Utorak

www.glassrpske.com 10. avgust 2010.

Broj 12.283
Godina LXVIII

Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

VIJESTI Milorad Dodik: KULTURA Kruq: BAWALUKA Nedovr{eni

Pripremaju Vrati}emo objekti
teren za [anti}u godinama
ustavne ve~eri kakve ruglo
reforme zaslu`uje grada
странa 2 странa 21 странa 18

Dragi{a Bjeloglav NA PIJACAMA I MARKETIMA U SRPSKOJ NAGLI SKOK CIJENA

FOTO: S. ILI]
Zakon o popisu
ne treba
vezivati za
posqedice
странa 3
Institut za
metrologiju BiH

Buxet
potro{ili
na plate i
Velika potra`wa za
putovawa sezonskim proizvodima
странa 5

Reprezentativci
Srbije POVR]E SKUPQE
DO 50 ODSTO
Paradajz u Bawaluci prije 15 dana ko{tao 1,5 KM
странa 7
Povr}e na otvorenom uglavnom propalo zbog
dok se trenutno wegova cijena kre}e oko tri marke. nevremena i poplava. Zato {to je ponuda mala cijene
“Orlovi“ ne Krastavci su ko{tali 0,8 maraka po kilogramu, a ju~e rastu. Veoma malo povr}a prodaju sami proizvo|a~i, to
daju Anti}a izme|u 1,5 i 2,7 KM. [ampiwoni su 4,5 KM, a breskve sa uglavnom rade nakupci, i ako je potra`wa ve}a
странa 45 jedne poskupjele na dvije marke oni di`u cijene, ka`e Usorac

Josip Nevjesti}, direktor Agencije za osigurawe depozita BiH Koliko qudi zapo{qavaju partije u RS i kolike su im plate

[tedwa Najve}e plate imaju

gra|ana 6,1
milijardu KM
[tedwa gra|ana kod osiguranih
banaka u BiH u prvih {est
mjeseci ove godine iznosila je
6,1 milijardu KM i pove}ana je
za 7,5 odsto u odnosu na kraj
2009. godine, ka`e Nevjesti}
Josip Nevjesti}
zaposleni u SDS-u
U SDS-u 35 stalno zaposlenih.
Plate se kre}u od 400 do 2.500
maraka. U SNSD-u izme|u deset
i 15 zaposlenih sa platama od
400 do 500 KM. U PDP-u radi
{est qudi, ~ije su plate od 700
do 1.200 maraka
странa 11 странa 6 Sjedi{te SDS-a FOTO: G. [URLAN
 2 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Ne postaje se vjernik stajawem u crkvi ili xamiji, kao {to se

ne postaje mercedes stajawem u gara`i.

Vijesti dana Ante ^olak, vr{ilac du`nosti

predsjednika HSS-NHI

FOTO: GLAS SRPSKE

Vuk Jeremi}, srpski {ef diplomatije
Kosovo opasan
presedan
BEOGRAD - Ministar spoqnih poslova Srbije Vuk Jere-
mi} izjavio je Tanjugu da se obezbje|ivawe podr{ke rezolu-
ci ji Srbi je u Ge ne ral noj skup {ti ni UN gra ni ~i sa
nemogu}im.
On je dodao da }e Srbija u~initi sve da uvjeri ~lanice
svjetske organizacije u ispravnost svojih stavova.
Delegacija Srbije, predvo|ena ministrom Jeremi}em, imala
je u Wujorku vi{e od 40 bilateralnih konsultacija sa stalnim
predstavnicima dr`ava ~lanica UN, da bi se broj zemaqa koje
bi mogle priznati nezavisnost Kosova sveo na najmawu mogu}u
mjeru.
On je rekao da je sagovornicima u UN ukazano na opasnost
od uspostavqawa presedana koji bi doveo u pitawe teritori-
jalnu cjelovitost bilo koje multietni~ke dr`ave na svijetu.

Ivan Musa, predsjednik HKDU BiH

Kom{i} u Siwu Milorad Dodik

poni`ewe za Hrvate Milorad Dodik o Izvje{taju Stejt departmenta o terorizmu u BiH

MOS TAR - Pred sje dnik
Hrvatske kr{}ansko demo-
kratske unije BiH Ivan Mu-
takao da su u ovoj stranci
zaprepa{}eni time {to je
dao najve}e po~asti Kom{i- Pripremaju teren
za ustavne reforme
sa smatra da je pojavqivawe }u, javile su agencije.
~lana Predsjedni{tva BiH Kom{i} je na poziv Vite-
@eqka Kom{i}a na mani- {kog al kar skog dru{ tva
festaciji Siwska alka po- Siw, ju~e prisustvovao 295.
ni`avaju}i ~in za hrvatski siwskoj alci. Manifesta-
narod u BiH. cija je odr`ana pod pokro-
Musa je u otvorenom pismu vi teqstvom pred sje dni ka RS se iskqu~ivo bavi o~uvawem svojih ustavnih i dejtonskih nadle`nosti, a BiH
dr`avnom vrhu Hrvatske is- Hrvatske Ive Josipovi}a. nije decentralizovana kao rezultat navodnog potkopavawa iz RS, ve} je to weno
legalno i legitimno ustavno ure|ewe, kazao Dodik
^arls Ingli{, ambasador SAD
PI[E: @EQKA DOBRI] predznak - rekao je Dodik. ganizovawe i ja~awe radikal-
Anga`man SAD nije zeljkad@glassrpske.com Dodik isti~e da Izvje{taj nih islamista u BiH, upravo su Reforma
predstavqa jo{ jedan smi{qen naj`e{}i zagovornici centra-
urodio plodom BAWALUKA - Jedino ne-
kri ti ~an i ste re oti pan poku{aj stvarawa pretpostav- lizacije BiH - rekao je. policije
pristup problemima u BiH ki za najavqivani proces usta- Pro fe sor beo grad skog Pozivaju}i se na tvrdwe
SARAJEVO - Ambasador SAD u BiH ^arls Ingli{ izrazio vnih reformi u BiH, u ~emu Fakulteta bezbjednosti Zoran Stejt departmenta o “ras-
mo`e dovesti jednu ozbiqnu
je ju~e u Sarajevu `aqewe {to “anga`man SAD oko ustavne SAD `e le da ima ju kqu ~nu Dragi{i} ocijenio je da Iz- cjepkanosti sistema bezbje-
instituciju, kakva je Stejt
reforme, posebno oko nekih uslova za pribli`avawe NATO-u ulogu i poru~uje da “RS nije za- vje{taj predstavqa politi~ku dnosti“ u BiH, ministar
department, u situaciju da za
nije urodio plodom“, javile su agencije. interesovana za takav proces zloupotrebu jednog jako va`nog bezbjednosti BiH Sadik
~iwenicu da u BiH ima opa-
On je izrazio uvjerewe da }e SAD, zajedno sa evropskim i ustavnih promjena, niti za iz- bezbjednosnog pitawa i poku- Ahmetovi} izjavio je da je,
snih teroristi~kih elemena-
drugim partnerima, ostati prisutne u BiH da bi doprinijele ta, okrivi Republiku Srpsku, gradwu i ja~awe centralizova- {aj da se na ovom pitawu jo{ poslije oktobarskih izbora,
normalizaciji ukupnog stawa. rekao je ju~e premijer Repu- ne i unitarne BiH“. jednom promovi{e ideja o cen- jedan od prioriteta refor-
Ingli{ je razgovarao sa predsjednikom HDZ-a 1990 Bo`om blike Srpske Milorad Dodik. tralizovanoj BiH. ma bezbjednosnog sistema i
Qubi}em o aktuelnoj politi~koj situaciji u BiH, predstoje- On je ovako odgovorio na POKU[AJ - Mislim da je to pretera- uspostavqawe jedinstvenih
}im izborima i planovima i ambicijama Qubi}eve stranke. tvrdwe u Izvje{taju Stejt de- promovisawa ideje na ocena, jer ako neko ima in- policijskih struktura u BiH.
FOTO: GLAS SRPSKE

partmenta da je “teritorija
BiH podlo`na da se koristi za
te ro ris ti ~ke ope ra ci je u
Evropi, zbog toga {to je de-
centralizovana“ i {to “zvani-
~ni ci RS pot ko pa va ju
institucije BiH”.
- Apsurdnost ove tvrdwe je
svima jasna, jer u RS nema te-
rorista, a svi radikalni po-
kre ti u BiH - ve ha bij ski,
selefijski, “bijela Al-Kaida“
i ostali koji predstavqaju bazu
za potencijalne teroriste -
ima ju izra zi ti an ti srpski
o centralizaciji
Dodik je istakao da se RS
iskqu~ivo bavi o~uvawem svo-
jih ustavnih i dejtonskih na-
dle `nos ti, a da BiH ni je
decentralizovana kao rezultat
navodnog potkopavawa iz RS,
ve} je to weno legalno i legi-
timno ustavno ure|ewe.
- Decentralizovano dejton-
sko ustavno ure|ewe BiH najve-
}a je odbrana RS od terorizma.
Oni koji su dozvolili dolazak
i blagonaklono gledali na or-
teres u BiH da se bori protiv
terorizma, onda je to RS, zato
{to teroristi~ke grupe koje
postoje na teritoriji BiH naj-
direktnije ugro`avaju Srpsku
- rekao je Dragi{i} Srni.
U Izvje{taju Stejt depar-
tmenta ima mnogo diskrimina-
cije i malicioznosti, smatra
politi~ki analiti~ar iz Beo-
grada Slobodan Antoni}, ali
i `eqe da se cijela RS diskva-
lifikuje.
Li der PDP-a Mla den
Ivani} naglasio je da u RS ne
- Ahmetovi}eva izjava naj-
boqe govori o odnosima
unutar zemqe i stalnim
nastojawima bo{wa~kih po-
liti~kih struktura da ataku-
ju}i na nadle`nosti
institucija otvore proces
centralizacije zemqe izmje-
nom wene ustavne strukture
- odgovorio je ministar unu-
tra{wih poslova RS Stani-
slav ^a|o.
postoji nijedan problem koji
ugro`ava bezbjednost BiH.

Neta~ne informacije odjeknule regionom

Gra|ani mogu pisati Baraku Obami
^arls Ingli{

www.glassrpske.com
Zakon o dr`avnim slu`benicima BiH svakako bi tre-
balo promijeniti, da ne bi neko ko zasjedne u dr`a- SARAJEVO - Nije ta~na BiH Sawa Pej~inovi}. Broj- Crne Gore, mogu pisati Baraku ti ime dr`ave iz koje se to pi-
vnu instituciju mogao da ne radi ni{ta, a da prima informacija da gra|ani BiH, ni sajtovi su prenijeli in- Obami. smo {aqe. Zanimqivo je da se
veliku platu. Treba da se i oni pla{e za svoja radna Srbije i Crne Gore ne mogu formaciju da gra|ani BiH, NA SPISKU na spisku nalaze zemqe poput
mjesta kao {to se pla{e i gra|ani BiH za mnogo gora. poslati elektronsku po{tu Crne Go re ili Srbi je, ako Saipana, Kajmanskih ostrva,
imaju `equ da po{aqu e-mail
nisu ni Srbija
E-mail: mag.bin@yahoo.com predsjedniku Amerike Baraku
ni Crna Gora
Svazilenda, Belizea ili Svete
Obami, jer rubrika u kojoj tre- Obami, to ne}e mo}i u~initi, Lucije, a sa prostora biv{e Ju-
Sramota je kako se u institucijama BiH tro{i no- ba ozna~iti dr`avu iz koje se jer ove tri dr`ave nisu na Za slawe pisma elektron- goslavije na spisku su Hrvat-
vac. Krajwe je vrijeme da se time pozabave SIPA i {aqe e-mail nije obavezna za spisku onih iz kojih je mogu}e skom po{tom potrebno je popu- ska, Slovenija i Makedonija.
Tu`ila{tvo BiH, ina~e }e i oni biti odgovorni za popuwavawe. to uraditi. niti brojne rubrike li~nim Mi nis tar stva inos tra -
ar~ewe narodnih para! Dokle vi{e da mawina u`i- Ovo je re kla za “Glas Me |u tim, iako ove tri podacima, a u jednu od rubrika, nih poslova BiH i Srbije do
va na ra~un sve siroma{nije ve}ine? Srpske“ slu`benik za odnose dr`ave nisu na spisku Bijele ko je ni su oba ve zne za po - ju ~e ni su bi la upo zna ta sa
E-mail: apokalipso@hotmail.com sa javno{}u Ambasade SAD u ku}e, gra|ani BiH, Srbije i puwavawe, potrebno je napisa- ovim problemom. V. [.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 3

Povratni~kim op{tinama 500.000 maraka

LIVNO - Povratni~kim op{tinama u Livawskom kantonu - Drva-
ru, Bosanskom Grahovu i Glamo~u, na ime pomo}i Vlade FBiH bi-
}e dozna~ena grantovska sredstva od 500.000 maraka, javila je
Srna. Op{tina Drvar dobi}e 300.000 KM, a Bosansko Grahovo
i Glamo~ po 100.000 KM, potvr|eno je iz kantonalne vlade.
Predsjednik Vlade Livawskog kantona Nediqko Rimac rekao je
lokalnim medijima da je federalna Vlada 23. jula donijela odlu-
ku o odobravawu 1,5 miliona KM na ime jednokratne pomo}i Li-
vawskom kantonu, od ~ega je tre}ina namijewena povratni~kim
op{tinama u kojima `ivi ve}insko srpsko stanovni{tvo.

Dragi{a Bjeloglav, biv{i tim lider Evropske komisije za pripremu popisa u BiH Vijesti

Zakon o popisu ne treba Mariz Bernio

Francuska
}e pomagati
vezivati za posqedice BiH
SARAJEVO - Ambasador
Francuske u BiH Mariz
Bernio izjavila je da }e
Od samog po~etka pri~e o popisu stanovni{tva u BiH sporni ~lan 48. u Predlogu zakona o popisu je
Francuska nastaviti da
kamen spoticawa jer je me{awe posledica popisa sa samim popisom problemati~no, ka`e Bjeloglav po ma `e BiH i gra di sa
PI[E: VEDRANA KULAGA wom odli~ne odnose. Ona

FOTO: GLAS SRPSKE

vedranak@glassrpske.com
BAWALUKA - Problem
po pi sa sta no vni{ tva u
BiH je u vezivawu raspodje-
le vlas ti sa re zul ta ti ma
popisa, a najboqe bi bilo
da se za kon o po pi su, kao
svuda u svijetu, ne vezuje za
po sqe di ce po pi sa ve} za
me to do lo gi ju i kva li tet
kako bi se dobila me|una-
rodna uporedivost.
Ka zao je ovo “Gla su
Srpske“ di re ktor IP SOS
Strategic Marketinga Dragi{a
Bjeloglav, koji je biv{i tim
lider Evropske komisije za
pripremu popisa u BiH.
Istakao je da bi najboqe
bilo da se raspodjela vlasti
reguli{e posebnim zakonom.
- Od samog po~etka pri~e
Datum
povratka
Bjeloglav smatra da bi u
BiH moglo do}i i do do-
govora izme|u srpske i
bo{wa~ke strane oko
spornih pitawa u vezi
sa povratkom stano-
vni{tva, ako se dogovo-
ri koji je to datum kada
se zavr{ava sprovo-
|ewe Aneksa sedam.
- Do kompromisa bi mo-
glo do}i da se u nekoj od
varijanti ograni~i vre-
menski period za povra-
tak. Ako bi se odredio
bilo koji datum, mislim
da bi bilo mogu}e da se
predstavnici vlasti do-
govore oko aktivnosti
zavr{etka sprovo|ewa
Aneksa sedam Dejtonskog
mirovnog sporazuma -
rekao je Bjeloglav.
o po pi su sta no vni{ tva u
BiH, u razli~itim varijan-
tama, sporni ~lan 48. u Pre-
dlo gu za ko na o po pi su
stanovni{tva, doma}instava
i stanova bio je kamen spo-
ticawa jer je me{awe posle-
di ca po pi sa sa sa mim
popisom problemati~no - ka-
`e Bjeloglav.
Isti~e da bi za statis-
tiku i struku najboqe bilo
da se uop{te ne pomiwe or-
ga ni za ci ja i ra spo dje la
vlasti i da se politi~ari
dogovore ko }e organizovati
vlast i kako }e se vezivati
za Dejtonski mirovni spora-
zum.
KRAJWI
momenat za
popis septembar
ili oktobar
Komentari{u}i nedavno
usvojeni Zakon o popisu sta-
novni{tva u RS, istakao je
da ne vjeruje da }e ovaj popis
priznati me|unarodna zaje-
dnica, kojoj samo odgovara
popis na nivou BiH.
- Ali popis na terito-
riji RS, ako bude sproveden
po svim metodolo{kim pro-
pisima i preporukama, bi}e
isplativ i priznat od svih
investitora, koji }e znati
kojim kontingentom se ra-
spola`e na datoj teritoriji
- kazao je Bjeloglav.
Dodao je da bez podataka
o bro ju sta no vni{ tva ne
postoji nijedan dobar indi-
kator.
- Poznavaju}i situaciju u
sta tis ti ci RS sma tram da
nema sumwe da }e taj popis
biti dobro ura|en. Naravno,
bi la bi ubedqivo naj boqa
varijanta da se popis spro-
ve de is to vre me no u ce loj
zemqi jer je krajwi momenat
da se to desi - naglasio je
Bjeloglav.
Kazao je da je, iako nema
{anse da se popis obavi na
proqe}e idu }e go di ne,
posqedwi momenat za popis
sta no vni{ tva u BiH sep -
tembar ili oktobar 2011. go-
di ne, ka ko bi se do bi li
upo re di vi po da ci sa os ta -
lim zemqama u regionu.
Bo{wa ~ki po sla ni ci
in sis ti ra ju da u za ko nu o
popisu ostane odredba 48. u
kojoj se navodi da }e se bez
ob zi ra na re zul tat po pi sa
raspodjela u vlasti vr{iti
po popisu iz 1991. godine i
to sve dok se ne okon~a spro-
vo|ewe Aneksa sedam Dejton-
skog spo ra zu ma, ko ji se
odnosi na povratak izbjegli-
ca. Niko nije definisao ko-
ji je to rok ko jim se
zavr{ava sprovo|ewe Ane-
ksa sedam.
Po sla ni ci SNSD-a u
Parlamentu BiH protive se
Dragi{a Bjeloglav
ovom ~lanu zakona, zbog ~ega
ni su pris ta li da se on
uvrsti na dne vni red
posqedwe sjednice Doma na-
roda parlamenta BiH. Oni
su o tome zatra`ili tuma-
~ewe Na ro dne skup {ti ne,
jer su dvojica srpskih dele-
gata, Mladen Ivani} i Slo-
bodan [araba, najavili da
}e podr`ati usvajawe zako-
na sa spor nim ~la nom 48,
{to bi zna~ilo wegovo usva-
jawe.
je ju~e sa ministrom bez-
bje dnos ti BiH Sa di kom
Ahmetovi}em razgovara-
la o trenutnoj politi~koj
situaciji u BiH.
V. K.
Sadik Ahmetovi}
Saradwa
sa Libijom
SARAJEVO - Ministar
bezbjednosti BiH Sadik
Ahme to vi} ini ci rao je
potpisivawe sporazuma o
policijskoj saradwi BiH
i Libije, {to bi omogu-
}i lo efi ka sni ju bor bu
pro tiv te ro ri zma, or ga -
ni zo va nog kri mi na la i
korupcije, javile su agen-
ci je. Ahme to vi} je tu
ini ci ja ti vu pre do ~io u
razgovoru sa novoimeno-
va nim am ba sa do rom Li -
bi je u BiH Sa le mom
Fi ni rom, ko ji je ide ju
pozdravio i ponudio po-
mo} BiH u svim poqima
una pre |i vawa sa radwe
dvije zemqe.
Mustafa Ceri}
Predavawe
u OS BiH
SA RA JE VO - Po gla var
Islamske zajednice u BiH
Mustafa Ceri} odr`ao je
tradicionalno predrama-
zansko predavawe pripa-
dni ci ma Mi nis tar stva
odbrane i Oru`anih sna-
ga BiH u kasarni Rajlo-
vac, tokom ~ega je izrazio
`equ da ovi pripadnici
i ubudu}e budu primjer ko-
ji u BiH {iri duh zaje-
dni{tva i solidarnosti,
prenosi Srna.

CIK
Uop{teni
Odre|en pritvor Ojdani} pet Ma|arska policija izvje{taji
ubici bra}e Leli} dana na slobodi uhapsila dvojicu Srba stranaka
BIHA] - Sudija za prethodni postupak Kanto- HAG - @albeno vije}e Ha- BUDIMPE[TA - Dvojica dr`avqana Srbije SARAJEVO - [ef slu-
nalnog suda u Biha}u odredio je ju~e jednomjese- {kog suda odobrilo je biv- uhap{ena su na grani~nom prelazi Tompa, a pro- `be za reviziju finansi-
~ni pritvor Sejadu Alijagi}u (45) iz Mrazovca {em na~elniku General{taba tiv jednog od wih je pokrenut postupak zbog kri- rawa politi~kih stranaka
kod Bu`ima koji je u subotu iz automatske pu{ke Vojske Jugoslavije Dragoqubu ju m~a rewa qudi, sa op {ti la je ju ~e ma |ar ska CIK-a Ha si da Gu {i}
ubio svoje kom{ije, bra}u Huseina (23) i maloqe- Ojdani}u, osu|enom na 15 go- policija, javio je Tanjug. izjavila je za Radio Slo-
tnog Reyu i te{ko ranio Hasana (22) i Esnafa dina zatvora, privremeno pu- - ^etrdesetogodi{wi voza~ kombija poku{ao je bodna Evropa da se podaci
Leli}a (29). Tokom saslu{awa Alijagi} je pri- {tawe na slo bo du od pet da vozilom, u kojem je bilo putnika, u|e iz Srbije o fi nan si rawu par ti ja
znao ubistvo, a policija ga tereti za klasi~no da na, sa op {tio je u po ne - u Ma|arsku - izjavio je portparol lokalne poli- uredno predo~avaju javnos-
ubistvo iz osvete i tri poku{aja ubistva. Jedini djeqak Ha{ki sud. cije Tama{ Wiko{. ti, ali je problem {to su
od petorice bra}e Leli} koji je pro{ao bez po- Ojdani}u je odobren zahtjev Prema wegovim rije~ima, pograni~na policija iz vje {ta ji dos tavqeni
vre da je Ab du lah. Te {ko po vri je |e ni Ha san i da prisustvuje parastosu 21. avgusta u Sirogojnu i da je, tokom kontrole putnih isprava sedmoro pu- CIK-u uop{teni, jer ni
Esnaf Leli} preba~eni su u biha}ku Op{tu bol- posjeti grobove svojih roditeqa u selu Ravni, neda- tnika, primijetila mladi}a koji se krio izme|u zakon ne nala`e druga~ije.
nicu gdje su zadr`ani na lije~ewu. N. T. leko od Sirogojna, prenosi Tanjug. sjedi{ta i zadweg dijela vozila.
4 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: GLAS SRPSKE

Komentar dana

Pi{e:
@eqka
DOBRI]

Tajkunski mediji
Posqedwih dana sa FTV-a oti{lo je desetak kqu~nih novi-
nara i urednika. Ka`u, dodijalo im je da trpe pritiske La-
gumxijinog SDP-a pa odo{e da svoj hqeb ~asno zarade na novoj
televiziji TV1, kod Safeta Oru~evi}a, jednog od najve}ih taj-
kuna u Bo{waka, a bliskog prijateqa Harisa Silajxi}a.
I najneupu}enijima je odavno jasno da svaka televizijska sta-
nica ili novine u FBiH imaju politi~ku strukturu koju for-
siraju i koja stoji iza wih i tu uzmimo i nema mnogo toga
spornog, posebno kada je rije~ o privatnim medijima. Jer, svi|a-
lo se nekome ili ne, tako je uvijek i svuda od Amerike do Tokija Branimir Glava{ do
i na zad. Ali da su daqeg na slobodi
U ~itavom projektu tajkuni, nekada sitni
pokretawa kradqivci i preva-
U Ministarstvu pravde BiH ~ekaju da im Hrvatska dostavi presudu
Oru~evi}eve/Silajxi}eve ranti, zavladali me-
TV1 u~estvovala je i dij skim ne bom u
Sanela Xenkins, ista ona FBiH znali su tek
koja je platila kauciju za ri jetki, jer je ~ar{i-
ja do bro ~u va la da
Glava{a ne}e
osloba|awe Ejupa Gani}a, medijski degenerik
osumwi~enog za zlo~in u ne ugleda svjetlost
Dobrovoqa~koj. I nije
sporno {to prave
dana.
Koliko je sarajev-
sko medijsko klupko
niko da zatvori
Sr|an Arnaut ka`e da ~ekaju da Vrhovni sud Hrvatske dostavi presudu. U Vrhovnom sudu
televiziju, neka prave,
zamr{eno govori i Hrvatske ka`u da je presuda na internet stranici ove institucije i da ona sve govori
ali je sporno {to ti isti ~iwenica da je Oru-
mediji iza kojih stoje ~evi} vlasnik sara- PI[E: @EQKA DOBRI] prebacuje sa jedne institu- krivi~nim stvarima, koji su se ovaj proces ne bi odugo-
tajkuni glume da su jev skog ko bi va zeljkad@glassrpske.com cije na drugu. po~etkom godine potpisali vla~io - rekao je Arnaut, od-
slobodni, nezavisni i nezavisnog magazina SARAJEVO - U Minis- Branimir Glava{, kojem mi nis tri prav de BiH i govaraju}i na pitawe da li
{atro liberalni #BH Dani# i mostar- tarstvu pravde BiH kazali je Vrhovni sud Hrvatske 30. Hrvatske, osoba koja je pra- }e mi nis tar stvo zva ni ~no
ske firme #Biz Me- su ju ~e “Gla su Srpske“ da jula smawio kaznu za ratne vosna`no osu|ena ne mo`e zatra`iti da im se presuda
dija#, koja je opet vlasnik RTV Mostar i nekoliko internet jo{ nisu dobili pravosna- zlo~ine nad Srbima sa deset vi{e da izbjegava zatvor na dostavi.
portala. A onda se Safet povezuje sa Hilmom Selimovi}em, `nu pre su du Bra ni mi ru na osam godina, rekao je da osno vu dvoj nog dr`avqan - U Vladi Hrvatske ka`u
vlasnikom mnogih firmi u BiH, ali i dnevnih novina #Oslo- Gla va {u, osu |e nom za ra - jo{ niko nije kontaktirao stva. da presudu Sarajevu treba da
bo|ewe# i #San#, te zagreba~kog #Business.hr#-a. Onda i Safet tni zlo ~in po ~iwen nad sa wim u ve zi sa upu }i - GLAVA[ KA@E dostavi Vrhovni sud Hrvat-
i Hilmo najvi{e vole Harisa, a wihovi nezavisni i objektivni vawem na izdr`avawe kazne. ske, a ne oni.
Srbima u Osijeku 1991. go- da niko nije
novinari tako|e. Nezavisno i profesionalno, a kako bi druga- - Ni ko ni je tra `io da Me|utim, u Vrhovnom su-
dine, te da bez we on ne mo- kontaktirao sa wim
~ije. U ~itavom projektu pokretawa Oru~evi}eve/Silajxi}eve se izjasnim da li kaznu `e- du Hrvatske nisu htjeli da
`e ni da bu de uha p{en i
TV1 u~estvovala je i Sanela Xenkins, ista ona koja je platila lim da odslu`im u BiH ili Ukoliko je osoba osu|e- odgovore na pitawe kada }e
kauciju za osloba|awe Ejupa Gani}a, optu`enog za ratni zlo~in upu}en na izdr`avawe ka-
zne. u Hrvatskoj - rekao je on ju- na u Hrvatskoj, kao u Glava- dostaviti presudu u "slu~aju
u Dobrovoqa~koj. I Sanela je Harisova drugarica i to ne kri- ~e za sarajevske medije. {evom slu~aju, nadle`ni sud Glava{". Sekretarica pred-
je. A je li lijepa Sanela Oru~evi}ev paravan za novi medijski Kako sada stvari stoje,
nema izgleda da }e presuda Prema izmjenama Spora- trebalo bi preko Ministar- sjednika suda kratko je re-
projekat, vidje}e se brzo. I nije sporno {to prave televiziju,
uskoro sti}i u Sarajevo, jer zu ma o me |u so bnom iz - stva pravde Hrvatske, BiH kla da se odluka o smawewu
neka prave, ali je sporno {to ti isti mediji iza kojih stoje taj-
se odgovornost za ovaj slu~aj vr{ewu sud skih odlu ka u da dostavi presudu, a nadle- ka zne Gla va {u na la zi na
kuni glume da su slobodni, nezavisni i {atro liberalni?! Eto
odgovora i na pitawe otkud i ko im kroji ure|iva~ku politiku
`ni sud u Sa ra je vu da je internet stranici ove in-
i principe, za ~iji interes rade i otkuda govor mr`we postade pri zna i iz vr{i. Po sli je stitucije i da ona sve govo-
vrh istra`iva~kog novinarstva (naravno, ~ast tek ponekom jo{ ODLIKOVAWA toga, osu|enik mo`e da bira ri.
uvijek ~asnom pojedincu). @estoke razmirice i raskol me|u te- gdje }e da slu `i ka znu, u Bra ni mir Gla va{ je u
levizijskim kadrovima SBiH i SDP-a odra`avaju i politi~ku “Zenici” ili “Lepoglavi”. maju pro{le godine pobjegao
Predsjednik Hrvatske Ivo Jo- oduzeta odlikovawa.
scenu pred predstoje}e izbore. Upravo zato SBiH, tj. Oru~evi} Zamjenik ministra prav- u BiH, a za hvaquju }i
sipovi} izjavio je da }e kada - Postupi}u iskqu~ivo po za-
je povukao svoje kadrove sa FTV-a, Zlatkovi su u liku i djelu de BiH Sr|an Arnaut rekao dr`avqan stvu BiH i
dobije pravosna`nu presudu konu. Dr`ava mo`e funkci-
Bakira Haxiomerovi}a ostali. Jedini zajedni~ki imenilac i je da jo{ nisu dobili presu- ~iwenici da mu presuda u to
protiv Branimira Glava{a onisati samo ako po{tuje
jednima i drugima je #profesionalna pquva~ina# po svemu {to du Glava{u. vrijeme nije bila pravosna-
prou~iti da li su ispuweni svoje zakone - rekao je Josipo-
dolazi iz RS, a moglo bi biti opasno jer zna da radi i zna {ta - U interesu Hrvatske je `na, slobodno `ivi u zapa-
svi zakonski uslovi da mu budu vi}.
radi. Od politi~ara, institucija, medija, privrednika. da nam dostavi presudu kako dnoj Hercegovini.
Jasno je odavno i za{to i po ~ijoj naredbi. Naredba naravno
nije samo politi~ka nego i interesna. A wu je izdao gazda Oru-
~evi} jo{ prije nekoliko godina, a nedugo za wim i Selimovi-
U Silajxi}evoj stranci djeluje ratni komandant osumwi~en za zlo~ine nad Srbima
}i. Ne za vi sni i slo bo dni me di ji su on da uda ri li svom
`estinom po RS i svemu u woj. Slobodno i nezavisno, dakako.
Samo je nejasno za{to }uti Transparensi interne{nel?!
Dudakovi} postao aktivni ~lan SBiH
BIHA] - Ratni koman- dnim okvi ri ma“, ja vi le su RS Dragan ^avi}, zbog zlo~i-
dant Petog korpusa Armije agencije. na pripadnika Petog korpusa
RBiH Atif Dudakovi}, pro- Dodao je i da smatra da Armije RBiH nad Srbima. Bahti}
tiv koga se vodi dugogodi{wa odre|ene politi~ke opcije Prema ranijim navodi-
Petar \oki}, istraga u Tu`ila{tvu BiH ni su odus ta le od po dje le ma Tu`ila{tva BiH, istra- Predsjednik Kantonalnog vi-
predsjednik Odbora zbog ra tnih zlo ~i na nad BiH, te da je neophodna “na- ga protiv Dudakovi}a, koji je}a SBiH Unsko-sanskog kan-
Srbima ju~e je sve~ano potpi- gla{ena borba za jedinu nam se sumwi~i za zlo~ine nad tona Sadik Bahti} naveo je
za bezbjednost u NSRS sao pristupnicu, te je i zvani- domovinu“. Srbima tokom pro{log ra- da je “Dudakovi} ~vrsto
~no pos tao akti vni ~lan ta, aktivna je i ne}e biti odlu~io da pristupi ovoj
Stranke BiH. TELEVIZIJE obustavqena. partiji zbog programa, te
Nevjerovatno je da jedna ozbiqna institucija poput Stejt
Dudakovi} je ~lan Kanto- prikazale snimke Snim ke Du da ko vi }e vih uticaja i ugleda SBiH kako u
departmenta tako pojednostavi pitawe terorizma u BiH. zemqi, tako i u me|unaro-
nalnog izbornog {taba i gla- Dudakovi}evih zlo~ina emitovala je ve}ina
vni koordinator za rad na zlo~ina TV sta ni ca u re gi onu. Na dnim okvirima“.
Stejt terenu SBiH Unsko-sanskog wima se vidi i kako vojnici On je u znak zvani~nog pris-
kantona. Protiv komandanta Petog Armije RBiH u akciji “Oluja“ tupawa stranci uru~io Du-
department Dudakovi} je kazao da se korpusa Armije RBiH Atifa ubijaju Srbe te kako Dudako- dakovi}u prigodne poklone.
odlu ~io za pris tup SBiH Dudakovi}a, 2006. godine kri- vi} nare|uje spaqivawe srp-
“prvenstveno zbog program- vi ~nu pri ja vu Tu `i la{ tvu skih sela. ~i}u kod Biha}a nare|uje stri-
skog prav ca dje lo vawa te BiH podnijeli su i premijer Na drugim snimcima, koji jeqawe dvojice pripadnika
Teritorija BiH podlo`na je da se koristi za teroristi~ke wenog uticaja i ugleda kako Republike Srpske Milorad se nalaze u Tu`ila{tvu BiH, Autonomne pokrajine zapadna
operacije u Evropi zbog toga {to je decentralizovana dr`ava. u BiH ta ko i u me |u na ro - Dodik i tada{wi predsjednik Dudakovi} 1994. godine u Iza- Bosna.

U godini recesije ar~ewe buxeta u Institutu za metrologiju BiH
Buxet
potro{ili
na plate,
putovawa i
ugovore bez
tendera
Buxet za pro{lu godinu
iznosio 1.934.105 maraka,
od ~ega je na plate zaposlenih
potro{eno ~ak 1.154.816
maraka. Prosje~na plata
u recesionoj godini iznosila
vi{e od 2.100 maraka
PI[E: @EQKA DOMAZET
glasss@teol.net
SARAJEVO - Institut za
metrologiju BiH, koji je za
finansijsko poslovawe to-
kom pro{le godine od revi-
zo ra do bio mi{qewe sa
rezervom, i pored upozorewa
koja je dobio za finansijsko
poslovawe godinu ranije, ni
ovog puta nije po{tovao Za-
kon o javnim nabavkama BiH.
Revizori su tako|e uo~ili
da sistem internih kontrola
u ovoj instituciji nije izgra-
|en na zadovoqavaju}i na~in
i ponovo su uo~ene odre|ene
slabosti i propusti.
U In sti tu tu ni pla ni -
rawe buyeta nije izvr{eno na
zadovoqavaju}i na~in i uo~e-
ni su pro pus ti u tro {ewu
buyetskih sredstava.
Buyet ove institucije, ko-
ja zapo{qava 45 radnika, za
pro {lu go di nu izno sio je
1.934.105 maraka, od ~ega je na
plate zaposlenih potro{eno
~ak 1.154.816 maraka.
Kada se ima u vidu poda-
tak da je u ovoj instituciji
zaposleno 45 radnika, prosje-
~na plata u pro{loj, recesi-
onoj godini iznosila je vi{e
od 2.100 maraka.
Po red ~iweni ce da su
Zoran Koprivica, delegat SNSD-a u Parlamentu BiH
Srbi insistiraju na Dejtonu i Ustavu
BAWALU KA - Srpski
predstavnici u Parlamentu
BiH, prvenstveno delegati
SNSD-a, insistirali su to-
kom ~etvorogodi{weg man-
da ta Skup {ti ne na
po{tivawu Dejtonskog miro-
vnog sporazuma i Ustava, jer
je BiH je di no mo gu }a kao
dejtonska tvorevina i ne}e-
mo do zvo li ti even tu al no
daqe preno{ewe nadle`nos-
ti.
Re kao je to “Gla su
Srpske“ delegat SNSD-a u
Parlamentu BiH Zoran Ko-
plate i naknade zaposlenima
dijeqene bez problema, ova
institucija nije dobila pro-
laznu ocjenu jer joj nije usvo-
jen iz vje {taj o ra du na
Sa vje tu mi nis ta ra zbog
~iwenice da zadaci koji su
bili postavqeni pred Insti-
tut nisu realizovani, niti su
u potpunosti obaveze izvr{e-
ne u skladu sa planom i pro-
gramom.
Da su u Institutu bili
efikasni u podjeli poklona
govori i podatak da je u ovoj
instituciji izvr{ena kupo-
vina novogodi{wih paketi}a
za djecu zaposlenih u iznosu
od 2.100 maraka.
Izdaci za putne tro{kove
u Institutu tokom pro{le go-
TRO[KOVI
Pored plata koje su ispla-
}ene za 45 zaposlenih, na
naknade tro{kova zaposle-
nih u Institutu pro{le go-
dine je potro{ena 161.341
marka, a na putne tro{kove
104.427 maraka. Izdaci za
telefonske i po{tanske
usluge iznosili su 38.119
maraka, dok su struja i ko-
munalije ko{tali 42.757
privica i istakao da ta in-
stitucija mo`e dobiti pro-
laznu ocjenu kada je rije~ o
wenom radu.
PROLAZNA
ocjena za rad
Parlamenta BiH
- Gle da no u kom ple tu,
ocjena je blizu ~etiri i mi-
slim da se vi{e od 80 odsto
aktivnosti Parlamenta BiH
odvija u parlamentarnim ko-
misijama, koje su prili~no
dobro obavqale svoj posao -
rekao je Koprivica.
dine iznosili su 104.427 ma-
raka. Revizori su uo~ili da
nalozi za slu`bena putovawa
u pojedinim slu~ajevima nisu
pravdani po zakonskim proce-
durama, a u nekim slu~ajevima
uz putne naloge nisu prilaga-
ni po zi vi or ga ni za to ra za
slu`bena putovawa u inos-
transtvo.
SVE NABAVKE
vr{ene bez
sprovedene
zakonske procedure
Izdaci za avionske karte
izno si li su 18.887 ma ra ka,
koje su kupovane preko “BIO
tursa” bez procedure izbora
najpovoqnijeg ponu|a~a. Pro-
maraka. Na nabavku mate-
rijala potro{eno je
28.830 maraka. Tro{kovi
zakupa iznosili su 121.499
maraka, {to je gotovo duplo
vi{e nego pretpro{le go-
dine. Teku}e odr`avawe
pla}eno je 41.036 maraka,
dok je za ugovorene i druge
posebne usluge izdvojeno
141.069 maraka.
On je na gla sio da je u
pro te klom pe ri odu bi lo
stvari oko kojih se nisu slo-
`ili predstavnici svih na-
rodnosti u BiH, te podsjetio
da je najva`nija pri~a oko
Prijedloga zakona o popisu
stanovni{tva u BiH.
- Delegati SNSD-a ma-
ksimal no su i{li na kom -
pro mis ka da je ri je~ o
popisu, svjesni da je on po-
treban BiH. Jasno je da bez
popisa nema ekonomskog ni-
ti bilo kog drugog napretka
zemqe. Me|utim, druga stra-
Revizorski izvje{taj
o radu Instituta
cedura izbora nije sprovede-
na ni pretpro{le godine.
Za nabavku materijala to-
kom pro{le godine Institut
je potro{io 28.830 maraka, od
~ega je za obrasce i papir,
kompjuterski materijal i os-
tali administrativni mate-
rijal utro{eno 14.235 maraka.
Nabavka materijala je vr{ena
preko “Kroboksa“ iako je ugo-
vor sa ovom firmom istekao
krajem 2008. godine, a novi
nije sklopqen.
Izdaci za usluge prevoza
i goriva iznosili su 11.647
maraka, nabavka goriva vr{e-
na je u “Ener go pe tro lu“ iz
Sarajeva opet bez sprovedene
zakonske procedure.
Izdaci za teku}e odr`a-
vawe u pro{loj godini izno-
sili su 41.036 maraka, od ~ega
su na uslu ge po prav ki i
odr`avawa opreme potro{ene
30.793 marke.
Na stavci kapitalnih iz-
da ta ka na {la se i na bav ka
klima-ure|aja, koja je odnije-
la 34.744 marke. Ovi ure|aji
su nabavqeni od “Tehnoinga“
iz Sarajeva iako ni ovaj po-
nu |a~ pri li kom kon ku ren -
tskog zahtjeva nije naveo da
}e robu dostaviti u roku od 15
dana kako je bilo predvi|eno.
na nije bila zainteresovana
za to - rekao je Koprivica.
Dodao je da je bilo i dru-
gih zakonskih projekata koji
su iskqu~ivo u entitetskoj
nadle`nosti, za koje delega-
ti SNSD-a ni su htje li da
glasaju da se ne bi na{tetilo
pomenutim nadle`nostima.
Koprivica nije mogao da
precizira kakav }e karakter
imati najavqena sqede}a sje-
dnica, planirana za septem-
bar, ni ti da li }e bi ti i
odr`ana.
V. K.
GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 5
Veqko Odalovi}
Po~ela pretraga
na jezeru Peru}ac
BEOGRAD - Na lokaciji jezera Peru}ac po~ela je pre-
traga koja bi trebalo da utvrdi da li se na tom mjestu na-
laze tijela `rtava ubijenih u ratovima u BiH i na Kosovu,
izjavio je predsjednik srpske Komisije za nestale Veqko
Odalovi}, javile su agencije.
Odalovi} je rekao da je istraga po~ela u dijelu jezera kod
brane, da bi se utvrdilo eventualno postojawe posmrtnih
ostataka stradalih na Kosovu i BiH.
Krajem jula, eksperti Instituta za tra`ewe nestalih BiH
zatra`ili su da se istra`i lokacija da bi se prona{li os-
taci ubijenih u Vi{egradu 1992. godine.
Zahtjev kosovske strane uslijedio je poslije pronalaska os-
tataka oko stotinu nestalih kod Peru}ca 2001. godine.
Milan Radi}
O~ekuju osnivawe NP
“Una” poslije izbora
BAWALU KA - Pred sje - nacionalnom parku.
dnik Mjesne zajednice Mar- - Do da nas je iza bran
tin Brod Mi lan Ra di} Upra vni odbor ko ji ima
rekao je “Glasu Srpske“ da osam ~lanova. Jedna nevla-
poslije oktobarskih izbora dina organizacija iz Biha-
o~ekuje konkretna de{avawa }a zadu`ena je za edukaciju
u vezi sa osnivawem Naci- ov da{weg sta no vni{ tva o
onalnog parka “Una” na po- to me {ta sam po jam na ci -
dru~ju biha}ke op{tine. onalnog parka podrazumije-
Dom na ro da Par la men ta va za one koji `ive na toj
FBiH jo{ je prije dvije go- teritoriji - rekao je Radi}.
di ne usvo jio za kon o ovom V. [.
Martin Brod FOTO: GLAS SRPSKE
Regulatorna agencija za komunikacije
Ne zna se kada }e biti
imenovan direktor
BAWALUKA - Direktoru Regulatorne agencije za komu-
nikacije Kemalu Huseinovi}u mandat je istekao jo{ kra-
jem 2008. godine, a ~lanovima Savjeta ove agencije u aprilu
pro{le godine, ali novi direktor i ~lanovi Savjeta do da-
nas nisu izabrani.
Por tpa rol RAK-a Ame la Odo ba {i} re kla je “Gla su
Srpske“ da u toj instituciji ne znaju kada }e biti nova ime-
novawa.
- Savjet RAK-a i Kemal Huseinovi} obavqaju svoje redovne
aktivnosti u skladu sa Zakonom o komunikacijama BiH - na-
vela je Odoba{i}eva.
Savjet ministara BiH na sjednici odr`anoj po~etkom
pro{log mjeseca naveo je da }e preduzeti sve potrebne mjere
da ime no vawe ge ne ral nog di re kto ra i ~la no va Sa vje ta
RAK-a bude zavr{eno do kraja godine.
Osim toga, Savjet ministara zadu`io je RAK da Direkci-
ji za evropske integracije dostavi informaciju o tu`bama.
V. [.
Beogra|anin Du{an Keki} (23), koga su morske struje sa
Ade Bojane u Ulciwu odvukle prema otvorenom moru, pro-
na|en je u nedjequ u albanskim teritorijalnim vodama `iv
i zdrav, javila je televizija “Vijesti“.
Keki}a su, kako prenose beogradski mediji, poslije ~itave
no}i tragawa, u nedjequ ujutru prona{li albanski ribari,
koji su ga spasili i obavijestili policiju o wegovom pro-
nalasku.
Keki} je za televiziju “Vijesti“ rekao da je na povr{ini
vode tako dugo ostao samo zahvaquju}i plasti~noj lopti ko-
ju je imao sa sobom.
6 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Revizori utvrdili nepravilnosti u radu op{tine Petrovo

PETROVO - Revizori su utvrdili da je tokom pro{le go- Srna. U Izvje{taju Glavne slu`be za reviziju javnog se-

Dru{tvo dine u op{tini Petrovo bilo odstupawa od Zakona o

buxetskom sistemu RS, Zakona o javnim nabavkama BiH i
Zakona o utvr|ivawu i prenosu prava raspolagawa imo-
vinom na jedinice lokalne samouprave, prenijela je
ktora RS, poslije revizije konsolidovanih finansijskih
izvje{taja op{tine Petrovo, ocijeweno je da je finansij-
sko poslovawe ove op{tine u pro{loj godini bilo uskla-
|eno sa zakonom u svim materijalno zna~ajnim aspektima.

Proko Dragosavqevi} Koliko qudi zapo{qavaju partije u RS i kolike su im plate

Primjedbe daju biv{i
ministri bez rezultata Najve}e plate imaju
zaposleni u SDS-u
BAWALUKA - Ministar porodice, omladine i sporta RS
Proko Dragosavqevi} rekao je da primjedbe na wegov rad i
rad resornog ministarstva upu}uju oni koji, rade}i u ovom is-
tom ministarstvu prije wega, nisu postigli nikakve rezultate,
javila je Srna.
On je dodao da o tome svjedo~i i pozitivan revizorski izvje- U SDS-u 35 stalno zaposlenih. Plate se kre}u od 400 do 2.500 maraka. U SNSD-u
{taj o radu aktuelnog ministarstva. Potpredsjednik PDP-a izme|u deset i 15 zaposlenih sa platama od 400 do 500 KM. U PDP-u radi {est
Branislav Borenovi} izjavio je u petak da je revizorski izvje-
{taj za ovo ministarstvo {okantan, jer je, kako je naveo, Mi-
qudi, ~ije su plate od 700 do 1.200 maraka
PI[E: VAWA [TRBAC
nistarstvo nezapam}eno tro{ilo narodne pare. vanjas@glassrpske.com
- Ove optu`be su dnevnopoliti~kog karaktera i ne treba va-
diti stvari iz konteksta - rekao je Dragosavqevi}. BAWALUKA - Iako sta-
novni{tvo u Republici Srp-
Mladen Ivani}, lider PDP-a skoj vjeruje da zaposleni u
politi~kim partijama pri-
Od Bijeqine zavisi maju znatno ve}e plate od
qudi koji nisu anga`ovani u
razvoj Srpske strankama, ~lanovi partija
tvrde da su plate sasvim pro-
BIJEQINA - Lider PDP- tirao, jer bez jake Bijeqine sje~ne, a broj stalno zaposle-
a Mladen Ivani} rekao je ju- nema ni jakog isto~nog dijela nih veoma mali.
~e da je Bijeqina posqedwih RS, pa time ni Srpske - rekao Prema podacima iz strana-
godina izrasla u va`an cen- je Ivani} na konferenciji za ka koje smo uspjeli da prikupi-
tar od ~ijeg razvoja dugoro~no novinare u Bijeqini, povo- mo, najve}i broj zaposlenih i
zavisi i razvoj Republike Sr- dom sla ve op {ti ne Sve ti najve}e plate imaju oni koji ra-
pske, javila je Srna. Pantelejmon, kojoj je prisus- de u opozicionoj Srpskoj demo-
- Bijeqina mora biti oslo- tvovao zajedno sa na~elnikom kratskoj stranci.
nac, ne samo regije, nego i bijeqinske op{tine Mi}om Sjedi{te SDS-a FOTO: GLAS SRPSKE
Generalni sekretar SDS-a
kqu ~ni oslo nac RS. Kao Mi}i}em i potpredsjednikom Dragan ]uzulan rekao je da je u poslenih u odborima, radi po stalno zaposlenih. odboru te stranke zaposleno ~e-
predsjednik PDP-a i politi- SDS-a i kumom slave Ogwe- ovoj stranci 35 qudi zaposleno ugovorima na odre|eno vrijeme - Plate su izme|u 600 i 700 tvoro qudi, a da su im plate na
~ar uvijek sam na tome insis- nom Tadi}em. u stalnom radnom odnosu, te da - naveo je Vasi}. maraka, a u skladu su sa wiho- nivou prosje~nih plata za odgo-
im se plate kre}u od 400 do VELIKI BROJ vom stru~nom spremom i pri- varaju}u stru~nu spremu.
Mitropolit Nikolaj 2.500 maraka, u zavisnosti od mawima odre|enim na osnovu - Ostali volontiraju, a ri-
aktivista u strankama
nivoa odgovornosti koju koeficijenata i najni`e cije- je~ je o mla|im qudima, koji ne-
Vjernici treba da se obavqaju. Vladaju}a SNSD, pre-
radi volonterski
Ka`e da je u SNSD-u anga-
ne rada - dodao je Rodi}. Ova
partija u op{tinskim odbori-
maju naknadu, jedino su im
pokriveni tro{kovi toplog
ma rije~ima wenog izvr{nog
vrate na svoja ogwi{ta sekretara Rajka Vasi}a, za- `ovan veliki broj volontera i ma zapo{qava nekoliko tehni- obroka - rekao je Todorovi}.
SARAJEVO - Mitropolit dabrobosanski Nikolaj slu- po{qava izme|u deset i 15 aktivista, koji za svoj anga- ~kih sekretara, a za wihovo U SzDS-u, prema rije~ima
`io je ju~e, povodom pravoslavnog praznika Svetog veli- qudi u stalnom radnom odnosu. `man ne dobijaju nov~anu na- pla}awe, rekao je Rodi}, odbori generalnog sekretara Bori{e
komu~enika Pantelejmona, svetu arhijerejsku liturgiju u Plate zaposlenih u ovoj parti- knadu. sami pronalaze na~ine da do|u Gorowe, radi samo jedan stalno
hramu Blagove{tewa presvete Bogorodice u mjestu Kudiqi - ji, navodi Vasi}, u zakonskom su - U centrali PDP-a je za- do novca. zaposleni, i to, sekretar pred-
Dowe Vukovsko, u op{tini Kupres, prenijela je Srna. okviru i kre}u se od 400 do 500 posleno {estoro qudi, a plate - Svi ostali, po~ev{i od sjednika partije.
Poslije liturgije, obavqena je litija oko hrama. maraka. se, u zavisnosti od struke, kre- predsjednika stranke i pot- - Nemamo sredstava, tako da
Vladika Nikolaj, u besjedi okupqenom narodu, pozvao je - Imamo 95 op{tinskih }u od 700 do 1.200 maraka - re- predsjednika do generalnog se- ostali rade volonterski - ka`e
pravoslavne vjernike - biv{e mje{tane ovog kraja da se vra- odbora i strukturu takvu da u kao je potpredsjednik PDP-a kretara, obavqaju te du`nosti Gorowa. Portparol DP-a Na|a
te na svoja ogwi{ta i da prilozima pomognu obnovu ove naj- svakoj op{tini u RS imamo Branislav Borenovni}. Iz- volonterski, bez ikakvih pri- Dikli}, istakla je da je rije~ o
starije crkve na Kupre{koj visoravni. svoju kancelariju, telefon, in- vr{ni sekretar DNS-a Dragu- mawa - tvrdi Rodi}. novoj partiji u kojoj nema stal-
ternet vezu... Za to je potreban tin Rodi} navodi da u ovoj Portparol SP-a Sr|an To- no zaposlenih, gdje svi volonti-
veliki broj osobqa. Ve}ina za- partiji radi ukupno sedam dorovi} ka`e da je u Glavnom raju “sa nadom u boqe sutra“.
Infrastruktura u Isto~nom Sarajevu
Zavr{ena prva dionica SRBIJA
puta Lukavica - Pale I partije u Srbiji, kako
tvrde wihovi ~lanovi, svojim
G17+ 18, dok SPO i SNS
imaju po pet stalno zaposle-
zaposlenima ispla}uju sasvim nih. Za razliku od ostalih
prosje~ne plate, koje iznose stranaka, LDP nema stalno
izme|u 250 i 800 maraka. zaposlenih, a veliki dio po-
DS zapo{qava 125 qudi, sla, ka`u, obavqaju volonte-
DSS 42, SRS 35, SPS 40, ri.

^lan Glavnog odbora SzDS-a u Doboju Zoran [u}ur jo{ {trajkuje gla|u

Tra`i obra}awe novinarima

Zavr{ni radovi na dionici Pavlovac - Klek
IS TO ^NO SA RA JE VO -
Prva di oni ca Pa vlo vac -
Klek, regionalnog puta Luka-
vica - Pale, izgra|ena je, a os-
ta lo je da se ura de jo{
saobra}ajna signalizacija,
odbojna ograda i za{titne
mre`e, izjavio je Srni ruko-
vodilac gra|evinskih radova
firme “Tereks in`ewering“
Ranko Alempi}.
Alempi} je pojasnio da je u
toku asfaltirawe desetog ki-
FOTO: SRNA
lometra nove i kra}e putne
dionice koja vodi od Isto-
~nog Sarajeva prema Jahori-
ni.
- Mi smo na desetom kilo-
metru sa asfaltirawem cjelo-
kupne trase i ostaje nam jo{
6,6 ki lo me ta ra - re kao je
Alempi}.
Vlada Republike Srpske je
do sada za regionalni put R
446 Lukavica - Pale izdvoji-
la 8,8 miliona KM.
DO BOJ - Pre ki dam
{trajk gla|u tek onda kada mi
se omogu}i susret sa novina-
rima kojima `elim da ka`em
{ta imam.
To je putem advokata po
slu `be noj du `nos ti Bo `e
Cvi ja no vi }a po ru ~io ~lan
Glavnog odbora Saveza za de-
mokratsku Srpsku iz Doboja
Zoran [u}ur, koji je u pro{lu
srijedu uhap{en poslije obav-
qenog informativnog razgo-
vo ra u Cen tru ja vne
bezbjednosti u Doboju i nala-
zi se u pritvoru.
Za sada se to ne}e dogodi-
ti, jer na na{ zahtjev za omo-
gu}avawe razgovora sa [u}u-
rom, iz Osno vnog su da u
Doboju, koji je izdao rje{ewe
o wegovom pritvoru, stigao je
negativan odgovor.
OSNOVNI SUD
u Doboju nije
dozvolio kontakt
sa novinarima
- Va{em zahtjevu za obav-
qawe razgovora sa pritvore-
nikom Zoranom [u}urom, koji
se nalazi u Pritvorskoj jedi-
nici Kazneno-popravnog doma
u Doboju, ne mo`e se udovo-
qiti zato {to se okru`ni
tu`ilac @eqka Radovi} pro-
tivi svakom kontaktu tre}ih
lica sa pritvorenikom - odgo-
vorio je v. d. predsjednika
Osnovnog suda u Doboju Jozo
Bari{i}.
Prema rije~ima advokata
Cvijanovi}a, [u}ur odbija da
jede, ali za sada se dobro osje}a.
- Ni meni ne `eli vi{e
ni{ta da ka`e, osim toga da
tra`i susret sa novinarima -
isti~e Cvijanovi}.
U OO SzDS-a u Doboju za-
brinuti su zbog ~iwenice da
je [u}urovo zdravqe ugro`e-
no, kao i zato {to wegovo ha-
p{ewe nije pravni ve} poli-
ti ~ki pos tu pak. Wemu je
pritvor odre|en zbog poku-
{aja iznude i izazivawa op-
{te opa snos ti, kao i zbog
navodnog straha od bjekstva u
Beograd.
- To je apsurdno jer [u}ur
je sam do{ao u Centar javne
bezbjednosti na razgovor -
sma tra pred sje dnik OO
SzDS-a Mirko Stoj~inovi},
koji }e u utorak, kada je dan za
posjete, tra`iti susret sa Zo-
ranom [u}urom.
Sl. P.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 7

Dje~ak povrije|en tokom koride otpu{ten iz bolnice

O[TRA LUKA - Desetogodi{wi dje~ak, koji je u nedjequ povrije|en Dje~ak je povrije|en kada je bik probio za{titnu ogradu i uletio u
tokom “Grme~ke koride“ zadobio je lak{e povrede i poslije pregle- publiku. U prijedorskoj bolnici ka`u da je dje~ak pretrpio veliki
da u Op{toj bolnici u Prijedoru, pu{ten je ku}i. strah i da na sre}u nije imao ozbiqnijih povreda. S. T.

Na pijacama u Republici Srpskoj posqedwih dana zabiqe`en nagli skok cijena Vijesti
Fond PIO

Cijene sezonskog povr}a O isplati

i vo}a vi{e za 50 odsto
Zasadi na
otvorenom
uglavnom su
propali, a na
tr`i{tu vlada
velika potra`wa
za sezonskim
povr}em i to je
bilo dovoqno da
cijene sko~e,
kazao Usorac
PI[E: MARINA ^IGOJA
marinacigoja@glassrpske.com
DOPISNICI
krozrs@glassrpske.com
BAWALUKA - Iako je se-
zona povr}a i vo}a uzgojenog u
doma}im ba{tama u punom
jeku, cijene u ve}ini op{ti-
na Republike Srpske su kao
na po~etku qeta, a posqed-
wih desetak dana one su pove-
}ane za 50 odsto.
Prodavci drasti~an skok
ci je na po vr}a i vo }a
obja{wavaju lo{im vremen-
skim uslovima zbog kojih je ve-
}i na kul tu ra ove go di ne
propala.
Paradajz u Bawaluci prije
15 dana ko{tao je 1,5 dok se
trenutno prodaje za tri marke
po kilogramu. Krastavce, koji
su prodavani za 0,8 maraka po
kilogramu, prodavci sada ci-
jene od 1,5 i 2,7 maraka.
Ponuda
Dragovan Petrovi} smatra da bi cijene do
septembra trebalo da postanu stabilne.
- Sigurno je da }e i uvoznici iskoristiti
ovu {ansu, tako da bi ponuda povr}a i vo-
}a od septembra mogla da bude ve}a, {to
}e neminovno dovesti i do pada cijena -
kazao je Petrovi}.
Poja~ana kontrola proizvodwe i prodaje prehrambenih namirnica u RS
Promet hrane zabrawen u 205 slu~ajeva
BAWALUKA - Zdravstve-
no-sanitarni inspektori u
toku ove godine u 205 slu~aje-
va kontrole, vlasnicima obje-
kta za bra ni li su pro met
hrane.
Naj~e{}e se radilo o me-
snim i mlije~nim proizvodi-
ma, ko ji ma je is te kao rok
trajawa ili su imali neis-
pravne deklaracije, rekao je
ovo “Glasu Srpske“ republi-
~ki zdravstveno-sanitarni
inspektor Pejo \ura{inovi}
i do dao da su op {tin ske
zdravstveno-sanitarne inspe-
kcije u prvih {est mjeseci ove
Velika potra`wa za sezonskim proizvodima na tr`i{tu
Paprike ko{taju izme|u
0,8 i 1,2 maraka za kilogram,
{argarepa dvije, a {ampi-
woni 4,5 marke.
Breskve su na ve}ini pija-
ca poskupjele sa marku na 1,8 i
dvije marke po kilogramu.
Pred sje dnik Udru `ewa
poqoprivrednih proizvo|a~a
i sto~ara RS Vladimir Uso-
rac ka`e da je glavni razlog
drasti~nog poskupqewa lo-
{e vrijeme koje je uni{tilo
zasade povr}a u ve}ini kraje-
va u Srpskoj. Dodaje da su
uni {te ni i za sa di u
plastenicima.
- Zasadi na otvo-
renom uglavnom su
pro pa li, a na
tr`i {tu vla da
velika potra`wa
za sezonskim po-
vr}em i to je bi-
lo do voqno da
cijene sko~e - ka-
zao je Usorac i do-
godine, izvr{ile ukupno 4.933
kontrole, od kojih su u 1.540
slu~ajeva utvr|ene nepravil-
nosti.
POJA^ANE
kontrole hrane
tokom qeta
On je naglasio da su kon-
trole proizvodwe i prometa
hrane tokom qetnog perioda
poja~ane, jer visoke temperatu-
re doprinose br`em kvarewu
hrane.
- Prioritet kontrole su
objekti brze hrane, poslasti-
dao da je poskupqewe povr}a
bilo i o~ekivano.
Sekretar Pokreta potro-
{a~a RS Dragovan Petrovi}
ka`e da su poplave i nevrije-
me u~inili svoje i da pro-
dav ci to ko ris te kao
oprav dawe za as tro nom ske
cijene povr}a i vo}a.
POVR]E
u ba{tama uglavnom
propalo
Petrovi} ka`e da bi sa
stabilnijim vremenom, po-
vr}e na wivama trebalo da
po~ne da zri, {to }e smiriti
tr`i{te i sniziti cijene.
Trebiwci ka`u da su ci-
jene sezonskog vo}a i povr}a
ove godine papreno visoke.
Kilogram paprika u Trebiwu
ko{ta od dvije do 2,5 maraka,
paradajz od jedne do dvije, a
krastavci i krompir prodaju
se po marku za kilogram.
- Cijene su zaista visoke.
~arnice, restorani u studen-
tskim i |a~kim domovima, ek-
spres res to ra ni
ro{tiqnice - istakao je \u-
ra{inovi}.
Dodao je da inspektori
redovno kontroli{u sirovine
i ma te ri ja le ko ji do la ze u
kontakt sa hranom, ambala`om
i gotovim proizvodima.
- Ove go di ne ne ko li ko
stotina kilograma razli~ite
vrste neispravnih prehrambe-
nih namirnica stavqeno je
van prometa - kazao je \ura-
{inovi}.
Prema wegovim rije~ima,
I vo}e dr`i cijenu. Za kilo-
gram bresaka, iako ih u Tre-
biwu svu da ima, tre ba
izdvojiti od dvije do 2,5 mar-
ke - ka`u Trebiwci.
Lubenica po kilogramu
ko{ta od 0,70, a jabuke od 1,5
do dvije marke, dok kru{ke
ko{taju 2,5 maraka. Za kilo-
gram trebiwskog gro`|a tre-
ba iz dvo ji ti od 2,5 do tri
marke, a {qive ko{taju od
dvije do tri marke.
Drasti~an skok cijena na
tr`icama zabiqe`en je i u
Doboju.
Pre ma ri je ~i ma pri je -
dorskih trgovaca cijene su
neznatno vi{e u odnosu na
kraj jula i to uglavnom kod
najtra`enijih proizvoda.
Doma}i paradajz koji se
mogao na}i za dvije marke po
kilogramu, poskupio je za po-
la marke.
Krompir i luk ko{taju
po 1,5 marku po kilogramu,
namirnice koje su sklone kva-
rewu su uglavnom proizvodi
i od mqevenog mesa, poslastice
sa kremovima, sladoled i mli-
je~ni proizvodi.
- Ova vrsta hrane mora se
KAZNE
Prema Zakonu o hrani RS
kazne za stavqawe u promet
neispravne hrane za javnu
potro{wu kre}u se u raspo-
nu od 6.000 do 18.000 ma-
raka za pravna lica, od
FOTO: S. ILI]
dok se paprika kre}e od 1,5
do dvije marke. [qiva se
prodaje za 1,5 marku za kilo-
gram, breskva od dvije do tri
marke, gro`|e od 3,5 do 4,5,
lu be ni ca za 1,5, a do ma }a
diwa 2,5 marke za kilogram.
Prijedor~anka Slavica
Peri} ka`e da cijene sezon-
skog povr}a i vo}a ve} dugo
nisu bile visoke kao ove go-
dine.
- @ao mi je {to }e mno-
gima u sezoni povr}a i vo}a,
ono biti nedostupno. Poje-
di ni proi zvo di za is ta su
preskupi - rekla je Peri}e-
va.
Cijene paprike i para-
dajza u Zvorniku drasti~no
su porasle posqedwih dana,
tako da paradajz koji je rani-
je ko{tao oko 1,8 sada ko{ta
izme |u dvi je i tri mar ke.
Krastavci su ko{tali jednu,
a sada marku i po za kilo-
gram.
~uvati iskqu~ivo u rashla-
dnim ure |a ji ma i upo -
trebqava ti svje `e
pripremqena - rekao je \u-
ra{inovi}.
D. K.
1.000 do 3.000 maraka za
odgovorno lice u pravnom
licu, od 4.000 do 12.000
maraka za preduzetnika, i
od 600 do 1.800 maraka za
fizi~ko lice.
julskih
penzija
BIJEQINA - Fonda pen-
zij sko-in va lid skog osi gu -
rawa Republike Srpske danas
}e u Bijeqini odr`ati redo-
vnu konferenciju za novina-
re na kojoj }e biti saop{teno
kada }e po~eti isplata jul-
skih penzija. Na konferenci-
ji za novinare bi}e rije~i i
o prihodima Fonda PIO za
period januar-juli i struktu-
ri penzija u ovom periodu.
Dan mladih
Sprije~iti
iseqavawe
omladine
BAWALUKA - Jedini na-
~in da se zaustavi iseqavawe
mladih iz Republike Srpske i
BiH jeste da se wihov polo-
`aj u dru{tvu popravi, te da
se po{tovawe zakonske regu-
lative koja se odnosi na mla-
de do ve de do ma ksi mu ma,
poru~ili su ju~e predstavni-
ci Omladinskog savjeta RS,
na javquju }i obiqe`a vawe
Me|unarodnog dana mladih,
prenijela je Srna. U svom
elaboratu koji }e biti pred-
stavqen u okviru obiqe`a-
vawa Da na mla dih - 12.
avgusta, predstavnici Omla-
dinskog savjeta RS ukaza}e da
nepo{tovawe zakonske regu-
lative dovodi do pada nata-
liteta u RS i BiH.
Berkovi}i
Po~iwe
izgradwa
sigurne ku}e
TREBIWE - U Berkovi}i-
ma }e uskoro po~eti izgradwa
sigurne ku}e, koju }e mo}i da
koriste `rtve nasiqa u poro-
dici sa podru~ja cijele isto-
~ne Hercegovine, najavila je
direktor trebiwske nevladi-
ne or ga ni za ci je “@en ski
centar“ Qiqana ^i~kovi}.
Ona je dodala da je u Berko-
vi}ima obezbije|en objekat sa
adekvatnom oku}nicom, koji
}e biti adaptiran u sigurnu
ku}u, prenijela je Srna.
Kostajnica
[teta od
poplava
221.147 KM
KOS TAJ NI CA - Uku pna
{teta od poplava na 137 he-
ktara poqoprivrednih usjeva
i vo}waka na podru~ju op{ti-
ne Kostajnica iznosi 221.147
KM, utvrdila je op{tinska
komisija za procjenu {tete.
Vi{i stru~ni saradnik za
poqoprivredu i vodoprivre-
du op{tine Kostajnica Mi-
roslav Stijak rekao je Srni
da je ovoj komisiji podneseno
148 zahtjeva za naknadu {tete
od poplava.
8 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Besplatni mamografski pregledi za Trebiwke

TREBIWE - Udru`ewe `ena “Iskra“ iz Trebiwa, u saradwi sa Spe- obavila oko 22 hiqade pregleda u RS i dijagnostifikovala karci-

Kroz RS cijalisti~kom ordinacijom “Ultramedika“, organizovalo je ju~e bes-

platne mamografske preglede za Trebiwke starije od 40 godina.
Prema rije~ima specijaliste radiologa iz “Ultramedike” dr Pleme
Boqanovi}, ova specijalisti~ka ordinacija je u protekle tri godine
nom dojke u 52 slu~aja. Ona je dodala da je u Hercegovini procenat
oboqelih 0,6 odsto od broja pregledanih. Iako ne postoji zajedni-
~ki registar na nivou dr`ave, procjewuje se da u BiH svake godine
od karcinoma dojke oboli oko 1.300 `ena, a 500 ih umre. R. Mi.

FOTO: G. PERI]
Srebrenica
Radnici gre{kom
renovirali zgradu
SREBRENICA - Na tenderu za obnovu zgrade Centra za
socijalni rad u Srebrenici, za izvo|a~a radova odabrana
je jedna gra|evinska firma iz Bratunca, javila je Srna.
Po dobijawu posla, radnici ove firme do{li su pred
zgradu Fonda zdravstvenog osigurawa, poznatiju kao “soci-
jalno“, i odmah po~eli radove. Poslije otkrivawa krova
ispostavilo se da su na pogre{noj adresi.
- Reagovali su na taj na~in {to su o svom tro{ku postavi-
li krovnu konstrukciju i limeni krov, a zatim pre{li na
obnovu zgrade koju su dobili na tenderu, objekta Centra za
socijalni rad.
Rekonstrukciju oba objekta radnici bratuna~ke firme za-
vr{ili su na vrijeme, s tim {to su zgradu “socijalnog“ re-
novirali gre{kom.
U Bogutovom selu kod Ugqevika
Slu`en parastos
Za opoziv glasao
2.391 bira~

za 24 srpske `rtve Rezultati referenduma za opoziv na~elnika [ekovi}a

UGQEVIK - U Bogutovom
selu, zaselak Mukat, slu`en je
parastos za 22 borca i dvije
civilne `rtve rata iz ovog
mjesta koji su poginuli u Od-
turnog i politi~kog `ivota
ovog kraja.
Mje{tani ovog podmajevi-
~kog sela bili su me|u najve-
}im stradalnici ma u ovom
Glasa~i podr`ali
brambeno-otaybinskom ratu.
Osim rodbine i saboraca,
vijence na spomenik su polo-
`ili predstavnici ugqevi~ke
kraju, a mo`da i {ire u po-
sqedwem ratu. Iako op{tina
Ugqevik nije bila okupirana,
samo iz ovog sela su poginula
smjenu Soki}a
Na referendumu bira~ko pravo iskoristila 4.742 bira~a ili 67,3 odsto od
i mjesne Bora~ke organizaci- ~ak 84 borca bore}i se ve}i-
je, op{tine Ugqevik i mjesne nom na majevi~kom rati{tu u
7.046 registrovanih. Kazanovi} smatra da }e se poslije opoziva Soki}a
zajednice Bogutovo selo, te redovima Prve majevi~ke bri- situacija u [ekovi}ima popraviti “drasti~no naboqe“
predstavnici privrednog, kul- gade. R. J. PI[E: GORAN PERI] glasovi bira~a koji glasaju funkcioni{e na propisani odbora i odbornik u {eko-
krozrs@glassrpske.com pu tem po {te i u od sus tvu. na~in. Kazanovi} smatra da va~koj Skup {ti ni Dra gan
“Dani pozori{ta“ u Mrkowi} Gradu [EKOVI]I - Za opoziv - Na referendumu su bira- }e se poslije opoziva Soki- Gali} ka`e da su SNSD i
“Prvo pa `ensko“ na~elnika op{tine [eko-
vi}i Sne`ana Soki}a u ne-
~ko pravo iskoristila 4.742
bi ra ~a ili 67,3 od sto od
}a situacija u [ekovi}ima
po pra vi ti “dras ti ~no na -
koalicioni partneri imali
na raspolagawu sna`nu lo-
poklon publici djequ je na re fe ren du mu
glasao 2.391 bira~, dok su
7.046 registrovanih - rekla
je [uli}eva.
boqe“.
- Mi smo za vrijeme vlada-
gistiku.
Prema wegovim rije~ima,
protiv wegovog opoziva bi- vine sada ve} biv{eg na~el- u organima PDP-a bi}e ra-
la 2.222 glasa~a, prvi su ne- KAZANOVI]: nika imali ru`an i mra~an zmotrena odluka da na pred-
zvani~ni rezultati koje je Konsolidovati pe ri od u [e ko vi }i ma - sto je }im izbo ri ma PDP
sa op {ti la pred sje dni ca funkcionisawe tvrdi Kazanovi}. samostalno iza|e na izbore
Komisije za sprovo|ewe re- op{tinske vlasti U Op {tin skom odbo ru i predlo`i svog kandidata
ferenduma Dostana [uli}. PDP-a [ekovi}i razo~ara- za na~elnika op{tine.
[u li }e va je re kla da u Pred sje dnik op {tin skog ni su rezultatima referen- Za sa da je iz vje sno da }e
prve privremene nezvani~ne parlamenta Jezdimir Kaza- du ma, ali od go vor nost za kandidat SNSD-a i koali-
re zul ta te ni su uvr{te ni novi} je naglasio da }e SO ovakav ishod pripisuju po- cije “Zajedno za [ekovi}e“
[ekovi}i preduzeti odgova- li ti ~kim su par ni ci ma, biti odbornik SNSD-a Mo-
ra ju }e ko ra ke da pre mos ti SNSD-u i Koaliciji “Zaje- mir Ris ti}. So ki} je ju ~e
vremensku prazninu i kon- dno za [ekovi}e“. bio nedostupan za komentar
Detaq iz predstave “Kapetan Xon Piplfoks“ FOTO: S. DAKI] Izbori so li du je fun kci oni sawe Predsjednik Op{tinskog o rezultatima referenduma.
MRKOWI] GRAD - Pred sta vom “Prvo pa `en sko“ op {tin ske vlas ti do ob-
Novog na~elnika sta- javqivawa kona~nih rezulta-
bawalu~kog pozori{ta “Dis“ danas }e biti zavr{eni “Da- novnici op{tine [e-
ni pozori{ta“ u Mrkowi} Gradu. kovi}i trebalo bi da
ta re fe ren du ma o opo zi vu POKRETAWE INICIJATIVE
Ovu manifestaciju, koja je po~ela u petak predstavom “Ka- Soki}a, za {ta je zakonski
izaberu 3. oktobra, rok 30 dana.
petan Yon Piplfoks“ mrkowi}kog Gradskog pozori{ta, kada budu odr`ani i Skup{tina op{tine [e- devet odbornika SNSD-a
pratio je veliki broj qubiteqa teatra. On je naveo da }e u najkra- kovi}i je na sjednici i stranaka udru`enih u
op{ti izbori, o ~emu }em ro ku bi ti usvo jen op -
U pozori{noj sali Kulturnog centra “Petar Ko~i}“ publi- }e kona~nu odluku do- odr`anoj 9. jula donijela koaliciju “Zajedno za [e-
ka je u`ivala u predstavi “Dr`avni lopov“ Narodnog pozori- {tin ski buyet, a ti me odluku o pokretawu ini- kovi}e”, dok su PDP i
nijeti Centralna stvorene i pretpostavke da
{ta iz Tuzle, dok su glumci pozori{ta “Daske“ iz Lakta{a u izborna komisija BiH. cijative za opoziv Soki- SDS, iz koje dolazi So-
nedjequ odigrali predstavu “Kako nastaje pozori{te“. admi nis tra ti vni apa rat }a. Za odluku je glasalo ki}, bili protiv odluke.
Ju~e je publika imala priliku da pogleda predstavu “Igre
u pijesku“, koju su izveli glumci teatra “Fedra“ iz Bugojna. Procijewena {teta od poplava u op{tini Tesli}
S. D.

Trebiwe
Voda odnijela ~etiri miliona maraka
TESLI] - [teta od po- je poplavqeno 250 stambenih procjenu {tete u privredi, putevima 36.000 maraka.
VATROGASCI obavqeno je 17 ku}nih po- plava na podru~ju op{tine i pomo}nih objekata, 18 pri- vo da je o{te ti la te sli }ku Na in fras tru ktur nim
Nije bilo intervencija. sjeta. Te sli} izno si pri bli `no vre dnih obje ka ta, vi {e od privredu za 1.450.000 maraka. obje kti ma pri ~iwena je
4.000.000 maraka, navodi se 100 hektara poqoprivrednog Najve}u {tetu pretrpjelo je {teta ve}a od 200.000 KM,
HITNA POMO] PORODILI[TE u izvje{taju op{tinskih ko- zemqi {ta, a pri ~iwena je preduze}e “Interlignum“, i od ~ega 150.000 KM samo na
U Slu`bi hitne pomo}i pre- Ro|en jedan dje~ak i jedna dje- mi si ja ko ji je usvo ji la znatna {teta i infrastru- to 437.000 KM, zatim “Li- odbrambenom nasipu na Ve-
gledana 44 pacijenta, a voj~ica. Skup{tina op{tine. kturnim objektima. gnakom“ 345.000 maraka, te li koj Uso ri kod grad skog
Odbor ni ci te sli }ke SO POPLAVQENO [umsko gazdinstvo “Borja“ mosta.
Bile}a usvojili su i niz kratkoro- 250 stambenih i 200.000 KM. Komisija za procjenu {te-
gledano je 27 pacijenata i ~nih i dugoro~nih mjera ko- Na putevima je pri~iwena te u poqoprivredi, na osno-
VODA
je }e bi ti pre du ze te u
pomo}nih objekata {teta od oko milion maraka, vu zah tje va sa te re na,
Uredno snabdijevawe vodom. obavqeno sedam ku}ih posjeta.
idu}em periodu radi sana- Najvi{e {tete voda je pri- od ~ega samo na lokalnim i procijenila je da je na usje-
HITNA POMO] STRUJA cije {tete od poplava. ~inila privrednim objektima nekategorisanim putevima oko vi ma pri ~iwena {te ta od
U Slu`bi hitne pomo}i pre- Uredno snabdijevawe strujom. U izvje{taju se navodi da i prema podacima Komisije za 700.000 KM, a na regionalnim 250.000 KM. V. T.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 9

Muzi~ke zvijezde zatvorile “Zvorni~ko kulturno qeto“
ZVORNIK - Koncertima Miroslava Ili}a i Gorana
Karana na gradskoj pla`i u Zvorniku u nedjequ uve~e
zavr{ena je sedmodnevna manifestacija “Zvorni~ko
kulturno qeto 2010“, koja je ove godine obiqe`ila
desetogodi{wi jubilej.
Stambeno zbriwavawe porodica poginulih boraca u Bratuncu
[trajk autoprevoznika u Han Pijesku
Manifestaciju su obiqe`ili koncerti poznatih muzi-
~kih zvijezda, pozori{ne predstave, likovna kolonija.
Protestovali zbog
Planinari i ribolovci su se pobrinuli da Zvorni~a-
ni degustiraju ukusne ~orbe, a Rafting klub “Eko Dri-
poteza “Viso~nika“
na“ da u`ivaju u regati rijekom Drinom. S. S. HAN PIJESAK - Autoprevoznici iz Han Pijeska ju~e uju-
tro su odr`ali {trajk upozorewa, izra`avaju}i nezado-
voqstvo odlukom [umskog gazdinstva “Viso~nik“ da, kako
tvrde, bez znawa preduze}a “[ume RS” dozvole snabdijevawe po-
jedinih drvoprera|iva~a oblovom gra|om sa {umskih lagera i
uz smawenu cijenu prevoza trupaca do Centralnog stovari{ta.

Kona~no do{ao kraj
podstanarskim mukama
Hvala svima koji su mojim k}erkama Sawi i Tawi, poslije deceniju i po seqakawa
po tu|im ku}ama, omogu}ili da imaju svoj dom, kazala Rakanovi}eva
PI[E: KRSTINA ]IRKOVI]
krozrs@glassrpske.com
BRATUNAC - Ministar
rada i bora~ko-invalidske
za{tite Republike Srpske
Rade Ristovi} uru~io je ju~e
u Bratuncu, zajedno sa na~el-
nikom op{tine Nedeqkom
Mla|enovi}em, rje{ewa i
kqu~eve stanova za 20 poro-
dica poginulih boraca. Na-
javio je da }e pored ove uskoro
po~eti gradwa jo{ jedne zgra-
de, za stambeno zbriwavawe
dvadeset jedne porodice iz
bora~kih kategorija.
- Pro gram stam be nog
zbriwavawa porodica pogi-
nulih boraca i ratnih vojnih
invalida je jedan od najve}ih
projekata, koje je Vlada Repu-
blike Srpske podarila ovim
porodicama - rekao je Risto-
vi}, isti~u}i da }e Vlada u
sa radwi sa lo kal nom za je -
dnicom, obezbijediti krov
nad glavom preostalim bora-
~kim porodicama i wihovim
potomcima.
Mla|enovi} je rekao da
}e u no vu zgra du bi ti use-
qena jo{ je dna po ro di ca,
po sli je za vr{e ne re vi zi je
rje{ewa.
- Zahvalni smo Vladi RS,
koja je obezbijedila milion
maraka za ovu zgradu, kao i
jo{ jednu od 21 stana u koje
}e useliti porodice poginu-
lih boraca i ratnih vojnih
invalida - rekao je Mla|eno-
vi}, navode}i da je op{tina
izdvojila oko 250.000 maraka
za zemqi{te i infrastru-
kturu u stambenom bloku “La-
Rade Ristovi} podijelio kqu~eve
mele“ u centru grada.
Novom domu obradovala
se Borka Rakanovi}, ~iji je
mu` Os to ja po gi nuo na
Ozrenu 1994. godine.
PLANIRANA
gradwa jo{
jedne zgrade
- Hva la svi ma ko ji su
mo jim k}er ka ma Sawi i
DOM ZA 2.500 PORODICA
Navode}i da je za stambeno
zbriwavawe bora~kih kate-
gorija izdvojeno 50 miliona
maraka Ristovi} je kazao da
se ovakvi projekti realizuju
u svim op{tinama Srpske, po
~emu se vidi “ne kakvi smo
Tawi, poslije deceniju i po
seqakawa po tu|im ku}ama,
omogu}ili da imaju svoj dom
- kazala je Rakanovi}eva.
U novi stan uselila je ju~e
i Milka \uki}, majka poginu-
log borca Drage iz Krupe.
- Nadala sam se da }u u
ovaj stan useliti sa drugim
si nom ko ji je, na `a lost,
umro pro{le sedmice - re-
kla je kroz suze Milka, na-
kao vlast, nego kao qudi“.
On se nada da }e u Republi-
ci Srpskoj do kraja ove godi-
ne biti stambeno zbrinuto
oko dvije i po hiqade poro-
dica poginulih boraca i ra-
tnih vojnih invalida.
FOTO: K. ]IRKOVI]
pomiwu}i da }e `ivjeti sa-
ma, ali da joj krov nad gla-
vom mnogo zna~i, nakon {to
je vi{e od 15 godina `ivje-
la u tu|im ku}ama.
Me |u oni ma ko ji su se
obradovali novom domu je i
Dana Kova~evi} iz Bjelovca
kod Bratunca.
- Ve} smo bili izgubili
nadu da }e se neko pobrinu-
ti da dobijemo krov nad gla-
vom i zato hvala Vladi RS,
koja brine o porodicama po-
ginulih boraca, rekla je su-
pru ga po gi nu log Dra ga na,
dodaju}i da }e u novi stan
useliti sa svekrom i sinom
i k}erkom.
U novoj zgradi u Bratun-
cu izgra|ene su ~etiri gar-
sowere, 11 je dno so bnih i
{est dvosobnih stanova.
- Potpisali smo ugovor sa gazdinstvom o prevozu oblove gra|e
od lagera do stovari{ta za koli~inu od 64.000 metara kubnih, a
do sada smo prevezli samo jednu petinu te mase. Ovim potezom
“Viso~nik“ ne ~ini samo veliku materijalnu {tetu autoprevo-
znicima, oduzimaju}i im pravo na rad, nego razbija i jedinstvo
Udru`ewa prevoznika - rekao je predstavnik autoprevoznika
Rade Mumovi}. Direktor [G “Viso~nik“ rekla je Srni da ni-
je kompetentna da daje bilo kakve izjave o ovome, navode}i da o
tome treba pitati direkciju “[uma RS”. [trajk je pro{ao bez
incidenata. Na ulicama Han Pijeska bilo je tridesetak kami-
ona, a skup je obezbje|ivala policija. B. M.
Petrovo
Odigran memorijalni
turnir “Kakmu` 2010“
PETROVO - U znak sje}awa Maksima“, “Ozren“ Petrovo i
na deset sportista Sportskog “Zvijezda“ Kakmu`.
dru{tva “Zvijezda“ iz Kakmu- Slobodan Risti}, ~iji je sin
`a, koji su svoje `ivote ugra- Stojan jedan od desetorice po-
di li u te meqe Re pu bli ke ginulih sportista, rekao je da
Srpske, na stadionu “Dr Mi- mu ovaj turnir puno zna~i.
lan Jeli}“ u ovom ozrenskom - Dok sam `iv, dolazi}u na
nasequ odigran je Deveti me- ovaj memorijalni turnir, jer
morijalni turnir “Kakmu` dok gledam ovu omladinu, kao
2010“. Na spomen-obiqe`ja da vidim svog Stoleta na te-
po gi nu lim “Zvi jez di nim“ renu - rekao je Risti}.
sportistima i svim poginu- Po bje dnik me mo ri jal nog
lim borcima iz Kakmu`a cvi- turnira je kakmu{ka “Zvijez-
je}e su polo`ile delegacije da“, drugo mjesto osvojio je
op{tina Modri~a i Petrovo “Ozren“, a tre}e “Modri~a
i kapiteni klubova “Modri~a Maksima“. S. L.
Derventa
Obiqe`ena slava
crkve u Osiwi

Predstavnici op{tine polo`ili vijence FOTO: ^. VUJI^I]

Poslije opoziva na~elnika op{tine Osmaci Branislava Bo{kovi}a
DERVENTA - U derventskoj mjesnoj zajednici Osiwa pro-
Na CIK-u da ocijeni zakonitost slavqen je praznik svetog Pantelejmona, kome je posve}ena
crkva u ovom selu. @eqa mje{tana Osiwe je da obiqe`a-
BAWALUKA - Centralna mandat na~elnika prestao u tupka opoziva. Tek kada se nistrativni nadzor nad zako- vawe crkvene slave preraste u veliki narodni zbor.
izborna komisija BiH }e kada skladu sa zakonom, kazali su referendum sprovede, u za- nito{}u 14. sjednice Skup- Poslije molitve i slavskog obreda, i trpeze, pripremqene
dobije zvani~ne informacije “Glasu Srpske“ u CIK-u. visnosti od rezultata, CIK {tine op{tine na kojoj je, u crkvi, Osiwani i wihovi gosti su ispred spomenika po-
op{tine Osmaci o opozivu - Na{a obaveza je da dos- ima mandat da utvrdi da li izme|u ostalog, donesena odlu- dignutog u znak sje}awa na, tokom rata, 54 poginula mje{ta-
na ~el ni ka Bra ni sla va Bo - tavimo op{tinama bira~ke je u skladu sa zakonom pres- ka o opozivu na~elnika. Me|u- nina ovog sela, odali po{tu poginulim borcima i ostalim
{kovi}a ocijeniti da li je spiskove za sprovo|ewe pos- tao man dat na ~el ni ku op - tim, ta sjednica nije bila `rtvama iz Osiwe.
{ti ne, a tu se ci je ni i zakazana u skladu sa Poslo- Parastos su slu`ili sve{tenici ovog kraja, a poslije to-
mi{qewe nadle`nog minis- vnikom skup{tine i zbog toga ga su ~lanovi porodica poginulih i predstavnici op{tine
Referendum tarstva - kazala je portparol smo nalo`ili Skup{tini op- Derventa polo`ili cvije}e i vijence na spomen-obiqe`je.
CIK-a Maksida Piri}. {tine da poni{ti sve akte Poslije proslavqawa krsne slave osiwske crkve prire|eno
Za opoziv na~elnika op{tine Osmaci Branislava Bo- koji su doneseni na toj sjedni- je narodno veseqe. ^. V.
MINISTARSTVO ci - kazala je Kova~evi}eva.
{kovi}a na referendumu odr`anom u nedjequ bilo je
nije dalo saglasnost Ona je dodala da je stav
917 bira~a, dok ih je 35 glasalo protiv, nezvani~ni su
za referendum Ministarstva da odluka ni-
Mrkowi} Grad
podaci koje je ju~e saop{tila predsjednik op{tinske Ko-
misije za sprovo|ewe postupka opoziva na~elnika Da- je zakonita i da su zato tra- VODA dalekovoda.
limirka Gordeqevi}. Portparol Ministarstva `ili weno poni{tewe. Uredno snabdijevawe vodom. POLICIJA
Ona je rekla Srni da je referendumsko izja{wavawe uprave i lokalne samouprave - Na {e mi{qewe ni je
STRUJA Dogodile su se dvije saobra-
bira~a na svih sedam bira~kih mjesta proteklo u redu i RS Sandra Kova~evi} ista- obavezuju}e, a na Centralnoj
}ajne nesre}e i jedno naru-
bez problema i dodala da je neva`e}ih listi}a bilo kla je da Ministarstvo nije izbornoj komisiji je da odlu~i Zbog radova na dalekovodu
{avawe javnog reda i mira.
pet. Na referendum je iza{lo 957 bira~a, od ukupno da lo sa gla snost za odr`a - da li je referendum sprove- Mrkowi} Grad - Previja bez
3.265 sa redovnog bira~kog spiska. vawe ovog referenduma. den u skladu sa zakonom - kaza- struje su tri ~asa bili potro- PORODILI[TE
- Mi smo obavqali admi- la je Kova~evi}eva. M. ^. {a~i koji se napajaju sa tog Nije ro|ena nijedna beba.
10 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

“Gugl“ priprema dru{tvenu mre`u “Gugl mi”

LOS AN\ELES - Kompanija “Gugl“ kupila je firmu koja se ocjewuju da je rije~ o sumi izme|u 182 i 228 miliona dola-

Biznis bavi razvojem video igrica za dru{tvene mre`e “Slajd“, a u

SAD se spekuli{e da “Gugl“ priprema dru{tvenu mre`u “Gugl
mi”, javile su agencije.
U kompaniji nisu objavili iznos transakcije, a analiti~ari
ra.
Kupovina “Slajda“ trebalo bi da konsoliduje ponudu koju
priprema “Gugl“, koji navodno priprema dru{tvenu mre`u
“Gugl mi”.

FOTO: AGENCIJE
ZVANI^NA KOTACIJA
Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 15.00 1.11 4,018.70

KOTACIJA FONDOVA
Zvani~ni Promjena
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa Vrijednost

ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA D.D. SARAJEVO 3.40 0.59 17,000.00

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 21.58 1.14 26,699.79

ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO 4.03 0.00 2,413.97
FD SARAJEVO D.D. SARAJEVO 76.50 -3.20 3,825.00
JP ELEKTROPRIVREDA BiH D.D. SARAJEVO 26.51 4.76 14,688.54
[IPAD KOMERC D.D. SARAJEVO 2.20 2.33 220.00 Sjedi{te “Hipo banke“
u Klagenfurtu
“Briti{ petroleum“
Evropska komisija odobrila novu kapitalnu injekciju “Hipo Alpe Adrija grupi“
Svoju imovinu nude
ruskom “Rosweftu“
LONDON - Britanski naftni div “Briti{ petroleum“
(BP) ponudio je svoje projekte u Vijetnamu, Pakistanu i Ve-
Brisel ne vjeruje da
necueli ruskom “Rosweftu“ i “TNK-BP“-u.
Ruski list “Vedomosti“ navodi da je ruska kompanija pose-
bno zainteresovana za vijetnamsku imovinu BP-a.
Britanska kompanija objavila je pro{le sedmice da plani-
}e "Hipo" pre`ivjeti
Glavni problem za banku nisu optu`be za mito koje se iz banke prelivalo na ra~une
ra da proda 30 milijardi dolara vrijednu imovinu, ve}inom
naftna i gasna poqa, kako bi lak{e pokrila tro{kove uk- politi~ara, kao {to je pokojni Jerg Hajder, ve} lo{i krediti netransparentno
lawawa nafte iz Meksi~kog zaliva. podijeqeni po jugoistoku Evrope, koji dose`u milijardu evra
BP bi najprije, kako prenose portali, mogao da proda imo-
vinu u Pakistanu i Vijetnamu vrijednu 1,7 milijardi dolara. BRISEL - Bri selski ~iwenici da je poslije naci- ra, poput pokojnog Jerga Hajde- ~udnim kriterijumima, novi
- “Briti{ petroleum“ u Vijetnamu ima udio u nalazi{tima evrokrati odobrili su novi onalizacije “Komunalkredit ra, kojeg austrijski mediji op- prvi ~ovjek “Hipo grupe“ Go-
gasa i gasovodima, a vrijednost te imovine procijewena je finansijski paket Austrije Austrija banke“, dr`ava sada tu`uju da je u Lihten{tajnu tvald Kranebiter, samo je u
na 966 miliona dolara - navode analiti~ari. za kapitalnu injekciju “Hipo vlasnik ~ak dva zajmodavca. “pospremio“ 45 miliona “Hi- prvom polugodi{tu ove godine,
Imovina u Pakistanu, vrijedna oko 690 miliona dolara, Alpe Adrija grupi“ ali su jo{ “Doj~e vele“ navodi da povih“ evra, ve} milijarda evra morao da obustavi naplatu kre-
obuhvata nekoliko istra`iva~kih blokova i le`i{ta gasa. jednom potvrdili sumwu da se dr`ava Austrija sada kontro- lo{ih kredita koji su netran- dita u iznosu od 600 miliona
Nedavno su se pojavile i spekulacije da BP namjerava da rizi~nim plasmanima obo- li{e oko 15 odsto austrijskog sparentno podijeqeni po jugo- evra. U Briselu su svjesni da je
proda i svoj lanac benzinskih pumpi “Aral“ u Wema~koj ~i- gaqena banka, mo`e spasti. bankarskog tr`i{ta. istoku Evrope - pi{e “Doj~e “Hipo“ zavisan od dr`avne po-
ja se vrijednost procjewuje na dvije milijarde evra. Iako je Brisel dugo oklije- vele“. mo}i, jer u suprotnom nema ni-
vao sa odobravawem austrijskog OVE GODINE Od te milijarde evra rizi- kakve {anse da se izbjegne
plana za spas posrnule “Hipo obustavqena naplata ~nih plasmana, dodijeqenih po propast, navodi “Doj~e vele“.
Komisija za za{titu konkurencije Alpe Adrije“, Evropska komi- 600 miliona evra
Pekari u Srbiji ne sija na kraju je odobrila da
banka pre|e u ruke dr`ave, ali
od kredita SANACIJA
smiju da dogovaraju cijene evrokrati i daqe sumwaju da
“Hipo“ mo`e pre`ivjeti, javqa
- Glavni problem za nekada
malu regionalnu banku u vla- Austrija je u sanirawe “Hipo ulaga~a koji bi bio spreman
BEO GRAD - Ko mi si ja za da ne ograni~ava samostal- “Doj~e vele“. sni{tvu austrijske pokrajine Alpe Adrija“ ve} ulo`ila da podnosi rizik tr`i{ta.
za{titu konkurencije Srbi- no utvr|ivawe i sprovo|ewe Evropska komisija je pro- Koru{ka, koja je po`eqela da 100 miliona evra dr`avnih Kranebiter tvrdi da mo`e
je upozorila je Uniju pekara poslovne i cjenovne politi- {le sedmice utvrdila da ovaj postane lider na tr`i{tu ju- garancija, te 550 miliona ozdraviti banku, te da “Hi-
da bi do go va rawe o po ve - ke pe ka ra, pre ni je le su potez ne dovodi u pitawe tr`i- goisto~ne Evrope, nisu optu- evra kroz dokapitalizaciju. po“ raspola`e nov~anim za-
}awu cijene hqeba zna~ilo agencije. {no takmi~ewe u Evropskoj `be za mito koje se iz banke Ciq dr`ave je da za oz- lihama koje joj garantuju
kr{ewe Za ko na o za {ti ti Istakli su da su prema Za- uniji i Austriji, uprkos prelivalo na ra~une politi~a- dravqenu banku prona|e plate`nu sposobnost.
konkurencije, saop{teno je konu o za{titi konkurenci-
iz Ko mi si je, pre ni je le su je za brawene odlu ke Zbog velike su{e Rusija uvodi restrikcije na izvoz `itarica
agencije.
Unija pekara po~etkom mje-
seca najavila je da }e pove-
udru`ewa u~esnika na tr`i-
{tu kojima se utvr|uju pro-
daj ne ci je ne, zbog ~e ga je
Ograni~ewe izvoza i dogodine
MOSKVA - Ruska vlada bi tona - objavio je “Sovekon“. dio Ru si je od po ~et ka ju la dijelom Rusije i zbog koje je u
}a ti ci je nu hqeba, zbog Unija upozorena.
mogla da ograni~i izvoz `i- Moskva je pro{le sedmi- uni{tio je mnoge kulture i 27 regija uvedeno vanredno
navodnog poskupqewa bra- Iz Komisije nagla{avaju
tarica i idu}e godine, ako ta ce uvela privremenu zabranu do veo do smawewa pri no sa stawe, smawiti rod `itarica
{na, ali je pro{le sedmice da }e pratiti informacije izvo za `i ta ri ca do 31. de - usjeva. u toj zemqi na 65 miliona to-
zemqa bude imala nedostatak
sa Ministarstvom trgovine o ra du Uni je i re ago va ti p{enice, tvrdi firma “Sove- cembra 2010. godine, zbog re- Ruski premijer Vladimir na i prepoloviti ruski izvoz
dogovoreno da poskupqewa ~im bu du us ta no vi li da je kon“, prenijele su ju~e agenci- kordno visokih temperatura Putin rekao je ranije da Rusi- na ispod deset miliona tona.
ipak ne}e biti. Unija ponovo donijela odlu- je. koje su izazvale su{u i po`a- ja ima dovoqno `itarica, ali Pre ma po da ci ma Rus ke
Povodom prve najave pove- ku o pove}awu cijena hqeba - U tom slu~aju Rusija bi u re u Rusiji, a u kojima je uni- da je restriktivan izvoz kqu~ `itne unije, stranom tr`i-
}awa cijene hqeba, Komisi- ili na drugi na~in povrije- sezoni 2010/11. godine izvezla {te no na mi li one he kta ra o~uvawa sada{weg nivoa cije- {tu je u julu ove godine ispo-
ja za za{titu konkurencije di la odre dbe Za ko na o za - oko tri miliona tona p{eni- usjeva. na, sto~nog fonda i rezervi. ru ~e no 1,35 mi li ona to na
upo zo ri la je Uni ju pe ka ra {titi konkurencije. ce, umjesto prvobitno plani- Nezapam}en toplotni ta- Analiti~ari ocjewuju da ruskog `ita pro{logodi{weg
ra nih de set do 11 mi li ona las, koji je pogodio zapadni }e su{a koja hara evropskim roda.

FTSE 100 INDEX MEMBERS DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena Naziv kompanije Cijena Promjena
LLOYDS BANKING 74.38 0.9 HEWLETT-PACKARD 42.71 -7.75
ROYAL BK SCOTLAN 50.35 -1.47 BANK OF AMERICA 13.78 -1.29
VODAFONE GROUP 154.65 1.58 INTEL CORP 20.68 0.15
BP PLC 433 1.8 CISCO SYSTEMS 24.51 1.83
BARCLAYS PLC 332.8 2.53 JPMORGAN CHASE 39.91 -1.31
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 11

Na prodaju ve}inski paket akcija “Telekoma Kosovo“

PRI[TINA - Kosovsko Ministarstvo za ekonomiju i finansije dok }e po{tansku slu`bu zadr`ati u svom vlasni{tvu.
objavilo je poziv za u~e{}e na tenderu za prodaju akcija “Tele- Eksperti u Pri{tini procjewuju da bi za 75 odsto akcija “Tele- SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
koma Kosovo“, prenijele su agencije. koma“ sa fiksnom i mobilnom mre`om Vlada mogla da dobije
Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
Vlada Kosova odlu~ila je da proda 75 odsto akcija “Telekoma“, izme|u 300 i 600 miliona evra. cijena
Република Српска - измирење ратне штете 4 29,79 2,16 179.097,00
Република Српска - измирење ратне штете 3 30,00 0,59 31.109,10
Josip Nevjesti}, direktor Agencije za osigurawe depozita BiH Телеком Српске а.д. Бањалука 1,26 0,00 6.161,40
Република Српска - измирење ратне штете 2 29,90 3,56 5.343,30

[tedwa gra|ana Република Српска - измирење ратне штете 1

Тржница а.д. Бањалука
Електро Добој а.д. Добој
Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње
30,00
0,94
0,61
0,36
0,00
4,78
0,00
0,84
3.900,00
3.333,10
2.144,15
216,00

6,1 milijardu KM
Banke su veoma konzervativne u plasirawu novih kredita, jer nije jednostavno ni Naziv emitenta
FONDOVI
Prosje~na Promjena Promet
cijena

do}i do novih izvora finansirawa. Ipak, ohrabruje ~iwenica da su banke u BiH
likvidne i da mogu da odgovore na zahtjeve svojih klijenata, kazao Nevjesti}
RAZGOVARALA: MARINA ^IGOJA
marinacigoja@glassrpske.com
[tedwa gra|ana kod osigu-
ranih banaka u BiH u prvih
{est mjeseci ove godine izno-
sila je 6,1 milijardu i pove}a-
na je za 7,5 odsto u odnosu na
kraj 2009. godine, kada je izno-
sila 5,7 milijardi maraka.
Rekao je ovo u intervjuu
“Gla su Srpske“ di re ktor
Agencije za osigurawe depozi-
ta BiH Josip Nevjesti}.
- Pove}awe {tedwe ukazuje
na to da gra|ani BiH vjeruju u
bankarski sistem i u koncept
osigurawa depozita. Ako pri-
vredne aktivnosti budu i{le
uzlaznom putawom i u idu}em
pe ri odu o~e ku je mo rast
{tedwe. Uprkos krizi, banke
su sigurne i likvidne - kazao
je Nevjesti}.
GLAS: Koliko trenutno
iznose ukupni depoziti u BiH
i za ko li ko su po ve }a ni u
odnosu na isti period lani?
NEVJESTI]: Ukupni de-
poziti kod osiguranih banaka
u BiH u prvoj polovini ove go-
dine iznosili su 15,08 mili-
jardi maraka i pove}ani su za
0,7 odsto u odnosu na kraj 2009.
godine, kada su iznosili 14,98
milijardi maraka. U odnosu na
isti period pro{le godine de-
poziti su pove}ani za tri od-
sto.
GLAS: Za koliko je pove-
}ana {tedwa gra|ana ove go-
dine?
NE VJES TI]: [tedwa
gra|ana kod osiguranih banaka
u BiH zakqu~no sa 30. junom
iznosila je 6,1 milijardu i po-
ve}ana je za 7,5 odsto u odnosu
na kraj 2009. godine, kada je
iznosila 5,7 milijardi maraka.
Ako privredne aktivnosti budu
i{le uzlaznom putawom i u bu-
^LANICE
GLAS: Koliko banaka
se nalazi u sistemu
osigurawa depozita?
NEVJESTI]: U programu
osigurawa depozita BiH
trenutno je ukqu~eno 25
banaka. Po~etkom godine u
sistem je primqena banka
koja do tada nije mogla
ZIF VB fond
a.d. Bawaluka
Cijena (KM)
2,97 10,00%
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука 3,64 9,97 182,00
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука 5,30 0,00 0,00
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука 2,58 0,00 0,00
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука 2,71 0,00 0,00
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука 6,00 0,00 0,00
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,04 0,00 1.900,00
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 2,81 0,00 0,00
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука 4,50 0,00 0,00
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука 2,91 0,00 0,00
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука 1,51 0,00 0,00
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 1,00 0,00 0,00
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука 2,97 10,00 59,40
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука 3,20 0,00 0,00
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука 3,89 1,83 345,94
Privredna komora FBiH
Namirnice ne bi
trebalo da poskupe
SARAJEVO - Predsjednik Privredne komore FBiH Jago
Lasi} smatra da u BiH ne bi trebalo da bude ve}ih pos-
kupqewa `ivotnih namirnica zbog elementarnih nepogoda
koje su zadesile doma}u poqoprivredu, ali da potencijalna
opasnost od poskupqewa dolazi od pove}awa cijene nafte,
struje i gasa.
Lasi} je rekao da bi poskupqewe energenata izazvalo “lan-
Josip Nevjesti} FOTO: S. ILI] ~anu reakciju“, odnosno rast cijena svih proizvoda i usluga
du}em periodu o~ekujem rast va postepeno u skladu sa mogu- ~iwenica da su banke u BiH bez obzira na to da li je to realno i ekonomski opravdano,
{tedwe. Uprkos krizi banke su }nostima Agencije i u smislu likvidne i da mogu da odgovo- prenijeli su portali.
sigurne i likvidne. odgovornog vo|ewa programa re na zahtjeve svojih klijena- - Realno, do ve}ih poskupqewa ne bi trebalo da do|e, a ako
osigurawa depozita. Podaci o ta. U trenutnom ekonomskom se to dogodi, radi se o ~istoj spekulantskoj igri - rekao je
UPRKOS {tedwi gra|ana ukazuju da gra- okru`ewu smatramo da je li- Lasi}.
te{koj godini do{lo |ani BiH vjeruju u bankarski kvidnost banaka i sigurnost
sistem i u koncept osigurawa koju one obezbje|uju, mnogo va-
Fabrika slatki{a “Para}inka“
do pove}awa depozita
u bankama depozita. To je osnovni razlog
zbog kojeg }emo i daqe nasta-
`nija od samog problema pro-
fitabilnosti sa kojima se
Hrvatski “Akvarijus“
GLAS: Koliko je pove}awe
limita osiguranog depozita
viti sa razvojem sistema osi-
gu rawa de po zi ta i sa na {e
susre}u i koju }e u nekom budu-
}em periodu, nadamo se, preva-
odustao od kupovine
doprinijelo sigurnosti depo- strane u~initi bankarski sis- zi}i. [tedwa gra|ana sa 220 PA RA ]IN - Vla snik hrvatske firme gotovo godi-
zita u bankama? tem jo{ sigurnijim. miliona maraka u osiguranim hrvat ske “Akva ri jus gru pe“ nu davali la`nu nadu ruko-
NEVJESTI]: Zna~ajno je GLAS: Kako ocjewujete bankama, od 2001. godine po- Sini{a [karo odustao je od vod stvu i ra dni ci ma,
da je uprkos te{koj godini, do- trenutno stawe u bankarskom rasla je na 6,1 milijardu, ko- kupovine para}inske fabri- uzimali robu po povoqnijim
{lo do po ve }awa de po zi ta, sektoru BiH? li ko izno si da nas. Je di na ke konditorskih proizvoda uslovima i onda odustali od
prvenstveno {tedwe gra|ana. NE VJES TI]: Svjet ska stagnacija zabiqe`ena je u “Para}inka“, rekli su u sin- kupovine.
Upravni odbor Agencije za ekonomska kriza je imala sna- posqedwem kvartalu 2008. go- dikatu ove firme, prenio je On je dodao da “Para}inka“
osigurawe depozita BiH je 1. `an uticaj na BiH, pa samim dine, kada je za 30 dana iz ba- Tanjug. radnicima duguje ~etiri pla-
aprila donio Odluku o pove- tim i na wen bankarski sis- na ka po vu ~e no oko 800 Pred sje dnik sin di ka ta te, kao i doprinose za penzij-
}awu limita osiguranog izno- tem. Banke su u periodu prije miliona maraka depozita. “Para}inke“ Slavoqub Naj- sko i socijalno osigurawe od
sa sa 20.000 na 35.000 maraka. ekonomske krize imale pozi- da no vi} re kao je da su iz decembra 2008. godine.
Politika Agencije je da se ni- tivnu putawu razvoja, a kredi-
KURSNA
vo osiguranog depozita pove}a- tna ekspanzija donijela im je
i zna~ajan profit. Ekonomska
kriza je doprinijela da trenu- Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 10.8.2010. godine. LISTA
tno stawe u bankarskom siste- Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
mu bude druga~ije. Banke su
aplicirati, jer je dota- Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
veoma konzervativne u plasi- Zemlja za devize
da{wi Zakon o osigurawu i efekt. valutu za devize za devize za devize
rawu novih kredita, jer nije
depozita zahtijevao da jednostavno ni do}i do novih EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
banka, da bi se osigurala, izvora finansirawa, a kre- Australija AUD 1 1.352659 1.356049 1.359439
mora da ima najmawe 90 diti koji su ve} odobreni se Kanada CAD 1 1.431042 1.434629 1.438216
odsto privatnog kapitala. Hrvatska HRK 100 26.998899 27.066565 27.134231
zna~ajnim dijelom ne vra}aju.
U sqede}em periodu plani- ^e{ka R. CZK 1 0.078769 0.078966 0.079163
Sve ovo direktno uti~e i na Danska DKK 1 0.261840 0.262496 0.263152
ramo da u ~lanstvo primi- lo{iju profitabilnost bana- 0.698561 0.700312
Ma|arska HUF 100 0.702063
mo jo{ dvije ili tri banke. ka. Me |u tim, ohra bru je Japan JPY 100 1.719193 1.723502 1.727811
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.247033 0.247652 0.248271
[vedska SEK 1 0.207680 0.208200 0.208721
[vajcarska CHF 1 1.416702 1.420253 1.423804
ZIF Invest nova fond Turska TRY 1 0.986719 0.989192 0.991665
V. Britanija GBP 1 2.349399 2.355287 2.361175
a.d. Bijeqina USA USD 1 1.472075 1.475764 1.479453
Srbija RSD 100 1.843458 1.848078 1.852698
Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
0,038 0,00% SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
12 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Maloqetnik prijavqen zbog kra|e

KOSTAJNICA - Maloqetnik iz Kostajnice prijavqen - Radnici policijske stanice Kostajnica obavili su
je da je iz kafi}a “Gold 8“ u Kostajnici iz registar uvi|aj. Operativni rad je u toku - navedeno je u saop-
Hronika kase ukrao neutvr|enu koli~inu sitnog novca, saop-
{teno je ju~e u Centru javne bezbjednosti Bawaluka.
{tewu.
N. T.

FOTO: S. MITROVI]
FOTO: S. MITROVI]
CJB Bawaluka
Lopovi ukrali
dva automobila
BAWALUKA - Nepoznati lopovi tokom vikenda ukrali
su dva vozila u Bawaluci, saop{teno je u bawalu~kom Cen-
tru javne bezbjednosti.
U saop{tewu se dodaje da je automobil “audi 80” vlasni{-
tvo V. A. ukraden u nedjequ oko 22 ~asa sa parkinga u ulici
Kraqa Alfonsa.
Drugo vozilo, “golf 4”, ukradeno je izme|u 21 i 23 ~asa is-
tog dana u ulici Branka Popovi}a.
N. T.

Bawalu~ka policija
Uhap{ena trojica
provalnika

Automobili koji su
u~estvovali u nesre}i

Saobra}ajna nesre}a na putu Rogatica – Podromanija

Djevoj~ica te{ko
povrije|ena u sudaru
Do nesre}e do{lo kada je voza~ "opel astre" Selma Sijer}i} zbog neprilago|ene
Centar javne bezbjednosti Bawaluka FOTO: ARHIVA
BAWALUKA - Bawalu~ka su oni priznali djelo i po-
brzine izgubila kontrolu nad vozilom, te u krivini pre{la na suprotnu saobra}ajnu
policija privela je i saslu- sli je kri mi na lis ti ~ke traku i direktno se sudarila sa "golfom 4" u kome se nalazila povrije|ena djevoj~ica
{ala [. M., A. A. i D. A. obrade pu{teni na slobodu PI[U: SRETEN MITROVI] brzine uslovima i stawu puta, je, zbog te`ine povreda, pre- stawa - rekla je Jandri}eva.
zbog sumwe da su u no }i uz saglasnost de`urnog tu- krozrs@glassrpske.com
izgubila kontrolu nad vozi- ba ~e na u Kli ni~ki centar Na vozilima “golf 4” i “opel
izme|u 7. i 8. avgusta prova- `ioca. Istragom je utvr|e- NEBOJ[A TOMA[EVI]
lom, te u desnoj krivini pre- “Ko{evo“ u Sarajevu. astra“ pri~iwena je velika
li li u pro da vni cu “Tu ti no da su u prodavnicu u{li ntomasevic@glassrpske.com
{la na suprotnu saobra}ajnu Por tpa rol tog cen tra materijalna {teta.
fruti“ u bawalu~koj ulici provaliv{i ulazna vrata. ROGATICA - Trinaesto- traku i direktno se sudarila Biqana Jandri} rekla je da Na “astri“ su od siline
Du{ka Ko{~ice i odnijeli Protiv svih }e Okru`nom godi{wa djevoj~ica A. B. te- sa “golfom 4” kojim je uprav- je djevoj~ica smje{tena na udara o{te}eni predwi bla-
razne artikle, saop{teno je tu`ila{tvu biti podnesen {ko je povrije|ena u subotu qao Muamer Maka{ (34). intenzivnu wegu i da ima vi- tobran, vjetrobransko sta-
ju~e u Centru javne bezbje- izvje{taj, koji }e ih tereti- uve~e u saobra}ajnoj nesre}i {e lomova ~eonih kostiju. klo, vra ta na li je voj,
dnosti Bawaluka. ti za provalnu kra|u. ZDRAVSTVENO
koja se dogodila na putu Ro- - Weno zdravstveno stawe vo za ~e voj stra ni vo zi la.
U saop{tewu se dodaje da N. T. ga ti ca – Po dro ma ni ja, u
stawe djevoj~ice je veoma te{ko. Polomqene su Sli~na o{te}ewa vidqiva
mjestu Kozarde. veoma te{ko joj ~eone kosti, a dio kostiju su i na vozilu “golf 4”, a
Pelagi}evo Weno zdravstveno stawe Tom prilikom te{ke po- bio je pritisnuo mozak. Ope- oba vo zi la ni su u vo znom
je veoma te{ko, a nalazi se na vrede zadobila je djevoj~ica risana je i trenutno stabil- stawu i nalaze se na parkin-
Ukradena roba lije~ewu u Klini~kom centru koja je bila u “golfu“. na, ali se ne mo`e govoriti o gu pred Policijskom stani-
“Ko{evo“ u Sarajevu. Ona je prvo preba~ena u daqim pro gno za ma wenog com u Rogatici.
vrijedna 3.000 KM Centar javne bezbjednosti rogati~ki Dom zdravqa gdje je
PELAGI]EVO - Nepoznati lopovi ukrali su iz ku}e Isto~no Sarajevo saop{tio je primqena u 19.20 ~asova. Pre-
lica ~iji su inicijali M. \. (68) u Pelagi}evu robu vri- da je do nesre}e do{lo oko 19 ma rije~ima qekara Sowe Lu- KONTROLE
jednu 3.000 maraka. ~asova, kada su se sudarili gowa, tu joj je pru`ena hitna
automobili “golf“ u kome je medicinska pomo}, poslije U protekla 24 ~asa radnici voza~a zbog upravqawa vo-
Lopovi su ukrali pi{toq “kolt“, zlatni lan~i} i dva mu-
bila djevoj~ica i “opel as- ~ega je, na zahtjev porodice i CJB Isto~no Sarajevo kon- zilom pod uticajem alkoho-
{ka sata, saznaje Srna u Ministarstvu unutra{wih poslova
tra“. “Glas Srpske“ od izvora zbog povreda glave sa posjeko- trolisali su 174 vozila i la i zbog upravqawa
Republike Srpske. Lopovi su u ku}u provalili kroz prozor
bliskog istrazi saznaje da je tinama, u svjesnom stawu upu- voza~a, uru~ili 92 pre- vozilom pod zabranom.
u no}i izme|u 7. i 8. avgusta.
do nesre}e do{lo kada je vo- }ena na hirurgiju Kantonalne kr{ajna naloga, legitimi- Iz saobra}aja je iskqu~eno
Pripadnici Policijske stanice Pelagi}evo izvr{ili su
za~ “opel astre“ Selma Sijer- bolnice u Gora`du. sali 22 lica, te iz i pet neregistrovanih vozi-
uvi|aj na mjestu doga|aja i u toku je rad na otkrivawu po~i-
}i} (38) zbog neprilago|ene Iz tog centra djevoj~ica saobra}aja iskqu~ili dva la.
nilaca ovog krivi~nog djela.

Pritvorena 24 osumwi~ena za trgovinu drogom

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
BAWALUKA – Bawalu-
~ki Okru`ni sud odredio
je je dno mje se ~ni pri tvor
za pre os ta lih 13 uha p{e -
nih u akciji “Fokus“ pa su
se tako sva 24 osumwi~ena
za trgovinu drogom kojima
je predlo`en pritvor na-
{la iza re{etaka.
U ovoj akciji uhap{eno
je ukupno 27 lica, od kojih
su tri pu{tena, a dva saslu-
{ana kao svjedoci.
Akci ja se nas tavqa, a
pre ma ri je ~i ma izvo ra
bliskog istrazi, sada je us-
mje re na na fi nan sij ske
to ko ve prvo op tu `e nog Da -
nijela - Danka Radovanovi-
}a, odnosno na to kome je i
na ko ji na ~in pro da vao
drogu, od koga je kupovao i
ko li ko nov ca je za ra |i vao
od trgovine drogama.
Odlukom suda od ju~e su
se iza bra ve, zbog bo ja zni
da }e uticati na svjedoke i
ponoviti djelo, na{li No-
vak Nedini}, Borislav \u-
ka no vi}, Mi ro slav
Ka la bi}, Vla di mir Su -
mowa, Branislav Skenderi-
ja, Ni ko la Kos, Bo jan
Marjanovi}, Aleksandar Ru-
`evi}, Jovan Gavri}, Bran-
ko Ritan, Vladimir Luji},
Elin Kala~ i Nemawa \u-
kanovi}.
Oni su preba~eni u za-
tvor u Doboju, jer u Kazne-
no-po pra vnom za vo du
Bawaluka u Tuwicama nije
bi lo vi {e mjes ta za smje -
{taj.
U AKCIJI “FOKUS“
uhap{eno 27 lica,
troje pu{teno
Sud je, pre ma is tom
osnovu, ranije odredio pri-
tvor za 11 uhap{enih i to
prvoosumwi~enom Radovano-
vi}u, wegovom puncu Mili-
vo ju Ke re {e vi }u, Go ra nu
Baji}u, @eqku Jawetovi}u
zvanom [kembo, Davoru Ma-
li}u zvanom Da{ke, Goranu
Mirkovi}u, Amelu Zuli}u,
Amiru \ihi}u, Vehidu Jas-
ki }u i El ve di nu Ve li }u.
Oni se na la ze u KPZ
Bawaluka na Tuwicama.
U okviru akcije polici-
ja je zaplijenila 700 grama
heroina, oko dva kilograma
skanka te 240 grama spida
na po dru ~ju Bawalu ke i
Prijedora u 30 pretresa.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 13

Produ`en pritvor Srpku Pustivuku

SARAJEVO - Sud BiH produ`io je pritvor Srpku Pustivuku, Pustivuk, kojeg su pripadnici Dr`avne agencije za istrage i Policija
biv{em pripadniku Stanice javne bezbjednosti Ilija{, kojeg za{titu (SIPA) uhapsili 13. jula, prema odluci Suda BiH,
optu`nica tereti za ratne zlo~ine protiv civila po~iwene mo`e u pritvoru ostati najdu`e tri godine.
na podru~ju Sarajeva tokom maja i juna 1992. godine. N. T.

Ubijaju o~eve, snahe

Sve ~e{}e porodi~ne tragedije na podru~ju Srpske i BiH Vijesti
Tuzla
Ubila se

supruge i ro|ake
starica
TUZLA - Ana Muharemo-
vi} (70) iz Tuzle preminu-
la je u UKC-u Tuzla, nakon
{to je, u namjeri da sebi
oduzme `ivot ju~e oko tri
Sve vi{e slu~ajeva ubistava bliskih srodnika. Uzrok ovakvih slu~ajeva treba tra`iti u poreme}aju ~asa u porodi~noj ku}i, u
li~nosti zbog nemogu}nosti zadovoqewa odre|enih potreba, smatra Mili} nasequ Kroj~ica u Tuzli
popila solnu kiselinu,
prenijele su agencije.

Tuzla
Djevojka
prona|ena
mrtva
TUZLA - Dr`avqanka
Slovenije Darijana Br~i-
na (20) prona|ena je mrtva
tokom proteklog vikenda u
kupatilu ku}e koja je vla-
sni{ tvo wenog stri ca
Ante Br~ine ^eli}a u Tu-
zli, saznaje “Glas Srpske“.
Pre ma ri je ~i ma izvo ra
bliskog istrazi, djevojka
je prona|ena u kadi.
N. T.

Poslije ubistva u [kugri}u
PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
TUZLA - Zoranu Tomi}u
(31) odre|en je jednomjese-
~ni pritvor zbog toga {to
je u pe tak u mjes tu Dowe
Du bra ve, op {ti na @i vi -
ni ce, u po ro di ~noj ku }i
hi cem iz pi {toqa ubio
svog oca Ivu Tomi}a (66),
saop{tilo je tu`ila{tvo
u Tuzli.
Prema policijskim sta-
tistikama, ovo je samo jedan
u nizu od nekoliko slu~ajeva
po ro di ~nih tra ge di ja i
ubis tva blis kih sro dni ka
koji su se dogodili u BiH i
Republici Srpskoj posqed-
wih mjeseci.
Prema statisti~kim po-
dacima MUP-a RS, u prvih
{est mjeseci ove godine do-
godilo se 12 ubistava, {to
je za dva vi{e nego u istom
periodu lani.
U martu ove godine Ve-
li bor Ra du mi lo (76) iz
Mrkowi} Grada ubio je su-
prugu Petru Radumilo (79).
Wemu je Okru `ni sud u
Bawaluci odredio pritvor,
a obdukcijom tijela Petre
Radumilo utvr|eno je da je
imala posjekotine i ubode
no`em po glavi i vratu, od
ko jih je je dan ubod u vrat
bio koban.
Wihove kom{ije su po-
slije ubistva ispri~ale da
su se oni ~esto sva|ali zbog
Petrine zaboravnosti.
Samo mjesec kasnije do-
godila se sli~na tragedija
u selu Male{i} kod Zvorni-
ka. Borislav Miji} ubio je
bratovu suprugu Ginu Miji}
(71) i te{ko ranio brati}a
Mi la di na Mi ji }a (41), a
potom ubio sebe. Ovoj tra-
ge di ji pret ho dio je su kob
oko seoskog puta.
ZORAN
Tomi} u pritvoru
zbog ubistva oca
Na novu porodi~nu tra-
gediju u RS nije se opet du-
go ~e ka lo. Ve} u ma ju u
mjestu Skugri} kod Modri-
~e Veqko Luki} ubio je sna-
hu Qubi cu Lu ki} (47) iz
lova~ke pu{ke u wenoj ku}i.
Zlo~in se dogodio samo
mje sec na kon {to se ubio
Veqkov sin, Qubi ~in su -
prug Mi lan, sa ko jim je
imala {estoro djece.
Psi ho log Ale ksan dar
Mi li} re kao je “Gla su
Srpske“ da uzroke ova kvih
slu ~a je va tre ba tra `i ti u
po re me }a ju li ~nos ti zbog
ne mo gu }nos ti za do voqewa
odre|enih potreba.
- Sve mu do pri no se i
emotivne veze izme|u `rtve
i nasilnika, a koje su u vezi
sa zadovoqavawem potreba.
Kada do|e do odre|enih po-
re me }a ja ne ke li ~nos ti,
ona, kada nai|e na nemogu-
}nost zadovoqewa nekih po-
treba, nekada blisku osobu
FOTO: GLAS SRPSKE
koja je bila oslonac gleda
kao prepreku koju `eli da
ukloni - rekao je Mili}.
Emocije
ja~e od
razuma
Prema Mili}evim rije-
~ima, na promjenu li-
~nosti u dana{we
vrijeme uti~e vi{e fa-
ktora, me|u kojima i ne-
ma{tina.
- Sve se nakupqa, a on-
da dolazi do toga da
emocije nadja~aju razum
- istakao je Mili}.
Gra~anica
Povrije|en
deminer
GRA^ANICA - Deminer
Zoran Golubovi} (40) ju~e
je te{ko povrije|en kada je
eksplodirala mina na po-
dru~ju Gra~anice kod Tuzle
gdje je obavqano izvi|awe
terena, prenijele su agen-
cije. Golubovi}u je povri-
je|ena noga i preba~en je u
bolnicu u Gra~anici.
Tuzla
Poznanika
ubo no`em
TUZLA - L. M. (32) iz
Kiseqaka te{ko je povri-
je|en u nedjequ oko 14 ~a-
sova, u nasequ Kiseqak,
op{tina Tuzla, kada ga je
po sli je kra }e ver bal ne
prepirke u tu~i vi{e pu-
ta ubo no`em u predjelu
grudi i stomaka B. A.
(45) iz Ki seqaka. Jo{
nije poznat motiv sukoba,
prenose agencije.

Davali la`ne podatke La`na dojava o bombi Pritvor zbog

NE VE SIWE – Po li cij ska sta ni ca Ne ve siwe
Okru`nom tu`ila{tvu u Trebiwu prijavila je [. N.,
iz @ivinica, i E. N., iz Tuzle zbog davawa neisti-
nitih podataka prilikom izdavawa li~ne karte, sa-
op{teno je ju~e u Centru javne bezbjednosti Trebiwe.
U saop{tewu se dodaje da se [. N. sumwi~i da je 9.
aprila 2008. godine, a E. N. 21. aprila iste godine
prilikom izdavawa li~ne karte dali neistinite po-
datke o mjestu prebivali{ta, koje su ovjerili svojim
potpisom, a koji su poslu`ili kao dokaz na osnovu
kojih su im izdate li~ne karte. Oni se terete da su
po~inili navo|ewe na ovjeravawe neistinitog sa-
dr`aja.
N. T.
LIVNO - Policijskoj stanici u Livnu u nedjequ uve-
~e je upu}ena la`na dojava da je u disko klubu “[antal“
u ovom gradu postavqena eksplozivna naprava koja }e
biti aktivirana, rekao je Srni portparol Uprave poli-
cije MUP-a Livawskog kantona Ivica Vrdoqak.
Dojavu da je postavqena bomba u diskoteci u ulici Ma-
tice hrvatske uputilo je nepoznato lice u 3.25 ~asova.
Vrdoqak je rekao da su odmah na lice mjesta iza{li
pripadnici Policijske uprave Livno i kantonalnog
MUP-a koji su izvr{ili pregled prostorija i okolnog
prostora i utvrdili da je rije~ o la`noj dojavi.
Policija radi na otkrivawu po~inioca ovog krivi-
~nog djela.
falsifikovawa diplome
LIVNO - Op{tinski sud u Livnu odredio je pritvor od 30 dana Ivi
Brni}u zvanom Car, iz Dobrog kod Livna, koga kantonalno tu`ila{tvo
sumwi~i da je izradio la`nu diplomu o zavr{enom ~etvrtom razredu sre-
dwe {kole za jednog vojnika i za to naplatio 1.500 KM, potvr|eno je iz su-
da. Istraga je pokrenuta na zahtjev Ministarstva odbrane BiH, kada je
otkriveno da vojnik ima falsifikovanu diplomu koja mu je poslu`ila za
zapo{qavawe u Oru`anim snagama BiH, a pokazala je da je Brni} godina-
ma pravio la`ne diplome {kola u Sarajevu, Mostaru, Travniku i Glamo~u.
Prema vlastitom priznawu, diplome je prodavao po minimalnoj cijeni
od 500 KM, a ~ak je imao la`ne pe~ate sudova u Sarajevu, pa se pretpos-
tavqa da je ilegalno izra|ivao i prodavao i druga slu`bena dokumenta i
isprave. Priznao je da je la`ne pe~ate nabavqao u Wema~koj. N. T.
14 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Pre kraja i pozdrava zavirili smo samo na trenutak, onako u pro-

lazu, u Judin tawir. U wemu smo uz no` i viqu{ku videli poslu`e-

Srbija no Kosovo. Pa, prijatno Srbi!

Milorad Vu~eli}, glavni i odgovorni urednik

lista “Pe~at“

Smederevo
Propao referendum o
rafineriji nafte
SMEDEREVO - Ni poslije neuspjelog referenduma koji je
odr`an u Smederevu nije jasno da li }e ameri~ki konzorci-
jum “Komiko oil“ izgraditi rafineriju nafte u tom gradu,
javio je B92.
Referendum na kojem su gra|ani odlu~ivali da li }e se u
tom gradu graditi rafinerija sirove nafte je propao, jer na
birali{ta nije iza{lo vi{e od polovine upisanih bira~a.
Referendumski rezultat bi}e razmatran i na sqede}oj sje-
dnici Gradske skup{tine koja bi, bez obzira na krajwi ishod
izja{wavawa gra|ana, mogla da donese odluku {ta daqe.
Modernizacija Vojske Srbije
Novi borbeni avioni
BEOGRAD - Do kraja godi- svjetskim proizvo|a~ima.
ne, srpsko voj no vaz du ho - Ta kti ~ka stu di ja ko ja de -
plovstvo dobija prva ~etiri fi ni{e po tre be Srbi je za
do ma }a {kol ska avi ona novim vi{enamjenskim bor-
“las ta-95” iz pan ~e va ~ke benim avionima izra|ena je Droga u specijalnom bunkeru automobila
fa bri ke “Utva“, ja vio je jo{ 2008. godine.
RTS. Po~etkom ove godine posla-
Akcija policije i carine na grani~nom prelazu Gradina

To }e biti prve nove letje-
li ce ko je Voj ska ku pu je u
posqedwe tri de ce ni je. I
pored ekonomske krize, Voj-
ska Srbije planira da kupi
Zaplijeweno 20
ti su zahtjevi za informaci-
jom Sje diwenim Dr`a va ma
za avi one “fan tom F16” i
“fantom F18”, {vedskoj za
“gripen“, Francuskoj za “ra-

i nove, najsavremenije vi{e-
namjenske borbene avione.
Kon kre tne po nu de dos -
tavqene su svim zna~ajnijim
kilograma heroina
fal“, Evropskom konzorciju-
mu za “jurofajter“ i Rusiji
za avione “mig 29 M“ i “su-
hoj 30”.

Me|unarodne snage na Kosovu Heroin se nalazio u “mercedesu“ holandskih registarskih oznaka kojim su
KFOR i daqe ~uva upravqali Bajrak Jakup i ^elik Halil
Gra~anicu BEO GRAD - Na gra ni -
~nom prelazu Gradina pri-
dskih dr`avqana tur skog
porijekla - Bajrak Jakup i
jo{ jedna potvrda funkci-
onisawa takozvane “balkan-
zemqe ile gal no dis tri bu -
ira ~ak 80 odsto ukupne ko-
padnici grani~ne policije ^elik Halil, obojica stari ske ru te“ he ro ina ko ja li ~i ne he ro ina iz Av ga -
MUP-a Srbije preksino} su po 27 godina - kazao je Da- prelazi preko na{eg nistana i drugih isto~nih
zaplijenili 20 kilograma ~i}. re gi ona, i pu tem zemaqa - ka zao je Da -
heroina, {to je najve}a za- kojim se, prema ~i}.
pqena droge u Srbiji ove AKTIVNA pro cje na ma i He ro in je za -
godine, a uli~na vrijednost “balkanska ruta“ ameri~kih pli jewen u za je -
droge je oko pola miliona bez bje dno snih dni ~koj akci ji
evra, izjavio je ju~e Tanjugu On je dodao da je droga slu `bi, u za - po gra ni ~ne po li -
ministar unutra{wih po- bila sakrivena u specijal- pa dnoe vrop ske cije i carine.
slova Ivica Da~i}. nom bunkeru izme|u zadweg
- He ro in se na la zio u sje di {ta i prtqa `ni ka
“mercedesu“ holandskih re- automobila.
gistarskih oznaka, kojim su - Oni su pu to va li iz
Bezbjednost Gra~anice jo{ u nadle`nosti KFOR-a upravqali dvo ji ca ho lan - Turske za Holandiju, {to je
PRI[TINA - Komanda Me|unarodnih vojnih snaga na
Kosovu demantovala je najave pojedinih medija da je KFOR
ju~e trebalo da preda kosovskoj policiji nadle`nosti za ZADR@AVAWE
obezbje|ivawe manastira Gra~anica.
- Mi smo tek zapo~eli prelaznu fazu. Dok traje prelazna Bajraku Jakupu i ^eliku Ha- zvodwe i stavqawa u pro-
faza KFOR }e i daqe snositi punu odgovornost za obezbje|i- lilu odre|eno je zadr`a- met opojnih droga, saop-
vawe manastira Gra~anica, a Kosovska policija bi}e prisu- vawe do 48 sati zbog {tio je MUP Srbije.
tna oko obje ka ta ra di obu ke i upo zna vawa - na vo di se u postojawa osnovane sumwe Poslije toga oni }e biti
saop{tewu KFOR-a. da su izvr{ili krivi~no privedeni nadle`nom is-
KFOR isti~e da, nakon {to bude procijeweno da je Kosov- djelo neovla{}ene proi- tra`nom sudiji.
Ivica Da~i}
ska policija stekla neophodne vje{tine i iskustvo, pre}i }e
se iz prelazne faze u izvr{nu, kada }e biti prenijete nadle-
`nosti za ~uvawe ovog objekta vjerskog nasqe|a. Tu`ila{tvo za organizovani kriminal
DOBRA
VIJEST GORWI Nova optu`nica protiv [ari}a
MILANOVAC BEOGRAD - Tu`ila{tvo su Radovan [trbac, wegova `ilac i istakao da je neop- je trebalo da bude uveden u
za organizovani kriminal su pru ga Du brav ka [trbac, hodno da se i ostalim optu- legane tokove.
KRU[EVAC U saobra}ajnoj nesre}i na podiglo je nove optu`nice Stevica Kosti}, Zoran ]o- `enima sudi u jedinstvenom Novac od droge ulo`en je
Ibarskoj magistrali, u se- protiv Darka [ari}a i jo{ pi}, Andrija Krlovi}, Ma- krivi~nom postupku. u kupovinu poqoprivrednih
Na podru~ju Policijske lu Nevade, ju~e ujutro pogi-
uprave u Kru{evcu od janu- osam lica zbog {verca koka- rin ko Vu ~e ti}, Pre drag dobara i hotela u Vojvodini.
nuo je Ivan L. (28) iz ina i prawa novca, prenio je Mi lo savqevi} i Ne boj {a OPTU@ENI Specijalno tu`ila{tvo
ara do jula ove godine Ko{tuni}a kod Gorweg Mi-
smawen je kriminalitet za Tanjug. Jestrovi}. za {verc kokaina i je u aprilu ove godine podi-
lanovca, a dvije osobe su Tu`ilac za organizovani Dar ko [a ri} i Zo ran glo optu`nicu protiv Darka
14,51 odsto. Procenat ras- povrije|ene. U udesu su po-
prawe novca
vjetqavawa krivi~nih djela kri mi nal Miqko Ra di - ]opi} su u bjekstvu, a Radi- [ari}a i jo{ 19 osoba zbog
vrije|eni Luka L. (18) iz savqevi} izjavio je ju~e da je savqevi} je na konferenciji Radisavqevi} je dodao da krijum~arewe 2.174 kilogra-
sa nepoznatim izvr{iocima istog sela i Jelena M. (21)
iznosi 67,24 odsto, dok je optu`nica protiv [ari}a i za novinare rekao da je osta- je ta grupa optu`ena za kri- ma kokaina iz Ju`ne Ameri-
iz Tepe{a kod Kraqeva. wegove me|unarodne organi- lim okrivqenima produ`en jum~arewe narkotika, koka- ke oktobra pro{le godine i
pove}ana i efikasnost u
rasvjetqavawu imovinskih zovane kriminalne grupe po- pritvor. ina, a da se do {lo i do za {vercovawe 235 kilogra-
LO[A
krivi~nih djela. dignuta u petak. [ari}u i ]opi}u }e se dokaza da raspola`u ogro- ma kokaina u Italiji januara
VIJEST Osim [ari}a, optu`eni suditi u odsustvu, rekao je tu- mnom koli~inom novca koji 2009. godine.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 15

Hrvatska }e iz ekonomske krize iza}i - uz Bo`ju pomo}.

Region Ivan [uker,

ministar finansija Hrvatske

Pregrupisavawe na politi~koj sceni Hrvatske Korenica

Prijetwa pravoslavnom
Tre}i blok sve{teniku
ZAGREB - Nepoznata osoba nazvala je Crkvenu op{tinu u

Oni koji boqe poznaju Mesi}a ka`u da je vjerovatnije da }e on krenuti s tre}im
blokom i to u Istri, gdje je i ina~e imao najve}u podr{ku. Dio lijeve koalicije
pla{i se da bi on mogao da im uzme dosta glasova
ZAGREB - Na predstoje-
}im par la men tar nim
izbo ri ma 2011. go di ne
osim ko ali ci je li je vog
centra na ~elu sa Socijal-
demokratskom partijom i
koalicije desnog centra na
~elu s HDZ-om mogao bi da
se pojavi i dugo najavqiva-
ni tre }i blok biv {eg
predsjednika Stjepana Me-
si}a, prenijele su agencije.
O toj mogu}nosti u me-
di ji ma se ogla sio biv {i
ministar turizma Ivan He-
rak, koji je nedavno iza{ao
iz zatvora jer je pravosna-
`no oslobo|en optu`bi.
On je izjavio da }e biti
Mesi}ev savjetnik za turizam
i da }e se wih dvojica akti-
vnije anga`ovati u politici,
ali u Mesi}evoj kancelariji
nisu `eqeli da komentari{u
te Herakove najave.
U takozvanoj “kukuriku
ko ali ci ji” sa SDP-om su
^a~i}eva Hrvatska narodna
stran ka, Is tar ski de mo -
kratski sabor Ivana Jakov-
~i }a i Hrvat ska stran ka
umi rovqeni ka, a wima se
prikqu~uje i (za sada) van-
parlamentarna Hrvatska so-
cijalno-liberalna stranka,
jer su dva poslanika i vice-
premijerka \ur|a Adle{i~
napustili stranku.
Sam SDP vodi za pet od-
sto pred HDZ-om, a po anke-
Ministar Bo`idar Kalmeta o regionalnom `eqezni~kom preduze}u
Koridor ekonomski opravdan
sve izvjesniji
U lijevoj koaliciji se pla{e Mesi}a
ta ma sa mo bi Hrvat ska
seqa~ka stranka i HNS mo-
gli da u|u u sabor jer imaju
vi {e od pet od sto gla so va
podr{ke, dok su ispod, ali
blizu pra ga IDS i de sni-
~ar ska Hrvat ska stran ka
prava.
JADRANKA
Kosor se verbalno
vra}a Tu|manu
Mediji is ti ~u da su u
li je voj ko ali ci ji po di -
jeqena mi{qewa oko Mesi-
}e vog akti vni jeg bavqewa
PUPOVAC
Mediji su prenijeli izjavu
potpredsjednika Samostalne
demokratske srpske stranke
Milorada Pupovca da i po-
red osnivawa predizborne
“kukuriku koalicije“ na poli-
ti~koj sceni ima mjesta za
politikom - dio wih smatra
da bi bilo odli~no kad bi
se Me si} an ga `o vao za
izbore, dok se neki pla{e
da bi Me si} mo gao da im
uzme dio glasova.
Mesi} nije u najboqim
odno si ma s SDP-om. Oni
ko ji boqe po zna ju Me si }a
ka `u da je vje ro va tni je da
}e on krenuti s tre}im blo-
kom, i to u Istri, gdje je i
ina ~e imao naj ve }u po -
dr{ku.
I dok se otprilike zna
ko je u li je voj ko ali ci ji,
opciju tre}eg bloka. “Ona je
dobrodo{la, da se sprije~i
polarizacija dru{tva izme|u
dvije vode}e stranke, HDZ-a i
SDP-a, ali je prostor tom
bloku danas mawi nego prije
dvije godine“, ka`e Pupovac.
FOTO: AGENCIJE
ona desna je neizvjesnija.
Osim HSS-a i De mo -
kratskog centra Vesne [ka-
re O`bolt ko ji su
potvrdili saradwu, HDZ je
ne da vno po zvao sve de sne
gra|anske stranke da se oku-
pe oko HDZ-a jer samo u ta-
kvoj ko ali ci ji mo gu da se
suprotstave povratku qevi-
ce na vlast.
Analiti~ari isti~u da
se HDZ i Ja dran ka Ko sor
opet ver bal no vra }a ju
Frawi Tu|manu, {to se vi-
djelo iz wenog i govora {e-
fa Sabora Luke Bebi}a.
Ko so ro va ra ~u na i na
ne ko li ko pra va {kih stra -
naka: Hrvatsku stranku pra-
va Da ni je la Srba,
nasqe dni ka An te \a pi }a,
ali i prava{e Ru`e Toma-
{i}, kao i na Mi ro sla va
Tu|mana i Milovana [ibla
kao pojedince koji imaju ne-
ku te`inu.
li~kom mjestu Korenica i provocirala i vrije|ala paroha
koreni~kog protojereja Dalibora Tanasi}a i wegovu suprugu,
uz rije~i da su “oni ~etnici, da je to ~etni~ka ustanova i da
treba da napuste hrvatsku dr`avu i da nemaju {ta da tra`e u
Korenici“.
Ovaj nemili slu~aj prijavqen je lokalnoj policiji koja je
obe}ala da }e na}i po~inioca i o svemu izvijestiti sve{te-
nika Tanasi}a, saop{teno je iz Eparhije gorwokarlova~ke.
Ovakvi nemili doga|aji ve} dva puta su se desili u Eparhiji
dalmatinskoj, a ovaj put i u Eparhiji gorwokarlova~koj. Ove
doga|aje bi trebalo povezati sa usta{kim djelovawem takozva-
ne hrvatske pravoslavne zajednice, navodi se u saop{tewu.
Istraga o napadu na ekipu HRT-a
Identifikovana
jo{ tri napada~a
Usta{ki pir u ^avoglavama
ZAGREB - Hrvatska polici- ^avoglavama u ~etvrtak dese-
ja saop{tila je da je identi- tak qudi vrije|alo i prijeti-
fikovala jo{ tri u~esnika lo no vi nar skoj eki pi te
napada na ekipu HRT-a tokom televizije, a snimateqa ga|a-
proslave Dana pobjede u ^a- lo kamewem.
voglavama. Incident u kojem niko nije
Protiv identifikovanih povrije|en dogodio se kada je
napada~a, 57-godi{waka iz snimateq poku{ao da snimi
Splita, 63-godi{waka iz Za- dio proslave, koja se tradici-
gre ba i 58-go di{waka iz onalno 5. avgusta odr`ava u
Otavica, bi}e podnesene pre- rodnom mjestu Marka Perko-
kr{ajne prijave. vi}a Tompsona, u ~ijim pje-
Hrvatska televizija ranije sma ma se ~es to is ti ~e
je saop{tila da je na skupu u usta{ka ideologija i nasiqe.
Uhap{en makedonski policajac
Osumwi~en
za {verc heroina
SKOPQE - Makedonska policija uhapsila je svog kole-
gu, policajca koji je radio na grani~nom prelazu Tabanov-
ce pre ma Srbi ji, zbog sumwe da je po ma gao u {ver cu
heroina, saop{teno je danas u Skopqu.
Policija je preksino} sprovela akciju na grani~nom pre-
lazu tokom koje su privedene tri osobe, me|u kojima i poli-
cajac. Policija je zaplijenila i jedan kilogram heroina,
koji je prona|en kod privedenih.
Sumwa se da je policajac u~estvovao u prodaji heroina,
vrijednog oko 11.000 evra.

ZAGREB - Hrvatski mi-
nis tar mo ra, sao bra }a ja i
in fras tru ktu re Bo `i dar
Kalmeta ju~e je izjavio da je
osni vawe za je dni ~kog
srpsko-hrvatsko-slovena~kog
`eqezni~kog preduze}a “vi-
{e nego dobra ideja“, u kojoj
ne ma po li ti ke, ve} joj je
osnova ~isto ekonomska.
- Radi se o osnivawu zaje-
dni~ke firme koja }e nastu-
pati na javnim konkursima
kako bi procedura bila la-
k{a i br`a i kako bi {to
vi{e tereta prolazilo de-
snim koridorom, koji prola-
zi kroz Sloveniju, Hrvatsku
i Srbiju, ali i daqe, skroz
do Turske. Prema tome, to je
eko nom ski skroz oprav dan
posao, koji nema veze s poli-
ti kom, ali ima eko nom sku
osnovu - izjavio je Kalmeta
za Doj~e vele.
U HRVATSKIM
`eqeznicama
trqaju ruke
On je, u odbranu takvog
stava, iznio jednostavnu ra-
~unicu - desni koridor je, u
odnosu na ~etvrti koridor,
prakti~no na istim pravci-
ma, kra}i za skoro 900 kilo-
metara, a 90 odsto robe sada
ide ~etvrtim koridorom.
U Hrvatskim `eqeznica-
ma, kako navodi Doj~e vele,
ve} trqaju ruke, smatraju}i
da bi im srpsko-hrvat sko-
slovena~ka `eqeznica mogla
dati “vjetar u le|a“.
- Kompanija koja se osni-
va bi}e od velike va`nosti
za H@ kargo, kao i za druge
partnere, jer }e se wome po-
krenuti aktivnosti koje bi
trebalo da rezultiraju pove-
}awem te re tnog pre vo za
`eqeznicom, a time i priho-
da koji su vezani uz deseti
koridor. Taj koridor afir-
misao se kao jedan od glavnih
prometnih pravaca koji pove-
zu ju za pa dnu sa is to ~nom
Evro pom, pa po zi ti vnu re-
fleksiju o~ekujemo i na dru-
gim saobra}ajnim pravcima -
izjavila je Ivana ^ubeli},
predstavnica za odnose s ja-
vno{}u u H@.
U H@ vjeruju kako }e za-
jedni~kim snagama slovena-
~ ko - h r v a t s ko - s r ps ka
“`eqezni~ka pri~a“ konku-
risati drugim vrstama pre-
voza.
DOBRA
VIJEST
PODGORICA
Nacionalni park Durmi-
tor, manastir Mora~a, kao
uostalom i druga poznata
mjesta na sjeveru, prepuni
su stranih i doma}ih posje-
tilaca. Grupe turista iz
Ma|arske, Francuske,
Srbije i drugih zemaqa,
odu{evqene onim {to su
vidjele, isti~u da }e se po-
novo vratiti u Crnu Goru.
ZAGREB
Nasred Savske ulice, pred
o~ima prolaznika, radnik
jedne firme za obezbje|ewe
pucao je sebi u glavu pi-
{toqem. Mu{karac je iza-
{ao na ulicu i odmah po~eo
govoriti da }e se ubiti.
Pozvana je policija, koja ga
nije uspjela nagovoriti da
se preda. Preba~en je u
bolnicu sa te{kom ranom.
LO[A
VIJEST
16 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

TOP STORIES CNN

Po~ele su prve zajedni~ke antiteroristi- ruske Federalne vazduhoplovne slu`be za

Svijet ~ke vje`be Sjediwenih Ameri~kih Dr`ava

i Rusije “Budni orao“, koje }e biti koordi-
nisane iz dva centra, u Habarovsku i Ko-
lorado Springsu, uz podr{ku stru~waka
navigaciju i Federalne vazduhoplovne
uprave SAD. U vje`bama, koje traju od 8.
do 11. avgusta, u~estvuju ruski i ameri~ki
borbeni avioni.

FOTO: AGENCIJE
Vatikan
Papa ukida
“Hristove legionare“
VATIKAN - Papa Benedikt [esnaesti napokon }e, izgle-
da, biti prisiqen da ukine “Hristove legionare“. Ovu
kontroverznu organizaciju unutar Katoli~ke crkve godinama
je {titio Papa Jovan Pavle Drugi, ali vi{e ni{ta ne mo`e
da spase najzagri`enije crkvene konzervativce od ga{ewa.
“Hristovi legionari“ su organizacija koja funkcioni{e
unutar crkve i pod wenom za{titom, a 1941. osnovao je me-
ksi~ki sve{tenik Marsijal Masijel.
Procjewuje se da “legionari“ trenutno raspola`u sred-
stvima ve}im od 20 milijardi funti. Sveta stolica je niz
godina ne samo tolerisala, ve} i podr`avala wihove pos-
tupke.

Wema~ka slu`ba bezbjednosti

Xamija zatvorena zbog
sumwe na terorizam Moskovqani se i daqe bore sa vatrenom stihijom
BERLIN - Wema~ka slu- rawu stupila odmah na sna-
`ba bezbjednosti zatvorila gu. Navedeno je da je, tako|e, Stanovnici glavnog grada Rusije i daqe se gu{e u dimu
je hambur{ku Taiba-yamiju za brawen i arap sko-wema -
zbog sumwi na terorizam, ja-
vili su ju~e wema~ki medi-
ji, podsje}aju}i da su se u toj
yamiji okupqali atentato-
~ki savez Taiba.
U bezbjednosnim krugovi-
ma mediji saznaju da je arap-
sko-wema ~ki sa vez Ta iba
Porodice diplomata
ri ko ji su 11. sep tem bra
2001. godine izveli napad u
Americi.
Mediji saznaju da je oko 20
animirao “yihad“ borce na
sveti rat i da je ta yamija
do danas slu`ila kao glavna
ta~ka “yihad scene” Hambur-
odlaze iz Moskve
po li ca ja ca pre tra `i lo ga ko joj, pre tpos tavqa se, Zbog visokih temperatura, gustog dima i smoga u Moskvi otputovale su porodice
yamiju i da je mjera o zatva- pripada oko 45 osoba. diplomata Poqske, Rumunije, ^e{ke, Izraela, Wema~ke, Francuske, Kanade
Specijalni sud za Sijera Leone MOSKVA - Po`ari su i da nikakve posebne mjere ni- ti nivo radijacije u Brjan- |utim, pi{u da ve}ina tih
ju~e harali Rusijom, a stra- su donesene u Ambasadi Sr- skoj oblasti, koja je posebno centara nema klima-ure|aje.
Svjedo~ila Mija Farou ne di plo ma te, odno sno bije i da se radi uobi~ajeno. bila pogo|ena ~ernobiqskom Moskovqani spas tra`e
wihove porodice napu{taju Privremenom napu{tawu radijacijom 1986. godine. i u klimatizovanim tr`nim
zemqu, jer zaga|ewe ugro`a- Moskve doprinijeli su i po- Zdravstvene vlasti sva- centrima ili automobili-
va zdravqe. zivi zdravstvenih vlasti Ru- kodnevno pozivaju gra|ane da ma.
Zbog visokih temperatura, sije gra|anima da otputuju iz bez prijeke potrebe ne izla- Gra do na ~el nik Mos kve
gustog dima i smoga u Moskvi Moskve ukoliko imaju mogu- ze na ulicu ili ako to ~ine, Jurij Lu`kov je poslije vi-
otputovale su porodice di- }nosti. da koriste za{titne maske. {ednevne javne kritike pre-
plomata Poqske, Rumunije, Ru ko vo di oci ma fir mi je kinuo odmor u [vajcarskoj i
^e{ke, Izraela, Wema~ke, “ANTISMOG“ preporu~eno da zaposlenima, pro{log vikenda se vratio u
Francuske, Kanade. centri bez po mogu}nosti, daju slobodne Moskvu. Me|utim, bez obzira
U Ambasadi Francuske klima-ure|aja dane. na te{ku situaciju, gradska
ka `u da je za po sle ni ma i Gradska uprava je otvori- uprava je ju~e saop{tila da
wiho vim po ro di ca ma, ko ji Radio Majak navodi da su la “antismog“ centar, u ko- ne ma osno va da se u gra du
imaju zdravstvenih problema se diplomatske misije odlu- jem gra|ani mogu da odahnu uvodi vanredno stawe, jer je
Mija Farou na su|ewu FOTO: AP
ili su u rizi~noj grupi, pre- ~ile na evakuaciju po{to je uz klima-ure|aje. Mediji, me- “situacija pod kontrolom“.
HAG - Glumica Mija Farou je ju~e izjavila pred Speci- poru~eno da napuste glavni ministar za vanredne situ-
jalnim sudom za Sijera Leone da joj je Naomi Kembel kazala grad Rusije. acije Sergej [ojgu izjavio da
kako je dobila “ogromni dijamant“ od ^arlsa Tejlora kome se Agenciji Beta je re~eno se zbog po`ara mo`e pove}a-
u Hagu sudi za ratne zlo~ine i zlo~ine protiv ~ovje~nosti.
- Rekla je da su neki qudi jedne no}i lupali na wena vrata
i probudili je. Poslao ih je ^arls Tejlor da joj daju jedan DVOSTRUKO VI[E MRTVIH
ogromni dijamant - precizirala je Farou, a prenio AFP.
Naomi Kembel je u ~etvrtak izjavila pred sudijama da biv- Nezapam}ena vru}ina i gust - Uobi~ajeno je da se dnevno
{i liberijski predsjednik nije znao ko joj je dao nebru{e- dim u Moskvi doprinijeli su registruje od 360 do 380 sm-
ne di ja man te ko je je ona opi sa la kao “ka mewe prqavog da se udvostru~ila smrtnost rtnih slu~ajeva, a sada taj
izgleda“ i koje je dobila u no}i poslije ve~ere koju je orga- gra|ana u prestonici, gdje se broj iznosi 700. Smrtnost
nizovao biv{i ju`noafri~ki predsjednik Nelson Mande- svakodnevno registruje 700 je, dakle, udvostru~ena -
Preporu~eno
la, a kojoj je prisustvovala i Mija Farou. smrtnih slu~ajeva, izjavio je izjavio je Andrej Seltsovski, no{ewe
ju~e zvani~nik gradskih vlas- {ef Odsjeka za zdravqe u za{titnih
ti, a prenose ruske agencije. op{tinskoj upravi u Moskvi. maski
DOBRA SJEVERNA
VIJEST
KOREJA
LIBIJA Sjevernokorejska vojska BP potro{io 6,1 Netanijahu svjedo~io u istrazi
je ispalila nekoliko
Libija je oslobodila artiqerijskih hitaca sa
milijardu dolara TEL AVIV - Izraelski premijer Bewamin Netanijahu
izraelskog fotografa svjedo~io je ju~e pred javnom komisijom koja istra`uje pogi-
zapadne obale prema VA[INGTON - Britanski “Briti{ petroleum“ (BP) oba-
Rafaela Hadada u okviru vijestio je da su tro{kovi firme namijeweni borbi protiv biju devet turskih propalestinskih aktivista prilikom
pu~ini. Neimenovani ju- upada na konvoj brodova sa deset hiqada tona pomo}i pojasu
dogovora kojem je u taj- `nokorejski vojni zva- naftne mrqe u Meksi~kom zalivu, u kom je pro{le sedmice
nosti posredovala Aus- us pje {no za us tavqeno is ti cawe naf te iz bu {o ti ne, Gaze 31. maja, ocijeniv{i da je Izrael djelovao po me|una-
ni~nik rekao je da su rodnom pravu, legalno.
trija. Hadada su u martu, hici ispaqeni u sjever- dostigli ukupno 6,1 milijardu dolara, javile su agencije.
pod optu`bom za {piju- Novac je potro{en na ~i{}ewe Meksi~kog zaliva i pri- Netanijahu je istakao va`nost pomorske blokade te pales-
nokorejske teritorijal- tinske teritorije, kojom vlada islamisti~ki Hamas, obja-
na`u, uhapsile bezbje- ne vode. kupqawe nafte koja je iscurila, na zatvarawe bu{otine i
dnosne snage, nakon {to na niz popratnih poslova. Izme|u ostalog, dio novca ispla- sniv{i da je ciq Izraela da zaustavi isporuku oru`ja
je doputovao u Libiju sa }en je o{te}enim obalskim ameri~kim dr`avama i save- palestinskim ekstremistima.
paso{em Tunisa. LO[A znim vlastima. Do sada je BP primio vi{e od 145 hiqada On je ocijenio da svijet nagiwe ka tome da situaciju u Ga-
zahtjeva za pla}awe od{tete, a uspio je da realizuje 103.900, zi smatra humanitarnom krizom, iako fotografije koje otu-
VIJEST
ukupne vrijednosti 319 miliona dolara. da sti`u pokazuju da su police “do vrha“ pune hrane.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 17

Potraga za pre`ivjelim u brdima blata

PEKING - Spasila~ke ekipe i vojnici i daqe se bore Broj `rtava ostao je nepromijewen u odnosu na podat-
da u brdima blata prona|u pre`ivjele me|u 1.300 li- ke od subote, kada je registrovano da je najmawe 127
ca koja se jo{ vode kao nestala, nakon {to su bujice lica poginulo, 88 povrije|eno, a 1.300 se vodi kao
blata zahvatile grad Gansu, na sjeverozapadu Kine. nestalo.

Elementarne nepogode pogodile Pakistan i Indiju Vijesti

Somalija
Poplavqena dolina Svat Ubijeno 15
ekstremista
Pquskovi i klizi{ta onemogu}avaju stanovnike tog podru~ja da se probiju van nevremenom pogo|ene MOGADI[ - Somalijske
snage ubile su ju~e 15 ek-
teritorije, jer su svi putevi poplavqeni, a slijetawe helikoptera potpuno onemogu}eno stremista u napadu na po-
FOTO: AP

ISLAMABAD - ^itava buweni ~ku ba zu, re kao je

dolina Svat na sjeveroza-
padu Pakistana odsje~ena
je od ostatka zemqe, javio
je Bi-Bi-Si.
Pqus ko vi i kli zi {ta
one mo gu }a va ju sta no vni ke
tog podru~ja da se probiju
van nevremenom pogo|ene te-
ritorije, jer su svi putevi
poplavqeni, a slijetawe he-
likoptera potpuno onemogu-
}eno.
Na krajwem sje ve ru
zemqe, ne ko li ko de se ti na
oso ba je stra da lo ka da su
dva sela bukvalno sravwena
sa zemqom, usqed klizi{ta
i odrona krupnog kamewa.
Ujediwene nacije su pu-
tem svojih zvani~nika saop-
{tile da je zemqi potrebna
hitna pomo} u iznosu od ne-
koliko stotina miliona do-
la ra, da }e za
rekonstrukciju svega {to je
uni{teno u prirodnim ne-
pogodama biti potrebne mi-
lijarde.
Premijer Jusef Raza Gi-
la ni je to kom po sje te ju gu
zemqe rekao da su poplave
Pakistan “bukvalno vratile
godinama u pro{lost“.
U me|uvremenu, u ostat-
ku zemqe jake monsunske ki-
{e ne prestaju.
Oblasti u na sjeveroza-
padu zemqe, gdje se voda ne-
FOTO: AP
davno povukla, ponovo su po-
plavqene.
Pu te vi su za tvo re ni i
spasila~ki helikopteri su
prizemqeni zbog lo{eg vre-
mena.
He li kop te ri su od su -
{tin skog zna ~a ja zbog ne -
pristupa~nog terena i zbog
toga {to je voda o{tetila
ili uni{tila ve}inu mos-
tova i tako one koji su pre-
`ivjeli poplave odsjekla od
svijeta. Samo u dolini Svat
uni{teno je 29 mostova.
Mi li oni qudi su zbog
nezapam}enih poplava osta-
li bez kro va nad gla vom,
hrane i ~iste vode.
Procjewuje se da su po-
plave pogodile oko 14 mili-
ona qudi i taj broj }e, po
svemu sude}i, biti i jo{
EVROPA
U nevremenu koje je tokom
vikenda prouzrokovalo
poplave u Poqskoj, Wema-
~koj i ^e{koj poginulo je
najmawe 11 lica, dok je u
oluji koja je zahvatila Li-
tvaniju `ivot izgubilo naj-
mawe ~etvoro qudi. Na
krajwem jugozapadu Po-
qske najmawe tri lica su
ve}i, po{to poplave prijete
i ju`noj oblasti Sind, po-
znatoj po plodnoj zemqi.
SPASILA^KI
helikopteri
prizemqeni
U dolini Sind u toku je
masovna evakuacija qudi.
Poplave izazvane sezon-
skim mon sun skim ki {a ma
poginula nakon {to su se
zbog obimnih padavina ri-
jeke izlile i probile na-
sipe i poplavile vi{e
gradove. U poplavama u
Wema~koj tri lica su izgu-
bila `ivot, dok se broj
`rtava u ^e{koj popeo na
pet poginulih i troje nes-
talih.
Poplave vratile
zemqu u pro{lost
po~ele su na sjeverozapadu
zemqe, ali se sada prostiru
na pros to ru du gom oko
hiqadu kilometara.
U me|uvremenu, vi{e od
300 stranih turista bloki-
rano je u Ladahu, indijskom
regionu Himalaja, tri dana
na kon {to je u po pla va ma
po gi nu lo 150 qudi, a uni -
{ten je naj ve }i grad u toj
oblasti Leh, izjavili su ju-
~e zvani~nici.
Neuobi~ajeno jaka ki{a
izazvala je poplave koje su
uni{tavale ku}e, ~upale te-
lefonske stubove, bandere
nanijele kamewe i blato u
visini do ~etiri metra na
autoputeve, dok su uni{tene
sve komunikacione mre`e.
Neimenovani vojni zva-
ni~nik rekao je da se naj-
mawe 300 lica jo{ vodi kao
nes ta lo, dok je 25 hiqada
ugro`eno zbog poplava.
so ma lij ski mi nis tar za
bez bje dnost Ju suf Ahmed
Heir. On je naveo da su voj-
nici uzvratili napad u po-
luauto no mnom re gi onu
Puntland na sjeveroistoku
So ma li je. Por tpa rol ek -
stremista je negirao da su
oni prvi napali i da je bi-
lo `rtava me|u ekstremis-
ti ma, na vo de }i da ih je
samo sedam povrije|eno.
Indonezija
Prevrnuo
se trajekt
YAKARTA - Najmawe de-
set qudi je poginulo kada
je potonuo trajekt u isto-
~noj Indoneziji, saop{ti-
la je ju ~e ta mo{wa
policija.
- Ne sre }a se do go di la u
tri ~a sa po sredwoe vrop -
skom vremenu, a brod je ot-
plovio samo tri kilometra
od obale - rekao je predsta-
vnik po li ci je lo kal nim
me di ji ma. Na tra je ktu se
nalazilo vi{e od 50 qudi,
spaseno je najmawe osmoro,
dok se veliki broj qudi vo-
de kao nestali.
Avganistan
Javno
pogubqena
`ena
HERAT - Talibanski po-
buwenici javno su ju~e po-
gubili jednu Avganistanku
zbog navodne preqube, izja-
vio je po li cij ski zva ni -
~nik. Vi {e ran gi ra ni
lokalni zvani~nik Abdul
Yabar rekao je da je 48-go-
di{wa udovica prvo bi~e-
va na, a po tom ubi je na u
oblasti Kades, koja je pod
kontrolom talibana i dio
je provincije Bagdis.

Obiqe`ena 65. godi{wica od atomskog napada na Nagasaki

Minut }utawa za `rtve Turska

Po~ast `rtvama atomske bombe
TO KIO - U ja pan skom
gra du Na ga sa ki ju ju ~e je
obiqe`ena 65. godi{wica
od ameri~kog napada atom-
skom bombom na taj grad, a
ceremoniji su prisustvovali
predstavnici iz 32 dr`ave,
me|u kojima prvi put pred-
stavnici Francuske i Veli-
ke Bri ta ni je, pre ni je le su
agencije.
Minutom }utawa u 11.02
po lokalnom vremenu, u vrije-
me kada je 9. avgusta 1945. go-
dine tokom Drugog svjetskog
rata izvr{en drugi nuklear-
ni napad ameri~kih snaga,
odata je po~ast `rtvama.
U na pa du je po gi nu lo
39.000 qudi, a vjeruje se da je
od posqedi ca ra di ja ci je
umrlo vi{e od 75.000 qudi.
CEREMONIJA
bez ameri~kog
ambasadora
Meta napada bio je grad
Kokura, me|utim zbog velike
obla ~nos ti, dru ga me ta na
listi bio je grad Nagasaki.
Iako je bomba bila ja~a
od one koja je tri dana ranije
ba~ena na Hiro{imu, zbog
planinskog terena razarawe
je bilo mawe nego prilikom
prvog napada.
Grad je po zavr{etku rata
ponovo sagra|en. Nagasaki je
ostao lu~ki grad sa razvije-
nom in dus tri jom bro do -
gradwe.
Gradona~elnik Nagasa-
kija Tomihisa Taue apelovao
je na lidere zemaqa svijeta
da se uvede zabrana atomskog
oru`ja.
SAD se ni ka da ni su
izvinile za bacawe atomskih
bombi na japanske gradove
Hi ro {i mu i Na ga sa ki, za
koje ve}ina Amerikanaca vje-
ruje da je bilo neophodno ra-
di brzog okon ~awa ra ta i
izbjegavawa kopnene invazi-
je koja bi odnijela jo{ vi{e
`rtava.
Ame ri ~ki am ba sa dor u
Japanu Yon Ros koji je 6. av-
gusta, prvi put od kraja rata,
pri sus tvo vao ce re mo ni ji
obiqe`a vawa go di{wice
nuklearnog napada na Hiro-
{imu, nije prisustvovao ce-
remoniji u Nagasakiju jer je
zva ni ~no sa op {te no da je
bio “prezauzet unaprijed do-
govorenim obavezama“.
Francuski i britanski
predstavnik u~estvovali su
na obje ceremonije kao znak
podr{ke pokretu nuklearnog
razoru`avawa u svijetu.
Okr{aji
sa Kurdima
ANKARA - Pet kurdskih
pobuwenika, me|u kojima je-
dna `ena ubijeno je, a dvo-
ji ca tur skih voj ni ka su
rawena u sukobima koji su
izbi li u pro vin ci ji Ba -
tman, na jugoistoku Turske,
saop{tili su ju~e zvani~ni
izvori. Sukobi izme|u voj-
ske i pripadnika Radni~ke
partije Kurdistana izbili
su pre ksi no} u bli zi ni
mjesta Besiri, navodi se u
saop{tewu iz kabineta gu-
ver ne ra pro vin ci je Ba -
tman.
18 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawaluka 5 dje~aka 2 djevoj~ice

U Bawaluci brojne gra|evine ~ija je izgradwa odavno stala

GRADSKI
VODI^ Nedovr{eni objekti
godinama ruglo grada
Ti objekti su pod budnim okom gra|evinske inspekcije. Sva gradili{ta moraju da budu za{ti}ena i
Va`ni telefoni
Informacije 1185
bezbjedna kako stanovni{tvo i imovina ne bi bili u opasnosti, istakao Petra{
Hitna pomo} 124, 230- 620 PI[E: NIKOLA LUGI]
Vatrogasci 123 nikolal@glassrpske.com
CJB 122, 337-100 Nije mali broj gra|evina
Ta~no vrijeme 1373 u Bawaluci koje godinama
Meteorolo{ka stanica stoje nedovr{ene, a na wima
307-943 se ne izvode gra|evinski rado-
S.O.S telefon 1264 vi, {to stvara ru`nu sliku o
(Linija za pomo} `rtvama gradu. Takvi objekti moraju da
budu adekvatno za{ti}eni, a o
nasiqa u porodici)
prekidu radova investitor je
du`an da odmah obavijesti
bolnice Odjeqewe za inspekcijske po-
Paprikovac 342-100 slove.
Poliklinika 247-333 Izjavio je ovo “Glasu
Srpske“ na~elnik Odjeqewa za
inspekcijske poslove Novak
ordinacije Petra{.
Deamedik 309-221 - Ti objekti su pod budnim
okom gra|evinske inspekcije.
Euromedik 219-111
Sva gradili{ta moraju da budu
Intermedik 216-661 za{ti}ena i bezbjedna kako
Jelena 324-310 stanovni{tvo i imovina ne bi
Firena 437-222 bili u opasnosti - rekao je Pe-
tra{.
prevoz On je dodao da ne postoji
zakon koji bi investitoru odre- Gra|evinski objekat u ulici Jovana Du~i}a odavno u izgradwi FOTO: N. LUGI]
Autobuska stanica 315-355 dio rok za zavr{etak radova.
@eqezni~ka stanica 301-229 - Zakonom nije predvi|ena Jo{ je kazao da su svi in- ne postoji zakon kojim bi se ne mo`emo jo{ da govorimo o
Aerodrom Bawaluka 535-210 obaveza investitora da objekat vestitori koji su po~eli iz- odredio rok za zavr{etak rado- rokovima za zavr{etak radova.
Biletarnica (centar) 315-867 Novi zakon zavr{i u odre|enom roku. Sva- gradwu za vrijeme trajawa va. Jedino se po zakonu moraju ade-
ka gra|evina smatra se obje- starog zakona du`ni da se pri- - Postoji zakon po kojem se kvatno konzumirati, odnosno
taxi - U novom Zakonu o ure- ktom u izgradwi dok ne pro|e
tehni~ki prijem. Po novom Za-
lagode novom.
- Na nekoliko gradili{ta
od dobijawa gra|evinske dozvo-
le, koju izdaje gradska uprava,
za{tititi objekti kako ne bi
ugro`avali gra|ane i ne bi do-
|ewu prostora nema
"A" taksi 1500 konu, koji je na snagu stupio u Bawaluci na kojima su radovi odre|uje rok za po~etak radova i {lo do povreda - saop{teno je
obustavqawa gradwe
Bawalu~ki taksi 1544 prije 15 dana, ukoliko do|e do prekinuti objekti nisu bili on je obi~no godina od dobi- iz Ministarstva za prostorno
ukoliko neko po~ne da
Bel taksi 1550 privremenog prekida gradwe, adekvatno za{ti}eni. Mi sva- jawa dozvole. Po~etak radova se ure|ewe.
gradi bez dozvole, ve}
Euro taksi 1555 investitor mora da obavijesti kodnevno kontroli{emo gradi- ra~una ~im investitor po~ne da Bawalu~ani imaju svoje
se odmah donosi rje- inspekciju - istakao je Petra{. li{ta i skoro smo nalo`ili kopa temeq - rekli su iz Mi- mi{qewe o zapo~etim a nedo-
Maksi taksi 1551 {ewe o ru{ewu. To zna- Prema wegovim rije~ima, da se boqe obezbijedi objekat nistarstva za prostorno ure- vr{enim objektima.
Patrol taksi 1533 ~i da nema ~ekawa da se prilikom izgradwe objekta in- koji se radi u blizini kru`nog |ewe. - Pojedinci su megaloma-
Ideal taksi 1545 pribavi gra|evinska do- vestitor je du`an da vodi ra~u- toka na Lau{u - rekao je Pe- Jo{ su dodali da je Minis- ni. Po ~nu da gra de ve li ki
Mobil taksi 1566 zvola, ve} objekat odmah na o gradili{tu. tra{. tarstvo poku{alo da u nacrt objekat, ili bez dozvole, pa
mora da se sru{i i to o - Svi moraju da budu bezbje- Zakona o prostornom ure|ewu radove moraju da obustave ili
tro{ku vlasnika. Ako ZAKONOM
inspekcija dni. Mora da se vodi ra~una o uvrsti odnosno limitira roko- se prera~unaju da ne mogu fi-
investitor sam ne sru{i bezbjednosti qudi na gradili-
nije predvi|en rok ve, bar kad je u pitawu nado- nansijski zatvoriti gradwu.
Sanitarna 244-475 objekat, ru{ewe }e iz- {tu i bezbjednosti qudi oko sa- za zavr{etak radova gradwa postoje}ih stambenih U svakom slu~aju, to stvara ru-
Tr`i{na 348-710 vr{iti tre}e lice, a mog gradili{ta. Objekat ne Jo{ je dodao da za fizi~ka objekata. `nu sliku o gradu. Po meni je
Inspekcija rada 348-730 vlasnik }e tro{kove smije da predstavqa opasnost lica va`i isti zakon kao i za - Mi poku{avamo da prati- za to najboqi primjer hotel
Prosvjetna 466-346 snositi prinudnim putem po okolne objekte i u~esnike u pravna. mo zakone Evropske unije, ali “Palas“ - rekla je stanovnica
Komunalna 306-464 - rekao je Novak Pe- saobra}aju - naglasio je Pe- Iz Ministarstva za pros- moramo da se prilagodimo eko- ulice Jovana Du~i}a Miqa
Republi~ka uprava za
tra{. tra{. torno ure|ewe potvrdili su da nomskoj mo}i stanovni{tva, te Sandi}.
inspekcijske poslove 213-624
Republi~ki devizni REPERTOAR
inspektorat 300-434
BIOSKOPI re`ija: Kristofer Nolan termini: subotom i nedjeqom u 14.15
MULTIPLEKS “PALAS“ uloge: Leonardo di Kaprio, Ken Va- DJE^IJE POZORI[TE RS
kvarovi SALT - akcija tanabe, Jozef Gordon Levit Muzej lutaka, svakim danom od deset
Prijava kvarova 258-686 re`ija: Filip Nojs termini: 22 ~asa do 20 ~asova, ulaz slobodan
Kvarovi na telefonima 1275 uloge: An|elina Xoli, Liv [raj- AVATAR - SF spektakl Izlo`ba plakata, svakim danom od
ber re`ija: Xejms Kameron deset do 20 ~asova, ulaz slobodan
termini: 20.30, 22.30 uloge: Sem Vortington, Zoi Saldana, MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
hoteli ^AROBWAKOV SVIJET - avantura Sigurni Viver Stalna izlo`bena postavka - “Od
"Bosna" 215-681 re`ija: Xon Tjurteltob termini: 17.45 praistorije do savremenog doba“
"Palas" 218-723 uloge: Nikolas Kejx, Xej Baru{el, PRI^A O IGRA^KAMA 3 - animira- Multimedijalna izlo`ba - “Jaseno-
"Ideja" 217-444
Monika Belu~i ni/sinhronizovan vac“
termini: 17.30, 18.15, 19.45 re`ija: Li Unkrih Izlo`ba “Ban i Bawaluka - ambijen-
"Vidovi}" 217-217; 245-800 glasovi: Dragoqub Qubi~i}, Gordan talni i gra|anski identitet“
NEVINE LA@I - akciona komedija
"Cezar" 326-400 re`ija: Xejms Mengold Ki~i}, Dubravko Jovanovi} ni/sinhronizovan MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI
"Grand" 380-105 uloge: Tom Kruz, Kameron Dijaz termini: subotom i nedjeqom u 12 ~a- re`ija: Majk Mi~el REPUBLIKE SRPSKE
"Meriot" 222-870; termini: 20.45, 23 ~asa sova glasovi: Dragan Vuji}, Anica Dobra, Izlo`ba Envera [taqe, traje do 8.
217-801 PO^ETAK - SF triler [REK SRE]AN ZAUVIJEK - animira- Goran Jevti}, Boris Milivojevi} avgusta
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 19

Tr`nica
kupus 1,5 mrkva 1-2 paprike 2 gqive 1,5 - 3,5 {qive 1,5 - 2
crveni luk 1,5 krastavac 0,8 - 1,2 tikvice 1 orasi 15 smokve 2,5
bijeli luk 1 karfiol 3 mahune 2,5 - 3,5 kivi 4 breskve 2
krompir 0,7 paradajz 1,6 - 2,5 pasuq 3,5 - 5 grejp 1,5 diwe 2
FOTO: ARHIVA

GRADSKE VIJESTI
Krateri u ulici
Tina Ujevi}a
Mje{tani ulice Tin Ujevi} u mjesnoj zajednici Nova
varo{ ve} neko vrijeme zahtijevaju od gradskih vlasti
da saniraju udarne rupe koje nanose o{te}ewa wihovim
vozilima.
Izjavio je ovo “Glasu Srpske“ predsjednik Savjeta gra-
|ana ove MZ Manojla Zrni}.
- Na adresu gradske uprave prije desetak dana poslali
smo zahtjev za sanirawe o{te}ewa u ovoj ulici ali jo{
nismo dobili wihov odgovor. Nadamo se da }e se iz grad-
skog buyeta u sqede}em periodu prona}i sredstva za rje-
{avawe ovog problema - rekao je Zrni}.
Prema wegovim rije~ima, rupe su ogromne pa stanovni-
ci koji tuda prolaze vozilima ~esto ih o{te}uju. S. J.

Bawalu~ke plesa~ice
Uskoro igrali{te u ^esmi

U pojedinim naseqima nema kutaka za najmla|e

na festivalu u Splitu
^lanice Plesnog studija cu za plesnu scenu u zemqama
“Oriana & Oria“ predstavqa}e biv{e Jugoslavije - izjavila
Bawaluku na “Split trajbal je osniva~ tog plesnog studi-
festu“, koji }e se odr`ati u ja Aleksandra Te{anovi}.
Splitu u periodu od 23. do Na splitskoj pozornici
28. avgusta. Peristilu nastupi}e svjet-
- Imala sam tu ~ast da su me ska imena trbu{nog plesa i
Fudbalski klub Rekreativo i Savjet gra|ana na{e MZ pokrenuli su inicijativu da se organizatori pozva li da muzike, poput Kami Liddle, a
prikupe nov~ana sredstva za izgradwu igrali{ta. Tako }emo uz pomo} dobrovoqnih ple{em na otvarawu festi- u~e{}e su potvrdile i ple-
vala, 24. avgusta, a sa mnom }e sne grupe iz Rusije, SAD,
priloga i donacija, bez u~e{}a grada, napraviti kutak za najmla|e, rekao je Mili~evi} i}i i moje u~enice, koje }e [panije, Italije, ^e{ke,
PI[E: NEBOJ[A LAKI] Pot vrdio je ovo “Gla su ovom trenutku tra`imo je da torweva iz dvo je no je vi {e
poha|ati radionice. Taj do- Slovenije, Srbije, Hrvatske
nebojsal@glassrpske.com Srpske“ predsjednik Savjeta nam se da lokacijska dozvo- 85.000 maraka - izjavio je por-
ga|aj predstavqa prekretni- i drugih zemaqa.
gra|ana ove mjesne zajednice
Ru{ewe baraka na
U mjesnoj zajednici ^e- la, a na{ prijedlog je pored tparol Administrativne slu-
sma, koja ima oko 6.000 stano- Miladin Mili~evi}. terena fudbalskog kluba Re- `be grada Milenko [aji}.

vni ka, ne pos to ji dje ~i je
igrali{te sa quqa{kama,
toboganima, klackalicama i
zato su se mje{tani sami or-
ganizovali, da bi napravili
kutak za najmla|e.
Investicije
- Tokom protekle godine iz-
gra|eno je 14 igrali{ta, a
rekonstruisano ih je jo{
17. Taj posao obavqen je u
16 mjesnih zajednica u gra-
du, u {ta su ulo`ene oko
402 hiqade maraka. Na po-
dru~ju grada do sada je uku-
pno izgra|eno 65 dje~ijih
igrali{ta - rekao je [aji}.
- U na {em na sequ ima
mnogo djece, pa bi i wima i
roditeqima izgradwa barem
jednog igrali{ta mnogo zna-
~ila. Fudbalski klub Rekre-
ativo i Savjet gra|ana na{e
MZ pokrenuli su inicijativu
da se prikupe nov~ana sred-
stva za izgradwu igrali{ta.
Tako }emo dobrovoqnim pri-
lo zi ma i do na ci ja ma, bez
u~e{}a grada, napraviti ku-
tak za najmla|e - rekao je Mi-
li~evi}.
Jo{ je istakao da su tra-
`ili i podr{ku grada, ali da
su im odgovorili da nemaju
finansijskih sredstava pla-
niranih za ovu godinu.
- Je di no {to od wih u
kreativo - naglasio je Mali-
~evi}.
ZA OBNOVU
i izgradwu igrali{ta
140.000 KM
U jo{ nekoliko gradskih
naseqa nedostaju igrali{ta,
a stanovnici o~ekuju da usko-
ro budu izgra|ena.
U gradskoj upravi tvrde da
je nedavno zavr{ena izgradwa
tri nova dje~ija igrali{ta i
to u nasequ Centar 2, a reno-
virana su jo{ ~etiri, za {ta
je gradska uprava izdvojila
140.000 maraka.
- Za izgradwu igrali{ta
i postavqawe tobogana, klac-
kalica, quqa{ke na opruzi i
On je dodao da je u ovoj go-
dini ure|eno i nekoliko ve}
postoje}ih igrali{ta.
- Re no vi ra na su ~e ti ri
dje~ija igrali{ta i to u uli-
cama Gunduli}evoj, Beograd-
skoj, Sime Matavuqa i Vase
Pelagi}a. Ugra|ena je beton-
ska galanterija, a u taj dio
po sla in ves ti ra no je oko
53.000 maraka - rekao je [a-
ji}.
Prema wegovim rije~ima
za 2010. godinu planirano je
redovno odr`avawe svih dje-
~ijih igrali{ta na podru~ju
grada, za {ta je Programom
za je dni ~ke ko mu nal ne po -
tro{we predvi|eno 17.000 ma-
raka.
Paskolinoj ciglani
Rupa u Vidovdanskoj ulici preko puta hotela “Bo-
sna”, gdje je planirana izgradwa zgrada Glavne banke
Republike Srpske uskoro }e biti zatrpana, dok }e preos-
tale barake na Paskolinoj ciglani biti sru{ene.
Potvr|eno je “Glasu Srpske“ u Odjeqewu za inspekcij-
ske poslove grada Bawaluka.
- Razlog zatrpavawa rupe je spre~avawe razmno`avawa
glodara, gmizavaca i insekata. Po{to jo{ ne znamo ta-
~an datum po~etka radova na zgradi glavne banke, djelo-
va}emo preventivno i uskoro }emo zatrpati spornu rupu
- re~eno je u Odjeqewu za inspekcijske poslove.
Jo{ je dodato da se uporedo radi na snimawu monta-
`no-demonta`nih objekata na Paskolinoj ciglani.
- U roku od mjesec do dva svi objekti na Paskolinoj ci-
glani }e biti sru{eni, a teren potpuno o~i{}en - na-
glasio je Petra{. N. L.

MATI^NI URED
Ro|eni:
Sara Marjanac, k}i Neboj{e i Biqane;
Petar [trbac, sin Miroslava i Marije;
David @ari}, sin Deana i Sawe; Mirnes
Leti}, sin Salka i Refije; Ana Mirko-
vi}, k}i Bogdana i Milomirke; Helena
Seksan, k}i Vojislava i Milene; Leo Le-
`ai}, sin Gorana i Tawe; Danilo Radujko-
vi}, sin Dejana i Danijele; Matej
Todorovi}, sin Vlade i Svjetlane; Marko
Radivojevi}, sin Radovana i Marice; Da-
rijan Novakovi}, sin Gorana i Sandre;
Andrej Bo`i}, sin Neboj{e i Vesne; Ne-
mawa Rom~evi}, sin Dragana i Svjetlane.
lista i Du{ica Vidwevi}, socijalni ra-
dnik; Radoslav Crni}, elektroinstalater
i Daniela Kre}a, student; Miroslav Bo-
kan, dipl. pravnik bezbjednosti i krimi-
nalistike i Tijana Zjaji}, dipl. pravnik;
Vladimir Rado{evi}, policajac i Swe`a-
na Drqa~a, student; Goran Lovri}, elek-
troinstalater i Danijela Mihajlovi},
medicinski tehni~ar; Zoran Gaji}, elek-
trotehni~ar i Jelena Koprena, trgovinski
tehni~ar; Slavko Ritan, automehani~ar i
Qiqana Kne`i}, ma{inski tehni~ar;
Dra`en Piva~, apsolvent i Milijana Vu-
~enovi}, apsolvent; Sa{a Vu~i}, dipl. eko-
dipl. menayer finansija; Adnan [i{i},
trgovac i Alma Bahtijaragi}, farmaceut-
ski tehni~ar; Milovan O`egovi}, ugosti-
teqski radnik i Bojana Te{anovi}, dipl.
psiholog; @eqko Zubi}, policajac i Dani-
jela Vodenik, trgovac; Slavi{a Brankovi},
fotograf i Dobrila Makivi}, ekonomski
tehni~ar; Ozren Laganin, dipl. in`. poqo-
privrede i Radojka Kele~, dipl. ekonomista;
Bo{ko Mijatovi}, dipl. in`. elektrote- Zatrpavawe rupe zbog glodara i gmizavaca FOTO: N. LUGI]
hnike i Jasminka Stoji}, magistar farma-
cije; Luka Vukeli}, zubotehni~ar i Dajana
Gaji}, trgovinski tehni~ar; Bojan Grbi}, PA@WA
elektrotehni~ar i Nata{a Radi{i}, eko-

Vjen~ani:
Svetozar Dmitrovi}, ugostiteq i Sanda
Novkovi}, obu}arski tehni~ar; Dejan Ma-
canovi}, elektrotehni~ar i Maja Gaji},
frizer; Goran Vuleta, dipl. in`. elektro-
tehnike i Swe`ana Popovi}, magistar
umjetnosti; Igor Pej~inovi}, komercija-
nomista i Jelena Roki}, dipl. ekonomista;
@eqko Vukota, hemijski tehni~ar i Dani-
jela Kalewuk, hotelsko-turisti~ki tehni-
~ar; Bojan Stojkovi}, ma{inski tehni~ar i
Ernestina Ja}imovi}, frizer; Vladimir
Vla~ina, akademski slikar i Danijela
]urguz, profesor matematike; Sini{a Bo-
ji}, ekonomski tehni~ar i Maja Vu~i},
nomski tehni~ar; Novica Tomi}, elektro-
mehani~ar i Gordana Vojnovi}, profesor
engleskog jezika i kwi`evnosti.
Umrli:
Ismeta (Nail) Smailagi}, ro|ena 1948.
godine; Du{anka (Ivan) ^alo, ro|ena
1932. godine.
Naseqa bez struje
Zbog radova na elektroener-
getskim objektima danas }e
do}i do povremenih prekida
u snabdijevawu elektri~nom
energijom u dijelovima na-
seqa Karanovac, Quba~evo u
periodu od 7.30 do 17 ~aso-
va, Borkovi}i, Slavi}ka u
periodu od devet do 14 ~aso-
va, kao i u dijelovima ulica
Romanijska, Rade Marjanca,
Igmanska, Moslava~ka, Ze-
lengorska u periodu od 8.30
do 15 ~asova. S. J.
20 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Kultura
Amitav Zoran
Go{, @ivkovi},
GLADNA KWIGA
PLIMA PISAC

Likovna kolonija “Sreten Stojanovi}“

Umjetnici

FOTO: GLAS SRPSKE

sklopili platna
PRIJEDOR - Kolonija “Sreten Stojanovi}“ zatvorena je
ju~e u Prijedoru, a djela nastala na ovoj likovnoj smotri bi-
}e izlo`ena u septembru. Na koloniji je u~estvovalo 11 aka-
demskih slikara, me|u kojima su ~lanovi avangardne grupe
“Protok“ i gosti, profesori Branko Miqu{ i Veso Soviq.
"STRA@ILOVO"
- Ovi mladi qudi su u potpunosti opravdali na{e povjerewe.
za najboqi
Radove koji su ovdje nastali uskoro }e mo}i da vide i svi
qubiteqi slikarstva, jer poslije pripreme kataloga, 25. sep-
tembra u prate}em programu manifestacije “Kwi`evni susre- kwi`evni
ti na Kozari“ bi}e organizovana izlo`ba radova nastalih u prvenac
koloniji - rekao je selektor kolonije Predrag Marjanovi}.
U okviru kolonije otvorena je izlo`ba “U lavirintu bez cen-
tra“, jednog od pro{logodi{wih u~esnika, akademskog slikara
Mladena Karana, koji `ivi i radi u Firenci. S. T.

Milan Rakuq

Milan Rakuq, dobitnik kwi`evne nagrade “Stra`ilovo“

“Prosvjeta“ iz [amca
Konkurs za pri~u
BAWALUKA - “Prosvjeta“
iz [amca desetu godinu za-
redom raspisuje konkurs za
kratku pri~u, a tri najboqe
bi}e nagra|ene. O nagrada-
ma }e odlu~ivati `iri koji
~ine kwi`evnik Zoran Kos-
ti}, prof. dr Ivan Negri-
{orac i dr Du{ko Babi}.
Pri~a ne smije biti du`a
od pet strana kucanog teksta
novinskog proreda i tako|e
ne smi je bi ti ra ni je
objavqiva na. ^e ti ri pri -
mjerka pri~e potpisane {i-
Zavr{en festival u Herceg Novom
Stihove "ispisala"
from (u posebnoj, zatvore-
noj, koverti, podaci o auto-
ru) tre ba dos ta viti do 15.
septembra na adresu: SPKD
uli~na anarhija
Nagrada za mene predstavqa dokaz o, s razlogom, potro{enom vremenu u kojem sam
“Prosvjeta“ [amac, \enera-
la Dra`e Mihailovi}a bb, postao ne{to, makar to bilo i najomra`enije, a moje omiqeno zanimawe - pjesnik,
76 230 [amac. rekao Milan Rakuq
Stru~ni `iri }e odabrati PI[E: MIRNA PIJETLOVI] “Gluvi putnik“. “Na mene nikad ponosni ni- anar hi ji“, bez ide je da }e
tri naj boqe pri ~e ko je }e mirnap@glassrpske.com su bili qudi kojima sam po pje sme ikad bi ti ob-
Na gra da “Stra `i lo vo“
“Prosvjeta“ nagraditi nov-
BAWALUKA - Uglednu dodjequje se za najboqe pje- ro|ewu drag“. E, u wihovoj javqene.
~ano i objaviti u svom gla-
spe ci jal nu kwi`e vnu na - sni ~ke kwige objavqene u sobi }u oka~iti to ordewe - - No, napredak u pisawu
silu “Godi{wak“. Nagrade
gra du “Stra `i lo vo“, za ediciji “Savremena poezi- re kao je za “Glas Srpske“ kroz godine odveo je zbirku
}e biti dodijeqene u okviru
naj boqi prve nac mla dih ja“ Brankovog kola. Milan Rakuq. malo daqe od uli~ne poezije
“[ama~ke kulturne jeseni“
pjesnika do 30 godina, ove - Zbirku “Gluvi putnik“ i u woj je zastupqeno i ne-
u oktobru. A. R.
godine je dobio talentova- sam pisao ~itavu svoju dosa- PJESNIK {to {to ima veze i sa tra-
ni bawalu~ki pjesnik Mi- da{wu mladost. U woj je i omiqeno zanimawe di ci jom i for mom, gdje

Najboqi film
lan Ra kuq za zbir ku jedna pjesma koja nosi naziv po red slobo dnog mi slim i
Ka ko je is ta kao ovaj na vezani stih - tzv. majstor-

“We`ni sin” BOEMSKA POEZIJA

mladi pjesnik, pored sati- stvo, za koje postmodernisti
sfakcije i podsticaja za bu- pri~aju da izumire - isti~e
du}i rad, nagrada }e za wega Rakuq.
HERCEG NOVI - Montenegro film festival zatvoren - Pojava Rakuqa na savreme- nog talenta i iskustva, prko- predstavqati dokaz o, s ra- Ova presti`na nagrada,
je u nedjequ uve~e na Kanli kuli u Herceg Novom uru~ewem noj srpskoj pesni~koj sceni sa i megdana. Nema sumwe, zlogom, potro{enom vreme- koja se dodjequje od 1973. go-
nagrada, a “Velika zlatna mimoza“ dodijeqena je filmu veoma je dragocena u odnosu prvenac Milana Rakuqa, nu “u ko jem sam pos tao dine, sve~ano }e laureatima
“We`ni sin - Projekat Franken{tajn“, rediteqa Kornela na naplavine tzv. poezije ti- “Gluvi putnik“, koji pred- ne{to, makar to bilo i na- bi ti uru ~e na 4. sep tem bra
Mundruca, javio je Tanjug. hog gesta. On je pesnik koji stavqa burni lirski vodi~ jo mra `e ni je, a mo je na Stra`ilovu, u okviru 39.
“Zlatna mimoza“ za re`iju ravnopravno je pripala redi- obznawuje i obnavqa zlato- kroz zbegove i izgone, dono- omiqeno za ni mawe - pje - Brankovog kola, koje }e tra-
teqima Rajku Grli}u za film “Neka ostane me|u nama“ i nosnu `ilu kucavicu stra`i- si nam glasnog pesnika - na- snik“. jati od 3. do 13. septembra u
Kamenu Kalevu za film “Isto~ni komadi“. lovske linije pevawa vode ~lanovi `irija Zbirka je, pri~a Rakuq, Srem skim Kar lov ci ma i
Glumac Rade [erbeyija dobio je “Zlatnu mimozu“ za naj- dodaju}i joj valere sopstve- obrazla`u}i nagradu. nastala “na ulici u te{koj Novom Sadu.
boqu mu{ku ulogu, dok je “Zlatna mimoza“ za najboqu `en-

Platani oaza za slikare

sku ulogu pripala Zrinki Cvite{i}. Posebno priznawe
`irija dodijeqeno je filmu “Neke druge pri~e“, ~iji su
autori pet rediteqki - Ana Mari Rosi, Ivona Juke, Hana
Slak, Ines Tanovi} i Marija Yiyeva.
TRE BIWE - Li ko vna
ko lo ni ja “Las tva“ u Tre -
biwu izrasla je u jedan od
stu bo va “Tre biwskih
qetwih sve~anosti“, a kva-
litetom radova i imenima
koja u woj u~estvuju postala
je jedna od najzna~ajnijih li-
kovnih kolonija u okru`ewu.
Ove go di ne ko lo ni ja u
svom na zi vu ne ma do da tak
“Jazina“, a preseqewe umje-
tnika iz ovog prigradskog
naseqa na trebiwski bri-
jeg, gdje je smje {ten Dom
Likovna kolonija “Lastva“ u Trebiwu
pen zi one ra, kao da je pro -
{irilo umjetni~ke vidike i
po ja ~a lo bo ju Me di te ra na,
koja je u Trebiwu sveprisu-
tna.
BOGAT
fundus kolonije
^e trna est sli ka ra iz
RS, Srbije, Crne Gore, Bu-
garske, [panije i Wema~ke
marqivo ra de, a re zul tat
wihovog slikawa vidje}e pu-
bli ka na izlo `bi ko ja }e
biti prire|ena sutra uve~e
na zatvarawu kolonije.
- U hla do vi ni stoqe -
tnih pla ta na smjes ti }e mo
na {u izlo `bu prvi put.
Fundus kolonije je ve} zavi-
dan i sve ono {to na {i
prijateqi, ugledni umjetni-
ci po da re Tre biwu bi }e
wihovo svojevrsno umjetni-
~ko zavje{tawe. Imena do-
sa da{wih u~e sni ka
potvr|uju visoke umjetni~ke
i kulturne domete ove mani-
festacije - ka`e slikarka
Ra dmi la Liz dek, osni va~
kolonije.
Prema wenim rije~ima,
kolonija u Trebiwu raste iz
go di ne u go di nu i pos to je
`eqe da se napravi muzej sa-
vremene umjetnosti u kome bi
trebalo da budu smje{teni ra-
dovi sa ove smotre. Susret
hercegova~ke prirode i vrhun-
skih umjetnika i ovog qeta je
podstakao kistove i palete, a
rezultat su nova umjetni~ka
djela.
R. Mi.

LOS AN\ELES - Oskarovac Robin Vilijams glumi}e u novom
filmu “Princ Providensa“, o Vinsentu ^ijan~iju, javio je
Mondo. Gradona~elnik Providensa ostao je upam}en kao “rok
zvijezda“ politike, a na tom mjestu bio je rekordnih 21 godinu.
Radivoje Kruq, paroh mostarski i povjerenik Glavnog odbora SPKD “Prosvjeta“ za Mostar
Vrati}emo [anti}u
ve~eri kakve zaslu`uje
Mora}emo kod nadle`nih sudova da doka`emo ono {to je kristalno jasno, a to je da registracija i za{tita
imena, znaka i imovine SPKD “Prosvjeta“ kod Savjeta ministara BiH mora da se po{tuje na kantonalnom i
lokalnom nivou, ka`e Kruq
RAZGOVARALA: ALEKSANDRA
RAJKOVI]
aleksandrar@glassrpske.com
Mi nikako ne `elimo da
se bavimo drugima, a pogotovo
ne uzur pa to ri ma SPKD
“Prosvjeta“, neka se oni bave
sobom i svojom savje{}u. Ras-
tu`eni smo radi Alekse [an-
ti}a {to na takav na~in i na
tako niskom nivou organizuju
manifestaciju “[anti}eve
ve~eri poezije“.
Rekao je ovo u intervjuu za
“Glas Srpske“ paroh mostar-
ski i po vje re nik Gla vnog
odbora SPKD “Prosvjeta“ za
Mostar sve{tenik Radivoje
Kruq.
- Mi }e mo ra dom i
ozbiqno{}u do}i do makar
pribli`nog nivoa “[anti}e-
vih ve~eri poezije“ koje zaslu-
`u je i na{ pje snik i na{
grad - dodao je Kruq.
Na [anti}e me|unarodne
ve~eri poezije, odr`ane po-
~etkom jula u Mostaru u orga-
ni za ci ji pred sje dni ka
mostarske “Prosvjete“ Ratka
Pejanovi}a, od 27 pozvanih,
do{ao je 21 pjesnik iz - Mos-
tara. Kwi`evnu nagradu Ale-
ksa [an ti} do bio je grad
Mostar?!
GLAS: Ratko Pejanovi}
iz mostarske “Prosvjete“ i
direktor Muzeja Hercegovine
ARGUMENTI
Kruq je svojim otvorenim pi-
smom javnosti da se vrati
ugled i dostojanstvo imenu
pjesnika Alekse [anti}a
izazvao reakcije predstavni-
ka Udru`ewa gra|ana SPKD
“Prosvjeta“ iz Mostara.
- Oni koji su reagovali samo
su potvrdili ta~nost ovih
Beogradski letwi festival
“@ene kese“ na zatvarawu
BEOGRAD - Koncertom na
Kalemegdanu u nedjequ uve~e
za vr{en je ovo go di{wi
Beogradski letwi festival
(BE LEF), ko ji je odr`an
pod sloganom “Na novom ta-
lasu“, javio je Tanjug.
Na sce ni iza Pri rodwa -
~kog muzeja posqedweg dana
fes ti va la nas tu pi li su
bendovi “@ene kese“, “Vir-
vel“ i “TransBalkan Desorga-
nization“.
Na festivalu, koji je po-
~eo 16. jula, nizom koncera-
ta obiqe`eno je 30 godina
od po~etka “novog talasa“,
Robin Vilijams kao gradona~elnik u filmu “Princ Providensa“
Asim Krhan kazali su da ne
treba da se mije{ate u orga-
ni za ci ju ma ni fes ta ci je
“[anti}eve ve~eri poezije“,
zato jer ste sve{tenik?
KRUQ: Takva izjava nije
vrijedna komentara, jer mo`e
komotno u}i u anale neznawa
i gluposti pod naslovom “Vje-
rovali ili ne”! Ne znam da li
ovi “kulturni radnici“ uop-
{te znaju {ta je “kultura“, a
naro~ito weno etimolo{ko
zna~ewe, i uostalom da li su
ikada ~uli za velike kulturne
stvaraoce i pregaoce Mostara,
da ne idem {ire, kao {to su:
arhimandriti Joanikije Pa-
mu~ina i Prokopije ^okori-
lo, mos tar ski sve {te ni ci
Serafim [olaja, Marko Po-
povi} i Vasilije Ivezi}, fra
Petar Bakula i fra Frano
Mili}evi}, mostarske mufti-
je Mustafa ef. Ejubovi}, [ejh
Fezvi ef. Mostarac, Fehmi
ef. Yabi} i Mustafa ef. Ka-
rabeg...
GLAS: “[anti}eve ve~e-
ri poezije“ nisu gubile kon-
ti nu itet ni u ra tu,
organizovane su od 1993. godi-
ne u Nevesiwu, a onda “prese-
qene“ u Mostar. U~estvovali
ste i Vi u tome.
KRUQ: Pod tim nazivom u
[anti}evu ~ast ova manifes-
tacija je pokrenuta u vrijeme
izjava. Na{li su se ugro`e-
ni i uvrije|eni, a kao svoje
opravdawe da nisu srozali
ime Alekse [anti}a i ime
grada Mostara reagovali su
bez argumenta, jer ih i nema-
ju, diskriminatorski i kla-
si~nom zamjenom - ka`e
Kruq.
muzi~kog pravca koji su plo-
~om “Paket aran`man“ 1980.
lansirali “Idoli“, “[arlo
akro ba ta“ i “Elek tri ~ni
orgazam“. U oblasti vizuel-
ne umjetnosti i teatra pred-
stavqene su nove tendencije
aktu el ne umje tni ~ke sce ne
re gi ona i Evro pe, u sa -
radwi sa inos tra nim kul -
turnim centrima.
Poseban program - “Otvo-
reni bioskop“ predstavio je
filmske festivale kratkog
metra, alternativnog, autor-
skog i dokumentarnog fil-
ma iz regiona.
^ijan~i je 2002. morao da se povu~e jer je bio optu`en za za-
vjeru i reketirawe, i odslu`io je ~etiri godine u federalnom
zatvoru. U filmu }e jo{ igrati Dermot Malroni, Edvard Bur-
ns, Adam Goldberg, Oliver Plat i drugi.
Radivoje Kruq
kad su [an ti }e va dru{ tva
SPKD “Pros vje ta“ i SPD
“Gusle“ jednoumnim partij-
skim de kre ti ma bi la za -
brawena, a Crkva stavqena na
margine dru{tvenih i kultur-
nih de{avawa. Manifestaci-
ja je bi la je dna od
najpoznatijih i najva`nijih
na prostorima biv{e Jugosla-
vije. Ne treba zaboraviti da
su Aleksina dru{tva i Crkva
za vrijeme Kraqevine Jugosla-
vije na dostojanstven na~in
odr`avali sje}awe na pjesni-
ka Mostara, a naro~ito za de-
setogodi{wicu wegove smrti
1934, pa i za vrijeme okupacije
1944. godine u Sabornoj crkvi
u Beogradu (~uvena besjeda o
Aleksi [anti}u Svetog Jus-
tina ]elijskog). Kada je na
samom po~etku posqedweg rata
[anti} zavr{io u talasima
Ne re tve, sru {e na Sa bor na
crkva, mno gi Srbi mu ~e ni,
ubijeni, u logore odvedeni,
vi{e od 20.000 Aleksinih su-
narodnika je moralo da napus-
ti Mos tar. Obno vi teqi
mostarske “Prosvjete“ od 1990.
go di ne su za je dno sa ne ve -
“Dani Danila Bate Stojkovi}a“
Neprolazni Ilija ^vorovi}
VRWA^KA BAWA - “Dani
Danila Bate Stojkovi}a“, u ~ast
velikog srpskog glumca, bi}e
odr`ani od danas do ~etvrtka u
Vrwa~koj Bawi, javio je RTS.
siwskom “Prosvjetom“ u Neve-
siwu imenovali inicijativni
odbor i vrlo uspje{no organi-
zovali “[anti}eve ve~eri po-
ezije“ vi{e od 15 godina. Tako
smo se pro{le, 2009. godine
dogovorili da zajedno nasta-
vimo ovu manifestaciju, ali
ponovo u Aleksinom i na{em
Mostaru.
OBEZVRIJE\ENA
ugledna kwi`evna
nagrada
GLAS: Nagrada koja nosi
ime velikog srpskog pjesnika
uvijek je bila veoma va`na.
Rekli ste da je ove godine de-
gradiran i [anti} i nagra-
da?
KRUQ: To je jedna od naj-
va`nijih kwi`evnih nagrada
za poeziju koja je dodijeqena
velikanima poezije kao {to
su: Skender Kulenovi}, Vesna
Parun, Oskar Davi~o, Enver
\er |e ku, Ale ksan dar Vu ~o,
Stevan Tonti}, Bogumil \u-
zel, \or|o Sladoje, akademici
Branko Milanovi}, Dejan De-
spi}, Ne |o [i po vac, Raj ko
Na dan wegovog ro|ewa, su-
tra }e biti otkriven portret
u reqefu sa Batinim likom u
bawskom amfiteatru, koji }e
ubudu}e nositi wegovo ime.
GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 21
FOTO: GLAS SRPSKE
Petrov Nogo.
A o onima koji organizuju
nadrimanifestaciju, navodno
u ~ast [an ti }a, i wego vu
kwi`evnu nagradu dodjequju
gradu Mostaru, ~ime je obez-
vre|uju i obesmi{qavaju, ne-
mam komentar.
GLAS: [ta }ete preduze-
ti ako Ministarstvo pravde
Hercegova~ko-neretvanskog
kantona uskoro na reaguje na
zahtjeve gra|ana da se zaka`e
skup{tina “Prosvjete“?
KRUQ: Mora}emo kod na-
dle`nih sudova da doka`emo
ono {to je kristalno jasno, a
to je da registracija i za{ti-
ta ime na, zna ka i imo vi ne
SPKD “Prosvjeta“ kod Savje-
ta ministara BiH mora da se
po{tuje na kantonalnom i lo-
kalnom nivou. Ina~e nam se
mo`e desiti da se sjutra do-
sje te tro ji ca gra |a na ove
zemqe i na primjer u Mostaru
registruju kod kantonalnog
ministarstva “Udru`ewe gra-
|a na Srpska pra vo sla vna
crkve na op {ti na Mos tar“.
Iz gle da ne vje ro va tno, ali
o~igledno mogu}e.
Glum ci Mi lo rad Man di}
Manda, Dragan Nikoli} i Ne-
nad Okanovi} slu`i}e goste u
kostimu Ilije ^vorovi}a, li-
ka ko ji je Ba ta ma es tral no
igrao u fil mu “Bal kan ski
{pijun“, kao i u istoimenoj
predstavi Du{ana Kova~evi}a.
U amfiteatru }e biti prika-
zan dokumentarni film “Da-
ni lo Ba ta Stoj ko vi} u
Vrwa~koj Bawi - Istinski i
strasno“, rediteqa Milana
Nikodijevi}a, a cijelu mani-
festaciju prati}e filmovi u
kojima je Bata maestralno glu-
mio.
Vijesti
London
Osma
“Slagalica
strave“
LON DON - Glu mi ca
Betsi Rasel, koja je igra-
la u ne ko li ko fil mo va
horor serijala “Slagali-
ca strave“, nagovijestila
je da bi mo gao bi ti
snimqen i osmi film te
fran{ize, javile su agen-
cije. Nedavno je saop{te-
no da }e sedmi film, koji
}e nositi naziv “Saw 3D:
The Traps Come Alive“, biti
posqedwi u serijalu.
[abac
Otvoren
festival
[ABAC - Nastupima Jo-
sipe Lisac, “Ajleven“ i
“Zemqa gru va“ u po ne -
djeqak uve~e po~eo je peto-
dne vni [a ba ~ki letwi
festival, poznat po tome
{to nikad nije odustao od
mejnstrima i na kojem je u
pret ho dnih osam go di na
nastupilo 119 izvo|a~a iz
re gi ona, pre ni je le su
agencije. Ulaz na festi-
val, na kojem }e nastupiti
poznate grupe iz regiona,
je besplatan.
Los An|eles
Umrla
Patri{a Nil
LOS AN\ELES - Ame-
ri ~ka glu mi ca Pa tri {a
Nil umrla je u ne djequ
uve~e u 84. godini od raka
plu}a u svojoj ku}i u Ed-
gartaunu, u Masa~usetsu,
javio je Tanjug. Nilova se
proslavila na Brodveju, a
“Os ka ra“ je osvo ji la
1963. go di ne za film
“Hud”, u kome je glumila
zajedno sa Polom Wume-
nom.
Festival
"Motel Nana"
u Vrwa~koj
Bawi
VRWA ^KA BAWA -
Festival filmskog sce-
na ri ja po ~iwe da nas u
Vrwa~koj Bawi, a do 14.
avgusta, u glavnom takmi-
~ar skom pro gra mu, u~es -
tvo va }e {est no vih
fil mo va do ma }e pro du -
kcije, javio je Tanjug. Na
ovom fes ti va lu je din -
stvenog koncepta, koji je
posve}en pisanoj rije~i,
na gra de u gla vnom pro -
gramu dodjequju se samo za
scenarije. U konkurenci-
ji je, izme |u os ta lih, i
“Motel Nana“ Ranka Bo-
`i}a, u re`iji Predraga
Velinovi}a.
 22 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Feqton
STOTINU SLAVNIH @ENA
(Katarina Druga) (5)
FOTO: ARHIVA

Od wema~ke princeze
do ruske carice
I. I. SEMA[KO
Prevrat, koji je dugo pripreman, dogodio
se neo~ekivano. Uhap{en je jedan od zavereni-
ka – Pasek. Rano ujutru, saznav{i za to, carica
je hitno oti{la u Izmailovski puk, u pratwi
svog obo`avaoca Alekseja Orlova. Ve} odavno
spremni vojnici pohrlili su da se zakunu Ka-
tarini, qube}i joj ruke, noge i skute. Zakletvu
su, tako|e, polo`ili semjonovski vojnici. Se-
nat i Sinod slo`ili su se bez pogovora da se
pot~ine carici. Masa naroda na trgu sledila
je vojsku i slu`benike dr`avnih ustanova.
Ubrzo je sastavqen kratki manifest kojim je
objavqeno da je carica, prema `eqi svih svo-
jih vernih podanika, stupila na presto za za-
{ti tu Rus ke pra vo sla vne crkve, rus ke
pobedonosne slave i unutra{weg poretka. Pe-
Ruska carica od 1762. tar je o tome saznao kada je stigao u Kron{tat
sa svitom na dva broda (jahtom i galijom).
godine. Wema~ka
princeza Sofija
Oslonac na `ivotnu mudrost
Frederika Avgusta Me|utim, nisu ga pustili u tvr|avu, ve} su
poslali izve{taj da Rusija vi{e nema cara,
od Anhalt – Zerbusta. postoji samo carica Katarina II, i da }e oni,
Do{la na vlast uz pomo} ukoliko Petrovi brodovi ne odu sa sidri{ta,
garde Petra III. otvoriti po wima vatru iz topova. Petar III
nije imao hrabrosti da se suprotstavi. Mogao
U~vrstila stale{ke je da otplovi u inostranstvo i stane na ~elo
privilegije plemstva. prili~no brojne ruske armije koja se tamo na-
lazila, ali car se sakrio u dowem delu broda
Za wene vladavine i, uz jecaje dvorskih dama, vratio se u svoju re-
oja~ana ruska zidenciju u Oranijenbaumu. Poku{aj da stupi u
pregovore sa Katarinom tako|e nije uspeo;
apsolutisti~ka dr`ava predlog za podelu vlasti ostao je bez odgovora.
Tada je Petar bio prinu|en da svojeru~no po-
tpi{e akt koji mu je `ena poslala, kojim se on,
Katarinina vladavina
nije bila blaga. Ona
svojim gra|anima nije
pru`ila bezbri`an
i bogat `ivot. Me|utim, Veli~anstvene
ne doti~u}i temeqe Velikih `ena u svijetu nema toliko mnogo koliko
bismo `eqeli. Poznatih ima dosta, nebrojeno. Ve-
dr`ave, Katarina Velika li~anstvenih `ena me|utim ima malo - mo`da svega
uspjela je da uti~e na dvadesetak kroz dosada{wu pisanu istoriju. Ovdje
su imena junakiwa smje{tena izme|u dvije velike i
umove svojih podanika izuzetne osobine - qepota i materinstvo. Izme|u
toga je i ono {to su postigle, kakve su i u ~emu su
tako velike tragove ostavile da su postale zname-
nite. Ostale `ene svijeta }e mo`da morati da se
podvrgnu sudu istorije za svoja djela i dostignu}a.
navodno, “dobrovoqno“ odri~e prestola. Tako
je 29. juna 1762. godine hol{tajnska princeza
Sofija Avgusta iz malog kne`evskog roda do-
bila najpresti`niju krunu Evrope – rusku.
Katarina, koja je odrasla u porodici prus-
kog generala, bila je `ivahna, nesta{na, ~ak i
svojeglava devoj~ica. Roditeqi je nisu optere-
}ivali svojim vaspitawem. Otac se revnosno
bavio poslom, a majka – dru`equbiva i aktivna
`ena – s vremena na vreme je putovala po celoj
Evropi u tra`ewu podataka u vezi sa obave-
{tajnim poslovima Fridriha Velikog. K}i je,
o~igledno, bila veoma zadovoqna {to je wena
majka ~esto bila odsutna od ku}e, zato {to se
Jovana Elizabeta pridr`avala ustaqenih pra-
vila i bila u stawu da joj ~esto opali {amar.
Iskustvo koje je stekla u ku}i nije bilo besko-
risno, na{a junakiwa nau~ila je da strpqivo
podnosi uvrede i samo je ~ekala svoje vreme...
...Katarina je izabrala jedino mogu}i i
pravilan put, oslawaju}i se na svoju `ivotnu
mudrost. A da je zaista posedovala takvu mu-
drost, sumwao je jedino wen glupi suprug, dok
je ve}inu iz svog okru`ewa Katarina uspela
da okrene u svoju korist. Ona je imala izvan-
redne diplomatske sposobnosti, umela je sva-
kog da saslu{a ili, u najgorem slu~aju, da se
pravi da slu{a; umela je u svakom ~oveku da
otkrije wegove prave vrednosti. Nije ~udno
da su, kada je Jelisaveta umrla i na presto
do{ao ve~iti maloletnik Petar III, koji nije
bio sposoban da uspostavqa dobre odnose sa
qudima i koji je zlostavqao sopstvenu `enu,
simpatije dvora bile na Katarininoj strani.
PETAR BIO PRINU\EN
da potpi{e unaprijed
pripremqeni tekst o abdikaciji
Jednom je Petar pred svima uvredio `enu i
ona se rasplakala. On je po~eo da preti `eni
hap{ewem. Tada se carica prvi put ozbiqno
zamislila nad predlogom svojih prijateqa da
preuzme vlast. Petar je bio prinu|en da po-
tpi{e unapred pripremqeni tekst o abdi-
kaciji. Zatim je, ve} kao zato~enik, odveden
u Petergof a kasnije u Rop{u.
Za razliku od mnogih vladarki, koje
su do{le u sli~nu situaciju, Katarina
nije kriva za smrt svoga mu`a svrgnutog
sa prestola. Petar III je stradao u jednoj
terevenci. Raspravqaju}i sa jednim sago-
vornikom, on je, izgleda, zaboravio da vi{e
nije “samodr`ac cele Rusije“. Zaprepa{}ena
wegovom smr}u, Katarina je, ipak, odlu~ila:
“Treba i}i napred – na mene ne mo`e pasti
sumwa“. Objavqeno je da je biv{i car premi-
nuo zbog “jakih gr~eva“. Katarina, na molbu
Senata, nije prisustvovala sahrani.
Bila izuzetno obrazovana
Vladavinu Katarine Velike istori~ari
protivre~no ocewuju, o~igledno zbog toga {to
je i sama wena li~nost bila veoma protivre-
~na i mnogi moralni i vrednosni stavovi koje
je ona progla{avala nisu bili u skladu sa
wenim pohotnim, nestalnim karakterom...
...Katarina je bila izuzetno obrazovana.
Jo{ u godinama te{ke samo}e za Jelisavetine
vladavine, kod we se probudila strast prema
ozbiqnim filozofskim kwigama i u po~etku
je sa te{ko}ama pronicala u nerazumqivo izra-
`avawe umnih qudi, me|utim, budu}i sklona sa-
vladavawu te{ko}a, pretvorila je ~itawe
te{ke literature u svojevrsnu zabavu i kasnije
nije mogla da zamisli svoj `ivot bez ozbiqne
kwige. Intelektualni rad ulazio je u obavezni
cari~in dnevni raspored, a interesovawa su joj
bila neobi~no raznovrsna. Ona je podrobno
prou~avala istoriju Nema~ke, studirala astro-
nomiju Baqija, podsticala svoju akademiju na-
uka u odre|ivawu {irine i du`ine gradova
Sanktpeterbur{ke gubernije, izu~avala radove
engleskog pravnika Blekstona, obra|ivala rus-
ke letopise i ~ak se bavila uporednom lin-
gvis ti kom. Ka da je umro je dan od wenih
qubavnika, Katarina se ozbiqno razbolela,
nije mogla ni da jede, ni da spava, nije podno-
sila dru{tvo. Spasilo ju je vi{etomno filo-
lo{ko delo @ebelena. Zainteresovav{i se za
ideju autora o prvobitnom, korenskom jeziku,
carica se okru`ila svim mogu}im kwigama i
latila se izrade komparativnog re~nika svih
jezika, staviv{i u wegovu osnovu ruski. Na
kraju je rad zavr{en tako {to je sva gra|a koju
je carica sakupila predata akademiku Palasu,
koji je pripremio prvi tom izdawa. Katarini-
na vladavina nije bila blaga. Ona svojim gra-
|anima nije pru`ila bezbri`an i bogat `ivot.
Me|utim, ne doti~u}i temeqe dr`ave, Katari-
na Velika uspela je da uti~e na umove svojih
podanika. Iako nije dala slobodu i prosvetu,
ona je dala ruskom narodu da oseti cenu tih
blaga kao najva`niju osnovu li~nog postojawa.
(Nastavi}e se)

10. avgust 1878. godine 10. avgust 1913. 10. avgust 2008. godine

Ro|en Potpisan Umro soul

kompozitor
Baji}
1878 - Ro|en srpski kom- srpske narodne muzike, a
pozitor i muzi~ki pisac bavio se i teorijom muzi-
Isidor Baji}, nastavnik ke. Djela: opera “Knez Ivo
muzike u Srpskoj gimnazi- od Semberije“, zbirka so-
ji, horovo|a i organiza- lo pjesama “Pjesme quba-
tor muzi~kog `ivota u vi“, horske pjesme
Novom Sadu, autor vokal- “Sokoli“, “Ej, ko ti kupi“,
nih i klavirskih djela i “Zra~ak viri“, “Iz srpske
scenske muzike. Posebnu gradine“, autor je i pjesme
pa`wu je posvetio obradi “Jesen sti`e, duwo moja“.
ugovor
o miru
1913 - U Bu ku re {tu Gr~ka,
Ru mu ni ja, Srbi ja i Crna
Go ra po tpi sa le s po ra `e -
nom Bu gar skom ugo vor o
mi ru, ko jim je okon ~an Dru -
gi bal kan ski rat i pre ci -
zi ra ne gra ni ce Bu gar ske
pre ma Ru mu ni ji i Srbi ji.
Gra ni ce izme |u Srbi je i
Crne Go re i Gr~ke ut vr|e -
ne su po se bnim spo ra zu -
mom. Dru gi bal kan ski rat
je po ~eo kra jem ju na 1913.
na pa dom Bu gar ske bez obja -
ve ra ta na Srbi ju i Gr~ku.
Uzrok ra ta bi lo je ne sla -
gawe sa ve zni ka o po dje li
te ri to ri ja oslo bo |e nih u
Prvom bal kan skom ra tu od
Tu ra ka.
muzi~ar
Hejs
2008 - Umro je Ajzak Hejs,
ameri~ki soul muzi~ar.
Bio je pjeva~, kompozitor i
autor pjesama. Wegova naj-
poznatija numera je tema iz
filma “[aft“, za koju je
1972. godine dobio “Gre-
mi“ i “Oskara“ za najboqu
originalnu muziku za film.
Hejs je decenijama bitno
uticao na “crnu“ muziku u
SAD, poput soul hitova
{ezdesetih, disko muziku
sedamdesetih ili filmsku i
rep muziku osamdesetih i
devedesetih. Svirao je za
Otisa Redinga i druge sla-
vne muzi~are. Godine 2002.
uvr{ten je u “Hol slavnih“.
Bavio se i glumom.
OGLASI GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 23

Izdaje se
kancelarijski
i skladi{ni prostor
u centru grada,
uz fizi~ko obezbje|ewe,
video-nadzor.
Telefon 051/231-077,
zvati do 16 ~asova.

OBAVIJEST
da je u Službenom glasniku Bosne i Hercegovine br. 64
od 9.8.2010. godine objavljen
OTVORENI POSTUPAK ZA JAVNU NABAVKU
(TENDER BR: 550/15-S-15/10)
Predmet otvorenog postupka javne nabavke je nabavka, transport i isporuka 35 steonih junica za
općine Goražde, Foča/Ustikolina, Pale/Prača, Novo Goražde, Višegrad, Foča, Čajniče i Rogatica u
okviru Projekta “Pomoć povratnicima/interno raseljenim osobama u BiH kroz socijalno ekonomsku
podršku održivosti i izgradnji lokalnih kapaciteta“, koji je finansiran od strane UNHCR-a, Vlade Bo-
sansko-podrinjskog kantona Goražde, Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede RS-a,
Opština Novo Goražde, a implementiran od Hilfswerk Austria International.
Tender br.: 550/15-S-15/10 35 grla steonih junica
Pozivaju se sva zainteresirana lica, registrirana za obavljanje djelatnosti koja je predmet otvorenog
postupka, da dostave ponude u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine
(“Službeni glasnik BiH” br 49/04) i prema uslovima objavljenim u otvorenom postupku u navedenom
Službenom glasniku BiH, br. 64 od 9.8.2010. godine.
24 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Radili Mujo i Haso kao gra|evinci na soliteru. Je- slovo|a ovog na terasi.

Razbibriga dnog dana Haso radi na petom spratu, a Mujo na te-

rasi tri sprata ni`e stoji sa ispru`enim rukama.
- [ta ti tu radi{ sa ispru`enim rukama? - pita po-
- Eto, ako Haso omakne da ga uhvatim.
- Budalo, pa i tebe }e povu}i sa sobom?
- Ne}e ! Ja }u da ga hvatam tek kad odsko~i od zemqe!

Od tra~a do istine
Popovi} tu`i JK
Medijski rat koji izme|u Sa{e Popovi}a i Jelene Karleu{a
traje ve} godinama uskoro }e se sa novinskih stranica preseli- Svakakve ste tor-
ti u sudnicu. Naime, isprovociran izjavama, koje je u posqedwe te vjerovatno pro-
vrijeme na wegovu adresu uputila pop diva, prvi ~ovjek “Grand bali i slatke i
produkcije“ rije{io je da presavije tabak i podnese tu`bu tra- slane. Ali tortu
`e}i, kako se mo`e ~uti, rekordnu sumu u novijoj istoriji srp- sa paprikama, pe-
skog pravosu|a - 50 miliona dinara! ~enim u rerni ili
Iako nije `elio da se upu{ta u dubqu polemiku, direktor na ro{tiqu, te
“Granda“ je indirektno potvrdio da }e se sa JK od jeseni “dru- slaganim sa si-
`iti“ u sudnici. rom, {unkom, kise-
- Ne `elim da komentari{em wene izjave, jer u ovoj zemqi pos- lim krastavcima...
toje zakoni i nadle`ne institucije koje }e to re{avati - izjavio vjerovatno niste.
je Sa{a Popovi}. Stoga, ukoliko ste
Mogu}nost tu`be nije pretje- qubiteq paprika
rano potresla pop zvijezdu, i neobi~nih jela,
koja je ~ak spremna i da se pripremite potre-
kladi da se ta ideja ne}e re- bne sastojke, pa
alizovati. na posao. Bi}e po-
- Hahahaha.... jaooooo, ku- trebno malo vi{e
kuuu meniiii! Gotova sam! vremena, ali, is-
Serija “Ciganska posla“ se plati se.
nastavqa! Kako }u na sudu
da doka`em da je on mali,
ru`ni, netalentovani }orke
koji izrabquje tu|u decu!?
Torta sa
Hahaha! Hajde vi i ja da se
kladimo u ~okoladnu bana-
paprikama
nicu da me ne}e tu`iti! Mo-
`e? - izjavila je Jelena
Karleu{a.

Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

[IPOVO, TUAREG, VS, BALT, ], LIK, U, MILI^I]I, GLASINAC, C, IZNENA\EWE.

RJE[EWE: RAST, ZATVARA^, ANTITEATAR, TU, STANAC, G, M, D, KARAN, PRAVILO, OCI, TIRANIJA, LINDA RONSTAT, IDEAL, KOKOTI], M, SIMARON, AE,
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 25

Do{la plavu{a na pumpu i - Ka`ite mi da li ho}ete 95 Bra~ni par {eta gradom, a mu` se poslasti~arnici!
tra`i od radnika da joj nato~i ili 98? udari rukom u ~elo! - Pa {ta se uzbu|uje{?
benzin u rezervoar automobi- - A {ta, zar nemate benzin od - [ta ti bi ~ovje~e? - pita ga `ena. - Kako da se ne uzbudim, mogli smo
la: ove godine?! - Zamisli, nismo platili kola~e u jo{ da naru~imo!

Sastojci Priprema HOROSKOP

(za 4 osobe)
1. Paprike ispecite u rerni ili na ro{tiqu.
Cijene u KM Ovan Vaga
1 kg crvenih 2. Ogulite i o~istite od sjemenki, a zatim ih ispohujte (21.3 - 20.4)
duga~kih paprike 2,5 (23.9 - 22.10)
i ohladite.
paprika 3. U svje`i sir umije{ate dvije ~a{ice masnije kisele bra{no 0,4 Zaqubqujete se na Iako se ne osje-
bra{no, pavlake (tre}u ostavite za dekoraciju), sitno sjeckanu jaja 0,6 prvi pogled ~e{}e }ate najboqe, akti-
jaja, prezla, uqe 0,3 nego pripadnici drugih zna- vni ste u dru{tvenom `ivotu.
{unku i sitno sjeckane kisele krastavce. Posolite i po-
malo soli, sir 2,5 kova. Neko vas je opet opasno Izbjegavate samo}u, po{to
biberite po ukusu.
uqe pavlaka 0,6 zaintrigirao. Nervirate se, vas ona nagoni na to da ra-
4. Na ve}i okrugli tawir sla`ite paprike ( jednu do
Fil: {unka 1,5 jer je situacija krajwe neiz- zmi{qate o bolesti. Savje-
druge ) i nama`ite filom kao okruglu tortu.
1/2 kg svje`eg sira krastavci 0,8 vjesna. Ne `elite da brzate, tuje se obavqawe najnu`nijih
5. Zadwi red paprika prema`ite filom, a zatim slojem ali ni da ~ekate. Ni sami ne
2 ~a{ice so, biber 0,2 poslova i smawewe kontaka-
kisele pavlake. znate na ~emu ste. Neizvje- ta. [to vi{e odmora i hra-
kisele per{un 0,4
6. Ukrasite sjeckanim svje`im per{unom i sve dobro snost vas dovodi do ludila. ne oboga}ene vitaminima.
pavlake ohladite.
150 gr tunel {unke
10-15 sitnih Bik [korpija
kiselih Poslu`ivawe (21.4 - 20.5) (23.10 - 22.11)
krastavaca
Tortu od paprika, pripremqenu po ovom receptu mo`ete
CIJENA
so, biber Aktivni ste i Te{ki ste ponekad
da poslu`ite toplu, a ako vi{e volite, mo`ete da je ser- uporni. Nalazite se u kao zemqa! Niste ni
RU^KA
Za dekoraciju: virate i hladnu. nejasnoj emotivnoj situaciji svjesni toga koliko optere}u-
1 ~a{ica Pa, prijatno. jete okolinu svojim problemi-

9,8
koja vam odvla~i pa`wu. Umjes-
kisele ma. ^im oni nestanu,
to da se okrenete korisnijim
pavlake primirite se i sebi~no u`i-
stvarima, gubite se u
svje`i per{un vate u sopstvenom miru. Mnogi
pravqewu planova vezanih za
doti~nu osobu. Ukoliko vam se su shvatili va{ stil. Oni koji
uka`e prilika da negdje otputu- nisu, ima}e muke da vam doka-
jete, obavezno je iskoristite. `u da se uzalud nervirate.

Blizanci Strijelac
(21.5 - 20.6) (23.11 - 20.12)
Ironi~ni ste i Shvatate da je

Korisne vje`be na pla`i

Logi~no je da svaki roditeq, prije svega, `eli da wegovo dijete bude zdravo,
pravilno razvijeno, fizi~ki spretno, uspje{no u `ivotu...Pla`a je pravo mjesto
da uo~e koliko su wihova djeca porasla i razvila se za proteklih godinu dana
U gra do vi ma je sve
mawe slo bo dnog pros to ra
za igru dje ce, a s dru ge
stra ne, ro di teqi ko ji su
oku pi ra ni po slom, ima ju
sve mawe slobodnog vreme-
na, ili ga ne pro vo de sa
djetetom u fizi~kim akti-
vnostima - tr~awu, {etwi,
vo`wi bicikla.
Godi{wi odmor i bora-
vak na pla`i je prava prili-
ka da se nadoknadi bar dio
propu{tenog. Ukoliko ste
primijetili da se va{e dije-
te ne razvija kako ste o~eki-
vali, da ima lo{e dr`awe,
opu{tene trbu{ne mi{i}e,
da nespretno tr~i, ili ne
mo `e da ~u ~ne ka ko bi se
igralo u pesku - odmah predu-
zmi te ne {to. Or ga ni zuj te
igru s ciqem prevencije i
korekcije mogu}ih deformi-
teta stopala i ki~me.
Da bis te us pje {no
sproveli vje`be, napravite
plan i animirajte {to ve-
}i broj djece koja }e da vje-
`baju, a ako je va{e dijete
jedino prisutno, obavezno
vi vje`bajte sa wim.
Ina ~e, ut vr|e no je da
djeca qeti br`e u~e, zato
{to vi{e vremena provode
sa roditeqima, koji im slu-
`e kao mo del za usva jawe
novih vje{tina. Evo nekih
od brojnih vje`bi za djecu:
1. Djeca nose loptu ta-
ko {to je dr`e stomakom,
zatim le|ima, jedno dijete
stomakom a drugo le|ima...
2. Neka djeca hodaju di-
`u}i koqena visoko u vaz-
duh, no se }i iznad gla ve
loptu (kanticu, pojas za pli-
vawe) - sve do ulaska u vodu.
3. Dvoje djece nosi izme|u
sebe pojas za plivawe i na
va{ znak (pqesak rukama) is-
tovremeno ~u~nu. Na sqede}i
znak ustanu i produ`e.
4. Na pi jes ku ili
{qunku iscrtajte {tapom
kru go ve, pre ~ni ka oko 20
centimetara. Neka djeca ho-
daju po wima - staju jednom
nogom u jedan krug i tako
do sqede}eg suncobrana.
UTVR\ENO
da djeca qeti
br`e u~e
5. Dje ca se kre }u kroz
vodu (u pli}aku) kao rakovi,
~etvorono{ke (stopala su
ispod guze, a ruke iza le|a).
6. Is crtaj te vo dom po
pijesku liniju. Neka djeca
hodaju ukr{taju}i noge (da
ne zgaze liniju).
7. Napravite stazu sa pre-
prekama (neka djeca presko~e
pe{kir, ispod presavijenog
du{eka neka se provuku, u ~a-
mac nek’ usko~e).
8. Na pra vi te brda {ca
od pijeska, na udaqenosti
od nekoliko metara. Neka
djeca brzo tr~e od jednog do
dru gog i ne ka se za us ta ve
is pred brda {ca, u mjes tu,
da ih ne poru{e.
9. Iz vo de ma li {a ni
izlaze kao mede, ~etvorono-
{ke (oslawaju}i se o ruke, i
sa ispravqenim nogama) itd.
Ako vam djeluje kompli-
kovano da izvodite sve ovo
sa djecom, neka bar vje`baju
kroz razne varijante hoda -
brzo, sporo, sa visoko uzdi-
gnutim koqenima, unazad, na
stranu, da skaku}u na jednoj
nozi, istovremeno na obe, u
cik-cak... kako god vama ili
wima padne na pamet. Sve
varijante hoda mogu da se ra-
de i u vodi, u pli}aku, {to
}e djeci vjerovatno biti za-
nimqivije. A i efekat }e
biti ve}i, jer voda “pru`a
otpor“, pa se tako ja~aju mi-
{i}i. U svakom slu~aju, ne-
ka vje`bawe bude u`ivawe i
za vas i za dijete!
svadqivi do te mje-
re da postajete opasni po
okolinu. Kontroli{ite se,
jer mo`ete imati proble-
ma s obzirom na poja~anu
`equ za dominacijom. Ni-
ko ne voli da mu se dr`e
pridike, pa ni va{e okru-
`ewe.
Rak
(21.6 - 20.7)
Po{to vam nikako
ne odgovara timski
rad, poku{ajte da ga eskivi-
rate. Sami }ete posti}i boqe
rezultate. Osje}aj da vam iz-
vjesne osobe uzimaju energiju
nije bez osnova. Iako su do-
bronamjerne, ne prijaju vam.
Vaqda ste nau~ili kako se u
tom slu~aju treba pona{ati.
Lav
(21.7 - 21.8)
Evidentno je pro-
mjenqivo raspolo-
`ewe pra}eno izlivima
nezadovoqstva. Po{to se tru-
dite da o sebi stvorite la`nu
predstavu, potiskujete neus-
pjehe. La`u}i druge, vi u stva-
ri obmawujete samog sebe.
Jedino otvoren razgovor rje-
{ava nagomilane probleme.
Djevica
(22.8 - 22.9)
Posao prije svega.
Po{to ste sa perfe-
kcijom i autoritativnim sta-
vom po~eli da pretjerujete,
poku{ajte da se unormalite.
Nemaju svi u timu sa kojim ra-
dite isto mi{qewe. Morate
biti tolerantniji i shvatiti
da istina ima vi{e varijan-
ti. Niste uvijek u pravu.
partnerstvo u koje
ste uletjeli vi{e nego uspje-
{no. Bi}ete u situaciji da
pravite nove planove {ire}i
djelokrug poslova. Okrenuti
ste vi{e prakti~nim stvari-
ma i sticawu nego emocijama.
Po{to ste nawu{ili zaradu,
ovo drugo }e malo pri~ekati.
Jarac
(21.12 - 19.1)
Po{to ste nepo-
pravqivi idealista,
nije ~udo {to ste nezadovoqni.
Morate se napokon spustiti na
zemqu, shvatiti okru`ewe i
prilagoditi mu se. U proti-
vnom, bolest vam ne gine, pose-
bno ovih dana, jer je mogu}nost
virusne infekcije pra}ene
alergijom vi{e nego mogu}a.
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Problema imate
vi{e. Zdravqe je na
prvom mjestu. Taman elimini-
{ete jednu opasnost, a javqa
se nova. Zuboboqa mo`e doni-
jeti neprospavanu no}. Jo{ kad
tome dodate sukob sa {efom
ili poslovnim saradnikom,
prosto je ~udo da ste normal-
ni. Previ{e se odmarate.
Ribe
(19.2 - 20.3)
Po{to }ete vje-
rovatno imati pro-
blema sa ku}nim aparatima,
mora}ete da {tedite. Ne
dozvolite da vas takve stva-
ri izbace iz kolosjeka, jer
su normalna pojava. Ono
{to je prisutno ve} du`e
vrijeme jeste besparica.
Sami ste za to krivi.
26 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE OGLASI

Na osnovu ~lana 43. stav 1. alineja 18. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Slu`beni glasnik Repu- AKCIONARSKO DRU[TVO ZA TRGOVINU PIB: 401041510004
blike Srpske“, broj 101/04; 42/05 i 118/05) i ~lana 53. Statuta op{tine Tesli} (“Slu`beni glas- “VELETRGOVINA” Ul. Srpska krila slobode A.
nik op{tine Tesli}“, broj 6/05 ), na~elnik op{tine Tesli} upu}uje GRADI[KA 78400 Gradi{ka
CENTRALA: 051/813-461
@IRO RA^UN: DIREKTOR: 813-461
JAVNI POZIV 562-010-00001487-06 NLB RAZVOJNA BANKA GRADI[KA KOMERCIJALA: 814-714
za finansirawe projekata za mlade 567-323-11000400-59 CEPTER BANKA GRADI[KA OP[TI SEKTOR: 815-824
sredstvima Buyeta op{tine Tesli} za 2010. godinu 551-033-00010228-78 NOVA BAWALU^KA BANKA TELEFAKS: 813-161

1. Predmet Javnog poziva: Gradi{ka, 9.8.2010.

Predmet Javnog poziva je odabir projekata udru`ewa mladih koji }e se finansirati ili sufina- VA[ ZNAK
nsirati iz buyeta Op{tine Tesli} u 2010. godini. NA[ ZNAK 170/5
Visina sredstava predvi|enih za finansirawe projekata udru`ewa mladih, po ovom pozivu iz- Datum: 9.8.2010. godine
nosi: 15 000 KM.
Na osnovu ~lana 30. Statuta i ~lana 7. Poslovnika o radu Skup{tine Akcionarskog dru{tva za
2. Pravo u~e{}a imaju: trgovinu “VELETRGOVINA” Gradi{ka
• Omladinske organizacije registrovane kod nadle`nih institucija
• Neformalne omladinske grupe (uz pismenu podr{ku registrovane organizacije sa sjedi{tem na
podru~ju op{tine Tesli})
SAZIVAM
• Savjeti u~enika osnovnih i sredwih {kola s podru~ja op{tine Tesli} (uz pismenu podr{ku di- Desetu redovnu sjednicu Skup{tine akcionara Akcionarskog dru{tva za trgovinu “VELETR-
rektora {kole) GOVINA” Gradi{ka koja }e se odr`ati u Distributivnom centru “VELETRGOVINA”
Gradi{ka dana 11. septembra 2010. godine (subota) sa po~etkom u 10 ~asova u Gradi{ci u ulici
3. Uslovi za kori{tewe sredstava Buyeta op{tine Tesli}: Srpska krila slobode A.
• Da je projekat namijewen mladima sa podru~ja op{tine Tesli}
• Da se projekat realizuje do kraja teku}e godine Za sjednicu se predla`e sqede}i
• Da se projekat odnosi na sqede}e oblasti:
- Kreativno izra`avawe kroz muziku, medije i umjetnost (koncerti, izlo`be, pozori{ne pred- Dnevni red
stave i sl.) 1. Izbor radnih tijela Skup{tine,
- Edukacije (borba protiv aktuelnih poroka u dru{tvu, kurs stranih jezika, nabavka nastavnih 2. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu predsjednika Skup{tine akcionara,
sredstava, u~ila, sprava i sl.) 3. Dono{ewe Odluke o imenovawu predsjednika Skup{tine akcionara,
- Aktivnosti koje promovi{u odgovoran odnos prema prirodi i unapre|ewu kvaliteta qudskog
4. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa devete redovne sjednice Skup{tine akcionara,
`ivota (ure|ewe, po{umqavawe, ozelewavawe)
- Ve}e u~e{}e mladih u dru{tvenom `ivotu 5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu “VELETRGOVINA” A.D. Gradi{ka za 2009. godinu,
- Aktivnosti koje poti~u mlade na demokratiju, toleranciju i ravnopravnost polova 6. Razmatrawe i usvajawe finansijskog Izvje{taja “VELETRGOVINA” A.D. Gradi{ka za 2009.
- Promovisawe volonterizma godinu,
7. Dono{ewe Odluke o pokri}u gubitka ostvarenog u 2009. godini,
4. Projekat treba da sadr`i: 8. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja preduze}a za
- naziv projekta; 2008. godinu,
- naziv organizacije (adresa, telefon/faks. i e-mail); 9. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja preduze}a za
- oblast na koju se odnosi projekat i opis konkretnog problema koji se rje{ava realizacijom proj- 2009. godinu,
ekta; 10. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora,
- ciqevi projekta (na koji na~in projekat doprinosi rje{avawu problema); 11. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora,
- detaqan opis projekta (po mogu}nosti navesti sve projektne aktivnosti i vremensku dinamiku 12. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lanova Upravnog odbora,
realizacije projekta); 13. Dono{ewe Odluke o imenovawu ~lanova Upravnog odbora,
- detaqan buyet projekta: 14. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lanova Nadzornog odbora,
*qudski resursi (plate) 15. Dono{ewe Odluke o imenovawu ~lanova Nadzornog odbora,
*oprema (ako je planirano) 16. Dono{ewe Odluke o izboru revizora za reviziju finansijskih izvje{taja preduze}a za 2010.
* aktivnosti godinu,
- na~in pra}ewa realizacije projekta (vrednovawe i mjerewe zadovoqstva korisnika); 17. Teku}a pitawa.
- ovla{teno (odgovorno) lice za realizaciju projekta (ime i prezime, kontakt telefon, adresa) U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i u navedeno vrijeme zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjed-
- broj `iro ra~una. nica odr`a}e se u 11 ~asova isti dan, na istom mjestu i sa istim Dnevnim redom.
Uvid u materijale za predlo`eni Dnevni red dostupan je akcionarima u prostorijama Dru{tva
5. Podno{ewe prijave: “VELETRGOVINA” A.D. Gradi{ka, Srpska krila slobode A, svakim radnim danom od 9 do 12
Prijava sa dokumentacijom podnosi se po{tom na adresu: Odjeqewe za privredu i dru{tvene dje- ~asova.
latnosti op{tine Tesli}, ulica Kara|or|eva broj 6, ili neposredno putem {alter sale Op{tin- PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA
ske administrativne slu`be Tesli}.
Prijave sa prijedlozima projekata mogu se podnijeti u roku od 15 dana od dana objavqivawa ovog
poziva u dnevnom listu – “Glas Srpske“.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
Na osnovu ~lana 9. Pravilnika o specijalizacijama i usmjerenim specijalizacijama
*Napomena: Uputstvo za aplikante, kriterije i obrasce prijave projekata za finansirawe sred- zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika (“Slu`beni glasnik Republike Sr-
stvima buyeta op{tine Tesli}, mo`ete pogledati i preuzeti na WEB – strani: www.teslic.ba ili ih pske“ br. 61/01, 79/92, 2/03, i 53/05) i rje{ewa Ministra zdravqa i socijalne za{tite
li~no preuzeti na Info-pultu op{tine Tesli} ({alter sala). Republike Srpske, o odobravawu specijalizacije, broj:11/04-151-114/10, od 17.6.2010.
Za sve informacije zainteresovana udru`ewa mladih se mogu obratiti na telefon 053/411-550
godine, Poliklinika “Prof. dr N. Laganin“ Bawaluka, raspisuje
Tesli}, 5.8.2010. godine NA^ELNIK OP[TINE
Savo Kasapovi}

KONKURS
za dodjelu specijalizacije
AD “VODOPRIVREDA TREBI[WICA”
TREBIWE
Iz oblasti:
Broj: 47/1/10
Datum, 9.8.2010. godine 1. Urologija......................................................1 izvr{ilac

Na osnovu ~lana 304. stav 1. Zakona o privrednim dru{tvima i ~lana 55. Statuta AD
“Vodoprivreda Trebi{wica“ Trebiwe Upravni odbor je donio
KOREKCIJU ODLUKE
O SAZIVAWU SKUP[TINE AKCIONARA
Kojom se mijewa predlo`eni dnevni red za VIII redovnu Skup{tinu akcionara
“Vodoprivreda Trebi{wica” Trebiwe, koja }e se odr`ati dana 9.9.2010. godine u 10
~asova u prostorijama Dru{tva
Ta~ka 7. predlo`enog dnevnog reda mijewa se i glasi:
- Dono{ewe odluke o razrje{ewu ~lanova Upravnog odbora Dru{tva
Ta~ka 8. predlo`enog dnevnog reda mijewa se i glasi:
- Dono{ewe odluke o izboru ~lanova Upravnog odbora Dru{tva
UPRAVNI ODBOR
Pored op{tih uslova propisanih zakonom, kandidati treba da ispuwavaju i sqede}e
posebne uslove:
- Zavr{en medicinski fakultet,
- Polo`en stru~ni ispit,
- Radno iskustvo 1 godina nakon polo`enog stru~nog ispita,
- Aktivno poznavawe jednog stranog jezika i
- Licenca za rad.
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavaju uslova konkursa: Ovje-
renu kopiju diplome o zavr{enom medicinskom fakultetu, ovjerenu kopiju uvjerewa o
polo`enom stru~nom ispitu, potvrdu o radnom iskustvu, uvjerewe o aktivnom pozna-
vawu jednog stranog jezika, ovjerenu kopiju licence za rad, izvod iz mati~ne kwige
ro|enih, uvjerewe o dr`avqanstvu, izvod iz mati~ne kwige vjen~anih (ako je do{lo do
promjene li~nih podataka).

Sa kandidatima koji ispuwavaju uslove konkursa obavi}e se intervju, o ~emu }e kandi-

dati biti blagovremeno obavije{teni.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom se mogu dostaviti neposredno u ustanovu ili
po{tom na adresu: Poliklinika “Prof. dr N. Laganin“ Bawaluka, ulica Sime Mata-
vuqa broj 11 Bawaluka, sa naznakom “Prijava na konkurs za specijalizaciju“. Nebla-
govremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

Rok za podno{ewe prijava je 8 (osam) dana od dana objavqivawa u Dnevnom listu

“Glas Srpske“.

Broj: 01/2010
Bawaluka, 9.8.2010. godine
DIREKTOR
Prof. dr Nikola Laganin
OGLASI GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 27

SPISAK DOBITNIKA u Nagradnoj igri SPISAK DOBITNIKA u Nagradnoj igri

“TUŠ I DIDACO commerce (EVELINE SUN) OVOG LJETA BRINU O VAŠOJ KOŽI“ “TUŠ I ADIDAS VAS DARUJU“

Nagradna igra je trajala u periodu od 9.7 - 3.8.2010. godine.

Nagradna igra je trajala u periodu od 9.7 - 3.8.2010. godine. Javno izvlačenje nagrada, održano je u Supermarketu Tuš-Bihać, u petak, 6.8.2010. godine.
Javno izvlačenje nagrada, održano je u Supermarketu Tuš-Bihać, u petak, 6.8.2010. godine. Izvlačenju nagrada prisustvovali su:
Izvlačenju nagrada prisustvovali su: - predstavnik DIDACO commerce doo, Dragana Pupac i Berina Kadić
- predstavnik DIDACO commerce doo, Dragana Pupac i Berina Kadić - predstavnik TUŠ Trade doo, Mirsad Beširević
- predstavnik TUŠ Trade doo, Mirsad Beširević
Dobitnici: skuter
Smajlović Indira Sanski Most
1. produženi vikend za dvoje (hotelski kompleks) SOLARIS - Šibenik - 1 nagrada
Ćorić Tihana Odžak monti bajk
Marić Nedeljko Lopare
2. Eveline poklon paketi - 20 nagrada
Gluhović Alisa Mostar poni bicikl
Antić Slavica I. Sarajevo Delić Alen Bihać
Šunjić Renata Mostar poklon kolekcije Adidas
Radović Mladen I. Sarajevo Badnjević Merima Bihać
Milanković Svjetlana I. Sarajevo Ćubela Mirjana Mostar
Aleksić Milijana Prnjavor Pehar Dinko i Edita Mostar
Đurić Danijela Šamac Kovačević Stana Novi Polos
Barukčić Snježana Odžak Dervišević Bajro Tarevci
Osmanović Nasmir Kamenica
Bogosavac Snježana Gornja Lepenica Drobić Nedžad S.Most
Aksentić Dražen Donja Ilova Bašić Velid Bihać
Davidović Dragan Ist. Sarajevo Huskić Aida Prnjavor
Džudželija Željko Modriča Tomić Zdenko Mostar
Todorović Tanja Modriča Mišić Miloš Modriča
Milivojac Živanka Prnjavor Davidović Jadranka I. Sarajevo
Kalabušić Amra Ilidža Smiljić Danica Modriča
Milićević Marija Mostar Rajić Krešo Zagreb
Šatara Vanja Laktaši Alagić Jasminka S. Most
Konjhodžić Elma Mostar
Goretić Aldino Bihać Halilić Jasmina Prnjavor
Kotaraš Radojka Sitneši Džera Nikola Prnjavor
Sredojević Slađana Ist. Sarajevo Stevanoluć Dragana Ugljevik
Šekić Asim Sarajevo, Stup
Nagrade su robne i ne postoji mogućnost nadoknade protuvrijednosti na drugi način.
Sve obaveze po pitanju nagrada preuzimaju dobitnici. Nagrade su robne i ne postoji mogućnost nadoknade protuvrijednosti na drugi način.
Sretni dobitnici će biti obaviješteni telefonskim putem o dobitku nagrade. Rok za preuzimanje na- Sve obaveze po pitanju nagrada preuzimaju dobitnici.
grada je 20 dana od dana objave spiska dobitnika u dnevnim novinama. Sretni dobitnici će biti obaviješteni telefonskim putem o dobitku nagrade. Rok za preuzimanje na-
Nagrade će se preuzeti u objektima TUŠ-a, odakle potiče račun. grada je 20 dana od dana objave spiska dobitnika u dnevnim novinama.
Nagrade će se preuzeti u objektima TUŠ-a, odakle potiče račun.
U Trnu, 9.8.2010. godine U Trnu, 9.8.2010. godine
Pravila nagradne igre su registrovana u: Pravila nagradne igre su registrovana u:
Federalnom Ministarstvu finansija/financija pod brojem: br.05-15-1874/10 od 5.7.2010. godine Federalnom Ministarstvu finansija/financija pod brojem: br.05-15-1874/10 od 5.7.2010. godine
Ministarstvu finansija RS pod brojem: br.06/4-463-1721/10 od 1.7.2010. godine Ministarstvu finansija RS pod brojem: br.06/4-463-1721/10 od 1.7.2010. godine
Direktor Emir Omić Direktor Emir Omić

OP[TA BOLNICA TREBIWE KLINI^KI CENTAR BAWALUKA

Ul. dr Levija 2 89101 Trebiwe RS BiH Ul. Dvanaest beba bb
Tel/Faks: +387 59 261 102 78000 BAWALUKA
Tel. Direktor +387 59 261 103
Centrala +387 59 223 755 Na osnovu Rje{ewa Generalnog direktora broj: 01-6530-2/10
od 12.7.2010. godine, Klini~ki centar Bawaluka, objavquje
Na osnovu ~lana 23. Statuta Op{te bolnice Trebiwe, ~lana 9. Pravilnika o specijalizacijama i usmjerenim specijalizaci-
jama zdravstvenih radnika i zdravstvenih saradnika RS i Rje{ewa Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite RS broj 11/04-
151-125/10 od 2.7.2010. godine i Rje{ewa broj 11/04-151-98/10 od 31.5.2010. godine raspisuje se LICITACIJU
za prodaju starog arhivskog papira
JAVNI OGLAS 1. Stari arhivski papir
2. Po~etna cijena za stari arhivski papir je 0,05 KM/kg.
za izbor kandidata za: 6. Ovjerenu fotokopiju uvjerewa o polo`enom stru~nom 3. Otvarawe ponuda obavi}e se 18.8.2010. godine sa
1. subspecijalizaciju iz endokrinologije, ispitu (pod 2 i 3). po~etkom u 10 ~asova u Sali za sastanke Klini~kog centra
2. specijalizaciju iz psihijatrije, 7. Originalno uvjerewe o radnom sta`u. na Paprikovcu.
3. specijalizaciju iz radiologije 8. Originalno uvjerewe o aktivnom poznavawu jednog stranog 4. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka
jezika. lica.
Pored op{tih uslova, kandidati treba da ispuwavaju i 9. Izvod iz mati~ne kwige vjen~anih, ako je do{lo do pro-
sqede}e uslove: mjene li~nih podataka o identitetu. 5. Sva zainteresovana pravna i fizi~ka lica dostavqaju
Pod 1. za subspecijalizaciju iz endokrinologije: Izbor kandidata izvr{i}e Komisija za izbor kandidata za ponude u posebno zape~a}enoj koverti sa punom adresom
- zavr{ena specijalizacija iz interne medicine, pedijatrije specijalizacije i subspecijalizacije Op{te bolnice Tre- ponu|a~a, imenom kontakt osobe, telefonskim brojem, bro-
ili ginekologije i aku{erstva, biwe nakon obavqenog intervjua sa kandidatima. jem faksa i sa naznakom: “NE OTVARAJ – OTVARA
- aktivno poznavawe jednog stranog jezika. Komisija }e utvrditi prioritetnu listu u skladu sa kriteri- KOMISIJA” ponuda za kupovinu starog arhivskog papira
Pod 2. i 3. za specijalizacije iz psihijatrije i radiologije: jumima iz Pravilnika o specijalizacijama Op{te bolnice na adresu: “KLINI^KI CENTAR BAWALUKA, Ul.
- zavr{en Medicinski fakultet; Trebiwe ( du`ina studirawa, prosje~na ocjena na fakultetu, Dvanaest beba bb”.
- polo`en stru~ni ispit za zvawe doktora medicine; ocjena iz predmeta za koju specijalizaciju kandidat kon- Ponude se predaju li~no na protokol Klini~kog centra ili
- aktivno poznavawe jednog stranog jezika; kuri{e, godine sta`a nakon polo`enog stru~nog ispita, pre- po{tom preporu~eno, a primaju se do 18.8.2010. godine do 9
- radno iskustvo u trajawu od najmawe jedne godine u struci poruka poslodavca). sati.
poslije polo`enog stru~nog ispita. Rok za podno{ewe prijava sa dokazima o ispuwavawu uslova Javnom otvarawu ponuda uz prezentaciju pismenog
konkursa je 8 dana od dana objavqivawa. ovla{tewa mo`e da prisustvuje predstavnik ponu|a~a.
Kandidati koji ispuwavaju navedene uslove treba da do- Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. 6. Rezultati nadmetawa bi}e objavqeni na Oglasnoj tabli
stave: Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti preporu- Klini~kog centra i u Dnevnom listu “Glas Srpske” A.D.
1. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih. ~enom po{tom na adresu: Op{ta bolnica Trebiwe, ulica Dr. Bawaluka.
2. Uvjerewe o dr`avqanstvu. Levija br.2 Trebiwe, ili li~no na protokol Pravne slu`be 7. Sve tro{kove u~e{}a na licitaciji snosi kupac.
3. Kopiju li~ne karte. Bolnice. 8. Ugovor za kupoprodaju starog arhivskog papira mora se
4. Ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enom medicinskom fa- O izboru kandidata za specijalizacije, kandidati }e biti zakqu~iti u roku od 8 dana od dana objavqivawa rezultata
kultetu (pod 2 i 3). pismeno obavije{teni. licitacije.
5. Ovjerenu fotokopiju o zavr{enoj specijalizaciji iz interne Direktor GENERALNI DIREKTOR
medicine, pedijatrije ili ginekologije i aku{erstva (pod 1). Prim. dr Zdravka Vre}a Prof. dr sc. med. Mirko Staneti}
28 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE OGLASI

AD “GRADINA” – u ste~aju – Bratunac

Broj: 080-0-St-06-000 006/1-10 PORESKA UPRAVA RS - PODRU^NI CENTAR ZVORNIK
Datum: 9.8.2010. godine
Na osnovu Odluke Odbora povjerilaca od 21.7.2010. godine AD “Gradina” – u ste~aju Bratunac, objavquje
JAVNI OGLAS
Za prodaju imovine putem javnog nadmetawa, i to:
OGLA[AVA
PRVU LICITACIJU
1. ZEMQI[TE na lokalitetu VRAWKOVINA, Fizi~ka lica koja zastupaju pravna lica moraju
povr{ine 96.996 m2 sa prate}im objektima magacina i prilo`iti ovjerenu punomo} za u~e{}e na javnoj pro-
portirnice – po po~etnoj vrijednosti od 193.985,00 KM. daji, a zakonski zastupnici dokaz iz sudskog registra. o prodaji zaplijewene imovine du`nika DOO “GRAD MAT” iz Zvornika ul. Svetog
2. [QUNAK “3-4 IB. LAUF” u koli~ini od 100.000 Prodaja imovine odr`a}e se dana 26. avgusta 2010. go- Save br.3, JIB: 4400232910006,
metara kubnih na lokalitetu Vrawkovina po cijeni od dine, (~etvrtak), na lokalitetu Vrawkovina, sa
2 KM/m3. po~etkom u 11 ~asova.
IMOVINA JE BEZ TERETA. Kupac koji izvr{i kupovinu u postupku javne lic- koja }e se odr`ati dana 18.8.2010. godine u 11 ~asova u poslovnom krugu AD “Metalno”
Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i itacije du`an je najkasnije u roku od 30 dana da Zvornik- Karakaj
fizi~ka lica koja do po~etka prodaje polo`e polo`i cjelokupni iznos prodajne cijene na `iro Prodaje se sqede}a imovina:
obezbje|ewe u visini od 30.000,00 KM na `iro ra~un ra~un, te da zakqu~i ugovor o kupovini. Kupac sti~e
broj: 562-009-80280132-85 kod NLB Razvojne banke, i pravo na prenos vlasni{tva nad imovinom kada u ci-
dostave dokaz o izvr{enoj uplati do po~etka lic- jelosti izvr{i isplatu kupoprodajne cijene. R.b. Opis imovine Jed. mjere Koli~ina Vrijednost KM
itacije. Ukoliko kupac u roku ne ispuni svoju obavezu, smatra}e
Imovina se prodaje kombinovanom metodom, i to se da je odustao od kupovine i gubi pravo na povrat
prikupqawem zatvorenih ponuda gdje }e na licitaciji upla}enog obezbje|ewa. 1 Vuneni tepih, ru~no ~vorovani dimen.2h3,05m Kom 1 612,00
biti po~etna cijena najve}a cijena iz dostavqenih Imovina koja je predmet prodaje, prodaje se u vi|enom
ponuda. stawu sa zate~enim pravnim statusom o kojem se zain- 2 Vuneni tepih, ru~no ~vorovani dimen.1,7h2,4m Kom 1 416,00
Ponude u zatvorenim kovertama i dokazi o uplati teresovani kupci mogu informisati na telefon
dostavqaju se Komisiji za prodaju prije po~etka lic- 065/528-955. 3 Sinteti~ki tepih , dimenzija 3h2 Kom 1 272,00
itacije. Otvarawe ponuda izvr{i}e se u prisustvu svih Tro{kove prenosa prava na predmetnoj imovini
ponu|a~a. (porezi, takse i drugo) pla}a kupac. 4 Sinteti~ki tepih , dimenzija 1,9h2,9m Kom 1 220,00
Prodaja }e biti izvr{ena i ukoliko se pojavi samo jedan
ponu|a~. STE^AJNI UPRAVNIK 5 Sinteti~ki tepih , dimenzija 1,6h2,3m Kom 1 147,00
6 Tepih dimenzija 1,90h2,9m Kom 2 274,00
7 Tepih kineski, vuneni, dimenzija 3h2 Kom 1 272,00
FOND ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO 8 Tepih kineski, vuneni, dimenzija 1,5h2 m Kom 3 387,00
OSIGURAWE REPUBLIKE SRPSKE
BIJEQINA 9 Tepih kineski, vuneni, dimenzija 1,2h1,8 m Kom 3 297,00
Broj: 1667-4/10 10 Sinteti~ki tepih, dimenzija 3h2 Kom 1 236,00
Dana, 4.8.2010. godine
UKUPNO 3133,00
Na osnovu Odluke Upravnog odbora Fonda broj 02-28R-11a/10 od 27.5.2010. godine, Fond za pen-
zijsko i invalidsko osigurawe Republike Srpske Bijeqina objavquje
Po~etna cijena 3,133,00 KM
OGLAS
za prodaju putni~kog automobila putem usmenog javnog nadmetawa
(druga - ponovqena licitacija) Imovina nema tereta, a mo`e se pogledati u krugu preduze}a AD “Metalno” Zvornik -
Karakaj, svakog radnog dana, uz prethodnu najavu u PU PC Zvornik, kancelarija 17 i
Usmenim javnim nadmetawem prodaje se vozilo “opel astra” snage 74 KW, radne zapremine 1598 18.
cm3, proizvedeno 1998. godine - nije u voznom stawu cijena – 1.863,00 KM.
U slu~aju neuspjele prve licitacije odr`a}e se druga nakon proteka dva sata, kojom
Licitacija usmenim javnim nadmetawem odr`a}e se u petak, 20.8.2010. godine u 12 ~asova, u prosto- prilikom }e se smawiti po~etna cijena za 25% uz zadr`avawe svih ostalih uslova
rijama Fonda za penzijsko i invalidsko osigurawe Republike Srpske u Bijeqini, a isto se mo`e predvi|enih u prvoj licitaciji.
pogledati na parkingu u Wego{evoj 28A u Bijeqini svakog radnog dana od 8 do 14 ~asova. Na licitaciji mogu u~estvovati sva pravna i fizi~ka lica, /izuzev radnika Poreske
Vozilo se prodaje u vi|enom stawu. uprave, wihovih bra~nih drugova i srodnika do tre}eg stepena/, uz uslov da su izmi-
Pravo u~e{}a imaju sva lica koja prije zakazanog termina prodaje uplate na blagajnu Fonda u Bij-
eqini, 10% od po~etne cijene vozila. rili poreske obaveze, - dokaz: uvjerewe Poreske uprave/ i da su uplatili 10% depo-
Na~in i rok pla}awa kupoprodajne cijene i predaje vozila regulisa}e se ugovorom. zita od po~etne cijene.
Iznos kaucije kupcu }e se ura~unati u cijenu a ostalim u~esnicima upla}eni iznos bi}e vra}en.
DIREKTOR FONDA PODRU^NI CENTAR ZVORNIK
Dr Zoran Mastilo
OGLASI GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 29
30 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Dana 17.8.2010. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i poznanicima Dana 11.8.2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci
smrti na{eg dragog supruga, oca, brata, svekra, zeta i djeda da je dana 8.8.2010. godine, u 84. godini `ivota nakon kra}e bolesti od smrti na{eg dragog
preminuo na{ dragi

ILIJE
DRAGO (Milana) NINKOVI]
UMI]EVI]A
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 10.8.2010. godine u 14 ~asova
na mjesnom grobqu Pavlovac. Povorka kre}e ispred kapele u Pavlovcu. Toga dana u 10.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti
O`alo{}eni: k}erka Mira, sinovi Milenko i Miro, snahe, zet, unu- cvije}e i zapaliti svije}e.
~ad, praunu~ad, bra}a i sestre te ostala rodbina i prijateqi S qubavqu i po{tovawem
Supruga Vida
4270 A-8 G 4272 A-8 G
Posqedwi pozdrav dragom tati Posqedwi pozdrav dragom tati Tu`no sje}awe na dragog kuma Tu`no sje}awe na dragog zeta
DRAGE
TRIVI]A

U ~et vrtak, 12.8.2010. go di ne, u 11.30 ~a so va po sje ti }emo

wegovu vje~nu ku}u na mjesnom grobqu u Crnom vrhu, polo`i-
ti cvije}e i zapaliti svije}e. DRAGI DRAGI ILIJU ILIJU
Pozivamo rodbinu, prijateqe, kumove i kom{ije da nam se
pridru`e. od k}erke Seke sa porodicom. od sina Milenka, snahe Branki- Kumovi Obrad i Ilinka Dubo- [ura Milanko sa porodicom
Zauvijek }e{ biti dio nas. ce, unuka Sini{e i Brane. ~anin sa porodicom
Sa tugom u srcu tvoji: supruga Zora, sin Dane, k}erka Draga- 4270 A-1 G 4270 A-1 G 4283 A-1 G 4272 A-1 G
na, bra}a, sestre, snaha, zet, punica, unu~ad i ostala mnogo-
brojna rodbina Posqedwi pozdrav dragom tati Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom ujaku Posqedwi pozdrav dragom tetku

4267 B-1 G
Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe
na dragog brata na dragog brata

DRAGI DRAGI DRAGI DRAGI

od sina Mire sa porodicom. od brata Milana sa porodicom. od Marinka sa porodicom. od porodice Milinovi}.

4270 A-1 G 4270 A-1 G 4279 A-1 G 4256 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom bratu Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima
DRAGU DRAGU da je dana 9.8.2010. godine u 88. godini `ivota, nakon duge i
te{ke bolesti preminula na{a draga

Brat Vaso sa porodicom Brat Perica sa porodicom

4267 A-2 G 4267 A-2 G

Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe

na dragog brata na dragog brata
DRAGI DRAGI
od brata Rajka sa porodicom. od sestre Qubice.

4270 A-1 G 4270 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom bratu BOSIQKA (\ure) SAVI]
1923 - 2010.

Sahrana }e se obaviti 10.8.2010. godine u 14 ~asova na Gradskom

DRAGU DRAGU grobqu u Bawaluci.
O`alo{}eni: sin Mladen, snaha Dara, unuk Bojan sa porodicom, unu-
ke Ivana i Vedrana, te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi
4277 A-8 G
Brat Rade sa porodicom Sestra Petra sa porodicom
Posqedwi pozdrav Dana 10.8.2010. godine
4267 A-2 G 4267 A-2 G DRAGI DRAGI dragoj baki navr{ava se deset godina
od prerane smrti
Tu`no sje}awe Dana 10.8.2010. godine navr{avaju od sestre Grozde. od brata Vlade sa porodicom. na{e drage bake i majke
na dragog brata se ~etiri tu`ne godine
od smrti na{eg dragog supruga, 4270 A-1 G 4270 A-1 G
oca, svekra, djeda i pradjeda
Posqedwi pozdrav dragom ujaku Posqedwi pozdrav dragom ujaku

BOSIQKI
OLGICE
DRAGU MIRI]
JANKA DRAGI DRAGI od unuka Bojana sa porodicom.
ALEKSI]A Tvoji najmiliji
Sestra Grozda sa porodicom od Jasminke sa porodicom. od Mirjane sa porodicom.
Zahvalna porodica
4267 A-2 G 4266 A-2 G 4270 A-1 G 4270 A-1 G 4277 A-3 G 4283 A-3 G

Tu`no sje}awe na dragog sina Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragom tetku Dana 10.8.2010. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine
dragom prijatequ od smrti dragog supruga, oca i djeda

DARKA JOVE
BABI]A (Sreto)
KOJI]
DRAGI
DRAGI
Pro{lo je {est tu`nih godina tuge i bola otkako nisi sa nama. od Zdravka sa porodicom. S qubavqu i po{tovawem porodica
Vrijeme ne lije~i tugu koja vje~no ostaje u nama. od porodice Topi}.
Otac Milorad 4269 A-6 G 4270 A-1 G 4270 A-1 G 4284 A-6 G
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 31

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima Obavje{tavamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da je dana 9.8.2010.
da je dana 8.8.2010. godine, u 83. godini `ivota, godine, u 88. godini preselila na ahiret na{a draga majka i nana Posqedwi pozdrav
nakon kra}e bolesti preminula na{a draga

GROZDA (Jovana) BO@I] NAFA MEMI[EVI]

1928 - 2010. 1923 - 2010.
DU[ANU
Sahrana }e se obaviti 10.8.2010. godine u 15 ~asova na Rebrova~kom Yenaza }e se obaviti u utorak, 10.8.2010. godine u 15.30 ~asova na
VULINU
grobqu u Bawaluci. mezarju Halilpa{ino turbe 1.
O`alo{}eni: sinovi Bogdan, Branko i Du{an, k}erke Borka i Rado- O`alo{}eni: sinovi Kasim, Rasim i Yemal, snahe, unu~ad i ostala
jka, bra}a Mitar i Mile, snahe, zetovi, unu~ad, praunu~ad, te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije Op{tina Lakta{i
mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijateqi 4277 A-8 G 4289 A-8 M 4291 A-8 M
Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana
na{oj dragoj nani na{oj dragoj priji 8.8.2010. godine, u 69. godini `ivota, preminuo na{ dragi

ILIJA - YONSON
(Marka)
VITKOVI]
GROZDI
GROZDI
od k}erke Borke, zeta Milovana, NAFI Sahrana }e se obaviti 10.8.2010. godine u 12 ~asova na Gradskom
od k}erke Radojke, zeta Ne|e i unuke Gordane i unuka Aleksan- NAFI MEMI[EVI] grobqu u Bawaluci.
unuka @eqka. dra sa porodicom. O`alo{}eni: supruga Gordana, k}erka Aleksandra, te ostala rod-
4277 A-1 G 4277 A-1 G MEMI[EVI] bina, kom{ije i prijateqi 4292 A-6 M
Neka ti dragi alah y.{. podari
Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj majci S po{tovawem i qubavqu. lijep yenet. Dana 9.8.2010. godine Pro{le su ~etiri godine
Tvoj sin Rasim - Gera i snaha Prija Zahida Kesten i porodice navr{ava se pet tu`nih godina bola i tuge za na{om k}erkom
Sabiha Piri} i Ramovi} od smrti na{eg dragog
4289 A-3 M 4289 A-3 M
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragom
na{oj dragoj nani

GROZDI GROZDI
od sina Bogdana i snahe od sina Branka, snahe Rade i MILENKA
Bla`enke. unu~adi. SWE@ANOM
4277 A-1 G 4277 A-1 G - POLE
Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj baki ILIJI MALIJEVI]A Nikad ne}e{ biti zaboravqena,
NAFI od porodice Ili~i}. Tvojim odlaskom izgubili smo nosimo te u srcima svi Tvoji
veliki oslonac, qubav i koji su Te voqeli.
MEMI[EVI] 4293 A-1 M toplinu. Tvoj ~astan `ivot i Tata Qubo, mama Ru`a, suprug
vedar duh osta}e u na{em tra- Vjeko, k}erka Jelena, sestra Ve-
Posqedwi pozdrav jnom sje}awu. drana i svak Boro
od unuka Damira i Adnana. dragom Tvoja supruga Zorica sa djecom
4281 A-4 G 4268 A-4 G
4289 A-3 M
GROZDI GROZDI Posqedwi pozdrav dragoj
od sina Du{ana, snahe Larise i od unuke Branke sa porodicom.
unu~adi.
4277 A-1 G 4277 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragoj baki Posqedwi pozdrav dragoj
MI]I

NAFI od Mare i Tace sa porodicom.

Dragana i Du{an Gatari}

4296 A-1 M 4288 A-3 G

GROZDI NAFI In memoriam

od unuka Milana sa porodicom. Qiqana i Predrag Mari}

4277 A-1 G 4296 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj baki Posqedwi pozdrav dragoj baki

MILADIN
OSTI]
10.8.1983 - 10.8.2010.

Godine prolaze, a sje}awa ostaju.

GROZDI GROZDI Mira, Neboj{a i Qubi{a

od unuka Dra{ka, Du{ka i od unuke Violete sa porodicom. 4266 A-2 M

Sini{e.
4277 A-1 G 4277 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragoj tetki

GROZDI
BO@I]

od brati}a @eqka sa porodicom.

A-6 F
32 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE OGLASI

Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u ul. Stevana Mo-
kraw ca 20, tel. 051/304-038 i
065/567-535.
Prodajem ku}u u ulici Ranka
[ipke (Paprikovac), tel. 065/685-
800
Prodajem ku}u u Zalu`anima kod
Bawaluke ul. Blagoja Parovi}a 85
na 1323 m2 placa ili mijewam za
Gradi{ku, tel. 387 65/917-536.
Prodajem ku}u, povoqno, tel.
065/631-613.
Prodajem ku}e u Bawaluci od
45.000 do 2.500.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem imawe u Aleksi}ima,
povoqno, op{tina Lakta{i, tel.
065/607-043.
Prodajem ku}u u Kuqanima 11h10,
sve uplaweno, struja, voda, asfalt,
na 1.150 m2 placa, vlasnik 1/1, tel.
065/351-431.
Prodajem izgorjelu ku}u u Sara-
jevu, Pofali}i, na lijepom mjestu,
iznad Fabrike duvana, tel. 065/206-
060.
Prodajem ku}u i 14 dunuma zemqe,
8 km od Lakta{a kanalom i 1 km u
selo, tel. 065/306-116.
Prodajem plac 355 m2, nalazi se u
^esmi - Ma|iru, kod stadiona
“Sin|eli}“, tel. 065/395-901;
051/312-360.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
stana po 80 m 2 , sa dvori{tem,
gara`om, po~etak ulice Jovice
Savinovi}a ili mijewam za mawi
stan uz dogovor, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem na glavnom putu u Trnu
novu ku}u P+1+M (11h10) u
prizemqu, poslovni prostor, na
placu od 750 m2, cijena 200.000 evra,
tel. 065/516-927.
Prodajem u Prije~anima kod
{kole useqivu ku}u 8,5h9,5
(P+1+M) na placu 500 m2, cijena
70.000 KM, tel. 065/371-611.
Prodajem ku}u na podru~ju
Bawaluke, hitno, tel. 065/671-420.
Prodajem u centru Trna spratnicu
sa dvije gara`e, centralno grijawe,
dvori{ni objekat na placu 500 m2,
cijena 120.000 KM, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u 9h10, nedovr{ena
novogradwa, prizemqe poslovni
prostor, sprat i potkrovqe,
stanovi, tel. 051/317-719.
Prodajem vilu sa {est soba, dvije
kuhiwe, dva kupatila, pet balkona i
gara`u u Varawici kod Trogira, 80
m do mora, tel. 051/303-038; 051/307-
514.
Prodajem kod Zavoda distro -
fi~ara sre|enu ku}u P+1+M sa
tri odvojena stana, gara`om, kot-
lovnicom i ostavom na placu od 330
m2, cijena 300.000 KM, tel. 066/165-
323.
Prodajem polovinu nedovr{enog
dupleksa P+I+II+P 220 m 2 ko-
risnog prostora, 212 m 2 placa,
uredni papiri, 145.000,00 KM, tel.
065/011-065.
Prodajem ku}u u centru Kre{eva,
cijena povoqna, tel. 065/795-091.
Prodajem ku}u sa 4.900 m2 zemqe,
ogra|eno, pomo}ni objekti, vo}wak,
struja, voda, oko dva km od Lakta{a,
tel. 065/437-574.
Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog
prostora, sanirana, sa dvori{tem
120 m2, ul. Gavrila Principa, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ku}u u Obili}evu iznad
Alibabe, povoqno, tel. 065/314-
562.
Prodajem ku}u na Paprikovcu na
640m 2 10h9 prizemqe, sprat,
potkrovqe nije izra|eno, tel.
065/448-763.
Prodajem u Buyaku ku}u 65 m2 +
dvori{ni objekat 25 m2, plac 440
m2 cijena 160.000 KM, tel. 065/582-
223.
Prodajem dvije totalno sanirane
ku}e, gara`a, ogra|eno, sa placem
od 3.500 m2, blizina petqe, asfalt
do ku}e, struja, voda, useqiva, ul.
Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem stariju ku}u na placu
oko 500 m 2 , pored stare ceste,
mogu}a gradwa objekta 18h13 P+3
u Lazarevu u Bawaluci, tel.
065/569-294.
Prodajem ku}u na sprat sa
potkrovqem, tri trosobna stana sa
gara`om, oku}nicom 330 m 2 ,
vlastito centralno grijawe, kod
Zavoda distrofi~ara, ul. Dr Ve-
limira ^ovi}a, papiri 1/1, odmah
useqiva, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem hitno uz svaki dogovor
ku}u na sprat + poslovni prostor
- pekara sa dvori{nom zgradom, sa
placem od 500 m2 kod “Alibabe”,
ul. Koste Vojinovi}a, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem devastiranu ku}u 84 m2
u selu Rogu{i}i, op{tina Pale,
udaqenu 14 km od Sarajeva, papiri
uredni, cijena povoqna, 12.000
KM, tel. 066/813-591.
Prodajem ku}u na sprat s
potkrovqem i oku}nicom oko 900
m2, ogra|eno, pod vo}em, vlastito
grijawe, preko puta “Glasa”,
Hiseta, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem useqivu ku}u u Trnu kod
“Pe{tana” na placu od 600 m2, tel.
065/560-386; 065/596-526.
Prodajem ku}u novija gradwa u
Lazarevu 9h8, zvati od 15 ~asova,
tel. 065/698-805; 051/370-075.
Prodajem ku}u, 120 m 2 , u ul.
Gavrila Principa, sa oku}nicom
od 500 m2, hitno, povoqno, uz put,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom, 500 m 2 , u Krfskoj
ulici, papiri 1/1, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak
Gorweg {ehera, kod Turbeta, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u u Kqu~u, poslovni
prostor, gara`a, stambeni pros-
tor ili zamjena za ku}u ili stan u
Bawaluci, M. Gradu, Prijedoru,
Gradi{ci, tel. 065/644-785.
Prodajem ku}u u Novkovi}ima,
Bawaluka 550 m2 zemqe, 1/1 ul. Jo-
vana Bjeli}a 84, tel. 065/460-655.
Prodajem ku}u i zemqi{te, oko
3.000 m2, u ^elincu dowem preko
puta mosta, hitno i povoqno, tel.
065/636-545.
Prodajem u Drago~aju nedovr{enu
ku}u, udaqenu 300 m od {kole,
gra|evinska dozvola, 850 m2 placa,
cijena 45.000 evra, tel. 066/832-346;
051/381-332.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa
oku}nicom na 4.650 m2 zemqe u
Osje~anima (kod {kole) op{tina
Doboj, tel. 051/464-478; 065/582-
340.
Prodajem ku}u 10h10 m u
Bawaluci, ul. 1300 kaplara br. 65,
voda, struja, put, tel. 061/241-527.
Prodajem ku}u sa poslovnim
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
prostorom, dva lokala po 50 m2, na
dobroj lokaciji u Bawaluci, ul Ze-
lengorska, br. 3, tel. 051/217-986.
Prodajem ku}u u Obili}evu
iznad “Alibabe”,povoqno, tel.
065/314-562.
Prodajem ku}u u centru grada,
naseqe Dolac, tel. 065/732-818.
Prodajem ku}u 10h9, dva odvojena
stana, superlokacija, plac 600 m2,
papiri 1/1, upotrebna dozvola, ci-
jena 120.000 evra, lokacija Buyak-
Dervi{i, tel.
051/388-189,066/497-701.
Prodajem ku}u u dupleksu, dva
ulaza, 250 m2, 40 m2 poslovnog pros-
tora, Rosuqe, tel. 065/988-590;
051/302-503.
Mijewam ku}u u RH spratnicu,
lokal radi, prate}i objekti, zemqe
u komadu, za okolinu Bawaluke,
tel. 00385-44-880-298; 00385911827-
344.
Prodajem ku}u na parceli na
kojoj je predvi|ena izgradwa
lamela u nizu, kod semafora, ul.
Ranka [ipke, tel. 051/303-038,,
051/307-514.
Prodajem zapo~etu ku}u u Kqu~u,
tel. 065/034-768.
Prodajem ku}nu teretanu, tel.
065/638-597.
Gradi{ka - Drageqi prodajem
imawe ku}a sa prate}im objektima
oku}nicom 22 dunuma, tel. 065/569-
294.
Prodajem stariju ku}u sa placem
od 450 m 2 , kod “Incela”, tel.
065/492-933.
Prodajem mawu ku}u i deset
dunuma zemqe na magistralnom
putu Bawaluka - Prijedor, preko
puta “Petog neplana” ili mije-
wam za mawi stan u Bawaluci, tel.
066/626-734.
Prodajem sprat ku}e, Lazarevo,
kod “Centruma”, tel. 065/538-087.
Prodajem useqivu ku}u v. p. na
tranzitu kod “Kosmosa”, mo`e i
zamjena za stan, tel. 065/528-247.
Prodajem ku}u, sre|ena, sa dva
stana, gara`a, potkrovqe neo-
premqeno, novija gara`a, cen-
tralno grijawe, odmah useqiva,
hitno, tel. 065/334-821; 065/525-
788.
Izdajem sprat ku}e u ulici Ste-
vana Mokrawca 20, za studente,
Nova varo{, tel. 065/567-535.
Prodaje se ku}a s oku}nicom 800
m2 u Du{anovu kod Nove Topole,
tel. 065/585-908.
Prodajem ku}u u Zalu`anima, na
glavnom putu, sa velikim placem,
tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem ku}u na Star~evici sa
oku}nicom dva trosobna stana, vi-
soka prizemnica, tel. 051/437-
658,066/533-717.
Hitno i povoqno prodajem ku}u
prizemnicu u Buyaku na placu od
750 m2, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}e u Buyaku od
150.000 KM do 850.000 KM i u
centru, 650.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem ku}u u Zalu`anima, na
glavnom putu, sa velikim placem,
tel. 065/497-846; 051/216-155.
ZAMJENA
Mijewam useqivu ku}u v.p. kod
"Kosmosa" za stan u Bawaluci, tel.
065/528-247.
Mijewam ku}u spratnicu, use-
qiva, za stan oko 50 m2 do tre}eg
sprata, ku}a ima dva dvosobna
stana, sre|ena i jednosoban
polovi~no zavr{en, Bawaluka, tel.
066/491-521.
GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 33
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
Mijewam ku}u, 9h10, tri odvojene
eta`e, pokrivena, uvedena struja,
vl. 1/1, ul. Stevana Bulaji}a bb, za
dvosoban ve}i stan, bli`e centru
grada, zvati poslijepodne, tel.
051/216-931; 066/449-749.
IZDAVAWE
Iznajmqujem sprat ku}e, po~etak
Lau{a, tel. 065/727-945; 051/280-
438; 387 65/548-463.
Izdajem sprat ku}e, poseban ulaz,
ul. Natalije Jovi} br. 6, za-
poslenim licima, zvati od 18 do 20
~asova, tel. 066/495-414.
Izdajem luksuzno opremqenu
ku}u, povoqno, tel. 065/631-613.
Izdajem trosoban stan u
Bawaluci, Tuzlanska 33, tel.
065/786-898.
Izdajem renoviran i namje{ten
sprat ku}e u Trnu, centralno gri-
jawe sa gara`om i dvori{tem na
du`i period, tel. 051/347-030.
Izdajem renoviran sprat ku}e u
Trnu, namje{ten, centralno gri-
jawe, gara`a i dvori{te, tel.
051/347-030.
Izdajem veoma povoqno namje-
{tenu ku}u u Motikama, uz malu
pomo} i doma}insko odr`avawe,
tel. 065/644-500.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem jednosoban stan 32 m2
na Obili}evu. Povoqno. Telefon
065-685-800.
Povoqno prodajem stan u Lazar-
evu (tvrda gradwa, zgrada) 70 m2,
podrum i gara`a. Tel. 065-685-800.
Prodaje se dvosoban stan, I zona,
ulica Srpska, tel. 051/215-829,
zvati od 14 do 17 ~asova.
Prodajem dvosoban stan na
Star~evici, tel. 065/809-391.
Bawaluka, centar, kod kwi`are
“Kultura”, trosoban stan, 55 m2,
drugi sprat, cijena 115.000 KM,
tel. 38766/205-551.
Prodajem trosoban stan u
Boriku, 76 m2, osmi sprat, Bawa-
luka, Reqe Krilatice (kod {kole
i supermarketa). Dobar raspored,
tel. 387 65/885-111.
Prodajem dvosoban stan, 62 m2,
drugi sprat, Obili}evo, Krfska
ul., tel. 065/208-318; 387 65/208-318.
Prodajem stan u nasequ Garsije
Lorke kod “^ajaveca”, prvi sprat,
tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan
stan, 58 m2, Bulevar cara Du{ana
ili mijewam za mawi uz dogovor,
tel. 065/636-545.
Prodajem stan baraku u Buyaku 52
m2, 58 m2 i 64 m2, tel. 065/549-687.
Prodajem na Paprikovcu luk-
suzno namje{ten dvosoban stan 56
m2, VP, renoviran sa gara`om, ci-
jena 110.000 KM, tel. 066/165-323.
Prodajem u Bawaluci dvoipo-
soban stan, ul. \ure \akovi}a,
peti sprat, potpuno renoviran sa
ili bez gara`e, tel. 066/165-323.
Prodajem u Boriku renoviran
stan od 39 m 2 , osmi sprat, sa
nekori{}enim namje{tajem, tel.
065/785-526.
Prodajem nov stan na Star~evici
38m2 vrlo povoqno, tel. 051/212-
482; 436-087; 066/280-974.
Prodajem nov, useqiv ~etvoro-
soban stan, 100 m2, centar grada,
drugi sprat, cijena 2.250 KM/m2 sa
PDV-om, tel. 065/524-505.
Prodajem jednosoban stan, 41 m2,
prizemqe, Borik, tel. 065/163-209;
065/010-159.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Prodajem jednosoban stan 39 m2,
~etvrti sprat, ulica Ravnogorska
25, Nova varo{, papiri uredni,
tel. 065/660-276.
Prodajem jednosoban stan 35 m2 u
Boriku cijena po dogovoru, tel.
066/235-195.
Prodajem stan, novogradwa, 61
m2, 1.300 KM/m2, tel. 051/456-130;
450-281.
Prodajem na Rebrovcu dvosoban
stan, 62 m2, ~etvrti sprat, dobro
o~uvan, useqiv odmah, tel. 066/165-
323.
Prodajem nov dvosoban stan, 55
m2, useqiv, ul. Stepe Stepanovi}a
(kod fakulteta), cijena 2.150 KM
/m2 sa PDV-om, tel. 065/524-505.
Prodajem, mijewam garsoweru u
centru za ve}i stan, tel. 065/011-433.
Prodajem stan dvoiposoban 58
m2, ~etvrti sprat kod CSB Bawa-
luka, tel. 065/516-927.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan sa zasebnim kupatilom i
odvojenom strujom u Lazarevu kod
“Krajinalijeka”, Save Tekelije 15,
tel. 051/372-040.
Prodajem kod Muzi~ke {kole
dvosoban stan 61 m2, tre}i sprat,
renovirana kuhiwa i kupatilo,
tel. 065/371-611.
Prodajem stan 56 m2 na Mejdanu,
tre}i sprat, sre|en, lift, ulica
Milo{a Obili}a, tel. 065/636-
545.
Prodajem stan 86 m2, drugi sprat,
nov, “Platinijum”, povoqno, tel.
065/549-687.
Prodajem trosoban stan 89 m2,
~etvrti sprat, saniran, odmah use-
qiv, vojno naseqe Pentagon, tel.
063/904-603.
Prodajem jednosoban stan 44 m2
vp. saniran, useqiv kod restorana
“Ogwi{te” u nasequ Star~evica,
cijena 1.850 KM/m2, tel. 063/904-
603.
Hitno prodajem namje{ten
dvoiposoban stan 78m2, peti sprat,
nova gradwa Lazarevo, cijena 1500
KM/m2, zvati poslije 17 ~asova,
tel. 065/097-158.
Prodajem jednosoban stan 40 m2,
ul. Skendera Kulenovi}a 30, tre}i
sprat, preko puta “Glasa”, tel.
066/531-717.
Prodajem trosoban stan u Boriku
(92 m2) ili mijewam za mawi jed-
nosoban ili dvosoban, tel.
065/262-917.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan u Boriku za tri studentkiwe
i zaposlene osobe na du`i period,
tel. 065/736-380.
Prodajem mawi dvosoban stan 43
m2 u centru grada, nova gradwa,
potpuno namje{teno, ul. Kraqa
Alfonsa, tel. 065/465-962.
Prodajem stan 82 m2, ul. Cara
Du{ana 4, u centru, papiri uredni
1/1, cijena po dogovoru, mo`e zam-
jena za mawi do 40 m2, tel. 065/986-
453.
Prodajem dvosoban stan 66 m2 II
sprat ul. Ravnogorska Nova varo{,
komplet renoviran, tel. 065/524-
505.
Prodajem stan u Bawaluci ul.
Prvog kraji{kog korpusa 88 preko
puta nove zgrade Vlade, drugi
sprat 61 m2, tel. 065/674-080.
Prodajem stan 41 m2, prizemqe
Borik, tel. 065/163-209; 065/010-
159.
Prodajem nov useqiv trosoban
stan 67 i 75 m2 ul. Stepe Stepano-
vi}a (blizu fakulteta) cijena
1.900 KM/m 2 sa PDV-om, tel.
065/524-505.
34 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE
Prodajem trosoban stan 73 m2 os-
tava 64 m2 ul. Rajka Bosni}a u do-
brom stawu cijena 1500 KM/m 2
hitno, tel. 065/524-505.
Prodajem dvosoban komforan stan
57 m2, @ivojina Mi{i}a 43 ili
mijewam za mawi uz dogovor do
30m2, Borik ili Nova varo{, tel.
065/419-294.
Prodajem stan 61 m2 u centru ren-
oviran, papiri uredni, 1/1, cijena
po dogovoru, tel. 065/986-453.
Prodajem stan u Lazarevu, zgrada
sa ~etiri stana, prvi sprat, 70 m2,
dva balkona, vlastito dvori{te, po-
drum, gara`a - povoqno, tel.
066/681-908.
Prodajem trosoban stan u centru,
Gr~ka ulica, ~etvrti sprat, novija
gradwa, {panska keramika, hrastov
parket i stolarija, sa pogledom na
op{tinu i Hram Hrista Spa-
siteqa, bez posrednika, tel. 065/632-
932; 065/575-626.
Prodajem dvosoban stan u centru
grada, ul. Cara Du{ana, tel.
066/316-867; 315-850.
Prodajem stan povoqno za
poslovni prostor, za advokaturu i
medicnu ul. Du{ka Ko{~ice 10, tel.
051/211-471; 066/285-995.
Prodajem stan, 65 m2, u Boriku, u
“Titaniku”, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban stan, 66 m2,
drugi sprat u kuli kod {kole u
Novoj varo{i, tel. 051/303-038;
065/180-753; 051/307-514.
Prodajem stan, 64 m2, dobar ras-
pored, ul. Kne`opoqska, Borik,
Bawaluka, tel. 066/952-302.
Prodajem dvosoban stan u Novoj
varo{i, drugi sprat, 61 m2, u Krf-
skoj ulici, tel. 065/636-545.
Prodajem stan 57 m2, drugi sprat,
nov, Star~evica, Save Quboje, povo-
qno, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u na sprat s pos-
lovnim prostorom, mawom dvo -
ri{nom ku}om, oku}nicom u centru
Kqu~a, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem garsoweru 34 m 2
prizemqe, ima podrum, centralno
grijawe u centru grada, mo`e zam-
jena za ve}i stan uz doplatu, tel.
065/764-628.
Prodajem komforan stan, 105 m2,
klimatizovan, halogeno osvjetqewe,
ameri~ki plakar 5 m, cijena 1.900
KM/m 2 , ul. Gunduli}eva, tel.
065/636-545.
Prodajem ili mijewam za mawi
troiposoban useqiv stan, 94 m2,
blizina vrti}a, {kole i fakulteta,
tel. 051/460-840.
Prodajem sre|en, trosoban kom-
foran stan, 79 m2, u Novoj varo{i,
sa gara`om, Masarikova ulica,
prvi sprat, tel. 065/636-545.
Prodajem stan u Bawaluci, naseqe
Lazarevo, kod O[ “Borisav
Stankovi}“, novogradwa, drugi
sprat, povr{ina 45 m2 - cijena 1.750
KM /m2 sa ukqu~enim PDV-om, tel.
+387 65/896-422.
Prodajem novu useqivu garsoweru
na tre}em spratu, tel. 065/239-082.
Prodajem trosoban stan u Boriku,
dva lifta, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem stan, novogradwa 61 m2,
1.300 KM/m2, tel. 051/456-130; 450-
281.
Prodajem nov useqiv dvosoban
stan 37 i 49 m2, Petri}evac, `ute
zgrade, cijena 1.750 KM/m2 sa PDV-
om, tel. 065/524-505.
Prodajem stan 84 m2, pogodan za
poslovni prostor, cijena 140.000
KM , Star~evica, Bawaluka, tel.
065/937-860; 066/750-396; 065/378-
866.
Prodajem stan 69 m2 kod Rebro-
va~ke crkve, tel. 065/621-017,
051/303-378.
Hitno i povoqno prodajem stan
44m2, ul. Kolubarska 4, Hiseta preko
puta restorana “Orhideja”, tel.
066/742-581.
Prodajem nov, useqiv dvosoban
stan, 46 m2, prvi sprat, ul. Stepe
Stepanovi}a (fasadna cigla), kod
fakulteta, tel. 065/524-505.
Prodajem stan u Boriku 56 m2,
prvi sprat, uredni papiri, 1800,00
KM/m2, tel. 065/011-065.
Prodajem dvoiposoban stan, 55
m2, prvi sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, ul. Starine Novaka,
cijena 2.100 KM po m 2 , tel.
063/904-603.
Prodajem dvosoban stan sa tr-
pezarijom i ni{om 50 m2+3 na
drugom spratu, terase+{upa, 15
minuta busom od centra u Beograd-
skom nasequ, renoviran, cijena
53.000 evra, Beograd, tel. 062/504-
127; 00381643016897.
Prodajem jednosoban stan u
Bawaluci u dowem dijelu Star~e-
vice, 36 m 2 , drugi sprat, tel.
065/698-012.
Prodajem jednosoban i dvosoban
stan, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem trosoban stan ili mi-
jewam za mawi dvosoban, sa raz-
likom isplate po m 2 , tel. 065/
638-597.
Prodajem ili mijewam trosoban
stan 79 m2 ul. Radoje Domanovi}a za
jednosoban, cijena 2.000 KM/m2,
tel. 051/463-419, 051/487-710.
Prodajem stan, 55 m2, u ulici
Carice Milice 24, Bawaluka, vi-
soko prizemqe, tel. 065/020-603;
051/438-074; 065/490-577.
Prodajem dvosoban monta`ni
objekat u Bawaluci, Lazarevo,
renoviran, sa gara`om i velikim
dovori{tem, tel. 066/299-787.
Prodajem povoqno na Papri-
kovcu, ulica Romanijska, jed-
nosoban stan 39 m2, peti sprat, tel.
066/165-323.
Prodajem jednosoban stan, 40 m2,
u strogom centru grada, ul. Gajeva
14, vlasni{tvo 1/1, tel. 051/217-
554.
Prodajem nov useqiv trosoban
stan, 77 m2, drugi sprat, Bulevar
Desanke Maksimovi}, tel. 065/404-
424.
Prodajem stan, povoqno, tel.
065/631-613.
Prodajem dvosoban stan u pri-
zemqu 64 m2, ulica Rajka Bosni}a 1,
prodajem i spava}u sobu, tel.
051/308-447; 065/566-898.
Prodajem stan, ku}u, Star~evica,
125 m2, dvije eta`e, poseban ulaz,
tvrda gradwa (Marlesova), 1.450
KM/m2, tel. 065/825-393.
Prodajem trosoban stan (93 m2),
prvi sprat + podrum, gara`a u
centru Bawaluke, cijena po dogov-
oru, tel. 051/219-798; 065/979-805.
Prodajem u Aleji Svetog Save
trosoban stan 80 m2 sa dva balkona,
peti sprat, lift, nova gradwa, tel.
065/516-927.
Prodajem dvosoban stan 61 m2,
drugi sprat, nova gradwa, preko
puta nove zgrade Vlade, tel.
066/165-323.
Prodajem stan 46 m2, drugi sprat,
Mejdan, povoqno, tel. 065/549-687.
KUPOVINA
Kupujem mawi stan, pla}am
50.000 KM, tel. 065/300-141.
Kupujem stan u Slatini ili u
gradu, tel. 066/752-301.
Kupujem dva trosobna stana u
u`em centru grada, od 75 do 85 m2,
na prvom, drugom i tre}em spratu,
tel. 065/585-883.
Kupujem mawi stan u Bawaluci
bli`e centru, tel. 063/956-300.
Kupujem garsoweru ili jed-
nosoban stan u Bawaluci, tel.
065/785-526.
Kupujem dvosoban mawi stan ili
jednosoban stan u Bawaluci, tel.
065/239-082; 065/785-526.
Kupujem jednosoban i dvosoban
stan u Bawaluci, tel. 065/49-846;
051/216-155.
Kupujem stan do 120.000 KM u
Bawaluci, tel. 066/661-107.
ZAMJENA
Mijenjam ili prodajem stan u
Gradi{ci 71 m2 za odgovaraju}i u
Bawaluci. Tel. 065-685-800.
Mijewam ~etvorosoban stan u
centru prvi sprat za mawi, tel.
051/213-740.
Mijewam dvosoban komforan
stan (54 m2) u Sarajevu (^engi}
vila) za odgovaraju}i u Bawaluci,
tel. 051/302-835; 061/220-705.
Mijewam stan u Sarajevu 64 m2 za
stan u Bawaluci jednosoban po do-
govoru, stan se nalazi na Do-
briwi, Federacija BiH, tel.
065/355-540.
Mijewam stan od 37 m2 u Sara-
jevu, Grbova~ka 35/4 za Bawaluku,
tel. 033/614-941.
Mijewam stan 90 m2 za dva mawa
ili jedan mawi od 50 m2, ostalo po
sporazumu, naseqe Sunca,
Bawaluka, tel. 065/692-030.
Mijewam stan 84 m2, VP, za mawi
jednosoban do 40 m2, ostalo po spo-
razumu, Star~evica, Bawaluka, tel.
065/378-866; 065/937-860, 066/750-
396.
Mijewam dvosoban stan 54 m2,
drugi sprat, za mawi do 34 m2 uz
doplatu Borik - Bawaluka, tel.
065/304-187.
Mijewam ~etvorosobni stan u
centru, prvi sprat, za mawi, tel.
051/213-740.
Mijewam dvosoban stan, 47 m2, u
Br~kom, za Bawaluku, tel. 065/889-
959.
IZDAVAWE
Izdajem trosoban stan u ul. Mak-
sima Gorkog 27, tel. 051/214-169.
Izdajem garsoweru u Mejdanu, 33
m2 , u novogradwi. Cijena 350 KM
plus re`ije, tel. 065/520-202.
Izdajem sobe i garsoweru u
Novoj varo{i, slobodne od
15.7.2010, tel. 065/567-535 i
051/304-038.
Izdajem prazan stan, dvori{na,
tel. 352-707.
Izdajem nov jednosoban namje-
{ten stan sa centralnim gri-
jawem na Paprikovcu (kablovska,
satelitska, kompjuter), ul. Vo-
jvode Sin|eli}a (300 m od
Klini~kog centra), tel. 065/611-
441.
Izdaje se namje{ten dvosoban
stan na po~etku Star~evice, tel.
065/768-858.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan na Obili}evu blizu fakul-
teta, fiks. tel., kablovska TV i
internet, tel. 387 65/171-522.
Izdajem jednosoban stan u S.
Stepanovi}a, povoqno, tel. 387
66/365-668.
Izdajem jednosoban prazan stan u
zgradi sa grijawem, ul. Brace
Potkowaka 16, tel. 065/318-131.
Izdajem stan za u~enike ili stu-
dente, mo`e i `ena bez djece,
dvosoban stan, kupatilo, 2 sobe,
kuhiwa, hodnik, poseban ulaz, tel.
051/454-522; 066/499-664.
Izdajem prazan stan 80 m2, visoko
potkrovqe, poseban ulaz, ul. Pod-
grme~ka br. 40, Lau{, tel. 051/280-
028; 051/280-632.
Izdajem namje{ten dvosoban
stan na tre}em spratu u Obili-
}evu, tel. 065 491 112.
Izdajem dvjema u~enicama
namje{ten stan u Boriku, bez
prisustva vlasnika stana, tel.
065/337-843.
Izdajem namje{tenu sobu u
Boriku, u zgradi, prvi sprat, cen-
tralno grijawe, upotreba ku-
patila, djevojci, studentu, u~eniku,
tel. 306-620.
Izdajem u Bawaluci trosoban
stan sa posebnim ulazom +
gara`a, centralno, tel. 355-272.
Izdajem namje{ten stan, tel.
051/305-892.
Izdajem namje{tenu garsoweru
za dvije studentkiwe, nije uslov,
mogu i zaposlene osobe, tel.
065/736-380.
Izdajem jednosoban prazan stan,
poseban ulaz, grijawe, kod "Kos-
mosa", Cetiwska br. 18, tel.
051/215-639.
Izdajem jednosoban stan u Ro-
manijskoj ulici, tel. 065/572-160.
Iznajmqujem trosoban namje-
{ten stan u u`em centru Bawa-
luke, tel. 065/452-409.
Izdajem stan, garsoweru, sobu,
namje{teno, ima grijawe i sve
odvojeno i povoqno, tel. 065/636-
195; 051/212-691.
Izdajem namje{ten stan, cijena
300 KM, u ul. Franca [uberta,
tel. 065/535-220; 065/011-876.
Izdajem polunamje{ten stan na
dowem spratu ku}e soba, kuhiwa,
kupatilo cijena 200 KM, 500 m od
Lakta{a, tel. 051/530-574.
Izdajem trosoban namje{ten
stan prvi sprat u centru grada,
tel. 051/328-220.
Izdajem jednosoban stan sa gri-
jawem, poseban ulaz, blizu centra,
tel. 051/351-680; 065/450-544.
Izdajem namje{ten komforan
stan, 40 m2, Bra}e Jugovi}a 70,
Obili}evo, zvati od deset do 16
~asova, tel. 062/181-603.
Ako `elite da stanujete sami,
izdaje se jedan stan, nije namje-
{ten, Wego{eva u Petri}evcu,180
KM, tel. 051/355-478.
Izdajem jednosoban stan |acima
ili studentima, u ul. Jovana
Jan~i}a 7, Star~evica, Bawaluka,
tel. 051/438-160.
Izdajem trosoban stan -
Star~evica, novogradwa, tre}i
sprat, za ozbiqnu porodicu, tel.
065/471-281.
Izdajem povoqno dvije gar-
sowere, komplet namje{teno,
Bo`idara Ayije br. 8, tel. 051/281-
564.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan za zaposlene `ene, Rosuqe,
tel. 312-181; 066/628-337.
Izdajem namje{ten dnevni bo-
ravak, kuhiwu i kupatilo za-
poslenim dvjema ili jednoj osobi,
tel. 051/436-619.
Izdajem dvosoban stan s
gara`om, zvati od 13 do 17 ~asova,
tel. 437-353.
Izdajem jednosoban stan u nasequ
Rosuqe, crvene zgrade, cijena po
dogovoru, tel. 051/304-289; 065/244-
254.
Izdajem jednosoban stan u nasequ
Rosuqe - crvene zgrade, cijena po
dogovoru, tel. 051â /304-289;
065/244-254.
Izdajem hitno trosoban stan,
namje{ten, u stambenoj zgradi,
drugi sprat, centralno, lift, slo-
bodan od 1. avgusta, centar, kod
zgrade za republi~ko poresko
oporezivawe, tel. 065/636-545.
Izdajem stan 90 m2, Zelengorska
useqiv, centralno grijawe, pose-
ban ulaz, tel. 051/218-175.
Izdaje se namje{ten dvosoban
stan na po~etku Star~evice, tel.
065/768-858.
Izdajem zaposlenim osobama pol-
unamje{tenu garsoweru u privat-
noj ku}i, ul. Stepe Stepanovi}a
210, zvati poslijepodne, tel.
051/429-662.
Izdajem jednoiposoban kom-
forni stan za studente ili
u~enike, povoqno, centralno gri-
jawe u centru Bawaluke, tel.
065/530-030.
Izdajem dvije ku}e veoma povo-
qno za stanovawe u Aleksandrovcu
- Lakta{i, tel. 065/706-149;
051/464-725;.
Izdajem u Rosuqama kod O[
“Aleksa [anti}“ jednosoban
namje{ten stan, poseban ulaz, tel.
051/351-056.
OGLASI
Garsowera za dva studenta, novo-
gradwa, Cerska 55, drugi sprat,
tel. 065/471-281.
Izdajem dvori{ni objekat,
ku}ica namje{tena, povoqno, tel.
354-543.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan sa grijawem na Lau{u 800 m
od grada, tel. 066/275-833; 051/280-
330.
Izdajem garsoweru za tri studen-
tkiwe ili studenta, tel. 065/726-
380.
Izdajem garsoweru u Boriku, tel.
066/494-152.
Bawaluka, stan 30 m2, Obili}evo,
odli~no sre|en, sa centralnim
grijawem, za zaposlenu osobu, ci-
jena po vi|ewu, kontakt tel.
065/537-348.
Izdajem namje{tenu garsoweru u
Rosuqama, obezbije|en parking,
tel. 065/988-590.
Ve}a namje{tena garsowera,
privatna ku}a, poseban ulaz,
naseqe Ada, kod pekare “Mawa”,
parking prostor, tel. 065/368-341;
051/429-582.
Izdajem trosoban namje{ten
stan na Lau{u, ul. Filipa Kqa-
ji}a, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Izdajem jedan jednosoban i jedan
dvosoban namje{ten stan sa gri-
jawem, ul. Starog Vujadina 75,
Star~evica, tel. 065/329-151.
Izdajem prazan jednosoban stan,
centar, parking, tel. 051/218-435;
065/220-925.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan na Petri}evcu, tel. 066/193-
677.
Izdajem polunamje{ten stan,
dvori{ni objekat - Rosuqe, tel.
051/314-255.
Izdajem namje{ten stan u centru
grada 85 m 2 , cijena 500 KM +
re`ijski tro{kovi, tel. 065/514-
419.
Izdajem namje{tenu garsoweru u
privatnoj ku}i na Paprikovcu, ul.
Jovana Ra{kovi}a 55, tel. 065/832-
566.
Od 1.10. 2010. slobodan nov, jed-
nosoban stan, namje{ten, sa cen-
tralnim grijawem za dvije
studentkiwe ili sredwo{kolke,
Petri}evac, Majevi~ka 20 E, tel.
065/784-849.
Izdajem jednosoban prazan stan,
prizemqe ku}e, tel. 051/281-948.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan sa posebnim ulazom, tel.
065/495-213.
Izdajem garsoweru za dvije stu-
dentkiwe, tel. 065/736-380.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan u ku}i, slobodan od 1.9.2010.
godine, nema grijawa, Star~evica,
tel. 051/460-534.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem nov poslovni prostor,
68 m 2 , Mejdan, povoqno, tel.
065/549-687.
Prodajem ili izdajem halu u
Trnu, povoqno, tel. 065/631-613.
Prodajem kafi} u Rosuqama u
stambenoj zgradi, tel. 066/165-323.
Prodajem poslovni prostor 145
m 2 , `ute zgrade, povoqno, tel.
065/549-687.
Prodajem poslovni objekat 3.276
m2, sa zemqi{tem 10.000 m2 u Kotor
Varo{u, tel. 065/896-422.
Prodajem poslovni prostor
(kiosk) u Tr`nom centru "Borik"
Mogu}e sve kombinacije, cijena
8.000 KM, tel. 065/540-835.
KUPOVINA
Kupujem mawi poslovni prostor
u Bawaluci bli`e centru, tel.
063/956-300.
IZDAVAWE
Izdajem vi{enamjenski poslovni
OGLASI
prostor 46 m2, prizemqe, centar,
odli~na lokacija, grijawe, klima,
alarm, parking, povoqno, tel. 387
65/621-248.
Izdajem poslovni prostor u cen-
tru Kotor Varo{a, u blizini Doma
zdravqa, namjena apoteka, tel. 387
65/614-240.
Izdaje se
kancelarijski
prostor u centru
grada, uz fizi~ko
obezbje|ewe,
video-nadzor,
higijeni~arsku slu`bu
i kantinu.
Telefon 051/231-077,
zvati do 16 ~asova.
Iznajmqujem 110 - 210 m2 kance-
larijskog prostora. Bawaluka, cen-
tar, 6 parkinga, klima, alarm,
centralno, upotrebna dozvola, tel.
387 65/666-435.
Izdajem poslovni prostor, 38 m2,
ulica Vidovdanska 2, Doboj, cijena
250 KM, tel. 387 66/515-567.
Izdajem atraktivan kancelarijski
prostor u u`em centru, 105 m2, tel.
065/904-805.
Povoqno izdajem poslovni pros-
tor sa upotrebnom dozvolom za ordi-
naciju i kancelariju ul. Jovana
Ra{kovi}a br. 7, tel. 051/303-722;
065/367-413.
Izdajem radionicu za obradu svih
vrsta drveta sa svom opremom,
ma{inama i alatima, veoma povo-
qno, tel. 065/706-149; 051/464-725;.
Izdaje se poslovni prostor u ul.
Bra}e Ma`ar i majke Marije,
povr{ine 75 m2, a u podrumu ima 65
m2, cijena po dogovoru, tel. 065/170-
956.
Izdajem poslovni prostor, 84 m2,
Kraqa Petra Prvog Kara|or|evi}a
br. 7, tel. 065/582-251.
Izdajem poslovni prostor 150+50
m2 skladi{no-prodajni + kancelar-
ijski na tranzitu kod motela
“Nana”, tel. 065/518-335.
Izdajem poslovni prostor, 40-50
m 2 , po~etak ulice Novaka Pi -
va{evi}a, na po~etku, uz ulicu,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545.
Izdajem kancelarijske prostore
od 49 i 37 m2 u prostorijama Gradske
pivnice u ulici Kraqa Alfonsa
XIII br. 2, tel. 065/226-805; 065/514-
170.
Iznajmqujem 170 m 2 sre|enog
kancelarijskog prostora (klima,
grijawe, ~etiri parking mjesta,
ogra|eno dvori{te) kod glavnog
MUP-a, cijena 1.600 KM + re`ije,
tel. 065/371-611.
Izdajem - prodajem poslovni pros-
tor u Novoj varo{i, 27 m 2 , sa
upotrebnom dozvolom, tel. 065/525-
010.
Izdajem vi{enamjenski lokal, 35
m2, u centru Bawaluke, kod “Lovca”,
tel. 065/624-169.
Izdajem poslovni prostor 50 m2,
ulica 1.300 kaplara br. 6, tel.
051/462-535.
Izdajem povoqno 100 m2 prostora
za skladi{te blizu centra
Moslova~ka 12, tel. 051/308-084;
066/642-376.
Izdajem poslovni prostor - lokal,
50 m2, na dobroj lokaciji u Bawa-
luci, ulica Zelengorska 3, tel.
051/217-986.
Iznajmqujem kancelarijski pros-
tor, povr{ina 33 m2, u sklopu pro-
dajnog centra “Centrum” Lakta-
{i, namje{teno, sa grijawem i
hla|ewem, tel. 065/896-422.
Izdajem nov vi{enamjenski
poslovni prostor sa upotrebnom
dozvolom i centralnim grijawem,
na du`i period, povoqno, Ma-
jevi~ka ulica br. 20 E, Bawaluka -
Petri}evac, tel. 065/784-849.
Izdajem poslovni prostor, 75 m2,
podoban za predstavni{tvo, ambu-
lantu, parking, klima-ure|aj,
alarm, Zdrave Korde 6, kod Zdrav-
stvenog fonda, tel. 065/985-898.
Izdajem poslovni prostor, 16 m2,
ul. Kraqa Petra Prvog Kara -
|or|evi}a (Hani{te - glavna
ulica), tel. 066/253-490.
Izdajem vi{enamjenski pos-
lovni prostor u zanatskom centru
Hani{te, tel. 065/028-363.
Izdajem poslovni prostor - tr-
govina mje{ovitom robom sa svim
inventarom korisne povr{ine 50
m2, mo`e i za druge namjene, tel.
066/275-833; 051/280-330.
Iznajmqujem poslovni prostor u
Bawaluci 40 i 35 m2 mo`e i za-
jedno 75 m 2 , tel. 065/803-999,
065/538-194, 065/588-870.
Izdajem poslovni prostor od 40
m 2 sa dokumentacijom, prazan,
ulica Petra Pecije 48, tel.
051/370-298.
Izdajem nov poslovni prostor sa
klimom, 18,5 m2, pogodan za kance-
lariju ili predstavni{tvo,
Lakta{i, tel. 065/488-077.
Izdajem poslovni prostor od 25
ili 45 m2 sa upotrebnom dozvolom
za razne namjene, u Wego{evoj, tel.
065/530-030.
Izdajem lokal, `uta zgrada, kod
Mqekare, tel. 065/538-602.
Izdajem poslovni prostor u
Novoj varo{i, 140 m2, pogodan za
razne djelatnosti, tel. 065/527-849.
Izdajem poslovni prostor 100 m2
+ 100 m 2 (mo`e i odvojeno),
vi{enamjenski, ul. Bra}e Pod-
gornika 47, tel. 065/217-909.
Iznajmqujem poslovni prostor
povr{ine 18 m 2 u ul. Branka
Mora~e br 1, (blizu Zelenog
mosta), mo`e za razne namjene, tel.
051/461-613.
Izdajem poslovni prostor, 27 m2,
namijewen za kancelarije i trgov-
inu neprehrambene robe, parking,
eta`no grijawe, obezbije|en,
ulica Branka Popovi}a, Lazarevo,
tel. 051/371-614.
Iznajmqujem skladi{te u
Lakta{ima 160 m 2 , upotrebna
dozvola, obezbije|en ~uvar, povo-
qna cijena, tel. 065/294-606.
Izdajem poslovni prostor, 22 m2,
cijena 150 KM, upotrebna dozvola,
Bawaluka, tel. 282-106; 065/635-
449.
Izdajem poslovni prostor, 18 m2,
ul. S. Stepanovi}a 177, tel.
065/492-933.
Izdajem poslovni prostor, cen-
tar 1, 51 m 2 , nov parking, uz
"[imano", za sve namjene, tel.
065/418-777.
Izdajem namje{tenu mesnicu, ci-
jena 600 KM, tel. 065/935-000,
051/303-212.
Izdajem poslovni prostor 38 m2
sa toaletom - grijawe, klima, prvi
sprat, Jevrejska, kod “Boske”, tel.
066/897-405.
Izdajem poslovni prostor kod
Ekonomske {kole, 23 m2, pogodan za
kancelariju, tel. 065/754-152.
POTRA@WA
Iznajmio bih poslovni prostor
od 20 do 30 m2 za trgovinu prehram-
benim artiklima, tel. 065/611-947.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem gara`e kod CJB
Bawaluka i Ekonomske {kole, tel.
065/549-687.
ZAMJENA
Mijewam gara`u u Obili}evu za
Borik, tel. 065/542-008.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u ul. Ive Andri}a,
cijena 70 KM, tel. 065/471-260.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem plac u Glamo~anima,
586 m2, sa gra|evinskom dozvolom i
ura|enim temeqom i plo~om, tel.
065/640-146.
Prodajem 9 dunuma zemqe i 4
dunuma {ume uz asfalt u Kolima
(8 kilometara od Bawaluke). Tele-
fon: 065/613-113.
Prodajem plac u nasequ Ada, V
prigradski put od 700 m 2 , tel.
00381112336007 i 065/530-578.
Prodajem zemqi{te u Kolima, 10
km od Bawaluke, 20 metara od
glavnog puta, telefon, voda, struja,
pogodno za ku}u, vikendicu, vo}-
wak. Tel. 065/202-157, 065/473-476.
Prodajem vi{e placeva u Sara-
~ici (^okorska poqa), tel. 065/
200-279.
Prodajem plac, 3.134 m2, u Novoj
Topoli, 200 m od glavnog puta, iza
katoli~ke crkve, tel. 387 065/336-869.
Prodajem pet dunuma zemqe u
Bakincima. Put, izvor, potok -
pogodno za ribwak, tel. 051/580-
138; 387 66/264-113.
Prodajem osam dunuma zemqe u
Novoj Topoli, 1/1, zvati od 10 do 20
~asova, tel. 0038552/543-601.
Prodajem tri placa od 400 m2,
Kuqani 1/1, tel. 387 65/543-499.
Prodajem u Drago~aju prema
Motikama zemqu, dva dunuma,
pogodno za vikendicu ili ku}u,
tel. 065/251-944.
Prodajem 1.650 m 2 zemqe kod
{kole u Motikama, pored potoka,
cijena 30.000 KM, tel. 065/516-927.
Hitno, Bawaluka - Prije~ani,
plac 603 m2, struja, voda i asfalt
na placu 1/1, 24.500 KM, tel.
065/970-068.
Prodajem placeve za hale i stam-
beno-poslovne objekte, tel. 065/
549-687.
Prodajem dva placa u [argovcu
(kod prodavnice "Jabuka", 1.300 m2 i
1.200 m2, tel. +38544/535-503.
Prodajem ~etiri placa u Kuqan-
ima iznad kasarne, struja, voda, as-
falt, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/
351-431.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, povr{ine 365 i 667 m2,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem plac na Paprikovcu,
450 m2 sa UT uslovima, papiri
uredni, tel. 065/251-944.
Prodajem plac, 1.000 m2, u Krmi-
nama, pod borovima i plac od 1.900
m2 u Velikom Bla{ku, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem 3.000 m 2 placa na
Jeli}a brdu, Jakupovci, Lakta{i i
plac od 1.000 m2 na Kr~maricama,
blizina vode i struje, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem zemqu - placeve na putu
Slatina- Kla{nice, 800 m od Sla-
tine, tel. 065/267-635; 051/439-093.
Prodajem plac 450 m2 sa mawom
neupotrebqivom ku}om u Desnoj
Novoseliji, ul. Mileti}a 2, tel.
065/923-213.
Prodajem 20 dunuma zemqe pokraj
magistralnog puta Prijedor -
Bawaluka, podesno za industrijski
pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem plac u Bawaluci, tel.
065/671-420.
Prodajem vi{e placeva 1/1,
okolina Bawaluke, dozvoqena
gradwa, tel. 065/826-730.
Prodajem dva placa u [argovcu,
jedan 560 m2, drugi 940 m2, dozvo-
qena gradwa, 1/1, tel. 066/252-990;
051/388-094.
GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 35
Prodajem zemqu (20 dunuma) u
Rami}ima povoqno, tel. 065/549-
687.
Prodajem plac u Lakta{ima
1.000 m2, ima gra|evinska dozvola,
tel. 051/470-088; 065/815-527.
Prodajem plac u Lakta{ima za
vikendicu, cijena povoqna, tel.
065/719-875.
Prodajem plac od 700 m2 u Bawa-
luci, naseqe Tuwice, 40 m do pri-
jedorske ceste, sa projektom i
prikqu~cima, tel. 065/288-628.
Prodajem plac 1.700 m2, u Desnoj
Novoseliji, kraj glavnog puta, 800
m od “Vodovoda”, tel. 065/605-445;
051/413-257.
Prodajem plac u Slatini 3.000
m2, pogodan za ku}u i vikendicu,
blizina centra, tel. 065/823-088.
Prodajem plac u Drago~aju, stara
prijedorska cesta, 500 m2 uz as-
falt, struja, voda i telefon, tel.
065/612-983.
Prodajem plac, odli~na lokacija
1/1, Bawaluka, plac je veli~ine
517 m2, tel. 065/314-622.
Prodajem 3.000 m2 zemqe u [u{-
warima, 100 m od firme “Elim”,
tel. 065/034-932.
Prodajem imawe: 60 dunuma
zemqe, tri ku}e i jo{ 15 ekonom-
skih objekata, obezbije|ena sva in-
frastruktura. Mo`e i pojedi-
na~no. Markovac, 4 kilometra od
^elinca, tel. 051/551-604; 065/930-
355; 065/935-221.
Prodajem plac na Pavlovcu, 1/1,
~etiri km od grada (kod “[eve”),
tel. 066/382-381.
Prodajem plac u Karanovcu pored
potoka. Ravan teren, povoqno, tel.
065/365-144.
Prodajem plac u Karanovcu, 623
m2 uz Vrbas, tel. 065/978-775.
Prodajem plac na moru 227 m2,
Milna, Bra~, cijena povoqna, pa-
piri uredni, put, voda, struja, tel.
051/482-249; 066/286-594.
Prodajem zemqu u Gorwoj
Piskavici kod Jovani} mlina,
2.613 m2, bara kraj vode, tel. 310-
062.
Prodajem povoqno plac po -
vr{ine 700 m 2 , asfalt, voda,
kanalizacija, u blizini trofazna
struja, ul. Franca [uberta,
naseqe Lau{, tel. 051/437-862.
Hitno, Bawaluka - Prije~ani,
plac 500 m2, struja, voda i asfalt
na placu 1/1, 15.000 KM, tel.
065/970-068.
Prodajem dva dunuma zemqe, dove-
deni struja i telefon, u Lak -
ta{ima, selo Milo{evci, tel.
051/217-986.
Prodajem 3.000 m 2 zemqe u
Drakuli}u, 1/1, povoqno, tel.
051/381-249; 065/926-261.
Prodajem plac kraj Vrbasa 650 m2
i devastiran objekat, cijena 35.000
KM, tel. 066/264-138.
Prodajem plac za ku}u, 500 m2, 1/1,
sa papirima, kraj asfalta, Tuzlan-
ska 76, Star~evica, Bawaluka, tel.
051/424-876, 066/449-920.
Prodajem plac 470 m 2 kod
igrali{ta u Drago~aju, tel. 065/
462-366.
Prodajem plac 1.200 m2 plus 600
m sa gara`om i 16 m2 stambenog
2
prostora u [u{warima, tel.
066/752-301.
Prodajem deset dunuma zemqe,
struja, voda, telefon, asfalt, tel.
065/310-057; 051/216-140.
Prodajem deset dunuma zemqe na
Kr~maricama, 15.000 KM po
dunumu, tel. 065/549-687.
Prodajem plac u Trnu, vlas -
ni{tvo 1/1, dozvoqena gradwa, tel.
065/251-263.
Prodajem gra|evinski plac sa
UT uslovima kod novog Incelovog
mosta, tel. 065/528-555.
Prodajem, mijewam sedam placeva
u Kuqanima (770-950 m2), struja,
voda, telefon ,1/1, tel. 065/632-874;
065/839-767.
Prodajem u Motikama vi{e pi-
lane 2 dunuma zemqe, atraktivno
za vikendicu, hitno, tel. 065/669-
730.
Prodajem zemqu, 10 dunuma, u
Glamo~anima, 7.000 KM/dunum, tel.
065/549-687.
Prodajem placeve na Lau{u i u
Trnu, povoqno, tel. 065/497-846;
051/216-155.
Prodajem plac za benzinsku
pumpu na autoputu Bawaluka -
Gradi{ka, tel. 065/ 549-687.
Prodajem 9 dunuma zemqe u Tro-
{eqima kod Topole, tri km od
Topole, tel. 051/755-436; 066/360-
888.
KUPOVINA
Kupujem plac ili mawu stariju
ku}u uz Vrbas od Krupe na Vr-
basu, prema Bawaluci, tel. 063/
956-300.
Kupujem komad obradive zemqe,
da ima bilo kakva voda blizu, a ci-
jena da je 3.000 - po dunumu, tel.
066/129-911.
ZAMJENA
Mijewam plac na Lau{u za auto
ili prodajem, tel. 065/497-846;
051/216-155.
IZDAVAWE
Izdajem zemqu 17.000 m2 poqo-
privrednog zemqi{ta veoma povo-
qno za obradu, Aleksandrovac,
Mr~evci, tel. 065/706-149; 051/464-
725.
KIOSCI
PRODAJA
Prodajem ili izdajem kiosk u
tr`nom centru Kastel u Boriku,
tel. 065/989-126; 065/826-945.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem mu{karcu studentu
nepu{a~u sobu od 1.9.2010., centar
grada, tel. 065/797-368.
Izdajem sobu sa dva le`aja u
Boriku za studente, djevojke ili
dva momka, tel. 051/252-054.
Izdaje se soba namje{tena sa
svojim kupatilom, poseban ulaz
Obili}evo, tel. 066/636-693: 051/
467-588.
Izdaje jednokrevetnu sobu za
studente u centru grada, tel.
066/785-849.
Izdajem namje{tenu sobu u stanu
sa centralnim grijawem i upotre-
bom kuhiwe dvjema u~enicama, tel.
051/437-794; 065/773-403.
Izdajem sobu za studentkiwu ili
u~enicu, zvati od 9 do 11 ~asova,
tel. 051/216-375.
Izdajem sobu studentkiwi, prva
godina fakulteta, u centru 1, tel.
051/311-577.
Izdajem sobu zaposlenoj osobi, u
Boriku, ul. M. Stupara 46, tel. 318-
883.
U Boriku slobodna jednokre-
vetna soba kod "Merkatora" za za-
poslene mladi}e ili djevojke, tel.
051/350-753; 066/834-204.
Izdajem namje{tenu sobu, pose-
ban ulaz sa kupatilom, Obili}evo,
tel. 065/513-795.
Izdajem mu{karcima namje -
{tenu sobu, kod Zelenog mosta, tel.
065/429-544.
Izdajem sobu sa kupatilom dvo-
jici studenata nepu{a~a, naseqe
Borik, tel. 065/878-614.
Tra`im cimerku za sobu na
Star~evici, cijena povoqna, gri-
jawe i upotreba kuhiwe, tel.
066/814-456.
Izdajem djevojkama dvokrevetnu
sobu sa centralnim grijawem,
blizu Pravnog i Ekonomskog
fakulteta, tel. 065/821-399; 066/
817-939.
36 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE
Izdajem dvokrevetnu sobu u
Obili}evu u zgradi, zvati poslije
16 ~asova, tel. 051/460-706.
Izdajem namje{tenu garsoweru sa
posebinim ulazom blizu centra, tel.
051/216-786.
Izdajem mu{karcu sobu sa gri-
jawem, poseban ulaz, centar,
Obili}evo, tel. 051/462-986 i
066/617-682.
Izdajem dvokrevetnu sobu za dvije
djevojke, upotreba kuhiwe i ku-
patila - stambena zgrada naseqe
Obili}evo, cijena po osobi 135
KM, tel. 065/846-196.
Izdajem lijepo namje{tenu
dvokrevetnu sobu sa odli~nim gri-
jawem u nasequ Nova varo{, tel.
065/530-861; 051/315-890.
VIKENDICE
PRODAJA
Hitno i povoqno prodajem viken-
dicu, [ibovi, Bawaluka, nova
gradwa, tel. 387 65/256-838, 065/758-
680.
Prodajem vikendicu, voda, struja,
papiri uredni, 1h1, cijena po dogov-
oru, na dunumu zemqe, sve ogra|eno,
tel. 318-829.
Prodajem povoqno mawu
vikendicu na dunumu zemqe 1/1
Drago~aj-Gradina, tel. 065/097-158.
Prodajem vikendicu u Gorwem
[argovcu, cijena 40.000 KM, tel.
065/549-687.
Prodajem vikendicu u Slatini,
tel. 065/624-186.
Prodajem vikendicu u Slatini,
Malo Bla{ko, tel. 065/512-708.
Prodajem povoqno vi{e viken-
dica i placeva u Slatini i
okolini, tel. 051/588-150; 065/964-
929.
Prodajem vikendicu na glavnom
putu Bawaluka - Jajce, prije mosta u
Karanovcu, tel. 065/955-895.
Prodajem vikend ku}u, 10 km od
centra Bawaluke, u Bistrici, as-
falt, struja, voda, vrsta gradwe 53
m2 na placu od 2.157 m2, tel. 051/453-
419, 051/487-710.
IZDAVAWE
Izdajem vikendicu u Kne`evu 4+1
le`aja, dnevno 50 KM, tel. 065/811-
058.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem “opel tigru”, 1.4.2005,
crvena, dvosjed, kabriolet, kao nova,
prvi vlasnik, ful oprema, klima,
tel. 065/040-404.
Prodajem “fijat tipo” 1,4 benzin,
metalik crveni, 12. mjesec 1995. go-
dine, u odli~nom stawu, tel.
065/513-894.
Prodajem “mercedes 250D”, 124, u
veoma dobrom stawu, g. p. 1987, ci-
jena 6.000 KM fiksno, tel. 065/464-
969.
Prodajem “golf 2” TD, god.
proizvodwe 1989, u dobrom stawu,
registrovan 23.3.2010, tel. 065/428-
446.
“Mercedes 220” CDI 2000. god., ful
oprema, ekstra stawe, mo`e i pod
garanciju, tel. 065/510-186.
Prodajem autoprikolicu “sabati-
jer” sa poklopcem, tel. 065/971-583 i
065/410-485.
Prodajem skuter keeway, tel.
065/011-876; 066/621-181.
Prodajem “alfa romeo”, g. p. 1999,
dizel 146, crvene boje, ABS, reg-
istrovan do kraja godine, tel.
051/307-182.
Prodajem “reno megan” 15, dci,
2004, sivi metalik, kao nov, klima,
registrovan godinu, 11.300 KM, tel.
065/040-404.
Prodajem “ladu samaru” 89.
godi{te, mo`e u dijelovima, tel.
066/800-064.
Pordajem ili mijewam za jef-
tinije “pe`o” 307, dizel, HDI
2002. g.pr., tel. 065/528-247.
Prodajem
PEUGEOT 307 XS
limuzina, 2.0,
2006. godina
proizvodwe,
103 kW,
sva oprema,
15000 KM.
Telefon:
051/231-077
do 16 ~asova.
, privredne i poqoprivredne
“Golf 2” 83 godina, istekla reg-
istracija, u dobrom stawu 2000 km,
Prwavor, tel. 065/037-119.
Prodajem o~uvanog “juga” sa
ugra|enim plinom, registrovan
prije 30 dana, tel. 051/532-426.
Prodajem “reno 9” dizel, u
odli~nom stawu, registrovan do
25.5.2010. godine, tel. 066/752-301.
Prodajem mercedes A klasa 1,7
dizel 2001 g.p. mo`e zamjena, tel.
065/528-247.
Skuter “jamaha 125”, 94, istekla
registracija, 110 KS, o~uvan, 850
KM, tel. 065/696-380.
Prodajem "mercedes", registro-
van, povoqno, a mo`e i za ogrevno
drvo. Zvati poslije 18 ~asova, tel.
051/424-979; 065/683-440.
Prodajem BMW 530 D g.p. 2000.
karavan, tel. 065/535-220; 065/011-
876.
Prodajem "ford fijestu" g.p.
1991, crna 1.1. benzin, reg-
istrovana do 15.3.2011. godine,
troja vrata, tel. 066/469-299.
Prodajem “fijat uno” 1986, 1.300
cm 3 , 48 KW, 500 KM, tel. 051/
225.240; 065/537-290.
Prodajem “kadet karavan” 1.6, g.p.
1987, registrovan do 10.10.2010, u
dobrom stawu, cijena po dogovoru,
tel. 066/641-405.
Prodajem gen{er u dobrom stawu
s ugra|enim plinom i ful opre-
mom, tel. 051/461-397.
Prodajem traktor “rakovica 65”,
'91. godi{te, sija~ica za kukuruze
~etvororedna, tel. 065/368-563.
Prodajem "vento-GL" - benzin
g.pr. 1994, tel. 065/515-384.
“Ford sijera” 1.8 ghia, 90, limuz-
ina, bordo, reg. 10/10, {iber,
podiza~i, spojler, benzinac, hitno,
1.800 KM, tel. 065/204-890.
Prodajem “kavasaki” GPZ'999-
RK, 87, istekla registracija,
niwa, crno-crveni, kompletan,
hitno, 1.600 KM, tel. 066/328-956.
Prodajem “pe`o” 605 dizel, 1994.
g. pr. registrovan do kraja godine,
tel. 065/528-247.
“Ford orion” dizel 1.600, 87,
o~uvan, i vrata, isti~e regis-
tracija, mi{, 1.450 KM, tel.
065/843-252.
Prodajem “kavasaki” GPK-'750-R,
89, tek registrovan, remus 4-1, cr-
veno-bijeli, 105 KS, 3.100 KM, tel.
065/485-955.
Prodajem traktor “usurs”, 2
klipa, 35 KS, tel. 051/480-446.
Prodajem ~amac sa {est sjedi{ta
130 KS, g.p. 1978. 104 KV du`ina
560 cm, tel. 065/535-220; 065/011-
876.
Prodajem “fijat sei}ento” 1.1,
2000. g. p., ura|en generalni
servis, tel. 065/538-087.
Prodajem “golf dva”, benzin, .g.
p. 1987, povoqno, tel. 065/907-969.
Prodajem “opel kadet”, godina
1970, u ispravnom stawu, tel.
065/891-893.
Prodajem “ford fijestu” 1.8 D, g.
p. 1992, pogodna kao dostavno ili
servisno vozilo, tel. 065/034-768.
Prodajem “polo” 1985 i “polo”
1991, hitno, tel. 065/669-730.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem “mercedes 190”, dizel i
benzin u dijelovima, tel. 065/218-
600.
Prodajem 4 alum. felge sa ~e-
tiri rupe, tel. 051/303-603.
Prodajem original kuku za “reno
magan”, cijena 100 KM, tel.
065/519-217.
Prodajem polovnu auto-pri -
kolicu, tel. 065/538-048.
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Prodajem i servisiram nove
ma{ine za vo}e i povr}e, kombi-
novane stolarske ma{ine i druge
alate za doma}instvo, tel. 051/532-
426.
Punionica “koka-kole”, “fante”,
“radenske”, “{vepsa”, 200 l/~, kom-
pletna, original, recepti, 2.700
KM, Bawaluka, tel. 065/518-850.
Prodajem stubnu ugaonu
bu{ilicu za metal, Metalac sb-26
profesional mk-2, ispravna, kao
nova, tel. 061/473-481.
Prodajem polovnu ispravnu
brusilicu za bru{ewe parketa,
tel. 051/215-879.
Prodajem stolarski alat i
ma{ine, tel. 065/538-087.
Prodajem cirkular sa trofaznim
motorom 5,5 kW pokretan i dvije
"vidija" pile, tel. 065/784-849.
Prodajem stolarsku ma{inu za
lamperiju, brodski pod i ukrasnu
lajsnu, tel. 065/734-039.
Prodajem ma{inu za ma{insko
malterisawe, tel. 065/034-768.
Prodajem aparat CO2 za varewe,
pocin~anu auto-prikolicu, hidra-
uli~nu pumpu za razvla~awe, au-
tolimarsku, te alat za autolimare,
tel. 054/612-078.
TRGOVINA
POTRA@WA
Tra`im kafe bar ili ro{ -
tiqnicu pod zakup u Bawaluci,
tel. 065/429-104.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Prodajem vi{e novih stvari -
ugostiteqski namje{taj, elektroa-
gregat za struju, hidrofor za vodu,
motornu prskalicu, sto sa dva
brenera i drugi alat za doma}in-
stvo, tel. 051/532-426.
Profesionalni kafe aparat
"Prodeks", 3-grupe, ispravan, hitno
600 KM, Bawaluka, tel. 066/532-
379.
Prodaje se ugostiteqski objekat
“[aran” u Prijedoru (objekat u
funkciji), cijena povoqna, tel.
065/513-702; 065/637-077.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem “{idelove” cijevi za
dimwak, fi 300, tel. 387 65/539-
888.
Prodajem `aluzine za prozore i
balkonska vrata, odgovaraju na
lemelama u Boriku, povoqno, tel.
065/980-038.
Prodajem PVC prozore 130 cm -
110 cm, cijena po dogovoru, tel.
065/988-104.
Za vikendicu ili ku}u veli~ine
56 m2 prodajem krovnu konstrukciju
od suve hrastove gra|e sa stropnim
gredicama, tel. 065/611-654.
Prodajem armiranobetonske
stubove raznih du`ina za mre`u i
bodqikavu `icu, tel. 051/388-094;
066/252-990.
Prodajem hrastov parket, dugi
engleski pod, 2h3h100 cm i jelovu
dasku, tel. 051/201-990.
Prodajem polovnu stolariju, dva
prozora, 140h140 i dvoje balkon-
skih vrata, tel. 051/454-524.
MOBILNI
TELEFONI
PRODAJA
Prodajem “nokiju” 3330 s novom
baterijom i maskom, cijena 30 KM,
tel. 066/813-591.
Mobilni telefoni, polovni,
o~uvani, dijelovi, displeji,
servis, garancija, baterije, maske,
puwa~i, Bawaluka, tel. 066/138-
032.
“Nokija” E66I, klizni skoro nov,
i “samsung” emporio armani, ek-
skluzivac, povoqno, tel. 066/659-
817.
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem kuhiwski fri`ider,
visok 85 cm, dubok 60 cm, {irok 50
cm u ispravnom stawu, Bawaluka,
tel. 065/206-060.
Prodajem zamrziva~ - ladi~ar
“Beko”, tel. 051/460-560.
Prodajem ma{inu za ve{, ugaonu
garnituru, kau~, el. {poret i
fri`ider, tel. 354-543.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem povoqno ormar za pred-
sobqe, tel. 051/350-196.
Prodajem ko`nu garnituru (tros-
jed, dvosjed, foteqa) povoqno, tel.
065/537-298.
Prodajem trosjed i dvije foteqe
na razvla~ewe, tel. 066/422-365.
Prodajem dvije ekskluzivne
stilske ko`ne garniture, bivoqa
ko`a, tik drvo, ru~ni rad, tel.
065/896-422.
Prodajem dnevnu sobu, kau~, dvije
foteqe, tabure, sto puno drvo,
sanduk za posteqinu, fotequ od
bambusa, ogledalo za butik, sto za
TV, fri`ider, tepih, vje{alica
za robu, tel. 065/767-888.
Prodajem sto i {est stolica, ci-
jena po dogovoru, tel. 066/641-405.
Prodajem ugaonu garnituru, ci-
jena po dogovoru, tel. 066/641-405.
Prodajem novu turbo digitalnu
pe}nicu sa novim dodatnim di-
jelovima, tel. 065/696-347.
Prodajem kori{ten namje{taj
Bra}e Podgornika 3, tel. 066/257-
465.
POTRA@WA
Potreban dje~iji krevet na
sprat, tel. 066/996-004.
USLUGE
OSTALO
Stolar na licu mjesta radi
popravke stolarije, namje{taja i
roletni. Staklim stolariju, tel.
051/281-470, 065/562-149.
Kucam maturske, seminarske,
diplomske i magistarske, kwige,
{tampam, narezujem na CD, tel.
065/984-971.
Kucawe seminarskih i drugih
stru~nih radova, priprema za
{tampu kwiga, bro{ura, pri -
ru~nika, stru~nih ~asopisa i nov-
ina, izrada kalendara, vizitkarti
i sl., tel. 065/930-031 ili 066/119-
221.
Postavqawe kerami~kih plo~ica
i kompletna sanacija kupatila,
povoqno i brzo, tel. 066/338-840.
Povoqno kucam diplomske, semi-
narske, magistarske i maturske
radove, tel. 065/615-028.
OGLASI
Dimwa~ar, ~istim dimwake i
pe}i za centralna grijawa, povo-
qno, tel. 051/483-144 i 065/670-639.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i prevodi tekstove, tel.
065/229-553; 051/467-148; 387
65/245-630.
Pronala`ewe podzemnih voda,
bu{ewe bunara. Rad na podru~ju
Bawaluke, Kozarske Dubice, Pri-
jedora, Gradi{ke, Prwavora, Der-
vente, dvadesetogodi{we iskustvo
u radu, tel. 387 65/952-183.
Sudski prevodilac - {vedski,
engleski, wema~ki. Prevod i ov-
jera. Simultano prevo|ewe i in-
strukcije, tel. 387 65/337-840.
Ovla{}eni prevodilac - stalni
sudski tuma~ za engleski i ruski
jezik. Prijem dokumenata od 8 do
20 ~asova, tel. 387 65/535-820;
066/497-868.
Izvodimo hidroizolacije ravnih
krovova, bazena, podruma, 25 god-
ina iskustva, tel. 051/311-263; 387
65/773-852.
Molerske radove izvodimo pro-
fesionalno, 25 godina iskustva,
tel. 051/311-263; 387 65/773-852.
Dajem instrukcije iz matematike
i engleskog osnovcima i sred-
wo{kolcima, povoqno, tel. 051/
437-407; 065/895-931.
Nastavnik engleskog jezika daje
~asove djeci i odraslima, tel.
066/129-558.
Vodoinstalater i kerami~ar
izvode sve vodoinstalaterske i
kerami~ke radove uz garanciju,
kvalitetno i povoqno, tel. 065/
304-476;.
Pravim metalne ograde, kapije,
gara`na vrata, nadstre{nice, zat-
varam balkone i ostalo od metala,
tel. 051/463-329, 066/257-534.
Gradwa - izgradwa objekata i
zavr{ni radovi, tel. 066/222-331.
Izvodim sve vrste masa`a i
kineziterapijskih procedura kod
hroni~nih i degenerativnih
stawa, tel. 066/268-938.
Popravqam okvire nao~ara, svih
vrsta, brzo i kvalitetno Aleja sve-
tog Save br. 16, tel. 051/318-227.
Ku}ni majstor, vodo i elek-
tropopravke, ot~epqavawe odvoda,
moleraj, tel. 065/882-511.
Autoprevoznik vr{i usluge pre-
voza kombi vozilom, tel. 065/034-
768.
Kucawe, seminarskih, diplom-
skih, maturskih i ostalih pisanih
radova, skenirawe itd, tel.
065/706-149; 051/464-725; 065/379-
628.
Vodoinstalater radi kupatila
brzo i povoqno, tel. 065/663-407.
Dajem ~asove na harmonici i
sintisajzeru, na programu su naro-
dne pjesme i kola, Bawaluka, tel.
051/303-011.
Iskusni ku}ni majstor obavqa
sve vrste poslova u va{em
doma}instvu vrlo profesionalno
i povoqno, tel. 065/980-038.
Pravim sve od gvo`|a, ograde,
tende, stala`e, natkrivam bal-
kone, gara`na vrata, za{titne
re{etke itd., tel. 065/600-993.
Dajem ~asove iz matematike
u~enicima i studentima, vr{im
pripreme za popravne, prijemne
ispite i takmi~ewa, tel. 051/465-
553,066/430-105.
Kvalitetno izvodimo molerske
radove, Sini{a, tel. 051/306-884,
065/938-182.
Popravak i nadogradwa gumenih
PVC, poliester ~amaca, kajaka,
povr{inskih bazena, jogija,
du{eka, ribarskih odijela, itd,
tel. 065/990-944.
Pedagog u penziji sa qubavqu bi
pomagala roditeqima u vaspitawu
i u~ewu djece osnovne {kole, tel.
065/867-635.
Tapetar, presvla~imo kau~e,
ugaone garniture, kafi}e i sav
OGLASI
tapacirani namje{taj, povoqno,
tel. 065/817-021.
VKV moler brzo, kvalitetno i
povoqno kompletan moleraj, tel.
051/482-249, 066/286-594.
Hidrobiolog usluge u ribarstvu,
ispitivawa kvaliteta vode i
koli~ine prirodne hrane, tel.
065/597-029.
Popravqam digitalne i ana -
logne fotoaparate - Miki, tel.
065/573-349.
Majstor minuta popravqa sve
vrste retrovizora za autobuse,
kamione i kombi vozila, yipove,
te kriva i rezana ogledala sa
ugradwom za putni~ka kola,
farovi za “golf” i “mercedes”,
tel. 065/538-048.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem povoqno kupatilske
ormari}e, sa ogledalom, bijele i
plave boje, tel. 387 65/539-888.
Prodajem pe} za eta`no grijawe
TAM-[TADLER, 30.000 cal., tel.
065/971-583.
Prodajem polovni elektri~ni
{poret, cijena povoqna, tel.
065/670-734.
Prodajem aluminijumski radija-
tor 20 ~lanaka, tel. 352-707.
Prodajem pe} za grijawe, tel.
352-707.
Prodajem kasa pultove za mar-
kete sa komplet instalacijom,
pokretna traka, bijela boja, tel.
065/896-422.
Prodajem grobnicu sa {est
mjesta, "Sveti Pantelija", tel.
051/319-451; 065/514-227; 051/216-
067.
Prodajem umivaonik, vodokotli}
i {oqu nekori{}enu, tel.
065/980-038.
Prodajem aparat koki~ar (na
plin) za pravqene kukuruznih ko-
kica sa pomo}nim tezgama na
aparatu za sjemenke i grickalice,
cijena po dogovoru, tel. 065/276-
398.
Prodajem alkatan cijevi, dva
cola, osam bari, za vodu, za dovod
ili odvod, po povoqnoj cijeni,
prodajem trofazni motor, jedan i
po KW, 2.800 obrtaja, tel. 065/206-
060.
Povoqno prodajem pe} “kreka
veso” br. 12, sa keramikom i stak-
lima, tel. 051/354-352.
Prodajem povoqno suvu hrastovu
madru, ima vi{e od kubika, ali
pod kubik, tel. 280-990.
Prodajem sintisajzer “casio ca-
100”, cijena po dogovoru, tel.
066/939-851.
Prodajem regal, ma{ine za vo}e
i povr}e, ra`aw od rostfraja do
150 kg te`ine, ba`irani lonac i
drugi metal, tel. 051/303-603.
Prodajem zastave Republike
Srpske veli~ine 2h1 m, cijena 25
KM, tel. 066/813-591.
Prodajem dva kolektora za so-
larno grijawe i solarni bojler
125 l sa komplet spremom i
nosa~em za kolektore, povoqno,
ispravno, tel. 066/999-451.
Prodajem pleksiglas staklo
veli~ine 60h76, pet mm debqina,
providno, tel. 051/437-794,065/773-
403.
Prodajem glavni razvodni ormar
(GRO), {inski ravod za 4 bojlera
dimenzija 1100h650h180, cijena
300 KM, tel. 066/814-418.
Prodajem servoks aparat za govor
sa puwa~em, cijena po dogovoru,
tel. 065/267-635; 051/439-093.
Prodajem bagremovo koqe za
ograde i vinovu lozu, vo}e,
paradajz i pulceve za gra|evinare,
Bawaluka, tel. 065/206-060.
Prodajem hitno prskalicu za
vo}e, na to~kovima, 80 l, povoqno,
tel. 065/669-730.
Prodajem licima sa dozvolom
municiju 9 mm 1 kom/0,70 KM i
vr{im obuku iz ga|awa, tel.
066/690-114.
Prodajem pogon za pecanu za
jedan ra`aw - poqski okreta~,
prodajem svrdla za rupe do 18 cm
za stubove ograde, vre}e od 50
kg i dva dje~ija bicikla, tel.
051/303-603.
Prodajem pi{toq {est itali-
janska "bereta", na dozvolu, tel.
065/009-593.
Prodajem komplet stru~ne
literature in`ewersko-
tehni~ki priru~nik, 6 kwiga,
4.237 stranica, izdawe Rad
Beograd, 100 KM, tel. 065/819-
819; 052/233-550.
Prodajem dobro o~uvane kwi-
ge za VII razred, tel. 065/208-
223.
Prodajem zubarsku stolicu
KWO, tel. 065/011-876; 065/535-
220.
Prodajem plasti~ni ~amac sa
motorom od ~etiri "kowa", tel.
051/371-172.
Prodajem elektri~ne makaze -
trimer M1E7Z0-510 za {i{awe
`ivice, tel. 051/302-196.
Prodajem gqivu za spremawe
napitka kefir, ukus sli~an
jogurtu, cijena 10 KM, tel.
066/813-591.
Prodajem pet tona doma}eg
kukuruza u vre}ama, tel. 065/734-
039.
Puwa~i za video-kamere, dig-
italne fotoaparate, mobilne
telefone sa problemom pu -
wewa, 30 KM, Bawaluka, tel.
066/345-056.
Prodajem "gorewe" mali bo-
jler 10 l “tiki” teg 1020 n,
kratko kori{}en, dobro
sa~uvan, cijena po dogovoru, tel.
065/276-398.
Prodajem devet kompletnih
sanduka za p~ele sa ramovima i
opremom, tel. 065/955-431.
Prodaje se betonska grobnica
sa ~etiri mjesta na grobqu
Drakuli}, tel. 051/380-798.
Prodajem dva polovna prozora,
ku}na vrata sa {tokom, dva
kau~a, dvije foteqe, hrastovo
bure za rakiju, 85 l, TA pe}, or-
mari} za kupatilo sa dva
ogledala, nov drveni {ah, {oqu
za kupatilo, umivaonik, tri
nove ~esme, novo crijevo sa tu{
baterijom, tel. 051/216-358;
066/437-725.
Prodajem ili izdajem pikado,
prodajem strelice, pera i
{piceve za pikado, tel. 066/469-
299.
Televizor "elit" ekran 70 cm,
daqinski, i digitalni re-
siver, "Technikus", skoro nov,
daqinski, tel. 065/023-467.
Prodajem stakleni galon sa
metalnom korpom od 50 l, povo-
qno, tel. 051/214-039.
Prodajem gotov spomenik, dva
grobna mjesta, na gradskom
grobqu Bawaluka, tel. 051/216-
254.
Prodajem krovnu konstrukciju
od ku}e hrastova gra|a sa
stropom gredice za vikendicu
ili ku}u 5h6m, zvati oko 20
~asova, tel. 300-551.
Povoqno prodajem postakqene
aluminijumske panele za izloge
i postakqena al. vrata 80 cm,
tel. 051/354-352.
Prodajem porodi~nu grobnicu,
{estica, u novom dijelu Re-
brova~kog grobqa, tel. 065/534-
748.
Prodajem nov putni~ki kofer
“pjer karden” 20 evra, tel.
065/304-187.
Prodajem 20 pivskih gajbi sa
fla{ama - povoqno, tel. 065/
707-190.
Prodajem motor za navod-
wavawe “tomos” nov, hitno, tel.
065/669-730.
Povoqno prodajem mesorez -
nicu profi, elekt vagu do 10 kg,
tel. 051/354-352.
Povoqno prodajem kancelari-
jske ormare, 3 kom, plava boja, u
dobrom stawu, tel. 051/354-352.
Prodajem nov televizor
“elit”, tel. 438-967.
Prodajem grobnicu betonsku
sa dva, tri i ~etiri mjesta,
pravoslavno grobqe Borik,
Bawaluka, tel. 066/494-024.
Prodajem termoakumulacionu
pe}, trojka, tel. 051/438-251.
Prodajem lova~ki karabin 7,9
mm, nov, licima sa dozvolom,
cijena 350 KM, tel. 051/487-392.
Povoqno prodajem kance-
lariski sto ligno{per, plave
boje sa ladicama, u dobrom
stawu, tel. 051/354-352.
Prodajem baliranu p{eni~nu
slamu i p{enicu natprosje~nog
kvaliteta, tel. 066/416-004.
Prodajem 950 komada starog
crijepa, po komadu 0,2 KM i
poklopce po komadu 0,5 KM, tel.
066/449-683.
Prodajem gliser sa prikoli-
com, tel. 065/927-086.
Prodajem hrastov parket,
klasi~ni, 20 m 2 , 12 KM/m 2 ,
ukupno 240 KM, tel. 066/814-
418.
Prodajem sitni biber crijep
u dobrom stawu, 12.000 komada,
tel. 065/597-514.
Prodajem lova~ki karabin,
8h57, hitno, sa nosa~ima za op-
tiku, tel. 065/669-730.
ZAMJENA
Mijewam “yetu” dizel 1999. g.
pr. uz doplatu, za “golf 4”,
“audi” A-3 A-4, kombi sa
sjedi{tima, evro palete, pivsku
ambala`u, neispravne kolor
televizore, tel. 052/323-304;
065/338-971.
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem {tenad wema~kog
ov~ara od odli~nih roditeqa
ili mijewam, tel. 066/829-204.
Poklawam psa rasnog mje -
{anca, star godinu, sterilisan
i o~i{}en od glista, blage nar-
avi i umiqat. Ozbiqni qu -
biteqi neka se jave, tel. 065/
933-617.
Prodajem mu{ku {tenad bi-
jeli ameri~ki eskimo, jedin-
stven u RS, sli~ni samojedu,
star dva mjeseca, tel. 065/535-
737; 051/307-685.
ZAPO[QAVAWE
“Cepter” internacionalna
kompanija tra`i saradnike
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka
Tekst:
Telefon:
GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 37
koji su komunikativni, uporni,
kreativni, samouvjereni za pro-
davace, tel. 065/656-907.
Ozbiqna `ena zaintereso-
vana za ~uvawe djece, tel. 065/
677-483.
Tra`im ozbiqnu `enu za
~uvawe djece, Derventa, tel.
065/734-554.
Renomirana internacionalna
kompanija tra`i saradnike u
prodaji. Nudimo besplatnu
edukaciju i dobru zaradu, tel.
387 65/942-610.
“Cepet internacional” kom-
paniji potrebni saradnici, be-
splatna edukacija, zarada
neograni~ena. Pozovite, tel.
065/747-508; 387 65/514-288.
Ma{inski tehni~ar tra`i
posao, tel. 065/980-038.
Potrebna tri saradnika za
marketing obezbije|ena je
obuka, napredak u karijeri,
ekonomska i li~na nezavisnost,
tel. 066/247-277.
Potrebne djevojke koje `ele
pjevati narodne i starogradske
pjesme, primaju se i po~etnice,
Bawaluka, tel. 051/303-011.
Organizaciji “Dobri medo”
potrebne odgovorne `enske
osobe radi ~uvawa djece na
du`i period u Bawaluci, tel.
065/412-112.
Potrebne kozmeti~arke za
rad sa radnim iskustvom.
Zainteresovani da se jave na
broj, tel. 066/249-999 4036.
Hitno se tra`i konobar ili
konobarica za rad u kafi}u u
Obili}evu, tel. 065/222-395.
Potreban maniker i frizer
sa najmawe pet godina radnog
iskustva, plata na procenat,
tel. 066/277-987.
Potrebna radnica za prodaju
kozmetike, tel. 065/564-003.
Potrebna radnica za prodaju
kozmetike, tel. 065/896-264.
TURIZAM
PONUDA
Turisti~ka agencija "Hilan-
dar" organizuje pokloni~ko
putovawe na Ostrog 19.8.2010.
godine, satrodnevnim boravkom
u Budvi, tel. 051/465-210; 065
/644-500.
IZDAVAWE
Izdajem apartmane i studio
apartmane u Neumu, tel. 063 715
509; 38766134375.
Iznajmqujem namje{ten apar-
tman za du`i period na Hvaru,
grad Hvar, 1-8 osoba, povoqno,
tel. 0038521717076, 0038595550
8904.
Izdaje se pansion uz obalu
mora Srima II/43a Vodice, tel.
0038522441230.
Vodice, centar, blizu mora i
svih sadr`aja, izdajem apartman
ili sobe sa upotrebom kuhiwe,
tel. 00385981661749.
Vodice sobe u centru, upo -
treba kuhiwe, qetovawe samo
280 KM, tel. 00385/22-440-282.
Izdajem turistima, |acima,
studentima, radnicima povoqno
apartman i sobe u Igalu, mo`e
i na du`i period, zvati ujutro
i popodne, tel. 0038231335144.
Izdajem sobe i apartman u
Igalu, 50 m od mora, cijena
sedam evra po le`aju, tel.
00382/696145231.
Iznajmqujem apartman u Tivtu
(5 le`ajeva) vrlo povoqno, tel.
003823268392; 003826299128.
Vodice (kod [ibenika) povo-
qno izdajem apartman za dvije
do pet osoba u centru Vodica,
pet minuta do pla`e, povoqno,
tel. 38751437880; 065/996-090.
Vodice kod [ibenika, izdajem
sobe sa upotrebom kuhiwe, blizu
pla`a, centar grada, veliki
parking, cijena 80 kuna ili 10
evra, tel. 00385/22-440-469.
Izdajem sobe i apartmane u
Bijeloj iza hotela “Delfin”,
voda non-stop, parking, klima i
niz drugih pogodnosti, tel.
+382/31-683-379; +382/69-079-
527.
Ka{tel Luk{i} kod Splita,
izdajem apartman oko 400 m
udaqen od mora i centra, tel. 00
385 981661-749.
Povoqno izdajem apartmane i
sobe u Igalu, obezbije|en park-
ing, tel. 00382-31-332-547; 067/
421-805.
LI^NI
KONTAKTI
Mu{karac `eli da upozna
djevojku ili razvedenu damu sa
sela od 35 do 45 god. za ozbiqnu
vezu i brak, tel. 387 65/309-420.
Tra`im `enu za brak vi{e
za dru`ewe, brezov sok za
astmu, tel. 051/270-057;
4275 G.
Ozbiqan mu{karac, diskre-
tan, tra`i sli~nu djevojku ili
`enu za povremene susrete.
SMS, poziv, Bawaluka, tel. 387
66/650-948.
@ena, 37 godina, jako dobre
du{e, tra`i ~ovjeka istih
osobina iz Bawaluke, de-
viznog penzionera, iskqu~i-
vo radi lijepog zajedni~kog
`ivota i braka. Zvati rad-
nim danom od 9 do 14 ~asova,
tel. 066/286-237; 4095 M.
Galantan gospodin, visokog
nivoa, zrelih godina, iz EU u
Bawaluci, ne pu{i, `eli da up-
ozna djevoku-damu, ~istog duha i
blage naravi, vitku, lijepog iz-
gleda, tel. 387 65/891-191.
38 utorak,10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Ina~e ne komentari{em su|ewe, ali glavni sudija Danijel Paji},

mogu slobodno re}i, je proma{io profesiju, dozvolio je grubu igru

Sport obje ekipe, sjeckao je utakmicu i jedan je od glavnih krivaca {to

^elik i mi nismo igrali lijepo za oko.
Dragan Jovi}, trener fudbalera Zriwskog

FOTO: AGENCIJE
Arunovi}evoj prvo mjesto
Reprezentativka Srbije u streqa{tvu Zorana
Arunovi} osvojila je zlatnu medaqu u ga|awu
vazdu{nim pi{toqem na Svjetskom prvenstvu u
Minhenu i time obezbijedila plasman na Olim-
pijske igre u Londonu 2012. godine. Arunovi}eva
je do titule svjetske {ampionke stigla rezulta-
tom od 486,8 (385) krugova.

Ivan Len|er

Evropsko prvenstvo u Budimpe{ti

Protjerani zbog nediscipline
Tandem iz zeni~kog ^elika Adin Xafi} i Adnan
Lo{ po~etak
srpskih pliva~a
Zahirovi} odstrawen je iz tabora mlade fudbal-
ske selekcije BiH, zbog nediscipline i ka{wewa
na okupqawe. Tako je selektor Branimir Tuli}
pred odlu~uju}u kvalifikacionu utakmicu protiv
Ma|arske u Zenici (11. avgust), dobio “klip u to-
~kove“ od strane zeni~kog kluba.
^aba Sila|i zauzeo je tek 23. mjesto u disciplini 100 metara prsno i propustio
priliku da se domogne polufinala. Sila|i je ostvario rezultat od minut, sekundu
i 93 stotinke
Fudbalska reprezentacija BiH ve~eras od
BUDIMPE[TA - Srp- to u kvalifikacijama vreme- di. ^aba Sila|i zauzeo je tek kunde i 43 stotinki i zauzeo
20.15 ~asova na stadionu “Grbavica“ odigra}e
ski pli va~ Ivan Len |er nom od 24 sekunde i {est sto- 23. mjesto u disciplini 100 14. mjesto u kvalifikacijama
prijateqski susret sa reprezentacijom Katara.
plasirao se ju~e u polufina- tin ki i pli vao je si no} u me ta ra prsno i pro pus tio u kojima je u~estvovao 31 ta-
Odranije je poznato da se selektoru Safetu Su-
le Evropskog prvenstva u Bu- polufinalu. Siqevski je za- priliku da se domogne polu- kmi~ar. Plasman u finale
{i}u zbog povreda ne}e odazvati Elvir Rahi-
dimpe{ti u disciplini 50 uzeo 24. mjesto sa 24,60, dok je finala. donio bi mu rezultat od tri
mi} i Asmir Begovi}, a ju~e je zbog bolesti svoj
metara delfin, dok su Rado- Simi} takmi~ewe u kvalifi- SRBIJU minuta, 50 sekundi i 95 sto-
dolazak otkazao i Samir Muratovi}.
van Siqevski i Nikola Si- kacijama zavr{io na 37. mjes- tinki. Uspjeha nije imala ni
mi} ta kmi ~ewe u toj tu sa vre me nom od 24,90 predstavqa 15 Tijana Vukanovi} u trci na
[ef stru~nog {taba Fjorentine Sini{a disciplini zavr{ili u kva- sekundi. Najbr`i u kvalifi- pliva~a 50 metara delfin stilom u
Mihajlovi} najve}i je kandidat da preuzme lifikacijama. ka ci ja ma bio je Ra fa el kojoj je stazu pre{la za 29 se-
funkciju selektora fudbalske reprezenta- Len|er je zauzeo 11. mjes- Muwoz Peres sa 23,47 sekun- Sila|i je ostvario rezul- kundi i osam stotinki, {to
cije Srbije od Radomira Anti}a, koji bi tat od minut, sekundu i 93 joj je bilo dovoqno tek za 38.
poslije prijateqske utakmice sa Gr~kom stotinki, dok mu je za mjesto u mjesto u konkurenciji 38 ta-
trebalo da dobije otkaz.
@enska selekcija polufinalu trebalo vrijeme kmi~arki. Lazar Bogdanovski
Ni `enska pliva~ka reprezentacija Srbije nije uspjela da se
plasira u polufinale u {tafeti ~etiri puta 100 metara slo- od minut, sekundu i 67 stotih zauzeo je tek 34. mjesto u dis-
bodnim stilom, po{to je zauzela pretposqedwe, deseto mjesto dijelova sekunde. \or|e Mar- ci pli ni 100 me ta ra le |no
u kvalifikacijama. Reprezentacija Srbije u sastavu An|elka kovi} tako|e nije uspio da se (57,92).
plasira u finale u disci- Reprezentaciju Srbije na
Foto dana Petrovi}, Miroslava Najdanovski, Tijana Vukanovi} i Jovana
Nikolovski ostvarile su vrijeme od tri minuta, 49 sekundi i plini 400 metara slobodnim 30. Evropskom prvenstvu u Bu-
67 stotinki. sti lom. Mar ko vi} je sta zu dimpe{ti predstavqa ukupno
pre{ao za tri minuta, 53 se- 15 takmi~ara.

Omasovqewe glavni ciq razvoja

@eqko
PANI],
sportski direktor
PK Olimp
Poku{avamo da kod Evropske
pliva~ke federacije
izlobiramo neko
Fudbalski reprezentativac Engleske Majkl Doson pokazao je
umije}e baratawa sa dvije lopte na treningu “gordog Albiona“. zna~ajnije takmi~ewe.
Glavni ciq u Pliva~kom klubu Olimp je oma-
sovqewe pliva~kog sporta na prostorima Repu-
blike Srpske i Bawaluke te rad sa mladima.
U grad na Vrbasu dovodimo razne stru~wake
gdje treneri, ne samo iz na{eg kluba, imaju pri-
liku da nau~e od vrhunskih stru~waka kada je ri-
je~ o plivawu. Ove godine organizovali smo
me|unarodni pliva~ki miting na kojem je u~e{-
}e uzelo 427 takmi~ara iz 14 zemaqa svijeta. Na
mitingu su u~estvovala 22 pliva~a koji su osvaja-
li olimpijske evropske i svjetske medaqe, te
aktuelni i biv{i svjetski rekorderi kao {to su
Milorad ^avi}, ^aba Sila|i, Ivan Len|er, Na-
|a Higl i Rus Jevgenij Koroti{kin.
Najve}i problem do po~etka ove godine je bio
nedostatak uslova za trenirawe, to jeste nepos-
tojawe zatvorenog olimpijskog bazena. Me|utim,
sada imamo uslove za rad i nadamo se zna~ajnijim
uspjesima na{ih takmi~ara kako na doma}im ta-
kmi~ewima tako i na mitinzima u inostranstvu.
Zahvalni smo Administrativnoj slu`bi na{eg
grada koja nam je omogu}ila besplatno treni-
rawe na bazenu, ne samo na{em klubu, ve} svim
pliva~ima i vaterpolo klubovima koji egzisti-
raju ovdje.
Poku{avamo da kod Evropske pliva~ke fede-
racije izlobiramo neko zna~ajnije takmi~ewe,
ali nam tu problem stvara nedostatak sjede}ih
mjesta za neko ve}e takmi~ewe na Gradskom
olimpijskom bazenu.
Plivawe je relativno mlad sport koji jo{ uvi-
jek nema zna~ajniju tradiciju na ovim prostori-
ma. Mo ra mo ra di ti iznad na {ih li ~nih
interesa, ne samo na{eg kluba, ve} u interesu
svih klubova i u interesu pliva~a i saveza. Tre-
ba nam saradwa izme|u svih klubova u Republici
Srpskoj i BiH da bismo ostvarili zna~ajniji us-
pjeh na me|unarodnim takmi~ewima.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 39

Prva {ahovska liga Republike Srpske, drugo kolo Ministarstvo za porodicu, omladinu i sport
Prijem za Grbi}a
Obudovac na vrhu i odbojka{ice
BAWALUKA - Ministar porodice, omladine i sporta Re-
publike Srpske Proko Dragosavqevi} rekao je da je sve spre-
U drugom kolu {ahisti iz Obudovca predvo|eni srpskim velemajstorom Bo{kom mno za odr`avawe Balkanskog prvenstva u odbojci za juniorke u
Abramovi}em savladali Jedinstvo 1954 iz Br~kog sa 3,5:2,5 i za sada jedini imaju Bawaluci od 11. do 15. avgusta.
maksimalan u~inak - Ministarstvo je ovo prvenstvo podr`alo finansijski i

FOTO: GLAS SRPSKE

PI[E: DARKO PA[AGI]
darkop@glassrpske.com
BAWA VRU]ICA - [a-
histi Obudovca, predvo|e-
ni is ku snim srpskim
ve le maj sto rom Bo {kom
Abramovi}em u drugom kolu
Prve li ge Re pu bli ke
Srpske, po bi je di li su Je -
dinstvo 1954 iz Br~kog sa
3,5:2,5 i sa ma ksi mal nim
u~inkom izdvojili su se na
vrhu tabele.
Na `enskom {ampionatu
Republike Srpske Dvorovi
su po bi je di li Osno vac iz
Bile}e sa 2:1 i kolo prije
kraja sa 4 me~ boda nalaze se
na korak od osvajawa titule.
[AHISTKIWE
Dvorova pred
promocijom
Re zul ta ti dru gog ko la:
se ni ori: Do boj - Una (Ko -
zarska Dubica) 0,5:5,5 (Sre-
ten Jevti} - Borko Lajthajm
0:1, Goran Vaji} - Zoran Ar-
sovi} 0:1, Milenko Popovi}
- Milan Bo`i} 0:1, Veqko
[olaja - Bojan Mihi} 0:1,
Mla den ko Va ji} - Ra do van
Basta remi, Tribun Damjano-
vi} - Slavko Stoji~i} 0:1),
Obudovac - Jedinstvo 1954
vi} 0:1), Gorski-Termag (Ro-
organizaciono. O~ekujemo dobru odbojku od devet ekipa koje }e
u~estvovati i uvjeren sam da }e svi qubiteqi odbojke u`ivati
- rekao je Dragosavqevi} poslije prijema za kapitene i sele-
ktore `enskih juniorskih reprezentacija u odbojci Srbije i
BiH, kojem je prisustvovao i promotor Balkanskog prvenstva i
proslavqeni reprezentativac Srbije Vladimir Grbi}.
Grbi} smatra da je ovo prvenstvo odli~na polazna osnova da
se u Bawaluci razvije jak odbojka{ki centar.
- Veoma je zna~ajno stvarawe ovakvih prilika i mogu}nosti
za mlade da mogu da se edukuju sportski i kulturolo{ki. Mani-
festacije ovog tipa treba da se iskoriste da se prakti~no
promovi{e i pribli`i sport mladima i da se temeqitim
pristupom formiraju i jasno defini{u mjesta gdje bi se pri-
premalo sve za edukaciju trenera i mladih talenata ne bi li se
u budu}nosti do{lo do vrhunskih sportista - dodao je Grbi}.
Prvenstvo Balkana
Zlato Srbiji
NO VI DOJ RAN - Mu {ka je osvojila Balkanski {am-
juniorska odbojka{ka repre- pionat. Uradili smo ono {to
zentacija Srbije ponovo je smo predvideli, ovakav rezul-
{ampion Balkana. “Orli}i“ tat je najboqa priprema za
su u Novom Dojranu, u finalu predstoje}e Evropsko prven-
Balkanskog {ampionata sa- stvo. Utakmicu protiv Gr~ke
vladali Gr~ku sa 3:1 (25:13, smo po~eli vrlo ubedqivo, sa
18:25, 25:22, 25:20), poslije 92 mawe pa`we odigrali drugi
minuta igre. set, ali je kasnije sve i{lo
Aleksandar Atanasijevi} je po planu. Osvojili smo zla-
progla{en za najkorisnijeg tnu medaqu u predivnoj atmo-
igra ~a ta kmi ~ewa (MVP), sfe ri ko ju su pri re di li
dok je Nikola Jovovi} naj- navija~i u Novom Dojranu -
boqi tehni~ar. Milan @ar- rekao je @arkovi}.
kovi}, trener juniora Srbije, Srpski juniori }e se pono-
bio je vrlo zadovoqan pobje- vo okupiti 11. avgusta, kada
Bo{ko Abramovi} dom. }e u Ivawici nastaviti pri-
(Obudovac)
- Posle godinu pauze Srbija preme za Evropsko prvenstvo.
Dragoslav Ivanovi} - Vaso }a) - Dvorovi} 1:2 (Mirjana

(Br~ko) 3,5:2,5 (Bo{ko Abra-
movi} - Petar Benkovi} 1:0,
Dragan Te{i} - Nikola Os-
to ji} 0:1, Ne nad Pu ri} -
Vla di mir Po di ni} re mi,
Vlat ko Se ku li} - La zar
Markovi} remi, @eqko Si-
mi} - Slobodan S. Ili} 1:0,
Nikola Laki} - Zoran Spa-
senovi} remi), Mladost (Te-
sli}) - Dri na (Zvor nik)
2,5:3,5 (Nikola Nestorovi} -
Do bri sav Sto ja no vi} 1:0,
Dejan Nestorovi} - Ratko Bu-
laji} 0:1, Veselin Krgovi} -
Mar ko Sto ja no vi} re mi,
Slobodan Kuzmanovi} - Zo-
ran \uri} 0:1, Dragi{a Va-
si} - Vla do Mi }i} 1:0,
Nevenko Cviji} - Petar Sa-
Takmi~ari BSK-a postigli veliki uspjeh na drumskom prvenstvo u BiH u biciklizmu
Bawalu~anima najvi{e medaqa
FOTO: GLAS SRPSKE
gatica) - Rudar (Prijedor)
2:4 (Dejan S. Pavlovi} - Da-
nilo Milanovi} 0:1, Du{an
Radovanovi} - Vlado Naran-
~i} remi, Ilija Grubi{i} -
Zo ran Po po vi} 0:1, Sr|an
Bendera} - Milo{ Vlatko-
vi} 1:0, Sr|an Sredojevi} -
Bo ri slav Pra {ta lo re mi,
PLASMAN POSLIJE DRUGOG KOLA
Trenutni plasmani: seniori:
Obudovac 4 me~ boda (7,5
poena), Rudar 3 (7), Una 2
(8), Jedinstvo 2 (7), Drina 2
(5,5), [amac 2 (3,5) (me~
mawe), Mladost 1 (5,5), Gor-
ski-Termag 0 (2) (me~ mawe),
Petijevi} 0:1), slobodna je
bila ekipa [amca, senior-
ke: La u{ (Bawalu ka) -
PO[K (Po to ~a ni) 0:3
(Drinka Stevandi} - Nada
Maru{i} 0:1, Mirjana [u-
kalo - Jovanka Stoj~evi} 0:1,
Aleksandra Gaji} - @eqka
Rusman 0:1), Osnovac (Bile-
Doboj 0 (2), seniorke: Dvo-
rovi 4 (4), PO[K 2 (4),
Osnovac 1 (2,5), Lau{ 1
(1,5), omladinci: Dvorovi 4
(8), Osnovac 2 (4) (me~
mawe), Kaisa 1 (2), Lau{ 1
(2), Gambit 0 (0) (me~ mawe).
FOTO: AGENCIJE
Popadi} - Novka Marjano-
vi} 0:1, Dajana Mili}evi} -
Sawa Nikoli} 0:1, Milica
Popadi} - Jovana Milano-
vi} 1:0), omladinci: Lau{
(Bawalu ka) - Dvo ro vi 0:4
(Sa{a Rendi} - Bojan Pan-
ti} 0:1, Dimitrije Ku~uk - Odbojka{i Srbije
Boro Milovanovi} 0:1, Ale-
ksandar Gaji} - Jovan Bije- Stonoteniski savez BiH
li} 0:1, Mar ko Kos ti} -
Tomo Bijeli} 0:1), Osnovac
(Bile}a) - Kaisa (Bawaluka)
Mihailovi}
4:0 (Aleksandar Kokotovi}
- Dra gan Si mi} 1:0, Mio -
predsjednik
SARAJEVO - Na izbornoj skup{tini Stonoteniskog saveza
drag Dangubi} - \or|e Si-
mi} 1:0, Nemawa Mili}evi} BiH odr`anoj u Sarajevu uz prisustvo 16 delegata STS FBiH
i sedam STS RS usvojen je izvje{taj o radu Upravnog odbora.
- Nikola Simi} 1:0, Nata{a
Suyum - Danijel Tomi} 1:0. Izabran je novi Upravni odbor koji }e umjesto dosada{wih
devet imati 11 ~lanova. Za predsjednika je imenovan Vedran
[imunovi} iz Mostara dok }e funkciju potpredsjednika (ro-
tacija se vr{i svakih 16 mjeseci) obavqati Edin Kautaryi}
iz Sarajeva i Slavko Antoni} iz Prijedora.
Novi predsjednik Skup{tine STS BiH je Igor Mihailovi}
iz Bawaluke a potpredsjednici najvi{eg tijela su \evad

BI HA] - Bi ci klis ti -
~ki klub BSK iz Bawaluke
osvojio je najvi{e medaqa
na drumskom prvenstvu BiH
koje je vo`eno u Biha}u.
Na pobjedni~ko postoqe
popela su se ~etvorica ta-
kmi~ara iz Bawaluke. Seni-
Aleksandar
Novakovi}
ori i juniori su vozili na
relaciji Biha} - Kulen Va-
kuf - Biha} u du`ini od 90
kilometara. U konkurenciji
se ni ora U23 prvo mjes to
pripalo je Neboj{i Petro-
vi}u koji je kroz ciq pro-
{ao u vre me nu 2.19:05
sekundi, ispred klupskog ko-
lege Sr|ana Babi}a koji je
za wim zaostao pet minuta i
12 sekundi.
SENIORI
i juniori vozili
90 kilometara
Aleksandar Novakovi} u
juniorskoj konkurenciji za-
uzeo je tre}u poziciju sa vre-
menom 2.22:00 minuta, dok su
Sr|an Risti} i Dejan Vu~i}
osvo ji li {es to i se dmo
mjesto sa identi~nim rezul-
tatom 2.38:05 sekundi. Kade-
ti i veterani su vozili na
mnogo kra}oj relaciji Biha}
- Ripa~ - Dubovsko u du`ini
od 23 kilometra. Bawalu~a-
nin Sre}ko Gaji} zauzeo je
dru go mjes to sa vre me nom
44:50 sekundi. Kod veterana
pobijedio je Darko Ko{pi}
rezultatom 45:33 sekunde, is-
pred Dragana Dani~i}a koji
vozi za ekipu Prijedora koji
je za wim zaostao minut i 12
sekundi.
- Najuspje{nija smo eki-
pa po bro ju osvo je nih me -
daqa, {to je ogroman uspjeh
za nas i tako smo jo{ jednom
pokazali da dobro radimo sa
svim kategorijama koje ima-
mo u klubu. Drumsko prven-
stvo tre ba lo se odr`a ti
krajem jula, ali zbog finan-
sijskih problema odr`ano je
tak sada - izjavio je trener
BSK-a Ne|o Benkovi}.
M. Z.
Br~i} iz Bugojna i Ivan Su{ac iz Mostara.
@enski ko{arka{ki klub Sloboda
Oti{la Kova~evi}eva
NOVI GRAD - Alma Kova-
~e vi}, naj boqa igra ~i ca
@enskog ko{arka{kog kluba
Sloboda, u ~ijem dresu je bi-
la prvi skaka~ i najkorisnija
igra~ica premijer lige BiH
napu{ta Novi Grad. Senior-
ska reprezentativka BiH vra-
}a se u ma ti ~ni ze ni ~ki
^elik u kojem je do pro{le
godine bila kapiten ekipe.
- Ostajem u dobrim i korek-
tnim odnosima sa qudima iz
Slobode. Potpisujem ugovor
sa ^elikom, jer }e sqede}e
sezone igrati u WABA ligi.
N. \.
Presudila je `eqa za dokazi-
vawem u evrop skom ta kmi -
~ewu - na gla si la je
Kova~evi}.
Po sli je Na ta {e Kaj taz
(Br~ko dis trikt), Dra ga ne
Stankovi} (Bijeqina), u Slo-
bodu je do{la jo{ jedna mla-
da ko{arka{ica. Rije~ je o
Vedrani Kesojevi} (19 godi-
na) visokoj 194 cm, koja je do
sada na centarskoj poziciji
bra ni la bo je sas ta va Tre -
biwe i stekla je status seni-
orske reprezentativke.
N. \.
40 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: M. RADULOVI]
Pi{e:
^edomil
MUCOVI]

Dominkovi}
“polo`io“ ispit
Premijer liga BiH u fudbalu tek {to je po~ela, a opet
je potresaju skandali.
Za novu lakrdiju potrudio se arbitar iz Ora{ja Vla-
di mir Dominkovi}, ko ji je sa o~i gle dnom na mje rom
o{tetio Leotar u utakmici protiv Olimpika. Da }e
Dominkovi} biti glavna li~nost, u Trebiwu su znali
mnogo prije po~etka utakmice. Na #Policama# se moglo
~uti da je jedna grupa qudi zahtijevala od Sudijske komi-
sije FS BiH da Dominkovi} sudi ovu utakmicu, sa namje-
rom da o{teti Leotar. Pribojavali su se Trebiwci i
imali su razloga. Me~ nije ni po~eo, a Dominkovi} je
ve} izazvao revolt na tribinama, kada je zatra`io da
truba~i, koji ve} nekoliko godina dolaze na #Police#,
prestanu da sviraju, jer #smetaju igra~ima#. Zamislite
sudiju na Svjetskom prvenstvu u Ju`noj Africi koji po-
ku{ava da u}utka 50.000 vuvuzela? Kada su mu igra~i obje
eki pe obja sni li da im mu zi ka ne sme ta, na pro tiv,
Dominkovi} nije imao kud nego da nastavi utakmicu. Detaq sa pripremne utakmice BiH - Srbija
Ali, kamo sre}e da se zaustavio na tome. O nedosu|enim
kornerima, faulovima i bespotrebnim sjeckawima igre Pripreme odbojka{ke reprezentacije BiH
ne vrijedi ni da govorimo. Glavno pravilo za Vladimira
Dominkovi}a bilo je da za Leotar nema penala, pa makar
i mrtvi padali. Nema veze {to je Nihat Suqevi} zausta-
vio Zdravka [arabu u stilu najboqih defanzivaca ame-
ri~kog fudbala, niti {to je Nikola Kolarov vukao za
Ciq jedna od medaqa
dres Du{ka Vrane{evi}a, ili {to je sa le|a udario Ovo je i na{a kadetska reprezentacija, znamo se veoma dobro, pro{le godine
Anela Rami}a, u trenutku dok je ovaj bio u stoprocen-
tnoj {ansi. Sve je to regularno za sudiju koji u`iva za-
bile smo tre}e, a ove o~ekujemo isto tako borbu za neko od prva tri mjesta,
{ti tu svo ga bra ta Iqe Dominkovi}a, ~la na kazala Ko{uti}eva
Predsjedni{tva FS BiH. Prije skoro dvije godine, 28. PI[E: VEDRAN GAJI] dobra. [to se ti~e trenin- preme, budu}i da smo se oku- - Ova ju ni or ska re pre -
novembra 2008, Dominkovi} je sudio na {tetu Leotara vedrang@glassrpske.com pile kasno, 31. jula, ali na- zentacija Srbije je zapravo
ga, radimo dva puta dnevno,
protiv Zriwskog.
BAWALUKA - Juniorska ju tarwi tre ning tra je dva damo se da }emo do po~etka wihova kadetska ekipa, koja
Od tada nije nijednom sudio Trebiwcima na vi{e od 50
odbojka{ka reprezentacija sata, kao i poslijepodnevni. prven stva sve bi ti ma ksi - je ve} osva ja la ovo prven -
utakmica, a nakon toga opet je ponovio isti scenario
BiH vrijedno se priprema Na treninzima uvje`bavamo malno spremne za borbu za stvo. Djevojke su veoma ui-
pro tiv Olim pi ka. Da li vi {e ne ko sumwa da je
za pred sto je }e Bal kan sko odbranu, blok i najvi{e ra- me daqe - re kla je ka pi ten gra ne i ve} du go se
Dominkovi} slu~ajno poslat na ovu utakmicu, kao osvje-
prvenstvo koje po~iwe 11. dimo na servisu jer on naj- reprezentacije BiH i ~la- pri pre ma ju za bal kan ski
do~eni neprijateq Leotara?
avgusta u Bawaluci. ~e{}e odlu~uje na ovakvim nica OK Gacko Helena Ko- {ampionat. [to se nas ti-
- Ovdje nam je veoma li- takmi~ewima. Zapravo i ni- {uti}. ~e, ovo je isto na{a kadet-
jepo, a atmosfera u timu je smo imale vremena za pri- ska reprezentacija, znamo se
Turnir u odbojci na pijesku TRENINZI veoma dobro, pro{le godine
Mili}evi} i Popovi} Raspored dva puta dnevno bile smo tre}e, a ove tako|e
o~ekujemo borbu za neko od
najuspje{niji Prvu utakmicu na Balkanskom prvenstvu selekcija BiH odigra-
}e protiv Gr~ke u srijedu, a taj me~ je na rasporedu od 20.30
Gla vni fa vo ri ti za
osvajawe Balkanskog prven-
prva tri mjesta, mada bismo
bi le za do voqne i pla sma -
~asova, uz direktan prenos na RTRS-u. Drugi me~ na prvenstvu stva su re pre zen ta ci je nom u polufinale - dodala
odigra}e sa Makedonijom u petak od 15 ~asova. Srbije i Turske. je Ko{uti}eva.

Po~ele pripreme odbojka{ica Glasinca

Premijer liga u novoj dvorani

SO KO LAC - Odboj ka - osvo ji la prvo mjes to. U Cvjetkovi}, Ana Renovica, - U septembru }emo odi-
{ice sokola~kog Glasinca igra ~kom ka dru ne }e bi ti sestre Ana i Irina Stani}. gra ti dvi je uta kmi ce, ko je
po ~e le su pri pre me za bitnih promjena u odnosu na Pri pre ma ma }e bi ti bi nas mogle odvesti na fi-
sqede}u sezonu. pro{lu sezonu. Nijedna na- prikqu~eno nekoliko igra- nalni turnir Kupa Republi-
Soko~anke su u pro{loj {a odbojka{ica nije naja- ~ica iz kadetskog pogona - ke Srpske. Mi smo ve} dosta
se zo ni, osva jawem ti tu le vi la odla zak iz klu ba. rekao je trener odbojka{ica go di na re do vni u~e sni ci
prva kiwa Re pu bli ke Glavni teret i u sqede}em Glasinca Marko Obrenovi}. tih turnira, kao i zavr{nih
Srpske, izborile plasman u prven stvu po ni je }e ses tre Prije po~etka prvenstva takmi~ewa u Kupu BiH - is-
Pre mi jer li gu BiH, a Su za na i Sawa [u ko vi}, ekipu Glasinca o~ekuju oba- takao je Obrenovi}.
wiho va oba ve za uto li ko je Swe`a na Vi{wi}, Iva na veze u Kupu Srpske. B. G.
ve }a da spre mno do ~e ka ju
po~etak sqede}e prvenstve-
Pobjednici turnira FOTO: I. STANI[I] ne sezone, u kojoj }e, u novo-
iz gra |e noj spor tskoj
BI JEQINA - Tur nir u odboj ci na pi jes ku, ko ji je dvorani u Sokocu, mo}i da
odr`an povodom krsne slave op{tine Bijeqina Svetog ugoste najboqe odbojka{ke
Pantelejmona, poslije dva dana borbi na terenu u Grad- ekipe iz BiH.
skom parku, zavr{en je pobjedom doma}e ekipe, za koju su SASTAV
igrali Toplica Popovi} i Vladimir Mili}evi}. nije mijewan
Oni su u finalu savladali par iz Br~kog, Luka [ormaz
i Nemawa Bo`i}, rezultatom 2:0, po setovima 21:18, 21:15.
U utakmici za tre}e mjesto ekipa “Bra}a“, u sastavu Al- - To kom qetwe pa uze
mir Muharemovi} i Sawin Bezdrob, bila je boqa od ekipe imali smo dodatnih obaveza
“Auto Bo bi}“, za ko ju su igra li Ta rik Bo ti} i Ma rio na Me|uop{tinskom omla-
Grgi}, rezultatom 2:0 (21:15, 21:18). dinskim sportskim igrama
Na turniru je u~estvovalo 15 sastava, a u dva dana odi- u ^ajetini, gdje je ekipa So-
grano je ~ak 18 utakmica u prelijepom ambijentu Gradskog ko ca, za ko ju su nas tu pa le
parka u Bijeqini. odboj ka {i ce na {eg klu ba, Odbojka{ice Glasinca FOTO: B. GAJEVI]

Zavr{en ko{arka{ki Adidas kup u Turskoj
Slavqe ko{arka{a
Srbije u Istanbulu
Nadam se da }e
igra~i posle ovog
turnira dobiti na
samopouzdawu i da
}e trenirati jo{
ja~e. ^estitam im,
a naro~ito
kapitenu Krsti}u,
koji igra odli~no i
sada je zaista bio
pravi MVP, rekao
Ivkovi}
ISTANBUL - Ko{arka-
{i Srbije osvojili su Adidas
Istanbul kup pobijediv{i u
tre}oj utakmici na turniru
selekciju Turske rezultatom
83:70.
Za ra zli ku od prva dva
me~a, sa Novim Zelandom i
Iranom, kada su srpski ko-
{arka{i ne{to slabije za-
po ~iwali du ele, eki pa
Du{ana Ivkovi}a je protiv
Turske kontrolisala rezul-
tat od po~etka do kraja me~a.
Turci su priprijetili u sa-
mom fini{u tre}e dionice,
kada su pri{li na samo poen
zaostatka (58:57), ali onda je
kapiten Nenad Krsti} vezao
pet poena i tako otklonio
neizvjesnost.
POBIJEDILI
Novi Zeland
i Iran
Selektor Srbije Du{an
Ivkovi} posebno je pohvalio
Nenada Krsti}a poslije pobje-
de.
- Nadam se da }e igra~i
posle ovog turnira dobiti na
samopouzdawu i da }e treni-
rati jo{ ja~e. ^estitam im, a
naro~ito kapitenu Krsti}u,
koji se zbog dogovora FIBA i
NBA kasnije prikqu~io pri-
Potpisan ugovor o medijskom pokroviteqstvu rukometne manifestacije u Doboju
RTRS podr`ava turnir {ampiona
DOBOJ - Radio-televizija
Republike Srpske i ove godi-
ne bi}e medijski pokroviteq
Me|unarodnog rukometnog TV
tur ni ra {am pi ona “Do boj
2010“. Ugovor o tome potpisa-
li su ju~e popodne predsjednik
Izvr{nog odbora Organiza-
cionog odbora 42. me|unaro-
Enes Suqkanovi} i Dragan Davidovi}
Ersan Iqasova i Nenad Krsti}
premama, ali igra odli~no i
sa da je za is ta bio pra vi
MVP. Mislim da smo zaslu-
`ili pobedu. Igrali smo na
vi so kom ni vou i po ka za li
mo gu }nos ti na {ih mla dih
igra~a. U prvom poluvremenu
imali smo odli~an {ut, pre-
ko 70 odsto, {to je veoma vi-
sok pro ce nat. Ni smo
izgubili kontrolu nad uta-
kmicom. Iako smo tre}u ~et-
vrti nu iz gu bi li sa osam
poena razlike, u ~etvrtoj smo
se vratili i zaslu`eno pobe-
dili - izjavio je Ivkovi}.
Centar Kosta Perovi}
postigao je osam poena na me~u
sa Turskom.
dnog TV turnira {ampiona
Enes Suqkanovi} i general-
ni direktor RTRS-a Dragan
Davidovi}.
- Ne znam kome je ve}a ~ast
da bude partner, ali mislim
da }e ovogodi{wi turnir bi-
ti jedan od najboqih u Evropi
i ovo je ve li ka pri~a i za
FOTO: SL. PUHALO
- Veoma sam zadovoqan po-
bedom, iako je ovo tek tre}a
utakmica koju smo odigrali u
pripremama za Svetsko prven-
stvo. ^estitam saigra~ima ko-
ji su pokazali karakter u
trenucima kada nas je Turska
rezultatski stizala. Ponosan
sam na na~in kako smo igrali.
Ali, ne bi bilo dobro i ne
`elim da ovu pobedu pogre{no
shvatimo. Jer, ima jo{ puno
utakmica do {ampionata sve-
ta, a bi}e ih i na wemu koje
treba da dobijemo - rekao je
Perovi}.
U susretu protiv Turske
Ivkovi} je odmarao Milana
Mavana i Stefana Markovi}a.
RTRS. Potpisivawe ugovora
predstavqa rutinu, a ono {to
}emo vidjeti od 24. do 28. av-
gusta, koliko turnir traje, bi-
}e prava poslastica za sve
sportske radnike, gledaoce i
one koji u`ivaju u dobrom ru-
kometu. Pru`ena nam je po ko
zna koji put {ansa da kao te-
levizija prezentujemo doga|aje
sa dobojskog turnira - rekao je
Davidovi}.
TURNIR
traje od 24.
do 28. avgusta
Suqkanovi} je istakao da
je i red da najboqa medijska
ku}a u BiH bude sponzor naj-
boqeg turnira u Evropi.
- RTRS je na prethodnim
turnirima pokazao da mo`e
da odgovori svim postavqe-
FOTO: ROJTERS
Najefikasniji
Nenad Krsti} bio je naj-
boqi igra~ na utakmici
protiv Turske sa 19 po-
ena, sedam skokova i pet
asistencija. Odli~an je
bio i Milo{ Teodosi} sa
16 poena (3-6 za tri), dva
skoka i tri asistencije.
Marko Ke{eq i Du{ko
Savanovi} dodali su po
13 poena. U ekipi Turske
Hidajet Turkoglu je posti-
gao 14, a Ersan Iqasova
i Kerem Gonlum po 12 po-
ena.
nim zadacima, koji su na zais-
ta visokom nivou. Dokaz je i
to da }e prenos od RTRS-a
preuzimati “Evrosport 2“,
koji je uspostavio najvi{e
standarde u realizaciji ova-
kvih sportskih doga|aja. Pu-
tem “Evrosporta 2“ dvanaest
utakmica sa na{eg turnira
mo}i }e da vide gledaoci {i-
rom svi je ta - is ta kao je
Suqkanovi}.
U~esnici ovogodi{weg
turnira, koji slavi 45. ro|en-
dan su Sijudad Real ([pani-
ja), ^e hov ski me dve di
(Rusija), Monpeqe (Francus-
ka), Pivovarna La{ko (Slo-
venija), Vardar (Makedonija),
koji je lawski pobjednik, Ko-
lubara (Srbija), Bosna, {am-
pion BiH i doma}a Sloga.
Sl. P.
GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 41
ATP i WTA liste
Napredak Janka
Tipsarevi}a
MONTE KARLO - Najboqi srpski teniser Novak \oko-
vi} ostao je na drugom mjestu ATP liste sa 6.095 bodova,
dok je Janko Tipsarevi} (1.055) napredovao za dvije pozicije,
pa je sada zvani~no 39. teniser na planeti.
Vi ktor Tro ic ki je na za do vao za dva
FOTO: AGENCIJE
mjesta i sada je 52. na listi, a u
prvih 200 su i Ilija Bozoqac
na 131. i Filip Krajinovi}
na 185. po zi ci ji. Prvi je i
daqe [pa nac Ra fa el Na dal
(10.745), koga slijede \okovi}
i Royer Federer (6.795).
Srpkiwa Je le na Jan ko vi} za -
dr`ala je sa 5.900 bodova drugo
mjes to na WTA lis ti, dok je
plasman za dva mjesta pokvari-
la Ana Ivanovi}, koja je sad 62.
sa 1.037 po ena. Tre }i re ket
Srbije Bojana Jova-
nov ski za dr`a la
je 98. po zi ci ju i
ima 696 bodova. Na
prvom mjes tu je i
daqe Ame ri kan ka Se re na
Vi li jams sa 8.355 po ena, is pred
Jan ko vi}eve i tre }e pla si ra ne
danske igra~ice Karoline Vo-
znijacki, koja ima 5.710 bodova.
Janko Tipsarevi}
SP u Minhenu
Srebro strijelcima
MINHEN - @enska seni- je bronzanu osvojila ^e{ka
orska reprezentacija Srbije sa 1.739 krugova. Rezultat od
1.741 krug je no vi eki pni
malokalibarskim pi{toqem
30 plus 30 metaka osvojila je dr`avni rekord Srbije. Sta-
ju~e vice{ampionsku titulu ri od 1.722 kruga dr`ala je
na prvenstvu svijeta u Min- ekipa Crvene zvezde ([eka-
henu sa 1.741 krugom (Zorana ri}, Z. Arunovi}, J. Aruno-
Arunovi} 588, Jasna [eka- vi}) sa prvenstva SCG 2005.
ri} 578, Je le na Aru no vi} godine. Ovo je {esta medaqa
575). za srpsko streqa{ tvo na
Zlatna medaqa pripala je {ampionatu svijeta (zlato,
Rusiji sa 1.745 krugova, dok tri srebra i dvije bronze).
Odbojka{i Srbije zapo~eli pripreme
“Orlovi“ na Rogli
BEOGRAD - Mu{ka seniorska odbojka{ka reprezentaci-
ja Srbije otputovala je ju~e na Roglu u Sloveniji, gdje }e
obaviti prvi dio priprema za prvenstvo svijeta, koje }e bi-
ti odr`ano od 25. septembra do 10. oktobra u Italiji.
Selektor Igor Kolakovi} na pripreme je pozvao 16 igra~a
tehni~ari: Nikola Grbi}, Vlado Petkovi}, Mihajlo Miti},
korektori: Ivan Miqkovi}, Sa{a Starovi}, libera: Marko
Samaryi}, Nikola Rosi}, blokeri: Dragan Stankovi}, Mar-
ko Podra{~anin, Borislav Petrovi}, Milan Ra{i}, prima-
~i: Bojan Jani}, Milo{ Niki}, Nikola Kova~evi}, Milo{
Terzi} i Milo{ Vemi}. Kapiten Grbi} naknadno }e se
prikqu~iti reprezentaciji na pripremama u Sloveniji.
Srbija }e na {ampionatu svijeta u Italiji igrati u F gru-
pi u Trstu sa selekcijama Poqske, Wema~ke i Kanade.
Reprezentativci Srbije FOTO: AGENCIJE
EP u vaterpolu
“Potopqeni“ Bugari
[TUTGART - Juniorska va- {ampionatu Evrope. U susre-
terpolo reprezentacija Srbije tu posqedweg, tre}eg kola
pobijedila je ju~e u [tutgartu srpske vaterpolo nade igra}e
selekciju Bugarske rezultatom danas protiv vr{waka iz
26:3 (5:1, 5:1, 6:0, 10:1) u uta- Crne Gore, a taj me~ odlu~iva-
kmici drugog kola grupe B na }e o prvom mjestu u grupi.
42 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: ARHIVA
Me|uop{tinska liga Modri~a
Kotizacija 500 maraka
MODRI^A - Vi{e od dva i po ~asa predstavnici klubo-
va raspravqali su o po~etku sezone u novoformiranoj Me-
|uop{tinskog ligi Modri~a, koju }e voditi OFS Modri~a.
Izvr{ni odbor OFS Modri~a za komesara za takmi~ewe
odredio je Nedu Jankovi}a, dok }e komesar za su|ewe, umjes-
to dosada{weg Jovana Kajteza, biti Rade Erleti}.
Kako se na sjednici nisu pojavili Zoran Gligorevi},
predsjednik Konferencije klubova, te Dragomir Pavi}, se-
kretar OFS Modri~a, za novog predsjednika izabran je
Milutin Stojanovi} iz FK Kladari Gorwi. Nije prihva-
}en prijedlog da kotizacija bude 600, ve} 500 maraka, a izvu-
~eni su i takmi~arski brojevi.
U prvom kolu, koje je na programu 29. avgusta, igra}e: Slo-
ga 73 - Trebavac, Vu~ijak - Sloga (KG), Kladari Gorwi -
Omladinac, Sloga (J) - Zadrugar, Bosna - Mladost i Sku-
gri} 1964 - Partizan. S. J.

Kozara pora`ena u Srpcu

Neuspjela “generalka“
SRBAC - Fudbaleri Kozare SLOGA (S) 4 (2)
su se obrukali u "generalnoj KOZARA 2 (1)
probi" pred start nove sezone
u Prvoj ligi Republike Sr- Strijelci: 1:0 Ani~i} u 8, 1:1
pske i gostovawe u Isto~noj Gwati} u 17, 2:1 Z. Novakovi} u
Iliyi kod Famosa sqede}e 44, 3:1 Savi} u 61, 4:1 Ani~i} u Sloboda iz Mrkowi} Grada pora`ena u kontrolnoj utakmici
63, 4:2 Toma{ u 87. minutu.
subote. Stadion: Sloge u Srpcu.
Drugoliga{ iz Srpca o~i- Gledalaca: 50.
tao je lekciju iz tr~awa, zala- Sudija: Marko Kova~evi}
gawa i fu dbal ske igre (Srbac).
prvoliga{u, ~iji su igra~i \or|e In|i} (Sloboda, desno)
SLOGA (S): Vuji}, Jojini}, Male-
bili neprepoznatqivi na te- ti}, R. Zelenac, Kuvaqa, G. Zele-
renu. U 63. minutu Srp~ani su nac, Stojkovi}, Ani~i}, Adamovi},
Prvo poluvrijeme odigrali smo ~vrsto u odbrani i agresivno u napadu. Imali smo
imali visoko vo|stvo od 4:1, Kova~evi}, Z. Novakovi}. Jo{ su
igrali: Babi}, Gu`vi}, Savi}, S.
dvije, tri prilike za pogodak, dok gosti nisu nijednom ozbiqnije ugrozili na{ gol,
ali su Gradi{~ani u fini{u
ipak uspjeli da ubla`e poraz.
Novakovi}, Panteli}, Dragojevi}, rekao Dragan Vuk{a
Poslije utakmice stru~ni
Kresojevi}, Devi}. Trener: Zoran
PI[E: SLOBODAN DAKI] tim, ali oni nisu ispunili susreta. SLOBODA (MG) 2 (0)
Kresojevi}.
KOZARA: Kozi}, Stan~i}, Studen, slobodandakic@gmail.com o~ekivawa. Naime, u predaji - Prvo poluvrijeme odi-
{tab je odr`ao sastanak s fu- ISKRA 4 (0)
dbalerima i upozorio ih na Gigovi}, Baji}, Gwati}, Jandri}, MRKOWI] GRAD - Fu- lop te na sre di ni te re na grali smo odli~no, ~vrsto u
Miti}, Uji}, Koji}, Topi}. Jo{ su Strijelci: 0:1 Smaji} u 47, 0:2
ne od go vor nost na te re nu i igrali: Reqi}, Stojni}, Toma{. dbaleri Slobode u posqe- grije{ili su Travar, Lazen- odbrani i agresivno u napa-
Sivac u 65, 1:2 Radoja u 68, 1:3
non{alantan pristup igri. Trener: Vinko Marinkovi}. dwoj pro vje ri pred di}, Stjepanovi} i Vidi}, du. Ima li smo dvi je, tri Kmeta{ iz penala u 75, 2:3 Travar
S. B. premijerni susret u Prvoj {to su gosti ka`wavali go- stopostotne prilike za po- u 79, 2:4 ^e~ura u 89. minutu.
ligi sa Radnikom iz Bije- lovima. godak, dok gosti nisu nije- Stadion: “Luke“ u Mrkowi} Gradu.
Olimpijada u malom fudbalu Gledalaca: 100.
qine pora`eni su od fede- SVI GOLOVI dnom ozbiqni je ugro zi li Sudija: Marko Radivojac (Jajce).
ralnog prvoliga{a Iskre na{ gol. U nastavku susreta
Na redu ~etvrtfinale iz Bugojna sa 2:4. Stru~ni
postignuti u
nastavku susreta
re zer vni fu dba le ri na ~i -
@uti karton: Kecman, Ili}, Ar-
seni} (Sloboda), Vrban (Iskra).
TREBIWE - U direktnim duelima odlu~eni su pobjedni- {tab Mrkowi}ana i pored nili su nekoliko po~etni-
SLOBODA (MRKOWI] GRAD):
ci grupa na 54. olimpijadi u malom fudbalu. Rezultati pe- po ra za mo `e da bu de za do - Go lo ve za Mrkowi}a ne ~kih gre {a ka u pre da ji Ili}, Mileti}, Bogunovi}, Te{i},
tog ko la, Gru pa A: Gorwe Po li ce - Dowe Po li ce 6:6 voqan, jer je u prvom polu- postigli su Radoja u 68. mi- lopte, {to nas je ko {talo Kula{, Vuji~i}, ]ulum, Radoja, \ura-
vremenu, dok je igrao prvi nutu, kada je glavom matirao jeftino primqenih golova. novi}, Botuni}, In|i}. Jo{ su igra-
(Mi{kovi} 3, Mi{eqi}, Deli}, Milojevi} (autogol) - Mili- li: Peji}, Kecman, [abi}, Travar,
{i} 2, Prcovi} 2, Kisin 2), Dowi Bregovi - Bobani 4:0 ([e- tim, doma}in bio boqi ri- Per ko vi }a i Tra var u 79. Do premijernog me~a sa Ra- Arseni}, Bobar, Lazendi}, ^avar,
{lija 2, Tasovac), Stari most - Tini Stanica (Mulina, Vico val, a \or|e In|i} propus- minutu, sjajnim udarcem sa dnikom radi}emo na otkla- Vidi}, Stjepanovi}. Trener: Dragan
tio je u petom i 43. minutu 25 metara. wawu uo~enih nedostataka i Vuk{a.
- Mi~eta, Vico). Plasman: Tini Stanica 13, Stari most 13, ISKRA: [abi}, Omerinovi}, Kova-
Dowe Police 6, Dowi Bregovi 4, Bobani 3, Gorwe Police 2. stopostotne prilike za gol. [ef stru ~nog {ta ba na dam se da }e mo spre mno ~evi}, Oru~, Drobi}, Kmetar, [a-
Grupa B: Stari grad - Bregovi 6:0 (Rogan 2, Begeni{i}, Kormilar Slobode je u Slo bo de Dra gan Vu k{a i do~ekati favorizovanu eki- ri}, Vrban, Nebi}, Sivac, Smaji}.
dru gom po lu vre me nu dao po red po ra za bio je za do - pu iz Bijeqine i ostvariti Jo{ su igrali: Perkovi}, Husi},
Bogdanovi}, Sparavalo, Zotovi}), Centar Havana klub - ^ehaji}, Bu{atlija, ^e~ur, Malki},
Hrupjela 2:16 (Erakovi} 2 - Nikoli} 6, Vujovi} 3, Aleksi} priliku fudbalerima koji voqan igrom svog tima, na- povoqan rezultat - rekao je Behari}.
2, Valenti} 2, Mihi} 2, Ateqevi}), Tini - Centar 2:4 (Sa- su u kom bi na ci ji za prvi ro ~i to u prvom di je lu Vuk{a. Trener: Senad Smaji}.
vi} 2 - Popovi} 2, Kapor, Tufegyi}). Plasman: Centar 10,
Tini 10, Hrupjela 9, Stari grad 8, Bregovi 3, Centar Hava- U Bratuncu odigran turnir posve}en poginulim borcima Republike Srpske
na klub 1.
U ~etvrtfinalu se sastaju: Tini Stanica - Stari grad,
Stari most - Hrupjela, Dowe Police - Tini, Dowi Bregovi
- Centar. ^. M.
Mladost osvojila prvo mjesto
BRATUNAC - Fudbalski Ove ekipe imale su ve- vili neizbrisiv trag u na- ba Polet iz Kravice Jovan
klub Polet iz Kravice bio liki broj boraca-fudbale- {im srcima. U Mladosti iz Nikoli}.
Prijateqski me~ u Prwavoru je doma}in petog, memorijal- ra, ko ji su na po ~et ku Bogutova Sela igralo je se-
ratnih dejstava “bubamaru“ dam boraca koji su dali svoj DOMA]IN
Odluka iz kontre nog fu dbal skog tur ni ra
posve}enog poginulim bor- zamijenili borbenim polo- `ivot za Republiku Srpsku, sqede}e smotre
PRWAVOR - U pre - QUBI] 0 (0) cima Republike Srpske. Na `a jem u od bra ni svo jih a u eki pi Po le ta iz Po - Polet iz Podnovqa
tposqedwoj pro vje ri uo~i JEDINSTVO (@) 1 (0) ovoj tradicionalnoj smotri ogwi {ta i po ro di ca i dnovqa 12 igra~a je izgubi-
su botweg prven stve nog igra ju Po let iz Kra vi ce, poginuli. lo `i vot u posqedwem Pobjedni~ki pehar osvo-
star ta fu dba le ri Qubi }a Strijelac: 0:1 Loji} u 88. minutu. Mladost iz Bogutova Sela i - Na{ klub ima 13 pogi- otaybinskom ratu - rekao je jila je ekipa Mladosti, dru-
su ugostili budu}eg rivala Stadion “Borik“ u Prwavoru. Polet iz Podnovqa. nulih boraca, koji su osta- predsjednik Fudbalskog klu- gi je bio Po let iz
Sudija: Bewamin Lazi} (Prwa-
na drugoliga{kom “zapadu“ vor). Podnovqa, a tre}i doma}in,
Republike Srpske, ekipu iz Gledalaca: 150. Polet iz Kravice.
@eravice. @uti kartoni: Segi}, An~i} Pri je po ~et ka tur ni ra
(Qubi}), Tomi} (Jedinstvo).
Me~ je protekao uglavnom predstavnici sva tri kluba
u ravnopravnoj borbi, da bi QUBI]: Crnadak, V. Deket, Sa- po sje ti li su spo me nik za
u fini{u na terenu domi- vi}, Vidovi}, B. @i`ak, Prodano- 3.500 poginulih boraca re-
nirali Prwavor~ani. U je- vi}, G. Deket, Xabi}, Segi}, An~i}, gije Bira~ u Kravici i spo-
Vasi}. Jo{ su igrali: Radulovi},
ku ini ci ja ti ve “pla vih“ Buni}, Kvaki}, Jovani}, B. @i`ak, men-sobu u Bratuncu.
gosti su organizovali kon- Peuli}, Mujki}, Simi}. Trener Bra- Na kraju turnira doma-
tranapad i kroz prorije|e- ne Jankovi}. }in je pri re dio ve ~e ru i
JEDINSTVO (@): Vasi}, Stojano-
nu odbranu Qubi}a stigli vi}, Tomi}, B. Beri}, Vi{ekruna,
dru`ewe za igra~e i vo|stvo
do {an se za po go dak, ko ju Kasagi}, Radak, S. Beri}, Gavrilo- ekipa. Predstavnici klubo-
Loji} nije propustio da is- vi}, Blagojevi}, Zekowa. Jo{ su va su razmijenili prigodne
igrali: Loji}, Mi{i}, [atara, Be- poklone i dogovorili se da
koristi. hara. Trener Dragan Skaki}.
“Generalnu probu“ fudba- doma}in sqede}eg Memori-
le ri Qubi }a odi gra }e u tiv ni`erazrednog Borca iz jal nog tur ni ra bu de eki pa
srijedu na svom terenu pro- Osiwe kod Dervente. B. R. Ekipa Mladosti iz Bogutovog Sela FOTO: D. GAJI] Poleta iz Podnovqa. D. G.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 43

Prwavorska {kola fudbala posti`e zapa`ene rezultate Prijateqske fudbalske utakmice

Strijelci ostali
u hladovini
@UPA MILKA 0
MODRI^A MAKSIMA 0
Stadion: @upe u Milosavcima.
Gledalaca: 100.
Sudija: Qubi{a Vrhovac (Milosav-
ci).
@uti kartoni: Rastovi}, ^egar
(@upa Milka), Koji} (Modri~a Ma-
ksima).
@U PA MIL KA: Crn~e vi}, Sa -
vi}, ^e gar, Zrni}, Vu ji no vi},
Tri vi}, Do bra{, Ra ili}, Stoj ~i},
Bo `i}, De spo to vi}. Jo{ su igra -
li: Ma le {e vi}, Grmu {a, Ras to -
vi}, Ja kovqevi}, Ko si}, Vrawe{,
Vrqano vi}. Tre ner: Slo bo dan
Crna dak.
MO DRI ^A MA KSI MA: Ni ki},
Ko ji}, Ba ju no vi}, Ko va ~e vi}, Jo - Slobodan Crnadak
lo vi}, Pu p~e vi}, Sa vi}, Ra du lo -
vi}, Bo ji}, Sav ki}, Jawi{. Jo{ MILOSAVCI - Iako su
pos to ja li do bri vre men -
su igra li: Pe tro vi}, \a ko vi}, Ga -
lu {i}, To mi}, Si mi}, Baj ra mo -
ski uslo vi za kva li te tnu
vi}, Kos ta di no vi}. Tre ner: igru, ekipe @upa Milke i
Ni ko la Ni ki}.
Modri~a Maksime malo su
po ka za le to kom 90 mi nu ta pri ja teqskog od mje ra vawa
sna ga i za to ne ~u di {to je wihov su sret za vr{en sa
onim po~etnim rezultatom, 0:0.
Je di ni pa`we vri je dan de taq je {ut Sav ki }a u 40.
mi nu tu, ka da je sta ti va go la do ma }ih spri je ~i la vo| -
stvo Mo dri ~a na. Re ali za ci ja ofan zi vnih akci ja po ka -
za la se kao sla bi ji dio u eki pa ma tre ne ra Crnat ka i
Ni ki }a, ko ju }e mo ra ti po ku {a ti da is pra ve do po ~et -
ka prven stva idu }eg vi ken da. B. R.

Mali Prwavor~ani su pokazali veliko interesovawe pa sada imamo vi{e od
stotinu polaznika, rekao @eqko Bjelo{evi}
Polaznici [kole fudbala “Obili}“
PI[E: BRANE RADULOVI]
radulovic@blic.net
PRWAVOR - Kao naj -
mla|a sportska organiza-
ci ja u Prwavo ru [ko la
fudbala “Obili}“ posti-
`e zavidne rezultate, kako
u na~inu organizacije ra-
da, ta ko i u ma so vnos ti.
Aktivisti iz Kluba malog
fu dba la “Obi li}“, do {li
MILORAD JOTI]
Ovih dana u klubu su pose-
bno obradovani po{iqkom
koja im je stigla iz Italije.
Nekoliko Prwavor~ana, za-
su na ideju da okupqaju ma-
li {a ne, {to su po ~e li da
realizuju od oktobra pro{le
godine.
- Uspostavili smo dobru
sa radwu sa ru ko vod stvom
Sportske dvorane “Sloga“,
~ije prostorije koristimo i
u ovom, qetnom periodu. Ma-
li Prwavor~ani su pokaza-
li veliko interesovawe, pa
poslenih na Apeninima, na-
bavilo je pedesetak fudbal-
skih lopti za Obili} koje je
predao Milorad Joti}.
sada imamo vi{e od stotinu
polaznika - s ponosom isti-
~e sportski direktor kluba
@eqko Bjelo{evi}.
PRVA
takmi~ewa na jesen
U stru ~nom {ta bu su
Igor [a ri}, Dra go mir
Prodanovi} i Bojan Simi},
koji poha|aju nastavu u Cen-
tru za edukaciju stru~waka
Fudbalskog saveza BiH.
- @e li mo da se {to
boqe osposobimo i na{e is-
kus tvo i znawe pre no si mo
na ove na {e ma le “obi li -
}e“. Krasi ih upornost, dis-
ciplina i stalna `eqa da
FOTO: B. RADULOVI]
sti~u nova saznawa - isti~e
trener Bojan Simi}.
Filip Milin~i}, \or-
|e Pe tro vi}, Ale ksan dar
Prodanovi}, Jovan Milano-
vi}, David Male{evi} i os-
tali polaznici imaju dobre
uslove za rad, a s nestrpqe-
wem ~e ka ju sqede }u je sen,
ka da }e ima ti prva is ku -
{ewa u pionirskoj ligi.
- Dje lu je mo kao je dna
slo`na porodica, u kojoj se
zna {ta je ~iji posao i oba-
veza. Imamo prave uslove da
napredujemo, {to nas iskre-
no raduje - naglasio je dese-
to go di{wi Ale ksan dar
Prodanovi}.
Uspjela “generalka“
LAKTA[I - U generalnoj
provjeri pred po~etak Prve
fu dbal ske li ge Re pu bli ke
Srpske fudbaleri Lakta{a
savladali su tre}eliga{a Bu-
du}nost iz Bawaluke sa 4:0.
Osim ~etiri gola, oba riva-
la su imali jo{ prilika, a
zanimqivo je da su i jedni i
drugi proma{ili po jedan ka-
zneni udarac. Kod doma}ih ne-
precizan je bio N. Ili}, a
kod gostiju Popovi}.
Lakta{i su poveli preko
Popovi}a poslije akcije Kre-
menovi}a i Beri}a. Beri} je u
31. minutu pogodio pre~ku, a
na odbijenu loptu natr~ao je
Vukovi} za 2:0. U nastavku me-
~a prvo je Beri} u 51. minutu
povisio prednost svog tima
na 3:0, a kona~an ishod posta-
vio je mladi Radi} 11 minuta
prije kraja susreta. D. P.
LAKTA[I 4 (2)
BUDU]NOST 0 (0)
Strijelci: 1:0 Popovi} u 12, 2:0
Vukovi} u 31, 3:0 Beri} u 51, 4:0 Ra-
di} u 79. minutu.
Stadion: FK Lakta{i u Lakta{ima.
Gledalaca: 100.
Sudija: Dario Tepav~evi} (Lakta-
{i).
@uti kartoni: Beri}, Stojanovi}
(Lakta{i).
LAKTA[I: Ba{a, Male{evi}, M.
Ili}, Ojdani}, Risti}, N. Ili},
Mal~i}, Popovi}, Kremenovi}, Vu-
kovi}, Beri}. Jo{ su igrali: Ro-
gi}, Paripovi}, Vrhovac,
Stojanovi}, Radi}, Maksimovi},
Proti}, Savi~i}. Trener: Zdravko
Gaji}.
BUDU]NOST: Makivi}, Pejako-
vi}, Bjelajac, Radeti}, Vujinovi},
Milanovi}, Marjanovi}, Kolunxi},
\uri~i}, Popovi}, Quboja. Jo{ su
igrali: Stojni}, Slijep~evi}, Os -
toji}, Kai{, Zdjelar, Paji}, Lo-
vri}. Trener: Rade Dumowi}.

Drugoliga{ Polet se vra}a na staze stare slave

Renesansa brodskog fudbala
BROD - Fudbalski klub
Polet iz Broda je u proteklih
nekoliko godina pre`ivqav-
ao najte`e trenutke u dugoj
klupskoj istoriji. Me|utim,
nakon {to se ukqu~ila i lo-
kalna zajednica u rje{avawe
brojnih problema, ovaj klub je
po~eo da biqe`i rezultate
ohrabrewa. I to tamo od ko-
jih se najvi{e o~ekuje da budu
us pje {ni - od mla |ih se le -
kcija. Najboqi u svojoj, do-
boj skoj re gi ji - Po le to vi
pi oni ri, ka de ti i ju ni ori
bili su gosti kod na~elnika
Broda Milovana ^ereka koji
ih je za dobre rezultate na-
gra dio kva li te tnom spor -
tskom opremom.
Svih 84 godine fudbala u
Brodu obiqe`ili su usponi,
padovi, naru{eni me|uqudski
odnosi, ratovi, brojna slavqa,
grozni~avost, tuga, nadawe...
Nekada uspje{an ~lan tre}e
lige Jugoslavije, ali i soli-
dan prvoliga{ Srpske dospio
je u }orsokak. Onda je rukovod-
stvo brodske op{tine povuklo
jedini potez koji je morao uro-
diti plodom - smijeweni su
neradnici, a na ~elo Poleta
postavqen Boro Milo{evi}.
Wegov i mukotrpan rad naj-
bli`ih saradnika donijeli su
i prve uspjehe. Pioniri, kade-
ti i juniori tima iz Broda
najboqi su u regiji Doboj, pa
}e za koji dan, kao takvi, svoje
takmi~ewe nastaviti u Pre-
mijer ligi BiH.
USPONI
i padovi obiqe`ili
decenije rada
Godinu dana te{kih oba-
veza, isku{ewa, ali i muko-
trpnog rada je iza predsje-
dnika Poleta Bore Milo{e-
vi}a.
- Kada sam do{ao stawe je
bilo veoma te{ko. Materijal-
na situacija bila je nikakva, a
dominirala je raspu{tena si-
tuacija po pitawu organiza-
ci je klu ba i odr`a vawa
stadiona i klupskih prosto-
rija. U tih posqedwih godinu
dana, zahvaquju}i najvi{e ru-
kovodstvu op{tine, dio dugova
smo sanirali, neke qude smo
otpustili i doveli one koji
ho}e i znaju dobro da rade. Da-
nas smo dobro organizovani,
solidno fun kcioni{emo i
na da mo se brzom i stal nom
usponu. Nadam se da }emo u
ovoj sezoni vratiti se u Drugu
ligu Srpske, a onda ciqati
elitno takmi~ewe - rekao je
Milo{evi}.
Milovan ^erek, prvi ~o-
vjek Broda, poslije prijema ne-
kih novih qudi i fudbalskih
klinaca, obe}ao je {to uspje-
{niji Polet i sve bogatiji
sportski `ivot Broda u dani-
ma koji dolaze.
- Orijentacija mojih sara-
dnika i mene je {to ve}a {an-
sa mla di ma. Htio sam da
po mo gnem na {im mla dim
igra~ima koji igraju}i za Po-
let predstavqaju i afirmi{u
Brod, a `elio sam da im dam
do znawa da pratimo wihove
rezultate i da `elimo da im
stvorimo {to boqe uslove za
napredovawe. - naglasio je ^e-
rek.
Danas sve li~i na to da se
stvara novi Polet. I neki no-
vi, fu dbal ski dra guqi u
wemu.
S. J.
Ma~va boqa od
Radnika RADNIK 0 (0)
BI JEQINA - Fu dba le - MA^VA 3 (1)
ri Ra dni ka u ge ne ral noj Strijelci: 0:1 Gavri} u 9, 0:2 Ga-
pro vje ri pred start Prve vri} u 70, 0:3 Tkipi} u 83. minutu.
fu dbal ske Re pu bli ke Sr- Stadion: Gradski u Bijeqini.
pske pri re di li su svo jim Gledalaca: 200.
Sudija: Predrag Stanki} (Bije-
navija~ima neugodno izne- qina).
na |ewe. Po ra `e ni su na @uti kartoni: Tkipi} (Ma~va).
svom te re nu od Ma ~ve iz RADNIK: \or|i}, Joki}, Jovanovi},
[apca sa 0:3. Jevti}, Takovac, Pavlovi}, Pavi},
Gos ti iz Srbi je po ve li Ostoji}, Krsti}, Vuji}, \uri}. Jo{ su
su ve} u devetom minutu go- igrali: Vukovi}, Lazi}, Vasi}. Tre-
lom Gavri}a, a isti igra~ ner: Nikola Bala.
je u 70. minutu povisio na MA ^VA: Peki}, Mirkovi}, Marko-
vi}, Pejovi}, Lazi}, Obrovac, Tu-
2:0. Ko na ~an re zul tat pos - fegxi}, Samurovi}, Ristivojevi},
tavio je Tkipi} u 83. minu- Gavri}, Nikoli}. Jo{ su igrali: Ra-
tu. duki}, Ristanovi}, Tkipi}, Davido-
Ovaj poraz i neubjedqiva vi}, Lazarevi}. Trener: Slobodan
igra Bi jeqina ca si gur no Milinkovi}.
}e {efu stru~nog {taba Radnika Nikoli Bali zadati
dodatnu glavoboqu pred start prvenstva u kojem na pre-
mijeri wegov tim gostuje kod novog ~lana elite Slobo-
de iz Mrkowi} Grada. I. S.
44 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Fudbaleri Rudar Prijedora {okirali favorizovani [iroki Brijeg

Osvojena "Pecara"
Ne `elimo da poletimo, ve} se okre}emo sqede}oj obavezi, a to je subotwa utakmica protiv Drine u kojoj
smo doma}ini. Bodovi iz [irokog Brijega dobi}e jo{ ve}u va`nost ako savladamo Zvorni~ane, rekao Gavran
PI[E: SLAVKO BASARA - U Prijedoru se pri~a
basara@glassrpske.com da je ovo istorijska pobjeda,
PRIJEDOR - ^estitam ali mi ~vrsto sto ji mo na
mojim igra~ima na hrabroj zemqi. Ne `elimo da pole-
i odva`noj igri na “Peca- timo, ve} se okre}emo sqede-
ri“. Po ka za li smo da mo- }oj obavezi, a to je subotwa
`emo da igramo i protiv utakmica protiv Drine u ko-
najboqeg u ligi kada djelu- joj smo doma}ini. Bodovi iz
jemo slo`no i zajedno stre- [i ro kog Bri je ga do bi }e
mi mo ka ciqu. Ovo je jo{ ve}u va`nost ako savla-
ve li ka po bje da, ono {to damo Zvorni~ane. Tada bi-
smo propustili protiv Le- smo mo gli mno go mir ni je,
ota ra kod ku }e vra ti lo bez pritiska, da igramo ove
nam se u [irokom Brijegu. jeseni - istakao je Gavran.
Ovo je is ta kao {ef
stru~nog {taba Fudbalskog PRVI
kluba Rudar Prijedor Boris trijumf na
Gavran poslije veli~anstve-
strani u prvenstvu
ne po bje de nad [i ro kim
Brijegom (2:1). Tako su “ru- Stra teg Pri je dor ~a na
dari“ iz grada na Sani za- `e li da spus ti lop tu, bez
biqe`ili prvi prvenstveni obzira na izuzetan rezultat
trijumf na strani od kada na “Pecari“ koju je u ovoj se- PRVI
se takmi~e u Premijer ligi zoni pokorila i be~ka Aus- trijumf na
trija u kvalifikacijama za
BiH.
Evropsku ligu.
strani u
- Ne bih da poredim nas prvenstvu
[IROKI BRIJEG 1 (1)
i Austriju, ali sigurno je da
RUDAR PRIJEDOR 2 (0) smo pri ka za li kva li te tnu
Strijelci: 1:0 Topi} u 27, 1:1 Kova- fudbalsku predstavu. Poka-
~evi} u 69, 1:2 Kantar u 73. minutu. zali smo da posjedujemo kva-
Stadion: “Pecara“ u [irokom litet i da igramo najboqe
Brijegu. Vedran Kantar (Rudar Prijedor), strijelac drugog gola FOTO: ARHIVA
Gledalaca: 1.000. pro tiv naj boqih. Do da tni
Sudija: Rusmir Mrkovi} (Sarajevo) 7. kvalitet dobi}emo kada nam [iroki Brijeg smo ve} zabo- rekao je
Tabela
@uti kartoni: Ko`ul, Topi}, Za- se od povreda oporave napa- ravili, okre}emo se Drini - Kantar. Parovi
kari} ([iroki Brijeg), Kotaran, @e- da~i Mirza Yafi} i Goran 1. @eqezni~ar 2 2 0 0 4:0 6
ri}, Tripi} (Rudar Prijedor).
Ku{qi} - rekao je Gavran. Rezultati drugog kola 2. Slavija 2 2 0 0 3:1 6 tre}eg kola
Crveni kartoni: Goran Zakari} 3. Rudar P. 2 1 1 0 3:2 4
([iroki Brijeg) u 89. minutu. Po bje do no sni gol na U tre}em kolu, koje se igra
“Pe ca ri“ pos ti gao je Ve - TUZLA: Sloboda - Travnik 2:0 (Jogun~i} 9, Smajlovi} 18) 4. Vele` 1 1 0 0 2:0 3 idu}eg vikenda, 14. i 15.
Igra~ utakmice: Bojan Tripi}
(Rudar Prijedor) 7,5. dran Kan tar u 72. mi nu tu, SARAJEVO: @eqezni~ar - Zvijezda 2:0 (M. Be{lija 58, 5. Borac 2 1 0 1 4:3 3 avgusta, sastaju se: SARAJE-
~ime je {okirao doma}e fu- Vi{}a 65) 6. ^elik 1 1 0 0 2:1 3 VO: Sarajevo - Sloboda,
[IROKI BRIJEG: Bandovi} 6, Di-
ogo 5,5, Renato 6,5, Topi} 7, Bari{i} dbalere i publiku. TREBIWE: Leotar - Olimpik 0:1 (Suqevi} 38) 7. Sloboda 2 1 0 1 2:1 3 MOSTAR: Zriwski - Slavi-
6, Ko`ul 6 (od 46. minuta Zakari} 6), [IROKI BRIJEG: [iroki Brijeg - Rudar Prijedor 1:2 8. [. Brijeg 2 1 0 1 4:4 3 ja, BANOVI]I: Budu}nost -
- Potajno smo se nadali 9. Zvijezda 2 1 0 1 2:3 3
Vajcer 6 (od 72. minuta Peraica 5,5),
da mo `e mo da izne na di mo (Topi} 27 - Kova~evi} 69, Kantar 72) ^elik, BAWALUKA: Borac -
Ivankovi} 6,5, Roskam 6, [ili} 7, ZVORNIK: Drina - Borac 0:2 (Staji} 58, Miki} 88), 10. Olimpik 2 1 0 1 1:2 3
Varea 6. Trener: Ivo I{tuk. [iroki Brijeg. Nismo imali Vele`, PRIJEDOR: Rudar
MOSTAR: Vele` - Budu}nost 2:0 (Oki} 39, Zaimovi} 63) 11. Leotar 2 0 1 1 1:2 1
RUDAR PRIJEDOR: Tripi} 7,5, {ta da izgubimo u ovoj uta- Prijedor - Drina, SARAJE-
12. Drina 2 0 1 1 1:3 1
[odi} 7, Kotaran 7, Staki} 7, Jevti} kmici, igrali smo rastere}e- ZENICA: ^elik - Zriwski 2:1 (Brkovi} 5, Melher 70, VO: Olimpik - [iroki Bri-
13. Budu}nost 2 0 1 1 1:3 1
7, Kiki} 7, Kova~evi} 7 (od 90. minu- no, a kada je tako, onda ni autogol - Lendri} 84) jeg, GRADA^AC: Zvijezda -
ta Muzgowa -), @eri} 6,5, Brki} 6 (od 14. Zriwski 1 0 0 1 1:2 0
rezultat ne mo`e da izostane. ISTO^NO SARAJEVO: Slavija - Sarajevo 2:1 (Ogle~evac Leotar, TRAVNIK: Travnik -
46. minuta Stijepi} 6,5), Da{i} 7, 15. Sarajevo 1 0 0 1 1:2 0
Uradili smo veliku stvar. 39, Popovi} 86 - Arsenijevi} 74, penal) @eqezni~ar.
Kantar 7. Trener: Boris Gavran. 16. Travnik 2 0 0 2 1:4 0

Du{an Sredojevi}, fudbaler Drine Slavija pobijedila Sarajevo i tra`i nasqednika Milana Gutovi}a
Respekt “okovao“ noge
ZVORNIK - Pro{la je fudbalska groznica koja je neko-
Nestorovi} prije Bo`i~i}a
liko posqedwih dana potresala Zvornik i okolinu. U is- ISTO^NO SARAJEVO - po mo }nik Dra gan Bje li ca.
torijskoj utakmici u Premijer ligi pred rekordnim brojem Slavija je jo{ jednom nadvi- Pod mla |e na eki pa Sla vi je
navija~a, Drina je do`ivjela poraz od favorizovane ekipe sila sebe i poslije Slobode po sli je odi gra na dva ko la
Borca iz Bawaluke sa 0:2. U redovima Drine i me|u navija- savladala i Sarajevo (2:1). si gur no je naj pri ja tni je
~ima je tiwala nada da bi se veliki favorit mogao izne- Tim je, po - izne na |ewe no vog {am pi -
naditi, ali su sva tri boda oti{la u grad na Vrbasu.
s l i j e onata. Weni fudbaleri na
- Imam utisak da smo suvi{e respektovali protivnika i od l a s k a kontu su skupili {est bodo-
to kao da nam je okovalo noge. Zna se da Borac ima ja~i i Milana va i uz @eqezni~ar jedini
kvalitetniji tim od na{ega, a pred samu utakmicu su pro- Gutovi- imaju maksimalan u~inak.
mijenili trenera. Vlado Jagodi} je stru~wak koji dobro
}a, vodio - Djelovali su kao kom-
poznaje na{e igra~e pa je postavio taktiku poja~ane sre- wegov paktna cjelina, nema podjele
dine terena. [teta je {to nismo iskoristili dobre pri- na stare i mlade igra~e. Svi
like u prvom poluvremenu, kada smo mogli da povedemo - su obe}ali da }e dati posqe-
rekao je prvotimac Drine Du{an Sredojevi}. D. G.
dwu kap znoja, a onda kada je
uta kmi ca po ~e la, to s mo i
provodili na terenu. @arko
smo `eqeli da za tre se mo
prvi mre`u rivala i uspje-
li, a najboqa stvar je bila
oti}i na odmor s golom vi-
{ka - rekao je Bjelica.
Upra vni odbor Sla vi je
bi do kraja ove sedmice tre-
balo da imenuje novog {efa
stru ~nog {ta ba, a u prvi
plan “isko~io“ je Darko Nes-
torovi}, koji je u Prijedoru s
Darko Nestorovi} “rudarima“ napravio bum i
od Druge lige Republike Sr-
pske doveo ih u Premijer li-
gu. On je bli`i kormilu nego
Sla vi {a Bo `i ~i}, ne ka -
da{wi kor mi lar Mo dri ~a
Maksime.
TRENERA
}e imenovati
Upravni odbor
- Nijedan pojedinac ne}e
odlu ~i va ti o tre ne ru, ve}
Upravni odbor na prijedlog
imenovane radne grupe koja je
du`na da dostavi materijale
poslije razgovora sa kandi-
datima. Istina je da su Nes-
torovi} i Bo`i~i} u igri.
Me|utim, `elimo da po{tuje-
mo institucionalnost u klu-
bu. Na{a `eqa je da dobijemo
trenera za du`i period. Po-
navqam da }e kona~nu rije~ o
svemu dati Upravni odbor -
rekao je ~lan uprave Sta{a
Ko{arac.
G. I. - S. B.
SLAVIJA 2 (1)
SARAJEVO 1 (0)
Strijelci: 1:0 Ogle~evac u 39, 1:1
Arsenijevi} u 74. iz penala, 2:1 Po-
povi} u 86. minutu.
Stadion: SRC “Slavija“ u Isto-
~nom Sarajevu.
Gledalaca: 3.000.
Sudija: Anto @ivkovi} (Ora{je) 6.
@uti kartoni: Regoje, Jamina, Duj-
kovi}, Simi}, Peri{i}, Todorovi},
Popovi}, I. Radovanovi} (Slavija),
Todorovi}, Haxi}, Suqi} (Sarajevo).
Crveni kartoni: Bojan Regoje
(Slavija) u 56. i Mirko Todorovi}
(Sarajevo) u 82. minutu.
Igra~ utakmice: Goran Popovi}
(Slavija) 7.
SLAVIJA: Dujkovi} -, Popovi} 7,
Regoje 6,5, Stankovi} 7, Ogle~evac
7, Peri{i} 7, Simi} 7, Todorovi}
6,5, (od 79. minuta Ra{evi} -), Ja-
mina 7 (od 64. minuta Lackanovi} -),
I. Radovanovi} 6,5 (od 88. minuta
Radowa -). Trener: Dragan Bjelica.
SARAJEVO: Alaim 6, Arsenijevi}
6, Todorovi} 6, Xakmi} 6, Torlak 6,
Guti} 6, Nuhi} 5,5 (od 61. minuta
Ihtijarevi} 5,5), [}epanovi} 5,5
(od 78. minuta Suqi} -), Avdi} 5,5,
Jahovi} 5 (od 46. minuta Koja{evi}
6,5), Haxi} 6. Trener: Mirza Vare-
{anovi}.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 45

Fudbalski reprezentativci Srbije ~vrsto stoje uz selektora Saop{tewe

FK Borac
"Orlovi" ne daju Anti}a Zahvalnost
Drini
BAWALU KA - Po sli je
Sa Anti}em smo napravili veliki rezultat, igrali dobar fudbal, mo`da i najboqi od kada sam u reprezentaciji. po bje de (2:0) u Zvor ni ku
Ne}u da pri~am o tome {ta ako... Za nas on je i daqe selektor i daqe je na{ “mister“, rekao Stankovi} protiv Drine u drugom kolu
KOVILOVO - Fudbal- Premijer lige BiH ~elni
ski reprezentativci Srbije qudi Fudbalskog kluba Bo-
ve}inom su za ostanak sele- rac zahvalili su doma}inu
ktora Radomira Anti}a na na gostoprimstvu i fer i
~elu reprezentacije bez obzi- korektnoj utakmici. U sa-
op {tewu ko je je po tpi sao
ra na potvr|enu suspenziju od
predsjednik Upravnog odbo-
strane Svjetske fudbalske
ra Sr|an [uput, izme|u os-
federacije. talog, pi{e:
- Iskustvo mi govori da je “Ma lo je ri je ~i ko ji ma
mo`da boqe da “predriblam“ mo`emo da izrazimo zahval-
od go vor na ta kvo pi tawe. nost za prijem na koji smo
Qudi iz Fudbalskog saveza nai{li u Zvorniku prije,
Srbije primaju platu da odlu- za vri je me i po sli je uta -
~uju o takvim stvarima, na kmice. Na{i igra~i, stru-
wima je odgovornost. Oni i ~ni {tab, pred sta vni ci
dovode selektore - rekao je ka- kluba i navija~i srda~no su
piten Dejan Stankovi} u Ko- do~ekani, a FK Borac je na
vilovu, gdje se ekipa okupila malo kojem stadionu u BiH
za pri ja teqski su sret sa do `i vio ne {to sli ~no.
Gr~kom (11. avgust), a prenosi Qudi iz doma}eg kluba su
Beta. u~inili sve da me~ prote-
Vo|a “orlova“ je daqe is- kne u najboqem redu, {to se
takao: i desilo, navija~i doma}eg
- Mogu samo da ka`em da klu ba su na vi ja li za svoj
smo sa Anti}em napravili ve- Selektor Anti} sa reprezentativcima FOTO: ARHIVA tim bez ijedne uvrede na ra-
liki rezultat, igrali dobar da }e fudbaleri ostati zaje- {ao na ~elo reprezentacije, vi} ocijenio da promjene ne tvrdwom da nije toliki pro- ~un FK Bo rac, a igra ~i,
fudbal, mo`da i najboqi od dno bez obzira na mogu}e pro- ve}ina bila skepti~na da }e- idu u prilog ekipi. Glas za os- blem ako tokom utakmica su- stru~ni {tab FK Drina su
kada sam u reprezentaciji. mje ne zbog ka zne FI FA da mo se plasirati na Svetsko tanak selektora dali su i Ni- spendovani selektor ne sjedi na terenu bili maksimalno
Ne}u da pri~am o tome {ta Anti}a suspenduje na ~etiri prvenstvo, a to smo na kraju kola @igi} i Zoran To{i}. na klupi. korektni i poslije susreta
ako... Za nas on je i daqe sele- utakmice. u~inili i to u veoma te{koj - @elim da Anti} ostane. - Zbog svih tih pri~a ni- su nam ~estitali na pobje-
ktor i daqe je na{ “mister“ - - Mi smo porodica, uvek grupi - naveo je Panteli}. Uradio je veliki posao sa na- smo ni na nebu ni na zemqi... di, kao i ~lanovi rukovod-
dodao je Stankovi}. smo i bili i to }emo i osta- ma, stvorio sjajnu atmosferu - A svi smo mi profesionalci stva zvorni~kog kluba“.
Napada~ Marko Panteli}
SELEKTORA U saop{tewu Fudbalskog
ti. Podseti}u samo da je, kada kazao je @igi}. i znamo koji su nam zadaci na
iznio je sli~an stav i dodao je Anti} pre dve godine do-
FIFA kaznila To {i} je imao is to terenu iako nam selektor sa kluba Borac jo{ stoji:
~etiri utakmice mi{qewe: klupe ne daje instrukcije - “Iako je FK Drina debi-
tant u pre mi jer li ga {kom
Krasi} u Juventusu Neki reprezentativci ja- - Svi smo imali prelepo naveo je Jovanovi}.
dru{ tvu na wu bi mno gi
vno su se opredijelili za os- iskustvo sa Anti}em, svi smo Srbi ja }e sa Gr~kom
Milo{ Krasi} je rekao ju~e da je postigao dogovor sa itali- klubovi mogli da se ugleda-
janskim Juventusom o transferu i da je sada ostalo da se tanak Anti}a. prezadovoqni i svi se nadamo igrati u srijedu od 20.30 na ju. Drini `elimo da bude
uprave wegovog kluba CSKA iz Moskve i torinskog Juventusa - Ne znam uop{te za{to se da }e se ta saradwa nastaviti. stadionu Partizana gdje }e uspje{na u nastavku prven-
dogovore oko uslova. di`e tolika pra{ina u vezi Milan Jovanovi} je bio ne- ima ti posqedwu pro vje ru stva, a nema sumwe da }emo
- Svoje sam dogovorio. Ostalo je jo{ da klubovi zavr{e po- sa pitawem selektora, koji {to oprezniji rekav{i da ne pred po~etak kvalifikacija im gos to prim stvo u
sao. Umoran sam od svih pri~a, jedva ~ekam da se sve zavr{i ima moju apsolutnu podr{ku - `e li da u~es tvu je u tim za Evropsko prvenstvo 2012. Bawaluci uzvratiti na naj-
- rekao je Krasi} novinarima u Kovilovu. rekao je Milo{ Krasi}, dok je “prqavim pri~ama“, ali je godine u Poqskoj i Ukraji- boqi mogu}i na~in“.
wegov imewak Milo{ Ninko- djelimi~no iskazao mi{qewe ni.

www.glassrpske.com

Sun~ano
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Beograd Boris
U Srbiji }e biti sun- Subotica Maks. 30 oC DMITRA[INOVI]
direktor
~ano uz malu do umje- Min. 18 oC
renu obla~nost u Mirjana KUSMUK
Bijeqina pojedinim krajevima. glavni i odgovorni urednik
Bawaluka Doboj Novi Sad
Minimalne kreta}e Perica PE]ANAC (zamjenik
Tuzla se od 9 do 12 na pla- glavnog i odgovornog urednika)
ninama, a u ni`im Sandra MILETI]
Zvornik (novosti)
krajevima od 14 do 21 Dragana ]OSI]
Zenica stepeni Celzijusa, a Beograd (dopisnici, dru{tvo, Glas plus)
najvi{e dnevne od 19 Daliborka SEKULI]
Veoma do 24 na planinama, (biznis)
Vawa POPOVI]
toplo
Sarajevo
odnosno od 28 do 33 (kroz Republiku Srpsku)
stepeni Celzijusa u Tawa MILAKOVI]
U Republici Srpskoj ujutru }e ni`im krajevima. (Srbija, region)
Milenko KINDL
biti svje`e, mjestimi~no sa Mostar (svijet)
Novi Pazar Ni{
maglom i sumaglicom, ugla- Neda SIMI]-@ERAJI]
vnom po kotlinama i du` rije- (kultura)
ka, a zatim sun~ano i toplo uz Darko GRABOVAC
(Bawaluka)
lokalno malu obla~nost, osim Nik{i} Slavko BASARA
u planinskim krajevima gdje }e Bawaluka (sport)
Pri{tina Tihomir GA^I]
biti umjeren razvoj dnevne
obla~nosti. Duva}e slab do Trebiwe Maks. 32 oC Podgorica (tehni~ka)
umjeren, isto~ni vjetar. Najni- Min. 15 oC Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao
organ NOP-a za Bosansku Krajinu
`a temperatura vazduha od 9 u @upici kraj Drvara, 31. jula
na planinama i visoravnima, 1943. godine. Od 15. septembra
u ostalim krajevima od 13 do
Evropske metropole 1992. godine odlukom Narodne
18, na jugu do 21 stepen Cel- Amsterdam 16 Budimpe{ta 27 London 21 Prag 25 skup{tine RS izlazi kao dnevni
list Republike Srpske.
zijusa. Najvi{a dnevna tempe- Atina 34 Bukure{t 30 Madrid 32 Rim 31 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi
ratura od 25 stepeni Berlin 25 Dablin 13 Minhen 28 Sofija 29 od 5. maja 2003. godine.
Celzijusa na planinama, u ve- Be~ 27 Istanbul 31 Moskva 27 Stokholm 18
}ini krajeva od 27 do 32, na Bratislava 27 Kopenhagen 19 Oslo 18 Var{ava 22 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
jugu do 35 stepeni Celzijusa. Brisel 23 Lisabon 34 Pariz 23 @eneva 26 marketing@glassrpske.com

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawaluka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marke-
ting: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka
551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
46 utorak, 10. avgust 2010. GLAS SRPSKE

Antena
Poaro: Nijemi svjedok \angov veliki povratak
Uloge: Dejvid Sa~et, Uloge: Franko Nero,
2340 Hju Frejzer, 20 10 Donald Plezens,
RTRS Filip Xekson Kristofer Koneli
Re`ija: Edvard Benet RTRS Re`ija: Nelo Rosati
Go spo |i ca Aran del umrla je 1. ma ja. Wena
KABLOVSKA smrt nije nikog iznenadila, ali je buru izazvao
wen testament. Qudi su se zgra`avali. Neki su
o~ajavali, drugi su bili prijatno iznena|eni. Se-
dmicama ili boqe re}i mjesecima, gradi} nije ni
B 92 o ~emu drugom pri~ao. Testament je napisan 21.
7.00 Jutarwi program 18.30 Vijesti aprila, malo prije smrti gospo|ice Arandel. Do-
10.00 Vijesti 19.00 Dora istra`uje, dajmo tome da su je weni bliski ro|aci posjetili
10.30 Sve }e biti dobro, serija crtani film ne{to ranije. 17. aprila pi{e pismo Herkulu
11.20 Top {op 19.30 Trnav~evi}i u divqini, Poarou izra`avaju}i svoje sumwe da bi mogla bi-
11.50 Indija, serija crtani film ti ubijena. ^udom, on ne dobija pismo sve do 28.
13.00 Vijesti 20.00 Dolina sunca, serija juna, kada je ona ve} davno bila mrtva.
13.30 @ivotiwa mi je 21.00 Gvozdeni put, film
spasila `ivot 23.00 Vijesti
14.00 Boqe sutra 3, film 23.30 Stjuardese, serija
16.00 Vijesti 0.20 Najja~i ostaju, serija
16.30 Nacionalna geografija 1.20 Doktor Hu, serija
17.30 Stjuardese, serija - Info kanal

Foks Biv{i borac \ango postaje kalu|er i napu{ta

7.00 Crni Gruja, 17.00 Seks i grad svoj dotada{wi na~in `ivota. Wegovu k}erku
serija 18.00 Vijesti kidnapuju nasilnici koji otete qude koriste kao
8.00 Opasne igre, 18.30 Crni Gruja, robove za rad u rudniku srebra. \ango odbacuje
serija serija svoje navike i iskopava svoju pu{ku, da bi oslobo-
9.00 ^ari, 19.00 Opasne igre, dio otete.
serija serija
10.00 Seks i grad, 20.00 Hiqadu
serija i jedna no},
11.00 Opasne igre, serija RTRS ATV RTS 1 RTS 2
serija 21.20 Crnobradi,
11.50 Sin zmaja, film 6.00 Od bisera grana 7.30 Vitafon 6.00 Vijesti 6.00 Koncert za
film 0.30 Vijesti 7.00 Jutarwi 8.00 Jutarwi program 6.05 Jutarwi dobro jutro
15.00 Vijesti 0.40 Ninxa ratnici, program 8.50 Vijesti program 6.40 U zdravom tijelu
15.20 ^ari, serija serija 9.00 Vijesti 9.00 Bajkeri s Marsa, 8.00 Dnevnik 7.00 Kuvati srcem
16.10 Hiqadu 4.00 Cirkus 9.10 Brojevi, crtani film 8.10 Jutarwi 7.30 [umska {kola,
i jedna no}, 5.00 Va`ne serija 9.30 Timi, program crtani film
serija stvari 10.00 Naruto, crtani film 9.00 Kamionxije, 7.35 Gomboce
crtani film 9.35 Fifi, serija 8.00 Tri medvjeda,
Fox Life 10.20 Tim Galaksi,
crtani film 10.00
crtani film
Aladin,
10.00 Vijesti
10.05 Kvadratura
crtani film
8.20 Ozi Bu, crtani film
7.00 Bratstva i sestrinstva, 16.40 Uvod u anatomiju, 10.50 Pop sikret, crtani film kruga 8.30 Kwi`evna {kolica
serija serija crtani film 10.20 Vinks, 10.30 Razglednica 8.50 Enciklopedija
7.50 Vil i Grejs, serija 17.30 @ivot s Fren, serija 11.30 MTS magazin crtani film 11.00 Vijesti 9.20 Vodi~ za modernu
8.10 @ivot s Fren, serija 18.00 @ivot po Ximu, serija 12.00 Vijesti 10.50 Vinks, 11.05 Kapri, arhitekturu
8.40 @ivot po Ximu, serija 18.50 Ko `iv ko mrtav, serija 12.10 Profajler, crtani film serija Beograda
9.20 Ko `iv ko mrtav, serija 19.30 [apat duhova, serija serija 11.10 Ninxa 12.00 Dnevnik 9.40 Enciklopedija
10.10 Sudije za stil 20.00 Darma i Greg, serija 13.00 Dolina sunca, korwa~e, 12.10 Sport plus 10.00 Otmi~ari izgubqene
10.40 Bratstva i sestrinstva, 20.20 O~ajne doma}ice, serija crtani film 12.20 U zdravom tijelu umjetnosti
serija serija 14.30 Po~iwu dani 11.50 Vijesti 12.30 Porodica Soprano, 11.00 Trag
11.30 [apat duhova, serija 21.10 Ru`na Beti, serija Ramazana 12.00 Put u prirodu s serija 11.30 Srpski glas
12.20 Vil i Grejs, serija 22.00 Bratstva i sestrinstva, 14.50 Poaro: Tajanstvena Najxelom 13.30 Mapeti: 11.50 Muzika
12.40 O~ajne doma}ice, serija serija afera u Stajlzu, Marvenom, ^arobwak iz Oza, 12.50 Trezor
13.30 Prqavi seksi novac, 22.50 @ivot s Fren, serija film serija film 13.50 Kwi`evna {kolica
serija 23.10 Uvod u anatomiju, serija 16.30 Srpska danas 13.00 Najboqe godine, 14.50 Vijesti 14.20 Enciklopedija
14.10 Ko `iv ko mrtav, serija 0.00 Prqavi seksi novac, 17.00 Brojevi, serija serija 15.00 Vrijeme je za bebe za radoznale
14.40 Darma i Greg, serija serija 17.40 Pakov svijet, 14.00 Sinema magika 15.50 Vijesti 14.50 Vodi~ za modernu
15.00 Uvod u anatomiju, serija 0.50 @enske pri~e, serija serija hronike 16.00 Sti`u dolari, arhitekturu
15.50 O~ajne doma}ice, 1.40 Ko `iv ko mrtav, 19.20 Ro|eni divqi 14.30 Vizita serija Beograda
serija serija 19.30 Dnevnik 16.10 Moje drage 17.00 Dnevnik 15.10 Tehnologija danas
20.10 \angov veliki kom{ije, RT Vojvodina 15.50 Ovo je Srbija
Radio RS povratak, film
21.40 Mjesto zlo~ina: 17.40
serija
Kulinarski
17.30 Beogradska
hronika
16.30 Odbojka na pijesku
17.00 Plivawe
6.00 Jutarwi 20.00 Vijesti Majami, qetopisi 18.20 Putopis 18.30 Putokazi vjere
program 20.05 Ve~e serija 18.00 Luda ku}a, 18.50 Slagalica 18.50 Srpski tragovi
10.00 Vijesti uz radio 22.40 Info serija 19.30 Dnevnik 19.20 [umska {kola,
10.05 Zajedni~ki 21.00 Vijesti profil 18.30 Potraga 20.00 Sti`u dolari, crtani film
talas 22.00 Hronika 23.00 Neko da me ~uva, 19.00 Vijesti serija 19.30 Gomboce,
11.00 Vijesti dana serija 19.40 Sinema 21.00 Sedam i po, crtani film
12.00 Podnevne 22.10 Radaguka, 23.40 Poaro: Nijemi magika film 20.00 TV mre`a
novosti zlatno doba svjedok, film hronike 22.50 Vijesti 20.20 TV feqton
12.10 Zapjevajmo rokenrola 1.10 Profajler, 20.00 Najboqe 23.00 Porodica 21.00 Kapri, serija
pjesme stare 0.00 Pono}ne serija godine, Soprano, 21.40 @ivot sa muzikom
13.00 Vijesti vijesti 2.00 MTS magazin serija serija 22.10 Nauka
13.05 U ritmu dana 0.10 No}ni 2.20 Srpska 21.00 Potraga 23.50 Dnevnik 22.40 Likovna kolonija
14.00 Vijesti program danas specijal 0.20 Katrinavil, 23.10 Muzika
14.05 Svilen konac 2.50 Dnevnik 22.00 Moje drage serija 23.40 Tehnologija danas
15.00 Vijesti Frekvencije: 3.20 Po~iwu dani kom{ije, 1.00 Novembar, 0.10 Trezor
16.00 Dnevnik Bawaluka - 90,9; Ramazana serija film 1.10 Plivawe
16.20 Muzi~ka kutija Bawaluka,
3.40 Mjesto zlo~ina: 23.35 Put u prirodu 2.30 Vrijeme je 2.40 Putokazi vjere
17.00 Vijesti Prijedor,
Gradi{ka - 92,7; Majami, sa Najxelom za bebe 3.00 Srpski tragovi
17.05 Mozaik Doboj - 90,7; serija Marvenom, 3.00 Vijesti 3.30 TV feqton
Radija RS Petrovo - 93,5; 4.30 Muzika serija 3.30 Razglednica 4.00 Muzika
18.00 Vijesti Bijeqina - 89,9; 5.10 @ivot i vrijeme 0.30 Zauvijek 4.00 Putopis 4.30 Likovna kolonija
19.00 Ve~erwe novosti I. Sarajevo - 92,8; Grizlija Adamsa, susjedi, 4.30 Kvadratura 4.50 Nauka
19.10 Zaigrajmo, zapjevajmo, Han Pijesak - 90,3; serija serija kruga 5.20 Muzika
emisija narodne muzike Fo~a - 87,3.
 GLAS SRPSKE utorak, 10. avgust 2010. 47

Gvozdeni put \avo u plavoj haqini Nova

Uloge: Dun Li, Uloge: Denzel Vo{ington, 6.30 Na{i najboqi dani, 20.00 Lud zbuwen normalan,
00
21 00 Sem Nil,
Piter O’Tul
23 Tom Sizmor,
Xenifer Bils
serija
7.30 Ju-gi-oh gh, crtani film
serija
21.00 Karate Kid 2,
B 92 Re`ija: Dejvid Vu PINK BH Re`ija: Karl Frenklin 7.50 Xeki ^en, crtani film film
8.20 Bumba, crtani film 22.50 Vijesti
8.30 Pepa, crtani film 23.10 In magazin
Mala Tigrica preobla~i se u mladi}a da bi je 8.50 Fifi, crtani film 0.00 Bra~ne vode,
Yejms Nikol unajmio zajedno sa hiqadama wenih 9.00 Dona Barbara, serija
zemqaka koji odlaze u najnepristupa~nije predje- serija 0.20 Seks i grad,
le Sjeverne Amerike da grade transkontinental- 10.50 U ime qubavi, serija serija
nu `eqeznicu. Napu{ta Kinu puna nade da }e 12.50 In magazin 0.50 Ezo TV
imati novi `ivot i otkriti istinu o svom davno 13.30 Baywatch, serija 1.50 Za~arani, serija
nestalom ocu. 14.20 Dona Barbara, 2.40 Karandiru,
serija film
16.20 U ime qubavi, 5.00 Seks i grad, serija
serija 5.20 Bra~ne vode,
18.20 In magazin serija
19.10 Dnevnik 5.50 In magazin

K3
9.30 Vijesti 17.00 Poznati
9.40 Top form 17.50 Op~iweni,
10.00 Kad priroda podivqa serija
Los An|eles 1948, jaz izme|u crne i bijele po- 10.30 Hrana i vino 18.40 Novosti
pulacije sve vi{e raste. Lak Rolins, crni ratni 11.00 Rebelde, serija 19.30 Dnevnik RTS
veteran tra`i posao i tom prilikom upoznaje De- 12.00 Vijesti 20.10 Rebelde,
vita Olbrajta koji je u potrazi za nestalom bije- 12.05 Op~iweni, serija
lom `enom. Vjerenica momka plave krvi nestala serija 21.00 Utorkom u`ivo
je negdje u crna~koj ~etvrti Los An|elesa. Ova 13.00 SMS Party 22.30 Film
afro-ameri~ka intriga vje{to oslikava dru{tve- 15.00 Vijesti 0.30 Astrologija
ne odnose Amerike poslije Drugog svjetskog rata. 15.05 Potez 2.00 Vijesti
16.00 Dok. program 3.00 Film
16.30 Hrana i vino - RTS
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN HRT 2
6.20 Sarajevo 7.00 Dobro 5.40 Normalan 6.30 Jutarwi 8.00 TV vrti} 15.20 Knez i djevojka,
na liniji jutro `ivot program 8.10 Na kraju ulice serija
6.30 Mejd in 9.00 Mumijevi, 7.00 Dobro jutro 9.00 Fudge, 8.30 101 dalmatinac, 16.00 Vrhunska
Bawaluka crtani film Hrvatska crtani crtani film putovawa
6.40 Sportisimo 9.30 Be Ha Te bebe 9.10 Pet zvjezdica, film 8.50 Porodica Adams, 16.50 EP u plivawu
7.00 Anali, 9.35 Mini {kola serija 9.40 Na{a crtani film 18.50 Mu}ke, serija
serija 9.40 Japanske pri~e, 10.00 Vijesti mala 9.10 Deksterova 19.30 Mu}ke, serija
8.00 Gre{ne du{e, crtani film 10.10 Vizija klinika, laboratorija, 20.00 Ve~erwa
serija 9.50 Dje~iji budu}nosti serija crtani film {kola
9.00 Ru`i~asto festivali 11.10 Opra {ou 10.40 Vru}ina 9.40 Navrh jezika 20.40 Vijesti
jutro 9.55 Vijesti 12.00 Dnevnik Akapulka, 9.50 Boli glava 20.50 Bitange i princeze,
11.00 ^ini, 10.00 Qubavna oluja, 12.30 More serija 10.00 Hajdi, serija serija
serija serija qubavi, 11.50 Info 10.30 Hajdine hronike, 21.30 Bez traga,
12.00 Info 11.00 Moja mala kuhiwa serija 12.30 Slu~ajne film serija
12.10 Kursaxije 11.05 Ples `ivota, 13.10 Qetna `rtve, 12.00 Ru`na Beti, 22.20 Zakon i red:
13.30 Sarajevo serija slagalica film serija Zlo~ina~ke namjere,
na liniji 12.00 Vijesti 14.10 Vijesti 13.50 Skrivena 12.40 Beverli Hils, serija
13.40 Mejd in 12.10 Kad tebe ne bude, 14.20 Sutra je kamera serija 23.10 Dedvud, serija
Bawaluka serija novi dan, 14.20 Moja 13.30 Simpsoni, 23.50 Kalifornikacija,
13.50 Sportisimo 12.40 Zakoni serija desna serija serija
14.00 Info zdravqa 15.00 Hrvatsko ruka 13.50 Crveni patuqak, 0.20 Zlo~ina~ki umovi,
14.10 Alo alo, 13.10 Tajne podmorje 15.40 Na{a serija serija
serija istorije 15.30 A sad mala 14.20 Zvjezdane staze, 1.00 Kineska pla`a,
15.00 Anali, 14.10 Vijesti u Evropu klinika, serija serija
serija 14.30 Na terapiji, 16.20 Luda ku}a, serija
15.50 Info serija serija 16.50 Kriminal
16.00 Gre{ne du{e, 15.00 Mumijevi, 17.00 Vijesti u Rusiji
RTL
serija crtani film 17.10 Hrvatska 17.30 Kulinarski 7.30 Mifi, crtani film 18.50 Magazin
17.00 Slomqeno 15.20 Be Ha Te bebe u`ivo {ou 7.50 Joho i prijateqi, 19.00 Ne daj se Nina, serija
srce, 15.30 Mini {kola 18.30 ^arolija, 18.20 Sto za 4 crtani film 20.00 Crkni qepotice,
serija 15.35 Japanske pri~e, serija 18.50 Info 8.10 Ritam zona film
18.00 Info crtani film 19.30 Dnevnik 19.10 Ekskluziv 10.10 Bibin svijet, serija 21.40 Kako sam upoznao
18.30 Sarajevo 15.40 Slagalica 20.00 Boje 20.00 Moja 10.50 K.T. 2, serija va{u majku, serija
na liniji 16.10 Info turizma desna 11.30 Magazin 22.30 Teorija velikog
18.40 Mejd in 16.40 Ples `ivota, 21.00 Korak ruka 11.50 Punom parom praska,
Bawaluka serija ispred, 21.00 Dejana 12.20 Nestala, serija serija
19.00 ^ini, 17.30 Moja mala film {ou 13.10 Los Viktorinos, serija 23.30 Vijesti
serija kuhiwa 22.50 Dnevnik 22.00 Kriminal 14.00 Najqep{i urok, serija 23.40 Mjesto zlo~ina:
20.00 Tudorovi, 17.40 Kad tebe ne bude 23.30 Doktor Haus, u Rusiji 15.30 Kobra 11, serija Wujork, serija
serija 18.10 Dimenzija vi{e serija 23.00 Moja 17.20 Bibin svijet, serija 0.30 Ubojita Xejn, serija
21.00 Grand parada 18.50 Frenderi, 0.20 Gwev bo`ji, desna 18.30 Vijesti 2.00 Astro {ou
22.30 Alo alo, crtani film film ruka
serija 18.55 Moj prvi 2.00 Bez traga, 0.00 Mu}ke, serija BN
23.00 \avo u plavoj izbor serija 0.40 Slu~ajne `rtve,
haqini, 19.00 Dnevnik 2.50 Zvjezdane film 6.30 Muzika 16.00 Novosti
film 19.30 Zvorni~ko staze, 2.10 Plejbojeve 8.30 Slu~ajni partneri 16.10 Film
1.00 Sarajevo kulturno qeto serija djevojke 10.00 Novosti 18.00 Danas u Srpskoj
na liniji 20.00 Fudbal: 3.40 Zlo~ina~ke 2.30 Seksist 10.05 Emisija za mlade 18.20 Dopisnici bez granica
1.10 Mejd in BiH - Katar namjere, 2.35 Dejana 10.30 Prije i poslije 19.00 Sport fle{
Bawaluka 22.10 Vijesti serija {ou 11.00 Dobre vibracije 19.30 Monitor
1.20 Sportisimo 22.30 Na terapiji, 4.20 Qetna 3.40 Mu}ke, 12.00 Novosti 20.10 ^etiri `ene, serija
1.30 Grand serija slagalica serija 12.05 Pri~e iz [vajcarske 21.00 Film
parada 23.00 Lajfstajl 5.10 More 5.10 Ke~eri 12.40 Bulevar 22.30 Pregled dana
2.30 Film 0.00 Tajne qubavi, 6.10 ^uvari 14.00 Novosti 23.00 Film
4.30 Xuboks istorije serija planete 14.05 Svijet na dlanu 0.30 Astro~et
15.00 Vitafon 3.00 Satelitski program
 Luda planeta

Pjeva~ica Seka
Aleksi} i wen vje-
re nik Veqko Pi - Pisawe
qki} vjen~a}e se 12. septembra u
beogradskom restoranu “Fran{“, a no`nim
na rukama }e im zasijati burme pre- prstima
krivene brilijantima.
Seka se tajno vjen~ala u [arm el Ejmi Vindom (39) je spavala
[eiku prije ne{to vi{e od mjesec, kada je u wenu ku}u u Atlan-
kako je i najavqivala, poslije ~ega je ti upao provalnik, javio je
promijenila i status na svojom “Fejsbuk“ Mondo. Udario je u glavu
profilu u “udata“. Ali, po{to tom sve~anom ~inu u pi{toqem i ~vrsto joj ve-
Egiptu nije prisustvovao niko od wene i Veqkove zao ruke za uzglavqe kreve-
rodbine, vjen~awe }e organizovati i u srpskoj presto- ta. Vezana Ejmi je uspjela
nici. da no`nim prstima otvori
Skup svatova je zakazan za 15 ~asova 12. laptop, a zatim i da otkuca
septembra. Ne{to kasnije, u 17 ~aso- i po{aqe kratku poruku
va, u restoran “Fran{“ }e do}i svom momku Xonu Hiltonu.
mati~ar, koji }e vjen~ati Seku i - Kada mi je stiglo: “U po-
Veqka. Ona }e nositi vjen~anicu mo}, pozovi policiju“, ve-
Sa{e Vidi}a i ima}e krunu na likim slovima i bez
glavi, a veo }e biti dug nekoliko interpunkcije, odmah sam
metara. Veqko }e biti u bijelom shvatio da je u nevoqi - re-
odijelu. kao je on.
- Poslije vjen~awa mlada }e
se presvu}i i za tu priliku je
pripremila ~ak dvije toale-
te, koje potpisuju “Gu~i“ i
“Versa}e“. Burme se ra-
de po naruybini i bi-
}e prekrivene brili-
jantima. Sve }e biti
sa vr{e no - ot kri va Gola vo`wa
izvor blizak pjeva~ici. Vi{e od 100 qudi u~estvo-
Restoran “Fran{“ se valo je u obarawu rekorda u
uveliko preure|uje i presvla- broju “gola}a“ na vo`wi u
~i u bijelo po nalogu pjeva~ice, zabavnom parku. Na roler-
koja `eli da weno vjen~awe bude na- kosteru “Zeleni vrisak“ u
lik vjen~awima najve}ih svjetskih zvi- Sautendu u Eseksu provozala
jez da. U ba {ti }e bi ti pos tavqeni su se 102 gola avanturista.
ogromni kristalni lusteri iznad stolova. Oni su oborili prethodni
Sekin kum bi}e i Sa{a To{i}, wen portparol rekord od “samo“ 32 gole
i glavni i odgovorni urednik nedjeqnika “Helou“, osobe na vo`wi u Olton
dok je Veqko za kuma odabrao svog druga iz djetiwstva. Tauersu.
Za dobru atmosferu bi}e zadu`en “Alegro bend“. - Qudi su se okupili iz ci-
DVD sa vjen~awa, kako onog u Egiptu, tako i ovog beo- jele Britanije kako bi u~es-
gradskog, bi}e objavqen u izdawu “Grand produkcije“. tvovali u obarawu rekorda
- rekao je menaxer zabavnog
parka “Ostrvo avanture“.

Maca i Tijana ~ekaju bebu

Voditeq Dragan Marinko- u Dowoj crkvi svetih apostola Pe-
vi} Maca o`enio se 13 godi- tra i Pa vla, a biv {i far mer je
na mla |om ap sol ven t- pre du zeo sve da in for ma ci je o
kiwom pra va Ti ja nom vjen~awu ne procure u javnost, pa
Golubovi}, sa kojom }e ~ak ni ta da je kuma bila pjeva~ica
za dva mje se ca do bi ti Ma ri ja [e ri fo vi}. Ma ci je ovo Nestaju
sina. prvi brak, a iz vanbra~ne zajedni-
Taj no vjen ~awe or - ce sa Amrom Reyi}, biv{om `enom `enke
ganizovano je 25. jula u gitariste “Bijelog dugmeta“ Zora- krokodila
Srem skim Kar lov ci ma, na Reyi}a, ima sina Lava.
Klimatsko zagrijavawe
uzrok je ve}eg broja novo-
ro|enih mu{kih krokodila
NEKAD BILO... u odnosu na `enke u rijeka-
ma Kostarike, {to }e za
Glumac Antonio Banderas ro|en je na da- POSQEDWA dvadesetak godina ugroziti
na{wi dan 1960. godine u Malagi ([pa- pre`ivqavawe te vrste,
nija). Istakao se glume}i u holivudskim Rod Stjuart tvrdi se u novom istra`i-
filmovima kao {to su: “Atentatori“, vawu kostarikanskih nau-
“Intervju sa vampirom“, “Desperado“, sedmi put tata ~nika.
“Filadelfija“ i “Maska Zoroa“. @elio Slavni pjeva~ saop{tio je da je wegova supruga Pe- Zbog ve}e temperature i
je da se profesionalno bavi fudbalom, ni Lankaster ponovo trudna. Rod Stjuart (65) i Lankasterova djelovawa sunca na svijet
ali je to sve palo u vodu kada je sa 14 go- (39) u braku su od 2007. godine, i imaju ~etvorogodi{weg sina dolazi sve ve}i broj mu-
dina polomio nogu. Poslije toga putuje u Alistera. {kih krokodila.
Madrid i po~iwe da se bavi glumom. - Odu{evqeni smo {to mo`emo da ka`emo Alisteru da }e postati
Proslavio se osamdesetih godina glume}i stariji brat uo~i maminog 40. ro|endana - saop{tio je pjeva~.
u filmovima rediteqa Pedra Almodova- Stjuart je pro{le godine najavio da se nada da }e dobiti jo{ je-
ra. Kqu~nu ulogu je ostvario kao Riki u dno dijete, i izgleda da mu se `eqa ispunila.
Ro|en filmu “Ve`i me!“ 1990. godine, gdje mu je
partnerka bila Viktorija Abril. Sa glu-
Pjeva~ ima jo{ petoro djece iz prethodnih veza - Kimberli (31) i
[ona (30) iz braka sa Alanom Hamilton, Rubi (23) iz veze sa ma-
Antonio micom Melani Grifit vjen~ao se 1996.
godine. Imaju jednu k}erku koja se zove
nekenkom Keli Emberg, Rene (18) i Lijama (16) iz braka sa Rej~el
Hanter.
Banderas Stela del Karmen Banderas Grifit.