smee, kante za smee na kotae, kontejneri itd. Moe ukljuivati razliite vrste smea koja se mogu obnavljati skupljanje predmeta za reciklau skupljanje otpada iz kanti za smee na javnim mjestima Ovaj razred takoer ukljuuje: skupljanje graevinskog otpada i otpada od ruenja skupljanje i uklanjanje naplavina, kao to su granje i ljunak skupljanje otpada kao outputa tekstilne tvornice rad objekata za odvoz otpada koji se bave neopasnim otpadom Ovaj razred iskljuuje: skupljanje opasnog otpada, vidi 38.12 rad odlagalita za raspolaganje neopasnim otpadom, vidi 38.21 rad reciklanih dvorita u koja se dovozi materijal za obnavljanje kao to su papir, plastika, itd. te se razvrstava u prepoznatljive kategorije, vidi 38.32 38.12 Skupljanje opasnog otpada

Ovaj razred ukljuuje skupljanje vrstog i ostaloga opasnog otpada, npr. eksplozivnog, reaktivnog, zapaljivog, otrovnog, iritirajueg, tetnog, kancerogenog, korozivnog, infektivnog otpada ili ostalih supstancija i pripravaka tetnih za ljudsko zdravlje i okoli. Podrazumijeva utvrivanje, obradu, pakiranje i etiketiranje otpada za potrebe prijevoza. Ovaj razred ukljuuje: skupljanje opasnog otpada kao to su: iskoritena ulja s brodova ili iz garaa bioopasni otpad nuklearni otpad iskoritene baterije itd. rad reciklanih dvorita za skupljanje opasnog otpada Ovaj razred iskljuuje: saniranje i ienje kontaminiranih zgrada, miniranih podruja, podzemnih voda, npr. uklanjanje azbesta, vidi 39.00

100

38.2

Obrada i zbrinjavanje otpada

Ova skupina ukljuuje odlaganje i obradu otpada razliitih oblika otpada prije odlaganja otpada razliitim sredstvima, kao to je obrada organskog otpada radi odlaganja; obrada i odlaganje toksinih ivih ili mrtvih ivotinja i ostaloga kontaminiranog otpada; obrada i odlaganje prijelaznog radioaktivnog otpada iz bolnica, itd.; izbacivanje smea na zemlji ili u vodi; ukopavanje ili zaoravanje smea; odlaganje dotrajalih proizvoda kao to su hladnjaci kako bi se eliminirao utjecaj tetnog otpada; odlaganje otpada spaljivanjem ili izgaranjem. Takoer je ukljueno obnavljanje energije koja nastaje u postupku spaljivanja otpada. Ova skupina iskljuuje: obradu i uklanjanje otpadnih voda, vidi razred 37.00 obnavljanje materijala, vidi 38.3 38.21 Obrada i zbrinjavanje neopasnog otpada Ovaj razred ukljuuje odlaganje i obradu otpada prije odlaganja vrstog i drugoga neopasnog otpada: rad odlagalita neopasnog otpada odlaganje neopasnog otpada spaljivanjem, izgaranjem ili nekom drugom metodom, kojoj je rezultat proizvodnja elektrine energije ili pare, zamjensko gorivo, bioplin, pepeo ili neki drugi oblik nusproizvoda za daljnju uporabu itd. obradu organskog otpada Ovaj razred iskljuuje: spaljivanje i izgaranje opasnog otpada, vidi 38.22 rad reciklanih dvorita u koja se dovoze materijali za obnavljanje kao to su papir, plastika, upotrijebljene konzerve od pia i metali te se razvrstavaju prema prepoznatljivim kategorijama, vidi 38.32 dekontaminiranje, ienje zemlje i vodene povrine; smanjenje toksinih materijala, vidi 39.00 38.22 Obrada i zbrinjavanje opasnog otpada

Ovaj razred ukljuuje obradu i odlaganje vrstog ili ostaloga opasnog otpada prije odlaganja, npr. eksplozivnog, oksidirajueg, zapaljivog, otrovnog, iritirajueg, kancerogenog, korozivnog, infektivnog otpada ili ostalih supstancija i pripravaka tetnih za ljudsko zdravlje i okoli. Ovaj razred ukljuuje: rad ureaja za obradu opasnog otpada obradu i odlaganje toksinih ivih ili mrtvih ivotinja i drugoga kontaminiranog otpada spaljivanje opasnog otpada odlaganje dotrajalih proizvoda kao to su hladnjaci kako bi se eliminirao utjecaj tetnog otpada obradu, odlaganje i skladitenje radioaktivnoga nuklearnog otpada ukljuujui: obradu i odlaganje prijelaznoga radioaktivnog otpada, tj. radioaktivni otpad koji se razgrauje unutar razdoblja prijevoz iz bolnica enkapsulaciju, pripremanje i ostalu obradu nuklearnog otpada za skladitenje Ovaj razred iskljuuje: ponovnu obradu nuklearnoga goriva, vidi 20.13 spaljivanje neopasnog otpada, vidi 38.21 dekontaminiranje, ienje zemlje i vode; smanjenje toksinog materijala, vidi 39.00 38.3 38.31 Oporaba materijala Rastavljanje olupina

Ovaj razred ukljuuje rastavljanje olupina bilo kojeg tipa (automobila, brodova, raunala, televizora i ostale opreme) radi obnavljanja materijala. Ovaj razred iskljuuje: odlaganje rabljenih proizvoda kao to su hladnjaci kako bi se uklonio opasan otpad, vidi 38.22 101

 rastavljanje automobila, brodova, raunala, televizora i druge opreme kako bi se dobili upotrebljivi dijelovi pogodni za ponovnu prodaju, vidi podruje G. 38.32 Oporaba posebno izdvojenih materijala

Ovaj razred ukljuuje obradu metalnog i nemetalnog otpada i ostataka te predmeta u sekundarne sirovine, obino ukljuuje mehanike ili kemijske procese pretvorbe. Takoer je ukljuena oporaba materijala iz tokova otpada u obliku (1) izdvajanja i razvrstavanja obnovljivih materijala iz neopasnih tokova otpada (npr. smea) ili (2) izdvajanja i razvrstavanja pomijeanih obnovljivih materijala kao to su papir, plastika, upotrijebljene konzerve od pia i metali, u razliite kategorije. Primjeri mehanikih ili kemijskih transformacijskih procesa koji se poduzimaju su: mehaniko preanje metalnog otpada kao to su vozila, strojevi za pranje rublja, bicikli itd. mehanika redukcija velikih komada eljeza kao to su eljezniki vagoni usitnjavanje rezanjem metalnog otpada, stara vozila itd. ostale metode mehanike obrade, npr. rezanje i preanje kako bi se smanjio obujam obnavljanje metala iz fotografskog otpada, npr. fiksir-otopine ili fotografskih filmova i fotografskog papira protektiranje gume iz rabljenih vanjskih guma za proizvodnju sekundardnih sirovina razvrstavanje i preanje plastike za proizvodnju sekundarnih sirovina za cijevi, tegle za cvijee, palete i slino obrada (ienje, otapanje, mljevenje) otpada od plastike ili gume u granule drobljenje, ienje i izdvajanje stakla drobljenje, ienje i izdvajanje ostalih otpadaka, npr. ostataka od ruenja za dobivanje sekundarnih sirovina prerada uporabljenih ulja i masti za kuhanje u sekundarne sirovine prerada ostale otpadne hrane, pia i duhana te rezidualnih supstancija u sekundarne sirovine Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju novih gotovih proizvoda iz sekundarnih sirovina (bez obzira na to jesu li vlastito proizvedeni ili nisu), npr. predenje vlakana iz nagomilanih zaliha, proizvodnja papira od starog papira; protektiranje gume ili proizvodnja metala od otpada metala, vidi odgovarajue razrede u podruju C (Preraivaka industrija) ponovnu obradu nuklearnoga goriva, vidi 20.13 obnavljanje materijala za vrijeme izgaranja otpada ili tijekom procesa spaljivanja, vidi 38.2 obradu i odlaganje neopasnog otpada, vidi 38.21 obradu organskog otpada za upotrebu, vidi 38.21 obnavljanje energije tijekom procesa spaljivanja neopasnog otpada, vidi 38.21 obradu i odlaganje prijelaznoga radioaktivnog otpada iz bolnica itd., vidi 38.22 obradu i odlaganje otrovnoga, kontaminiranog otpada, vidi 38.22 trgovinu na veliko materijalima pogodnima za obnavljanje, vidi 46.77

39 Djelatnosti sanacije okolia te ostale djelatnosti gospodarenja otpadom

Ovaj odjeljak ukljuuje pruanje usluga sanacije, npr. ienje kontaminiranih zgrada i lokacija, tla, povrinskih ili podzemnih voda. 39.0 39.00 Djelatnosti sanacije okolia te ostale djelatnosti gospodarenja otpadom Djelatnosti sanacije okolia te ostale djelatnosti gospodarenja otpadom Ovaj razred ukljuuje: dekontaminiranje tla i podzemnih voda na mjestu oneienja ili izvan njega, uporabom npr. mehanikih, kemijskih ili biolokih metoda dekontaminiranje industrijskih postrojenja ili lokacija ukljuujui nuklearna postrojenja i lokacije dekontaminiranje i ienje povrinskih voda nakon oneienja izazvanoga nesreom, npr. skupljanjem zagaivala ili primjenom kemikalija ienje prolivenih ulja i drugih oneienja na tlu, na povrinskim vodama, u oceanima i morima, ukljuujui priobalje 102

 smanjenje azbesta, boja koje sadre olovo i ostalih toksinih tvari ostale specijalizirane djelatnosti u vezi s kontrolom zagaenja Ovaj razred iskljuuje: kontrolu tetoina u poljoprivredi, vidi 01.61 proiavanje voda za potrebe opskrbe, vidi 36.00 obradu i odlaganje neopasnog otpada, vidi 38.21 obradu i odlaganje opasnog otpada, vidi 38.22 ienje i pranje ulica, vidi 81.29

103

PODRUJE F

GRAEVINARSTVO

Ovo podruje ukljuuje ope i specijalizirane graevinske djelatnosti gradnje zgrada i graevina niskogradnje. Ukljuuje radove na novim graevinama, popravke, nadogradnju i preinake, podizanje montanih zgrada ili drugih graevina na gradilitu od prethodno izraenih dijelova i gradnju privremenih graevina. Ope graevinske djelatnosti ukljuuju cjelovitu gradnju stambenih i uredskih zgrada, zgrada za trgovinu, komunalnih i drugih zgrada javne namjene, poljoprivrednih zgrada itd., ili radove na gradnji graevina niskogradnje, kao to su autoceste, ulice, mostovi, tuneli, eljeznike pruge, uzletita za avione, morske i druge luke, sustavi za navodnjavanje i druge vodne graevine, kanalizacijski sustavi, industrijske graevine, cjevovodi i elektrini vodovi, sportske graevine itd. Ovi se radovi mogu obavljati za vlastiti raun ili uz naplatu ili na osnovi ugovora za raun drugih. Dio radova, a katkada i cijelokupni radovi, mogu se dati na izvoenje podizvoaima. Poslovni subjekt koji odgovara za cjelokupni graevinski projekt razvrstava se u podruje graevinarstva. Ovdje je takoer ukljuen popravak zgrada i graevina niskogradnje. Ovo podruje ukljuuje cjelokupnu gradnju zgrada (odjeljak 41) i graevina niskogradnje (odjeljak 42), kao i specijalne graevinske djelatnosti, ako se obavljaju samo kao dio graevinskog procesa (odjeljak 43). Iznajmljivanje graevinske opreme s rukovateljem se razvrstava prema graevinskoj djelatnosti koja se obavlja uz pomo te opreme. Ovo podruje takoer ukljuuje organizaciju izvedbe graevinskih projekata za zgrade ili graevine niskogradnje okupljanjem financijskih, tehnikih i fizikih sredstava za realizaciju projekta radi kasnije prodaje graevine. Ako se organizacija gradnje neke graevine ne obavlja radi njezine kasnije prodaje, nego za potrebe vlastitog poslovanja (npr. za iznajmljivanje prostora u takvim zgradama, za obavljanje proizvodne djelatnosti u izgraenoj tvornici), onda se poslovni subjekt koji je organizirao izvoenje graevinskog projekta ne razvrstava u graevinsku djelatnost, nego prema djelatnosti koju stvarno obavlja, npr. iznajmljivanje nekretnina, preraivaka industrija itd.

41 Gradnja zgrada
Ovaj odjeljak ukljuuje gradnju svih vrsta zgrada kao to su stambene i uredske zgrade, zgrade za trgovinu, komunalne i druge zgrade javne namjene, poljoprivredne zgrade, itd. Ukljuuje radove na novim graevinama, popravke, nadogradnju i preinake, podizanje montanih zgrada na gradilitu od prethodno izraenih dijelova i takoer gradnju privremenih zgrada. 41.1 41.10 Organizacija izvedbe projekata za zgrade Organizacija izvedbe projekata za zgrade Ovaj razred ukljuuje: organizaciju izvedbe projekata za stambene i nestambene zgrade okupljanjem financijskih, tehnikih i fizikih sredstva za realizaciju projekta radi kasnije prodaje graevine Ovaj razred iskljuuje: gradnju zgrada, vidi 41.20 arhitektonske i inenjerske usluge (urbanistiko planiranje, projektiranje graevina i dr.), vidi 71.1 usluge voenja i nadzora izvedbe projekata za zgrade, vidi 71.1 41.2 Gradnja stambenih i nestambenih zgrada

Ova skupina ukljuuje cjelovitu gradnju stambenih i nestambenih zgrada, za vlastiti raun radi kasnije prodaje ili uz naplatu ili na osnovi ugovora za raun drugih. Dio gradnje ili ak itava gradnja moe se dati na izvoenje drugim izvoaima. Ako se izvode samo specijalizirani radovi graevinskog procesa, djelatnost se razvrstava u odjeljak 43. 41.20 Gradnja stambenih i nestambenih zgrada Ovaj razred ukljuuje: gradnju svih vrsta stambenih zgrada: 104

 obiteljskih kua zgrada s vie stanova, ukljuujui nebodere gradnju svih vrsta nestambenih zgrada: zgrada za industrijsku proizvodnju, npr. tvornica, radionica, montanih proizvodnih hala itd. bolnica, kola, uredskih zgrada hotela, zgrada za trgovine, trgovakih centara, restorana zgrada u zranim lukama zgrada za sportove koji se odravaju u zatvorenom prostoru zgrada za parkiranje motornih vozila (nadzemne i podzemne garae) skladita zgrada za vjerske obrede podizanje montanih zgrada na gradilitu od prethodno izraenih dijelova Ovaj razred takoer ukljuuje: preinake ili renoviranje postojeih zgrada Ovaj razred iskljuuje: gradnju industrijskih graevina, osim zgrada, vidi 42.99 arhitektonske i inenjerske usluge (urbanistiko planiranje, projektiranje graevina i dr.), vidi 71.1 usluge voenja i nadzora izvedbe graevinskih projekata, vidi 71.1

42 Gradnja graevina niskogradnje

Ovaj odjeljak ukljuuje ope radove na graevinama niskogradnje. Ukljuuje radove na novim graevinama, popravke, nadogradnju i preinake, gradnju graevina niskogradnje od prethodno izraenih dijelova i gradnju privremenih graevina niskogradnje. Ukljuena je gradnja masivnih graevina kao to su autoceste, ulice, mostovi, tuneli, eljeznike pruge, uzletita za avione, morske i druge luke, sustavi za navodnjavanje i druge vodne graevine, industrijske graevine, kanalizacijski sustavi, cjevovodi i elektrini vodovi, sportske graevine itd. Ovi se radovi mogu obavljati za vlastiti raun ili uz naplatu ili na osnovi ugovora za raun drugih. Dio radova, a katkada i cjelokupni radovi, mogu se dati na izvoenje podizvoaima. 42.1 42.11 Gradnja cesta i eljeznikih pruga Gradnja cesta i autocesta Ovaj razred ukljuuje: gradnju autocesta, ulica, cesta i ostalih prometnica i pjeakih putova radove na gradnji povrinskog sloja ulica, cesta, autocesta, mostova i tunela: asfaltiranje plonika na cestama bojanje i ostalo oznaavanje cesta postavljanje odbojnika, prometnih znakova i slino gradnju uzletita u zranim lukama Ovaj razred iskljuuje: postavljanje uline rasvjete i elektrine signalizacije, vidi 43.21 arhitektonske i inenjerske usluge (urbanistiko planiranje, projektiranje graevina i dr.), vidi 71.1 usluge voenja i nadzora izvedbe graevinskih projekata, vidi 71.1 42.12 Gradnja eljeznikih pruga i podzemnih eljeznica Ovaj razred ukljuuje: gradnju eljeznikih pruga i podzemnih eljeznica Ovaj razred iskljuuje: postavljanje rasvjete i elektrine signalizacije, vidi 43.21 arhitektonske i inenjerske usluge (urbanistiko planiranje, projektiranje graevina i dr.), vidi 71.1 usluge voenja i nadzora izvedbe graevinskih projekata, vidi 71.1 105

42.13

Gradnja mostova i tunela Ovaj razred ukljuuje: gradnju mostova, ukljuujui vijadukte i uzdignute autoceste (na stupovima) gradnju tunela Ovaj razred iskljuuje: postavljanje rasvjete i elektrine signalizacije, vidi 43.21 arhitektonske i inenjerske usluge (urbanistiko planiranje, projektiranje graevina i dr.), vidi 71.1 usluge voenja i nadzora izvedbe graevinskih projekata, vidi 71.1

42.2 42.21

Gradnja cjevovoda, vodova za elektrinu struju i telekomunikacije Gradnja cjevovoda za tekuine i plinove

Ovaj razred ukljuuje gradnju cjevovoda za distribuciju tekuina i plinova te odgovarajuih zgrada i drugih graevina koje su sastavni dio ovih sustava. Ovaj razred ukljuuje: gradnju: meugradskih i gradskih cjevovoda vodovoda sustava za navodnjavanje (kanala) rezervoara kanalizacijskih sustava graevina za proiavanje otpadnih voda crpnih stanica Ovaj razred takoer ukljuuje: buenje izvora vode Ovaj razred iskljuuje: usluge voenja i nadzora izvedbe graevinskih projekata koje se odnose na radove u niskogradnji, vidi 71.12 42.22 Gradnja vodova za elektrinu struju i telekomunikacije

Ovaj razred ukljuuje gradnju vodova za distribuciju elektrine struje i telekomunikacije te odgovarajuih zgrada i drugih graevina koje su sastavni dio ovih sustava. Ovaj razred ukljuuje: gradnju : meugradskih i gradskih komunikacijskih i elektroenergetskih vodova elektrana Ovaj razred iskljuuje: usluge voenja i nadzora izvedbe graevinskih projekata koje se odnose na radove u niskogradnji, vidi 71.12 42.9 42.91 Gradnja ostalih graevina niskogradnje Gradnja vodnih graevina Ovaj razred ukljuuje: gradnju: vodenih putova, operativnih obala i graevina za osiguranje obala u lukama i pristanitima, luka za nautiki turizam (marina), graevina za regulaciju prometa na rijekama, ustava, itd. brana i nasipa jaruanje vodenih puteva

106

Ovaj razred iskljuuje: usluge voenja i nadzora izvedbe graevinskih projekata koje se odnose na radove u niskogradnji, vidi 71.12 42.99 Gradnja ostalih graevina niskogradnje d. n. Ovaj razred ukljuuje: gradnju industrijskih graevina, osim zgrada, kao to su: rafinerije kemijska postrojenja graevinske radove na izgradnji graevina (osim zgrada) za sportove koji se odravaju na otvorenom prostoru Ovaj razred takoer ukljuuje: parcelizaciju zemljita i opremanje zemljita potrebnom infrastrukturom (npr. komunalna infrastruktura, gradnja prilaza cestama itd). Ovaj razred iskljuuje: instaliranje industrijskih strojeva i opreme, vidi 33.20 parcelizaciju zemljita bez opremanja zemljita potrebnom infrastrukturom, vidi 68.10 usluge voenja i nadzora izvedbe graevinskih projekata koje se odnose na radove u niskogradnji, vidi 71.12

43 Specijalizirane graevinske djelatnosti

Ovaj odjeljak ukljuuje specijalizirane graevinske djelatnosti odnosno gradnju dijelova zgrada i graevina niskogradnje ili pripremne radove u tu svrhu. Radi se o specijaliziranim radovima koji se mogu obavljati na razliitim vrstama graevina, a zahtijevaju specijalne strune vjetine ili opremu, kao to su zabijanje stupova (ipova), postavljanje temelja graevine, postavljanje kostura graevina, betoniraki radovi, zidanje, poploavanje kamenom, postavljanje skela, pokrivanje krovova itd. Ukljuena je i montaa elinih konstrukcija pod uvjetom da ih nije proizveo isti poslovni subjekt koji ih i montira. Specijalizirane graevinske djelatnosti uglavnom obavljaju podizvoai, a kod popravka graevina se obino obavljaju izravno za vlasnika nekretnine. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje instalacijske i zavrne radove na graevinama. Instalacijski radovi ukljuuju radove svih vrsta koji omoguuju nesmetanu uporabu graevina. Ovi se radovi preteno izvode na gradilitu, a dio pripremnih poslova moe se obavljati i u radionici. Ukljueni su radovi kao to su uvoenje instalacija vodovoda, kanalizacije i plina, sustava za grijanje i klimatizaciju, postavljanje antena, alarmnih sustava, automatskih sustava za gaenje poara (tzv. sprinkler sustavi), dizala i pokretnih stepenica itd. Takoer su ukljueni izolacijski radovi (voda, toplina, zvuk), limarski radovi, uvoenje opreme i vodova za hlaenje, postavljanje rasvjete i signalnih sustava na cestama, eljeznici, zranim lukama, pristanitima i lukama itd. Takoer su ukljueni i popravci povezani s navedenim djelatnostima. Zavrni graevinski radovi ukljuuju djelatnosti koje doprinose potpunom dovravanju graevina kao to su staklarski, fasadni, tukaturski i soboslikarski radovi, postavljanje podnih i zidnih ploica ili drugih obloga kao parketa, tepisona, tapeta itd., bruenje (pijeskarenje) podova, ugradnja stolarije, radovi na akustici prostorija, vanjsko ienje graevina itd. Takoer su ukljueni i popravci povezani s navedenim djelatnostima. Iznajmljivanje opreme s rukovateljem se razvrstava u onu graevinsku djelatnost koja se obavlja pomou te opreme. 43.1 Uklanjanje graevina i pripremni radovi na gradilitu

Ova skupina obuhvaa djelatnosti pripreme gradilita za kasniju gradnju graevina, ukljuujui uklanjanje postojeih graevina. 43.11 Uklanjanje graevina Ovaj razred ukljuuje: ruenje ili razbijanje zgrada i ostalih graevina 107

43.12

Pripremni radovi na gradilitu Ovaj razred ukljuuje: raiavanje gradilita zemljane radove: iskop, nasipanje, ravnanje i druge radove na oblikovanju gradilita, kopanje kanala, uklanjanje stijena, miniranje, itd. pripremanje terena za rudarstvo: zemljane i druge radove na pripremi mineralnih nalazita i gradilita, osim naftnih ili plinskih nalazita Ovaj razred takoer ukljuuje: drenane radove na gradilitu drenane radove na poljoprivrednom ili umskom zemljitu Ovaj razred iskljuuje: buenje proizvodnih izvora nafte ili plina, vidi 06.10, 06.20 dekontaminaciju tla, vidi 39.00 buenje izvora vode, vidi 42.21 iskop okna, vidi 43.99

43.13

Pokusno buenje i sondiranje terena za gradnju Ovaj razred ukljuuje: pokusno buenje, sondiranje i uzimanje uzoraka terena za graevinske, geofizike, geoloke ili sline namjene Ovaj razred iskljuuje: buenje proizvodnih izvora nafte ili plina, vidi 06.10, 06.20 pokusno buenje i sondiranje terena u vezi s rudarstvom, vidi 09.90 buenje izvora vode, vidi 42.21 iskop okna, vidi 43.99 istraivanje nafte i plina, geofiziko, geoloko i seizmiko istraivanje, vidi 71.12

43.2

Elektroinstalacijski radovi, uvoenje instalacija vodovoda, kanalizacije i plina i ostali graevinski instalacijski radovi

Ova skupina ukljuuje instalacijske radove koji omoguuju nesmetanu uporabu graevine, ukljuujui uvoenje elektrinih instalacija, instalacija vodovoda, kanalizacije i plina, sustava za grijanje i klimatizaciju, postavljanje dizala, pokretnih stepenica itd. 43.21 Elektroinstalacijski radovi

Ovaj razred ukljuuje uvoenje elektrinih instalacija u svim vrstama zgrada i graevinama niskogradnje. Ovaj razred ukljuuje: postavljanje: elektrinih vodova i opreme telekomunikacijskih vodova vodova za raunalno umreavanje i kabelsku televiziju, ukljuujui optike kabele satelitskih tanjura sustava rasvjete protupoarnih alarma protuprovalnih alarma uline rasvjete i elektrine signalizacije rasvjete na uzletitu u zranim lukama Ovaj razred takoer ukljuuje: prikljuivanje elektrinih kuanskih aparata i opreme, ukljuujui podno grijanje Ovaj razred iskljuuje: gradnju komunikacijskih i elektroenergetskih distribucijskih vodova, vidi 42.22 postavljanje, odravanje i nadzor, ukljuujui i daljinski nadzor, elektronikih sigurnosnih sustava, kao to su protuprovalni i protupoarni alarmi, vidi 80.20 108

43.22

Uvoenje instalacija vodovoda, kanalizacije i plina i instalacija za grijanje i klimatizaciju

Ovaj razred ukljuuje uvoenje instalacija vodovoda, kanalizacije i plina, sustava za grijanje i klimatizaciju, ukljuujui dogradnju, preinake, odravanje i popravak. Ovaj razred ukljuuje: postavljanje u zgradama ili drugim graevinama: sustava za grijanje (na struju, plin ili naftu) pei za proizvodnju topline (npr. kotlovnice, visoke pei u industriji), ureaja za hlaenje vode (tzv. rashladni tornjevi u industriji) neelektrinih kolektora suneve energije instalacija vodovoda i kanalizacije te sanitarne opreme opreme i vodova za ventilaciju i klimatizaciju plinskih instalacija cijevi za paru automatskih sustava za gaenje poara (tzv. sprinkler sustavi) sustava za rasprivanje vode na travnjacima postavljanje cijevi za prolaz zraka, tekuina ili kablova Ovaj razred iskljuuje: postavljanje elektrinog podnog grijanja, vidi 43.21 43.29 Ostali graevinski instalacijski radovi

Ovaj razred ukljuuje postavljanje ostale opreme u zgradama i graevinama niskogradnje, osim uvoenja elektrinih instalacija, instalacija vodovoda, kanalizacije i plina, sustava za grijanje i klimatizaciju ili instaliranja industrijskih strojeva i opreme. Ovaj razred ukljuuje: postavljanje u zgradama ili drugim graevinama: dizala i pokretnih stepenica, ukljuujui popravak i odravanje automatskih vrata i vrata na senzor gromobrana sustava za centralno usisavanje toplinske, zvune i vibracijske izolacije Ovaj razred iskljuuje: instaliranje industrijskih strojeva i opreme, vidi 33.20 43.3 43.31 Zavrni graevinski radovi Fasadni i tukaturski radovi Ovaj razred ukljuuje: nanoenje unutranje i vanjske buke ili ukrasne radove (tukature) u zgradama ili drugim graevinama, ukljuujui postavljanje odgovarajue podloge od drvenih letvica 43.32 Ugradnja stolarije Ovaj razred ukljuuje: ugradnju vrata (osim automatskih vrata i vrata na senzore), prozora, okvira za vrata i prozore, od drva ili drugog materijala ugradnju kuhinjskih elemenata, stepenica, opreme za prodavaonice i sl. unutranje zavrne radove kao to su radovi na postavljanju pominih pregrada, stropova itd. 43.33 Postavljanje podnih i zidnih obloga Ovaj razred ukljuuje: postavljanje u zgradama ili drugim graevinama: zidnih ili podnih keramikih, betonskih ili kamenih ploica, keramikih pei parketa i drugih drvenih podnih obloga, lamperije tepisona i linoleuma, ukljuujui gumene ili plastine podne obloge 109

 podnih i zidnih obloga od teraca, mramora, granita ili kriljevaca zidnih tapeta 43.34 Soboslikarski i staklarski radovi Ovaj razred ukljuuje: unutranje i vanjsko bojenje zgrada bojenje graevina niskogradnje postavljanje stakala, ogledala itd. Ovaj razred iskljuuje: ugradnju prozora, vidi 43.32 43.39 Ostali zavrni graevinski radovi Ovaj razred ukljuuje: ienje novih zgrada nakon zavretka gradnje ostale zavrne graevinske radove, d. n. Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti dizajnera unutranjih dekoracija, vidi 74.10 unutranje ienje zgrada i drugih graevina, vidi 81.21 specijalizirano unutranje i vanjsko ienje zgrada, vidi 81.22 43.9 43.91 Ostale specijalizirane graevinske djelatnosti Radovi na krovitu Ovaj razred ukljuuje: podizanje krovnih konstrukcija pokrivanje krovova Ovaj razred iskljuuje: iznajmljivanje graevinskih strojeva i opreme bez rukovatelja, vidi 77.32 43.99 Ostale specijalizirane graevinske djelatnosti, d. n. Ovaj razred ukljuuje: specijalizirane graevinske djelatnosti koje se obavljaju na razliitim vrstama graevina, a zahtijevaju specijalno izvoenje ili opremu: fundiranje, ukljuujui i zabijanje stupova (ipova) radove na zatiti od vlage i vode (hidroizolacijski radovi) uklanjanje vlage iz zgrada iskop okna montau elinih elemenata, proizvedenih od drugih armirake radove zidanje i poploavanje kamenom montau i demontau skela i radnih platformi, iskljuujui iznajmljivanje skela i radnih platforma gradnju dimnjaka i industrijskih pei radove koji zahtijevaju specijalistiki pristup i za koje su neophodne penjake vjetine i uporaba odgovarajue opreme, npr. visinski radovi na visokim graevinama podvodne radove gradnju vanjskih bazena za plivanje ienje parom, pjeanim mlazom i sline radove na vanjskim dijelovima zgrade iznajmljivanje kranova i ostale opreme za gradnju, koja se ne moe razvrstati pod pojedine vrste graevinskih radova, s rukovateljem Ovaj razred iskljuuje: iznajmljivanje graevinskih strojeva i opreme bez rukovatelja, vidi 77.32

110

PODRUJE G

TRGOVINA NA VELIKO I NA MALO; POPRAVAK MOTORNIH VOZILA I MOTOCIKLA

Ovo podruje ukljuuje trgovinu na veliko i na malo (prodaju bez prerade) bilo kojom vrstom robe i pruanje usluga u vezi s prodajom robe. Trgovina na veliko i na malo posljednje su faze u distribuciji robe. U ovo podruje takoer je ukljuen popravak motornih vozila i motocikla. Smatra se da prodaja bez prerade ukljuuje uobiajene radnje (ili djelatnosti) povezane s trgovinom, npr. sortiranje, razdvajanje i skupljanje robe, mijeanje robe (npr. vina ili pijeska), punjenje u boce (s prethodnim ienjem boca ili bez njega), pakiranje, podjelu robe u manje koliine, prepakiranje radi distribucije robe u manjim koliinama, skladitenje robe (bez obzira na to je li zamrznuta ili hlaena). Odjeljak 45 ukljuuje sve djelatnosti koje su povezane s prodajom i popravkom motornih vozila i motocikla, dok odjeljci 46 i 47 ukljuuju sve ostale djelatnosti u podruju trgovine. Razlika izmeu odjeljka 46 (trgovina na veliko) i odjeljka 47 (trgovina na malo) je odreena prema pretenoj vrsti kupca. Trgovina na veliko je preprodaja (prodaja bez prerade) nove i rabljene robe trgovcima na malo, industrijskim, trgovakim ili profesionalnim korisnicima i ustanovama ili drugim trgovcima na veliko, ukljuujui djelatnosti posredovanja u kupnji, odnosno prodaji robe za tree osobe. Karakteristini trgovci na veliko su oni koji polau pravo na robu koju prodaju, kao to su distributeri industrijskih proizvoda, izvoznici, uvoznici, trgovake zadruge, prodajne podrunice i poslovnice (ali ne maloprodajne prodavaonice) kojima upravljaju proizvodne ili rudarske jedinice izdvojene od tvornica ili rudnika radi plasiranja svojih proizvoda i koje ne preuzimaju samo one narudbe koje se izvravaju izravnim isporukama iz tvornica ili rudnika. Takoer su ukljuene djelatnosti raznih posrednika za trgovaku robu i proizvode, agenata i zadrunih organizacija za plasiranje poljoprivrednih proizvoda. Trgovci na veliko esto sami skupljaju, sortiraju i rasporeuju robu u velike koliine, dijele robu u manje koliine (npr. u farmaciji), obavljaju djelatnosti skladitenja, hlaenja, isporuke i instaliranja robe te djelatnosti u vezi s unapreenjem prodaje za svoje kupce i dizajniranjem naljepnica (etiketa). Trgovina na malo jest preprodaja (prodaja bez prerade) novih i rabljenih predmeta preteno stanovnitvu za osobnu potronju ili uporabu u kuanstvu, koja se obavlja u prodavaonicama, robnim kuama, na tandovima, putem pote i interneta, ulinih prodavaa, prodajom od vrata do vrata, putem potroakih zadruga, u drabovaonicama itd. Veina trgovaca na malo polae pravo na robu koju prodaje, no neki djeluju kao posrednici u ime vlasnika robe i obavljaju prodaju na osnovi konsignacije ili provizije.

45 Trgovina na veliko i na malo motornim vozilima i motociklima; popravak motornih vozila i motocikla
Ovaj odjeljak ukljuuje sve djelatnosti (osim proizvodnje i iznajmljivanja) povezane s motornim vozilima i motociklima, ukljuujui kamione i teretnjake kao to su trgovina na veliko i na malo novim i rabljenim vozilima, popravak i odravanje vozila te trgovina na veliko i na malo dijelovima i priborom za motorna vozila i motocikle. Takoer su ukljuene i djelatnosti posredovanja u trgovini na veliko i na malo vozilima, drabe automobila u vezi s trgovinom na veliko te trgovina na veliko putem interneta. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje djelatnosti kao to su pranje i poliranja vozila, itd. Ovaj odjeljak iskljuuje trgovinu na malo motornim gorivima, mazivima ili proizvodima za hlaenje te iznajmljivanje motornih vozila ili motocikla. 45.1 45.11 Trgovina motornim vozilima Trgovina automobilima i motornim vozilima lake kategorije Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko i na malo novim i rabljenim vozilima : putnikim motornim vozilima, ukljuujui specijalizirana putnika motorna vozila kao to su vozila hitne medicinske pomoi te miniautobusi, itd. (nosivosti manje od 3,5 tone) Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na veliko i na malo terenskim motornim vozilima kao to su dipovi (nosivosti manje od 3,5 tone) 111

Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko i na malo dijelovima i priborom za motorna vozila, vidi 45.3 iznajmljivanje motornih vozila s vozaem, vidi 49.3 iznajmljivanje motornih vozila bez vozaa, vidi 77.1 45.19 Trgovina ostalim motornim vozilima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko i na malo novim i rabljenim vozilima: kamionima, prikolicama i poluprikolicama kamp-vozilima kao to su stambene autoprikolice i autodomovi (kamperi) Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na veliko i na malo terenskim motornim vozilima kao to su dipovi (nosivosti vee od 3,5 tone) Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko i na malo dijelovima i priborom za motorna vozila, vidi 45.3 iznajmljivanje kamiona s vozaem, vidi 49.41 iznajmljivanje kamiona bez vozaa, vidi 77.12 45.2 45.20 Odravanje i popravak motornih vozila Odravanje i popravak motornih vozila Ovaj razred ukljuuje: odravanje i popravak motornih vozila: mehanike popravke elektriarske popravke popravke elektronikih sustava ubrizgavanja redovito servisiranje popravak karoserije popravak dijelova motornih vozila pranje, poliranje itd. prskanje i bojenje popravak vjetrobrana i prozora popravak sjedala motornih vozila popravak vanjskih i unutarnjih guma te podeavanje i zamjenu guma zatitu od korozije ugradnju dijelova i pribora koja nije dio proizvodnog procesa Ovaj razred iskljuuje: protektiranje guma, vidi 22.11 vuu vozila i pomo na cesti, vidi 52.21 redoviti tehniki pregled motornih vozila, vidi 71.20 45.3 Trgovina dijelovima i priborom za motorna vozila

Ova skupina ukljuuje trgovinu na veliko i na malo svim vrstama dijelova, pribora, alata i opreme za motorna vozila, kao to su: vanjske i unutarnje gume svjeice, baterije, rasvjetna oprema i elektrini dijelovi 45.31 45.32 Trgovina na veliko dijelovima i priborom za motorna vozila Trgovina na malo dijelovima i priborom za motorna vozila Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo motornim gorivima, vidi 47.30

112

45.4 45.40

Trgovina motociklima, dijelovima i priborom za motocikle te odravanje i popravak motocikla Trgovina motociklima, dijelovima i priborom za motocikle te odravanje i popravak motocikla Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko i na malo motociklima, ukljuujui mopede trgovinu na veliko i na malo dijelovima i priborom za motocikle (ukljuujui putem posrednika ili potom) odravanje i popravak motocikla Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko biciklima i njihovim dijelovima i priborom, vidi 46.49 trgovinu na malo biciklima i njihovim dijelovima i priborom, vidi 47.64 iznajmljivanje motocikla, vidi 77.39 popravak i odravanje bicikla, vidi 95.29

46 Trgovina na veliko, osim trgovine motornim vozilima i motociklima

Ovaj odjeljak ukljuuje trgovinu na veliko za vlastiti raun ili uz naplatu ili na osnovi ugovora (posredovanje), a odnosi se na trgovinu na veliko na domaem tritu, kao i na meunarodnu trgovinu na veliko (uvoz/izvoz). Ovaj odjeljak iskljuuje: trgovinu na veliko motornim vozilima, stambenim autoprikolicama i motociklima, vidi 45.1, 45.4 trgovinu na veliko priborom za motorna vozila i motocikle, vidi 45.31, 45.40 iznajmljivanje i davanje robe u zakup (leasing), vidi odjeljak 77 pakiranje vrste robe i punjenje tekue ili plinovite robe u boce, ukljuujui mijeanje i filtriranje za tree osobe, vidi 82.92 46.1 Trgovina na veliko uz naplatu ili na osnovi ugovora Ova skupina ukljuuje: djelatnosti trgovakih posrednika i svih drugih trgovaca na veliko koji trguju u ime ili za raun drugih djelatnosti onih koji su ukljueni u povezivanje prodavaa s kupcima ili poduzimaju trgovake transakcije u ime vlasnika robe, ukljuujui internetom Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti drabovaonica (aukcijskih kua) u vezi s trgovinom na veliko, ukljuujui i drabe internetom 46.11 Posredovanje u trgovini poljoprivrednim sirovinama, ivom stokom, tekstilnim sirovinama i poluproizvodima Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko za vlastiti raun, vidi 46.2 do 46.9 trgovinu na malo preko posrednika, vidi 47.99 46.12 Posredovanje u trgovini gorivima, rudama, metalima i industrijskim kemijskim proizvodima Ovaj razred ukljuuje posredovanje u trgovini: gorivima, rudama, metalima i industrijskih kemijskim proizvodima, ukljuujui umjetna gnojiva Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko za vlastiti raun, vidi 46.2 do 46.9 trgovinu na malo preko posrednika, vidi 47.99 46.13 Posredovanje u trgovini drvom i graevinskim materijalom Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko za vlastiti raun, vidi 46.2 do 46.9 trgovinu na malo preko posrednika, vidi 47.99 113

46.14

Posredovanje u trgovini strojevima, industrijskom opremom, brodovima i zrakoplovima Ovaj razred ukljuuje posredovanje u trgovini: strojevima, ukljuujui uredske strojeve i raunala, industrijskom opremom, brodovima i zrakoplovima Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti posredovanja u trgovini motornim vozilima, vidi 45.1 drabe motornih vozila, vidi 45.1 trgovinu na veliko za vlastiti raun, vidi 46.2 do 46.9 trgovinu na malo preko posrednika, vidi 47.99

46.15

Posredovanje u trgovini namjetajem, proizvodima za kuanstvo i eljeznom robom Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko za vlastiti raun, vidi 46.2 do 46.9 trgovinu na malo preko posrednika, vidi 47.99

46.16

Posredovanje u trgovini tekstilom, odjeom, krznom, obuom i konim proizvodima Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko za vlastiti raun, vidi 46.2 do 46.9 trgovinu na malo preko posrednika, vidi 47.99

46.17

Posredovanje u trgovini hranom, piima i duhanom Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko za vlastiti raun, vidi 46.2 do 46.9 trgovinu na malo preko posrednika, vidi 47.99

46.18

Posredovanje u trgovini specijaliziranoj za ostale odreene proizvode Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko za vlastiti raun, vidi 46.2 do 46.9 trgovinu na malo preko posrednika, vidi 47.99 djelatnosti agenata osiguranja, vidi 66.22 djelatnosti agenata za nekretnine, vidi 68.31

46.19

Posredovanje u trgovini raznovrsnim proizvodima Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko za vlastiti raun, vidi 46.2 do 46.9 trgovinu na malo preko posrednika, vidi 47.99

46.2 46.21

Trgovina na veliko poljoprivrednim sirovinama i ivom stokom Trgovina na veliko itaricama, sirovim duhanom, sjemenjem i stonom hranom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko itaricama i sjemenjem trgovinu na veliko uljanim plodovima trgovinu na veliko sirovim duhanom trgovinu na veliko stonom hranom i poljoprivrednim sirovinama, d. n. Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko tekstilnim vlaknima, vidi 46.76

46.22

Trgovina na veliko cvijeem i sadnicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko cvijeem, sadnicama i lukovicama

114

46.23 46.24 46.3 46.31

Trgovina na veliko ivom stokom Trgovina na veliko sirovim i tavljenim koama Trgovina na veliko hranom, piima i duhanom Trgovina na veliko voem i povrem Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko svjeim voem i povrem trgovinu na veliko konzerviranim voem i povrem

46.32 46.33

Trgovina na veliko mesom i mesnim proizvodima Trgovina na veliko mlijekom, mlijenim proizvodima, jajima, jestivim uljima i mastima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko mlijenim proizvodima trgovinu na veliko jajima i proizvodima od jaja trgovinu na veliko jestivim uljima i masnoama ivotinjskog ili biljnog podrijetla

46.34

Trgovina na veliko piima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko alkoholnim piima trgovinu na veliko bezalkoholnim piima Ovaj razred takoer ukljuuje: kupnju vina bez ambalae (u rinfuzi) i punjenje u boce bez prethodne dorade Ovaj razred iskljuuje: mijeanje vina ili destiliranih alkoholnih pia, vidi 11.01 i 11.02

46.35 46.36

Trgovina na veliko duhanskim proizvodima Trgovina na veliko eerom, okoladom i bombonima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko eerom, okoladom i bombonima trgovinu na veliko pekarskim proizvodima

46.37 46.38

Trgovina na veliko kavom, ajem, kakaom i zainima Trgovina na veliko ostalom hranom ukljuujui ribe, rakove i koljke Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na veliko hranom za kune ljubimce

46.39 46.4

Nespecijalizirana trgovina na veliko hranom, piima i duhanskim proizvodima Trgovina na veliko proizvodima za kuanstvo

Ova skupina ukljuuje trgovinu na veliko proizvodima za kuanstvo, ukljuujui tekstil. 46.41 Trgovina na veliko tekstilom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko preom trgovinu na veliko tkaninama trgovinu na veliko rubljem za kuanstvo itd. trgovinu na veliko pozamanterijom i priborom: iglama, koncima za ivanje itd. Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko tekstilnim vlaknima, vidi 46.76 115

46.42

Trgovina na veliko odjeom i obuom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko odjeom, ukljuujui sportsku odjeu trgovinu na veliko priborom za odjeu kao to su rukavice, kravate i naramenice za hlae trgovinu na veliko obuom trgovinu na veliko proizvodima od krzna trgovinu na veliko kiobranima Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko nakitom, vidi 46.48 trgovinu na veliko proizvodima od koe, vidi 46.49 trgovinu na veliko specijalnom sportskom obuom kao to su skijake cipele (pancerice), vidi 46.49

46.43

Trgovina na veliko elektrinim aparatima za kuanstvo Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko elektrinim aparatima za kuanstvo trgovina na veliko radio i televizijskom opremom trgovinu na veliko fotografskim i optikim proizvodima trgovinu na veliko elektrinim ureajima za grijanje trgovinu na veliko snimljenim audio i videovrpcama, CD-ima, DVD-ima Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko praznim audio i videovrpcama, CD-ima, DVD-ima, vidi 46.52 trgovinu na veliko strojevima za ivanje, vidi 46.64

46.44

Trgovina na veliko porculanom, staklom i sredstvima za ienje Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko porculanom i staklom trgovinu na veliko sredstvima za ienje

46.45

Trgovina na veliko parfemima i kozmetikom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko parfemima, kozmetikom i sapunima

46.46

Trgovina na veliko farmaceutskim proizvodima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko farmaceutskim i medicinskim proizvodima

46.47

Trgovina na veliko namjetajem, sagovima i opremom za rasvjetu Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko namjetajem za kuanstvo trgovinu na veliko sagovima trgovinu na veliko opremom za rasvjetu Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko uredskim namjetajem, vidi 46.65

46.48 46.49

Trgovina na veliko satovima i nakitom Trgovina na veliko ostalim proizvodima za kuanstvo Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko drvenim, pletarskim i plutenim proizvodima itd. trgovinu na veliko biciklima te njihovim dijelovima i priborom trgovinu na veliko papirnatom robom, knjigama, asopisima i novinama trgovinu na veliko proizvodima od koe i priborom za putovanja

116

 trgovinu na veliko glazbenim instrumentima trgovinu na veliko igrama i igrakama trgovinu na veliko sportskom opremom, ukljuujui specijalnu sportsku obuu kao to su skijake cipele (pancerice) 46.5 Trgovina na veliko informacijsko-komunikacijskom opremom

Ova skupina ukljuuje trgovinu na veliko opremom informacijske i komunikacijske tehnologije tj. raunalima, telekomunikacijskom opremom i dijelovima. 46.51 Trgovina na veliko raunalima, perifernom opremom i softverom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko raunalima i raunalnom perifernom opremom trgovinu na veliko softverom Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko elektronikim dijelovima, vidi 46.52 trgovinu na veliko uredskim strojevima i opremom (osim raunala i periferne opreme), vidi 46.66 46.52 Trgovina na veliko elektronikim i telekomunikacijskim dijelovima i opremom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko elektronikim cijevima trgovinu na veliko poluvodikim elementima trgovinu na veliko mikroipovima i integriranim krugovima trgovinu na veliko tiskanim krugovima trgovinu na veliko praznim audio i videovrpcama i disketama, magnetskim i optikim diskovima (CD-i, DVD-i) trgovinu na veliko telefonima i komunikacijskom opremom Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko snimljenim audio i videovrpcama, CD-ima, DVD-ima, vidi 46.43 trgovinu na veliko raunalima i raunalnom perifernom opremom, vidi 46.51 46.6 Trgovina na veliko ostalim strojevima, opremom i priborom

Ova skupina ukljuuje trgovinu na veliko specijaliziranim strojevima, opremom i priborom za sve vrste industrija te strojevima ope namjene. 46.61 Trgovina na veliko poljoprivrednim strojevima, opremom i priborom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko poljoprivrednim strojevima i opremom: plugovima, rasipaima gnoja, sijaicama etelicama vralicama strojevima za munju opremom za uzgoj peradi opremom za uzgoj pela traktorima za poljoprivredu i umarstvo Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na veliko kosilicama za travu 46.62 Trgovina na veliko alatnim strojevima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko raznovrsnim alatnim strojevima za obradu svih vrsta materijala Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na veliko raunalno upravljanim alatnim strojevima 117

46.63 46.64

Trgovina na veliko strojevima za rudnike i graevinarstvo Trgovina na veliko strojevima za tekstilnu industriju te strojevima za ivanje i pletenje Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko raunalno upravljanim strojevima za tekstilnu industriju i raunalno upravljanim strojevima za ivanje i pletenje

46.65

Trgovina na veliko uredskim namjetajem Ovaj razred ukljuuje: usluge trgovine na veliko proizvodima razvrstanim u razred 31.01 (Proizvodnja namjetaja za poslovne i prodajne prostore)

46.66

Trgovina na veliko ostalim uredskim strojevima i opremom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko uredskim strojevima i opremom, osim raunala i raunalne periferne opreme Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko raunalima i perifernom opremom, vidi 46.51 trgovinu na veliko elektronikim dijelovima te telefonima i komunikacijskom opremom, vidi 46.52

46.69

Trgovina na veliko ostalim strojevima i opremom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko prijevoznom opremom, osim motornim vozilima, motociklima i biciklima trgovinu na veliko automatiziranim proizvodnim linijama trgovinu na veliko icom, prekidaima i drugim instalacijskim materijalom za industrijsku uporabu trgovinu na veliko ostalim elektromaterijalom kao to su elektromotori, transformatori trgovinu na veliko ostalim strojevima, d. n., za uporabu u industriji (osim za rudnike, graevinarstvo i tekstilnu industriju), trgovini, navigaciji i drugim uslunim djelatnostima Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na veliko mjernim instrumentima i opremom Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko motornim vozilima, prikolicama i stambenim autoprikolicama, vidi 45.1 trgovinu na veliko dijelovima za motorna vozila, vidi 45.31 trgovinu na veliko motociklima, vidi 45.40 trgovinu na veliko biciklima, vidi 46.49

46.7

Ostala specijalizirana trgovina na veliko

Ova skupina ukljuuje djelatnosti ostale specijalizirane trgovine na veliko koja nije razvrstana u ostalim skupinama ovog odjeljka. To ukljuuje trgovinu na veliko poluproizvodima, osim poljoprivrednima, koji se u pravilu ne koriste u kuanstvima. 46.71 Trgovina na veliko krutim, tekuim i plinovitim gorivima i srodnim proizvodima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko gorivima, mazivima, uljima kao to su: drveni ugljen, kameni ugljen, koks, drvo za ogrjev sirova nafta, dizelsko gorivo, gazolin, pogonsko gorivo, loivo ulje, kerozin tekui plinovi, butan i propan ulje za podmazivanje, derivati nafte 46.72 Trgovina na veliko metalima i metalnim rudama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko rudama eljeza i obojenih metala 118

 trgovinu na veliko primarnim preraevinama od eljeza i obojenih metala trgovinu na veliko poluproizvodima od eljeza i obojenih metala, d. n. trgovinu na veliko zlatom i ostalim plemenitim metalima Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko metalnim otpacima, vidi 46.77 46.73 Trgovina na veliko drvom, graevinskim materijalom i sanitarnom opremom Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko neobraenim drvom trgovinu na veliko proizvodima primarne obrade drva trgovinu na veliko bojama i lakovima trgovinu na veliko graevinskim materijalom: pijeskom, ljunkom trgovinu na veliko zidnim tapetama i podnim oblogama trgovinu na veliko ravnim staklom trgovinu na veliko sanitarnom opremom: kadama, umivaonicima, WC koljkama i ostalom sanitarnom keramikom trgovinu na veliko montanim kuama 46.74 Trgovina na veliko eljeznom robom, instalacijskim materijalom i opremom za vodovod i grijanje Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko eljeznom robom i bravama trgovinu na veliko instalacijskim materijalom trgovinu na veliko grijaima za toplu vodu trgovinu na veliko sanitarnom instalacijskom opremom: cijevima, fitinzima, slavinama, T-dijelovima, spojevima, gumenim cijevima itd. trgovinu na veliko alatima kao to su ekii, pile, odvijai i ostali runi alati 46.75 Trgovina na veliko kemijskim proizvodima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko industrijskim kemikalijama: anilinom, tiskarskim bojama, eterinim uljima, industrijskim plinovima, kemijskim ljepilima, bojama, sintetikom smolom, metanolom, parafinom, mirisima i aromama, sodom, industrijskom soli, kiselinama i sumpornim spojevima, derivatima kroba itd. trgovinu na veliko gnojivima i agrokemijskim proizvodima 46.76 Trgovina na veliko ostalim poluproizvodima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko primarnim preraevinama od plastinih materijala trgovinu na veliko gumom trgovinu na veliko tekstilnim vlaknima itd. trgovinu na veliko papirom (nekonfencioniranim) trgovina na veliko dragim kamenjem 46.77 Trgovina na veliko ostacima i otpacima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko metalnim i nemetalnim ostacima i otpacima i materijalom za reciklau, ukljuujui skupljanje, sortiranje, odvajanje, rastavljanje rabljenih predmeta, na primjer automobila, radi izdvajanja dijelova koji se mogu ponovno upotrijebiti, pakiranje i prepakiranje, skladitenje i isporuku, ali bez stvarnoga transformacijskog procesa. Osim toga kupljeni i prodani otpaci zadravaju preostalu vrijednost. Ovaj razred takoer ukljuuje: rastavljanje automobila, raunala, televizora i ostale opreme radi izdvajanja i preprodaje upotrebljivih dijelova 119

Ovaj razred iskljuuje: skupljanje kunog i industrijskog otpada, vidi 38.1 obradu otpada, ne za daljnju uporabu u preraivakoj industriji, ve s ciljem njegova uklanjanja, vidi 38.2 preradu ostataka i otpadaka te drugih predmeta u sekundarnu sirovinu koja zahtijeva stvarni transformacijski proces (sekundarna sirovina pogodna je za izravnu uporabu u industrijskom procesu, ali nije rije o gotovom proizvodu) vidi 38.3 rastavljanje automobila, raunala, televizora i ostale opreme radi obnavljanja materijala, vidi 38.31 rezanje brodova, vidi 38.31 rezanje automobila mehanikim procesom, vidi 38.32 trgovinu na malo rabljenom robom, vidi 47.79 46.9 46.90 Nespecijalizirana trgovina na veliko Nespecijalizirana trgovina na veliko Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na veliko razliitim proizvodima bez posebne specijalizacije

47 Trgovina na malo, osim trgovine motornim vozilima i motociklima

Ovaj odjeljak ukljuuje trgovinu na malo (prodaju bez prerade) novim i rabljenim predmetima preteno stanovnitvu za osobnu potronju ili uporabu u kuanstvu koja se obavlja u prodavaonicama, robnim kuama, na tandovima, putem pote i interneta, ulinih prodavaa, prodajom od vrata do vrata, putem potroakih zadruga itd. Trgovina na malo prvo se razvrstava prema vrsti prodajnog mjesta (trgovina na malo u prodavaonicama: skupine 47.1 do 47.7; trgovina na malo izvan prodavaonica: skupine 47.8 i 47.9). Trgovina na malo u prodavaonicama ukljuuje i trgovinu na malo rabljenim predmetima (razred 47.79). Kod trgovine na malo u prodavaonicama postoji daljnja razlika izmeu specijalizirane trgovine na malo (skupine 47.2 do 47.7) i nespecijalizirane trgovine na malo (skupina 47.1). Navedene skupine dalje su podijeljene prema rasponu prodanih proizvoda. Prodaja izvan prodavaonica razlikuje se prema nainu na koji se obavlja, primjerice trgovina na malo na tandovima i trnicama (skupina 47.8) i ostala trgovina na malo izvan prodavaonica, npr. narudbe potom, dostava kupcu na kunu adresu, prodaja pomou samoposlunih aparata itd. (skupina 47.9). Roba koja se prodaje u ovom odjeljku se u pravilu odnosi na robu iroke potronje ili trgovine na malo. Iz tog je razloga roba koja se inae ne prodaje u trgovini na malo iskljuena iz ovog odjeljka (npr. itarice, rude, industrijski strojevi i oprema, itd.). Ovaj odjeljak takoer ukljuuje jedinice koje se bave preteno prodajom stanovnitvu proizvoda kao to su osobna raunala, papirnata roba i pisai pribor, boje ili drva, iako se ovi proizvodi ne moraju koristiti za osobnu potronju ili uporabu u kuanstvu. Rukovanje robom, koje je uobiajeno u trgovini, ne utjee na osnovne karakteristike robe i moe ukljuivati npr. sortiranje, odvajanje, mijeanje i pakiranje. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje trgovinu na malo preko posrednika i djelatnosti drabovaonica (aukcijskih kua) u vezi s trgovinom na malo. Ovaj odjeljak iskljuuje: prodaju poljoprivrednih proizvoda od strane poljoprivrednika, vidi odjeljak 01 prodaju proizvoda iz vlastite proizvodnje, koja se openito razvrstava u podruje preraivake industrije, odjeljci 10 32 trgovinu motornim vozilima, motociklima i njihovim dijelovima, vidi odjeljak 45 trgovinu itaricama, rudama, sirovom naftom, industrijskim kemikalijama, eljezom i elikom, industrijskim strojevima i opremom, vidi odjeljak 46 prodaju hrane i pia za konzumiranje u lokalima (na licu mjesta) i prodaju hrane koja se iznosi van, vidi odjeljak 56 iznajmljivanje stranovnitvu proizvoda za osobnu potronju ili uporabu u kuanstvu, vidi 77.2

120

47.1

Trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavaonicama

Ova skupina ukljuuje trgovinu na malo raznovrsnom robom u istoj jedinici (nespecijalizirane prodavaonice) kao to su supermarketi ili robne kue. 47.11 Trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavaonicama preteno hranom, piima i duhanskim proizvodima Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo raznovrsnom robom, meu kojom prevladavaju hrana, pia i duhanski proizvodi: djelatnosti prodavaonica mjeovitom robom, u kojima se, osim hrane, pia i duhanskih proizvoda, prodaje i razna druga roba, kao to su odjea, namjetaj, aparati, eljezna roba, kozmetika itd. 47.19 Ostala trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo razvnovrsnom robom, u kojoj ne prevladavaju hrana, pia i duhanski proizvodi djelatnosti robnih kua koje se bave prodajom raznovrsne robe, ukljuujui odjeu, namjetaj, aparate, eljeznu robu, kozmetiku, nakit, igrake, sportsku opremu itd. 47.2 47.21 Trgovina na malo hranom, piima i duhanskim proizvodima u specijaliziranim prodavaonicama Trgovina na malo voem i povrem u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo svjeim voem i povrem trgovinu na malo pripremljenim i konzerviranim voem i povrem 47.22 Trgovina na malo mesom i mesnim proizvodima u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo mesom i mesnim proizvodima (ukljuujui meso peradi) 47.23 Trgovina na malo ribama, rakovima i koljkama u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo ribom, morskim plodovima i njihovim proizvodima 47.24 47.25 Trgovina na malo kruhom, pecivom, kolaima, tjesteninama, bombonima i slatkiima u specijaliziranim prodavaonicama Trgovina na malo piima u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo piima (ne za konzumiranje na licu mjesta): alkoholnim piima bezalkoholnim piima 47.26 Trgovina na malo duhanskim proizvodima u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo duhanom trgovinu na malo duhanskim proizvodima 47.29 Ostala trgovina na malo prehrambenim proizvodima u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo mlijenim proizvodima i jajima trgovinu na malo ostalim prehrambenim proizvodima, d. n. 121

47.3 47.30

Trgovina na malo motornim gorivima i mazivima u specijaliziranim prodavaonicama Trgovina na malo motornim gorivima i mazivima u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo gorivima za motorna vozila i motocikle Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na malo mazivima i proizvodima za hlaenje za motorna vozila Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko gorivima, vidi 46.71 trgovinu na malo plinom u bocama za kuanstvo, vidi 47.78

47.4

Trgovina na malo informacijsko-komunikacijskom opremom u specijaliziranim prodavaonicama

Ova skupina ukljuuje trgovinu na malo opremom informacijsko-komunikacijske tehnologije (ICT) kao to su raunala i periferna oprema, telekomunikacijska oprema te elektroniki ureaji za iroku potronju u specijaliziranim prodavaonicama. 47.41 Trgovina na malo raunalima, perifernim jedinicama i softverom u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo raunalima trgovinu na malo raunalnom perifernom opremom trgovinu na malo konzolama za videoigre trgovinu na malo standardnim softverom, ukljuujui videoigre Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo praznim vrpcama i diskovima, vidi 47.63 47.42 47.43 Trgovina na malo telekomunikacijskom opremom u specijaliziranim prodavaonicama Trgovina na malo audio i videoopremom u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo radio i televizijskom opremom trgovinu na malo audio i videoopremom trgovinu na malo CD i DVD-ureajima 47.5 Trgovina na malo ostalom opremom za kuanstvo u specijaliziranim prodavaonicama

Ova skupina ukljuuje trgovinu na malo opremom za kuanstvo kao to su tekstil, eljezna roba, sagovi, elektrini aparati za kuanstvo ili namjetaj, u specijaliziranim prodavaonicama. 47.51 Trgovina na malo tekstilom u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo tkaninama trgovinu na malo koncem za pletenje trgovinu na malo osnovnim materijalom (podlogom) za izradu sagova, goblena ili za vezenje trgovinu na malo tekstilom trgovinu na malo pozamanterijom i priborom: iglama, koncima za ivanje itd. Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo odjeom, vidi 47.71 47.52 Trgovina na malo eljeznom robom, bojama i staklom u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo eljeznom robom 122

 trgovinu na malo bojama, premazima i lakovima trgovinu na malo ravnim staklom trgovinu na malo ostalim graevinskim materijalom kao to su cigle, drvo, sanitarna oprema trgovinu na malo materijalom i opremom uradi sam Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na malo kosilicama za travu trgovinu na malo saunama 47.53 Trgovina na malo sagovima i prostiraima za pod, zidnim i podnim oblogama u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo sagovima i prostiraima trgovinu na malo zastorima i zavjesama trgovinu na malo zidnim tapetama i podnim oblogama Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo plutenim ploama za oblaganje podova, vidi 47.52 47.54 Trgovina na malo elektrinim aparatima za kuanstvo u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo audio i videoopremom, vidi 47.43 47.59 Trgovina na malo namjetajem, opremom za rasvjetu i ostalim proizvodima za kuanstvo u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo namjetajem za kuanstvo trgovinu na malo proizvodima za rasvjetu trgovinu na malo kuhinjskim posuem, priborom za jelo, predmetima od gline, stakla, porculana i keramike trgovinu na malo proizvodima od drva, pluta i prua trgovinu na malo neelektrinim aparatima za kuanstvo trgovinu na malo glazbenim instrumentima i muzikalijama trgovinu na malo sigurnosnim sustavima kao to su kljuanice, sefovi i sigurnosni pretinci (trezori), bez usluga ugradnje ili odravanja trgovinu na malo predmetima i opremom za kuanstvo, d. n. Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo antikvitetima, vidi 47.79 47.6 Trgovina na malo proizvodima za kulturu i rekreaciju u specijaliziranim prodavaonicama

Ova skupina ukljuuje trgovinu na malo proizvodima za kulturu i rekreaciju kao to su knjige, novine, glazbeni i videozapisi, sportska oprema, igre i igrake, u specijaliziranim prodavaonicama. 47.61 Trgovina na malo knjigama u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo knjigama svih vrsta Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo rabljenim i antiknim knjigama, vidi 47.79 47.62 Trgovina na malo novinama, papirnatom robom i pisaim priborom u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na malo uredskim priborom kao to su olovke, kemijske olovke, papir itd.

123

47.63

Trgovina na malo glazbenim i videozapisima u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo glazbenim zapisima, audiovrpcama, CD-ima i kasetama trgovinu na malo videovrpcama i DVD-ima Ovaj razred takoer ukljuuje: trgovinu na malo praznim vrpcama i diskovima

47.64

Trgovina na malo sportskom opremom u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo sportskom opremom, priborom za ribolov, opremom za kampiranje, amcima i biciklima

47.65

Trgovina na malo igrama i igrakama u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo igrama i igrakama koje su izraene od svih vrsta materijala Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo konzolama za videoigre, vidi 47.41 trgovinu na malo standardnim softverom, ukljuujui videoigre, vidi 47.41

47.7

Trgovina na malo ostalom robom u specijaliziranim prodavaonicama

Ova skupina ukljuuje djelatnosti specijaliziranih prodavaonica koje se bave prodajom odreenih grupa proizvoda koje nisu ukljuene u drugim dijelovima klasifikacije kao to su odjea, obua i proizvodi od koe, farmaceutski proizvodi i medicinski pripravci, satovi, suveniri, sredstva za ienje, oruje, cvijee i kuni ljubimci te ostalo. Takoer je ukljuena trgovina na malo rabljenom robom u specijaliziranim prodavaonicama. 47.71 Trgovina na malo odjeom u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo odjeom trgovinu na malo proizvodima od krzna trgovinu na malo priborom za odjeu kao to su rukavice, kravate itd. Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo tekstilom, vidi 47.51 47.72 Trgovina na malo obuom i proizvodima od koe u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo obuom trgovinu na malo proizvodima od koe trgovinu na malo priborom za putovanje od koe i umjetne koe Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo specijalnom sportskom obuom kao to su skijake cipele (pancerice), vidi 47.64 47.73 Ljekarne Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo farmaceutskim proizvodima 47.74 Trgovina na malo medicinskim pripravcima i ortopedskim pomagalima u specijaliziranim prodavaonicama

124

47.75

Trgovina na malo kozmetikim i toaletnim proizvodima u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo parfemima, kozmetikim i toaletnim proizvodima

47.76 47.77 47.78

Trgovina na malo cvijeem, sadnicama, sjemenjem, gnojivom, kunim ljubimcima i hranom za kune ljubimce u specijaliziranim prodavaonicama Trgovina na malo satovima i nakitom u specijaliziranim prodavaonicama Ostala trgovina na malo novom robom u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo fotografskom, optikom i preciznom opremom djelatnosti optiara trgovinu na malo suvenirima, rukotvorinama i religijskim proizvodima djelatnosti prodajnih galerija trgovinu na malo umjetninama trgovinu na malo loivim uljem za kuanstvo, plinom u bocama, ugljenom i ogrjevnim drvom trgovinu na malo orujem i streljivom trgovinu na malo filatelistikim markama i novcem trgovinu na malo neprehrambenim proizvodima, d. n.

47.79

Trgovina na malo rabljenom robom u specijaliziranim prodavaonicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo rabljenim knjigama trgovinu na malo ostalom rabljenom robom trgovinu na malo antikvitetima djelatnosti drabovaonica (aukcijskih kua) u vezi s trgovinom na malo Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo rabljenim motornim vozilima, vidi 45.1 drabe internetom i ostale drabe izvan prodajnih prostora (u vezi s trgovinom na malo) vidi 47.91, 47.99 djelatnosti zalagaonica, vidi 64.92

47.8

Trgovina na malo na tandovima i trnicama

Ova skupina ukljuuje trgovinu na malo bilo kojom vrstom novih ili rabljenih proizvoda na veinom pokretnim tandovima du javnih prometnica ili na stalnome mjestu na trnicama. 47.81 Trgovina na malo hranom, piima i duhanskim proizvodima na tandovima i trnicama Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo pripremljenom hranom za konzumiranje na licu mjesta, vidi 56.10 47.82 47.89 Trgovina na malo tekstilom, odjeom i obuom na tandovima i trnicama Trgovina na malo ostalom robom na tandovima i trnicama Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo ostalom robom na tandovima i trnicama kao to su: sagovi i prostirai knjige igre i igrake aparati za kuanstvo i elektroniki ureaji za iroku potronju glazbeni i videozapisi 47.9 Trgovina na malo izvan prodavaonica, tandova i trnica

Ova skupina ukljuuje djelatnosti trgovine na malo preko pote, interneta, prodajom od vrata do vrata, pomou samoposlunih aparata itd. 125

47.91

Trgovina na malo preko pote ili interneta

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti trgovine na malo preko pote ili interneta, tj. djelatnosti trgovine na malo kada kupac donosi odluku o kupnji na osnovi oglasa, kataloga, informacije dobivene s internetskih stranica ili nekih drugih oblika oglaavanja. Kupac naruuje robu potom, telefonom ili preko interneta (obino pomou posebnih metoda naruivanja koje se nalaze na internetskim stranicama). Kupljeni proizvodi se mogu preuzeti izravno s interneta ili se fiziki dostavljaju kupcu (naruitelju). Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo bilo kojom vrstom proizvoda preko pote trgovinu na malo bilo kojom vrstom proizvoda preko interneta Ovaj razred takoer ukljuuje: izravnu prodaju preko televizije, radija i telefona drabe preko interneta u vezi s trgovinom na malo Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo motornim vozilima te dijelovima i priborom za motorna vozila putem interneta, vidi skupine 45.1, 45.3 trgovinu na malo motociklima te dijelovima i priborom za motocikle putem interneta, vidi 45.40 47.99 Ostala trgovina na malo izvan prodavaonica, tandova i trnica Ovaj razred ukljuuje: trgovinu na malo bilo kojom vrstom proizvoda koja nije ukljuena u prethodnim razredima: izravnu prodaju ili prodaju od vrata do vrata prodaju pomou samoposlunih aparata itd. izravnu prodaju goriva (loivog ulja, drva za loenje, itd.), uz dostavu kupcu drabe izvan prodavaonica (u vezi s trgovinom na malo) trgovinu na malo preko posrednika (izvan prodavaonica)

126

PODRUJE H

PRIJEVOZ I SKLADITENJE

Ovo podruje ukljuuje djelatnosti u vezi s obavljanjem putnikog ili robnog prijevoza, bilo redovitoga ili izvanrednoga, eljeznicom, cjevovodom, cestom, vodom ili zrakom te pratee djelatnosti na terminalima i parkiralitima, prekrcaj tereta, skladitenje itd. U ovo podruje ukljueno je iznajmljivanje prijevoznih sredstava i opreme s vozaem ili rukovateljem. Takoer su ukljuene potanska i kurirska djelatnost. Ovo podruje iskljuuje: generalni remont ili popravak prijevoznih sredstava, osim motornih vozila, vidi skupinu 33.1 gradnju, odravanje i popravak cesta, eljeznikih pruga, luka, zranih luka, vidi odjeljak 42 odravanje i popravak motornih vozila, vidi 45.20 iznajmljivanje prijevoznih sredstava ili opreme bez vozaa ili rukovatelja, vidi 77.1, 77.3

49 Kopneni prijevoz i cjevovodni transport

Ovaj odjeljak ukljuuje prijevoz putnika ili robe cestom i eljeznicom, kao i prijevoz robe cjevovodima. 49.1 49.10 eljezniki prijevoz putnika, meugradski eljezniki prijevoz putnika, meugradski Ovaj razred ukljuuje: eljezniki prijevoz putnika glavnim eljeznikim prugama, koje su razgranate veim zemljopisnim podrujem eljezniki prijevoz putnika meugradskom eljeznicom djelatnosti kola za spavanje ili kola za ruanje kao integrirane djelatnosti eljeznikih poduzea Ovaj razred iskljuuje: prijevoz putnika gradskim i prigradskim prijevoznim sustavima, vidi 49.31 djelatnosti putnikog terminala, vidi 52.21 rad eljeznike infrastrukture; povezane djelatnosti koje se odnose na raniranje i manevriranje, vidi 52.21 djelatnosti kola za spavanje ili kola za ruanje kada ih obavljaju samostalne jedinice, vidi 55.90, 56.10 49.2 49.20 eljezniki prijevoz robe eljezniki prijevoz robe Ovaj razred ukljuuje: prijevoz robe meugradskom, prigradskom i gradskom eljeznicom Ovaj razred iskljuuje: skladitenje, vidi 52.10 djelatnost robnih terminala, vidi 52.21 rad eljeznike infrastrukture; povezane djelatnosti koje se odnose na raniranje i manevriranje, vidi 52.21 djelatnost prekrcaja tereta, vidi 52.24 49.3 Ostali kopneni prijevoz putnika

Ova skupina ukljuuje sve djelatnosti kopnenog prijevoza putnika, osim eljeznikoga. Meutim ovdje je takoer ukljuen eljezniki prijevoz kao dio gradskog i prigradskog prijevoznog sustava. 49.31 Gradski i prigradski kopneni prijevoz putnika Ovaj razred ukljuuje: kopneni prijevoz putnika gradskim i prigradskim prijevoznim sustavima. Ovdje se mogu ukljuiti razliiti oblici kopnenog prijevoza kao to su autobusi, tramvaji, ulina vozila, trolejbusi, podzemna eljeznica, nadzemna eljeznica itd. Djelatnost prometa obino se realizira na redovitim linijama koje potuju vozni red te preuzimaju i prevoze putnike na utvrenim postajama. 127

Ovaj razred takoer ukljuuje: linije od grada do zrane luke ili od grada do eljeznikoga kolodvora djelatnost uspinjaa, iara itd. ako su dio gradskoga, prigradskoga ili meugradskoga kopnenoga tranzitnog sustava Ovaj razred isljuuje: prijevoz putnika meugradskom eljeznicom, vidi 49.10 49.32 Taksi-sluba Ovaj razred takoer ukljuuje: ostalo iznajmljivanje osobnih automobila s vozaem 49.39 Ostali kopneni prijevoz putnika, d. n. Ovaj razred ukljuuje: ostali kopneni prijevoz putnika: redoviti autobusni prijevoz, dugolinijski arterske vonje, izlete i druge povremene prijevozne usluge prijevozna sredstva unutar aerodroma rad iara, sedenica, skijakih iara i vunica ako nisu dio gradskog ili prigradskog tranzitnog sustava Ovaj razred takoer ukljuuje: prijevoz kolskim autobusima i autobusima za prijevoz radnika na posao prijevoz putnika vozilima pomou ljudske ili ivotinjske snage (rike ili zaprena kola) Ovaj razred iskljuuje: prijevoz vozilima hitne medicinske pomoi, vidi 86.90 49.4 Cestovni prijevoz robe i usluge preseljenja

Ova skupina ukljuuje cjelokupni kopneni prijevoz robe osim eljeznikoga. 49.41 Cestovni prijevoz robe Ovaj razred ukljuuje: cjelokupni cestovni prijevoz: prijevoz trupaca prijevoz stoke prijevoz rashlaene robe prijevoz tekih tereta prijevoz rasutog tereta, ukljuujui prijevoz cisternama te prikupljanje mlijeka na farmama prijevoz automobila prijevoz otpada i otpadnog materijala, bez skupljanja ili odlaganja Ovaj razred takoer ukljuuje: iznajmljivanje kamiona s vozaem prijevoz robe vozilima pomou ljudske ili ivotinjske snage (rike ili zaprena kola) Ovaj razred iskljuuje: prijevoz oblovine unutar ume, kao dio usluge u vezi sa sjeom drva, vidi 02.40 opskrba vodom kamionima, vidi 36.00 rad ureaja za prekrcaj robe na terminalima, vidi 52.21 usluge pakiranja za prijevoz, vidi 52.29 potanske i kurirske djelatnosti, vidi 53.10 i 53.20 prijevoz otpada, kao sastavni dio djelatnosti skupljanja otpada koju provode specijalizirana poduzea, vidi 38.11, 38.12 49.42 Usluge preseljenja Ovaj razred ukljuuje: usluge preseljenja poslovnih subjekata ili kuanstava kopnenim prijevozom 128

49.5 49.50

Cjevovodni transport Cjevovodni transport Ovaj razred ukljuuje: transport plina, tekuina, vode, mulja i drugih roba pomou cjevovoda Ovaj razred takoer ukljuuje: rad crpnih stanica Ovaj razred iskljuuje: distribuciju prirodnog ili proizvedenog plina, vode ili pare, vidi 35.22, 35.30 i 36.00 transport vode, tekuina itd. kamionima, vidi 49.41

50 Vodeni prijevoz
Ovaj odjeljak ukljuuje prijevoz putnika ili robe vodom, bilo da je rije o redovitom ili izvanrednom prijevozu. Takoer su ukljueni vua ili guranje brodova, izleti, kruna putovanja i razgledanja brodom, prijevoz trajektima, taksijima itd. Iako je mjesto indikator za razdvajanje morskog od slatkovodnog prijevoza, odluujui faktor zapravo je vrsta plovila koje se koristi. Prijevoz plovilima na moru razvrstava se pod skupine 50.1 i 50.2, dok se prijevoz koji se koristi drugim vrstama plovila razvrstava pod skupine 50.3 i 50.4. Ovaj odjeljak iskljuuje djelatnosti restorana i barova na palubama broda (vidi razrede 56.10 i 56.30), ako ih izvode izdvojene jedinice. 50.1 Pomorski i obalni prijevoz putnika

Ova skupina ukljuuje prijevoz putnika plovilima koja su osposobljena za prijevoz morem ili priobaljem. Takoer je ukljuen prijevoz putnika na velikim jezerima itd. kada se koriste iste vrste plovila. 50.10 Pomorski i obalni prijevoz putnika Ovaj razred ukljuuje: prijevoz putnika morem i priobaljem, redoviti ili izvanredni: prijevoz brodovima ili amcima za izlete, kruna putovanja ili razgledanje prijevoz trajektima, taksijima na vodi itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: iznajmljivanje amaca za razonodu s posadom za prijevoz morem i priobaljem (npr. za ribolov) Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti restorana i barova na brodovima, osim kada obavlja samostalno poduzee, vidi 56.10 i 56.30 iznajmljivanje amaca i jedrilica za razonodu, bez posade, vidi 77.21 iznajmljivanje komercijalnih brodova ili amaca, bez posade, vidi 77.34 djelatnost kockarnica na vodi, vidi 92.00 50.2 Pomorski i obalni prijevoz robe

Ova skupina ukljuuje pomorski prijevoz robe plovilima koja su osposobljena za prijevoz morem ili priobaljem. Takoer je ukljuen prijevoz robe na velikim jezerima itd. kada se koriste iste vrste plovila. 50.20 Pomorski i obalni prijevoz robe Ovaj razred ukljuuje: prijevoz robe morem ili priobaljem, redoviti ili izvanredni prijevoz vuom ili guranjem teglenica, morske platforme za buenje i crpljenje nafte Ovaj razred takoer ukljuuje: iznajmljivanje brodova s posadom za morski i obalni prijevoz robe 129

Ovaj razred iskljuuje: skladitenje robe, vidi 52.10 upravljanje lukom i druge pomone djelatnosti kao to su: vezivanje broda, pilotiranje, prijevoz tereta pomou maune (teglenice), spaavanje brodova, vidi 52.22 prekrcaj tereta, vidi 52.24 iznajmljivanje komercijalnih brodova ili amaca, bez posade, vidi 77.34 50.3 Prijevoz putnika unutranjim vodenim putovima

Ova skupina ukljuuje prijevoz putnika unutranjim vodenim putovima, ukljuujui plovila koja nisu prikladna za prijevoz morem. 50.30 Prijevoz putnika unutranjim vodenim putovima Ovaj razred ukljuuje: prijevoz putnika rijekama, kanalima, jezerima i ostalim unutarnjim vodenim putovima, ukljuujui prijevoz unutar luka i dokova Ovaj razred takoer ukljuuje: iznajmljivanje amaca za razonodu s posadom za prijevoz unutarnjim vodenim putovima Ovaj razred iskljuuje: iznajmljivanje amaca i jedrilica za razonodu, bez posade, vidi 77.21 50.4 Prijevoz robe unutranjim vodenim putovima

Ova skupina ukljuuje prijevoz robe unutranjim vodenim putovima, ukljuujui plovila koja nisu prikladna za prijevoz morem. 50.40 Prijevoz robe unutranjim vodenim putovima Ovaj razred ukljuuje: prijevoz robe rijekama, kanalima, jezerima i drugim unutranjim vodenim putovima, ukljuujui prijevoz unutar luka i dokova Ovaj razred takoer ukljuuje: iznajmljivanje brodova s posadom za prijevoz robe unutranjim vodenim putovima Ovaj razred iskljuuje: prekrcaj tereta, vidi 52.24 iznajmljivanje komercijalnih brodova ili amaca, bez posade, vidi 77.34

51 Zrani prijevoz
Ovaj odjeljak ukljuuje prijevoz putnika ili robe zrakom ili svemirom. Ovaj odjeljak iskljuuje: zapraivanje usjeva, vidi 01.61 remont zrakoplova i zrakoplovnih motora, vidi 33.16 djelatnost zranih luka, vidi 52.23 reklamiranje iz zraka, vidi 73.11 fotografiranje iz zraka, vidi 74.20 51.1 51.10 Zrani prijevoz putnika Zrani prijevoz putnika Ovaj razred ukljuuje: zrani prijevoz putnika na redovitim linijama i prema utvrenom redu letenja arter-letove za putnike panoramsko razgledanje iz zraka

130

Ovaj razred takoer ukljuuje: iznajmljivanje opreme za zrani prijevoz putnika s rukovateljem ostale djelatnosti zranog prijevoza kao to su: prijevoz putnika kojeg obavljaju aeroklubovi u svrhu poduke ili razonode Ovaj razred iskljuuje: iznajmljivanje opreme za zrani prijevoz bez rukovatelja, vidi 77.35 51.2 51.21 Zrani prijevoz robe i svemirski prijevoz Zrani prijevoz robe Ovaj razred ukljuuje: zrani prijevoz robe na redovitim linijama i prema utvrenom redu letenja izvanredni zrani prijevoz robe Ovaj razred takoer ukljuuje: iznajmljivanje opreme za zrani prijevoz s pilotom za potrebe zranog prijevoza robe 51.22 Svemirski prijevoz Ovaj razred ukljuuje: lansiranje satelita i svemirskih letjelica svemirski prijevoz roba i putnika

52 Skladitenje i pratee djelatnosti u prijevozu

Ovaj odjeljak ukljuuje skladitenje i pomone djelatnosti za prijevoz kao to su djelatnost prijevozne infrastrukture (npr. zrane luke, morske luke, tuneli, mostovi, itd.) i djelatnosti agencija za prijevoz i rukovanje teretima. 52.1 52.10 Skladitenje robe Skladitenje robe Ovaj razred ukljuuje: rad skladita i skladinih ureaja za sve vrste robe: silosa za itarice, skladita za mjeovitu robu, rashladnih skladita, skladita cisterni (tankova) Ovaj razred takoer ukljuuje: skladitenje roba u vanjskotrgovinskim zonama komore za naglo zamrzavanje Ovaj razred iskljuuje: parkiralita za motorna vozila, vidi 52.21 djelatnost postrojenja za samoskladitenje, vidi 68.20 iznajmljivanje praznih prostora, vidi 68.20 52.2 Pratee djelatnosti u prijevozu

Ova skupina ukljuuje pratee djelatnosti u prijevozu putnika ili roba kao to su dijelovi prijevozne infrastrukture ili djelatnosti koje se odnose na rukovanje teretima prije, poslije ili izmeu pojedinih prijevoznih segmenata. Ukljueni su rad i odravanje cjelokupne prijevozne opreme. 52.21 Uslune djelatnosti u vezi s kopnenim prijevozom Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti koje se odnose na kopneni prijevoz putnika, ivotinja ili robe: rad ureaja na terminalima kao to su eljezniki kolodvori, autobusni kolodvori i ranirni kolodvori usluge eljeznike infrastrukture 131

 usluge na cestama, mostovima, tunelima, parkiralitima ili javnim garaama, parkiralitima za bicikle skladita za stambene autoprikolice zimi raniranje i manevriranje vuu vozila i pomo na cesti Ovaj razred takoer ukljuuje: ukapljivanje plina za potrebe prijevoza Ovaj razred iskljuuje: prekrcaj tereta, vidi 52.24 52.22 Uslune djelatnosti u vezi s vodenim prijevozom Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti u vezi s vodenim prijevozom putnika, ivotinja ili robe: rad ureaja na terminalima kao to su luke i pristanita rad ustava (prevodnica) na vodenim tokovima itd. djelatnosti navigacije, pilotiranja i pristajanja brodova djelatnosti prijevoza tereta pomou mauna (teglenica), djelatnosti spaavanja djelatnosti svjetionika Ovaj razred iskljuuje: prekrcaj tereta, vidi 52.24 rad marina, vidi 93.29 52.23 Uslune djelatnosti u vezi sa zranim prijevozom Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti koje se odnose na zrani prijevoz putnika, ivotinja ili robe: rad ureaja na terminalima kao to su zrane luke itd. djelatnosti zrane luke i kontrole leta uslune djelatnosti na uzletitima zranih luka (na tlu) itd. Ovaj razred takoer ukljuuje: usluge gaenja poara i protupoarne zatite u zranim lukama Ovaj razred iskljuuje: prekrcaj tereta, vidi 52.24 djelatnost kola za letenje, vidi 85.32, 85.53 52.24 Prekrcaj tereta Ovaj razred ukljuuje: utovar i istovar tereta ili putnike prtljage bez obzira na vrstu prijevoza utovar u potpalublje utovar i istovar tereta sa eljeznikih vagona Ovaj razred iskljuuje: rad ureaja na terminalima, vidi 52.21, 52.22 i 52.23 52.29 Ostale pratee djelatnosti u prijevozu Ovaj razred ukljuuje: prosljeivanje tereta organiziranje prijevoza eljeznicom, cestom, morem ili zrakom organiziranje skupnih i individualnih isporuka (ukljuujui podizanje i isporuku roba te skupnu isporuku) izdavanje i pribavljanje transportne dokumentacije i tovarnih listova djelatnosti carinarnica djelatnosti prekomorskih peditera i agencija za zrani prijevoz tereta posredovanje prostorima za odlaganje tereta u brodskim i zranim lukama djelatnost rukovanja robom, npr. privremeno pakiranje robe iskljuivo radi zatite robe za 132

vrijeme tranzita, prepakiranja, uzimanja uzorka, vaganja robe Ovaj razred iskljuuje: kurirske djelatnosti, vidi 53.20 pruanje usluga osiguranja za motore, marine, zrakoplove i transport, vidi 65.12 djelatnosti putnikih agencija, vidi 79.11 djelatnosti turoperatora, vidi 79.12 pomone usluge u turizmu, vidi 79.20

53 Potanske i kurirske djelatnosti

Odjeljak ukljuuje potanske i kurirske djelatnosti kao to su prijam, prijevoz te uruenje pote i paketa u skladu s razliitim ugovorima. Distribucija i usluge kurira takoer su ukljuene. 53.1 53.10 Djelatnosti pruanja univerzalnih potanskih usluga Djelatnosti pruanja univerzalnih potanskih usluga

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti pruanja univerzalnih potanskih usluga od strane jednog ili vie davatelja univerzalnih potanskih usluga. Usluge ukljuuju upotrebu jedinstvene potanske mree, ukljuujui mjesta za prijam potanskih poiljaka, sredita za razvrstavanje poiljaka te urede za prijenos i uruenje poiljaka. Uruenje moe ukljuivati pismovne poiljke, npr. pisma, razglednice, tiskanice (novine, asopisi, oglasnici, itd.), male pakete, robu ili dokumente. Takoer su ukljuene usluge usko vezane za prijenos univerzalnih potanskih usluga. Ovaj razred ukljuuje: prikupljanje, razvrstavljanje, prijevoz i uruenje (domaih ili meunarodnih) pismovnih poiljaka i paketa koje obavljaju davatelji univerzalnih potanskih usluga. Moe se ukljuiti jedna ili vie vrsta prijevoza, a djelatnost se moe obavljati vlastitim (privatnim) ili javnim prijevozom. skupljanje pismovnih poiljaka i paketa iz javnih sanduia za graanstvo ili iz potanskog ureda Ovaj razred iskljuuje: poslove potanskih iro-rauna, tednih rauna i ostale financijske poslove koje obavljaju potanski uredi, vidi 64.19 53.2 53.20 Djelatnosti pruanja ostalih potanskih i kurirskih usluga Djelatnosti pruanja ostalih potanskih i kurirskih usluga Ovaj razred ukljuuje: prikupljanje, razvrstavanje, prijevoz i uruenje (domae i meunarodne) pismovnih poiljaka i paketa od poduzea koja nisu davatelji univerzalnih potanskih usluga. Moe se ukljuiti jedna ili vie vrsta prijevoza, a djelatnost se moe obavljati, bilo vlastitim (privatnim), bilo javnim prijevozom. Ovaj razred takoer ukljuuje usluge isporuke na kunu adresu Ovaj razred iskljuuje: prijevoz robe, vidi (prema vrsti prijevoznog sredstva) 49.20, 49.41, 50.20, 50.40, 51.21 i 51.22

133

PODRUJE I

DJELATNOSTI PRUANJA SMJETAJA TE PRIPREME I USLUIVANJA HRANE

Ovo podruje ukljuuje pruanje usluga smjetaja za krai boravak za posjetitelje i ostale putnike te pruanje usluga pripremanja obroka hrane i pia koja se mogu odmah konzumirati. Koliina i vrsta dopunskih usluga koje se mogu osigurati unutar ovog podruja dosta varira. Ovo podruje iskljuuje pruanje usluga smjetaja za dui boravak, to se smatra glavnim boravitem i razvrstava se pod podruje L Poslovanje nekretninama. Takoer je iskljuena priprema obroka, hrane i pia koja se ne mogu odmah konzumirati ili se prodaju preko neovisnih distributivnih kanala, npr. djelatnou trgovine na veliko ili trgovine na malo. Priprema tih obroka hrane razvrstava se pod podruje C Preraivaka industrija.

55 Smjetaj
Ovaj odjeljak ukljuuje pruanje usluga smjetaja za krai boravak za posjetitelje i ostale putnike. Takoer su ukljuene usluge pruanja smjetaja za dui boravak za studente, radnike i sline pojedince. Neke jedinice mogu pruati samo usluge smjetaja, dok druge mogu pruati kombinaciju usluga smjetaja, usluga pripremanja obroka i/ili opremu za rekreaciju. Ovaj odjeljak iskljuuje djelatnosti koje se odnose na pruanje usluga dueg boravka, koje se smatra glavnim boravitem u objektima kao to su apartmani koji se iznajmljuju mjeseno ili godinje te se razvrstavaju pod podruje L Poslovanje nekretninama. 55.1 55.10 Hoteli i slian smjetaj Hoteli i slian smjetaj

Ovaj razred ukljuuje pruanje usluga smjetaja u pravilu na dnevnoj ili tjednoj osnovi, uglavnom za krai boravak posjetitelja. Jedinice koje su ovdje razvrstane, pruaju smjetaj u namjetenim sobama i apartmanima, katkad s ajnom kuhinjom, osiguravaju dnevno ienje i spremanje postelja te nude gostima dopunske usluge kao to su usluge hrane i pia, parkiranje, usluge pranja rublja, bazeni za plivanje i dvorane za vjebanje, oprema za rekreaciju te oprema za konferencije i sastanke. Ovaj razred ukljuuje smjetaj u: hotelima hotelskim naseljima apartmanskim hotelima motelima Ovaj razred iskljuuje: pruanje usluga smjetaja u kuama te namjetenim ili nenamjetenim stanovima ili apartmanima za stalni boravak, koji se iznajmljuju po pravilu mjeseno ili godinje, vidi odjeljak 68 55.2 55.20 Odmaralita i slini objekti za krai odmor Odmaralita i slini objekti za krai odmor

Ovaj razred ukljuuje pruanje usluga smjetaja u pravilu na dnevnoj ili tjednoj osnovi, uglavnom za kratki boravak posjetitelja, u prostorijama koje se sastoje od namjetenih soba ili prostora za boravak/blagovanje i spavanje, s opremom za kuhanje ili s potpuno opremljenim kuhinjama. Mogu izgledati kao apartmani ili stanovi u malim samostojeim, viefunkcionalnim zgradama ili skupinama zgrada, samostojeim bungalovima ili seoskim kuama i kolibama. Prua se vrlo mali broj komplementarnih usluga, ako se uope ikakve pruaju. Ovaj razred ukljuuje smjetaj u: djejim i ostalim odmaralitima bungalovima seoskim kuama i kolibama bez usluga odravanja omladinskim hostelima i planinarskim domovima

134

Ovaj razred iskljuuje: pruanje usluga smjetaja za krai boravak s dnevnim ienjem, pospremanjem kreveta, uslugama hrane i pia, vidi 55.10 pruanje usluga smjetaja u kuama te namjetenim ili nenamjetenim stanovima ili apartmanima za stalni boravak, u pravilu na dnevnoj ili godinjoj osnovi, vidi odjeljak 68 55.3 55.30 Kampovi i prostori za kampiranje Kampovi i prostori za kampiranje Ovaj razred ukljuuje: pruanje usluga smjetaja u kamp-kuicama ili kamp-prikolicama, prostorima za kampiranje i logorovanje u cilju razonode, lova ili ribolova, za posjetitelje s kraim boravkom pruanje usluga koritenja prostora i opreme za autodomove (kampere) Ovaj razred takoer ukljuuje: smjetaj u zatienim sklonitima ili praznim objektima za postavljanje atora i/ili vrea za spavanje Ovaj razred iskljuuje: planinarske domove, kolibe i hostele, vidi 55.20 55.9 55.90 Ostali smjetaj Ostali smjetaj

Ovaj razred ukljuuje pruanje usluga smjetaja za privremeni ili dui boravak u jednokrevetnim ili viekrevetnim sobama ili domovima za studente, (sezonske) radnike migrante te ostale pojedince. Ovaj razred ukljuuje: studentske domove kolske domove radnike hostele pansione spavaa kola na eljeznici

56 Djelatnosti pripreme i usluivanja hrane i pia

Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti posluivanja hrane i pia, koje ukljuuju kompletne obroke ili pia za izravnu potronju bez obzira na to je li rije o tradicionalnim restoranima, samoposlunim ili brzim restoranima, u obliku trajnih ili privremenih tandova sa ili bez sjedala. Vana je injenica da se nude obroci, namijenjeni izravnoj potronji (konzumaciji na licu mjesta) bez obzira na nain pruanja usluga. Iskljuena je proizvodnja obroka koja nije namijenjena izravnoj potronji ili nee biti konzumirana neposredno te pripremljena hrana koja se ne smatra obrokom (vidi odjeljak 10 Proizvodnja prehrambenih proizvoda i odjeljak 11 Proizvodnja pia). Iskljuena je takoer prodaja hrane koja nije proizvedena vlastitom proizvodnjom, one koja se ne smatra obrokom ili onih obroka koji nisu namijenjeni izravnoj potronji (vidi podruje G Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla). 56.1 56.10 Djelatnosti restorana i ostalih objekata za pripremu i usluivanje hrane Djelatnosti restorana i ostalih objekata za pripremu i usluivanje hrane

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti dostavljanja pripremljenih obroka potroaima, bilo da im je pripremljeni obrok serviran dok su na mjestu ili svatko sebi servira izloene pripremljene obroke, bilo da potroai konzumiraju pripremljene obroke na licu mjesta, odnose ih sa sobom ili su im dostavljeni. Ovo ukljuuje pripremu i serviranje obroka za izravnu potronju s motoriziranog vozila ili kolica za serviranje obroka. Ovaj razred ukljuuje djelatnosti: restorana kafeterija restorana brze hrane 135

 mjesta za pripremu obroka za van kamiona za prodaju sladoleda pokretnih kolica s hranom pripreme hrane na tandovima na trnicama Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti restorana i barova vezanih za transport, kada se obavljaju pomou izdvojenih jedinica Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na malo hranom putem samoposlunih aparata, vidi 47.99 djelatnosti pripreme hrane na bazi koncesija, vidi 56.29 56.2 Djelatnosti keteringa i ostale djelatnosti pripreme i usluivanja hrane

Ova skupina ukljuuje djelatnosti dostavljanja hrane za pojedinane dogaaje ili za ugovoreno vremensko razdoblje te djelatnosti dostave hrane na bazi koncesije, kao to je dostavljanje hrane za sportske i sline dogaaje. 56.21 Djelatnosti keteringa

Ovaj razred ukljuuje usluge opskrbe hranom koje se temelje na ugovoru s kupcima, na lokaciji koju je odredio kupac, za odreeni dogaaj. Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju lako pokvarljive hrane za preprodaju, vidi 10.89 trgovinu na malo lako pokvarljivom hranom, vidi odjeljak 47 56.29 Ostale djelatnosti pripreme i usluivanja hrane

Ovaj razred ukljuuje industrijski ketering, tj. usluge dostave hrane koje se temelje na ugovoru s kupcem, za odreeno razdoblje. Takoer su ukljuene djelatnosti dostavljanja hrane koje se temelje na koncesiji za vrijeme sportskih i slinih dogaaja. Hrana se obino priprema u centralnoj jedinici. Ovaj razred ukljuuje: usluge dostave hrane na osnovi ugovora (npr. za prijevozna poduzea) djelatnosti dostave hrane na osnovi koncesija za sportske i sline dogaaje djelatnosti kantina i kafeterija (npr. za tvornice, urede, bolnice ili kole) na osnovi koncesije Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju lako pokvarljive hrane za preprodaju, vidi 10.89 trgovinu na malo lako pokvarljivom hranom, vidi odjeljak 47 56.3 56.30 Djelatnosti pripreme i usluivanja pia Djelatnosti pripreme i usluivanja pia

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti pripremanja i serviranja pia za izravnu potronju na licu mjesta. Ovaj razred ukljuuje djelatnosti: barova taverni koktel barova diskoteka (u kojima se ponajprije nude pia) pivnica kavana barova za pripremu vonih napitaka pokretnih prodavaa pia Ovaj razred iskljuuje: preprodaju pakiranog/pripremljenog pia, vidi 47 trgovinu na malo piima putem samoposlunih aparata, vidi 47.99 djelatnosti diskoteka i plesnih dvorana koje ne nude pia, vidi 93.29 136

PODRUJE J

INFORMACIJE I KOMUNIKACIJE

Ovo podruje ukljuuje proizvodnju i distribuciju informacija i kulturnih sadraja, naine prijenosa ili distribucije tih sadraja, kao i prijenos podataka, djelatnosti u vezi s informacijskom tehnologijom, obradu podataka i ostale informacijske uslune djelatnosti. Glavne komponente ovog podruja jesu izdavake djelatnosti (odjeljak 58), ukljuujui izdavanje softvera, zatim proizvodnja filmova, videofilmova i televizijskog programa, djelatnosti snimanja zvunih zapisa i izdavanja glazbenih zapisa (odjeljak 59), emitiranje programa (odjeljak 60), telekomunikacije (odjeljak 61), raunalno programiranje, savjetovanje i djelatnosti povezane s njima (odjeljak 62) te informacijske uslune djelatnosti (odjeljak 63). Izdavanje ukljuuje preuzimanje autorskih prava na sadraj (informacijske proizvode) i omoguavanje dostupnosti tih sadraja iroj javnosti ukljuivanjem u (ili pripremom za) reprodukciju i distribuciju tih sadraja u razliitim oblicima. Svi mogui oblici izdavanja (tiskani, elektroniki ili audiooblik, na internetu, kao multimedijski proizvodi poput CD-ROM prirunika itd.) ukljueni su u ovo podruje. Djelatnosti koje se odnose na proizvodnju i distribuciju televizijskog programa ukljuene su u odjeljke 59, 60 i 61, koji odraavaju razliite faze u ovom procesu. Individualne komponente, kao to su filmovi, televizijske serije itd. rezultat su djelatnosti iz odjeljka 59, dok je stvaranje cjelokupnog televizijskog programa, iz komponenti koje se proizvode u odjeljku 59 ili ostalih komponenata (kao to su vijesti uivo), ukljueno u odjeljak 60. Odjeljak 60 takoer ukljuuje emitiranje tog programa od strane proizvoaa. Distribucija cjelokupnog televizijskog programa od tree strane, tj. bez ikakvih izmjena sadraja, ukljuena je u odjeljak 61. Distribucija u odjeljku 61 moe se provesti emitiranjem, satelitskim ili kabelskim sustavima.

58 Izdavake djelatnosti
Ovaj odjeljak ukljuuje izdavanje knjiga, broura, letaka, rjenika, enciklopedija, atlasa, zemljovida i grafikona; izdavanje novina i asopisa; popise datoteka i popise korisnikih adresa te ostalo izdavatvo kao i izdavanje softvera. Izdavanje ukljuuje preuzimanje autorskih prava na sadraje (informacijskih proizvoda) i omoguavanje dostupnosti tih sadraja iroj javnosti ukljuivanjem u (ili pripremom za) reprodukciju i distribuciju tih sadraja u razliitim oblicima. Svi mogui oblici izdavanja (tiskani, elektroniki ili audiooblik, na internetu, kao multimedijski proizvodi poput CD-ROM prirunika itd.), osim izdavanja filmova, ukljueni su u ovaj odjeljak. Ovaj odjeljak iskljuuje djelatnost izdavanja filmova, videovrpci i filmova na DVD-u ili slinim medijima (odjeljak 59), proizvodnju master-kopija za snimke ili audiomaterijal (odjeljak 59). Takoer je iskljueno tiskanje (vidi 18.11, 18.12) i masovno umnoavanje snimljenih medija (vidi 18.20). 58.1 Izdavanje knjiga, periodinih publikacija i ostale izdavake djelatnosti

Ova skupina ukljuuje djelatnosti izdavanja knjiga, novina, magazina i ostalih asopisa, imenika i popisa korisnikih adresa i ostalih radova kao to su fotografije, gravure, razglednice, vozni redovi, formulari, posteri te reprodukcije umjetnikih djela. Ove radove karakterizira intelektualna kreativnost koja je nuna prilikom njihova stvaranja i obino je zatiena autorskim pravima. 58.11 Izdavanje knjiga

Ovaj razred ukljuuje djelatnost izdavanja knjiga u tiskanom, elektronikom (CD, elektronika prikazivanja itd.) ili audioobliku ili na internetu. Ovaj razred ukljuuje: izdavanje knjiga, broura, letaka i slinih publikacija, ukljuujui izdavanje rjenika i enciklopedija izdavanje atlasa, zemljovida i drugih karata izdavanje zvunih knjiga izdavanje enciklopedija itd. na CD-ROM-u Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju globusa, vidi 32.99 izdavanje promidbenog materijala, vidi 58.19

137

 izdavanje glazbenih zapisa i knjiga, vidi 59.20 djelatnosti slobodnih autora, vidi 90.03 58.12 Izdavanje imenika i popisa korisnikih adresa

Ovaj razred ukljuuje izdavanje popisa podataka/informacija (baze podataka), koji su zatieni u svom obliku, ali ne i u sadraju. Ti se popisi mogu izdati u tiskanom ili elektronikom obliku. Ovaj razred ukljuuje: izdavanje popisa korisnikih adresa izdavanje telefonskih imenika izdavanje ostalih adresara i kompilacija kao to su pravni propisi, pregled farmaceutskih proizvoda (lista lijekova) itd. 58.13 Izdavanje novina

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti izdavanja novina, ukljuujui oglasnike, koje izlaze najmanje etiri puta na tjedan. Mogu se izdavati u tiskanom ili elektronikom obliku, ukljuujui i na internetu. Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti novinskih agencija, vidi 63.91 58.14 Izdavanje asopisa i periodinih publikacija

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti izdavanja asopisa i ostalih periodinih publikacija koje izlaze manje od etiri puta na tjedan. Mogu se izdavati u tiskanom ili elektronikom obliku, ukljuujui i na internetu. Ovaj razred takoer ukljuuje izdavanje rasporeda radijskog i televizijskog programa. 58.19 Ostala izdavaka djelatnost Ovaj razred ukljuuje: izdavanje (ukljuujui na internetu): kataloga fotografija, gravura i razglednica estitki formulara postera, reprodukcija umjetnikih djela promidbenog materijala ostalih tiskovina objavljivanje statistikih podataka i ostalih informacija na internetu Ovaj razred iskljuuje: izdavanje oglasnika, vidi 58.13 pruanje usluga softvera na internetu (udomljavanje aplikacija i pruanje aplikacijskih usluga), vidi 63.11 58.2 58.21 Izdavanje softvera Izdavanje raunalnih igara Ovaj razred ukljuuje: izdavanje raunalnih igara za sve platforme 58.29 Izdavanje ostalog softvera Ovaj razred ukljuuje: izdavanje standardnog softvera, spremnog za uporabu, ukljuujui prijevod ili prilagodbu standardnog softvera za odreeno trite, za vlastiti raun: operativnih sustava poslovnih i drugih aplikacija Ovaj razred iskljuuje: umnoavanje softvera, vidi 18.20 trgovinu na malo standardnim softverom, vidi 47.41 138

 izradu softvera, koja nije povezana s izdavanjem, ukljuujui prijevod ili prilagodbu standardnog softvera za odreeno trite, uz naknadu ili na osnovi ugovora, vidi 62.01 pruanje usluga softvera na internetu (udomljavanje aplikacija i pruanje aplikacijskih usluga), vidi 63.11

59 Proizvodnja filmova, videofilmova i televizijskog programa, djelatnosti snimanja zvunih zapisa i izdavanja glazbenih zapisa
Ovaj odjeljak ukljuuje proizvodnju igranih i dokumentarnih filmova na filmskoj vrpci, videovrpci ili disku za izravno prikazivanje u kinima ili na televiziji; pomone djelatnosti kao to su montaa filmova, izrezivanje, sinkronizacija itd.; distribuciju filmova i drugih filmskih proizvoda ostalim industrijama; prikazivanje filmova ili drugih filmskih proizvoda. Takoer ukljuuje kupnju i prodaju prava na distribuciju filmova ili drugih filmskih proizvoda. Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti snimanja zvuka, tj. proizvodnju originalnih zvunih zapisa (master-kopija), izdavanje, promociju i njihovu distribuciju, izdavanje glazbenih zapisa, kao i djelatnosti snimanja zvunih zapisa u studiju ili negdje drugdje. 59.1 Proizvodnja i distribucija filmova, videofilmova i televizijskog programa Ova skupina ukljuuje snimanje igranih i dokumentarnih filmova na filmskoj vrpci, videovrpci, DVD-u ili nekome drugome mediju, ukljuujui digitalnu distribuciju, za izravno prikazivanje u kinima ili na televiziji; pomone djelatnosti kao to su montaa filmova, izrezivanje, sinkronizacija itd.; distribuciju filmova ili drugih filmskih proizvoda (videovrpci, DVD-a itd.) ostalim industrijama; prikazivanje filmova. Takoer ukljuuje kupnju i prodaju prava na distribuciju filmova ili drugih filmskih proizvoda. 59.11 Proizvodnja filmova, videofilmova i televizijskog programa Ovaj razred ukljuuje: proizvodnju igranih filmova, videofilmova, televizijskih emisija (serija, dokumentarnih filmova itd.) ili televizijskih promidbenih poruka Ovaj razred iskljuuje: umnoavanje filmova (osim umnoavanja igranih filmova za kinodistribuciju), kao i umnoavanje audio i videovrpci, CD-a ili DVD-a s master-kopija, vidi 18.20 trgovinu na veliko snimljenim videovrpcama, CD-ima i DVD-ima, vidi 46.43 trgovinu na veliko praznim videovrpcama i CD-ima, vidi 46.52 trgovinu na malo videovrpcama, CD-ima i DVD-ima, vidi 47.63 djelatnosti koje slijede nakon proizvodnje filmova, videofilmova i televizijskog programa, vidi 59.12 snimanje zvunih zapisa i snimanje knjiga na vrpcama, vidi 59.20 emitiranje televizijskog programa, vidi 60.2 izradu cjelokupnog televizijskog programa, vidi 60.2 obradu filma, osim za filmsku industriju, vidi 74.20 djelatnosti osobnih kazalinih ili umjetnikih agenata ili agencija, vidi 74.90 iznajmljivanje videovrpci i DVD-a graanstvu, vidi 77.22 izravno (tj. simultano) titlovanje televizijskih prijenosa uivo, sastanaka, konferencija itd., vidi 82.99 djelatnosti slobodnih glumaca, animatora, redatelja, scenografa, tehnikih strunjaka, vidi 90.0 59.12 Djelatnosti koje slijede nakon proizvodnje filmova, videofilmova i televizijskog programa

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti koje slijede nakon proizvodnje filmova, videofilmova i televizijskog programa kao to su montaa, prebacivanje filmova/vrpci, dodavanje naslova i podnaslova, izrada odjavnih pica, raunalna grafika, animacija i specijalni efekti, razvijanje i obrada filmskih vrpci, kao i djelatnosti filmskih laboratorija i specijalnih laboratorija za animirane filmove. Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti filmskih arhiva itd. Ovaj razred iskljuuje: umnoavanje filmova (osim umnoavanja igranih filmova za kinodistribuciju), kao i umnoavanje audio i videovrpci, CD-a ili DVD-a s master-kopija, vidi 18.20 139

 trgovinu na veliko snimljenim videovrpcama, CD-ima i DVD-ima, vidi 46.43 trgovinu na veliko praznim videovrpcama i CD-ima, vidi 46.52 trgovinu na malo videovrpcama, CD-ima i DVD-ima, vidi 47.63 obradu filma, osim za filmsku industriju, vidi 74.20 iznajmljivanje video vrpci i DVD-a graanstvu, vidi 77.22 djelatnosti slobodnih glumaca, animatora, redatelja, scenografa, tehnikih strunjaka, vidi 90.0 59.13 Distribucija filmova, videofilmova i televizijskog programa Ovaj razred ukljuuje: distribuciju filmova, videovrpci, DVD-a i slinih proizvoda kinima, televizijskim mreama i postajama i ostalim prikazivaima Ovaj razred takoer ukljuuje: stjecanje prava na distribuciju filmova, videovrpci i DVD-a Ovaj razred iskljuuje: umnoavanje filmova, kao i umnoavanje audio i videovrpci, CD-a ili DVD-a s masterkopija, vidi 18.20 trgovinu na veliko snimljenim videovrpcama i DVD-ima, vidi 46.43 trgovinu na malo snimljenim videovrpcama i DVD-ima, vidi 47.63 59.14 Djelatnosti prikazivanja filmova Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti prikazivanja igranih ili videofilmova u kinima, na otvorenom ili u drugim objektima za prikazivanje filmova djelatnosti kinoklubova 59.2 59.20 Djelatnosti snimanja zvunih zapisa i izdavanja glazbenih zapisa Djelatnosti snimanja zvunih zapisa i izdavanja glazbenih zapisa

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti snimanja originalnih zvunih zapisa (master-kopija), kao to su vrpce ili CDi; izdavanje, promidbu i distribuciju zvunih zapisa trgovcima na veliko, trgovcima na malo ili izravno graanstvu. Te djelatnosti mogu i ne moraju biti povezane sa snimanjem originalnih zapisa u istoj jedinici. Ako nisu, jedinica koja obavlja te djelatnosti mora stei prava za umnoavanje i distribuciju originalnih zapisa. Ovaj razred takoer ukljuuje djelatnost snimanja zvunih zapisa u studiju ili negdje drugdje, ukljuujui snimanje na vrpcu (tj. ne uivo) radioprograma. Ovaj razred takoer ukljuuje djelatnosti izdavanja glazbenih zapisa, tj. djelatnosti stjecanja i registriranja autorskih prava za glazbene kompozicije, promociju, davanje odobrenja i uporabu tih kompozicija za snimanja, na radiju i televiziji, u filmovima, izvedbama uivo, u tisku ili drugim medijima. Jedinice koje obavljaju ove djelatnosti mogu posjedovati autorska prava ili nastupaju kao zastupnici za autorska prava na zvune i glazbene zapise u ime vlasnika autorskih prava. Ovdje je ukljueno izdavanje glazbenih zapisa i muzikalija.

60 Emitiranje programa
Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti stvaranja sadraja ili stjecanja prava na distribuciju sadraja i potom emitiranja tog sadraja kao to su radijski i televizijski zabavni programi, rasprave o odreenoj temi (talkshow), vijesti i sl. Takoer je ukljueno emitiranje podataka, koje je uobiajeno povezano s emitiranjem radijskog ili televizijskog programa. Emitiranje se moe provoditi uporabom razliitih tehnologija, beinim putem, satelitom, kabelskom mreom ili preko interneta. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje emitiranje specijaliziranih programa (ogranienog formata, kao to su vijesti, sportski program, obrazovni program, program za djecu i mlade) uz pretplatu ili uz naknadu treoj osobi za naknadno emitiranje graanstvu. Ovaj razred iskljuuje: distribuciju kabelskog ili ostalog pretplatnikog programa, vidi odjeljak 61

140

60.1 60.10

Emitiranje radijskog programa Emitiranje radijskog programa

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti emitiranja zvunog signala preko radiopostaja i opreme za prijenos radijskog programa graanstvu, pridruenim radiopostajama ili pretplatnicima. Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti radijskih mrea, tj. sastavljanje i prijenos radijskog programa pridruenim radijskim postajama ili pretplatnicima beinim emitiranjem, kabelskom mreom ili satelitom djelatnosti emitiranja radijskog programa preko interneta (internetske radio postaje) emitiranje podataka koje je povezano s emitiranjem radijskog programa Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju snimljenoga radijskog programa, vidi 59.20 60.2 60.20 Emitiranje televizijskog programa Emitiranje televizijskog programa

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti izrade cjelokupnog televizijskog programa sastavljenog od kupljenih programskih emisija (npr. filmova, dokumentaraca itd.), vlastito proizvedenih programskih emisija (npr. lokalne vijesti, javljanja uivo) ili njihovom kombinacijom. Ovakav televizijski program mogu emitirati jedinice koje ga proizvode ili moe biti proizveden za prijenos preko distributera kao to su kabelska poduzea ili pruatelji usluga satelitske televizije. Program moe biti ope prirode ili specijaliziran (npr. ogranienog formata, kao to su vijesti, sportski program, obrazovni program ili program za mlade). Ovaj razred ukljuuje izradu programa koji su korisnicima dostupni besplatno kao i izradu programa za koje se plaa pretplata. Ovdje se ubrajaju i videoprogrami koji se emitiraju na zahtjev korisnika. Ovaj razred takoer ukljuuje emitiranje podataka povezano s emitiranjem televizijskog programa. Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju televizijskih emisija (igranih i dokumentarnih filmova, emisija uivo, promidbenih poruka itd.) bez njihovog emitiranja, vidi razred 59.11 sastavljanje paketa programa i distribuciju tih paketa, bez izrade programa, vidi odjeljak 61

61 Telekomunikacije
Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti pruanja telekomunikacijskih i povezanih uslunih djelatnosti, odnosno prijenos glasa, podataka, teksta, zvuka i slike. Ureaji i oprema za prijenos pomou kojih se obavljaju ove djelatnosti mogu se temeljiti na jednoj ili vie tehnologija. Zajednika karakteristika djelatnosti razvrstanih u ovom odjeljku je prijenos sadraja, bez sudjelovanja u njegovom stvaranju. Ralanjivanje ovog odjeljka se temelji na vrsti koritene infrastrukture. U sluaju prijenosa televizijskog signala to moe ukljuivati povezivanje cjelokupnog televizijskog programa (proizvedenog u odjeljku 60) u pakete programa za distribuciju. 61.1 61.10 Djelatnosti iane telekomunikacije Djelatnosti iane telekomunikacije Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti rada, odravanja ili osiguravanja pristupa opremi potrebnoj za prijenos glasa, podataka, teksta, zvuka i slike koritenjem iane telekomunikacijske infrastrukture, ukljuujui: rad i odravanje ureaja za prijenos, koji omoguuju komunikaciju od toke do toke zemaljskim linijama, mikrovalovima ili kombinacijom zemaljskih linija i satelitskih veza rad kabelskih distribucijskih sustava (npr. za distribuciju informacija i televizijskih signala) telegrafske i ostale bezvune komunikacijske usluge koritenjem vlastitih ureaja 141

Ureaji i oprema za prijenos pomou kojih se obavljaju ove djelatnosti mogu se temeljiti na jednoj ili vie tehnologija. Ovaj razred takoer ukljuuje: kupnju pristupa i mrenog kapaciteta od vlasnika i mrenih operatera te pruanje telekomunikacijskih usluga poduzeima i kuanstvima koritenjem tih kapaciteta pruanje pristupa internetu od strane operatera iane infrastrukture Ovaj razred iskljuuje: preprodaju telekomunikacijskih kapaciteta, vidi 61.90 61.2 61.20 Djelatnosti beine telekomunikacije Djelatnosti beine telekomunikacije Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti rada, odravanja ili osiguravanja pristupa opremi potrebnoj za prijenos glasa, podataka, teksta, zvuka i slike koritenjem beine telekomunikacijske infrastrukture djelatnosti odravanja i rada javnog sustava za pozivanje osoba (paging) kao i mobilnih mrea i ostalih beinih telekomunikacijskih mrea Ureaji i oprema za prijenos odailju radiovalove i mogu se temeljiti na jednoj ili vie tehnologija. Ovaj razred takoer ukljuuje: kupnju pristupa i mrenog kapaciteta od vlasnika i mrenih operatera te pruanje beinih telekomunikacijskih usluga (osim satelitskih) poduzeima i kuanstvima koritenjem tih kapaciteta pruanje pristupa internetu od strane operatera beine infrastrukture Ovaj razred iskljuuje: preprodaju telekomunikacijskih kapaciteta, vidi 61.90 61.3 61.30 Djelatnosti satelitske telekomunikacije Djelatnosti satelitske telekomunikacije Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti rada, odravanja ili osiguravanja pristupa opremi potrebnoj za prijenos glasa, podataka, teksta, zvuka i slike koritenjem satelitske telekomunikacijske infrastrukture isporuku vizualnog, zvunog ili tekstualnog programa primljenog putem kabelske mree, lokalnih televizijskih postaja ili radijskih mrea izravno potroaima putem satelitskih sustava. Jedinice koje se ovdje razvrstavaju u pravilu ne proizvode programski materijal. Ovaj razred takoer ukljuuje: pruanje pristupa internetu od strane operatera satelitske infrastrukture Ovaj razred iskljuuje: preprodaju telekomunikacijskih kapaciteta, vidi 61.90 61.9 61.90 Ostale telekomunikacijske djelatnosti Ostale telekomunikacijske djelatnosti Ovaj razred ukljuuje: pruanje specijaliziranih telekomunikacijskih usluga, kao to su satelitsko praenje, telemetrija (daljinsko mjerenje) te rad radarskih postaja rad satelitskih postaja i pripadajue opreme povezanih s jednim ili vie zemaljskih komunikacijskih sustava koji mogu prenositi telekomunikacije na satelitske sustave i primati telekomunikacije sa satelitskih sustava pruanje pristupa internetu preko mrea izmeu korisnika i davatelja usluge koji nije u vlasnitvu ili ga ne kontrolira davatelj usluge, primjerice pristup internetu biranjem broja (dial-up) itd.

142

 pruanje telekomunikacijskih usluga preko postojeih telekomunikacijskih veza: pruanje usluga VOIP-a (Voice Over Internet Protocol internetska telefonija) preprodaju telekomunikacijskih kapaciteta (tj. kupnju i preprodaju mrenoga kapaciteta bez pruanja dodatnih usluga) Ovaj razred iskljuuje: pruanje pristupa internetu od strane operatera telekomunikacijske infrastrukture, vidi 61.10, 61.20, 61.30

62 Raunalno programiranje, savjetovanje i djelatnosti povezane s njima

Ovaj odjeljak ukljuuje sljedee djelatnosti koje osiguravaju strunost u podruju informacijskih tehnologija: razvijanje, mijenjanje, testiranje i odravanje softvera; planiranje i izrada raunalnih sustava koji povezuju raunalni hardver, softver i komunikacijske tehnologije; upravljanje i rad s raunalnim sustavima korisnika i/ili opremom za obradu podataka te ostale strune i tehnike djelatnosti povezane s raunalima. 62.0 62.01 Raunalno programiranje, savjetovanje i djelatnosti povezane s njima Raunalno programiranje

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti razvijanja, mijenjanja, testiranja i odravanja softvera. Ovaj razred ukljuuje: izradu strukture i sadraja i/ili pisanje raunalnog koda neophodnih za kreiranje i primjenu: sistemskog softvera (ukljuujui auriranja i nadopune) aplikacijskog softvera (ukljuujui auriranja i nadopune) baza podataka internetskih stranica prilagoavanje softvera potrebama korisnika, tj. mijenjanje i oblikovanje postojee aplikacije tako da je funkcionalna unutar informacijskog okruenja korisnika Ovaj razred iskljuuje: izdavanje softverskih paketa, vidi 58.29 prijevod ili prilagodbu standardnog softvera za odreeno trite za vlastiti raun, vidi 58.29 planiranje i izradu raunalnih sustava koji povezuju raunalni hardver, softver i komunikacijske tehnologije, ak i ako osiguravanje softvera moe biti sastavni dio ove djelatnosti, vidi 62.02 62.02 Savjetovanje u vezi s raunalima

Ovaj razred ukljuuje planiranje i izradu raunalnih sustava koji povezuju raunalni hardver, softver i komunikacijske tehnologije. Usluge mogu ukljuivati s tim povezano osposobljavanje korisnika. Ovaj razred iskljuuje: prodaju raunalnog hardvera ili softvera, vidi 46.51, 47.41 instaliranje glavnog i slinih raunala, vidi 33.20 instaliranje (postavljanje) osobnih raunala, vidi 62.09 instaliranje softvera, usluge oporavka podataka nakon pada raunalnog sustava, vidi 62.09 62.03 Upravljanje raunalnom opremom i sustavom

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti upravljanja i rada s raunalnim sustavima korisnika i/ili opremom za obradu podataka, kao i s tim povezane usluge podrke. 62.09 Ostale uslune djelatnosti u vezi s informacijskom tehnologijom i raunalima

Ovaj razred ukljuuje ostale djelatnosti povezane s informacijskom tehnologijom i raunalima, koje nisu drugdje razvrstane kao to su: usluge oporavka podataka nakon pada raunalnog sustava usluge instaliranja (postavljanja) osobnih raunala usluge instaliranja softvera

143

Ovaj razred iskljuuje: instaliranje glavnog i slinih raunala, vidi 33.20 raunalno programiranje, vidi 62.01 upravljanje raunalnom opremom i sustavom, vidi 62.03 obradu podataka i usluge posluitelja, vidi 63.11

63 Informacijske uslune djelatnosti

Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti internetskih pretraivaa, obrade podataka i udomljavanja internetskih stranica ili aplikacija, kao i ostale djelatnosti koje prije svega osiguravaju informacije. 63.1 Obrada podataka, usluge posluitelja i djelatnosti povezane s njima; internetski portali

Ova skupina ukljuuje osiguravanje infrastrukture potrebne za udomljavanje internetskih stranica ili aplikacija, usluge obrade podataka i povezane djelatnosti, kao i osiguravanje alata za pretraivanje i ostalih portala za internet. 63.11 Obrada podataka, usluge posluitelja i djelatnosti povezane s njima Ovaj razred ukljuuje: osiguravanje infrastrukture potrebne za udomljavanje (hosting), usluge obrade podataka i povezane djelatnosti specijalizirane djelatnosti udomljavanja (hostinga) kao to su: udomljavanje internetskih stranica usluge kontinuiranog toka podataka udomljavanje aplikacija pruanje aplikacijskih usluga omoguavanje istovremene uporabe glavnog raunala od strane velikog broja korisnika djelatnosti obrade podataka: cjelokupnu obradu podataka koje dostavlja korisnik izradu specijaliziranih izvjea iz podataka koje dostavlja korisnik pruanje usluga unosa podataka Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti u kojima isporuitelj koristi raunalo samo kao alat za obavljanje usluga razvrstavaju se prema prirodi obavljene usluge 63.12 Internetski portali Ovaj razred ukljuuje: rad internetskih stranica koje se koriste pretraivaem kako bi generirale i odravale sveobuhvatne baze podataka internetskih adresa i sadraja u obliku jednostavnom za pretraivanje rad ostalih internetskih stranica koje djeluju kao portali na internetu, kao to su medijske stranice koje periodino nude aurirani sadraj Ovaj razred iskljuuje: izdavanje knjiga, novina, asopisa itd. putem interneta, vidi odjeljak 58 emitiranje preko interneta, vidi odjeljak 60 63.9 Ostale informacijske uslune djelatnosti

Ova skupina ukljuuje djelatnosti novinskih agencija i sve ostale informacijske uslune djelatnosti koje nisu drugdje razvrstane. Ova skupina iskljuuje: djelatnosti knjinica i arhiva, vidi 91.01

144

63.91

Djelatnosti novinskih agencija Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti novinskih udruga i agencija koje opskrbljuju medije vijestima, fotografijama i reportaama Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti samostalnih fotoreportera, vidi 74.20 djelatnosti slobodnih novinara, vidi 90.03

63.99

Ostale informacijske uslune djelatnosti, d. n. Ovaj razred ukljuuje ostale djelatnosti informacijskih usluga koje nisu nigdje drugdje razvrstane kao to su: telefonske informacije uz pomo raunala usluge traenja informacija uz naplatu ili na osnovi ugovora skupljanje novinskih isjeaka (press clipping) itd. Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti pozivnih centara, vidi 82.20

145

PODRUJE K

FINANCIJSKE DJELATNOSTI I DJELATNOSTI OSIGURANJA

Ovo podruje ukljuuje financijske uslune djelatnosti, ukljuujui osiguranje, reosiguranje, djelatnosti mirovinskih fondova te pomone djelatnosti kod financijskih usluga. Ovo podruje takoer ukljuuje djelatnosti upravljanja imovinom kao to su djelatnosti holding-drutava i djelatnosti uzajamnih fondova (trustova), ostalih fondova i slinih financijskih subjekata.

64 Financijske uslune djelatnosti, osim osiguranja i mirovinskih fondova

Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti prikupljanja i preraspodjele financijskih sredstava, osim za osiguranja, mirovinske fondove i obvezno socijalno osiguranje. Napomena: ureenje i organizacija nacionalnih institucija imaju vrlo vanu ulogu kod razvrstavanja jedinica unutar ovog odjeljka. 64.1 Novarsko posredovanje

Ova skupina ukljuuje prikupljanje sredstava u obliku prenosivih depozita, tj. sredstava koja su nepromjenjiva u novanom smislu i prikupljaju se svakodnevno, osim od sredinje banke i iz nefinancijskih izvora. 64.11 Sredinje bankarstvo Ovaj razred ukljuuje: izdavanje i upravljanje dravnim novcem nadzor i kontrolu ponude novca uzimanje depozita koji se koriste za poravnavanje rauna izmeu financijskih institucija nadzor poslovanja banaka upravljanje meunarodnim priuvama drave obavljanje bankarskih poslova za dravu Djelatnosti sredinjih banaka e se razlikovati iz institucionalnih razloga. 64.19 Ostalo novarsko posredovanje

Ovaj razred ukljuuje prikupljanje depozita i/ili bliskih supstituta depozita te odobravanje kreditnih ili zajmovnih sredstava. Odobravanje kredita moe biti u razliitim oblicima kao to su zajmovi, hipotekarni krediti, kreditne kartice itd. Openito, te djelatnosti provode novarske institucije koje nisu sredinje banke, kao to su: banke tedionice kreditna drutva Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti potanskih iro-banaka i potanskih tedionica odobravanje stambenih kredita od specijaliziranih depozitarnih institucija djelatnosti naruivanja novca Ovaj razred iskljuuje: odobravanje stambenih kredita od specijaliziranih nedepozitarnih institucija, vidi 64.92 djelatnosti obrade i izvrenja transakcija kreditnih kartica, vidi 66.19 64.2 64.20 Djelatnosti holding-drutava Djelatnosti holding-drutava

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti holding-drutava, tj. jedinica koje posjeduju imovinu (kontrolni udio vlasnikog kapitala) grupe korporacijskih podrunica ija je glavna djelatnost vlasnitvo nad grupom. Holding-drutva u ovom razredu ne osiguravaju nikakvu drugu uslugu poduzeima u kojima imaju veinski udio u vlasnikom kapitalu, tj. ne rukovode ili ne upravljaju drugim jedinicama.

146

Ovaj razred iskljuuje: aktivno upravljanje drutvima i poduzeima, strategijsko planiranje i donoenje odluka u vezi s drutvom, vidi 70.10 64.3 64.30 Uzajamni fondovi (trustovi), ostali fondovi i slini financijski subjekti Uzajamni fondovi (trustovi), ostali fondovi i slini financijski subjekti

Ovaj razred ukljuuje pravne osobe koje su organizirane radi udruivanja vrijednosnih papira ili ostalih financijskih sredstava, bez upravljanja, u ime dioniara ili korisnika. Portfelji su prilagoeni kupcu kako bi postigli odreena investicijska obiljeja kao to su diverzifikacija, rizik, stopa prinosa te promjenjivost cijena. Ti subjekti ostvaruju dobit na kamatama, dividendama i ostalim dohocima od imovine, ali imaju malo zaposlenika ili nemaju zaposlenike, te nemaju prihod od prodaje usluga. Ovaj razred ukljuuje: otvorene investicijske fondove zatvorene investicijske fondove uzajamne investicijske fondove (trustove) ili zastupnike raune, koji posluju u ime korisnika prema uvjetima trustovskog ugovora ili sporazuma o zastupanju investicijske fondove (fondove povjerenja) na udjele (unit investment trust funds) Ovaj razred iskljuuje: uzajamne fondove (trustove) i ostale fondove koji ostvaruju prihod od prodaje roba ili usluga, vidi razred NKD-a 2007. prema njihovoj glavnoj djelatnosti djelatnosti holding-drutava, vidi 64.20 mirovinske fondove, vidi 65.30 upravljanje fondovima, vidi 66.30 64.9 Ostale financijske uslune djelatnosti, osim osiguranja i mirovinskih fondova

Ova skupina ukljuuje financijske uslune djelatnosti, osim onih koje obavljaju novarske institucije. Ova skupina iskljuuje: osiguranje i mirovinske fondove, vidi odjeljak 65 64.91 Financijski leasing Ovaj razred ukljuuje: leasing, pri emu rok zakupa priblino pokriva oekivani vijek trajanja sredstava, a najmoprimac stjee sve koristi pri njihovoj upotrebi te preuzima sav rizik povezan s njihovim vlasnitvom. Vlasnitvo se moe i ne mora na kraju prenijeti na najmoprimca. Takav leasing pokriva sve ili gotovo sve trokove ukljuujui kamate. Ovaj razred iskljuuje: operativni leasing, vidi odjeljak 77, prema vrsti robe koja se daje u zakup 64.92 Ostalo kreditno posredovanje

Ovaj razred ukljuuje financijske uslune djelatnosti koje se prije svega odnose na davanje zajmova od institucija koje nisu ukljuene u novarsko posredovanje. Odobravanje kredita moe biti u razliitim oblicima kao to su zajmovi, hipotekarni krediti, kreditne kartice itd. Ukljuuje sljedee vrste usluga: odobravanje potroakih kredita financiranje meunarodne trgovine dugorono financiranje industrije putem industrijskih banaka pozajmljivanje novca izvan bankarskog sustava odobravanje stambenih kredita od specijaliziranih nedepozitarnih institucija djelatnosti zalagaonica i zalagaoniara Ovaj razred iskljuuje: odobravanje stambenih kredita od specijaliziranih depozitarnih institucija, vidi 64.19 operativni leasing, vidi odjeljak 77, prema vrsti robe koja se daje u zakup djelatnosti davanja novane pomoi (dotacija) od strane lanskih organizacija, vidi 94.99 147

64.99

Ostale financijske uslune djelatnosti osim osiguranja i mirovinskih fondova, d. n. Ovaj razred ukljuuje: ostale financijske uslune djelatnosti koje se prije svega odnose na raspodjelu sredstava razliite od davanja zajmova: djelatnost faktoringa (naplata potraivanja i naplatno-kreditno poslovanje) ugovaranje kamatnih i deviznih konverzija (swap aranmana), opcija i drugih instrumenata za premoivanje (pokrivanje) rizika djelatnosti drutava koja trguju policama ivotnog osiguranja drugih osoba djelatnosti ulaganja za vlastiti raun kao to su putem poduzea za kapitalna ulaganja, investicijskih klubova, itd. Ovaj razred iskljuuje: financijski leasing, vidi 64.91 posredovanje u poslovanju vrijednosnim papirima za tui raun, vidi 66.12 trgovanje, iznajmljivanje i posredovanje u poslovanju s nekretninama, vidi odjeljak 68 naplatu mjenica bez preuzimanja duga, vidi 82.91 djelatnosti davanja novane pomoi (dotacija) od strane lanskih organizacija, vidi 94.99

65 Osiguranje, reosiguranje i mirovinski fondovi, osim obveznoga socijalnog osiguranja

Ovaj odjeljak ukljuuje preuzimanje rizika za police osiguranja i ulaganje premija osiguranja radi jaanja portfelja financijske imovine koja e se moi koristiti u sluaju buduih zahtjeva za nadoknadu teta. Ukljueno je direktno osiguranje i reosiguranje. 65.1 Osiguranje

Ova skupina ukljuuje ivotno osiguranje, sa ili bez znatnijeg elementa tednje, te ostala osiguranja. 65.11 ivotno osiguranje Ovaj razred ukljuuje: preuzimanje rizika za police rentnog osiguranja i osiguranja ivota, police osiguranja prihoda zbog nesposobnosti za rad, police osiguranja za sluaj smrti i invaliditeta od posljedica nesretnog sluaja (sa ili bez znatnijeg elementa tednje). 65.12 Ostalo osiguranje Ovaj razred ukljuuje: usluge osiguranja, osim ivotnog osiguranja: osiguranje od nezgoda i poara zdravstveno osiguranje osiguranje putovanja osiguranje imovine osiguranje motornih vozila, plovila, zrakoplova i osiguranje prijevoza osiguranje financijskih gubitaka i osiguranje od odgovornosti Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti obaveznoga socijalnog osiguranja, vidi 84.30 65.2 65.20 Reosiguranje Reosiguranje Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti preuzimanja svih ili dijela rizika povezanih s postojeim policama osiguranja koje su izvorno sklopljene s drugim osiguravajuim drutvima.

148

65.3 65.30

Mirovinski fondovi Mirovinski fondovi

Ovaj razred ukljuuje pravne osobe (tj. fondove, planove i/ili programe) koji su organizirani kako bi osigurali mirovine iskljuivo za zaposlenike ili lanove. Ovdje su ukljueni mirovinski planovi s definiranim naknadama, kao i individualni planovi u kojima su naknade jednostavno definirane doprinosima lanova. Ovaj razred ukljuuje: planove naknada za zaposlenike mirovinske fondove i planove planove umirovljenja Ovaj razred iskljuuje: upravljanje mirovinskim fondovima, vidi 66.30 programe obveznoga socijalnog osiguranja, vidi 84.30

66 Pomone djelatnosti kod financijskih usluga i djelatnosti osiguranja

Ovaj odjeljak ukljuuje pruanje usluga koje su ukljuene u ili su usko povezane s financijskim uslunim djelatnostima, ali one same nisu financijske usluge. Osnovna je podjela ovog odjeljka prema vrsti financijske transakcije ili vrsti ulaganja. 66.1 Pomone djelatnosti kod financijskih usluga, osim osiguranja i mirovinskih fondova

Ova skupina ukljuuje pripremanje fizikih ili elektronikih trita za potrebe kupnje ili prodaje dionica, opcija na dionice, obveznica ili robnih ugovora. 66.11 Poslovanje financijskih trita

Ovaj razred ukljuuje poslovanje i nadzor financijskih trita, osim onih koje obavljaju dravna tijela kao to su: burze roba terminske burze roba burze vrijednosnih papira burze dionica burze opcija na dionice ili robnih opcija 66.12 Djelatnosti posredovanja u poslovanju vrijednosnim papirima i robnim ugovorima Ovaj razred ukljuuje: poslovanje na financijskim tritima za tui raun (npr. dioniko posredovanje) i s tim povezane djelatnosti posredovanje vrijednosnim papirima posredovanje robnim ugovorima djelatnosti mjenjanica itd. Ovaj razred iskljuuje: poslovanje na financijskom tritu za vlastiti raun, vidi 64.99 upravljanje portfeljom, uz naplatu ili na osnovi ugovora, vidi 66.30 66.19 Ostale pomone djelatnosti kod financijskih usluga, osim osiguranja i mirovinskih fondova Ovaj razred ukljuuje pomone djelatnosti u financijskom posredovanju, d. n.: djelatnosti obrade i izvrenja financijskih transakcija, ukljuujui i transakcije kreditnim karticama usluge investicijskih savjetnika djelatnosti savjetnika i posrednika u poslovanju hipotekama Ovaj razred takoer ukljuuje: usluge povjerenika i pohrane vrijednosnih papira, uz naplatu ili na osnovi ugovora

149

Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti agenata i posrednika osiguranja, vidi 66.22 upravljanje fondovima, vidi 66.30 66.2 Pomone djelatnosti u osiguranju i mirovinskim fondovima

Ova skupina ukljuuje djelatnosti agenata (tj. posrednika) u prodaji renta i polica osiguranja ili usluge povezane s naknadama zaposlenika, osiguranjem i mirovinama, kao to su rjeavanje albi i upravljanje za tree osobe. 66.21 Procjena rizika i tete

Ovaj razred ukljuuje pruanje administrativnih usluga osiguranja, kao to su procjena i podmirenje potraivanja od osiguranja. Ovaj razred ukljuuje: procjenu potraivanja od osiguranja: usklaivanja odteta procjenu rizika obraun rizika i tete procjenu havarije i gubitka podmirenje potraivanja od osiguranja Ovaj razred iskljuuje: procjenu nekretnina, vidi 68.31 procjenu za ostale svrhe, vidi 74.90 istrane djelatnosti, vidi 80.30 66.22 Djelatnosti agenata i posrednika osiguranja Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti agenata i posrednika osiguranja pri prodaji ili pregovaranju o rentama te o policama osiguranja i reosiguranja. 66.29 Ostale pomone djelatnosti u osiguranju i mirovinskim fondovima Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti koje su ukljuene u ili su usko povezane s osiguranjem i mirovinskim fondovima (osim financijskog posredovanja, usklaivanja odteta te djelatnosti agenata osiguranja): administrativne usluge u vezi sa spaavanjem u sluaju nezgoda pisarske usluge Ovaj razred iskljuuje: djelatnost pomorskog spaavanja, vidi 52.22 66.3 66.30 Djelatnosti upravljanja fondovima Djelatnosti upravljanja fondovima

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti upravljanja portfeljom i fondovima, uz naplatu ili na osnovi ugovora, za pojedince, poduzea i ostale, kao to su: upravljanje uzajamnim fondovima upravljanje ostalim investicijskim fondovima upravljanje mirovinskim fondovima

150

PODRUJE L

POSLOVANJE NEKRETNINAMA

Ovo podruje ukljuuje djelatnosti najmodavaca, posrednika i/ili meetara u jednoj ili vie sljedeih djelatnosti: prodaja ili kupnja nekretnina, iznajmljivanje nekretnina, pruanje ostalih usluga vezanih uz poslovanje nekretninama kao to su procjena nekretnina ili usluge zalonih posrednika. Djelatnosti u ovom podruju mogu se obavljati s vlastitim ili zakupljenim nekretninama, uz naplatu ili na osnovi ugovora. Takoer je ukljuena gradnja graevina u kombinaciji sa zadravanjem vlasnitva nad nekretninom ili davanjem u najam takve nekretnine. Ovo podruje ukljuuje upravljanje nekretninama.

68 Poslovanje nekretninama
68.1 68.10 Kupnja i prodaja vlastitih nekretnina Kupnja i prodaja vlastitih nekretnina Ovaj razred ukljuuje: kupnju i prodaju vlastitih nekretnina: stambenih zgrada i stanova nestambenih zgrada, ukljuujui izlobene prostore, vlastite skladine prostore, trgovake centre zemljita Ovaj razred takoer ukljuuje parcelizaciju zemljita bez opremanja zemljita potrebnom infrastrukturom Ovaj razred iskljuuje: organizaciju izvedbe projekata za zgrade radi kasnije prodaje graevine, vidi 41.10 parcelizaciju zemljita i opremanje zemljita potrebnom infrastrukturom, vidi 42.99 68.2 68.20 Iznajmljivanje i upravljanje vlastitim nekretninama ili nekretninama uzetim u zakup (leasing) Iznajmljivanje i upravljanje vlastitim nekretninama ili nekretninama uzetim u zakup (leasing) Ovaj razred ukljuuje: iznajmljivanje i upravljanje vlastitim nekretninama ili nekretninama uzetima u zakup (leasing): stambenim zgradama i stanovima nestambenim zgradama, ukljuujui izlobene prostore, vlastite skladine prostore zemljitem iznajmljivanje kua, namjetenih ili nenamjetenih stanova ili apartmana na due koritenje, u pravilu na mjesenoj ili godinjoj osnovi Ovaj razred takoer ukljuuje: organizaciju izvedbe projekata za zgrade radi vlastitog poslovanja iznajmljivanje prostora za stambene pokretne kue Ovaj razred iskljuuje: pruanje kratkotrajnih usluga smjetaja u hotelima, sobama za iznajmljivanje, kampovima i drugim nestambenim prostorima, vidi odjeljak 55 68.3 68.31 Poslovanje nekretninama uz naplatu ili na osnovi ugovora Agencije za poslovanje nekretninama Ovaj razred ukljuuje djelatnosti agencija za poslovanje nekretninama: posredovanje u kupovini, prodaji i iznajmljivanju nekretnina, uz naplatu ili na osnovi ugovora savjetovanje i usluge procjene pri kupnji, prodaji i iznajmljivanju nekretnina, uz naplatu ili na osnovi ugovora djelatnosti zalonih posrednika

151

Ovaj razred iskljuuje: pravne djelatnosti, vidi 69.10 68.32 Upravljanje nekretninama uz naplatu ili na osnovi ugovora Ovaj razred iskljuuje: pravne djelatnosti, vidi 69.10 pomone djelatnosti u zgradama (kombinacija usluga kao to su ope unutranje ienje, odravanje i manji popravci, odlaganje otpada, nadzor i zatita), vidi 81.10 upravljanje vojarnama, zatvorima i drugim objektima i njihovom opremom (osim upravljanja raunalnom opremom i sustavom) vidi 81.10

152

PODRUJE M

STRUNE, ZNANSTVENE I TEHNIKE DJELATNOSTI

Ovo podruje ukljuuje specijalizirane strune, znanstvene i tehnike djelatnosti. Te djelatnosti zahtijevaju visoki stupanj usavravanja te pruaju korisnicima struno znanje i vjetine.

69 Pravne i raunovodstvene djelatnosti

Ovaj odjeljak ukljuuje pravno zastupanje interesa jedne stranke protiv interesa druge stranke, pred sudom ili pred drugim pravnim tijelima, po osobama koje su lanovi odvjetnike komore ili pod njihovim nadzorom, a bave se savjetovanjem i zastupanjem u graanskim sporovima, savjetovanjem i zastupanjem u kaznenim sporovima, kao i savjetovanjem i zastupanjem u radnim sporovima. Takoer ukljuuje izradu pravnih dokumenata kao to su ugovori o osnivanju poslovnih subjekata, ugovori o partnerstvu ili slini dokumenti u vezi s osnivanjem poslovnih subjekata, patenata i autorskih prava, pripremu darovnica, oporuka, skrbnitva itd. kao i ostale djelatnosti javnih biljenika, mirovnih sudaca, arbitara, revizora i vjetaka. Takoer ukljuuje raunovodstvene i knjigovodstvene usluge kao to su revizija raunovodstvenih evidencija, izrada financijskih izvjetaja te voenje poslovnih knjiga. 69.1 Pravne djelatnosti 69.10 Pravne djelatnosti Ovaj razred ukljuuje: pravno zastupanje interesa jedne stranke protiv interesa druge stranke, pred sudom ili pred drugim pravnim tijelima, po osobama koje su lanovi odvjetnike komore ili pod njihovim nadzorom: savjetovanje i zastupanje u graanskim sporovima savjetovanje i zastupanje u kaznenim sporovima savjetovanje i zastupanje u radnim sporovima pravno savjetovanje i izradu pravnih dokumenata: ugovora o osnivanju poslovnih subjekata, ugovora o partnerstvu ili slinih dokumenata u vezi s osnivanjem poslovnih subjekata patenata i autorskih prava pripremu darovnica, oporuka, skrbnitva itd. ostale djelatnosti javnih biljenika, mirovnih sudaca, arbitara, revizora i vjetaka Ovaj razred iskljuuje: rad sudova, vidi 84.23 69.2 69.20 Raunovodstvene, knjigovodstvene i revizijske djelatnosti; porezno savjetovanje Raunovodstvene, knjigovodstvene i revizijske djelatnosti; porezno savjetovanje Ovaj razred ukljuuje: knjienje poslovnih transakcija poduzea ili drugih osoba pripremu ili reviziju financijskih izvjetaja kontrolu i potvrivanje ispravnosti financijskih izvjetaja sastavljanje osobnih i poslovnih poreznih prijava savjetodavne djelatnosti i zastupanje klijenta pred poreznim vlastima Ovaj razred iskljuuje: obradu podataka i izradu tablinih prikaza, vidi 63.11 poslovno savjetovanje u vezi s raunovodstvenim sustavom i postupcima kontrole prorauna, vidi 70.22 naplatu rauna, vidi 82.91

70 Upravljake djelatnosti; savjetovanje u vezi s upravljanjem

Ovaj odjeljak ukljuuje savjetovanje i pruanje pomoi poduzeima i drugim organizacijama o pitanjima u vezi s upravljanjem kao to su strategijsko i organizacijsko planiranje; financijsko planiranje i sastavljanje prorauna; marketinki ciljevi i politika; politika, praksa i planiranje u vezi s ljudskim potencijalima; izrada planova proizvodnje; kontrola planiranja. Takoer ukljuuje nadzor i upravljanje drugim jedinicama istoga drutva ili poduzea, tj. djelatnosti glavnih ureda. 153

70.1 70.10

Upravljake djelatnosti Upravljake djelatnosti

Ovaj razred ukljuuje nadzor i upravljanje drugim jedinicama istog drutva ili poduzea; donoenje strategijskih ili organizacijskih planova i odluka u vezi s drutvom ili poduzeem; provoenje operativne kontrole i voenje svakodnevnih poslova povezanih jedinica. Ovaj razred ukljuuje djelatnosti: glavnih ureda centraliziranih administrativnih ureda korporativnih ureda podrunih i regionalnih ureda upravljakih jedinica podrunica Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti holding-drutava koja se ne bave upravljanjem, vidi 64.20 70.2 70.21 Savjetovanje u vezi s upravljanjem Odnosi s javnou i djelatnosti priopivanja

Ovaj razred ukljuuje savjetovanje, davanje smjernica i pruanje operativne pomoi, ukljuujui djelatnosti lobiranja, poduzeima i drugim organizacijama u odnosima s javnou i djelatnostima priopivanja. Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti agencija za promidbu (reklamu i propagandu) i usluge oglaavanja preko medija, vidi 73.1 istraivanje trita i ispitivanje javnog mnijenja, vidi 73.20 70.22 Savjetovanje u vezi s poslovanjem i ostalim upravljanjem

Ovaj razred ukljuuje savjetovanje, davanje smjernica i pruanje operativne pomoi poduzeima i drugim organizacijama o pitanjima u vezi s upravljanjem kao to su strategijsko i organizacijsko planiranje, poslovni reinenjering, promjene sustava upravljanja, smanjenja trokova i ostala financijska pitanja; marketinki ciljevi i politika; politika, praksa i planiranje u vezi s ljudskim potencijalima; strategija naknada i umirovljenja; izrada planova proizvodnje i kontrola planiranja. Poslovne usluge mogu ukljuivati savjetovanje, davanje smjernica ili pruanje operativne pomoi poduzeima i javnim slubama: izradu nacrta raunovodstvenih sustava, programa trokovnog raunovodstva, postupaka kontrole prorauna savjetovanje i pomo u vezi s planiranjem, organizacijom, poveanjem uinkovitosti i kontrolom, upravljanjem informacijama itd. Ovaj razred iskljuuje: izradu raunalnih programa (softvera) za raunovodstvene sustave, vidi 62.01 pravno savjetovanje i zastupanje, vidi 69.10 raunovodstvene, knjigovodstvene i revizijske djelatnosti, porezno savjetovanje, vidi 69.20 savjetovanje u vezi s arhitektonskim djelatnostima i inenjerstvom, vidi 71.11 i 71.12 savjetovanje u podruju zatite okolia, poljoprivrede, osiguranja i sline savjetodavne djelatnosti, vidi 74.90 savjetovanje u vezi s traenjem rukovodeeg osoblja ili njihovim zapoljavanjem, vidi 78.10 savjetovanje u podruju obrazovanja, vidi 85.60

71 Arhitektonske djelatnosti i inenjerstvo; tehniko ispitivanje i analiza

Ovaj odjeljak ukljuuje arhitektonske i inenjerske usluge, usluge izrade nacrta (projektiranja), usluge graevinskog nadzora te istraivake i kartografske usluge. Takoer ukljuuje izvoenje fizikalnih, kemijskih i ostalih analitikih ispitivanja.

154

71.1

Arhitektonske djelatnosti i inenjerstvo te s njima povezano tehniko savjetovanje

Ova skupina ukljuuje arhitektonske i inenjerske usluge, usluge izrade nacrta (projektiranja), usluge graevinskog nadzora, istraivake i kartografske usluge te sline usluge. 71.11 Arhitektonske djelatnosti Ovaj razred ukljuuje: arhitektonske savjetodavne djelatnosti: izradu nacrta (projektiranje) zgrada urbanistiko i prostorno planiranje i projektiranje krajolika Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti raunalnih savjetnika, vidi 62.02 i 62.09 ureenje interijera, vidi 74.10 71.12 Inenjerstvo i s njim povezano tehniko savjetovanje Ovaj razred ukljuuje: tehniko projektiranje (tj. primjenu zakona fizike i naela inenjerstva kod projektiranja strojeva, materijala, instumenata, struktura, procesa i sustava) i savjetodavne djelatnosti za: projekte razvoja i izrade strojeva, industrijskih procesa i postrojenja projekte iz podruja niskogradnje, hidrogradnje, prometa projekte iz podruja vodnoga gospodarstva izradu i izvedbu projekata iz podruja elektrike i elektronike, rudarstva, kemije, strojarstva, industrije i sustava sigurnosti izradu projekata klimatizacije, hlaenja, projekata za sanitarnu kontrolu i kontrolu oneienja te projekata akustinosti itd. geofizika, geoloka i seizmika istraivanja geodetske istraivake djelatnosti: premjeravanje zemljita i granica hidroloka mjerenja istraivanje podzemnih povrina kartografsko i prostorno snimanje Ovaj razred iskljuuje: pokusno buenje u vezi s rudarstvom, vidi 09.10 i 09.90 razvoj ili izdavanje povezanih softvera, vidi 58.29 i 62.01 djelatnosti raunalnih savjetnika, vidi 62.02 i 62.09 tehniko ispitivanje, vidi 71.20 djelatnosti istraivanja i razvoja koje se odnose na inenjerstvo, vidi 72.19 industrijski dizajn, vidi 74.10 fotografiranje iz zraka, vidi 74.20 71.2 71.20 Tehniko ispitivanje i analiza Tehniko ispitivanje i analiza

Ovaj razred ukljuuje provoenje fizikalnih, kemijskih i ostalih analitikih ispitivanja svih vrsta materijala i proizvoda kao to su: akustika i vibracijska ispitivanja ispitivanje sastava i istoe minerala itd. higijensko ispitivanje hrane, ukljuujui veterinarsko ispitivanje i kontrolu proizvodnje hrane ispitivanje fizikalnih svojstava materijala kao to su snaga, vrstoa, trajnost, radioaktivnost, itd. ispitivanje kvalitete i pouzdanosti ispitivanje radnih svojstava gotovih strojeva i opreme: motora, automobila, elektronike opreme itd. radiografsko ispitivanje zavara i spojeva analiza nedostataka 155

 ispitivanje i mjerenje ekolokih pokazatelja: oneienja zraka i vode itd. izdavanje certifikata za proizvode, ukljuujui potroaku robu, motorna vozila, zrakoplove, spremnike pod tlakom, nuklearna postrojenja itd. povremeno tehniko ispitivanje motornih vozila radi sigurnosti na cesti ispitivanje uporabom modela (npr. zrakoplova, brodova, brana itd.) rad policijskih laboratorija Ovaj razred iskljuuje: ispitivanje ivotinjskih uzoraka, vidi 75.00 dijagnostiku, ispitivanje i analizu medicinskih i stomatolokih uzoraka, vidi 86

72 Znanstveno istraivanje i razvoj

Ovaj odjeljak ukljuuje tri vrste djelatnosti na podruju istraivanja i razvoja: 1) temeljno istraivanje: eksperimentalni i teorijski rad namijenjen ponajprije stjecanju novih znanja o temeljnim osnovama pojava i uoenim injenicama, neovisno o konkretnoj primjeni ili uporabi 2) primijenjeno istraivanje: izvorno istraivanje namijenjeno stjecanju novog znanja, ponajprije usmjereno na ostvarivanje odreenoga praktinog cilja 3) eksperimentalni razvoj: sustavan rad, uz koritenje postojeih znanja steenih istraivanjem i/ili praktinim iskustvom, usmjeren na proizvodnju novih materijala, proizvoda i ureaja, uvoenje novih postupaka, sustava i usluga te bitno unapreenje onih koji se ve proizvode ili su ve uvedeni. Djelatnosti na podruju istraivanja i razvoja iz ovog odjeljka podijeljene su u dvije kategorije: prirodne znanosti i inenjerstvo te drutvene i humanistike znanosti. Ovaj odjeljak iskljuuje: istraivanje trita, vidi 73.20 72.1 Istraivanje i eksperimentalni razvoj u prirodnim, tehnikim i tehnolokim znanostima

Ova skupina ukljuuje osnovna istraivanja, primijenjena istraivanja i eksperimentalni razvoj u prirodnim ,tehnikim i tehnolokim znanostima. 72.11 Istraivanje i eksperimentalni razvoj u biotehnologiji Ovaj razred ukljuuje istraivanje i eksperimentalni razvoj u biotehnologiji: DNK/RNK: genomika, farmakogenomika, genske probe, genetski inenjering, sekvencioniranje, sinteza i umnaanje (amplifikacija) DNK i RNK, profiliranje izraaja (ekspresije) gena te uporaba antisens tehnologije proteini i ostale molekule: sekvencioniranje, sinteza i inenjering proteina i peptida (ukljuujui velike molekule hormona); poboljane metode prijenosa velikih molekula lijeka; proteomika, proiavanje i izoliranje proteina, stanino signaliziranje, identifikacija staninih receptora kultura stanica i tkiva te inenjering: rad sa staninim kulturama i kulturama tkiva, tkivni inenjering (ukljuujui elemente tkiva i biomedicinski inenjering), stanina fuzija, stimulanti kod cjepiva i podizanja imuniteta, kultiviranje embrija biotehnoloke tehnike: fermentacija uporabom bioreaktora, bioloka obrada, bioloko izluivanje, bioloko odsumporavanje, bioremedijacija, biofiltracija, fitoremedijacija genski i RNK vektori: genska terapija terapija, virusni vektori bioinformatika: izrada baze podataka o geonomima i proteinskim sekvencama; modeliranje sloenih biolokih procesa, ukljuujui bioloke sustave nanobiotehnologija: primjenjuje alate i procese nano i mikrotehnologije za izradu ureaja za istraivanje biolokih sustava i primjenu u farmaciji, dijagnostici, itd. 72.19 Ostalo istraivanja i eksperimentalni razvoj u prirodnim, tehnikim i tehnolokim znanostima Ovaj razred ukljuuje: istraivanje i eksperimentalni razvoj u prirodnim i tehnikim znanostima, osim istraivanja i eksperimentalnog razvoja u biotehnologiji: istraivanje i razvoj u prirodnim znanostima 156

 72.2 72.20

istraivanje i razvoj u tehnikim i tehnolokim znanostima istraivanje i razvoj u medicinskim znanostima istraivanje i razvoj u poljoprivrednim znanostima multidisciplinarno istraivanje i razvoj preteno u prirodnim, tehnikim i tehnolokim znanostima

Istraivanje i eksperimentalni razvoj u drutvenim i humanistikim znanostima Istraivanje i eksperimentalni razvoj u drutvenim i humanistikim znanostima Ovaj razred ukljuuje: istraivanje i razvoj u drutvenim znanostima istraivanje i razvoj u humanistikim znanostima multidisciplinarno istraivanje i razvoj preteno u drutvenim i humanistikim znanostima Ovaj razred iskljuuje: istraivanje trita, vidi 73.20

73 Promidba (reklama i propaganda) i istraivanje trita

Ovaj odjeljak ukljuuje osmiljavanje promidbenih kampanja te oglaavanje u asopisima, novinama, na radiju i televiziji ili drugim medijima, kao i kreiranje te postavljanje reklama na otvorenom prostoru. 73.1 73.11 Promidba (reklama i propaganda) Agencije za promidbu

Ovaj razred ukljuuje cijeli spektar usluga oglaavanja (putem vlastitih kapaciteta poduzea ili uz podugovaranje), ukljuujui savjetovanje, kreativne usluge, izradu promotivnog materijala i kupnju. Ovaj razred ukljuuje: kreiranje i provoenje promidbenih kampanja: kreiranje i postavljanje reklama u novinama, asopisima, na radiju, televiziji, internetu i ostalim medijima kreiranje i postavljanje reklama na otvorenom prostoru, npr. oglasnih ploa, panoa, priopenja, izloga, oslikavanje automobila i autobusa, u izlobenim dvoranama itd. reklamiranje iz zraka distribuciju promidbenog materijala ili uzoraka ureivanje tandova i ostalih objekata i prostora voenje marketinkih kampanja i ostale usluge oglaavanja koje su usmjerene na privlaenje i zadravanje kupaca: promociju proizvoda marketing na mjestu prodaje oglaavanje izravnom potom marketinko savjetovanje Ovaj razred iskljuuje: izdavanje promidbenog materijala, vidi 58.19 snimanje promidbenih poruka za televiziju i film, vidi 59.11 snimanje promidbenih poruka za radio, vidi 59.20 istraivanje trita, vidi 73.20 izradu reklamnih fotografija, vidi 74.20 organizaciju sastanaka i poslovnih sajmova, vidi 82.30 potanske usluge kao to su razvrstavanje, adresiranje, itd., vidi 82.19 73.12 Oglaavanje preko medija Ovaj razred ukljuuje: oglaavanje preko medija, tj. prodaju vremena i prostora za razliite vrste medijskog oglaavanja

157

Ovaj razred iskljuuje: prodaju vremena ili prostora za oglaavanje izravno od strane vlasnika (izdavaa itd.), vidi odgovarajui razred djelatnosti odnose s javnou i djelatnosti priopavanja, vidi 70.21 73.2 73.20 Istraivanje trita i ispitivanje javnoga mnijenja Istraivanje trita i ispitivanje javnoga mnijenja Ovaj razred ukljuuje: istraivanje trinog potencijala, prihvaanja i prepoznatljivosti proizvoda i usluga te kupovnih navika potroaa radi unapreenja prodaje te razvoja novih proizvoda i usluga, ukljuujui statistike analize rezultata istraivanja ispitivanje javnog mnijenja o politikim, ekonomskim i drutvenim pitanjima te statistiku analizu rezultata ispitivanja

74 Ostale strune, znanstvene i tehnike djelatnosti

Ovaj odjeljak ukljuuje pruanje strunih, znanstvenih i tehnikih usluga (osim pravnih i raunovodstvenih djelatnosti; arhitektonskih djelatnosti i inenjerstva; tehnikog ispitivanja i analize, upravljanja i savjetovanja u vezi s upravljanjem; istraivanja i razvoja te promidbenih djelatnosti). 74.1 74.10 Specijalizirane dizajnerske djelatnosti Specijalizirane dizajnerske djelatnosti Ovaj razred ukljuuje: modni dizajn tkanina, odjee, obue, nakita, namjetaja i ostalih predmeta (opreme) za interijere, ostalih modnih proizvoda, kao i drugih proizvoda za osobnu potronju ili kuanstvo industrijski dizajn, tj. izradu i razvoj nacrta i specifikacija koji optimiraju upotrebu, vrijednost i izgled proizvoda, ukljuujui izbor materijala, mehanizama, oblika, boje i naina povrinske obrade proizvoda, a uzimajui u obzir ljudske osobine i potrebe, sigurnost, trinu zanimljivost kod distribucije, upotrebe i odravanja proizvoda usluge grafikog dizajna djelatnosti ureenja interijera Ovaj razred iskljuuje: izradu i programiranje internetskih stranica, vidi 62.01 izradu nacrta (projektiranje) zgrada, vidi 71.11 tehniko projektiranje tj. primjenu zakona fizike i naela inenjerstva kod projektiranja strojeva, materijala, instrumenata, struktura, procesa i sustava, vidi 71.12 74.2 74.20 Fotografske djelatnosti Fotografske djelatnosti Ovaj razred ukljuuje: izradu fotografija u komercijalne svrhe i za potroae: izradu fotografija za dokumente, kole, vjenanja itd. izradu fotografija za komercijalne, modne ili turistike namjene te za potrebe izdavatva i poslovanja s nekretninama fotografiranje iz zraka videosnimanje vanih dogaaja: vjenanja, sastanaka itd. obradu filmova: razvijanje, izradu i poveavanje fotografija s negativa ili filmova preuzetih od klijenata djelatnosti laboratorija za razvijanje filmova i izradu fotografija djelatnosti fotostudija za izradu fotografija (koja nisu dio prodavaonica fotografskom opremom) montiranje dijapozitiva kopiranje i restauriranje ili retuiranje fotografija djelatnosti fotoreportera 158

Ovaj razred takoer ukljuuje: mikrofilmiranje dokumenata Ovaj razred iskljuuje: obradu igranih filmova koji se odnose na filmsku i televizijsku industriju, vidi 59.12 kartografsko i prostorno snimanje i informiranje, vidi 71.12 rad automata na kovanice (samousluga), fotoautomate, vidi 96.09 74.3 74.30 74.9 74.90 Prevoditeljske djelatnosti i usluge tumaa Prevoditeljske djelatnosti i usluge tumaa Ostale strune, znanstvene i tehnike djelatnosti, d. n. Ostale strune, znanstvene i tehnike djelatnosti, d. n.

Ovaj razred ukljuuje razne uslune djelatnosti koje se uobiajeno pruaju komercijalnim potroaima. Ukljuuje djelatnosti koje zahtijevaju vee strune, znanstvene i tehnike vjetine meutim ne ukljuuju tekue, rutinske poslove koji su obino kratkog trajanja. Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti poslovnog posredovanja, tj. organiziranje kupnje i prodaje malih i srednje velikih poslovnih subjekata, ukljuujui i privatne prakse, osim posredovanja u poslovanju nekretninama djelatnosti posredovanja u vezi s patentima (organiziranje kupnje i prodaje patenata) djelatnosti procjene, osim za nekretnine ili osiguranje (npr. za antikvitete, nakit itd.) reviziju rauna i informacije o naknadama za prijevoz robe (vozarini) djelatnosti prognoziranja vremena savjetovanje u podruju zatite i sigurnosti savjetovanje u podruju poljoprivrede savjetovanje u podruju zatite okolia ostalo tehniko savjetovanje djelatnosti savjetnika, osim u podruju arhitektonskih djelatnosti, inenjerstva i poslovnog upravljanja djelatnosti kvantitativnih procjenitelja Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti agenata i agencija koje zastupaju osobe radi dobivanja angamana u filmskim, kazalinim ili drugim predstavama ili u sportu te plasiraju knjige, igrokaze, umjetnika djela, fotografije itd., izdavaima, redateljima itd. Ovaj razred iskljuuje: trgovinu na veliko rabljenim motornim vozilima putem drabi, vidi 45.1 drabe preko interneta (u vezi s trgovinom na malo), vidi 47.91 djelatnosti drabovaonica (aukcijskih kua) u vezi s trgovinom na malo, vidi 47.79 djelatnosti posrednika u poslovanju nekretninama, vidi 68.31 knjigovodstvene djelatnosti, vidi 69.20 savjetovanje u vezi s poslovanjem i ostalim upravljanjem, vidi 70.22 arhitektonske djelatnosti i inenjerstvo i s njima povezano tehniko savjetovanje, vidi 71.1 izradu nacrta za strojeve i industrijski dizajn, vidi 71.12 i 74.10 veterinarsko ispitivanje i kontrolu proizvodnje hrane, vidi 71.20 kreiranje i postavljanje reklama u medijima i na otvorenim prostorima, vidi 73.11 ureivanje tandova te ostalih objekata i prostora, vidi 73.11 organiziranje sastanaka i poslovnih sajmova, vidi 82.30 djelatnosti samostalnih drabovatelja, vidi 82.99 upravljanje programima lojalnosti, vidi 82.99 savjetovanje u vezi s kreditiranjem i dugovanjima, vidi 88.99

159

75 Veterinarske djelatnosti
Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti veterinarsko-zdravstvene zatite i kontrole stoke, peradi i ostalih ivotinja ili kunih ljubimaca. Ove djelatnosti obavljaju diplomirani veterinari u veterinarskim stanicama i bolnicama, kao i prilikom posjeta poljoprivrednim gospodarstvima, tenarama, kuama, u privatnim veterinarskim ordinacijama i operacijskim dvoranama ili drugdje. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje i djelatnosti prijevoza oboljelih ivotinja. 75.0 75.00 Veterinarske djelatnosti Veterinarske djelatnosti Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti veterinarsko-zdravstvene zatite i kontrole stoke, peradi i ostalih ivotinja djelatnosti veterinarsko-zdravstvene zatite i kontrole kunih ljubimaca Ove djelatnosti obavljaju diplomirani veterinari u veterinarskim stanicama i bolnicama kao i prilikom posjeta poljoprivrednim gospodarstvima, tenarama, kuama, u privatnim veterinarskim ordinacijama i operacijskim dvoranama ili drugdje. Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti veterinarskih asistenata ili pomonoga veterinarskog osoblja kliniko-patoloke i druge dijagnostike djelatnosti koje se odnose na ivotinje djelatnosti prijevoza oboljelih ivotinja Ovaj razred iskljuuje: hranidbu stoke, peradi i ostalih ivotinja bez zdravstvenoga zbrinjavanja, vidi 01.62 ianje ovaca, vidi 01.62 usluge testiranja stada, voenja stada, usluge iznajmljivanja polja za ispau, kastriranje peradi, vidi 01.62 djelatnosti umjetnog osjemenjivanja, vidi 01.62 djelatnosti smjetaja kunih ljubimaca bez zdravstvenog zbrinjavanja, vidi 96.09

160

PODRUJE N

ADMINISTRATIVNE I POMONE USLUNE DJELATNOSTI

Ovo podruje ukljuuje razliite djelatnosti koje podupiru openito poslovanje. Te se djelatnosti razlikuju od onih u podruju M budui da njihova glavna namjena nije prijenos specijaliziranog znanja.

77 Djelatnosti iznajmljivanja i davanja u zakup (leasing)

Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnost iznajmljivanja i davanja u zakup (leasing) opipljivih i nefinancijskih neopipljivih sredstava, ukljuujui mnotvo materijalnih dobara kao to su automobili, raunala, roba iroke potronje te industrijski strojevi i oprema, potoaima u zamjenu za periodino plaanje najamnine ili zakupnine. Podijeljen je na: (1) iznajmljivanje motornih vozila, (2) iznajmljivanje opreme za rekreaciju i sport te predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo, (3) davanje u zakup (leasing) ostalih strojeva i opreme koji se esto koriste u poslovanju, ukljuujui ostala prijevozna sredstva i (4) davanje u zakup (leasing) prava na uporabu intelektualnog vlasnitva i slinih proizvoda. Ovaj odjeljak ukljuuje samo operativni zakup (leasing). Ovaj odjeljak iskljuuje:

financijski zakup (leasing), vidi 64.91 iznajmljivanje nekretnina, vidi podruje L iznajmljivanje opreme s rukovateljem, vidi odgovarajui razred prema djelatnosti koja se
obavlja uz pomo te opreme, npr. graevinarstvo (podruje F), prijevoz (podruje H) 77.1 77.11 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) motornih vozila Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) automobila i motornih vozila lake kategorije Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje i operativni zakup (leasing) sljedeih vrsta vozila:

Ovaj razred iskljuuje:

putnikih automobila i ostalih motornih vozila lake kategorije (nosivosti manje od 3,5 tone), bez vozaa

iznajmljivanje ili davanje u zakup (leasing) automobila ili motornih vozila lake kategorije s
vozaem, vidi 49.32 i 49.39 77.12 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) kamiona Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje i operativni zakup (leasing) sljedeih vrsta vozila:

Ovaj razred iskljuuje:

kamiona, tegljaa i tekih motornih vozila (nosivosti vee od 3,5 tone), bez vozaa autodomova (kampera)

iznajmljivanje ili davanje u zakup tekih vozila ili kamiona s vozaem, vidi 49.41
77.2 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo

Ova skupina ukljuuje iznajmljivanje predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo, kao i iznamljivanje opreme za rekreaciju i sport te videokaseta. Djelatnosti openito ukljuuju kratkorono iznajmljivanje robe, iako se u nekim sluajevima roba moe dati u zakup na due vremensko razdoblje. 77.21 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) opreme za rekreaciju i sport Ovaj razred ukljuuje iznajmljivanje opreme za rekreaciju i sport:

amaca za razonodu, kanua, jedrilica bicikla lealjki i suncobrana skija ostale sportske opreme
161

Ovaj razred iskljuuje:

iznajmljivanje amaca za razonodu i jedrilica, s posadom, vidi 50.10 i 50.30 iznajmljivanje videokaseta i diskova, vidi 77.22 iznajmljivanje ostalih predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo, d. n., vidi 77.29 iznajmljivanje opreme za odmor i razonodu kao sastavni dio rada rekreacijskih objekata,
vidi 93.29 77.22 Iznajmljivanje videokaseta i diskova Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje videokaseta, zapisa, CD-a, DVD-a, itd.

77.29 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) ostalih predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje raznovrsnih predmeta za osobnu uporabu ili kuanstvo (osim opreme za

sport ili rekreaciju), kuanstvima ili poduzeima: tekstila, odjee i obue namjetaja, keramikih i staklenih proizvoda, kuhinjskog i stolnog posua, elektrinih aparata za kuanstvo i kunih potreptina nakita, glazbenih instrumenata, scenskih rekvizita i kostima knjiga, novina i asopisa strojeva i opreme kojima se koriste amateri ili se koriste iz hobija, npr. alati za popravke u kuanstvu, cvijea i biljaka elektronike opreme za uporabu u kuanstvu

Ovaj razred iskljuuje:

iznajmljivanje automobila, kamiona, prikolica i autodomova (kampera), bez vozaa, vidi

77.1 iznajmljivanje opreme za rekreaciju i sport, vidi 77.21 iznajmljivanje videokaseta i diskova, vidi 77.22 iznajmljivanje uredskog namjetaja, vidi 77.33 iznajmljivanje motocikla i kamp-prikolica bez vozaa, vidi 77.39 iznajmljivanje posteljine, radnih odijela i slinih predmeta u praonicama rublja, vidi 96.01 77.3 77.31 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) ostalih strojeva, opreme te materijalnih dobara Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) poljoprivrednih strojeva i opreme Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje i operativni zakup (leasing) strojeva i opreme za poljoprivredu i umarstvo,

bez rukovatelja: proizvoda iz razreda 28.30 kao to su poljoprivredni traktori i sl. Ovaj razred iskljuuje:

iznajmljivanje strojeva i opreme za poljoprivredu i umarstvo s rukovateljem, vidi 01.61 i

02.40 77.32 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) strojeva i opreme za graevinarstvo i inenjerstvo Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje i operativni zakup (leasing) strojeva i opreme za graevinarstvo i

inenjerstvo, bez rukovatelja: kranova skela i radnih platformi, bez usluga montae i demontae

Ovaj razred iskljuuje:

iznajmljivanje strojeva i opreme za graevinarstvo i inenjerstvo s rukovateljem, vidi 43

162

77.33

Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) uredskih strojeva i opreme (ukljuujui raunala) Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje i operativni zakup (leasing) uredskih strojeva i opreme, bez rukovatelja:

raunala i raunalne periferne opreme strojeva za umnoavanje, pisaih strojeva i strojeva za obradu teksta raunovodstvenih strojeva i opreme: registar-blagajni, elektronikih kalkulatora itd. uredskog namjetaja

77.34

Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) plovnih prijevoznih sredstava Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje i operativni zakup (leasing) plovnih prijevoznih sredstava, bez rukovatelja:

komercijalnih amaca i brodova Ovaj razred iskljuuje:

iznajmljivanje plovnih prijevoznih sredstava s rukovateljem, vidi odjeljak 50 iznajmljivanje amaca za razonodu, vidi 77.21
77.35 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) zranih prijevoznih sredstava Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje i operativni zakup (leasing) zranih prijevoznih sredstava, bez rukovatelja:

zrakoplova balona na vrui zrak Ovaj razred iskljuuje:

iznajmljivanje zranih prijevoznih sredstava s rukovateljem, vidi odjeljak 51

77.39 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) ostalih strojeva, opreme i materijalnih dobara, d. n. Ovaj razred ukljuuje:

iznajmljivanje i operativni zakup (leasing) ostalih strojeva i opreme, bez rukovatelja, koji se
openito upotrebljavaju kao kapitalna dobra u industriji: pogonskih strojeva i turbina alatnih strojeva opreme za rudnike i naftna polja profesionalne radijske, televizijske i komunikacijske opreme opreme za snimanje filmova mjerne i kontrolne opreme ostalih znanstvenih, komercijalnih i industrijskih strojeva i opreme iznajmljivanje i operativni zakup (leasing) kopnenih prijevoznih sredstava (osim motornih vozila), bez vozaa: motocikla, kamp-prikolica, itd. vozila za eljezniki prijevoz Ovaj razred takoer ukljuuje:

iznajmljivanje stambenih ili uredskih kontejnera iznajmljivanje ostalih kontejnera iznajmljivanje paleta iznajmljivanje ivotinja (npr. stada, trkaih konja)
Ovaj razred iskljuuje:

iznajmljivanje bicikla, vidi 77.21 iznajmljivanje strojeva i opreme za poljoprivredu i umarstvo, vidi 77.31 iznajmljivanje strojeva i opreme za graevinarstvo i inenjerstvo, vidi 77.32 iznajmljivanje uredskih strojeva i opreme, ukljuujui raunala, vidi 77.33

163

77.4 77.40

Davanje u zakup (leasing) prava na uporabu intelektualnog vlasnitva i slinih proizvoda osim radova koji su zatieni autorskim pravima Davanje u zakup (leasing) prava na uporabu intelektualnog vlasnitva i slinih proizvoda osim radova koji su zatieni autorskim pravima

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti koje omoguuju drugima uporabu intelektualnog vlasniva i slinih proizvoda za koje se plaa licencna naknada vlasniku imovine odnosno proizvoda. Zakup (leasing) te imovine moe biti u razliitim oblicima, kao dozvola za reprodukciju, uporaba patenata za proizvode ili procese, poslovanje pod franizom, itd. Trenutani vlasnici mogli su ili nisu morali stvoriti te proizvode odnosno imovinu. Ovaj razred ukljuuje:

davanje u zakup (leasing) prava na uporabu intelektualnog vlasnitva (osim radova koji su
zatieni autorskim pravima, kao to su knjige ili softver) patenata zatitnih trgovakih i uslunih znakova marka proizvoda prava na vaenje minerala franiznih ugovora

primanje licencnih naknada za uporabu:

Ovaj razred iskljuuje:

kupnju autorskih prava i izdavanje, vidi odjeljke 58 i 59 proizvodnju, reprodukciju i distribuciju radova koji su zatieni autorskim pravima (knjige,
softver, film), vidi odjeljke 58 i 59

davanje u zakup (leasing) nekretnina, vidi 68.20 davanje u zakup (leasing) materijalne imovine, vidi skupine 77.1, 77.2 i 77.3
78 Djelatnosti zapoljavanja
Ovaj odjeljak ukljuuje sastavljanje ponuda o slobodnim radnim mjestima, upuivanje ili zapoljavanje kandidata, pri emu kandidati za posao nisu zaposlenici agencije za zapoljavanje, zapoljavanja radnika na odreeno vrijeme radi potrebe za dodatnom radnom snagom klijenta i ostalo ustupanje ljudskih resursa. Ovaj odjeljak ukljuuje:

djelatnosti traenja i zapoljavanja rukovodeeg osoblja djelatnosti agencija za posredovanje pri dodjeli kazalinih ili filmskih uloga (casting
agencije) Ovaj odjeljak iskljuuje:

djelatnosti osobnih kazalinih ili umjetnikih agenata ili agencija, vidi 74.90
78.1 78.10 Djelatnosti agencija za zapoljavanje Djelatnosti agencija za zapoljavanje

Ovaj razred ukljuuje sastavljanje ponuda o slobodnim radnim mjestima i upuivanje ili zapoljavanje kandidata, pri emu kandidati za posao nisu zaposlenici agencije za zapoljavanje. Ovaj razred ukljuuje:

djelatnosti traenja, odabira i zapoljavanja osoblja, ukljuujui traenje i zapoljavanje

rukovodeeg osoblja djelatnosti agencija za posredovanje pri dodjeli kazalinih ili filmskih uloga (casting agencije) djelatnosti agencija za zapoljavanje preko interneta Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti osobnih kazalinih ili umjetnikih agenata ili agencija, vidi 74.90
164

78.2 78.20

Djelatnosti agencija za privremeno zapoljavanje Djelatnosti agencija za privremeno zapoljavanje

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti zapoljavanja radnika na odreeno vrijeme radi privremene zamjene ili potrebe za dodatnom radnom snagom klijenta, npr. sezonski poslovi, posebni projekti itd., Zaposleni pojedinci su zaposlenici agencije za privremeno zapoljavanje, koja ne osigurava izravan nadzor zaposlenika na radnome mjestu klijenta. 78.3 78.30 Ostalo ustupanje ljudskih resursa Ostalo ustupanje ljudskih resursa

Ovaj razred ukljuuje ostalo ustupanje ljudskih resursa. Jedinice koje su ovdje razvrstane predstavljaju poslodavca za zaposlenike po pitanjima u vezi s plaom, porezima, doprinosima i ostalim kadrovskim pitanjima meutim nisu odgovorne za struno voenje ili nadzor zaposlenika. Ustupanje ljudskih resursa obino je dugorono ili stalno (na neodreeno vrijeme), a jedinice koje su ovdje razvrstane obavljaju veliki broj zadaa koje se tiu upravljanja ljudskim potencijalima, a povezane su s ovim ustupanjem. Ovaj razred iskljuuje:

ustupanje ljudskih resursa zajedno s nadzorom ili voenjem poslovanja, vidi razred koji se
odnosi na ekonomsku djelatnost tog poduzea ustupanje ljudskih resursa radi privremene zamjene ili potrebe za dodatnom radnom snagom klijenta, vidi 78.20

79 Putnike agencije, organizatori putovanja (turoperatori) i ostale rezervacijske usluge te djelatnosti povezane s njima
Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnost putnikih agencija koje se prvenstveno bave prodajom putovanja, paketaranmana, usluga prijevoza i smjetaja individualnim korisnicima i poslovnim strankama, kao i djelatnost organiziranja i prikupljanja paket aranmana koji se prodaju preko putnikih agencija ili izravno preko agenata kao to su turoperatori te ostale usluge povezane s putovanjima ukljuujui rezervacijske usluge. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje djelatnosti turistikih vodia i turistike promocije. 79.1 Djelatnosti putnikih agencija i organizatora putovanja (turoperatora)

Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti putnikih agencija koje se prvenstveno bave prodajom putovanja, paketaranmana, usluga prijevoza i smjetaja individualnim korisnicima i poslovnim strankama, kao i djelatnost organiziranja i prikupljanja paket aranmana koji se prodaju preko putnikih agencija ili izravno preko agenata kao to su turoperatori. 79.11 Djelatnosti putnikih agencija

Ovaj razred ukljuuju djelatnosti agencija koje se prvenstveno bave prodajom putovanja, paket-aranmana, usluga prijevoza i smjetaja, na veliko ili na malo, individualnim korisnicima i poslovnim strankama. 79.12 Djelatnosti organizatora putovanja (turoperatora) Ovaj razred ukljuuje:

djelatnosti organiziranja i prikupljanja paket-aranmana koji se prodaju preko putnikih

agencija ili izravno preko agenata kao to su turoperatori. Putovanja mogu ukljuivati bilo koju ili sve navedene usluge: prijevoz smjetaj prehranu posjete muzejima, povijesnim ili kulturnim znamenitostima, kazalinim predstavama, glazbenim ili sportskim dogaajima

165

79.9 79.90

Ostale rezervacijske usluge i djelatnosti povezane s njima Ostale rezervacijske usluge i djelatnosti povezane s njima Ovaj razred ukljuuje:

ostale rezervacijske usluge povezane s putovanjima:

rezervacije prijevoza, hotela, restorana, iznajmljivanje vozila, zabavu i sport itd. usluge u vezi s razmjenom stanova (apartmana), za koritenje u odreenom razdoblju tijekom godine (time sharing) djelatnosti prodaje karata za kazaline predstave, sportske i ostale zabavne dogaaje usluge pruanja pomoi turistima: davanje turistikih informacija posjetiteljima djelatnosti turistikih vodia djelatnosti turistike promocije Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti putnikih agencija i organizatora putovanja (turoperatora), vidi razrede 79.11 i

79.12

organiziranje i voenje razliitih dogaaja kao to su sastanci, kongresi i konferencije, vidi

82.30

80 Zatitne i istrane djelatnosti

Ovaj odjeljak ukljuuje usluge povezane sa zatitom kao to su: istrane i detektivske usluge; usluge uvanja i ophodnje; podizanja i dostave novca, zaprimanja novca ili drugih vrijednosti s osobljem i opremom za zatitu takve vrste imovine dok je u tranzitu; rukovanje elektronikim sigurnosnim alarmnim sustavima kao to su protuprovalni i protupoarni alarmi, gdje se radi o daljinskom nadzoru takvih sustava meutim esto su ukljuene i usluge prodaje, postavljanja i popravka. Ako se usluge prodaje, postavljanja i popravka pruaju odvojeno, iskljuuju se iz ovog odjeljka i razvrstavaju u trgovinu na malo, graevinarstvo itd. 80.1 80.10 Djelatnosti privatne zatite Djelatnosti privatne zatite

Ovaj razred ukljuuje pruanje jedne ili vie sljedeih usluga: usluge uvanja i ophodnje; podizanja i dostave novca, zaprimanja novca ili drugih vrijednosti s osobljem i opremom za zatitu takve vrste imovine dok je u tranzitu. Ovaj razred ukljuuje:

usluge zatite blindiranim vozilima usluge tjelohranitelja poligrafske usluge usluge uzimanja otisaka prstiju usluge uvanja zgrada, ureda, tvornica, skladita, hotela, trgovakih centara, sportskih
objekata itd. Ovaj razred iskljuuje

djelatnosti javnog reda i mira, vidi 84.24

80.2 80.20 Usluge zatite uz pomo sigurnosnih sustava Usluge zatite uz pomo sigurnosnih sustava Ovaj razred ukljuuje:

nadzor ili daljinski nadzor elektronikih sigurnosnih alarmnih sustava kao to su

protuprovalni i protupoarni alarmi, ukljuujui njihovo postavljanje i odravanje

postavljanje, popravak, ponovnu ugradnju i prilagodbu mehanikih ili elektronikih ureaja

za zakljuavanje, sefova i sigurnosnih pretinaca (trezora), povezane s kasnijim nadzorom i daljinskim nadzorom.

166

Jedinice koje obavljaju ove djelatnosti mogu se takoer baviti i prodajom takvih sigurnosnih sustava, mehanikih ili elektronikih ureaja za zakljuavanje, sefova i sigurnosnih pretinaca (trezora). Ovaj razred iskljuuje:

postavljanje sigurnosnih sustava kao to su protuprovalni i protupoarni alarmi, bez

daljnjeg nadzora, vidi 43.21

trgovinu na malo sigurnosnim sustavima, mehanikim ili elektronikim ureajima za

zakljuavanje, sefovima i sigurnosnim pretincima (trezorima) u specijaliziranim prodavaonicama, bez usluga nadzora, postavljanja ili odravanja, vidi 47.59 savjetovanje u podruju zatite i sigurnosti, vidi 74.90 poslove javnog reda i sigurnosti, vidi 84.24 usluge umnoavanja kljueva, vidi 95.29 80.3 80.30 Istrane djelatnosti Istrane djelatnosti Ovaj razred ukljuuje:

istrane i detektivske uslune djelatnosti djelatnosti svih privatnih istraitelja, neovisno o vrsti korisnika ili svrsi istraivanja
81 Usluge u vezi s upravljanjem i odravanjem zgrada te djelatnosti ureenja i odravanja krajolika
Ovaj odjeljak ukljuuje pruanje velikog broja opih pomonih uslunih djelatnosti kao to su pruanje kombinacije pomonih usluga unutar objekata korisnika usluge, unutranje i vanjsko ienje svih vrsta zgrada, ienje industrijskih strojeva, ienje vlakova, autobusa, zrakoplova, itd., ienje unutranjosti cisterni i tankera, djelatnosti dezinfekcije i zatite od tetoina u zgradama, brodovima, vlakovima itd., ienje boca, ulica, uklanjanje snijega i leda, ureenje i odravanje krajolika, kao i pruanje tih usluga zajedno s projektiranjem krajolika i/ili gradnjom staza za etnju, potpornih zidova, drvenih podova, ograda, umjetnih jezeraca ili ribnjaka i slinih graevinskih radova. 81.1 81.10 Upravljanje zgradama Upravljanje zgradama

Ovaj razred ukljuuje pruanje kombinacije pomonih usluga unutar zgrade korisnika usluge. Te usluge ukljuuju unutranje ienje, odravanje, odlaganje otpada, nadzor i zatitu, raspodjelu pote, prijam, pranje rublja i sline usluge unutar zgrade. Ove pomone djelatnosti obavlja pomono osoblje, koje nije ukljueno ili odgovorno za obavljanje glavne djelatnosti korisnika usluga. Ovaj razred iskljuuje:

pruanje samo jedne pomone usluge (npr. samo usluge unutranjeg ienja) ili funkcije
(npr. grijanje), vidi odgovarajui razred prema vrsti pruene usluge

pruanje usluga rukovodeeg i radnog osoblja radi potpunog poslovanja poduzea u

vlasnitvu korisnika usluge, kao na primjer hotela, restorana, rudnika ili bolnice, vidi razred djelatnosti koju obavlja poduzee upravljanje i rad raunalnih sustava korisnika i/ili opreme za obradu podataka, vidi 62.03 djelatnosti popravnih ustanova, uz naplatu ili na osnovi ugovora, vidi 84.23 81.2 Djelatnosti ienja

Ova skupina ukljuuje djelatnosti opeg unutranjeg ienja svih vrsta zgrada, vanjsko ienje zgrada, djelatnosti specijaliziranog ienja zgrada ili ostaloga specijaliziranog ienja, ienje industrijskih strojeva, ienje unutranjosti cisterni i tankera, dezinfekciju i zatitu od tetoina u zgradama i za industrijske strojeve, ienje boca, ienje ulica, uklanjanje snijega i leda. Ova skupina iskljuuje:

zatitu od tetoina u poljoprivredi, vidi 01.61 ienje novih zgrada neposredno nakon zavretka gradnje, vidi 43.39
167

 ienje parom, pjeanim mlazom i sline radove na vanjskim dijelovima zgrade, vidi
43.99 pranje sagova i prostirki, ienje zavjesa i zastora, vidi 96.01 81.21 Osnovno ienje zgrada Ovaj razred ukljuuje:

ope (nespecijalizirano) ienje svih vrsta zgrada kao to su:

uredi kue ili stanovi tvornice prodavaonice ustanove ope (nespecijalizirano) ienje drugih poslovnih prostora, te stambenih zgrada s vie stanova Ove se djelatnosti uglavnom odnose na unutranje ienje zgrada, iako mogu ukljuivati i ienje povezanih vanjskih dijelova kao to su prozori ili prolazi. Ovaj razred iskljuuje:

specijalizirano ienje, kao to je ienje prozora, dimnjaka, kamina, raznih vrsta pei,
ukljuujui i pei za spaljivanje, kotlova, ventilacijskih cijevi, ispunih jedinica, vidi 81.22 81.22 Ostale djelatnosti ienja zgrada i objekata Ovaj razred ukljuuje:

vanjsko ienje svih vrsta zgrada, ukljuujui urede, tvornice, prodavaonice, ustanove i
druge poslovne prostore, te stambene zgrade s vie stanova

specijalizirano ienje zgrada kao to je pranje prozora, ienje dimnjaka i kamina,

raznih vrsta pei, ukljuujui i pei za spaljivanje, kotlova, ventilacijskih cijevi i ispunih jedinica ienje industrijskih strojeva ostalo ienje zgrada i industrijskih objekata, d. n. Ovaj razred iskljuuje:

ienje parom, pjeanim mlazom i sline radove na vanjskim dijelovima zgrade, vidi
43.99 81.29 Ostale djelatnosti ienja Ovaj razred ukljuuje:

ienje i odravanje bazena za plivanje odravanje vlakova, autobusa, zrakoplova, itd. ienje unutranjosti cisterni i tankera dezinfekciju i zatitu od tetoina ienje boca ienje ulica i uklanjanje snijega i leda ostale djelatnosti ienja, d. n.
Ovaj razred iskljuuje:

zatitu od tetoina u poljoprivredi, vidi 01.61 ienje i pranje automobila, vidi 45.20
81.3 81.30 Uslune djelatnosti ureenja i odravanja krajolika Uslune djelatnosti ureenja i odravanja krajolika Ovaj razred ukljuuje

ureenje i odravanje:
168

parkova i vrtova za:

 privatne kue i stambene zgrade zgrade javne i polujavne namjene (kole, bolnice, administrativne zgrade, crkvene zgrade itd.) gradske povrine (parkovi, zelene povrine, groblja itd.) zelenilo uz prometnice (ceste, eljeznike i tramvajske pruge, vodene putove, luke) industrijske i komercijalne zgrade zelenilo za: zgrade (krovni vrtovi, fasadno zelenilo, unutarnji vrtovi itd.) sportske terene (nogometni i golf tereni), djeja igralita, povrine za sunanje i ostale rekreativne parkove stajae i tekue vode (bazeni, promjenljiva vlana podruja, umjetna jezerca, bazeni za plivanje, kanali, vodeni tokovi, sustavi za proiavanje voda) sadnju i odravanje biljaka za zatitu od buke, vjetra, erozije, vidljivosti i bljetavila Ovaj razred iskljuuje:

uzgoj ukrasnih biljaka i drvea za prodaju, vidi odjeljke 01 i 02 rasadnike drvea, ukljuujui i rasadnike umskog drvea, vidi 01.30 i 02.10 odravanje zemljita u dobrom poljoprivrednom i ekolokom stanju, vidi 01.61 graevinske radove za potrebe ureenja i odravanja krajolika, vidi podruje F projektiranje krajolika, vidi 71.11
82 Uredske administrativne i pomone djelatnosti te ostale poslovne pomone djelatnosti
Ovaj odjeljak ukljuuje pruanje velikog broja svakodnevnih uredskih administrativnih usluga, kao i obavljanje rutinskih poslova za druge, uz naplatu ili na osnovi ugovora. Ovaj odjeljak takoer ukljuuje sve pomone uslune djelatnosti koje se u pravilu pruaju poduzeima, a koje nisu drugdje razvrstane. Jeidinice razvrstane u ovom odjeljku ne osiguravaju osoblje koje e obavljati sve poslovne aktivnosti poduzea. 82.1 Uredske administrativne i pomone djelatnosti

Ova skupina ukljuuje pruanje velikog broja svakodnevnih uredskih administrativnih usluga kao to su financijsko planiranje, izdavanje rauna i voenje evidencija, rasporeivanje osoblja, nabava, logistika, itd. za druge, uz naplatu ili na osnovi ugovora. Ova skupina takoer ukljuuje pomone djelatnosti za druge uz naplatu ili na osnovi ugovora, odnosno obavljanje rutinskih poslova koje poduzea i organizacije uobiajeno obavljaju za sebe. Jedinice razvrstane u ovoj skupini ne osiguravaju osoblje koje e obavljati sve poslovne aktivosti poduzea. Jedinice koje obavljaju samo jednu od ovih djelatnosti razvrstavaju se prema toj odreenoj djelatnosti. 82.11 Kombinirane uredske administrativne uslune djelatnosti

Ovaj razred ukljuuje pruanje cjelovitih svakodnevnih uredskih administrativnih usluga (kombinaciju tih usluga), kao to su prijam, financijsko planiranje, izdavanje rauna i voenje evidencija, kadrovske i potanske usluge itd. za druge, uz naplatu ili na osnovi ugovora. Ovaj razred iskljuuje:

obavljanje samo jedne od ovih djelatnosti, vidi razred te odreene djelatnosti ustupanje osoblja bez nadzora, vidi 78
82.19 Fotokopiranje, priprema dokumenata i ostale specijalizirane uredske pomone djelatnosti

Ovaj razred ukljuuje raznovrsne djelatnosti kao to su kopiranje i priprema dokumenata i ostale specijalizirane uredske pomone djelatnosti. Djelatnosti kopiranja/ispisivanja dokumenata koje su ovdje ukljuene pokrivaju samo djelatnosti kratkoronog ispisa. Ovaj razred ukljuuje:

pripremu dokumenta ureivanje dokumenta ili ispravljanje (korektura) tipkanje i obradu teksta tajnike pomone usluge prijepis dokumenata i druge tajnike usluge
169

 pisanje pisama ili saetaka usluge iznajmljivanja potanskog pretinca i ostale potanske usluge kao to su prethodno
razvrstavanje, adresiranje, itd.

fotokopiranje umnoavanje izradu nacrta ostale usluge kopiranja dokumenata (bez pruanja usluga tiskanja kao to su ofset ispis,
brzi ispis, digitalni ispis, usluge pripreme za tisak) Ovaj razred iskljuuje:

tiskanje dokumenata (ofset ispis, brzi ispis itd.), vidi 18.12 usluge pripreme za tisak, vidi 18.13 kreiranje i organiziranje promidbenih kampanja potom, vidi 73.11 specijalizirane stenografske usluge kao to je stenografsko biljeenje sudskih rasprava,
vidi 82.99

javne stenografske usluge, vidi 82.99

82.2 82.20 Djelatnosti pozivnih centara Djelatnosti pozivnih centara Ovaj razred ukljuuje:

pozivne centre za dolazne pozive (inbound) gdje na pozive korisnika odgovara operater

ili se koristi automatska distribucija poziva, integrirani raunalno-telefonski sustavi, interaktivni govorni sustavi ili sline metode za primanje narudbi, pruanje informacija o proizvodima, odgovaranje na upite kupaca ili rjeavanje albi pozivne centre za odlazne pozive (outbound) gdje se koriste sline metode za prodaju ili promidbu roba ili usluga potencijalnim kupcima, provodi istraivanje trita ili ispitivanje javnoga mnijenja i sline djelatnosti koje se obavljaju za korisnike 82.3 82.30 Organizacija sastanaka i poslovnih sajmova Organizacija sastanaka i poslovnih sajmova

Ovaj razred ukljuuje organizaciju, promociju i/ili voenje dogaaja kao to su poslovni i trgovaki sajmovi, kongresi, konferencije i sastanci, sa ili bez usluga osoblja za provedbu i opremanje prostora u kojem se odravaju ovi dogaaji. 82.9 Poslovne pomone uslune djelatnosti, d. n.

Ova skupina ukljuuje djelatnosti agencija za prikupljanje i naplatu rauna, kreditnih ureda i sve pomone djelatnosti koje se u pravilu pruaju poduzeima, a koje nisu drugdje razvrstane. 82.91 Djelatnosti agencija za prikupljanje i naplatu rauna te kreditnih ureda Ovaj razred ukljuuje:

naplatu potraivanja i doznaavanje naplaenih potraivanja korisnicima (naruiteljima),

kao to su usluge naplate mjenica ili dugova

prikupljanje informacija kao to su podaci o kreditima i zaposlenosti pojedinaca te podaci o

kreditima poduzea i davanje informacija financijskim ustanovama, trgovcima na malo i ostalima radi procjene kreditne sposobnosti tih osoba i poduzea

82.92

Djelatnosti pakiranja Ovaj razred ukljuuje:

djelatnosti pakiranja, uz naplatu ili na osnovi ugovora bez obzira ukljuuju li automatizirani
postupak ili ne: punjenje tekuina u boce, ukljuujui pia i hranu pakiranje vrstih predmeta (vodootporno pakiranje, omatanje folijom, itd.) sigurnosno pakiranje farmaceutskih pripravaka

170

 etiketiranje, peaenje, oznaavanje pakiranje paketa i zamotavanje darova Ovaj razred iskljuuje:

proizvodnju osvjeavajuih napitaka i mineralne vode, vidi 11.07 djelatnosti pakiranja povezane s prijevozom, vidi 52.29
82.99 Ostale poslovne pomone uslune djelatnosti, d. n. Ovaj razred ukljuuje:

doslovno izvjetavanje i stenografsko biljeenje pravnih postupaka uivo te naknadni

prijepis snimljenih materijala kao to su: stenografsko biljeenje sudskih rasprava usluge javnog stenografiranja izravno (tj. simultano) titlovanje televizijskih prijenosa uivo, sastanaka, konferencija usluge pripreme linijskih kodova usluge utiskivanja linijskih kodova organiziranje prikupljanja novanih sredstva uz naplatu ili na osnovi ugovora usluge oduzimanja imovine radi prisilne naplate usluge skupljanja kovanica iz parkingmetara djelatnosti neovisnih drabovatelja upravljanje programima lojalnosti ostale pomone djelatnosti koje se u pravilu pruaju poduzeima, a koje nisu drugdje razvrstane Ovaj razred iskljuuje:

usluge prijepisa dokumenta, vidi 82.19 usluge dodavanja teksta (podnaslova) ili titlovanja filmova ili videokaseta, vidi 59.12

171

PODRUJE O

JAVNA UPRAVA I OBRANA; OBVEZNO SOCIJALNO OSIGURANJE

Ovo podruje ukljuuje djelatnosti koje obino provodi javna uprava. Ukljuuje donoenje zakona te pravno tumaenje zakona i njihovih sukladnih uredbi, kao i upravljanje programima koji se temelje na njima, zakonodavne djelatnosti, poreznu politiku, nacionalnu obranu, poslove javnog reda i sigurnosti, imigracijske usluge, vanjske poslove te upravljanje vladinim programima. Ovo podruje takoer ukljuuje djelatnosti obveznoga socijalnog osiguranja. Pravni ili institucionalni status nije sam po sebi odluujui faktor za razvrstavanje djelatnosti u ovo podruje, ve priroda djelatnosti navedenih u prethodnom odlomku. To znai da djelatnosti razvrstane u drugim podrujima NKD-a 2007. ne pripadaju ovom podruju, ak i ako ih obavljaju javna tijela. Na primjer, upravljanje kolskim sustavom (npr. izrada pravilnika, provjere, definiranje nastavnih programa) pripada ovom podruju meutim poduka sama po sebi ne (vidi podruje P), kao i zatvorske i vojne bolnice koje su razvrstane pod zdravstvenu zatitu (vidi podruje Q). U skladu s tim neke djelatnosti opisane u ovom podruju mogu obavljati nevladine jedinice.

84 Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osiguranje

84.1 Dravna uprava te ekonomska i socijalna politika zajednice

Ova skupina ukljuuje ope djelatnosti javne uprave (npr. izvrne, zakonodavne, financijske administrativne djelatnosti itd. na svim razinama dravne uprave) te nadzor u podruju drutvenog i gospodarskog ivota. 84.11 Ope djelatnosti javne uprave Ovaj razred ukljuuje:

izvrne i zakonodavne administrativne djelatnosti sredinjih, regionalnih i lokalnih tijela voenje i nadzor fiskalnih poslova:

primjenu poreznog sustava ubiranje carina na proizvode, istraivanje carinskih i poreznih prekraja carinsku upravu izvravanje prorauna i upravljanje javnim fondovima i javnim dugom: prikupljanje i primanje novca i kontrolu njegova troenja upravljanje cjelokupnom istraivakom i razvojnom politikom i povezanim fondovima upravljanje i primjenu opega gospodarskog i socijalnog planiranja i statistike usluge na razliitim razinama vlasti Ovaj razred iskljuuje:

upravljanje zgradama koje su u vlasnitvu drave ili su iznajmljene, vidi 68.2 i 68.3 upravljanje istraivakom i razvojnom politikom s namjerom poveanja osobne dobrobiti

kao i povezanih fondova, vidi 84.12 upravljanje istraivakom i razvojnom politikom radi poboljanja gospodarskih rezultata i konkurentnosti, vidi 84.13 upravljanje istraivakom i razvojnom politikom i povezanim fondovima u podruju obrane , vidi 84.22 djelatnosti dravnih arhiva, vidi 91.01 84.12 Reguliranje djelatnosti subjekata koji pruaju zdravstvenu zatitu, usluge u obrazovanju i kulturi i druge drutvene usluge, osim obveznoga socijalnog osiguranja Ovaj razred ukljuuje:

javno upravljanje programima namijenjenima poveanju osobne dobrobiti:

zdravlja obrazovanja kulture sporta rekreacije zatite okolia stanovanja socijalnih usluga

172

 javno upravljanje istraivakom i razvojnom politikom i povezanim fondovima za ta

podruja Ovaj razred takoer ukljuuje:

sponzoriranje rekreativnih i kulturnih djelatnosti dodjelu javnih potpora umjetnicima upravljanje programima za opskrbu pitkom vodom upravljanje programima za skupljanje i odvoz otpada upravljanje programima za zatitu okolia upravljanje programima stanovanja
Ovaj razred iskljuuje:

uklanjanje otpadnih voda, zbrinjavanje otpada i djelatnosti sanacije okolia, vidi odjeljke
37, 38 i 39 djelatnosti obveznoga socijalnog osiguranja, vidi 84.30 djelatnost obrazovanja, vidi podruje P djelatnosti zdravstvene zatite, vidi odjeljak 86 djelatnosti muzeja i ostalih ustanova za kulturu, vidi odjeljak 91 djelatnosti knjinica i dravnih arhiva, vidi 91.01 sportske ili druge rekreacijske djelatnosti, vidi odjeljak 93 84.13 Reguliranje i poboljavanje poslovanja u gospodarstvu Ovaj razred ukljuuje:

javno upravljanje i reguliranje raznih gospodarskih podruja, ukljuujui dodjeljivanje

subvencija: poljoprivrede koritenja zemljita izvora energije i rudarstva infrastrukture prijevoza komunikacija hotela i turizma trgovine upravljanje istraivakom i razvojnom politikom i povezanim fondovima radi poboljanja gospodarskih rezultata upravljanje opim poslovima s podruja rada primjenu mjera politike regionalnog razvoja, npr. radi smanjenja nezaposlenosti Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti istraivanja i eksperimentalnog razvoja, vidi odjeljak 72

84.2 Pruanje usluga zajednici kao cjelini

Ova skupina ukljuuje vanjske poslove, poslove obrane i poslove javnog reda i sigurnosti. 84.21 Vanjski poslovi Ovaj razred ukljuuje:

upravljanje i voenje ministarstva vanjskih poslova te diplomatskih i konzularnih

predstavnitava u inozemstvu ili pri uredima meunarodnih organizacija upravljanje, voenje i podrku informacijskim slubama i slubama za kulturu namijenjenima irenju izvan nacionalnih granica pomo stranim zemljama bez obzira na to je li upuena preko meunarodnih organizacija ili nije pruanje vojne pomoi stranim zemljama upravljanje vanjskom trgovinom, meunarodnim financijskim i inozemnim tehnikim poslovima 173

Ovaj razred iskljuuje:

usluge meunarodne pomoi za rtve velikih nesrea ili izbjeglice, vidi 88.99
84.22 Poslovi obrane Ovaj razred ukljuuje:

upravljanje, nadzor i voenje vojnih obrambenih poslova, te kopnenih, morskih, zranih i

svemirskih obrambenih snaga kao to su: borbene snage kopnene vojske, mornarice i zranih snaga inenjerijske, prijevozne, komunikacijske, obavjetajne, materijalne, ljudske te druge neborbene snage i zapovjednitva priuvne i pomone snage obrambenog sustava vojna logistika (pribavljanje opreme, zgrada, pribora itd.) zdravstvena zatita vojnog osoblja na terenu upravljanje, voenje i podrku civilnih obrambenih snaga podrku u razradi planova za nepredviene situacije i izvoenje vjebi u koje su ukljuene civilne institucije i graani upravljanje istraivakom i razvojnom politikom i povezanim fondovima u podruju obrane Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti istraivanja i eksperimentalnog razvoja, vidi odjeljak 72 pruanje vojne pomoi stranim zemljama, vidi 84.21 djelatnosti vojnih sudova, vidi 84.23 osiguranje opskrbe za uporabu u zemlji u sluaju mirnodopskih nesrea, vidi 84.24 obrazovne djelatnosti vojnih kola, viih kola i akademija, vidi 85.4 djelatnosti vojnih bolnica, vidi 86.10
84.23 Sudske i pravosudne djelatnosti Ovaj razred ukljuuje:

upravljanje i voenje graanskim i kaznenim sudovima, vojnim sudovima i pravosudnim

sustavima, ukljuujui savjetovanje i zastupanje u ime dravnih tijela ili kada ih pruaju dravna tijela, u obliku isplate u novcu ili usluga koje financira drava donoenje presuda i tumaenja zakona arbitraa u graanskim sporovima upravljanje zatvorima i popravnim ustanovama, ukljuujui rehabilitacijske usluge bez obzira obavljaju li te djelatnosti dravna tijela ili privatne jedinice uz naplatu ili na osnovi ugovora Ovaj razred iskljuuje:

savjetovanje i zastupanje u graanskim, kaznenim i ostalim sporovima, vidi 69.10 djelatnosti zatvorskih kola, vidi odjeljak 85 djelatnosti zatvorskih bolnica, vidi 86.10
84.24 Poslovi javnog reda i sigurnosti Ovaj razred ukljuuje:

upravljanje i voenje redovitih i pomonih policijskih snaga, koje financira drava, te lukih,
graninih, obalnih straa i ostalih specijalnih policijskih snaga, ukljuujui reguliranje prijevoza, registraciju stranaca i voenje registra uhienika osiguranje opskrbe za uporabu u zemlji u sluaju mirnodopskih nesrea Ovaj razred iskljuuje:

rad policijskih laboratorija, vidi 71.20 upravljanje i voenje vojnih oruanih snaga, vidi 84.22

174

84.25

Djelatnosti vatrogasne slube Ovaj razred ukljuuje:

gaenje i spreavanje poara:

upravljanje i voenje redovitih i pomonih vatrogasnih brigada u gaenju i spreavanju poara, spaavanju ljudi i stoke, pomoi u civilnim nesreama, poplavama, prometnim nesreama itd.

Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti gaenja i spreavanja poara u umarstvu, vidi 02.40 gaenje poara na plinskim i naftnim poljima, vidi 09.10 djelatnosti gaenja i spreavanja poara u zranim lukama koje pruaju nespecijalizirane
jedinice, vidi 52.23 84.3 84.30 Djelatnosti obveznoga socijalnog osiguranja Djelatnosti obveznoga socijalnog osiguranja Ovaj razred ukljuuje:

financiranje i upravljanje vladinim programima socijalnog osiguranja:

osiguranje za sluaj bolesti, nesree na radu i nezaposlenosti mirovinsko osiguranje programe koji pokrivaju gubitak prihoda zbog materinstva, privremene nesposobnosti, udovitva itd.

Ovaj razred iskljuuje:

neobavezno socijalno osiguranje, vidi 65.30 djelatnosti socijalne skrbi bez smjetaja, vidi 88.10 i 88.99

175

PODRUJE P

OBRAZOVANJE

Ovo podruje ukljuuje obrazovanje na svim razinama i za sve struke. Poduka (nastava) se moe provoditi usmeno ili pismeno putem radija, televizije, interneta ili dopisnog teaja. Ukljueno je obrazovanje pri svim ustanovama redovitoga kolskog sustava, na svim razinama, kao i obrazovanje odraslih, programi za opismenjavanje itd. Takoer su ukljuene vojne kole i akademije, kole u zatvorima itd., na odgovarajuim razinama. Ovo podruje ukljuuje i javno i privatno obrazovanje. Na svakoj razini obrazovanja razredi ukljuuju posebno obrazovanje za tjelesno i mentalno oteene uenike. Podjela kategorija u ovom podruju temelji se na razinama obrazovanja definiranim prema razinama ISCEDa 1997. Djelatnosti obrazovnih ustanova koje provode nastavu na razini 0 ISCED-a razvrstavaju se u razred 85.10, na razini 1 ISCED-a u razred 85.20, na razinama 2 i 3 ISCED-a u skupinu 85.3, na razini 4 ISCED-a u razred 85.41 i na razinama 5 i 6 ISCED-a u razred 85.42. Ovo podruje takoer ukljuuje poduku koja se ponajprije odnosi na sportske i rekreativne djelatnosti kao to su tenis ili golf te pomone djelatnosti u obrazovanju.

85 Obrazovanje
85.1 85.10 Predkolsko obrazovanje Predkolsko obrazovanje Ovaj razred ukljuuje: predkolsko obrazovanje (prethodi obrazovanju na prvoj razini). Predkolsko obrazovanje je definirano kao poetna faza ograniziranog poduavanja, prvenstveno oblikovano kako bi se mala djeca upoznala s okruenjem kakvo ih oekuje u koli, to jest kako bi se osigurao prijelaz iz kunog u kolsko okruenje. Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti dnevne skrbi o djeci, vidi 88.91 85.2 85.20 Osnovno obrazovanje Osnovno obrazovanje

Ovaj razred ukljuuje osnovno obrazovanje (obrazovanje na prvoj razini) koje prua uenicima osnovno znanje iz itanja, pisanja i matematike te osnovno razumijevanje drugih predmeta kao to su povijest, zemljopis, prirodne i drutvene znanosti, umjetnost i glazba. Ovakvo se obrazovanje openito organizira za djecu meutim programi opismenjavanja unutar ili izvan kolskog sustava, koji su po sadraju slini programima osnovnog obrazovanja, ali su namijenjeni onima koji su prestari da bi pohaali osnovnu kolu (tj. programi opismenjavanja odraslih) takoer su ovdje ukljueni. Ovaj razred iskljuuje: obrazovanje odraslih kao to je definirano u 85.5 djelatnosti dnevne skrbi o djeci, ukljuujui dnevnu skrb za uenike, vidi 88.91 85.3 Srednje obrazovanje

Ova skupina ukljuuje ope srednje obrazovanje te tehniko i strukovno srednje obrazovanje. Ovaj skupina iskljuuje: obrazovanje odraslih kao to je definirano u 85.5 85.31 Ope srednje obrazovanje

Ovaj razred ukljuuje obrazovanje koje postavlja temelj za cjeloivotno uenje i ljudski razvoj te omoguuje dalje irenje obrazovnih mogunosti. Takve jedinice pruaju nastavne programe koji su viepredmetno usmjereni, a koje predaje struno nastavno osoblje te esto zapoljavaju nekoliko nastavnika koji predaju predmete, svaki iz svog podruje specijalizacije. 176

Predmetna specijalizacija na ovoj razini esto ima utjecaj i na obrazovna iskustva onih koji pohaaju opi program. Takvi programi oblikovani su kako bi osposobili uenike za tehniko i strukovno obrazovanje ili za pristupanje visokom obrazovanju, bez posebnih dodatnih uvjeta. Ovaj razred ukljuuje: nie ope srednje obrazovanje, koje vie ili manje odgovara razdoblju obveznog kolovanja vie ope srednje obrazovanje, koje u naelu omoguuje pristup visokom obrazovanju 85.32 Tehniko i strukovno srednje obrazovanje

Ovaj razred ukljuuje obrazovanje koje obino naglaava usku specijalizaciju te teoretsku i praktinu poduku uglavnom povezanu sa sadanjim ili buduim zaposlenjem. Svrha programa moe varirati od ope pripreme za zaposlenje do pripreme za vrlo specifian posao. Ovaj razred ukljuuje: tehniko i strukovno obrazovanje ispod razine visokog obrazovanja koje je definirano u skupini 85.4 Ovaj razred takoer ukljuuje: obuku turistikih vodia obuku kuhara, hotelijera i ugostitelja kole za kozmetiare i brijae ospobljavanje polaznika u vezi s popravkom raunala vozake kole za profesionalne vozae npr. kamiona, autobusa, tramvaja kole za profesionalne pilote Ovaj razred iskljuuje: tehniko i strukovno visoko obrazovanje, vidi 85.4 poduku u podruju izvoake umjetnosti za rekreacijske svrhe, hobi ili osobni razvitak, vidi 85.52 vozake kole koje nisu namijenjene profesionalnim vozaima, vidi 85.53 poslovno usavravanje kao dio djelatnosti socijalnog rada bez smjetaja, vidi 88.10, 88.99 85.4 Visoko obrazovanje

Ova skupina ukljuuje obrazovanje nakon srednjeg koje nije visoko i visoko obrazovanje za stjecanje stupnjeva na dodiplomskoj i poslijediplomskoj razini. Uvjet za pristup ovoj razini obrazovanja jest diploma (svjedodba) najmanje razine viega srednjeg obrazovanja. Ovaj skupina iskljuuje: obrazovanje odraslih kao to je definirano u skupini 85.5 85.41 Obrazovanje nakon srednjeg koje nije visoko

Ovaj razred ukljuuje obrazovanje nakon srednjeg, koje se ne moe smatrati visokim obrazovanjem, na primjer dodatno obrazovanje koje slijedi nakon srednjeg kao priprema za visoko obrazovanje. 85.42 Visoko obrazovanje Ovaj razred ukljuuje: prvi, drugi i trei stupanj visokog obrazovanja Ovaj razred takoer ukljuuje: umjetnike kole koje pruaju visoko obrazovanje 85.5 Ostalo obrazovanje i pouavanje

Ova skupina ukljuuje dalje ope ili strukovno obrazovanje i usavravanje za sva zanimanja, kao hobi ili u svrhu osobnog razvitka. Iskljuuje obrazovne djelatnosti navedene u skupinama 85.1 do 85.4, to jest predkolsko obrazovanje, osnovno obrazovanje, srednje obrazovanje i visoko obrazovanje. Ukljuuje kampove i kole koje pruaju skupinama ili pojedincima poduku iz sportskih disciplina, poduku iz stranih jezika, poduku iz likovne, 177

dramske ili glazbene umjetnosti te ostalo pouavanje ili specijalizirano usavravanje koje se ne moe usporediti s obrazovanjem u skupinama 85.1 do 85.4. 85.51 Obrazovanje i pouavanje u podruju sporta i rekreacije

Ovaj razred ukljuuje pruanje poduke iz sportskih disciplina za skupine ili pojedince, na primjer u kampovima ili kolama. Takoer su ukljueni sportski kampovi bez obzira da li ukljuuju noenje ili ne. Ne ukljuuje sportske gimnazije i visoke kole. Poduka se moe organizirati u razliitim okruenjima, na primjer u dvoranama ili na terenima organizatora poduke ili u prostorijama klijenata, u obrazovnim ustanovama ili na neki drugi nain. Poduka koje se prua u ovom razredu je formalno organizirana. Ovaj razred ukljuuje: poduku iz sporta (bejzbol, koarka, kriket, nogomet, itd.) djelatnosti sportskih kampova poduku iz gimnastike poduku iz jahanja (djelatnosti akademija za jahanje i kola za jahanje) poduku iz plivanja djelatnosti profesionalnih sportskih instruktora, uitelja i trenera poduku iz borilakih vjetina poduku iz kartakih igara (kao to je brid) poduku iz joge Ovaj razred iskljuuje: obrazovanje i pouavanje u podruju kulture, vidi 85.52 85.52 Obrazovanje i pouavanje u podruju kulture

Ovaj razred ukljuuje pruanje poduke iz likovne, dramske i glazbene umjetnosti. Jedinice koje pruaju ovakvu vrstu poduke mogu se zvati kole, studiji, teajevi itd. One pruaju formalno organiziranu poduku, uglavnom za svrhe hobija, rekreacije ili osobnog razvoja meutim takva vrsta poduke ne vodi stjecanju profesionalne diplome ili akademskog stupnja. Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti uitelja klavira i drugu poduku iz glazbe poduku iz plesa i djelatnosti plesnih studija djelatnosti glumakih kola (osim akademije) djelatnosti kola likovne umjetnosti (osim akademije) djelatnosti kola za izvoaku umjetnost (osim akademije) djelatnosti kola za fotografiju (osim komercijalnih) Ovaj razred iskljuuje: poduku iz stranih jezika, vidi 85.59 85.53 Djelatnosti vozakih kola Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti kola letenja, jedrenja, kola za upravljanje plovilima koje ne izdaju profesionalne svjedodbe i dozvole Ovaj razred iskljuuje: vozake kole za profesionalne vozae, vidi 85.32 85.59 Ostalo obrazovanje i pouavanje, d. n. Ovaj razred ukljuuje: obrazovanje koje nije definirano razinama privatnu poduku za uenike i studente djelatnosti centara za obuku (uenje) koji nude pomo pri uenju putem raznih teajeva pripremne teajeve za polaganje ispita radi stjecanja profesionalnih diploma ili svjedodba poduku iz jezika i konverzacijskih vjetina raunalno usavravanje religijsku poduka

178

Ovaj razred takoer ukljuuje: obuku za spasioce teajeve koji polaznike osposobljavaju za preivljavanje u prirodi teajeve za javno govornitvo (osposobljavanje polaznika za nastupanje u javnosti) poduku u brzom itanju Ovaj razred iskljuuje: programe opismenjavanja odraslih, vidi 85.20 ope srednje obrazovanje, vidi 85.31 tehniko i strukovno srednje obrazovanje, vidi 85.32 visoko obrazovanje, vidi 85.4 85.6 85.60 Pomone uslune djelatnosti u obrazovanju Pomone uslune djelatnosti u obrazovanju Ovaj razred ukljuuje: pruanje usluga koje pomau obrazovne procese ili sustave: savjetovanje u podruju obrazovanju usluge savjetovanja u vezi s profesionalnom orijentacijom djelatnosti vrijednovanja obrazovanja djelatnosti provoenja ispita organizaciju programa razmjene uenika i studenata Ovaj razred iskljuuje: istraivanje i eksperimentalni razvoj u drutvenim i humanistikim znanostima, vidi 72.20

179

PODRUJE Q

DJELATNOSTI ZDRAVSTVENE ZATITE I SOCIJALNE SKRBI

Ovo podruje ukljuuje pruanje usluga zdravstvene zatite i socijalne skrbi. Ukljuuje iroku lepezu djelatnosti, poevi od zdravstvene njege koju prua struno medicinsko osoblje u bolnicama i drugim zdravstvenim ustanovama, preko djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem koja ukljuuje odreeni stupanj zdravstvene njege do socijalne skrbi bez ikakva sudjelovanja strunih zdravstvenih djelatnika.

86 Djelatnosti zdravstvene zatite

Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti kratkotrajnog ili dugotrajnog zbrinjavanja pacijenata u opim i specijaliziranim bolnicama, ljeilitima, ustanovama za zdravstvenu njegu, psihijatrijskim bolnicama, centrima za rehabilitaciju i drugim zdravstvenim ustanovama koje imaju smjetajne kapacitete te pruaju dijagnostike i medicinske usluge bolnikim pacijentima bez obzira na njihovo zdravstveno stanje. Takoer ukljuuje medicinsko savjetovanje i lijeenje u podruju ope i specijalizirane medicine koje pruaju lijenici ope prakse, lijenici specijalisti te kirurzi. Ukljuuje i djelatnosti ope i specijalistike stomatoloke prakse te ortodontske djelatnosti. Osim toga ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti zdravstvene zatite koje ne pruaju bolnice ili doktori medicine, ve paramedicinski djelatnici kojima je legalno priznato pravo na lijeenje pacijenata. 86.1 86.10 Djelatnosti bolnica Djelatnosti bolnica Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti kratkotrajnog ili dugotrajnog zbrinjavanja pacijenata, tj. medicinske i dijagnostike djelatnosti, te djelatnosti lijeenja koje provode ope bolnice (npr. javne i regionalne bolnice, bolnice neprofitnih organizacija, sveuiline bolnice, vojne i zatvorske bolnice) i specijalizirane bolnice (npr. psihijatrijske bolnice, bolnice za infektivne bolesti, bolnice za porodnitvo, specijalizirani sanatoriji) Djelatnosti su uglavnom namijenjene bolnikim pacijentima i provode se pod izravnim nadzorom doktora medicine, te ukljuuju: usluge medicinskog i paramedicinskog osoblja usluge laboratorija i tehnike usluge, ukljuujui radioloke i anestezioloke usluge usluge hitne slube obavljanje operativnih zahvata usluge bolnikih ljekarni, usluge prehrane za bolnike pacijente te ostale bolnike usluge usluge centara za planiranje obitelji koji pruaju medicinske usluge kao to su sterilizacija ili prekid trudnoe, sa smjetajem Ovaj razred iskljuuje: laboratorijsko ispitivanje i kontrolu svih vrsta materijala i proizvoda, osim medicinskih, vidi 71.20 veterinarske djelatnosti, vidi 75.00 zdravstvenu zatitu vojnog osoblja na terenu, vidi 84.22 djelatnosti ope i specijalistike stomatoloke prakse, npr. lijeenje bolesti zuba, endodoncija i pedodoncija; oralna patologija, ortodontske djelatnosti, vidi 86.23 privatne savjetodavne usluge za bolnike pacijente, vidi 86.2 djelatnosti medicinskih laboratorija, vidi 86.90 djelatnosti prijevoza bolesnika vozilima hitne medicinske pomoi, vidi 86.90 86.2 Djelatnosti medicinske i stomatoloke prakse

Ova skupina ukljuuje medicinsko savjetovanje i lijeenje koje obavljaju lijenici ope prakse i lijenici specijalisti, ukljuujui kirurge, stomatolozi itd. Te se djelatnosti mogu obavljati u privatnim ordinacijama, domovima zdravlja i bolnikim ambulantama za vanjske pacijente, te ambulantama pri poduzeima, kolama, starakim domovima, kao i u domovima samih pacijenata. Ova skupina ukljuuje: privatne savjetodavne usluge za bolnike pacijente 180

86.21

Djelatnosti ope medicinske prakse Ovaj razred ukljuuje: medicinsko savjetovanje i lijeenje u podruju ope medicine koje obavljaju lijenici ope prakse Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti bolnica, vidi 86.10 djelatnosti paramedicinskog osoblja kao to su primalje, medicinske sestre i fizioterapeuti, vidi 86.90

86.22

Djelatnosti specijalistike medicinske prakse Ovaj razred ukljuuje: medicinsko savjetovanje i lijeenje u podruju specijalizirane medicine koje obavljaju lijenici specijalisti i krirurzi Ovaj razred takoer ukljuuje: usluge centara za planiranje obitelji, koji pruaju medicinske usluge kao to su sterilizacija ili prekid trudnoe, bez smjetaja Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti bolnica, vidi 86.10 djelatnosti paramedicinskog osoblja kao to su primalje, medicinske sestre i fizioterapeuti, vidi 86.90

86.23

Djelatnosti stomatoloke prakse Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti ope i specijalistike stomatoloke prakse, npr. lijeenje bolesti zuba, endodoncija i pedodoncija; oralna patologija ortodontske djelatnosti Ovaj razred takoer ukljuuje: oralnu kirurgiju Ovaj razred iskljuuje: izradu umjetnih zubi, zubala i zubnih proteza u zubotehnikim laboratorijima, vidi 32.50 djelatnosti bolnica, vidi 86.10 djelatnosti paramedicinskog osoblja, kao to su zubni higijeniari, vidi 86.90

86.9 86.90

Ostale djelatnosti zdravstvene zatite Ostale djelatnosti zdravstvene zatite Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti zdravstvene zatite koje se ne obavljaju u bolnicima ili ih ne obavljaju doktori medicine ili stomatolozi: djelatnosti medicinskih sestara, primalja, fizioterapeuta, te ostaloga paramedicinskog osoblja u podruju optometrije, hidroterapije, medicinske masae, radne terapije, govorne terapije, podijatrije, homeopatije, kiropraktike, akupunkture itd.

Te se djelatnosti mogu obavljati u zdravstvenim ambulantama pri poduzeima, kolama, starakim domovima, u domovima zdravlja i poliklinikama (osim bolnica), privatnim ordinacijama, u domovima pacijenata i drugdje. Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti stomatolokoga paramedicinskog osoblja kao to su zubni terapeuti te zubni asistenti i zubni higijeniari u kolskim ambulantama, koji mogu raditi samostalno, ali iji rad redovito nadziru stomatolozi djelatnosti medicinskih laboratorija kao to su: 181

 radioloki laboratoriji i ostali dijagnostiki centri medicinsko biokemijski laboratoriji djelatnosti banaka krvi, sperme, transplatacijskih organa itd. prijevoz bolesnika vozilima hitne medicinske pomoi i drugim specijalnim prijevoznim sredstvima, ukljuujui zrakoplove. Te su usluge esto povezane s pruanjem hitne medicinske pomoi. Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju umjetnih zubi, zubala i zubnih proteza u zubotehnikim laboratorijima, vidi 32.50 prijevoz bolesnika prijevoznim sredstvima bez opreme za spaavanje ivota i medicinskog osoblja, vidi odjeljke 49, 50 i 51 djelatnosti laboratorija za tehniko ispitivanje i analizu (nemedicinski laboratoriji), vidi 71.20 djelatnosti ispitivanja u podruju higijene hrane, vidi 71.20 djelatnosti bolnica, vidi 86.10 djelatnosti medicinske i stomatoloke prakse, vidi 86.2 djelatnosti ustanova za njegu, vidi 87.10

87 Djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem

Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem u kombinaciji s njegom, nadzorom ili ostalim oblicima skrbi, ovisno o potrebama osoba koje su smjetene u takvim ustanovama. Te ustanove su vaan dio proizvodnog procesa, a pruena skrb mjeavina je zdravstvenih i socijalnih usluga, gdje se zdravstvene usluge uglavnom odnose na usluge njege. 87.1 87.10 Djelatnosti ustanova za njegu Djelatnosti ustanova za njegu Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti: domova za starije i nemone osobe, s uslugama zdravstvene njege domova za oporavak/rehabilitaciju Ovaj razred iskljuuje: zdravstvene usluge u domovima koje pruaju struni zdravstveni djelatnici, vidi odjeljak 86 domove za starije i nemone osobe, bez usluga zdravstvene njege ili s minimalnom njegom, vidi 87.30 djelatnosti domova za djecu, privremenih sklonita za beskunike, vidi 87.90 87.2 87.20 Djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem za osobe s tekoama u razvoju, duevno bolesne osobe i osobe ovisne o alkoholu, drogama ili drugim opojnim sredstvima Djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem za osobe s tekoama u razvoju, duevno bolesne osobe i osobe ovisne o alkoholu, drogama ili drugim opojnim sredstvima

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti domova i drugih ustanova koje pruaju usluge cjelodnevne skrbi (ali ne bolnike njege) za osobe s tekoama u razvoju, duevnim oboljenjima i problemima s alkoholom, drogom ili drugim opojnim sredstvma. Te ustanove pruaju usluge smjetaja, prehrane, nadzora u smislu zatite i savjetovanje te minimalnu zdravstvenu njegu. Ovaj razred takoer ukljuuje pruanje usluga cjelodnevne skrbi i lijeenja za bolesnike s duevnim oboljenjima i bolesnike ovisne o alkoholu, drogama ili drugim opojnim sredstvima. Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti: domova za osobe ovisne o alkoholu, drogama ili drugim opojnim sredstvima domova za psihiki bolesne osobe terapijskih zajednica za osobe s emocionalnim poremeajima (psihiki nestabilne osobe) ili osobe ovisne o alkoholu, drogama ili drugim opojnim sredstvima domova za osobe s tekoama u razvoju (mentalno oteene osobe) ustanova za resocijalizaciju duevno bolesnih osoba (halfway house)

182

Ovaj razred iskljuuje: medicinsku skrb i zdravstvenu rehabilitaciju, vidi 86 psihijatrijske bolnice, vidi 86.10 djelatnosti privremenih sklonita za beskunike, vidi 87.90 87.3 87.30 Djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem za starije osobe i osobe s invaliditetom Djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem za starije osobe i osobe s invaliditetom

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti domova i drugih ustanova koje pruaju usluge cjelodnevne skrbi za starije osobe i osobe s invaliditetom, koje nisu sposobne u potpunosti se brinuti o sebi i/ili koje ne ele ivjeti samostalno. Skrb u pravilu ukljuuje smjetaj, prehranu i nadzor te pomo u svakodnevnom ivotu kao to su usluge odravanja kuanstva. U nekim sluajevima ove jedinice pruaju usluge strune njege svojim korisnicima u izdvojenim prostorima koji se nalaze u okviru same jedinice. Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti: domova za starije i nemone osobe, bez usluga zdravstvene njege ili uz minimalnu njegu centara za pomo i njegu domova za smjetaj osoba s invaliditetom (tjelesno oteene osobe) Ovaj razred iskljuuje: domove za starije i nemone osobe s uslugama njege, vidi 87.10 djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem, pri emu ni lijeenje ni obrazovanje nisu vani elementi, vidi 87.90 87.9 87.90 Ostale djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem Ostale djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti cjelodnevne skrbi za osobe koje nisu sposobne u potpunosti se brinuti o sebi ili koje ne ele ivjeti samostalno, osim za starije i nemone osobe. Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti koje se pruaju neprekidno 24 sata kako bi se osigurala socijalna pomo djeci, starijima i osobama s ogranienom sposobnou da se same brinu o sebi, ali pri emu ni lijeenje ni obrazovanje nisu vani elementi: u domovima za djecu (za djecu bez roditelja ili bez odgovarajue roditeljske skrbi) u privremenim sklonitima za beskunike u ustanovama koje se brinu o samohranim nezaposlenim majkama i njihovoj djeci Djelatnosti mogu provoditi vladini uredi ili privatne organizacije. Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti: ustanova za resocijalizaciju za osobe sa socijalnim ili osobnim problemima ustanova za resocijalizaciju za poinitelje kaznenih djela i prekraja odgojnih domova za maloljetnike Ovaj razred iskljuuje: financiranje i upravljanje programima obveznoga socijalnog osiguranja, vidi 84.30 djelatnosti ustanova za njegu, vidi 87.10 djelatnosti socijalne skrbi sa smjetajem za starije osobe i osobe s invaliditetom, vidi 87.30 djelatnosti u vezi s posvajanjem djece, vidi 88.99 djelatnosti privremenog smjetaja za rtve velikih nesrea, vidi 88.99

88 Djelatnosti socijalne skrbi bez smjetaja

Ovaj odjeljak ukljuuje razliite usluge socijalne pomoi koje se pruaju izravno korisnicima. Djelatnosti u ovom odjeljku ne ukljuuju usluge smjetaja, osim privremenoga. 183

88.1 88.10

Djelatnosti socijalne skrbi bez smjetaja za starije osobe i osobe s invaliditetom Djelatnosti socijalne skrbi bez smjetaja za starije osobe i osobe s invaliditetom Ovaj razred ukljuuje: socijalne, savjetodavne, dobrotvorne i sline usluge koje se pruaju starijim osobama i osobama s invaliditetom u njihovim domovima ili drugdje, a provode ih vladini uredi ili privatne organizacije, nacionalne i lokalne organizacije samopomoi i strunjaci koji pruaju savjetodavne usluge: posjeivanje starijih i bolesnih osoba te osoba s invaliditetom djelatnosti dnevne skrbi za starije osobe i odrasle osobe s invaliditetom djelatnosti strune rehabilitacije i habilitacije za osobe s invaliditetom, pod uvjetom da je obrazovna komponenta ograniena Ovaj razred iskljuuje: financiranje i upravljanje programima obveznoga socijalnog osiguranja, vidi 84.30 djelatnosti sline onima koje su opisane u ovom razredu, ali ukljuujui smjetaj, vidi 87.30 djelatnosti dnevne skrbi za djecu s invaliditetom, vidi 88.91

88.9 88.91

Ostale djelatnosti socijalne skrbi bez smjetaja Djelatnosti dnevne skrbi o djeci Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti dnevne skrbi za uenike, ukljuujui dnevnu skrb za djecu s invaliditetom

88.99

Ostale djelatnosti socijalne skrbi bez smjetaja, d. n. Ovaj razred ukljuuje: socijalne, savjetodavne i dobrotvorene usluge, usluge u vezi s izbjeglicama i sline usluge koje se pruaju pojedincima i obiteljima u njihovim domovima ili drugdje, a provode ih vladini uredi ili privatne organizacije, organizacije za ublaavanje posljedica velikih nesrea, nacionalne i lokalne organizacije samopomoi i strunjaci koji pruaju savjetodavne usluge: djelatnosti socijalne skrbi, usmjeravanja i savjetovanja za djecu i mlade djelatnosti u vezi s posvajanjem djece te spreavanjem zlostavljanja djece i ostalih usluge savjetovanja o voenju kunog prorauna, usluge savjetovanja u vezi s brakom i obitelji, usluge savjetovanja u vezi s kreditiranjem i dugovanjima djelatnosti zajednice i susjedstva djelatnosti pomoi za rtve velikih nesrea, izbjeglice, imigrante itd., ukljuujui privremeni ili dui smjetaj za njih djelatnosti strune rehabilitacije i habilitacije za nezaposlene osobe, pod uvjetom da je obrazovna komponenta ograniena utvrivanje prava na dodjelu socijalne pomoi, pomoi za podmirenje trokova stanovanja ili markica za nabavu hrane dnevnu pomo za beskunike i ostale socijalno ugroene skupine dobrotvorne djelatnosti kao to su prikupljanje novanih sredstava i druge djelatnosti povezane sa socijalnom skrbi Ovaj razred iskljuuje: financiranje i upravljanje programima obveznoga socijalnog osiguranja, vidi 84.30 djelatnosti sline onima koje su opisane u ovom razredu, ali ukljuujui smjetaj, vidi 87.90

184

PODRUJE R

UMJETNOST, ZABAVA I REKREACIJA

Ovo podruje ukljuuje iroki raspon djelatnosti kako bi se zadovoljili razliiti kulturni, zabavni i rekreacijski interesi javnosti, ukljuujui izvedbe uivo, rad muzeja, djelatnosti kockanja, sportske i rekreacijske djelatnosti.

90 Kreativne, umjetnike i zabavne djelatnosti

Ovaj odjeljak ukljuuje rad objekata te pruanje usluga u svrhu zadovoljavanja kulturnih i zabavnih interesa njihovih korisnika. To ukljuuje pripremu i promociju izvedaba uivo, priredaba ili izloba namijenjenih javnosti, kao i sudjelovanje u njima, odnosno pruanje umjetnikih, kreativnih ili tehnikih vjetina za stvaranje umjetnikih djela i izvedaba uivo. Ovaj odjeljak iskljuuje:

rad muzeja svih vrsta, botanikih i zoolokih vrtova; ouvanje povijesnih znamenitosti;
djelatnosti prirodnih rezervata, vidi odjeljak 91 djelatnosti kockanja i klaenja, vidi odjeljak 92 sportske, zabavne i rekreacijske djelatnosti, vidi odjeljak 93.

Neke jedinice koje pruaju kulturne, zabavne ili rekreacijske sadraje i usluge razvrstane su u drugim odjeljcima kao to su: proizvodnja i distribucija filmova i videofilmova, vidi 59.11, 59.12, 59.13 prikazivanje filmova, vidi 59.14 emitiranje radijskog i televizijskog programa, vidi 60.1, 60.2 90.0 Kreativne, umjetnike i zabavne djelatnosti

Ova skupina ukljuuje izvoaku umjetnost i umjetniko stvaralatvo te s njima povezane djelatnosti. 90.01 Izvoaka umjetnost Ovaj razred ukljuuje:

pripremu i izvedbu kazalinih predstava, koncerata i opera ili plesnih priredbi i drugih

scenskih priredbi: djelatnosti kazalinih i plesnih skupina ili ansambala, cirkuskih trupa, orkestara ili glazbenih sastava djelatnosti slobodnih umjetnika kao to su glumci, plesai, glazbenici, predavai ili govornici

Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti osobnih kazalinih ili umjetnikih agenata ili agencija, vidi 74.90 djelatnosti u vezi s dodjelom kazalinih ili filmskih uloga, vidi 78.10
90.02 Pomone djelatnosti u izvoakoj umjetnosti Ovaj razred ukljuuje:

pomone djelatnosti u izvoakoj umjetnosti potrebne za izvedbu kazalinih predstava,

koncerata i opera ili plesnih priredbi i drugih scenskih priredbi: djelatnosti reisera, producenata, dizajnera scenskih kulisa, scenskih radnika, kostimografa, majstora rasvjete itd.

Ovaj razred takoer ukljuuje djelatnosti producenata ili organizatora umjetnikih dogaaja uivo, sa ili bez scenske opreme. Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti osobnih kazalinih ili umjetnikih agenata ili agencija, vidi 74.90 djelatnosti u vezi s dodjelom kazalinih ili filmskih uloga, vidi 78.10

185

90.03

Umjetniko stvaralatvo Ovaj razred ukljuuje:

djelatnosti slobodnih umjetnika kao to su kipari, slikari, crtai crtanog filma ili karikaturisti,
graveri, bakroresci itd.

djelatnosti slobodnih autora, za razliita podruja, ukljuujui beletristiku kao i tehnike

tekstove

djelatnost slobodnih novinara restauriranje umjetnikih djela kao to su umjetnike slike itd.
Ovaj razred iskljuuje:

izradu skulptura, osim umjetnikih originala, vidi 23.70 restauriranje orgulja i drugih povijesnih glazbenih instrumenata, vidi 33.19 proizvodnju filmova i videofilmova, vidi 59.11, 59.12 restauriranje namjetaja (osim predmeta muzejskih zbirki), vidi 95.24
90.04 Rad umjetnikih objekata Ovaj razred ukljuuje:

rad koncertnih i kazalinih dvorana te ostalih umjetnikih objekata

Ovaj razred iskljuuje:

rad kinematografa, vidi 59.14 djelatnosti agencija za prodaju karata, vidi 79.90 rad muzeja svih vrsta, vidi 91.02
91 Knjinice, arhivi, muzeji i ostale kulturne djelatnosti
Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti knjinica i arhiva; rad muzeja svih vrsta, botanikih i zoolokih vrtova; rad povijesnih mjesta i djelatnosti prirodnih rezervata. Takoer ukljuuje ouvanje i izlaganje predmeta, znamenitosti i prirodnih uda povijesne, kulturne i obrazovne vanosti (npr. znamenitosti svjetske batine, itd.). Ovaj odjeljak iskljuuje:

sportske, zabavne i rekreacijske djelatnosti kao to je rad kupalita i rekreacijskih parkova,

vidi odjeljak 93 91.0 91.01 Knjinice, arhivi, muzeji i ostale kulturne djelatnosti Djelatnosti knjinica i arhiva Ovaj razred ukljuuje:

dokumentacijske i informacijske djelatnosti knjinica svih vrsta, itaonica, sluaonica i

prostorija za gledanje te javnih arhiva, koji pruaju usluge javnosti i posebnim korisnicima kao to su studenti, znanstvenici, djelatnici, lanovi itd., kao i rad dravnog arhiva: organiziranje zbirki, specijaliziranih ili nespecijaliziranih izrada kataloga (katalogiziranje zbirki) posuivanje i uvanje knjiga, zemljopisnih karata, asopisa, filmova, ploa, vrpca, umjetnikih djela itd. pronalaenje materijala prema zahtjevima korisnika itd. djelatnosti fototeka i filmoteka 91.02 Djelatnosti muzeja Ovaj razred ukljuuje:

rad muzeja svih vrsta:

umjetnikih muzeja, muzeja nakita, namjetaja, kostima, keramike, srebrnine prirodoslovnih, znanstvenih i tehnikih muzeja , povijesnih muzeja, ukljuujui vojne muzeje

186

 ostalih specijaliziranih muzeja muzeja na otvorenome Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti prodajnih galerija, vidi 47.78 restauriranje umjetnikih djela i predmeta muzejskih zbirki, vidi 90.03 djelatnosti knjinica i arhiva, vidi 91.01
91.03 Rad povijesnih mjesta i graevina te slinih zanimljivosti za posjetitelje Ovaj razred ukljuuje:

rad i ouvanje povijesnih mjesta i graevina

Ovaj razred iskljuuje:

renoviranje i restauriranje povijesnih mjesta i graevina, vidi podruje F Graevinarstvo

91.04 Djelatnosti botanikih i zoolokih vrtova i prirodnih rezervata Ovaj razred ukljuuje:

rad botanikih i zoolokih vrtova, ukljuujui djeje zooloke vrtove rad prirodnih rezervata, ukljuujui zatitu divljih i ugroenih ivotinjskih vrsta, itd.
Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti ureenja i odravanja krajolika i vrtova, vidi 81.30 rad lovita i rezervata za sportski ribolov, vidi 93.19
92 Djelatnosti kockanja i klaenja
Ovaj odjeljak ukljuuje rad mjesta za prireivanje igara na sreu kao to su kockarnice, automat-klubovi i kladionice te usluge prireivanja igara na sreu kao to su lutrijske igre. 92.0 92.00 Djelatnosti kockanja i klaenja Djelatnosti kockanja i klaenja Ovaj razred ukljuuje djelatnosti kockanja i klaenja kao to su:

prodaja listia lutrije rad automata za igre na sreu na kovanice rad virtualnih internetskih stranica za igre na sreu klaenje na rezultate sportskih i ostalih natjecanja, te ostala klaenja rad kockarnica, ukljuujui i plutajue kockarnice
93 Sportske djelatnosti te zabavne i rekreacijske djelatnosti
Ovaj odjeljak ukljuuje sportske, zabavne i rekreacijske djelatnosti (osim djelatnosti muzeja, ouvanja povijesnih mjesta, botanikih i zoolokih vrtova i prirodnih rezervata te djelatnosti kockanja i klaenja). Iz ovog su odjeljka iskljuene djelatnosti dramske i glazbene umjetnosti te ostale umjetnike i zabavne djelatnosti kao to su priprema i izvedba kazalinih predstava, koncerata i opera ili plesnih priredbi i drugih scenskih priredbi, vidi odjeljak 90. 93.1 Sportske djelatnosti

Ova skupina ukljuuje rad sportskih objekata; djelatnosti sportskih ekipa ili klubova koji uglavnom sudjeluju u sportskim natjecanjima uivo pred publikom; djelatnosti samostalnih sportaa koji sudjeluju u sportskim priredbama ili utrkama uivo pred publikom; djelatnosti vlasnika sudionika utrka kao to su automobili, psi, konji itd. koji se prije svega bave njihovim prijavljivanjem na utrke i druge oblike sportskih priredbi; djelatnosti sportskih trenera koji pruaju strune usluge sudionicima na sportskim priredbama ili natjecanjima; rad arena i stadiona; ostale djelatnosti organiziranja, promoviranja i upravljanja sportskim priredbama, d. n.

187

93.11

Rad sportskih objekata Ovaj razred ukljuuje:

rad objekata za sportska natjecanja na otvorenom ili u zatvorenom prostoru (objekti mogu

biti otvorenog tipa, ograeni, natkriveni te sa ili bez sjedala): stadiona za nogomet, hokej, kriket, ragbi trkaih staza za automobilske utrke, utrke pasa, konjske utrke plivakih bazena i stadiona atletskih stadiona arena i stadiona za zimske sportove boksakih arena igralita za golf staza za kuglanje organiziranje i voenje sportskih natjecanja na otvorenom ili u zatvorenom prostoru, za profesionalce ili amatere, u vlastitim sportskim objektima Ovaj razred ukljuuje upravljanje sportskim objektima i osiguravanje potrebnog osoblja za rad tim objektima. Ovaj razred iskljuuje:

rad skijakih iara, vidi 49.39 iznajmljivanje opreme za rekreaciju i sport, vidi 77.21 djelatnosti fitnes centara, vidi 93.13 djelatnosti rekreacijskih parkova i plaa, vidi 93.29
93.12 Djelatnosti sportskih klubova

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti sportskih klubova, profesionalnih, poluprofesionalnih ili amaterskih, koji pruaju svojim lanovima mogunost bavljenja sportom. Ovaj razred ukljuuje: rad sportskih klubova: nogometnih klubova kuglakih klubova plivakih klubova golf klubova boksakih klubova klubova za zimske sportove ahovskih klubova atletskih klubova streljakih klubova, itd. Ovaj razred iskljuuje:

poduku is sporta koju pruaju samostalni sportski uitelji, treneri, vidi 85.51 rad sportskih objekata, vidi 93.11 organiziranje i voenje sportskih natjecanja na otvorenom ili u zatvorenom prostoru za
profesionalce ili amatere, od strane sportskih klubova u njihovim vlastitim sportskim objektima, vidi 93.11

93.13

Fitnes centri Ovaj razred ukljuuje:

rad fitnes i body-building klubova

Ovaj razred iskljuuje:

poduku iz sporta koju pruaju samostalni sportski uitelji, treneri, vidi 85.51
93.19 Ostale sportske djelatnosti Ovaj razred ukljuuje:

djelatnosti izvoenja i promicanja sportskih dogaaja, u sportskim objektima ili izvan njih
188

 djelatnosti samostalnih sportaa, sudaca, mjeritelja vremena itd. djelatnosti sportskih liga i sportskih saveza djelatnosti povezane s promicanjem sportskih natjecanja djelatnosti staja za trkae konje, tenara i sportskih garaa rad lovita i rezervata za sportski ribolov djelatnosti planinskih vodia pomone djelatnosti u sportskom ili rekreacijskom lovu i ribolovu
Ovaj razred iskljuuje:

iznajmljivanje sportske opreme, vidi 77.21 djelatnosti kola za razne sportove i igre, vidi 85.51 djelatnosti sportskih instruktora, uitelja, trenera, vidi 85.51 organiziranje i voenje sportskih natjecanja na otvorenom ili u zatvorenom prostoru za
profesionalce ili amatere, od strane sportskih klubova u njihovim vlastitim sportskim objektima ili izvan njih, vidi 93.11 i 93.12 djelatnosti rekreacijskih parkova i plaa, vidi 93.29 93.2 Zabavne i rekreacijske djelatnosti

Ova skupina ukljuuje veliki broj jedinica koje upravljaju objektima ili pruaju usluge kako bi zadovoljile razliite interese svojih korisnika u podruju zabave i rekreacije. Ukljuuje djelatnosti mjesta s razliitim atraktivnim sadrajima kao to su jahanje na mehanikim ivotinjama, jahanje na vodi, razne igre, zabavne predstave, izlobe sa zadanom temom i prostori za izlet (piknik). Ova skupina iskljuuje sportske djelatnosti, djelatnosti dramske i glazbene umjetnosti te ostale umjetnike i zabavne djelatnosti. 93.21 Djelatnosti zabavnih i tematskih parkova

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti zabavnih i tematskih parkova. Ukljuuje djelatnosti mjesta s razliitim atraktivnim sadrajima kao to su jahanje na mehanikim ivotinjama, jahanje na vodi, razne igre, zabavne predstave, izlobe sa zadanom temom i prostori za izlet (piknik). 93.29 Ostale zabavne i rekreacijske djelatnosti d. n.

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti koje se odnose na zabavu i rekeraciju (osim zabavnih i tematskih parkova) koje nisu drugdje razvrstane: rad automata za igru na kovanice djelatnosti rekreacijskih parkova (bez smjetaja) rad rekreacijskih prometnih objekata, npr. marina rad skijalita iznajmljivanje opreme za odmor i razonodu kao sastavni dio rada rekreacijskih objekata sajmove i priredbe zabavne prirode djelatnosti plaa, ukljuujui iznajmljivanje objekata ili opreme kao to su kabine za presvlaenje, ormarii, lealjke itd. djelatnosti plesnih dvorana i diskoteka, bez usluge pripreme i usluivanja pia Ovaj razred takoer ukljuuje djelatnosti producenata ili organizatora zabavnih priredbi uivo, osim umjetnikih i sportskih priredbi, u objektima ili izvan njih. Ovaj razred iskljuuje:

djelatnosti iara, sedenica, skijakih iara i vunica, vidi 49.39 krstarenja povezana s ribolovom, vidi 50.10 i 50.30 prostore i objekte za krai boravak posjetitelja u rekreacijskim parkovima, umama i
kampovima, vidi 55.30 kampove za stambene autoprikolice, kampove za razonodu, kampove za lov i ribolov te prostore za kampiranje, vidi 55.30 djelatnosti diskoteka, s uslugom pripreme i usluivanja pia, vidi 56.30 djelatnosti kazalinih skupina i cirkuskih trupa, vidi 90.01

189

PODRUJE S

OSTALE USLUNE DJELATNOSTI

Ovo podruje (kao rezidualna kategorija) ukljuuje djelatnosti lanskih organizacija, popravak raunala i predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo te razliite osobne uslune djelatnosti koje nisu drugdje razvrstane u klasifikaciji.

94 Djelatnosti lanskih organizacija

Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti organizacija koje zastupaju interese posebnih skupina ili promiu ideje javnosti. Te organizacije u pravilu imaju lanove, i u njihove se djelatnosti mogu ukljuivati osobe koje nisu lanovi odnosno imati koristi od njih. Osnovna podjela ovog odjeljka odreena je prema svrsi tih organizacija, tj. interesu poslodavaca, samozaposlenih pojedinaca i znanstvene zajednice (skupina 94.1), interesu zaposlenika (skupina 94.2) ili promicanju vjere, politike, kulture, obrazovanja ili rekreacijskih ideja i djelatnosti (skupina 94.9). 94.1 Djelatnosti poslovnih organizacija, organizacija poslodavaca i strukovnih lanskih organizacija

Ova skupina ukljuuje djelatnosti jedinica koje promiu interese lanova poslovnih subjekata te organizacija poslodavaca. U sluaju strukovnih lanskih organizacija takoer ukljuuje djelatnosti promicanja strunih interesa lanova odreene struke. 94.11 Djelatnosti poslovnih organizacija i organizacija poslodavaca Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti organizacija u kojima je interes lanova usredotoen na razvoj i napredak poduzea u odreenom poslovnom podruju, u podruju trgovine ili poljoprivrede ili na gospodarski rast odreene zemljopisne regije ili politiko-teritorijalne jedinice bez obzira na vrstu poslovne djelatnosti djelatnosti saveza takvih udruga djelatnosti trgovakih komora, cehova i slinih organizacija irenje informacija, predstavljanje pred vladinim tijelima, odnose s javnou i pregovore o radu poslovnih organizacija i organizacija poslodavaca Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti sindikata, vidi 94.20 94.12 Djelatnosti strukovnih lanskih organizacija Ovaj razred ukljuuje djelatnosti organizacija u kojima je interes lanova uglavnom usredotoen na jednu kolsku spremu ili profesiju ili tehniko podruje kao to su udruge lijenika, pravnika, raunovoa, inenjera, arhitekata itd. djelatnosti udruga specijalista angairanih u znanstvenim, akademskim ili kulturnim djelatnostima kao to su udruge pisaca, slikara, umjetnika raznih vrsta, novinara, itd. irenje informacija, odreivanje standarda prakse i nadzor nad njima, predstavljanje pred vladinim tijelima i odnose s javnou strukovnih organizacija Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti znanstvenih drutava Ovaj razred iskljuuje: obrazovnu djelatnost takvih organizacija, vidi odjeljak 85 94.2 94.20 Djelatnosti sindikata Djelatnosti sindikata Ovaj razred ukljuuje: promicanje interesa zaposlenika organiziranih putem organizacija radnika, odnosno sindikata

190

Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti udruga iji su lanovi zaposlenici uglavnom zainteresirani za predstavljanje svojih gledita u vezi s plaama i uvjetima rada i za usklaenu akciju preko organizacije djelatnosti pojedinano osnovanih sindikata, sindikata sastavljenih od udruenih podrunica i organizacija radnika sastavljenih od udruenih sindikata na osnovi struke, regije, organizacijske strukture ili drugih kriterija Ovaj razred iskljuuje: obrazovnu djelatnost takvih organizacija, vidi odjeljak 85 94.9 Djelatnosti ostalih lanskih organizacija

Ova skupina ukljuuje djelatnosti jedinica (osim poslovnih organizacija i organizacija poslodavaca, strukovnih organizacija, sindikata) koje promiu interese svojih lanova. 94.91 Djelatnosti vjerskih organizacija Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti vjerskih organizacija ili pojedinaca koji izravno pruaju usluge vjernicima u crkvama, damijama, hramovima, sinagogama ili drugim mjestima djelatnosti samostana i manastira djelatnosti vjerskih utoita Ovaj razred takoer ukljuuje: vjerske pogrebne usluge Ovaj razred iskljuuje: obrazovnu djelatnost takvih organizacija, vidi odjeljak 85 zdravstvene djelatnosti takvih organizacija, vidi odjeljak 86 djelatnosti socijalne skrbi koje obavljaju takve organizacije, vidi odjeljke 87 i 88 94.92 Djelatnosti politikih organizacija Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti politikih organizacija i pomonih organizacija kao to su organizacije mladih ljudi pridruene politikim strankama. Te se organizacije uglavnom bave utjecanjem na donoenje odluka u javnim vladinim tijelima, stavljajui lanove stranke ili njezine simpatizere u slubu politike i ukljuujui ih u irenje informacija, odnose s javnou, prikupljanje sredstava itd. 94.99 Djelatnosti ostalih lanskih organizacija, d. n. Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti organizacija koje nisu izravno pridruene politikoj stranci, a promiu interese javnosti ili upozoravaju na probleme pomou obrazovanja javnosti, politikog utjecaja, prikupljanja sredstava itd.: inicijativu graana ili protestne pokrete pokrete za ouvanje okolia i ekologiju organizacije za podravanje obrazovnih i drugih kapaciteta zajednice, d. n. organizacije za zatitu i poboljanje poloaja posebnih grupa, npr. etnikih ili manjinskih grupa domoljubne udruge, ukljuujui udruge ratnih veterana udruge potroaa automobilistike udruge udruge sa svrhom drutvenog zbliavanja kao to su rotarijanski klubovi, masonske loe (slobodni zidari) itd. udruge mladih, studentske udruge, klubove i bratstva itd. udruge za bavljenje kulturnim ili rekreacijskim djelatnostima ili hobijem (osim sportova i igara) npr. pjesniki i knjievni klubovi, povijesni klubovi, vrtlarski klubovi, filmski i fotografski klubovi, glazbeni i umjetniki klubovi, obrtniki i sakupljaki klubovi, drutveni klubovi, karnevalski klubovi itd. 191

Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti davanja novane pomoi (dotacija) takvih organizacija Ovaj razred iskljuuje: dobrotvorne djelatnosti kao to je prikupljanje novanih sredstava, povezane sa socijalnom skrbi, vidi 88.99 djelatnosti profesionalnih umjetnikih grupa ili organizacija, vidi 90.0 djelatnosti sportskih klubova, vidi 93.12 djelatnosti strukovnih organizacija, vidi 94.12

95 Popravak raunala i predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo

Ovaj odjeljak ukljuuje popravak i odravanje raunalne periferne opreme kao to su stolna raunala, prijenosna raunala, raunalni terminali, ureaji za pohranu podataka i pisai. Takoer ukljuuje popravak komunikacijske opreme kao to su telefaksni ureaji, dvosmjerni radioureaji i potroakih elektronikih ureaja kao to su radioureaji i televizori, popravak opreme za kuu i vrt kao to su kosilice za travnjake i ureaji za ienje snijega i lia, kone obue i odjee, namjetaja i pokustva, odjevnih predmeta i pribora, sportske opreme, glazbenih instrumenata, proizvoda za hobi te ostalih predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo. Iz ovog odjeljka je iskljuen popravak medicinske i dijagnostike opreme, mjernih instrumenata i ureaja za istraivanje, laboratorijskih instrumenata te radarske i sonarne opreme, vidi 33.13. 95.1 Popravak raunala i komunikacijske opreme

Ova skupina ukljuuje popravak i odravanje raunala i periferne opreme te komunikacijske opreme. 95.11 Popravak raunala i periferne opreme

Ovaj razred ukljuuje popravak elektronike opreme kao to su raunala i raunalni strojevi te periferna oprema. Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje: stolnih raunala prijenosnih raunala magnetskih diskovnih pogona, memorijskih tapia (flash drive ureaji) i ostalih ureaja za pohranu podataka optikih diskovnih pogona (CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) pisaa monitora tipkovnica mieva, palica za igru (joystick) i pominih kuglica (trackball) unutarnjih i vanjskih raunalnih modema raunalnih terminala za posebne namjene raunalnih posluitelja skenera, ukljuujui itae linijskih kodova itaa pametnih kartica kaciga za virtualnu stvarnost raunalnih projektora (videoprojektora) Ovaj razred takoer ukljuuje popravak i odravanje: raunalnih terminala kao to su bankomati ureaja namijenjenih elektronikom plaanju roba i usluga na prodajnim mjestima (POS terminali), mehaniki neupravljanih dlanovnika Ovaj razred iskljuuje popravak i odravanje modema, vidi 95.12 95.12 Popravak komunikacijske opreme Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje komunikacijske opreme kao to su: beini telefoni 192

 mobilni telefoni modemi telefaksni ureaji komunikacijsko-prijenosna oprema (npr. usmjernici, premosnici, modemi) dvosmjerni radioureaji profesionalne televizijske kamere i videokamere 95.2 Popravak predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo

Ova skupina ukljuuje popravak i odravanje predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo. 95.21 Popravak elektronikih ureaja za iroku potronju Ovaj razred ukljuuje: popravak i odravanje elektronikih ureaja za iroku potronju kao to su: televizori i radioprijamnici videoureaji CD-ureaji kune videokamere 95.22 Popravak aparata za kuanstvo te opreme za kuu i vrt Ovaj razred ukljuuje: popravak i odravanje aparata za kuanstvo: hladnjaka, pei, perilica, suilica za rublje, sobnih klimatizacijskih ureaja, itd. popravak i odravanje opreme za kuu i vrt: kosilica za travnjake, ureaja za ienje snijega i lia, iaa trave (trimera), kara za ivicu itd. Ovaj razred iskljuuje: popravak runog alata na elektrini pogon, vidi 33.12 popravak sustava za klimatizaciju, vidi 43.22 95.23 Popravak obue i proizvoda od koe Ovaj razred ukljuuje popravak i odravanje obue i proizvoda od koe: popravak izama, cipela, putnih torbi i slinih predmeta popravak potpetica na cipelama 95.24 Popravak namjetaja i pokustva Ovaj razred ukljuuje: ponovno tapeciranje, popravak i restauriranje namjetaja i pokustva, ukljuujui uredski namjetaj 95.25 Popravak satova i nakita Ovaj razred ukljuuje: popravak satova i njihovih dijelova kao to su kuita satova od svih vrsta materijala; popravak mehanizama za satove, kronometara, itd. popravak nakita Ovaj razred iskljuuje: industrijsko graviranje metala, vidi 25.61 popravak ureaja za mjerenje vremena kao to su satovi za mjerenje vremena, ureaji za otiskivanje vremena i datuma, brave s ugraenim satnim mehanizmom i slini ureaji za mjerenje vremena, vidi 33.13 95.29 Popravak predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo Ovaj razred ukljuuje popravak predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo: popravak bicikla krpanje i prepravljanje odjee popravak predmeta za sport (osim sportskih pitolja) i opreme za kampiranje 193

 popravak knjiga popravak glazbenih instrumenata (osim orgulja i povijesnih glazbenih instrumenata) popravak igraaka i slinih proizvoda popravak ostalih predmeta za osobnu uporabu i kuanstvo ugaanje klavira Ovaj razred iskljuuje: popravak sportskih pitolja i pitolja za rekreaciju, 33.11 popravak runog alata na elektrini pogon, vidi 33.12

96 Ostale osobne uslune djelatnosti

Ovaj odjeljak ukljuuje sve uslune djelatnosti koje nisu drugdje spomenute u klasifikaciji. Posebice ukljuuje usluge kao to su pranje i kemijsko ienje tekstilnih i krznenih proizvoda, djelatnosti frizerskih salona i salona za uljepavanje, pogrebne i srodne djelatnosti. 96.0 96.01 Ostale osobne uslune djelatnosti Pranje i kemijsko ienje tekstila i krznenih proizvoda Ovaj razred ukljuuje: pranje i kemijsko ienje, glaanje itd. odjee svih vrsta (ukljuujui krznenu) i ostalog tekstila, koje se obavlja mehaniki, runo ili samoposlunim strojevima za pranje rublja na kovanice, bilo za graanstvo, industrijske ili komercijalne korisnike skupljanje i isporuku rublja ienje sagova i prostirki te pranje zavjesa i zastora, u prostorijama korisnika ili drugdje iznajmljivanje posteljine, radnih odijela i slinih predmeta u praonicama rublja usluge pranja pelena Ovaj razred iskljuuje: iznajmljivanje odjee, osim radnih odijela, ak i ako je ienje tih predmeta sastavni dio djelatnosti, vidi, 77.29 krpanje i prepravljanje odjee itd., kao samostalna djelatnost, vidi 95.29 96.02 Frizerski saloni i saloni za uljepavanje Ovaj razred ukljuuje: pranje, podrezivanje i ianje kose, friziranje, bojenje, nijansiranje, onduliranje, izglaivanje kose i sline djelatnosti za mukarce i ene brijanje i podrezivanje brade masau lica, manikiranje i pedikiranje, minkanje itd. Ovaj razred iskljuuje: proizvodnju vlasulja, vidi 32.99 96.03 Pogrebne i srodne djelatnosti Ovaj razred ukljuuje: pokapanje i spaljivanje ljudskih leeva te srodne djelatnosti: pripremanje mrtvaca za pokapanje ili spaljivanje, usluge balzamiranja usluge mrtvozornika usluge pokapanja i spaljivanja mrtvaca iznajmljivanje opremljenog prostora u mrtvanici iznajmljivanje ili prodaju grobova odravanje grobova i mauzoleja pokapanje i spaljivanje uginulih ivotinja (kunih ljubimaca) Ovaj razred iskljuuje: vjerske pogrebne usluge, vidi 94.91 ureenje groblja, vidi 81.30

194

96.04

Djelatnosti za njegu i odravanje tijela Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti turskih kupelji, sauna, parnih kupelji, solarija, salona za mravljenje, salona za masau itd. Ovaj razred iskljuuje: medicinsku masau i terapiju, vidi 86.90 djelatnosti fitnes klubova i body-building klubova, vidi 93.13

96.09

Ostale osobne uslune djelatnosti, d. n. Ovaj razred ukljuuje: astroloke i spiritualistike djelatnosti drutvene djelatnosti kao to su usluge pratnje, usluge zakazivanja sastanaka, usluge enidbenih ureda usluge skrbi za kune ljubimce kao to su hranjenje, njega i treniranje kunih ljubimaca djelatnosti rodoslovnih organizacija djelatnosti studija za izradu tetovaa i piercinga usluge istaa cipela, nosaa, uvara parkiranih automobila itd. rad samoposlunih automata na kovanice za osobne usluge (kabina za fotografiranje, strojeva za vaganje, mjerenje krvnog tlaka, ormaria za uvanje stvari itd.), na temelju koncesije Ovaj razred iskljuuje: veterinarske djelatnosti, vidi 75.00 rad samoposlunih strojeva za pranje rublja na kovanice, vidi 96.01 rad automata za igre na sreu na kovanice, vidi 92.00 rad automata za igru na kovanice, vidi 93.29

195

PODRUJE T DJELATNOSTI KUANSTAVA KAO POSLODAVACA; DJELATNOSTI KUANSTAVA KOJA PROIZVODE RAZLIITU ROBU I OBAVLJAJU RAZLIITE USLUGE ZA VLASTITE POTREBE
97 Djelatnosti kuanstava koja zapoljavaju poslugu
97.0 97.00 Djelatnosti kuanstava koja zapoljavaju poslugu Djelatnosti kuanstava koja zapoljavaju poslugu

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti kuanstava kao poslodavaca koja zapoljavaju poslugu kao to su kune pomonice, kuhari, konobari, sobari, sluge, pralje, vrtlari, vratari, konjuari, vozai, uvari, odgojiteljice, osobe koje uvaju djecu, uitelji, tajnice itd. Ono omoguuje zaposlenoj posluzi da se izjasni za djelatnost kuanstva kao poslodavca u popisima stanovnitva, odnosno istraivanjima, iako je rije o poslodavcu pojedincu. Usluge ili proizvode ove djelatnosti koristi kuanstvo koje zapoljava poslugu. Ovaj razred iskljuuje:

pruanje usluga kao to su kuhanje, vrtlarenje itd. od strane neovisnih davatelja usluga
(poduzea ili pojedinci), vidi prema vrsti usluge

98 Djelatnosti privatnih kuanstava koja proizvode razliitu robu i obavljaju razliite usluge za vlastite potrebe
Ovaj odjeljak ukljuuje djelatnosti kuanstava koja proizvode razliitu robu i obavljaju razliite usluge za vlastite potrebe. Kuanstva se razvrstavaju u ovaj odjeljak samo onda kada nije mogue odrediti glavnu djelatnost koju obavljaju radi zadovoljavanja svojih osnovnih potreba. Ako je kuanstvo ukljueno u trine djelatnosti, onda se razvrstava prema glavnoj trinoj djelatnosti koju obavlja. 98.1 98.10 Djelatnosti privatnih kuanstava koja proizvode razliitu robu za vlastite potrebe Djelatnosti privatnih kuanstava koja proizvode razliitu robu za vlastite potrebe

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti kuanstava koja proizvode razliitu robu za vlastite potrebe, odnosno koja obavljaju razliite djelatnosti kojima proizvode robu za zadovoljavanje svojih osnovnih potreba. Te djelatnosti ukljuuju lov i skupljanje, uzgoj usjeva i stoke, izradu sklonita i odjee te ostale robe koju kuanstva proizvode za vlastite potrebe. Ako kuanstva, osim proizvodnje robe za vlastite potrebe takoer proizvode robu za trite, razvrstavaju se u odgovarajui razred djelatnosti NKD-a. Isto tako, ako se uglavnom bave proizvodnjom odreene robe, razvrstavaju se u odgovarajui razred djelatnosti NKD-a. 98.2 98.20 Djelatnosti privatnih kuanstava koja obavljaju razliite usluge za vlastite potrebe Djelatnosti privatnih kuanstava koja obavljaju razliite usluge za vlastite potrebe

Ovaj razred ukljuuje djelatnosti kuanstava koja obavljaju razliite usluge. Te usluge ukljuuju kuhanje, poduavanje, skrb za lanove kuanstva i ostale usluge koje kuanstva obavljaju za vlastite potrebe. Ako kuanstva takoer proizvode razliitu robu za zadovoljavanje svojih osnovnih potreba, razvrstavaju se u djelatnosti privatnih kuanstava koja proizvode razliitu robu za vlastite potrebe. Ako kuanstva osim obavljanja usluga za vlastite potrebe takoer obavlja usluge za trite, razvrstavaju se u odgovarajui razred djelatnosti NKD-a. Isto tako, ako se uglavnom bave obavljanjem odreene usluge, razvrstavaju se u odgovarajui razred djelatnosti NKD-a.

196

PODRUJE U

DJELATNOSTI IZVANTERITORIJALNIH ORGANIZACIJA I TIJELA

99 Djelatnosti izvanteritorijalnih organizacija i tijela

99.0 99.00 Djelatnosti izvanteritorijalnih organizacija i tijela Djelatnosti izvanteritorijalnih organizacija i tijela Ovaj razred ukljuuje: djelatnosti meunarodnih organizacija kao to su Ujedinjeni narodi (UN) i njihove specijalizirane agencije, regionalna tijela itd., Meunarodni monetarni fond, Svjetska banka (WB), Svjetska carinska organizacija (WCO), Organizacija za ekonomsku suradnju i razvoj (OECD), Organizacija zemalja proizvoaa i izvoznika nafte (OPEC), Europske zajednice (EZ), Europsko udruenje za slobodnu trgovinu (EFTA) Ovaj razred takoer ukljuuje: djelatnosti stranih diplomatskih i konzularnih predstavnitava i misija Ovaj razred iskljuuje: djelatnosti vlastitih diplomatskih i konzularnih predstavnitva i misija u inozemstvu ili pri uredima meunarodnih organizacija, vidi 84.21

197