Glas Srpske 2012 11 02 PDF

www.glassrpske.
com
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA
Proizvedeno U SRPSKOJ
na{e je
Petak, 2. novembar 2012. Broj 12.969 Godina LXX Cijena 0.80 KM
BOQE
SRBIJA
Uhap{eni Zoran Jawu{evi} i Pavle Miqkovi}
a 17
VIJESTI
Komisija podràla Du{ka [wegotu za revizora
HRONIKA
Rotvajleri izgrizli starca u centru Tesli}a

a 14
a 2
SK AND A L
Ministarstvo boraca FBiH za medaqe predloìlo Juku Prazinu, Ismeta Bajramovi}a, Ramiza Delali}a, Taiba Torlakovi}a...
Progla{avawe herojima ]ela, Prazina, Caca i drugih zlo~inaca i kriminalaca, koji su ~inili najstravi~nije zlo~ine nad srpskim narodom u Sarajevu, dokaz da je iza wih tada stajao vojni i politi~ki vrh RBiH, kaè Vrani}
Vlada FBiH medaqe dijeli kriminalcima i zlo~incima

a 3
Biv{i direktor Fonda PIO RS uputio {okantno pismo na~elniku Odjeqewa za internu reviziju
FOTO: V. STOJAKOVI]
NA LOKACIJI BIV[EG "ÂJAVCA" U BAWALUCI CVJETA NEZAKONITA GRADWA
Mastilo na tu`bu odgovara uvredama a
Ni~e bespravni kompleks u centru grada

a 5
DANAS
Islamske novine "Preporod" uo~i Bajrama pozvale Bo{wake da kupuju kurbane od muslimana
a 6
Objekat u krugu "âjavca", bez regulacionog plana, prilagodio izvjesni Savo Ili}, koji je na mjestu nekada{we kotlovnice "âjavca" sagradio zgradu i izdao SDS-u prizemqe, a na spratu napravio stan svojoj k}erki
Poziv na bojkot "srpskih" kurbana
2 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE
Vijesti dana
Predsjednik RS primio ambasadore
Stjepan Kquji} je ~ovjek koji sve na{e razli~itosti tretira kao bogatstvo. Nermin Pe}anac, predsjednik SDU BiH
Komisija za izbor i imenovawe Narodne skup{tine RS jednoglasna

Radovan Vukovi}
Sporazum SNSD-a i SDP-a za stabilnost

BAWALUKA - Predsjednik RS Milorad Dodik upoznao je ju~e na radnom ru~ku u Bawaluci ambasadore zemaqa EU, koje je predvodio {ef Delegacije i specijalni predstavnik EU u BiH Peter Sorensen, sa detaqima sporazuma koji su dogovorile delegacije SNSD-a i SDP-a BiH. - Predsjednik je upoznao ambasadore sa detaqima sporazuma i dinamikom wegove realizacije u zakonodavnim institucijama saop{teno je iz Kabineta predsjednika RS. Dodik je naglasio da }e primjena sporazuma obezbijediti politi~ku stabilnost, poboq{ati poslovni ambijent i omogu}iti efikasniji pravi i ekonomski sistem. - RS èli partnerski odnos sa predstavnicima EU, nastoji da propise uskladi sa evropskom praksom i da podràva evropski put BiH - prenio je Dodik ambasadorima. V. K.
Objavqen novi snimak iz Praga

FOTO: V. TRIPI]
Olbrajt: Odvratni Srbi, napoqe!

"Pra{ka zima: Li~na pri~a o ratu i sje}awu" u kojoj je Olbrajtova, ro|ena u Pragu, opisala svoje djetiwstvo u vrijeme Drugog svjetskog rata, prenijele su agencije. Pro test je or ga ni zova lo udruèwe "Prijateqi Srba sa Kosova". Rediteq Vaclav Dvoràk, koji je prvi pri{ao Olbrajtovoj i pruìo joj na potpis plakat "Oteto Kosovo", kaè da nije o~ekivao tako agresivnu reakciju. - Iznenadila me je. Mi smo u~tivo pri{li da joj damo film koji smo snimili na Kosovu, bez obzira na to {to se on ti~e "otetog Kosova", poklowenog narko-mafiji uz pomo} NATO bombardovawa i agresije i kompanije IPKO koja je Olbrajtovoj omogu}ila da napuni svoje yepove - rekao je Dvoràk.
PRAG - Na internetu se pojavio novi snimak skandala sa promocije kwige biv{eg ameri~kog sekretara Medlin Olbrajt (75) u Pragu, na kojem se jasno ~uje kako ~e{ki demonstranti Olbrajtovu naziva ju krva vom ba bom, a ona, tjeraju}i ih, vi~e: "Odvratni Srbi, napoqe!" Skandal se dogodio pro{le sedmice u kwiàri u Pragu tokom po tpi si vawa kwige
Komisija podràla [wegotu za revizora

Kandidati za glavnog revizora i zamjenika glavnog revizora zadovoqavaju uslove da budu imenovani na ta mjesta. Konsultovana je i Komisija za utvr|ivawe sukoba interesa i utvr|eno da ne postoji sukob interesa, rekao Vukovi}
PI[E: SVJETLANA TADI] svjetlanat@glassrpske.com
Razvojni program
Poslanici su razmatrali i informaciju o realizaciji projekata koji se finansiraju iz sredstava ekonomsko-socijalne komponente Razvojnog programa RS, sa stawem na dan 31. jul 2012. godine. Tegeltija je rekao da je 647,6 miliona maraka ili 51 odsto od prodaje "Telekoma" sa~uvano kao trajan kapital RS, {to je uloèno u vidu kredita u privredu i stanovni{tvo putem IRB-a. - Ne postoji nijedna op{tina RS u kojoj nisu investirana sredstva iz Razvojnog programa - kazao je Tegeltija. Poslanici opozicije imali su zamjerke na investirawe i projekte koji su sprovo|eni putem Razvojnog programa, te isticali da nisu sve op{tine jednako tretirane. godine ukupni dug RS iznosio 4,249 milijardi KM, od ~ega je spoqni dug 2,396, a unu tra{wi 1,853 milijardi KM, te da se dug redovno servisira. Te gel ti ja je odba cio tvrdwe opozicionih poslanika da je u ovoj godini dug naras tao za 900 mi liona maraka. - Ta in for ma ci ja ne ma utemeqewe i dokaz, a informacije o tome se mogu lako prona}i. Ukupno je sa MMFom povu~eno 320 miliona, a servisirano vi{e od 150 miliona - kazao je Tegeltija. Poslanik DP-a Dragan âvi} rekao je da je od 2006. do 2011. godine do{lo do ekspanzije spoqnog duga, dok je poslanik SDS-a Zoran Latinovi} upozorio da bi ove godi ne uku pni dug mo gao dosti}i 55 odsto bruto doma}eg proizvoda, naglasiv{i da je Vlada ve} morala realizovati mjere {tedwe kroz racionalizaciju javne potro{we.
Tomislav Nikoli}, predsjednik Srbije
@elimo odli~ne odnose u regionu

BEOGRAD - Predsjednik Srbije Tomislav Nikoli} poru~io je da }e Srbija za vrijeme wegovog mandata imati izvanredne odnose sa svim dràvama u okruèwu i da }e se susresti i sa predsjedavaju}im Predsjedni{tva BiH Bakirom Izetbegovi}em. Osvrnuv{i se na Izetbegovi}evo reagovawe na wegovu izjavu o BiH, Nikoli} je za RTS ponovio da je rekao da je za wega Sarajevo glavni grad BiH i da je Srbija potpisnica Dejtonskog sporazuma, te da po{tuje taj sporazum i BiH kao dràvu, ali da "naàlost, vidi da ne funkcioni{e i da se uru{ava".
www.glassrpske.com
Nije Jawu{evi} do{ao sa koferom iz Sarajeva, ve} je kao biv{i {ofer u DB BiH iz "Energoinvesta" (na ~ijoj je evakuaciji trebalo da radi), "poneo" svu dokumentaciju, deo opreme i materijala, pri bekstvu iz Sarajeva je "olak{ao" nekoliko butika u sarajevskoj Djuti-fri {op zoni i sa pokradenim markama, opremom, dokumentacijom i ko zna ~im do{ao kao izbeglica u Beograd, otvorio privatnu firmu "TANGENT" koja se bavila uvozom (a mo`da i izvozom) i prodajom oru`ja i municije, "Motoroline" radio-komunikacione opreme itd... Sa "ponetim" iz BiH postao je - saradnik, kupio dva "mercedesa", (jedan yip, naravno) poslovni prostor, firmu... status u dru{tvu... Ovaj lik koji ne govori nijedan strani jezik, koji je jedva polupismen, postao je "savetnik" u Vladi Srbije. sarxxx@yahoo.com
BAWALUKA - Komisija za izbor i imenovawe Narodne skup {ti ne Re pu bli ke Srpske jednoglasno je ju~e podràla prijedlog predsjednika Srpske Milorada Dodika da za glavnog revizora RS bude ime novan Du {ko [wegota, aktuelni pomo}nik ministra finansija. [wegota, koji je i vanredni profesor na Ekonomskom fakultetu u Bawaluci, predloèn je nakon {to je predsjednik RS povukao prijedlog za imenovawe Mile Banike, jer je utvr|eno da on ne ispuwava traène uslove. Predsjednik skup{tinske Komisije za imenovawe Radovan Vu kovi} re kao je da je prijedlog u vidu izvje{taja upu}en Narodnoj skup{tini na razmatrawe. - Kandidati za glavnog revizora i zamjenika glavnog revizora zadovoqavaju uslove
da budu imenovani na ta mjesta. Konsultovana je i Komisija za ut vr|i vawe su ko ba interesa i utvr|eno je da ne postoji sukob interesa - rekao je Vukovi}. Dodao je da [wegota nije bio rukovodilac u Ministarstvu finansija ve} pomo}nik ministra, objasniv{i da rukovodilac institucije dvije godine ne moè raditi reviziju te ustanove. Ministar finansija RS Zoran Tegeltija je rekao da je siguran da }e [wegota vrlo uspje{no obavqati funkciju glavnog revizora. - On je napravio zna~ajan pomak u radu Ministarstva finansija, te drugih ministarstava i buyetskih korisnika i imamo situaciju da nemamo nijednog negativnog izvje{taja o reviziji - istakao je Tegeltija. Dodao je da je siguran da }e [wegota svojim znawem una pri jedi ti rad Gla vne
slu`be za reviziju javnog sektora. - Mislim da [wegota nije u sukobu interesa, odgovorno lice u Ministarstvu jeste ministar finansija, a ne pomo}nik ministra - rekao je Tegeltija.
[WEGOTA pomo}nik ministra finansija i profesor

Ras pra va o ime novawu glavnog revizora i wegovog zamjenika, za kojeg je predloèn Darko Peji}, nije bila zavr{ena do zakqu~ewa ovog broja "Glasa Srpske". Poslanicima je predsjednikov prijedlog trebalo da obrazloì generalni sekretar u Slu`bi predsjednika Sini{a Karan. Poslanici su ju~e razmatrali i informaciju o dugu sa stawem na dan 31. decembar 2011. godine. Predstavqaju}i izvje{taj, ministar Tegeltija je rekao da je na kraju pro{le
GLAS SRPSKE petak, 2. novembar 2012. 3
HAG - Ukrajinski pukovnik i biv{i oficir UNPROFOR-a Sergej Moroz izjavio je ju~e na su|ewu biv{em predsjedniku RS Radovanu Karayi}u u Ha{kom tribunalu da sumwa da je granata mogla da padne na sarajevsku pijacu Markale zbog neuobi~ajene putawe, jer se lokacija nalazi izme|u visokih zgrada, prenijele su agencije.
Minobaca~ka granata nije mogla da padne na Markale

Nekada{wi komandant Sedmog bataqona Sarajevsko-romanijskog korpusa, svjedok Milorad Yida kazao je da na dan incidenta nijedna granata nije ispaqena iz minobaca~a kalibra 120 milimetara sa poloàja u zoni odgovornosti wegovog bataqona i dodao da je to utvrdila i komisija UNPROFOR-a.
SKANDAL
MINISTARSTVO BORACA FBiH ZA MEDAQE PREDLO@ILO JUKU PRAZINU, ISMETA BAJRAMOVI]A, RAMIZA DELALI]A, TAIBA TORLAKOVI]A...
Vlada FBiH medaqe dijeli zlo~incima i kriminalcima

Progla{avawe herojima ]ela, Prazina i Caca i drugih zlo~inaca i kriminalaca, koji su ~inili najstravi~nije zlo~ine nad srpskim narodom u Sarajevu, dokaz da je iza wih tada stajao vojni i politi~ki vrh RBiH, kaè Vrani}
PI[E: @EQKA DOMAZET glasss@teol.net
SARAJEVO - Dodjela Medaqe otpora prijeratnim sarajevskim kriminalcima i ratnim zlo~incima Jusufu Prazini, Ismetu Bajramovi }u, Ra mi zu Dela li }u, Taibu Torlakovi}u skandalozan je i sramotan potez pod pokroviteqstvom federalnog Ministarstva za pitawa boraca, kaù srpski predstavnici u institucijama i predstavnici `rtava rata. Komisija Vlade FBiH za verifikaciju i utvr|ivawe spiska i statusa organizatora "pokreta~a otpora" i dobitnika Spomenice i Medaqe otpora napravila je spisak od 536 kandidata za heroje. Spisak je predat minis-
tru za pitawa boraca FBiH Zukanu Helezu, a na wemu se nalaze imena 124 pripadnika "Zelenih beretki". Na spisku za medaqe tako su se na{la imena kriminalaca i ratnih zlo~inaca Isme ta Baj ra movi }a ]ele, Ramiza Delali}a ]ele, Nijaza Karkeqe Niske, Jusufa Juke Pra zi ne, Ta iba Torlakovi}a...
Aveti pro{losti
Direktor Biroa za qudska prava Demokratske inici ja ti ve sa ra jev skih Srba Du{an [ehovac kaè da je sramotno i nedopustivo da se 20 godina poslije rata, ponovo nekakvim medaqama i odlikovawima kao heroji, slave oni kojih bi se postidjela
svaka civilizacija. - Ovo nije ni{ta drugo do dovo|ewe zemqe u jo{ ve}i apsurd. Progla{avawe ]ela, Prazina i Caca herojima nije ni{ta drugo do prizivawe aveti pro{losti i ru{ewe mogu}nosti bilo kakvog pomirewa - rekao je [ehovac dodaju}i da svako daqe odga|awe istine ne}e donijeti nikakvog dobra nikome ko ovdje ìvi. - Potrebno je u~initi sve da se kona~no otvoreno i bez ikakvog sustezawa kaè istina i svako ogradi od svojih zlo~inaca. Onima koji stvore ambijent pomirewa i prospe ri te ta tre ba da podi jeli mo medaqe otpo ra protiv gluposti - kazao je [ehovac. Predsjednik Organizaci-
je porodica zarobqenih i poginulih boraca i nestalih ci vi la Is to~no Sa ra je vo Mir ko Vra ni} re kao je da ovakvi prijedlozi za dobitnike medaqa ne zna~e ni{ta drugo do direktno priznawe da je iza Juke Prazine, Caca, ]ela i drugih zlo~inaca i kriminalaca, koji su ~inili najstravi~nije zlo~ine nad srpskim narodom u Sarajevu, stajao i vojni i politi~ki vrh tada{we RBiH. - Ova kve lis te odvode BiH u jo{ dubqi ponor od onog u kome se sada nalazi i ne zna~i ni{ta drugo do jasno pri znawe ko je u BiH pro je ktovao i ko se u ovoj zemqi pripremao za rat - kazao je Vrani}.
ogradili od svojih zlo~inaca i kriminalaca i da su i u ratu i sada 20 godina od wegovog po~etka uvijek stajali uz wih.
JASNO da je dràva davno pukla nadvoje

- Onaj kome su Caco, Juka Prazina, ]elo i drugi zlo~inci uzori i qudi koji treba da se oki te medaqama, jasno dokazuje da je i u ratu i poslije wega i vojni i politi~ki vrh bo{wa~kog naroda stajao iza takvih - kazao je Ko{arac. Po sla nik SNSD-a u Predstavni~kom domu Parlamenta BiH Bo{ko Tomi} kazao je da je nedopustivo da 20 godina od po~etka najstra{nijeg pogroma, koji se desio Srbi ma u Sa ra je vu, vlasti FBiH predlaù za medaqe one koji su po~inili najstra{nije zlo~ine. Poli ti ~ki ana li ti ~ar Nenad Kecmanovi} isti~e da
Zlo~ini
[ef Klu ba dele ga ta srpskog naroda u Domu naroda Parlamenta BiH Sta{a Ko{arac kaè da su prijedlozi za dobitnike medaqa jasan dokaz da se Bo{waci nisu
upravo ovaj potez svjedo~i da se u ratu sistematski sprovodio jeziv teror nad Srbima. - Kada wima, 20 godina poslije rata, u jednoj polovini BiH zvani~ne institucije dodjequju medaqe otpora, dok bi u drugoj polovini mogli dobiti jedino medaqe za zlo~ine, onda postaje jasno, da je me|unarodno priznata dràva pukla nadvoje, ako ne i natroje - kaè Kecmanovi}. Dodaje da te imenovane i neimenovane zlo~ince, koji su srpske civile klali, bacali u jame, prebijali, izbacivali iz stanova, pqa~kali, wihovi musli manski i bo{wa~ki sunarodnici slave kao crne bisere, heroje odbrane, prvoborce. - Oni su djelovali u uniformama zvani~ne policije i Armije RBiH, a onda su ih se wihovi politi~ki naredbodavci odrekli da u miru ne bi odgovarali za zajedni~ki zlo~ina~ki poduhvat - rekao je Kecmanovi}.
Juka Prazina
Prazina, sarajevski "heroj", osu|ivan i zatvaran vi{e puta, osamdesetih se ukqu~uje u organizovani kriminal kao dobro poznat ~lan podzemqa, vode}i sopstvenu bandu. U ratu svoju bandu organizuje kao vojnu jedinicu nazvanu "Jukini vukovi". Po~etkom 1993. bjeì na podru~je Hercegovine i prikqu~uje se Hrvatskom vije}u odbrane, gdje postaje komandant posebnih jedinica Herceg-Bosne. Prona|en je ubijen u jednom belgijskom kanalu na Novu godinu 1994.
Ismet Bajramovi} ]elo

U julu 1985. godine Bajramovi} je osu|en na zatvorsku kaznu od 11 godina zbog brojnih krivi~nih djela. Zatvorsku kaznu je odleào u KPZ u Zenici. Iz zatvora je pu{ten 1991. godine. Odmah od po~etka rata 1992. bio je komandant Vojne policije Armije RBiH. U~estvovao je u zlo~inu u Dobrovoqa~koj i na Pofali}ima. Osu|en je za ubistvo Rahmana Hajdarpa{i}a 2001. godine na 20 godina zatvora. U zatvoru je proveo pet godina, a ubio se 2008.
Ramiz Delali} ]elo

Ro|en je u Priboju, a u Sarajevo se doselio 1985. godine. Prije rata postaje istaknuti ~lan sarajevskog podzemqa. Bio je optuèn za ubistvo srpskog svata Nikole Gardovi}a kod SPC na Ba{~ar{iji u martu 1992. godine. Taj proces nikada nije okon~an. U ratu je komandant 9. brdske brigade Prvog korpusa Armije RBiH poznate po zvjerstvima nad sarajevskim Srbima. Zvali su ga "kraqem bo{wa~kog podzemqa" i bio je miqenik Alije Izetbegovi}a koji ga je zvao "sine". Ubijen je 2007. pred stanom u Sarajevu.
Taib Torlakovi}
Torlakovi} je bio jedan od organizatora "Zelenih beretki". U ratu je bio komandant vojne policije Starog Grada. Svojim novcem je naoruàvao svoju jedinicu - Bosna 601. Bio je trener mlade fudbalske reprezentacije BiH i vlasnik nekoliko kafi}a u Sarajevu. Ubijen je 16. januara 2004. kada je bomba postavqena ispod sjedi{ta wegovog BMW-a eksplodirala u vo`wi na Stupskoj petqi. Misija UN poslije rata ozna~ila ga je kao jednog od 14 vo|a organizovanog kriminala u BiH.

FOTO: ARHIVA
Komentar dana
Pi{e: @eqka DOMAZET
Politi~ke stranke o sporazumu SNSD-a i SDP-a BiH
Medaqe otrova
Da se BiH nikada ne}e sastaviti, niti }e se mo}i zakrpiti {avovi po kojima je ispucala najboqe pokazuje podatak da se pod okriqem federalnog ministarstva za pitawa boraca dodjequju medaqe otpora Jusufu Prazini, Ismetu Bajramovi}u, Ramizu Delali}u i sli~nim prijeratnim sarajevskim kriminalcima. Ako se ima u vidu ~iwenica da se dvije decenije od po~etka rata u jednoj polovini BiH pod okriqem zvani~nih institucija dodjequju meOve medaqe daqe otpora kriminalciotpora, koje ma i zlo~incima koji su tim epitetima oki}eni i u se sada, dvije tom dijelu BiH, ti isti decenije poslije po~etka vas krsli zlo ~in ci bi u drugoj polovini ove zemqe rata, bez mogli dobiti jedino meikakvog daqe za nasiqe i zlo~ine, sustezawa onda postaje jasno da je me|unarodno priznata dràdijele, nisu va pukla nadvoje, ako ne i ni{ta drugo natroje i da joj vi{e spasa do "medaqe nema. otrova" od Ovaj potez zvani~nih fekojih se, po deralnih institucija dvasvemu sude}i, deset godina poslije rata ova zemqa nije ni{ta drugo do jasan dokaz da su te institucije nikada ne}e i prije rata, u ratu i sada izlije~iti poslije wega, bez obzira na sva povremena ogra|ivawa, stajale iza zlo~ina i zlo~inaca, te da su ih upravo pod wihovim patronatom i uz wihov blagoslov ~inili. Imaju}i u vidu ~iwenicu da zvani~na institucija kakva bi trebalo da bude Ministarstvo za bora~ka pitawa FBiH i dvije decenije stoji iza medaqa otpora i imena kojima se one dodjequju, da }e bez ikakvog zazora i dileme stati iza imena Juke Prazine, Ramiza Delali}a ]ele, te imenovanih i neimenovanih zlo~inaca, koji su srpske civile klali, bacali u jame, prebijali, izbacivali iz stanova, pqa~kali, onda se moè re}i da se ova zemqa zauvijek pozdravila sa zdravim razumom i èqom da ikada postane normalna dràva. Ako se Cace, ]ele i Prazine kao wihovi muslimanski i bo{wa~ki sunarodnici slave kao crni biseri, heroji odbrane i prvoborci, onda ova zemqa i nije ni{ta drugo do zemqa u kojoj se svako bezakowe, kriminal i zlo~in nagra|uju i odlikuju. Ove medaqe otpora, koje se sada, dvije decenije poslije po~etka rata, bez ikakvog sustezawa dijele, nisu ni{ta drugo do #medaqe otrova# od kojih se, po svemu sude}i, ova zemqa nikada ne}e izlije~iti. Sa takvim potezima i pogledima na budu}nost sama sebi ni{ta drugo ne}e donijeti nego mrak, nepovjerewe i podjele. Ovakvi potezi zvani~nih federalnih institucija je upravo vode tamo odakle joj povratka u normalne tokove zasigurno nema. Stoga i nije ~udno da se upravo za ovu nelogi~nu zemqu moè re}i da svi oni koji u normalnoj zemqi zavr{avaju iza re{etaka ili na smetqi{tu istorije, u BiH dobiju medaqe.
Dodik, ôvi} i Lagumxija
Nova ve}ina dobila temeq

Sporazum prihvatqiv u onoj mjeri u kojoj je uskla|en sa platformom o zajedni~kom nastupu SNSD-a i SDS-a na nivou BiH, kaù u SDS-u. Dogovor podràli i dva HDZ-a i SBB
PI[E: @EQKA DOMAZET glasss@teol.net
Milorad Dodik i Zlatko Lagumyija, lideri SNSD-a i SDP-a

Dogovorili da bude izmijewen Zakon o VSTS-u kako bi ubudu}e tuìoce birali entitetski parlamenti.
SA RA JE VO - Do go vor SNSD-a i SDP-a BiH, koji se odnosi na pojedina ekonom ska pi tawa, re for mu javne uprave, izmjene Izbornog zakona, te izbor tuìlaca, izazvao je razli~ite reakcije me|u politi~kim partijama i pokazao ko }e ~initi novu parlamentarnu ve}inu na nivou BiH. Sporazum o programskoprojektnoj saradwi u zakonodavnoj i izvr{noj vlasti BiH od 2012. do 2014. godine SNSD-a i SDP-a sadrì ekonom ske mje re za ja~awe doma}e proizvodwe i mjere koje se odnose na reformu javne uprave, izmjene Izbornog zakona, te izbor tuìlaca. Lideri SNSD-a i SDPa Milorad Dodik i Zlatko Lagumyija najavili su da }e sporazum biti ponu|en i ostalim strankama. Sporazum su sa odobravawem do ~e ka li SDS, HDZ BiH, HDZ 1990. i Savez za boqu budu }nost, dok su ga stranke opozicije osporile, u ~e mu je naj gla sni ja bi la
SDA. U SDS-u kaù da je sporazum za wih prihvatqiv u onoj mjeri u kojoj je uskla|en sa pla tfor mom o za jedni ~kom nas tu pu SNSD-a i SDS-a na nivou BiH. Poslanik SDS-a Aleksandra Pandu re vi} re kla je da }e sporazum biti razmotren na organima SDS-a.
IDU]E sedmice novi sastanak lidera

- Sve izvan platforme o za jedni ~kom djelovawu sa SNSD-om za SDS nije prihvatqivo - rekla je Pandurevi}eva. Predsjednik SBB-a Fahrudin Radon~i} rekao je da ovu stranku raduje da se pobjedni~ki dvojac iz {estorke na pokon sje tio da se ba vi ekonomskim pitawima i da je to prioritet wihovog sporazuma. Predsjednik HDZ-a BiH Dragan ôvi} izjavio je da na~elno apsolutno podràva sporazum koji su dogovorili SNSD i SDP BiH, ali da treba jo{ razgovarati o detaqima.
- O detaqima treba zajedno da razgovaramo, jer se taj sporazum mora preto~iti u mnoga zakonska i podzakonska akta i sve ono {to samo po se bi proi zla zi o ni zu pitawa - rekao je ôvi}. Kazao je da je sada skoro izvjesno da }e ve}inu na nivou BiH ~initi dosada{wa {estorka, s tim {to }e umjesto SDA u Savjetu ministara BiH, vjerovatno biti SBB. - Po toj logici, mi idemo u re konstru kci ju Vlade FBiH - rekao je ôvi}. U ponedjeqak bi mo gao biti organizovan sastanak predstavnika HDZ-a BiH i SNSD-a, a u utorak sastanak {est lidera. I u HDZ-u 1990. pozdravqaju spo ra zum SNSD-a i SDP-a, ocjewuju}i da je to naj va `ni ji ko rak pre ma uspostavqawu parlamentarne ve}ine. Potpredsjednik SNSD-a Igor Radoji~i} rekao je da je, da bi se do{lo do nove ve}ine u Savjetu ministara BiH, potrebno nastaviti razgovore izme|u ve}eg broja politi~kih partija i vidjeti da li postoji saglasnost o ciqevima i politikama.
Prihvatqivo sve
Razgovarati o detaqima
Formirati parlamentarnu ve}inu
Prihvatqivo sve
SDA: SDP RADI NA [TETU DR@AVE

Predsjednik SDA Sulejman Tihi} kazao je da dogovor SNSD-a i SDP-a predstavqa dogovor o "razgradwi" BiH, te da vodi procesu stvarawa "unije entiteta u BiH". Optuìo je SDP da je skupo, na {tetu dràve BiH, kupila ostanak na vlasti. - Zbog o~uvawa vlasti, praznih i bezvrijednih foteqa prodaje se dràva! To je jedna iracionalna i nerazumna politika, kao {to je nerazumno sve {to radi gospodin Lagumyija od 2010. godine. Za~u|uju}a je ova slijepa poslu{nost cijele strana~ke strukture u SDP-u. Uostalom, svi koji su druga~ije mislili, wih vi{e nema. Ostali su slijepi poslu{nici - rekao je Tihi} za Anadoliju. Iz Stranke za BiH sporazum su nazvali "sumrakom BiH".
Milorad Novkovi}, predsjednik VSTS-a

Izjavio da bi tuìoce i daqe trebalo da bira VSTS, iako je apsurdno da o wihovom izboru odlu~uju i advokati.
Dogovor o razgradwi
Sporazum za sumrak
Na lokaciji biv{eg "âjavca" u Bawaluci cvjeta nezakonita gradwa
Ni~e bespravni kompleks u samom centru grada

Objekat u krugu "âjavca", bez postojawa regulacionog plana, prilagodio izvjesni Savo Ili}, koji je na mjestu nekada{we kotlovnice "âjavca" sagradio zgradu i izdao SDS-u prizemqe, a na spratu napravio stan svojoj k}erki Napotnik
Predsjednik Razvojne organizacije sindikata (ROS) "âjavec" Bratislav Napotnik za "Glas Srpske" kaè da je sve {to je tokom rata i kasnije ra|eno u "âjavcu" nezakonito. - Ovih dana obnovi}emo na{a ranija potraìvawa u iznosu od 250 miliona KM. Tu`be postoje, a apelacijom }emo i}i u Ustavni sud BiH - kaè Napotnik. gra|evine u poslovnoj zoni koju "Sloboprom" gradi u centru Bawaluke. U Odjeqewu za inspekcijske poslove Administrativne slu`be grada Bawaluka kaù da za podru~je "âjavec" nema usvojenog vaè}eg regulacionog plana. - Ono {to radi investitor "Sloboprom" iz Lon~ara je sanacija i adaptacija postoje}ih objekata, u svrhu promjene namjene, bez odstupawa u horizontalnim i vertikalnim gabaritima. Ne radi se na izgradwi novih objekata, ve} se radovi izvode na osnovu izdatih lokacijskih uslova - kaù u gradskoj upravi. Jo{ su naveli i to koje }e fir me izvodi ti radove na tim gra|evinama: "Tomi} GP" i "Spark", "Omnikom", "AR komerc" i "Miqkovi}" iz Bawaluke. Iz mje na re gula cionog plana za "âjavec" na{la se na jednoj od sjednica Skup{tine grada Bawaluka, ali je skinuta sa dnevnog reda i vra}ena na doradu. S obzirom na to da regulacioni plan za "âjavec" nije usvojen, svaka gradwa u ovom kompleksu je nezakonita.
PI[E: GORAN MAUNAGA g.maunaga@glassrpske.com
BAWALUKA - Iako regulacioni plan za lokaciju na kojoj se nalazi biv{i privredni gigant "âjavec" u centru Bawaluke nikada nije izra|en, kupci objekata tog preduze}a na nezakonit na~in uveliko grade, dogra|uju i renoviraju zgrade. Objekat u krugu "âjavca", bez postojawa regulacionog plana, izgradio je i izvjesni Savo Ili}. On je na mjestu nekada{we kotlovnice "âjavca" sagradio zgradu, ~ije prizemqe je izdao SDS-u. Iznad sjedi{ta SDS-a je jo{ jedan sprat, ta~nije stan u kojem ìvi Ili}eva k}erka. Biv{i radnici "âjavca", kojima nije ispla}eno 40 plata, ogor~eni su zbog nezakonitog kr~mqewa wihove imovine i nelegalne gradwe. - Tu se pojavilo nekoliko kupaca i nakupaca koji zara|uju na na{im objektima i imovini. Taj Ili}, recimo, objekat je kupio od {vercera Dragana Marjanovi}a zvanog Glista. On je biv{i taksista koji je bio kockar u Wema~koj, a ovdje je kupio vi{e objekata prije desetak godina. Sada ih preprodaje - kaè jedan od radnika. On dodaje da je zgrada u
FOTO: G. [URLAN
Objekat koji adaptira vlasnik "Sloboproma"
kojoj je sada smje{tena SDS ranije bila kotlovnica "âjavca". Kaè da su objekti "âjavca" po minimalnoj cijeni kupovani u vrijeme dok je na
Objekat koji je izgradio Savo Ili}
vlasti bila SDS, a da ih sada preprodaju po neuporedivo vi{im cijenama. - Vlasnik firme "Sloboprom" iz Br~kog Slo bodan ]ur~i} vlasnik je 70 odsto
objekata "âjavca". Sad adaptira objekte uz zapadni tranzit da bi ih iznajmio drugim firmama. Tu su nekad bile zgrade galvanizacije, gorwe montaè, skladi{ta i precizFOTO: V. STOJAKOVI]
nog liva - kaè taj radnik. Vla snik "Slo bo pro ma" Slobodan ]ur~i} kaè da za "adaptacije i sanacije" objekata ima potrebne dozvole Administrativne slu`be grada i da }e te objekte izdati "Konzumu", "Agrokoru", "Gorewu", "Velpromu", DM-u.
"SLOBOPROM" vlasnik 70 odsto objekata "âjavca"

- Kupio sam te objekte, ali ni{ta nisam gradio. Ne postoji regulacioni plan za tu zonu, pa gabarite zgrada nisam mijewao nego sam ih samo adaptirao - kaè ]ur~i}. Iako ]ur~i} tvrdi da ni{ta ne gradi, svaki prolaznik mo è da vidi ka ko u krugu "âjavca" ni~u i nove
Razgovori o penzionisawu pripadnika Oruànih snaga BiH
Srpska }e zbrinu ti 46 oficira i podoficira

SARAJEVO - Ministar rada i bora~ko-invalidske za{tite RS Petar \oki} i zamjenik ministra odbrane BiH Mirko Okoli} poru~ili su ju~e u Sarajevu da }e biti u~iweno sve da bude rije{en status 46 oficira i podoficira Oruànih snaga BiH kojima 1. januara 2013. godine isti~e anga`man, a vezani su za Fond PIO RS. - Usa gla si li smo se da ni po koju cijenu ne treba dozvoliti da oficiri i podoficiri od 1. januara 2013. godine budu na ulici. Moèmo da poru~imo svima koji su u toj si tu aci ji da }e wihov status biti rije{en rekao je Okoli}. Okoli} je rekao da je potre bno mi jewati Za kon o Oru à nim sna ga ma BiH i starosnu granicu za penzionisawe vojnika i oficira pomjeriti navi{e. - BiH nije limitirana, kao {to to ne ki ho }e da predstave. Nismo limitirani NATO stan dardi ma da nam oficiri i podoficiri moraju da idu u penziju sa 50 godina - naglasio je Okoli}.
PENZIJE ne}e mo}i da iznose nekoliko hiqada KM

Komentari{u}i ~iwenicu da bi penzije oficira i podo fi ci ra tre ba lo da iznose i po nekoliko hiqada KM, {to je daleko od privile go va nih pen zi ja, ko je u
Srpskoj iznose 1.500 KM, a u FBiH ne{to vi{e od 2.000 KM, Okoli} je rekao da }e visine penzija biti dogovarane u hodu u skladu sa zakonom i drugim propisima iz te oblasti. \oki} je rekao da je Vlada RS odlu~na u namjeri da ovo pitawe rije{i i da ne dovede u pitawe egzistenciju pri pa dni ka Oru à nih snaga BiH iz RS koji prestaju da rade 1. januara. @. D.
Jedan stanovnik liberijskog grada Monrovije prije nekoliko godina do{ao je na ideju, za koju mnogi kaù da je sjajna i da }e pomo}i siroma{nim stanovnicima, prenose agencije. Imaju}i na umu da stanovnici glavnog grada Liberije nemaju dovoqno para da kupe ~ak ni dnevne novine, Alfred Yej Sirleaf je uz put postavio veliku tablu na koju se vijesti ispisuju kredom te su na taj na~in nove informacije dostupne svima besplatno. Do lokalnih vijesti Alfred dolazi zahvaquju}i {a~ici novinara dobrovoqaca, a za vijesti iz svijeta odlazi do internet kafea, gdje posje}uje stranice Bi-Bi-Sija i Si-En-Ena. Improvizovana redakcija novina "Dejli tok" nalazi se u drvenoj kolibici na koju je pri~vr{}ena tabla.
Optuèni u "slu~aju Silos" se brane sa slobode
Dru{tvo
SARAJEVO - Apelaciono vije}e Suda BiH prihvatilo je ju~e àlbe advokata osmorice ratnih politi~kih, vojnih i policijskih rukovodilaca sarajevske op{tine Hayi}i i pustilo ih da se brane sa slobode, javila je agencija Anadolija. Na slobodu }e biti pu{teni
Mustafa \elilovi}, Fadil ôvi}, Mirsad [abi}, Nezir Kazi}, Be}ir Huji}, Halid ôvi}, [erif Me{anovi} i Nermin Kalember. Svi su optuèni za ratni zlo~in protiv srpskog civilnog stanovni{tva i ratnih zarobqenika u sarajevskim logorima.
Islamske informativne novine "Preporod" uo~i Kurban-bajrama pozvale Bo{wake da kupuju kurbane od muslimana
Poslovawe u prva tri kvartala
"[ume" ispunile 92 odsto plana

BAWALUKA - "[ume Republike Srpske" za devet mjeseci ove godine ispunile su 92 odsto plana poslovawa, rekao je izvr{ni direktor ovog preduze}a Radenko Laketi} poslije ju~era{weg sastanka uprave "[uma RS" u Sokocu. On je naglasio da, ukoliko se nastavi ovakav trend poslovawa, gubitak "[uma RS" bi}e sveden na minimum. Gubitak Javnog preduze}a "[ume RS" za prvih {est mjeseci ove godine iznosio je 3,9 miliona KM, {to je za oko 200.000 KM vi{e nego {to je bio gubitak u cijeloj pro{loj godini. M. Mi.
Poziv na bojkot "srpskih" kurbana

Nikada se ìvotiwe za trpezu nisu birale po tome koje je vjere doma}in, poru~uju analiti~ari. Stoka nema versku pripadnost i poreklo, hrani se biqem, bilo da je re~ o kravi, ovci ili koko{ki, naglasio Tuci}
PI[E: DRAGANA KELE^ draganak@glassrpske.com
FOTO: ARHIVA
na Pravoslavno-bogoslovskom fakultetu "Sveti Vasilije Os tro {ki" u Fo~i Dra gan U~ur. Kaè da je ovaj poziv ~ista propaganda koju ne}e razumjeti ve}ina muslimana, a ni ostalih naroda u BiH.
SARAJEVO
IZ U BiH
Podr{ka uvo|ewu plavog dizela

SARAJEVO - Ministar spoqne trgovine i ekonomskih odnosa BiH Mirko [arovi} i ministri poqoprivrede, vodoprivrede i {umarstva Republike Srpske i FBiH Miroslav Milovanovi} i Jerko Ivankovi} Lijanovi} podràli su uvo|ewe plavog dizela u BiH i aktivnosti koje u tom pravcu sprovode Ministarstvo finansija BiH i Upravni odbor Uprave za indirektno oporezivawe (UIO) BiH. @. D.
Inauguracija novog reisa 15. novembra

SARAJEVO - Organizacioni odbor za dodjelu Men{ure ~etrnaestom reis-ul-ulemi Islamske zajednice u BiH donio je odluku da centralna sve~anost inauguracije novog reis-ul-uleme i vrhovnog muftije Islamske zajednice u BiH mr Huseina ef. Kavazovi}a bude odràna 15. novembra 2012. godine, prenose agencije. Iz Rijaseta IZ u BiH saop{teno je da }e se sve~anost obaviti iza podne namaza u Gazi Husrev-begovoj yamiji u Sarajevu.
BAWALUKA - Muslimane u BiH ne bi mnogo ko{talo da za ovaj Kurban-bajram pokaù malo ekonomskog patriotizma i kupe kurbane od musli ma na. Ali, na{ Bo{wak èli i jare i pare, pa za ne{to niù cijenu kupuje kurbane od Srba iz Pala i iz Isto~nog Sarajeva. Pi{e ovo u posqedwem broju Islamskih informativnih novina "Preporod" u tekstu pod na slovom "Srpski kurbani na bo{wa~kom hastalu", objavqenom uo~i Kurbanbajrama. Budu}i da se radi o novinama Rijaseta IZ, one se dijele po svim yematima. Upravo zbog toga ovaj poziv izazvao je nevjericu me|u
vjerskim analiti~arima, koji kaù da se nikada do sada nije desilo da se ìvotiwe za bilo ~ije praznike biraju po tome koje je vjere doma}in koji ih je uzgajao i koji ih prodaje. - To je apsurdno u svakom smislu. Praznik se zove Kurban-bajram jer se tada prinosi `rtva - kurban, ovca ili gove~e, {to zna~i pribliàvawe Bogu. Tada je obi~aj da se meso kurbana dijeli sirotiwi, kom{ijama, ma koje vjere bili Pitamo se kako je on da mo gu }e da se meso te iste `rtve ne moè nabavqati od nekoga ko je druge vjere ili nacije, a sa istim se moè podijeliti i proslaviti - rekao je prodekan za nastavu
POZIV, preporuka ili naredba ~isti apsurd

Sli~no misli i mostarski paroh Radivoje Kruq, koji kaè da je poziv da se za praznik Kurban-bajram kupuju ovce iskqu~ivo od muslimana, jedan vid iskqu~i-
vawa hri{}ana iz ovog radosnog islamskog praznika koji svakako nije ispravan. - Qudi za svo je veli ke praznike treba da se pomaù i dijele jedni sa drugima, a ne da se ovako iskqu~uju. Mi u Mostaru jedni sa drugima zaista dijelimo radost i jednih i drugih i tre}ih praznika, tako da mislim da na na{em podru~ju ovakav poziv svakako ne bi imao efekta i bio bi smije{an - istakao je Kruq. Vjer ski ana li ti ~ar iz Beograda @ivica Tuci} rekao je da nema razloga da se ne po{tuje trì{te, te da je ovakav poziv, preporuka ili naredba ~isti apsurd. - Niko nema pravo da u nekoj zemqi u kojoj zakonski vlada sloboda trì{ta traì da se ne ki proi zvodi ili proizvo|a~i bojkotuju, pogotovo ne zbog verske pripadnosti. Stoka nema versku pripadnost i poreklo, hrani se biqem, bilo da je re~ o kravi, ovci ili koko{ki - naglasio je Tuci}.
Poslije promjene naziva osnovne {kole u Srebrenici
Vlada RS o demilitarizaciji BiH
Inicijativa upu}ena u Skup{tinu

BAWALUKA - Vlada RS prihvatila je na ju~era{woj sjednici mi{qewe o inicijativi predsjednika Srpske za pokretawe postupka demilitarizacije BiH i uputila je na razmatrawe Narodnoj skup{tini RS, saop{teno je ju~e iz Biroa za odnose s javno{}u Vlade RS. - Imaju}i u vidu da je Deklaracijom o strate{kim opredjeqewima RS u sistemu odbrane BiH, koju je 2005. godine usvojila NSRS, izraèno strate{ko opredjeqewe Srpske u sistemu odbrane BiH za potpunu demilitarizaciju BiH i da je prenos nadle`nosti u oblasti odbrane na zajedni~ke organe i institucije BiH prelazni aran`man do potpune demilitarizacije, podnesena inicijativa je u skladu sa navedenom Deklaracijom NSRS i moè se uputiti u daqu proceduru - navedeno je u saop{tewu. M. ^.
Srbi ispisuju djecu iz {kole

SRE BRE NI CA - Zbog toga {to je naziv O[ "Petar Pe trovi} Wego{" pro mijewen u "Prva osnovna {kola" veliki broj roditeqa djece srpske nacionalnosti ispisa}e svoju djecu iz ove {kole, {to }e dovesti do novog iseqavawa Srba iz Srebrenice. Ovo je re kao odbornik SNSD-a u Skup {ti ni op {tine Srebrenica Milo{ Milovanovi}. - Ministarstvo prosvjete i kulture RS ignorisalo je stav roditeqa u~enika srpske nacionalnosti. Jo{ jednom se pot vrdi lo da Bo{waci, prijetwama i ucjenama, mogu da ostvare sve {to naume u Srebrenici - istakao je Milovanovi}. Vr{ilac du`nosti direktora {kole Marinko Backovi} rekao je da naziv {kole, prema zakonima RS, nije bio sporan i da ga nije trebalo mijewati, kao i da mu nije jasno za {to Wego {e vo ime vrije|a Bo{wake. Poslanik SDS-a u Predstavni~kom domu Parlamentarne skup{tine BiH Aleksandra Pandurevi} ocijenila je da je "nedo pus ti vo i poniàvaju}e" {to je [kolski odbor pristao na ucjene i pritiske Bo{waka. koje nose imena ratnih zlo~inaca i vojnih formacija rekla je Pandurevi}eva. [kolski odbor za pri vre me no upravqawe u O[ "Pe tar Pe trovi} Wego{" odlu~io je jednoglasno 26. jula da od ove {kolske godine bude pro mi jewen na ziv u "Prva osnovna {kola", {to je pot vr|e no u Mi nis tar stvu prosvjete i kulture RS. Tabla sa starim nazivom je uklowena, a jo{ nije postavqena nova. K. ].
NEDOPUSTIV pristanak na ucjene i pritiske Bo{waka

- Ne vidim za{to bismo se mi odricali pozitivne istorijske li~nosti Wego{a, dok u FBiH nebo{wa~ka djeca treba da poha|aju {kole
Republika Srpska ne odustaje od zahtjeva

SARAJEVO - Ministar rada i bora~ko-invalidske za{tite RS Petar \oki} rekao je da }e se zalagati za dosqedno sprovo|ewe Strategije reforme penzijsko-invalidskog sistema Srpske koja, izme|u ostalog, ukqu~uje i reviziju Sporazuma o me|usobnim pravima i obavezama u sprovo|ewu penzijsko-invalidskog osigurawa izme|u RS i FBiH. - Na{e procjene govore da je Fond PIO RS do sada o{te}en za oko 800 miliona KM, a da RS danas trpi {tetu od oko 7,3 miliona KM mjese~no - rekao je \oki} poslije sastanka sa federalnim ministrom rada i socijalne politike Vjekoslavom âmberom u Sarajevu. @.D.
Biv{i direktor Fonda PIO RS uputio {okantno pismo na~elniku Odjeqewa za internu reviziju
Vijesti
Policija
Mastilo na tu`bu odgovara uvredama

Mastilo se Jo{ilovoj obratio sa "we`na Dragana" tvrde}i da ona nije kompetentna da obavqa posao internog revizora. Aktuelnog direktora Fonda PIO naziva nesretnikom
PI[E: VEDRANA KULAGA vedranak@glassrpske.com Zoran Mastilo Faksimil Mastilovog pisma
Dvije decenije Bawalu~kog odreda

BAWALUKA - Ministar unutra{wih poslova Republike Srpske Stanislav â|o rekao je ju~e da obiqeàvawe 20 godina od for mi rawa Bawalu ~kog odreda Spe ci jal ne bri gade poli ci je predstavqa priliku da se u~vrste opredjeqewa, od kojih je najva`nije da budu}nost, kakva god bila, ne moè biti bez Srpske, javile su agencije. Ratni komandant Bawalu~kog odreda Dragan Luka~ istakao je da je u Odbrambe no-otaybinskom ra tu Specijalna brigada policije izgubila oko 150 qudi, te da je u wenih devet odreda bilo vi{e od hiqadu rawavawa.
BAWALU KA - Fond PIO Republike Srpske podnio je izmi jewenu i do puwenu tu `bu bi jeqinskom Osnovnom sudu protiv penzionisanog referenta Fonda Zore A{}eri}, nakon {to je odbila da se iseli iz kadrovskog stana u kojem duè vrije me ì vi bez pra vnog osnova. Tu`ba je podnesena 13. avgusta ove godine radi poni{tewa ugovora i iseqewa iz stana u Wego{evoj ulici 28B u Bijeqini. U tu`bi Fonda koja je u posjedu "Glasa Srpske" navodi se da se radi o stanu vrijednom 100.000 KM.
Sporni stan
Fond je 28. novembra 2000. godi ne dao na ko ri{ }ewe stan A{}eri}evoj, koja tada nije imala rije{eno stambeno pitawe, a imala je status izbjeglog i raseqenog lica. - Pravilnikom o rje{avawu stambenih potreba bilo je predvi|eno da radniku moè biti dodijeqen stan na odre|eno vrijeme ako ima status izbjeglog i raseqenog lica dok ne vrati stan u posjed na podru~ju FBiH - navodi se u tu`bi i dodaje da je ona kasnije vratila stan u FBiH i do{la do vlastitog stana u Bijeqini, ali je zadràla i stan od Fonda PIO. Nezadovoqni sadràjem tu`be i tu`benim zahtjevom i u namjeri da za{titi svoje interese Fond PIO je povukao prvobitnu tu`bu protiv A{}eri}eve. Fond je na wenu adresu 30. maja 2012. godine poslao opomenu pred novu tu`bu u kojoj je zatraèno da u roku od 15 dana preda stan Fondu kao zakonskom vlasniku. S obzirom na to da se ona nije iselila iz stana Fond je 13. avgusta podnio izmijewenu i dopuwenu tu`bu. Sporni stan kao "argument" u svoju odbranu iz rukava je izvukao biv{i direktor Fonda PIO Zoran Mastilo. Nakon {to je Fond PIO protiv wega podnio tu`bu Okru`nom tuìla{tvu Bijeqina zbog tro{ewa novca Fonda u privatne svrhe i {tete u iznosu od oko 200.000 maraka koja je za vrijeme wegovog mandata na ne se na toj insti tu ci ji, Mastilo je uputio {okantno pismo na~elniku Odjeqewa za internu reviziju u Fondu Dragani Jo{ilo. Woj se obratio navode}i da je "da je ~uo da zdu{no i osvetni~ki traga po predmetima stanova i goriva, pa konstatuje pau{alno da je bilo propusta". Pismo upu}eno elektronskom po{tom obiluje uvredama i gramati~kim gre{kama. - Oko goriva, molim te da obavezno konstatuje{ i gorivo koje smo potro{ili u tri auta kada smo tebi do{li na svadbu, toje bilo tada oko 100 lit. goriva, to je bilo mimo zakona i nije se {tedjelo niti je bilo putnih naloga. Konstatuj to u zapisniku, bilo bi po{teno - naveo je Mastilo.
Pismo
On je dodao "da mora da joj
se javi sa porukom polako, a gdje ùri{". - Internu kontrolu svati kao pro fe si ju, a ne li ~ni obr~un sa ne kim, po go tovo protiv onoga koti je mnogo vaqao u ìvotu. Iznenadila si me, suvi{e si mlada dabi tako bila osiona i tedeciozna, po dana{wem terminu koji je ~esto prisutan bahata napisao je Mastilo. On je na pi sao da "prvo èli da ospori wenu kompetentnost {to se ti~e interne revizije". - Kakve veze u stru~nom slislu ti ima{ sa tim, daleko si od toga. Ja koliko znam da si ti dobro bila ispekla zanat, za kor po ra ti vno upravqawe i na kra ju taj Sertifikat investicionog menayera govori da si ti kompetentna za to i to nije sporno. Od kud sada na~el nik odjeqewa za internu reviziju, po struci i kompetentnosti i uslovima iz pravilnika o radu ti si sa tim u sukobu. Jedino je ostalo da se ti privatbi i we`ni kandidat Nesretnog ~ovje ka ko jem tre ba{ da posluì{ za osvete, malteretirawa i odmazdu protiv nekoga, a prvenstveno protiv mene. To nije uredu i ja protiv toga izra`vam svoj protest - napisao je Mastilo, koji u poruci aktuelnog direktora Fonda PIO Mladena Mili}a naziva nesretnikom navode}i "da }e sve pro}i pa i to da taj nesretnik tamo ne}e vi{e raditi to {to radi".
Obra}aju}i joj se sa "we`na Dragana", Mastilo od Jo{i love tra ì da iz vr{i internu reviziju o stanovima svih drugih, a posebno kada je u pitawu stan Zore A{}eri} u kojem ona, kako navodi, ìvi mimo zakona. - Sud je prihvatio na{ zahtjev, rasprava zakazana, a onda je Ne sre tnik povu kao tu`bu, za {ta je sudinica ostala {okirana. Molim te, toje ozbiqan pro pust i {te ta Fondu PIO RS. Kao gra|anin podnosim ti zahtjev da to uradi{ i da me o tome obavjesti{ o eventualnim propustima u roku od 10 da na. U protivnom bi}u prinu|en da ti podnesem Krivi~nu prijavu za nesavjestan rad u slu`bi protiv tebe i tog nesretnika tamo - naveo je Mastilo u mejlu koji je poslao 18. oktobra ove godine.
Vlada RS
Za projekte 277.000 KM
BAWALUKA - Ministarstvo porodice, omladine i sporta Republike Srpske raspisalo je ju~e tri konkursa na kojima }e biti dodijeqeno ukupno 277.000 KM, prenijele su agencije. Rije~ je o konkursima za finansirawe i sufinansirawe programa i projekata u oblasti podr{ke porodici, za raspodjelu dijela prihoda od igara na sre}u sportskim organizacijama i sportistima pojedincima u pojedina~nim sportovima i za dodjelu republi~ke nagrade za volontirawe za ovu godinu.
JO[ILO: [okirana sam Mastilovim pismom

Jo {i lova je "Gla su Srpske" kazala da je {okirana Mastilovim pismom. - Nije mi jasno kako je zakqu~io da slu`ba, kojom ja trenutno rukovodim, vodi istra ge pro tiv wega ko je su montirane i zlonamjerno motivisane. Na sve to mogu re}i da, iako je meni imputiran neprofesionalizam i nepoznavawe poslova koje trenutno obavqam, Odjeqewe za internu reviziju i interni revizori svo je po slove obavqaju nezavisno, profesionalno i nadasve objektivno i stru~no - kazala je Jo{ilo. Ona ni je mo gla da komen ta ri {e slu ~aj vra }awa stana od Zore A{}eri} navode }i da je taj predmet u pos tup ku re vi zi je i da se tek o~ekuje nalaz internih revizora.
PDP
@RS u kolapsu
BAWALUKA - Partijsko za po{qavawe ne koli ko hiqada qudi iz DNS-a i SNSD-a, me nayment sa sumwivim diplomama i rasipni~ko pona{awe rukovod stva, naj va `ni ji su razlozi kolapsa "@eqeznica RS", smatraju u Partiji de mokrat skog pro gre sa (PDP), prenose agencije.
Ispravka
U "Glasu Srpske" od 1. novembra na strani 6. uz tek st o smrti qeka ra Bogdana @igi}a iza{la je pogre{na slika koju smo, kao i vijest preuzeli sa portala. Izviwavamo se porodici i ~i ta oci ma zbog ove gre{ke.
PRIJAVE
"Glas Srpske" je ju~e objavio da je Fond PIO Okru`nom tuìla{tvu u Bijeqini podnio krivi~nu prijavu protiv Mastila zbog zloupotrebe poloàja i ovla{}ewa. Prijava je podnesena 19. septembra ove godine, a u woj se navodi da je Mastilo novcem Fonda kupovao sebi i saradnicima odijela, kravate, nao~are i druge potrep{tine. Mastilo je prijavqen i zbog {tete koju je Fondu PIO nanio izgubqenim sudskim sporovima, sipawem goriva osobama koje ne rade u Fondu, pribavqawem sebi kadrovskog stana i uslugama prevo|ewa.
Ohrabruju}i planovi [vajcarske za Balkan
Panorama
Udruèwe malinara "Vilamet"
PRIJEDOR - Gradona~elnik Prijedora Marko Pavi} izjavio je ju~e da ohrabruju razvojni planovi koje [vajcarska ima za balkanski region. - I sebe vidimo u tim planovima koje [vajcarska ima
prema drugim zemqama - rekao je Pavi} u Prijedoru poslije razgovora sa {vajcarskim parlamentarcima, predstavnicima Ambasade [vajcarske u BiH i [vajcarske kancelarije za saradwu. S. Ta.
FOTO: ARHIVA
Bojkot hladwa~a iz RS zbog niske cijene
Biv{i na~elnik Tesli}a osumwi~en za zloupotrebu poloàja
BRATUNAC - Malinari iz sredweg Podriwa poru~ili su da }e idu}e sezone prodati sve koli~ine ovog jagodi~astog vo}a u FBiH isti~u}i da su ih niskom otkupnom cijenom ovogodi{weg roda prevarili vlasnici hladwa~a iz Srpske. Oni navode da je otkupna cijena jeseweg roda maline u Bugojnu 3,50 KM, u susjednoj Quboviji u Srbiji 2,50, dok je u Bratuncu 1,70 KM iako je proizvo|a~ima, kaù u udruèwu, obe}ano da }e cijena biti uskla|ena sa onom u okruèwu. - Potrudi}emo se da dovedemo nekoga ko je zainteresovan za na{u malinu, ko }e korektno sara|ivati s nama - izjavio je predsjednik regionalnog Udruèwa malinara "Vilamet" Dobrisav Blagojevi}. Malinari iz Bratunca, Srebrenice i Mili}a su, dodaje on, odlu~ni da ponude saradwu sa otkupqiva~em iz Qubu{kog, koji je spreman prije po~etka berbe garantovati otkupnu cijenu. K. ].
Gradio puteve bez tendera

Pavlovi} se tereti da je mimo procedure javne nabavke i osnovnog ugovora "Niskogradwi" odobrio asfaltirawe puta u [wegotini u vrijednosti od 61.732 marke
PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI] ntomasevic@glassrpske.com
"Tesla fest" u Novom Sadu
Najva`nije nagrade studentima "Apeirona"

Za svoj rad Mirza je nagra|en i zlatnom medaqom "Tesla fest", a zlatnu medaqu dobio je i student Rajko Gojkovi} za rad "Informacioni sistem o dolasku urban autobusa na definisane stanice". Ministar nauke i tehnologije RS Jasmin Komi} organi zo vao je pri jem za sve u~esnike "Tesla festa" i pohvalio Panevropski univerzi tet ~i ji studen ti su nagra|eni zlatnim medaqama i na "Inostu". - S ovakvim uspjesima "Apeiron" je dobrodo{ao na predsto je }i Fes ti val nauke rekao je Komi}. A. P.
BAWALUKA - Na 26. me|unarodnom festivalu inovacija, znawa i stvarala{tva "Tesla fest" u Novom Sadu Mirzi Ra mi ~i }u, studen tu Fakulteta informacionih tehnologija za rad "Solario ekolo{ka robotizovana platforma", dodijeqena je nagrada - naj boqa inova ci ja festivala.
TESLI] - Biv {i na ~elnik op{tine Tesli} Rade Pavlovi} osumwi~en je za zloupo tre bu polo à ja ili ovla {tewa ~i me je tesli}kom preduze}u "Niskogradwa" pribavio imovinsku korist od 61.732 marke. Iz dobojskog Centra javne bezbjednosti, navode}i wegove inicijale, saop{tili su da je protiv Pavlovi}a kriminalisti~ka policija podnijela izvje{taj Okru`nom tuìla{tvu u Doboju kojim ga tereti za ovo djelo. Pa vlovi} je po~et kom 2007. godine sa preduze}em "Nis ko gradwa" Te sli} zakqu~io Ugovor o rekonstrukciji nekategorisanog puta na podru~ju op{tine Tesli} u selu [wegotina. Ugovorom je bi lo predvi |e no asfal ti-
rawe puta na samo jednoj dionici. Me|utim, mimo javne nabavke i ugovora, Pavlovi} je odobrio nastavak radova i na drugoj dionici, te isplatu ovih radova. Prema nezvani~nim informacijama, rije~ je o ukupno oko 700 metara asfaltiranog puta u [wegotini. - Tako je suprotno Zakonu o ja vnim na bav ka ma odo brio
izvo|ewe radova na drugoj neugovorenoj duìni puta u vrije dnos ti od 61.732 ma ra ka. Prema tome, izvo|ewe radova na drugoj duìni puta nije bilo kontrolisano, ni odobreno od strane nadzornog organa - saop{teno je iz CJB Doboj. Izvor blizak istrazi je objasnio da je Pavlovi} prema zakonu trebalo ponovo da ra-
spi{e tender za nastavak radova ili napravi aneks ugovora sa istim izvo|a~em.
ODOBRIO pla}awe radova mimo zakona

- Prekr{io je zakon jer je odjednom uplatio izvo|a~u za sve radove - objasnio je ovaj izvor upu}en u istragu. Prema wegovim rije~ima, policija sumwa da je Pavlovi} svjesno prekr{io Zakona o javnim nabavkama BiH i naredio nadle`nom odjeqewu op{tine Tesli} da izvo|a~u isplati novac. Izvor navodi da je isplata novca "Niskogradwi" Tesli} izvr{ena u periodu od januara do marta 2008. godine, u tri transakcije. Pavlovi} je bio na~elnik op{tine Tesli} od 2004. do 2008. godine i ~lan je Socijalisti~ke partije RS.
PAVLOVI]
Pavlovi} je "Glasu Srpske" rekao da nije po~inio krivi~no djelo i da su sve ugovore u vezi sa tim poslom radile op{tinske slu`be, a on samo potpisao. - Procedura je sprovedena po zakonu i ugovoru. Na potpis mi je ugovore donio na~elnik Odjeqewa za stambeno-komunalne djelatnosti. Tu je bio i nadzorni odbor, ja nisam u wemu sjedio i ako je bilo propusta, to je sve op{tinska slu`ba radila - kazao je Pavlovi} i dodao da su ovdje u pitawu i "politi~ki razra~uni u pozadini".
Zbog poreme}enih odnosa u drvarskom SNSD-u

NLB Razvojna banka a.d. Banja Luka, objavljuje
OGLAS
Oglaava se prodaja nekretnina, prikupljanjem pismenih ponuda, za sljedee nekretnine: Upravna zgrada, restoran, proizvodna hala i pripadajue ekonomsko dvorite u Ramiima, Grad Banja Luka. Opis nekretnine: Upravna zgrada korisne povrine 1054 m2, restoran korisne povrine 578 m2, proizvodna hala i skladite gotovih proizvoda korisne povrine 4431 m2, ekonomsko dvorite ukupne povrine 14031 m2. Opisane nekretnine upisane su u ZK uloak broj 322, Katastarska optina: SP Ramii. Nekretnine su vanknjino vlasnitvo Banke i prodaju se u vienom stanju. Nekretnine se mogu pogledati svakim radnim danom od 9 do 12 asova, s tim da zainteresovana lica prethodno treba da se najave u NLB Razvojnu banku a.d. Banja Luka, Ul. Milana Tepia br. 4 u Banjaluci ili putem kontakt telefona 051/221-620. Pravo dostavljanja pismenih ponuda za kupovinu predmetnih nekretnina imaju pravna i fizika lica. Rok za dostavljanje ponuda je 8 dana od dana objavljivanja Oglasa. Lice ija ponuda bude prihvaena snosi notarske trokove obrade ugovora o kupoprodaji, te ostale trokove koji nastanu u postupku prenosa vlasnitva. Ponude se dostavljaju u koverti sa naznakom "Ponuda za kupovinu nekretnine ne otvaraj", na adresu: NLB Razvojna banka a.d. Banja Luka, Ulica Milana Tepia br. 4.
Dodik raspustio odbor u Drvaru

BAWALUKA - Lider SNSD-a Milorad Dodik raspustio je Op{tinski odbor stranke u Drvaru zbog poreme}enih odnosa u odboru koji su prisutni ve} duè vrijeme, a za povjerenika je imenovan potpredsjednik SNSD-a Nikola [piri}, potvr|eno je to ju~e "Glasu Srpske" u drvarskom odboru SNSD-a. To je, kako su naveli, i navedeno u aktu koji je Dodik poslao u op{tinski odbor ove stranke u Drvaru.
ZA POVJERENIKA imenovan Nikola [piri}

- O~ekuje se da }e za dva do tri mjeseca biti konstituisan odbor, odnosno unutarstrana~ki izbori - kazali su u drvarskom SNSD-a. "Glas Srpske" saznaje da je do{lo do podjele na dvije struje u ovom odboru i to jedne koja je ostala priklowena vrhu stranke i druge,
koju ~ine prete`no op{tinski SNSD-ovci, koji "okre}u" na neki drugu stranu. Dodik je 10. oktobra, na osnovu statutarnih ovla{}ewa, a zbog lo{ih rezultata na izborima za na~elni~ke pozicije, raspustio deset odbora i imenovao povjerenike. Lider SNSD-a raspustio je odbore stranke u Doboju i Vi{egradu, Sokocu, Gacku, Prwavoru, Petrovu, Kostajnici, Palama, Loparama i Vlasenici. V. K.
Objavqena publikacija "Spomen-soba Mili}i"

MILI]I - Beogradski Institut za istraìvawe srpskih stradawa u 20. vijeku objavio je publikaciju pod nazivom "Spomen-soba Mili}i", kojom je, rije~ima i fotografijom, ilustrovan sadràj ovog memorijalnog prostora, posve}enog srpskim `rtvama stradalim tokom proteklog rata. Publikaciju je priredio beogradski kwièvnik i savjetnik za izdava~ku djelatnost u Institutu Milenko Avramovi}, a {tampana je u 1.000 primjeraka. G. P.
"Glas Srpske" predstavqa potencijale gradova i op{tina u Republici Srpskoj za privla~ewe investicija - Prwavor i Derventa (V)
Vijesti
Tesli}
Agrar i industrija potencijali za razvoj

Uz iskori{tavawe poqoprivrednog zemqi{ta i {umskog potencijala daqi razvoj u Prwavoru zasnivaju i na izgradwi poslovne zone "Vijaka". Poqoprivreda, turizam i revitalizacija i pro{irewe industrijske zone najzna~ajniji investicioni potencijali u Derventi
PI[E: MARINA ÎGOJA marinacigoja@glassrpske.com
Otvoreno devet vrti}a

TESLI] - U sedam osnovnih {kola na podru~ju tesli}ke op{tine po~ela je re ali za ci ja pro je kta "So ci ja li za ci ja dje ce pred {kolskog uzras ta u ru ral nim sredi na ma", vrijednog oko 90.000 KM, ~iji je ciq unapre|ewe kvaliteta ìvota na selu. Re ali za ci jom pro je kta formirano je devet vrti }a za dje cu pred {kolskog uzrasta na seli ma, ka ko bi se mali{anima i wihovim roditeqima olak{ao budu}i polazak u {kolu. V. T.
Prijedor
NP "Kozara" dva vozila

PRIJEDOR - Ministar uprave i lokalne samouprave RS Lejla Re{i} ju~e je Na cional nom par ku "Kozara" predala na upotre bu dva auto mo bi la "{koda felicija". Re{i}eva je rekla da su vozila do sada koristili upravni inspektori, ~ijim terenskim potrebama vi{e ne odgovaraju, ali da su u ispravnom stawu. S. Ta.
[ansa Prwavora u preradi drveta i proizvodwi namje{taja
BAWALUKA - Poqoprivredno zemqi{te i neiskori {te ni in dus trij ski kapaciteti najzna~ajniji su resursi op{tina Prwavor i Derventa za privla~ewe novih investitora.
Prwavor
U op{tini Prwavor isti~u da okosnicu razvoja ~ine mala i sredwa preduze}a i preduzetni~ke radwe. Kada su u pitawu ve}i industrijski kapaciteti najvi{e preduze}a posluje u oblasti metaloprera|iva~ke, industrije koè i obu}e, prerade drveta i proizvodwe na mje {ta ja, obrade tekstila, prehrambene industrije i proizvodwe gra|evinskog materijala. Daqi razvoj vide kroz izgradwu poslovne zone "Vi ja ka", ko ja bi uz opremqenost komunalnom infras tru ktu rom i elek tri ~nom energijom uz povoqnu cijenu gra|evinskog zemqi{ta trebalo da bude atraktivno mjes to za budu }e investitore. U op{tini Prwavor navode da raspolaù i zna~ajnim pri rodnim re sur si ma me|u kojima su najva`niji poqo pri vredno zemqi {te i {umsko bogatstvo, a mawim dijelom hidropotencijal i mineralna nalazi{ta. - Po koli~ini proizvedenog i otkupqenog mlijeka, nalazimo se na prvom mjestu u RS. S obzirom na to da u ru-
ralnom dijelu op{tine ìvi blizu 40.000 stanovnika, poqoprivreda predstavqa najzna~ajniju privrednu granu, a ujedno i najve}i potencijal za razvoj. Na teritoriji op{tine Prwavor nalazi se i leì {te ter mal nih voda u Kula{ima, koje nije dovoqno iskori{teno - istakli su u ovoj op{tini. Me |u ne is ko ri {te nim potencijalima je i ergela lipicanera "Vu~ijak" na kojoj se trenutno nalazi oko 120 grla. - Ergelu je kupila Vlada RS u februaru 2010. godine, a budu}i da se nalazi u neposrednoj blizini planirane poslovne zone ona bi mogla postati atraktivna turisti~ka lokacija - naglasili su u op{tini Prwavor. Strategijom razvoja op{tine Prwavor predvi|ena je izgradwa poslovno-turisti~ke zone, uspostavqawe mreè
za investicije i razvoj, servisa za preduzetnike i investitore, regulatorna reforma, ali i sna `ni ja pro mo ci ja Prwavora kao atraktivne inves ti cione sredi ne. U op {tini Prwavor isti~u da iz buyeta podràvaju razvoj malog biznisa, klastera i poqoprivrednu proizvodwu, dok nude tehni~ku pomo} za prestrukturisawe zadruga i poqopri vrednih udru èwa na trì{no orijentisanu poqoprivrednu proizvodwu i otvarawe mini-pogona za preradu poqoprivrednih proizvoda. Me|u olak{icama koje su na raspolagawu investitorima je i mogu}nost pla}awa gra|evinske dozvole u vi{e mjese~nih ra ta, dok je rok za re gis tra ci ju predu ze tni ka sveden na pet radnih dana. U op{tini Prwavor isti~u da je neophodno ukrupniti poqo pri vredne po sjede,
smawiti dominaciju trgovine i usluga u odnosu na prera|i va~ku in dus tri ju i poku{ati ispraviti lo{e rezultate privatizacije.
PRWAVOR i Derventa ve} privukli zna~ajan broj stranih firmi

Uprkos ovim preprekama u Prwavoru posluju 54 izvozno orijentisana preduze}a me|u kojima su i brojna osnova na stra nim ka pi ta lom. Strani investitori su prije svega zastupqeni u oblasti drvoprera|iva~ke industrije kao {to je preduze}e "Standard", metaloprera|iva~ke indus tri je ko jom se ba ve preduze}a "Armaco" i "Frankstahl", te koàrsko-tekstilne industrije gdje je najzna~ajnije preduze}e "SAD EST".
Derventa PROJEKAT "GLASA SRPSKE"

Glavni ciq projekta "Ekonomska ponuda op{tina RS doma}im i stranim investitorima", koji je pokrenuo "Glas Srpske", jeste promocija ekonomskih potencijala op{tina u RS. Uzimaju}i u obzir da gradovi i op{tine u RS imaju neiskori{}ene industrijske kapacitete i resurse u poqoprivredi, {umarstvu, rudnim bogatstvima, elektroenergetici, turizmu i drugim oblastima, ciq je da im kroz ovaj projekat pruìmo priliku da potencijalnim investitorima prezentuju svoju ponudu. Osim toga, èlimo i da zajedni~ki ukaèmo na prepreke sa kojima se investitori suo~avaju prilikom dolaska u odre|enu lokalnu zajednicu u kojoj èle da investiraju, da bi one, uz podr{ku nadle`nih institucija, bile uklowene. Investicione mogu}nosti op{tine Derventa ogledaju se u turizmu gdje postoje dobre pretpostavke za razvoj lovnog, ri bolovnog i izletni~ko-rekreativnog turizma. - Veliki potencijal je i u poqoprivredi, a posebno isti~emo proizvodwu hrane. U ovom sektoru postoji mogu}nost uvezivawa primarne poqoprivredne proizvodwe i prera|iva~kih kapaciteta u jednu cjelinu - naglasili su u op{tini Derventa i dodaju da raspolaù i neiskori{tenim
industrijskim kapacitetima. Strategijom razvoja op{tine Derventa od 2011. do 2016. godine predvi|ena je i realizacija projekta "Revitalizacija i pro{irewe industrijske zone" ~ime bi bili kreirani preduslovi za dugoro~ne investicije. Ukupna povr{ina zemqi{ta na kojem se prostire industrijska zona iznosi oko 80 hektara, a infrastruktura je djelimi~no obnovqena poslije rata prema potrebama subjekata koji trenutno u woj posluju. - Izgra|ena je putna, vodovodna, kanalizaciona, elektro i tele ko mu ni ka ciona mreà. Unutar industrijske zone ve} po slu ju predu ze }a "Unis", "Stil meha ni ka", "Amika", "Baja kompani" "Intergraf DK", "Interprom", "Jak{e plasti~na tehnika" "D&N kom pa ni", "Sa ni no", "Tigar trans", "Elektrodistribucija" Doboj, "Aleksandar i kom pa ni ja" i "Kar ton ga lant" - kazali su u op{tini Derventa. Na podru~ju op{tine Derventa posluje i 17 preduze}a sa potpunim ili djelimi~nim stranim kapitalom. Kada su u pitawu mjere za stimulisawe investitora u ovoj op{tini isti~u da namjeravaju da dodatno pojednostave procedure za izdavawe gra|evinskih dozvola. - Rje{avawe imovinskopravnih odnosa je tako|e bitno pitawe kojem posve}ujemo posebnu pa`wu - kazali su u ovoj op{tini.
Bijeqina
Buxet od 49,5 miliona KM

BIJEQINA - Nacrtom buyeta Grada Bijeqina za 2013. godinu predvi|eno je da se u gradsku kasu slije 49.405.538 KM {to je za oko 15 odsto mawe u odnosu na ovu godinu, rekla je agencijama {ef Od sjeka za gradski buyet Nada Spasojevi}. Ona je objasnila da }e buyet za 2013. biti mawi u odnosu na 2012. godinu, jer ne postoje kreditna zaduèwa kao i obveznice u iznosu od 4,5 miliona KM.
Zvornik
Direktori na obuci
ZVORNIK - U Zvorniku je ju~e sprovedena obuka di re kto ra osnovnih i sredwih {kola sa podru~ja ove op{tine o temi "Upravqawe projektima", koju je or ga ni zova la Mi si ja OEBS-a u BiH. Portparol OEBS-ove kancelarije u Tuzli Danica Pelemi{Suboti} rekla je da se uspje{nost rada jedne {kole ogleda u u~e{}u i planirawu, te u pripremi i pisawu projekata, koji imaju ciq da poboq{aju obrazovni proces. S. S.
Majka i k}erka iz Fo~e pokrenule biznis u svom domu
VIJESTI
Prijedor
Poslije otkaza sam morala da potraìm ne{to da bih mogla da radim i budem dru{tveno korisna. Odlu~ila sam da se oprobam u pravqewu prirodne kozmetike i nisam pogrije{ila, kaè Vladi~i}eva
PI[E: RADMILA \EVI] krozrs@glassrpske.com
Ku }u pre tvo ri le u ra di oni cu

Bojana Vladi~i} nije poklekla poslije otkaza
Kvarovi ohladili radijatore

PRIJEDOR - Prijedorska "Toplana" ju~e je obavijestila korisnike da je do prekida isporuke toplotne energije do {lo zbog kvarova na vrelovodnoj i toplovodnoj mreì i da bi sis tem grijawa ponovo tre ba lo da bude uspostavqen u popodnevnim ~asovima. Di re ktor "To pla ne" Qiqana De spo tovi} je na slu `be nom pu tu, te nije bilo mogu}e saznati kako }e korisnici centralnog grijawa u Prijedo ru, ko ji ma su ra di ja to ri hla dni ve} dva dana, biti obe{te}eni. S. Ta.
FOÂ - Iako je Fo~anka Bojana Vladi~i}, koja je oboqela od cerebralne pareze, prije sedam godina ostala bez posla u jednoj lokalnoj parfimeriji, nije poklekla, ve} se vrlo brzo okrenula nesvakida{woj ku}noj radinosti. U svom domu proizvodi sapune, ~ajeve, kreme i meleme po narodnoj recepturi i tako porodici i sebi obezbje|uje egzistenciju. - Morala sam da potraìm ne{to da bih mogla da radim i budem dru{tveno kori sna. Odlu ~i la sam da se oprobam u pravqewu prirodne kozmetike. Prvo sam krenula sa sapunima, zatim ~ajevima sa na{ih planina Zelengore i Malu{e, a na kraju sam sve to upotpunila pravqewem melema - pri~a Bojana, koja kaè da uspjeh duguje tome {to su preparati potpuno prirodni i neobi~ni. - U sapunima nema aditi-
Mrkowi} Grad
Putari obnavqaju ulice

MRKOWI] GRAD - Da bi pri je ve li kih swe `nih padavina sanirali o{te }ewa na ulicama, radnici "Mrkowi} puteva" imaju pune ruke posla. Prema rije~ima na~elnika Odjeqewa za izgradwu grada Damira Sladojevi}a, pu ta ri su sa ni ra li kolovoz i zamijenili re{etke za odvod oborinskih voda u ulici Svetog Sa ve is pred Kul turnog cen tra "Pe tar Ko ~i}". On je dodao da je obnovqena uli ca Jo va na Ra {ko vi }a, a u pla nu je sanacija lokalnih puteva. S. D.
va, parabena, fosfata, sastoje se od naj kva li te tni jih
biqnih uqa, palminog, maslinovog, kokosovog i rici-
Optimizam
Majka Ivanka i k}erka Bojana odlu~ne su da nastave svoju zanimqivu ku}nu radinost i nadaju se da }e vremenom biti u mogu}nosti da svoju proizvodwu aromaterapijskih i qekovitih proizvoda podignu na vi{i nivo i pro{ire trì{te.
nusovog. Pravim ih na bazi kozjeg mlijeka, koje je blagotvorno za koù i hidratizira je - kaè Bojana i dodaje da joj mnogo pomaè majka Ivanka, koja je tako|e ostala bez posla.
BROJNI kupci pazare kod Vladi~i}evih

- Radila sam 35 godina i ostala bez posla. Obje smo bile presre}ne kada smo po~ele da se bavimo ovim poslom u svojoj ku}i. Qekobiqe za na{e proizvode beremo sa-
me, a su{imo ga na promaji, u hladovi ni - pri ~a maj ka Ivanka ponosno pokazuju}i {irok spektar preparata, me|u kojima ima sapuna u obliku kola~a i cvi je }a sa aromama ~okolade, vanile i drugim. Ku}a Vladi~i}a postala je prava mala radionica dekorati vne kozme tike, a majka i k}erka su dokazale da ne treba odustajati i da uvijek postoji ne ko rje {ewe. Hva le se da imaju brojne kupce, a svoje preparate izlaù i na turisti~kim manifestacijama i sajmovima.
U~enici u Trebiwu dobijaju novi autobus
Uskoro vo`wa bez ki{obrana
TREBIWE - U~enici Osnovne {kole "Jova Jovanovi} Zmaj" iz Tre biwa do kra ja godine bi trebalo da dobiju novi autobus, jer onaj u kojem se sada voze odavno nije za upotrebu. U {koli kaù da }e ovih dana raspisati tender. - Istina je, Ministarstvo prosvjete i kulture RS nam je odo bri lo 90.000 KM za nabavku {kolskog autobusa kaè direktor {kole Milorad Stevovi}. Tako }e kona~no prestati strah |a ka i rodi teqa da
ovaj tro {ni auto bus, ko ji najvi{e podsje}a na onaj iz filma "Ko to tamo peva", jednog dana ne zaustavi novembar ska ki {a. Dok se u dvori{te {kole ne parkira no vi, sta ri auto bus }e i daqe pre vozi ti 222 |a ka u osno vnu, odno sno sredwu {kolu i svakodnevno prelaziti 200 kilometara. Kao u fil mo vi ma, ka da prve ka pi ki {e po ~nu da romiwaju, |aci otvaraju ki{o bra ne, jer krov pro ki{wava. R. Mi.
Najmawe 20 milijardi evra za dovoqno struje
Biznis
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta Prosje~na cijena Promjena 52,92 50,99 85,00 43,66 0,22 1,59 43,69 47,00 0,50 Promet
BEOGRAD - Zemqe jugoisto~ne Evrope nemaju dovoqno struje i procjewuje se da }e biti potrebno najmawe 20 milijardi evra investicija s ciqem obezbje|ivawa dovoqne koli~ine elektri~ne energije, izjavila je ministar energetike Srbije Zorana Mihajlovi}.
Ona je rekla da sve zemqe u regionu kona~no shvataju potrebu da se energetski poveù jedne sa drugima, prenijele su agencije. Mihajlovi}eva je rekla da je Srbija podnijela projekte za elektranu "\erdap tri" i elektrane na sredwem toku Drine.
Rast radova u septembru nedovoqan za oporavak
- 1 - 3 - 4 - 6 .. .. - 5 - 4 ..
0,76 260.898,79 0,93 214.157,70 0,41 29.960,80 0,05 28.517,58 0,46 0,63 0,23 -0,02 0,00 11.214,49 6.462,70 3.495,00 2.005,02 887,03
FONDOVI
Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet cijena 3,50 2,46 3,00 4,19 8,11 0,04 3,00 5,20 4,96 1,18 0,60 3,37 3,98 5,95 0,00 0,00 0,00 4,75 -5,59 0,00 0,00 -1,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,67 0,00 0,00 0,00 3.684,30 162,20 757,97 153,00 358,80 0,00 108,56 0,00 0,00 0,00 3.502,64
FOTO: ARHIVA
.. .. - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Zepter ..
Gra|evina nikako da stane na noge

Prije nekoliko godina, ~im se iskopa temeq zgrade, svi stanovi bili rasprodati, dok je danas u gotovim zgradama veliki broj neprodatih stanova, rekao Iva{tanin
PI[E: ANDREA SIMANI] andreas@glassrpske.com
KOTACIJA KOMPANIJA
Dioni~ko dru{tvo
Sredwi Promjena Vrijednost kurs kursa
Bosnalijek d.d. Sarajevo
14.00
0.00
4,494.70
KOTACIJA FONDOVA
Investicioni fond ZIF MI Group d.d. Sarajevo ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo ZIF Prof Plus d.d. Sarajevo
Sredwi Promjena Vrijednost kurs kursa
4.00 3.61 3.50
1.27 -5.00 -2.78
764.00 790.59 122.50
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

Dioni~ko dru{tvo BH TeleKom d.d. Sarajevo Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo Unis Vaq~i}i d.d. Kowic
Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost
18.60 64.02 5.00
-1.48 -1.67 0.00
651.00 2,560.74 3,530.00
DOBITNIK
ZIF Bors invest fond a.d. Bawaluka
Cijena (KM) Promjena
GUBITNIK
ZIF Euroinvestment fond a.d. Bawaluka
Cijena (KM) Promjena
4,19
4,75%
8,11
-5,59%
BAWALU KA - Iako su gra|evinski radovi u septembru ove godi ne pove }a ni u odnosu na avgust, gra|evinarstvo u RS i daqe je u krizi, {to pokazuje podatak da je vrijednost izvr{enih radova za devet mjeseci ove godine mawa za 7,4 odsto u odnosu na isti period lani. Prema podacima Zavoda za statistiku RS, vrijednost radova u septembru ve}a je za 5,1 odsto nego mjesec ranije, a u odnosu na isti mjesec 2011. godine za 13,9 odsto. Sekretar Udruèwa gra|evinarstva, industrije i gra|e vinskog ma te ri ja la pri Privrednoj komori RS Stanko Iva {ta nin re kao je da se trend pada u sektoru gra|evinarstva nastavqa. - Neznatni napredak u septembru nije dovoqan. Nema ni optimisti~nih prognoza da }e se situacija poboq{ati u idu-
}em periodu - istakao je Iva{tanin. Prema wegovim rije~ima, jedino ohrabrewe moè biti u investicionom gra|evinarstvu, zbog potpisivawa ugovora za iz gradwu auto pu ta Bawaluka - Doboj.
Radnici
Prema podacima Zavoda za statistiku RS, broj radnika na gradili{tima u septembru 2012. godine u odnosu na prosje~an broj radnika u 2011. godini ve}i je za 7,7 odsto, a u odnosu na avgust ove godine za 2,1 odsto. U odnosu na septembar 2011. broj radnika smawen je za 0,3 odsto. uop{te usudili na kupovinu stana - rekao je Iva{tanin. On je naglasio da su prije nekoliko godina, ~im se iskopa temeq zgrade, svi stanovi bili rasprodati, dok je danas u gotovim zgradama veliki broj neprodatih stanova. Me nayer gra |e vinske firme "Dom invest" u Isto~nom Sarajevu Ogwen Kosmajac kaè da je potra`wa za
JEDINO ohrabrewe izgradwa autoputa Bawaluka - Doboj

- Rije~ je o velikom projektu koji }e pove}ati vrijednost gra|evinskih radova u oblasti infrastrukture. [to se ti~e stanogradwe, nema naznaka da }e se stawe u idu}em periodu poboq{ati. Tra`wa je oskudna, a samim tim i izgradwa. Ekonomska kriza je donijela niz problema potencijalnim kupcima, od neizvjesnosti u vezi sa poslom do oteànih sistema kreditirawa, {to smawuje broj zainteresovanih i onih koji bi se
stanovima u odnosu na period prije dvije ili tri godine opala za ~ak 50 odsto. - U ovoj godini nismo ni{ta ni gradili, tek za idu}u imamo neke planove, ali je situacija jako lo{a. Qudi se ne usu|uju dizati kredite zbog bojazni da }e ostati bez posla, a rijetki su oni koji u ovim kriznim vremenima imaju gotovi nu da ku pe stan. To su uglavnom na{i qudi koji ìve i rade u inostranstvu - rekao je Kosmajac. S druge strane, u gra|evinskoj kompaniji "Ekvator" Bawaluka ne àle se na prodaju stanova u nasequ Novi Borik. - Poslije uspje{ne prodaje sta nova u prvom po slovnostambenom objektu, zapo~eli smo izgradwu novih sto stanova. Najve}e interesovawe vlada za garsowere i jednosobne stanove, a kupuju ih studenti i mladi bra~ni parovi - rekli su u ovoj kompaniji.
Prihodi od indirektnih poreza za deset mjeseci ove godine FTSE 100 INDEX MEMBERS
Naziv kompanije
Lloyds Banking Group PLC Barclays PLC Vodafone Group PLC BT Group PLC BG Group PLC
U kasi 4,9 milijardi KM

Promjena
8.47% 3.87% 1.28% 7.34% -4.14%
Cijena
44.01 236.3 170.4 228.1 1,100.00
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije
Microsoft Corp Bank of America Corp Pfizer Inc Intel Corp Cisco Systems Inc
Cijena
29.29 9.48 24.55 22.16 17.47
Promjena
2.65% 1.72% -1.29% 2.45% 1.90%
BAWALUKA - Uprava za indirektno oporezivawe BiH prikupila je za deset mjeseci ove godine 4,893 milijarde KM indirektnih poreza, {to je za 45 miliona KM vi{e u odnosu na isti period lani, saop{teno je ju~e iz UIO. U odnosu na deset mjeseci 2010. godine, ove godine prikupqeno je 362 miliona KM vi{e. U saop{tewu UIO se isti~e da su oktobarski prihodi od indirektnih poreza iz-
VRA]AWE PDV-a
Poreskim obveznicima je po osnovu povrata PDV-a u prvih deset mjeseci vra}eno 728 miliona KM. - Neto prihodi raspore|eni BiH, entitetima i distriktu nosili 540 miliona KM. - Na rast oktobarskih prihoda najvi{e je uticala nova Br~ko iznosili su 4,164 milijarde KM. Do kraja 2012. o~ekujemo da }e neto prihodi raspore|eni korisnicima iznositi rekordnih pet milijardi KM - istakli su u UIO. naredba o nadle`nosti carinskih ispostava za cariwewe odre|enih vrsta robe azijskog
NA RAST uticala naredba o nadle`nosti carina

i afri~kog porijekla, koja je na snazi od 10. oktobra - isti~e se u saop{tewu. U UIO nagla{avaju da ne}e podle}i ni pritiscima "raznih interesnih grupa kad se radi o sprovo|ewu zakonskih i podzakonskih propisa iz oblasti indirektnog oporezivawa". M. ^.
Hipo banka darovala novoro|en~ad

BAWALUKA - Direktor Hipo Alpe Adrija banke Bawaluka Goran Babi} posjetio je ju~e bawalu~ko porodili{te te majkama beba koje su ro|ene na ovogodi{wi Svjetski dan {tedwe uru~io {tedne kwiìce sa ulogom od 50 KM. Posjeta je organizovana u okviru donatorske akcije koju ova banka tradicionalno sprovodi povodom obiqeàvawa Svjetskog dana {tedwe, 31. oktobra. - Na ovaj simboli~an na~in poèqeli smo mali{anima sre}nu budu}nost, a ujedno èlimo da zahvalimo svojim klijentima i gra|anima lokalnih zajednica u kojima poslujemo za ukazano povjerewe tokom ove i proteklih godina - rekao je Babi}. J. B.
Socijalni programi - demobilisani borci
Ekonomski monitor Investiciono-razvojne banke RS

S zb tam ri be w n 23 ava o % we
0,6%
Vijesti
GP "Krajina"
Odobreno 205 miliona KM stambenih kredita

Privreda
71,9%
Dobit mawa za 2,9 miliona KM

BAWALU KA - Gra |e vinsko preduze}e "Krajina" ostvarilo je u prvih devet mjeseci ove godine do bit od 294.764 mar ke, dok je u is tom pe riodu pro {le godi ne do bit iznosila 3,254 miliona maraka, navodi se u finan sij skom iz vje {ta ju ovog predu ze }a objavqenom na Bawalu~koj berzi. Uku pni pri hodi preduze}a u prvih devet mje se ci izno si li su 6,094 mi liona KM, dok su u istom periodu pro{le godi ne izno si li 10,967 miliona. Ukupni rashodi ove godine iznosi li su 5,799 mi liona, dok su lani bili 7,5 miliona KM. M. ^.
Jedinice lokalne samouprave
4,5%
Struktura kreditnih plasmana
Od osnivawa banke, udio stambenih kredita IRB-a u ukupnim stambenim kreditima bankarskog sistema RS konstantno se pove}avao, te se sa 10,3 odsto na kraju 2008. godine pove}ao na 29,3 odsto na kraju prvog polugodi{ta 2012. godine, navodi se u monitoru
PI[E: MARINA ÎGOJA marinacigoja@glassrpske.com
Sjedi{te IRB RS
BAWALUKA - Investiciono-ra zvoj na ban ka RS odobrila je do kraja prvog polu godi {ta ove godi ne 205,4 miliona maraka stambenih kredita, ~ime je omogu }e no zbriwavawe 3.584 korisnika i ~lanova wihovih porodica. Navodi se to u najnovijem "Ekonomskom monitoru" IRBa i dodaje da je stambenim kreditima IRB-a omogu}eno ugroènim socijalnim grupama i grupama od posebnog interesa za RS da rije{e svoje stambeno pitawe pod veoma povoqnim uslovima. - Gotovo tre}ina ukupnih stambenih kredita u RS odnosi se na stam be ne kredi te IRB RS. Od osnivawa banke, udio stambenih kredita IRBa u ukupnim stambenim kreditima bankarskog sistema RS konstantno se pove}avao, te se sa 10,3 odsto na kraju 2008. godine pove}ao na 29,3 odsto na kraju prvog polugodi{ta 2012. godine - navodi se u monitoru.
plasmane u hartije od vrijednosti. U monitoru se navodi da je plasmanima IRB-a omogu}e no o~u vawe pos to je }ih 36.783 i otvarawe 4.733 nova radna mjesta. - To je, u velikoj mjeri doprinijelo ublaàvawu negati vnih ten den ci ja na trì{tu rada RS - isti~e se u monitoru. Posmatrano prema podru~jima djelatnosti, IRB je do sada najvi{e sredstava plasirala u podru~je prera|iva~ke industrije, i to 319 miliona KM ili 49,7 odsto od ukupno odobrenih sredstava za doma}u privredu.
Atina
"Gr~ki Asan`" na sudu

ATINA - U sudu u Atini ju~e je po~elo su|ewe gr~kom uredniku i novinaru Kostasu Vaksevanisu, poznatom kao "gr~ki Asan`", koji je optuèn za povredu pri va tnos ti po{to je u svom magazinu "Fot Dok" objavio imena vi{e od 2.059 Grka koji, na vodno, ima ju ra~u ne u {vaj car skoj ban ci radi utaje poreza. Grci ~ija je imena Vaksevanisov ~asopis objavio, osumwi~eni su da su ko ris ti li bankovne ra~une u {vajcar skom ogran ku ban ke HSBC, u svrhu utaje poreza, dok se gr~ka vlada optuùje da nije sprovela adekvatnu istragu o tome, prenijele su agencije.
FOTO: GLAS SRPSKE
IRB DO SADA plasirala skoro 1,1 milijardu KM

- Zatim slijede podru~ja poqoprivreda, lov i {umarstvo, u koje je plasirano 95,3 miliona KM ili 14,9 odsto, i gra|evinarstvo sa 53,3 miliona KM ili 8,3 odsto - navodu se u monitoru. U me talsku in dus tri ju pla si ra no je 37,2 mi liona KM, dok je drvnoj industriji RS odo bre no 95,3 mi liona KM. - Kredi tni pla sma ni IRB-a RS u doma}u privredu na kraju prvog polugodi{ta iznosili su petinu ukupne kreditne podr{ke bankarskog sektora RS privredi - nagla{ava se u monitoru
Putem kreditnih linija i plasmana u hartije od vrijednosti IRB je u prvih {est
mjeseci ove godine plasirala 126,5 miliona KM, a do sada je ukupno plasirano skoro 1,1
milijarda KM, i to 892 miliona KM putem kreditnih linija i 188,5 miliona KM kroz
MAKROEKONOMSKI POKAZATEQI
U monitoru se navodi da su se u prvoj polovini 2012. godine privredna kretawa u RS i {ire nalazili pod uticajem nepovoqnih globalnih ekonomskih trendova. - Pod uticajem nepovoqnih kretawa u {irem okruèwu, umjereni oporavak doma}e privrede iz 2010. i 2011. godine po~eo je da gubi na intenzitetu - navodi se u monitoru i dodaje da je tokom drugog kvartala 2012. godine do{lo do postepenog usporavawa negativnih kretawa na doma}em trì{tu rada. - Na kraju juna u RS je bilo evidentirano 151.596 nezaposlenih, {to je za 4.294 lica mawe u odnosu na wihov broj na kraju marta ove godine. Do kraja godine ne o~ekuje se zna~ajnije poboq{awe globalnih ekonomskih trendova - zakqu~uje se u monitoru.
Premijer RS sa Sindikatom preduze}a RAOP
Traè se rje{ewa da se izbjegne ste~aj

BAWALUKA - Predsjednik Vlade Republike Srpske Aleksandar Yombi} razgovarao je ju~e sa predstavnicima Sindikata preduze}a "Energoinvest - Rasklopna oprema" (RAOP) o prijedlozima ~iji je ciq trajno rje{avawe pitawa ovog preduze}a, posebno statusa radnika. - Dogovoreno je da predstavnici Ministarstva finansi ja, Mi nis tar stva industrije, energetike i rudarstva, Poreske uprave Repu-
Vai za dan 2.11.2012.

Zemlja: Australija Kanada Hrvatska Danska Japan Norveka vedska vajcarska V. Britanija SAD Srbija BiH EMU ifra: 036 124 191 208 392 578 752 756 826 840 941 977 978 Oznaka valute: AUD CAD HRK DKK JPY NOK SEK CHF GBP USD RSD BAM EUR Paritet: 1 1 100 1 100 1 1 1 1 1 100 1 1 Kupovni kurs za efektivu 1.526646 1.470379 25.348056 0.255631 1.842421 0.258725 0.218451 1.574774 2.374319 1.462162 1.638122 1.000000 1.955830 Prodajni kurs za efektivu 1.597107 1.538243 26.309982 0.267430 1.915892 0.270666 0.230449 1.644440 2.469292 1.530747 1.767447 1.000000 1.955830
RADNICIMA se duguje oko 3,5 miliona KM

blike Srpske i Sindikata RAOP-a u idu}ih sedam dana analiziraju ponu|ena rje{ewa i predloè najpovoqnije - saop{teno je iz kabineta predsjednika Vlade. Predsjednik Izvr{nog odbora Sindikata RAOP-a Sini{a Milo{evi} izrazio je nadu da }e biti prona|eno rje{ewe kako "En-
ergoinvest" ne bi oti{ao u ste~aj. Dugovawa prema radnicima RAOP-a iznose oko 3,5 miliona KM, a u ovoj godini dobili su svega tri akontacije od po 250 KM. RAOP ima oko 260 radnika. Vlada RS obe}ala je polovinom oktobra da }e razmatrati prijedlog kreditnog zaduèwa ovog preduze}a prema Investicionorazvojnoj banci RS u iznosu od 11,7 miliona KM. J. B.
Banka zadrava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,55%.
U bolnici ukrao 150 dolara
Hronika
Su|ewe u Sudu BiH
FOTO: G. [URLAN
GRADI[KA - Policija je u srijedu uhapsila N. V. iz Gradi{ke zbog sumwe da je u Op{toj bolnici Gradi{ka ukrao 150 ameri~kih dolara od M. C., potvrdili su u CJB Bawaluka. Tokom kriminalisti~ke obrade kod N. V. je prona|en
dio ukradenog novca. On je pu{ten da se brani sa slobode. Protiv N. V. }e biti podnesen izvje{taj Okru`nom tuìla{tvu u Bawaluci zbog kra|e. G. O.
Saobra}ajna nesre}a u bawalu~kom nasequ Rosuqe
Karkin ponovo brani Turkovi}a

SARAJEVO - Advokat Fahrija Karkin ponovo }e braniti Zijada Turkovi}a, optuènog da je rukovodio zlo~ina~kom organizacijom kojoj se na teret stavqa ve}i broj najteìh krivi~nih djela, samo {to je umjesto izabranog, sada postavqen za branioca po slu`benoj du`nosti. Karkin je naveo da je pro~itao u rje{ewu Vije}a da je imenovan za glavnog branioca, {to je, kako pretpostavqa, bila èqa wegovog klijenta. On je sudskom vije}u rekao da mu nije dozvoqeno da posjeti Turkovi}a u pritvoru, jer mu je re~eno da za to nije ovla{}en. Za izostanak svog klijenta sa pro{log ro~i{ta rekao je da je bio bolestan i da za to postoji medicinska dokumentacija. G. O.
Razbojni{tvo u Bawaluci
Prijete}i noèm ukrao 500 maraka

Policija obavqa uvi|aj poslije nesre}e
Sudar autobusa
BAWALUKA - Nepoznati maskirani razbojnik prijete}i noèm ukrao je 500 maraka u ~etvrtak od radnika benzinske pumpe "Petrol" M. D. u bawalu~koj ulici Ivana Gorana Kova~i}a, saop{teno je iz policije. Razbojni{tvo je po~iweno ~etrdeset minuta poslije pono}i kada je razbojnik u{ao u prodajnu kancelariju benzinske pumpe i zaprijetio radniku da mu preda novac. Upla{eni radnik dao mu je novac iz pazara, a lopov je pobjegao. Kancelarija i prostor ispred benzinske pumpe obezbije |e ni su video-nad zo rom, tako da su kamere snimile razbojnika. U ben zinskoj pum pi "Pe trol" nisu bili raspoloèni da daju bilo kakve informacije o ovoj pqa~ki. N. T.
Kada je voza~ autobusa "Autoprevoza" na stanicu da primi putnike, nai{ao je drugi autobus vlasni{tvo "@ak tursa", ~iji voza~ ga je najvjerovatnije kasno primijetio i nije uspio da se zaustavi i udario ga
PI[E: GORAN OBRADOVI] gorano@glassrpske.com
Okru`ni sud u Doboju
Pet godina zatvora zbog trgovine drogom

DOBOJ - Lazar Nikoli} (46) iz Srbije osu|en je u dobojskom Okru`nom sudu na pet godina zatvora zbog nedozvoqene proizvodwe i prometa opojne droge, saop{teno je iz ovog suda navode}i wegove inicijale. Prema navodima u presudi, Lazarevi} je od juna do 11. jula pro{le godine uz dogovor sa optuènom L. R. nabavqao, prenosio i dogovarao prodaju marihuane. On je uhap{en nakon {to je na benzinskoj pumpi "SM" predao 3,9 kilograma marihuane optuènoj L. R. Navodi se da je droga prona|ena kod L. R. u wenoj ku}i. N. T.
BAWALUKA - U sudaru autobusa bawalu~kih preduze}a "Autoprevoza" i "@ak tursa" ju~e ujutru u ulici Kraqa Petra Drugog Kara|or|evi}a u bawalu~kom nasequ Rosuqe nije bilo teè povrije|enih, a na vozilima je pri~iwena ve}a {teta. U Centru javne bezbjednosti Bawaluka rekli su da se nesre }a do godi la oko 8.30 ~asova, te da je obavqen uvi|aj a uzrok }e biti utvr|en poslije zavr{enih vje{ta~ewa. Nije bilo zvani~nih informacija da li je neko povrije|en jer niko od ukupno desetak putnika u dva autobusa nije zatraìo qekarsku pomo}. Izvor blizak istrazi ispri~ao je da se nesre}a dogodila kada je voza~ autobusa
"Autoprevoza" na liniji broj 2, ko ja sao bra }a na li ni ji Bawaluka - Trn, stao na stanicu da primi putnike, a u tom trenutku nai{ao je drugi autobus vlasni{tvo "@ak tursa" koji ga je najvjerovatnije kasno primijetio i nije uspio da uko~i pa je udario u wega. - U oba autobusa bilo je ukupno desetak putnika, ali na sre}u niko od wih nije ozbiqnije povrije|en. Poslije nesre}e putnici su sami oti-
{li, a uvi|aj je obavila saobra}ajna policija iz Bawaluke - re kao je izvor bli zak istrazi. Jedan od o~evidaca ispri~ao je da je prolazio pomenutom uli com kad se de si la nesre}a. - Krenuo sam u prodavnicu i ~uo {kripu guma i udar, kad sam do{ao do autobusa vidio sam da su se sudarili. Putnici su iza{li iz autobusa, a vidio sam da su dvo ji ca
povrije|ena i da su isjekli usne - rekao je ovaj o~evidac. On je dodao da mu nije jasno kako se desila nesre}a, jer je autobus "Autoprevoza" stajao na stanici kada ga je udario drugi bus.
OÊVICI tvrde da su vidjeli dvoje povrije|enih

- Vjerovatno da je voza~ iz "@ak tursa" mislio da }e autobus ispred wega krenuti ranije pa nije ko~io. Kada je shvatio da autobus stoji on je poku{ao da se zaustavi, ali nije uspio i udario ga je u zadwi dio - rekao je pomenuti o~evidac. Izvr{ni direktor sektora za saobra}aj "Autoprevoza" Goran Star~evi} rekao je da ne èli da komentari{e ovu saobra}ajnu nesre}u.
"@AK TURS"
Direktor preduze}a "@ak turs" iz Bawaluke Dragan Ritan rekao je za "Glas Srpske" da u ovoj saobra}ajnoj nesre}i nije bilo povrije|enih. - Voza~ na{eg autobusa jedan je od najboqih i najiskusnijih u tom poslu. Rije~ je o ~ovjeku koji duè od 12 godina vozi za na{u firmu - ispri~ao je Ritan.
Drama u tesli}koj Vidovdanskoj ulici
Rotvajleri izujedali starca

TESLI] - Dva psa rotvajlera vlasni{tvo Bajre i Mersihe Deli} napali su i izgrizli wihovog kom{iju Blagoja Stanojevi}a (71) u Vidovdanskoj ulici u Tesli}u. Jedan je Sta no je vi }a ugrizao za desnu ruku, a drugi je sko~io na wega i {apama ga izgrebao po licu. O~evici su ispri~ali da psi nisu uspjeli da obore Stanojevi}a koji je uz pomo} prolaznika uspio da se odbrani. Potom je prevezen u bolnicu u Doboju u kojoj su kazali da je on lak{e povrije|en. - Pacijent je primqen sa vi{e ugriza na desnoj ruci i ogrebotina po licu. Rane su u{ivene, primio je tetanus i pu{ten je na ku}no lije~ewe saop{teno je iz dobojske bolnice. Stanojevi} je ispri~ao da je sada dobro, ali da je pretrpio veliki {ok. - Krenuo sam ku}i i iznenada vidio pse koji su odmah sko~ili na mene. Po~eo sam da se branim {akama, bilo je ili oni ili ja. Ugrizli su me nekoliko puta kroz debelu jaknu. Vikao sam i dozivao u pomo}, ali nikog nije bilo u blizini. Iako sam hodao unazad, uspio sam da se odrìm na nogama. Kada su se psi malo smirili, nai{ao je jedan ~ovjek koji me je uveo u automobil i odvezao do Hitne pomo}i - kazao je Stanojevi}. On je dodao da je ~uo da su isti psi samo nekoliko minuta prije nego {to su napali wega poku {a li da izu jeda ju i kono ba ra iz obli`weg kafi}a koji je iza{ao da baci sme}e. Me|utim, on je uspio da se od bra ni fla{ama. nila kom{inica, vlasnica pasa, ali i dodao da ovo nije prvi put da weni psi nekoga napadaju. - To su veliki psi i borave u dvori{tu, ali je ograda visoka samo jedan metar i bez problema mogu da je presko~e. Iako iza ku }e ima ju ogra|en prostor za pse, ~esto ne budu tamo ve} u dvori{tu s predwe strane ulice - kazao je Stanojevi}. Vla sni ci ro tvaj le ra tvrde da je jedan pas wihov i da je vakcinisan protiv bjesnila, ali ne i drugi. Cijeli slu~aj prijavqen je policiji, a od izvora bliskog istrazi saznali smo da je Mersiha Deli} ranije ka`wena prekr{aj nim na lo gom zbog ne dràwa pasa pod nadzorom. Ovog puta protiv we }e biti podne sen iz vje {taj Okru `nom tuìla{tvu zbog izazivawa op{te opasnosti. V.T. - N.T.
VLASNICI pasa i ranije ka`wavani

Istakao je da mu se izvi-
Pet mjeseci zatvora zbog smrti pje{aka

QUBU[KI - Mate Brnadi} (21) iz Vru}ica kod Qubu{kog osu|en je na pet mjeseci zatvora u Op{tinskom sudu u Qubu{kom zbog saobra}ajne nesre}e u kojoj je automobilom usmrtio pje{aka Jozu Spaji}a (20) kod Gruda. Nesre}a se dogodila u no}i 1. januara 2010. godine kada je Brnadi} "golfom" u nasequ Bobanova Draga kod Qubu{kog udario Spaji}a koji je istr~ao na ulicu. N. T.
Policija
Rasvijetqeno vi{e krivi~nih djela na podru~ju CJB Doboj
Vijesti
Petrovo
Maloqetnici prijetili oru`jem i pqa~kali

Petorica maloqetnika po~inili razbojni{tvo i vi{e kra|a u kojima su vlasnike prodavnica i ku}a o{tetili za oko 6.100 maraka. Saslu{ani u prisustvu roditeqa i radnika Centra za socijalni rad
PI[E: DIJANA DUJI] krozrs@glassrpske.com
Alarm otjerao provalnike

PE TROVO - Poli ci ja traga za nepoznatom osobom ili vi{e wih koje su provalile u objekat benzinske pumpe "Nestro petrol" u Pe trovu, oda kle nisu ni{ta ukrali jer su pobjegli kada se aktivirao alarm, sa op {te no je iz CJB Doboj. Uvi|ajem je utvr|eno da su odvalili bravu na ula znim vra ti ma magacina, ali tada se aktivirao alarm. G. O.
@ivinice
DOBOJ - Protiv petorice ma loqe tni ka iz Vu ko savqa, Modri~e i Tesli}a podnesen je u srijedu izvje{taj dobojskom Okru`nom tuìla{tvu, koji ih tereti za ra zboj ni{ tva i te {ke kra|e u kojima su ukrali novac i raznu robu u vrijednosti od oko 6.100 maraka. U policiji su kazali da su svi maloqetnici privedeni i saslu{ani u skladu sa Zakonom o za{titi i postupawu sa djecom i maloqetnicima, u prisustvu roditeqa i slu`benika Centra za socijalni rad i advokata. Iz dobojskog Centra javne bezbjednosti saop{teno je da se maloqetni {esnaestogodi{wak iz Vukosavqa tereti za razbojni{tvo, a wegov godinu mla|i poznanik iz Modri~e za pomagawe u razbojni{tvu.
PRONA\EN ve}i dio ukradenih stvari

Maloqetnik (16) iz Vukosavqa osumwi~en je da je 25. oktobra maskiran i naoruàn oko 20.20 ~asova prijete}i pi{toqem ukrao 770 maraka iz prodavnice "Dika L&S" u Modri~i. Wegov godinu mla|i poznanik iz Modri~e tereti se da mu je po mo gao u iz -
vr{ewu ovog krivi~nog djela. - Petnaestogodi{wak koji je osumwi~en za pomagawe u razbojni{tvu stavio je na raspolagawe predmete koji su poslu ì li da se po~i ni ovo krivi~no djelo. Osim toga, obe}ao mu je da }e }utati i sakriti ukradene predmete - navedeno je u saop{tewu CJB Doboj. Poli ci ja je pri li kom privo|ewa ovih maloqetnika kod {e snaes to godi{waka prona {la pi {toq sa dva
PROVALE I IZNUDE
Prema podacima Centra javne bezbjednosti Doboj, maloqetnici su u prvih devet mjeseci ove godine u deset op{tina dobojske regije u~estvovali u 57 krivi~nih djela. okvira i 17 metaka, kapu fantomku, kao i ve}i dio ukradenog nov ca, ko ji je vra }en - Maloqetnici su po~inili najve}i broj kra|a - 27, te{kih kra|a 22, kao i tri iznude i pet drugih krivi~nih djela protiv imovine navedeno je u saop{tewu CJB Doboj. vlasniku prodavnice. Osim ovog slu~aja, policija iz Modri~e otkrila je da
je drugi {esnaestogodi{wak iz Vukosavqa u martu ove godine provalio u ku}u u Vukosavqu i ukrao zlatni nakit i novac. Ovim je vlasnici ku}e pri~inio {tetu od oko 800 maraka. Protiv wega je tako|e dostavqen izvje{taj tuìla{tvu. Prijavqena su i dva sedamnaestogodi{waka iz Tesli}a koji se terete da su po~inili ~etiri te{ke kra|e tokom avgusta i septembra ove godine. U tim kra|ama oni su pribavili oko 4.600 maraka. - Oni su u avgustu ove godine provalili u prodavnicu u Tesli}u, odakle su ukrali vi{e boksova cigareta, novac i dva mobilna telefona. Zatim su u septembru provalili u dvije prodavnice u Tesli}u i u mjestu Blatnica i ukrali cigarete, alkoholno pi}e, ~okolade i kobasice. U istom mjesecu provalili su i u radionicu Sredwe ma{inske {kole u Tesli}u i ukrali razne vrste ma{ina i alata - navedeno je u saop{tewu policije. Dodaje se da je ve}i broj predmeta prona|en i vra}en vlasnicima. U policiji su istakli da se sumwa da je jedan maloqetnik iz Te sli }a po~i nio i krivi~no djelo ugroàvawe bezbjednosti, jer je u oktobru uputio SMS poruku osobi iz Tesli}a. U toj poruci on joj je prijetio da }e je ubiti.
Povrije|eni u tu~i
@I VI NI CE - Dvi je osobe su povrije|ene u masovnoj tu~i do koje je do{lo u srijedu oko 23 ~asa u ugostiteqskom objektu u @i vi ni ca ma, ja vi le su agencije. Povrije|eni su prevezeni u UKC Tuzla. O do ga |a ju je oba vi je {ten kantonalni tuìlac.
Sarajevo
Bomba ispred garaè

SARAJEVO - Sarajevska policija traga za nepoznatom osobom koja je bacila bombu ispred garaè vla sni{ tvo Mirze P. u Sarajevu. Usqed eksplozije o{te}ena su vrata garaè, dok povrije|enih nije bilo. Poli ci ja je na osnovu prona|ene ka{ike zakqu~ila da je eksplodirala ru~na bomba "M-57". Iz policije su saop{tili da nastavqaju rad na rasvjetqavawu ovog krivi~nog djela, identifika ci ji i prona las ku po~inioca. G. O.
Poginuo u sudaru sa autobusom

KOWIC - Jakov Karlovi} (72) iz Kowica poginuo je u saobra}ajnoj nesre}i koja se ju~e dogodila na magistralnom putu u Ov~arima kod Kowica. Nesre}a se dogodila oko devet ~asova kada su se sudarili "golf 2", kojim je upravqao Karlovi}, i autobus "mercedes" srpskih registarskih oznaka za ~ijim volanom je bio Dragan Bogdanovi} (52) iz Leskovca. Na mjesto nesre}e ubrzo su poslije prijave stigle ekipe policije i hitne pomo}i, ali naàlost, pomo}i za Karlovi}a nije bilo pa je qekar mogao samo da konstatuje smrt. G. O.
Porodila se optuèna za ubistvo fotografa

SARAJEVO - Dana [krba, optuèna za ubistvo sarajevskog fotografa Mustafe Bukvi}a, porodila se u srijedu poslijepodne u op{toj bolnici "Prim. dr Abdulah Naka{" u Sarajevu. [krba je rodila sina koji }e idu}ih dana biti predat na starawe wenim roditeqima. Na porodiqsko odjeqewe dovezena je iz pritvorske jedinice Kazneno-popravnog zavoda u Sarajevu. Ona nije èqela da otkrije ko je otac djeteta. U medijima je pomiwana informacija da je otac djeteta sin jednog politi~ara, ali da je mogu}e da je to ubijeni fotograf. G. O.
Provalio u ku}u i ukrao dvije bu{ilice

GRADI[KA - Policija je uhapsila M. G. iz Gradi{ke zbog sumwe da je u prethodnih deset dana provalio u ku}u vlasni{tvo M. L. i ukrao dvije bu{ilice i pi{toq za postavqawe nitni, potvr|eno je u CJB Bawaluka. Sumwa se da je on u periodu od 20. do 30. oktobra u Gorwim Jurkovcima kod Gradi{ke provalio u ku}u i po~inio kra|u. Policija je u srijedu na osnovu naredbe Osnovnog suda u Gradi{ci pretresla ku}u G. L. u Gorwim Jurkovicama i tom prilikom prona{la predmete koji poti~u iz pomenutog krivi~nog djela. Poslije kriminalisti~ke obrade M. G. je pu{ten na slobodu i protiv wega }e biti podnesen izvje{taj tuìla{tvu. G. O.
Srbija
Tragedija u Ba~koj Palanci
Mislim da je Draà Mihajlovi} bio kvisling. Boris Tadi}, lider DS-a
Tomislav Nikoli}, predsjednik Srbije
Dvojicu radnika ubio strujni udar

BA^KA PALANKA - Radnike Sa{u Palinka{a (30) i Stevicu Koji}a (40) iz Ne{tina ubio je strujni udar dok su radili na gradili{tu hale u blizini Fabrike "Nekatar" u vojvo|anskoj op{tini Ba~ka Palanka, prenijele su agencije. Do tragedije je do{lo kad su radnici premje{tali metalnu pokretnu skelu visine deset metara pored hale u izgradwi. Oni su pri tome previdjeli elektrovod pod naponom, {to je izazvalo strujni udar koji ih je obojicu ubio. Od strujnog udara lak{e tjelesne povrede zadobili su Milovan Rujevi} i Mi}o Maksimovi}. Inspekcija rada je saop{tila da je uo~ila propust u organizovawu poslova na gradili{tu poslovnog objekta u Ba~koj Palanci, gdje su stradali radnici, zbog ~ega }e protiv poslodavca i odgovornih lica biti preduzete mjere u skladu sa zakonom.
Tomislav Nikoli}
Sa Vu~i}em sam upao u "zmijsko gnezdo"

Ja èlim Srbiju u EU zato {to znam da }e qudi da ìve boqe, ali svoju granicu sam izrekao i ona se po{tuje, rekao Nikoli}
BEOGRAD - Predsjednik Srbije Tomislav Nikoli}, govore}i o borbi protiv korupcije i kriminala, izjavio je da je vicepremijera Aleksandra Vu~i}a "bacio u vatru" u kojoj je na sebe navukao gwev mnogih i da je upao u "zmijsko gnijezdo", prenijele su agencije. - Mi smo upali u zmijsko gnezdo, me|u qude na funkcijama koji gospodare ìvotima, koji me prislu{kuju, i Vu~i}a, a tako se ne moè ìveti u Srbiji - kazao je Nikoli}. On je istakao da }e biti preispitane brojne privatizacije i da }e istragama biti zahva}eni brojni qudi. Nikoli} je podsjetio da je borba protiv korupcije jedan od uslova EU, navode}i da je percepcija korupcije u Srbiji bila strahovito visoka i da se to sada pomalo smawuje i da svi znaju da mogu da budu pod udarom zakona. Predsjednik je, gostuju}i na RTS-u is ta kao da vlast ima spremno rje{ewe za Kosovo, kao i da o~ekuje da }e datum otpo~iwawa pregovora sa EU Srbija dobiti do kraja godine. Srbi ja ni kada ne }e ima ti boqu priliku da rije{i taj problem. Nikoli} je najavio da }e prijedlog dràvne strategije za KiM biti predstavqen opozicionim strankama mo`da tokom idu}e sedmice, a da }e se zatim ubrzo na}i i pred parlamentom. Predsjednik je konstatovao da jo{ u me|unarodnoj zajednici ima otpora za neka rje{ewa koja }e biti predloèna iz Beograda, ali to je ne{to ispod ~ega Srbija ne}e mo}i da ide. Prema wegovim rije~ima, sjever Kosova mora da kratkoro~no ostane u statusu u kojem je sada, a dugoro~no }e to pitawe svakako biti rje{avano, s tim da je nemogu}e da potpadne pod ingerencije administracije u Pri{tini. Nikoli} je rekao da }e Srbija nastaviti da finansira sjever Kosova na potpuno otvoren na~in. [anse Srbije u procesu rje{avawa kosovskog problema su, prema wegovim rije~ima, utoliko boqe {to svijet danas predstavnike Vlade Srbije doìvqava druga~ije nego prije nekoliko mjeseci - kao ozbiqne qude koji }e jasno re}i svoj stav. - Ja èlim Srbiju u EU zato {to znam da }e qudi da ìve boqe, ali svoju granicu sam izrekao i ona se po{tuje, i oni sada kaù: "Hajde da sredimo odnose a da ne povredimo tu granicu" - rekao je Nikoli}. Srbija }e, kako je uvjeren, postati most izme|u EU i Rusije, sa kojom }e nastaviti da ima izvanredne odnose.
Neboj{a Stefanovi}
Uskoro smjena vlasti u Beogradu

BEOGRAD - Predsjednik Skup{tine Srbije Neboj{a Stefanovi} izjavio je da }e vrlo brzo na dnevni red SNSa do}i i Beograd, kao i da napredwaci mogu ponuditi boqe i kvalitetnije rje{ewe gra|anima prestonice, prenijele su agencije. - Imali smo neke prioritete koji su se ticali spasavawa zemqe, ali vrlo brzo }e na dnevni red do}i i Beograd. Smatram da moèmo da ponudimo boqe i kvalitetnije re{ewe gra|anima prestonice - rekao je Stefanovi}. On je dodao da u SNS stiè sve vi{e ~lanova stranke i gra|ana koji nisu zadovoqni radom aktuelne vlasti i naglasio da }e wihovu voqu SNS po{tovati.
SPREMNO re{ewe za Kosovo

- Imamo spremno re{ewe za Kosmet, iako nemamo veliki manevarski prostor, ali nije sve ba{ tako zakovano, posebno ne na {tetu i nesre}u Srbije - rekao je Nikoli} gostuju}i na RTS-u i dodao da
Neboj{a Stefanovi}
Bratislav Petkovi}, ministar kulture
PREGOVORI 7. NOVEMBRA
Premijer Srbije Ivica Da~i} izjavio je ju~e da }e 7. novembra u Briselu biti nastavqeni pregovori Beograda i Pri{tine uz posredovawe EU. Da~i} je rekao da }e se vjerovatno razgovarati o razli~itim temama, ali je naglasio da Srbija ne bjeì od razgovora i o najteìm temama. On je napomenuo da je tokom wegovog susreta sa predsjednikom Vlade Kosova Ha{imom Ta~ijem u Briselu dogovoren nastavak razgovora u novembru "sa èqom da sve dogovoreno ima uticaja i na odluke koje }e EU donositi u decembru".
Dràva izlazi iz medija

BEOGRAD - Ministar kulture Srbije Bratislav Petkovi} izjavio je ju~e da je u toku rad na redefinisawu medijske strategije i uskla|ivawe radnih verzija medijskih zakona, napomiwu}i da su vo|eni razgovori sa "Radio Jugoslavijom", "Jugoslovenskim pregledom" i "Tanjugom" o izlasku dràve iz vlasni{tva u medijima. Petkovi} je na skupu "Petnaest godina razvoja nezavisnih medija u Srbiji", koju su organizovali USAID i Ireks, rekao da je rukovodstvo Tanjuga prenijelo spremnost za vlasni~ku transformaciju i poslovawe na trì{nim osnovama, zbog ~ega se razmatraju modeli koji postoje u evropskoj praksi i koji }e omogu}iti da Tanjug ne ugroàva rad drugih privatnih agencija.
Specijalni sud u Beogradu donio presudu
Kneèvi} oslobo|en optu`bi za malverzacije

BEOGRAD - Specijalni sud u Beogradu oslobodio je danas ministra poqoprivrede i {umarstva Gorana Kneèvi}a i wegove saradnike optu`bi za malverzacije sa gra|evinskim zemqi{tem u Zrewaninu, jer nije dokazano da su izvr{ili krivi~na djela za koja se terete, prenosi Tanjug. Na godinu zatvora zbog primawa mita od 10.000 evra osu|en je samo na~elnik Odjeqewa za urbanizam u Zrewaninu Nikola Halas, dok je osim Kneèvi}a svih 18 okrivqenih oslobo|eno optu`bi. Na tu prvostepenu presudu tuìla{tvo ima pravo da uloì àlbu Apelacionom sudu u Beogradu. krivi~na djela zlo~ina~ko udruìvawe, zloupotreba slu`benog poloàja i primawe i davawe mita i da su malverzacijama s gra|evinskim zemqi{tem od 2006. do 2008. o{tetili buyet Zrewanina za 150 miliona dinara. Kne è vi} je zbog nedostatka dokaza oslobo|en optu`bi da je, dok je bio predsjednik op{tine Zrewanin, organizovao grupu ~iji su ~lanovi postali 20 optuènih, pa su u postupcima javnih nabavki i davawem u zakup gradskog gra|evinskog zemqi{ta kr{ili Zakon o javnim nabavkama, daju}i u zakup zemqi{te po cijenama niGoran ìm od ekoKneèvi} nomskih.
DOBRA VIJEST
NOVI SAD
U Novom Sadu gra|ani od ju~e pla}aju vi{e cijene centralnog grijawa i karata u gradskom i prigradskom saobra}aju, a poskupjela je i usluga odno{ewa sme}a. Centralno grijawe od ju~e se pla}a 98 dinara po kvadratnom metru stambenog prostora, umjesto dosada{wih 86 dinara.
BEOGRAD
Tri nova inkubatora nabavqena tokom akcije "Bitke za bebe" za potrebe najmla|ih na Institutu za zdravstvenu za{titu majke i deteta "Dr Vukan ûpi}", isporu~eni su ju~e prilikom posjete predstavnika donatora i Fonda B92 toj ustanovi u Beogradu.
SVIH 18 okrivqenih oslobo|eno optu`bi

Predsjednik sudskog vije}a Maja Kova~evi} rekla je, obrazlaù}i presudu, da nema dokaza da su optuèni izvr{ili
LO[A VIJEST
Srbi u Kosovskom pomoravqu bez automobila

KOSOVSKA KAMENICA - Srbi u Kosovskom pomoravqu od ju~e ne mogu da voze automobil bez tablica, i policija }e takve automobile iskqu~ivati iz saobra}aja uz dodatnu nov~anu kaznu. Pripadnici Kosovske policije u srijedu uve~e su zaustavqali automobile bez tablica i upozoravali voza~e da vi{e ne}e mo}i tako da voze. Vi{e hiqada Srba iz Kosovskog pomoravqa koji su sredinom juna ove godine u dodatnom roku podnijeli zahtjev za preregistraciju vozila sa gwilanskih GL tablica, koje izdaje MUP Srbije, na KS tablice jo{ ih nisu dobili. Do ju~e su, uz pre}utnu saglasnost Kosovske policije, Srbi vozili automobile bez tablica, samo uz dokumentaciju da je predat zahtjev za preregistraciju.
FOTO: ARHIVA
Vijesti
Despotovac
Nekada{wi savjetnik za bezbjednost Zorana \in|i}a iza re{etaka
Uhap{eni Jawu{evi} i Miqkovi}

Miqkovi}, direktor preduze}a "Kargo logisti~ki centar brodogradili{ta Beograd" i Jawu{evi}, specijalni savjetnik u tom preduze}u, osumwi~eni da su o{tetili ovo preduze}e za 800.000 evra
BEOGRAD - Pripadnici policije uhapsili su ju~e ujutru Pavla Miqkovi}a (50) i Zorana Jawu{evi}a (49) zbog sumwe da su zloupotrijebili slu`beni poloàj, potvrdio je ministar unutra{wih poslova Ivica Da~i}, prenosi Tanjug. Miqkovi}, direktor preduze}a "Kargo logisti~ki centar brodo gradi li {ta Beograd" i Jawu{evi}, specijalni savjetnik u tom preduze}u, sumwi~e se da su o{tetili ovo preduze}e za 800.000 evra. Da~i} je rekao da su akciju hap{ewa izveli pripadnici MUP-a Srbi je i Policijske uprave Beograda, u saradwi sa Vi{im javnim tuìla{tvom u Beogradu. Miqkovi} se sumwi~i da je od 1. januara 2006. godine do 1. januara 2010. godine, uz podstrekivawe Jawu{evi}a, davao na lo ge fi nansij skoj slu`bi da odobrava pla}awa na teret ovog preduze}a za radove koji su izvr{eni na ku}i u Tolstojevoj ulici broj 7, ~iji je vlasnik Jawu{evi}. Time je po me nu tom predu ze }u napravqena {teta od 800.000 evra. Jawu{e vi} je ja vnos ti postao poznat kao savjetnik premijera Zorana \in|i}a, najprije za poqoprivredu, a kasnije za bezbjednost. Bezbjednosnim pitawima premijera po~eo se baviti nakon {to je tvrdio da je bio operativni radnik Slu`be nacionalne bezbjednosti Republike Srpske, a zaposleni u bezbjednosti RS tvrdili su da je Jawu{evi} bio voza~ na~elnika DB RS. Tokom prethodne decenije vi{e puta je bio pod istragom, ali je najpoznatija bila afera "Sej{elska ostrva" - zbog zloupotrebe slu`benog poloàja u vezi sa privatizacijom fabrike cementa "Novi Popovac" kod Para}ina. hva}eni i nekada{wi \in|i}ev {ef kabineta Nemawa Kolesar, kao i Darko Kriàn i Miroqub Jakovqevi}. Tuìla{tvo je tada tvrdilo da su se Kolesar i Kriàn 2001. godine, u vrijeme raspisivawa tendera, dogovorili sa "Holcimom", da wihovo preduze}e "Brajtenburger" bude progla {e no za naj povoqni jeg kupca. Navodi se i da je {vajcarska kompanija "u nekoliko na vra ta" upla ti la oko 2.000.000 dola ra na ra~un firme "Majron Sejls limited" sa Sej{elskih ostrva ~iji je vlasnik Jawu{evi}. Sa tog ra~una 355.000 dolara preba~eno je, kako se tvrdi, na priZoran Jawu{evi} vi{e puta bio pod istragom
Socijalisti ne}e sa demokratama

DESPOTOVAC - Socijalisti Despotovca ne}e razgovarati sa Demokratskom strankom koja drì vlast u ovom gradu, o ulasku u vladaju}u koaliciju, izjavio je ju~e predsjednik Op{tinskog odbora SPSa Dejan Nenadovi}. Pregovore sa SPS-om i PUPS-om, "radi stabilizacije lokalne vlasti i boqim pove zi vawem sa Vladom", najavio je prije dva dana predsjednik OO DS-a Despotovca Bratislav Trifunovi}.
Novi Sad
Uhap{ena tri dilera droge

NOVI SAD - Novosadska poli ci ja uhapsi la je i odredila mjeru zadràvawa ~la novi ma kri mi nal ne grupe Savi S. (30) iz @iti{ta, êdomiru A. (22) iz Petrovaradina i Milanu J. (21) iz [ida, zbog sumwe da su preprodali drogu u Novom Sadu, saop{teno je iz novosadske Policijske uprave. Savo S. i Milan J. terete se da su u srijedu prodali po paketi} marihuane Novosa|aninu Sloboda nu D. (22) i jednoj maloqetnici iz Be{ke.
JAWU[EVI] izbjeglica iz Sarajeva

Me|utim, poslije vi{e od {est godina istrage 2010. godine, Vi{e tuìla{tvo odustalo je od krivi~nog gowewa Jawu{e vi }a i os ta lih osumwi~enih zbog nedostatka dokaza. Tom istragom bili su obu-
AFERA "DELIMUSTAFI]"
Zoran Jawu{evi} je dovo|en u vezu i sa aferom "Delimustafi}" gdje se sumwalo da je, kao ste~ajni upravnik beogradskog brodogradili{ta, biv{em ministru policije BiH Aliji Delimustafi}u izdao poslovni objekat. Jawu{evi} je potvrdio da je bio radnik DB RS, ali da mu je po~etkom 1993. godine Kijac potpisao sporazumni raskid radnog odnosa. On je izjavqivao da u vrijeme rata u BiH nikada nije sreo Delimustafi}a, jer su bili na suprotnim stranama.
vatni ra~un Kolesara, 250.000 na Kriànov i 860.000 na ra~un Jakovqevi}a. Me|utim, poslije vi{egodi{we istrage tuìla{tvo je zakqu~ilo da nema dovoqno dokaza pa nije podiglo optu`nicu. Mediji i istra`ni organi su Jawu{evi}a povezivali i sa aferom "Mobtel". Jawu{e vi} je 3. mar ta 2007. prvostepenom presudom osu|en na uslovnu kaznu od godinu i osam mjeseci zatvora, zbog utaje vi{e od sedam miliona dinara poreza. Jawu{evi} je ro|en u Sarajevu 1960. godine, a u Beogradu ìvi od 1993. godine. Kako je naveo u svojoj biografiji, zavr{io je Elektrotehni~ki fakultet u Sarajevu. Bio je pripravnik u poznatoj sarajevskoj firmi "Energoinvest". Mediji u Srbiji su naveli da je od maja 1992. do po~etka 1993. godine bio voza~ {efa DB u Isto~nom Sarajevu Dragana Kijca.
Beograd
Dragan \ilas dobio sina

BEOGRAD - Gradona~elnik Beograda Dragan \ilas do bio je ju ~e si na Vuka. Wegova supruga Iva porodila se u ranim jutarwim ~asovima, a poro|aj je protekao bez komplikacija. Iva i Dragan \ilas ve} imaju }erkicu Anu, dok iz braka sa Milicom Delevi} gradona~elnik ima }erke Sofiju i Jovanu.
Da~i} }e traìti Zapaqena dva automobila Trivan: Nisam istragu o Razvojnoj banci kosovskog Srbina prekr{ila zakon
BEOGRAD - Premijer Srbije Ivica Da~i} izjavio je da je u Razvojnoj banci Vojvodine pronevjereno na desetine miliona evra i da }e insistirati na toj istrazi, prenijele su agencije. - Insistiram na toj istrazi! Za{to? Pa zato {to je to jedna od najve}ih pqa~ki u zemqi Srbiji - rekao je Da~i}. On je naveo da je o tome ve} govorio u javnosti. - Koliko sam obave{ten ~ak oko 75 odsto plasmana RBV-a je nenaplativo. Cenu tog lopovluka svi zajedno pla}amo kroz dokapitalizaciju - rekao je Da~i}. Vojvo|anski sekretar za privredu Miroslav Vasin pozvao je ju~e visoke republi~ke funkcionere da u javnosti prekinu da iznose sumwe ili tvrdwe da u RBV-u postoji kriminal i da ga treba istraìti. KOSOVSKA MITROVICA - Dva putni~ka automobila zapaqena su ju~e ne{to poslije pono}i u sjevernom dijelu Kosovske Mitrovice, pri~iwena je materijalna {teta, a povrije|enih nije bilo, prenosi Tanjug. Zamjenik regionalnog direktora kosovske policije Ergin Medi} izjavio je da se incident dogodio 45 mi nu ta po sli je po no }i u uli ci Lole Ribara, u sjevernom dijelu Kosovske Mitrovice, i da je vlasnik automobila kosovski Srbin Z.T. Motiv za ovo krivi~no djelo, koje je okarakterisano kao izazivawe op{te opasnosti, nije poznat, a policija je pokrenula istragu, rekao je Medi}. Ovo nije prvi slu~aj da se automobili Srba u Kosovskoj Mitrovici nalaze na meti napada~a. BEOGRAD - Funkcioner Demokratske stranke Jelena Trivan izjavila je ju~e da nikada nije prekr{i la ni jedan za kon i da je u da nu kada je objavqen tekst o tome da nije prijavila nekretninu u imovinskoj karti, odnijela dokumentaciju Agenciji za borbu protiv korupcije sa dokazima da je ta nepokretnost otu|ena 2009. godine, prenosi Tanjug. - U poku{aju kriminalizacije svakog ~lana DS-a ukqu~uju se i pojedini mediji - ocijenila je Trivanova. ^lan Odbora Agencije za borbu protiv korupcije êdomir ûpi} najavio je da bi ta institucija protiv Trivanove uskoro mogla da podnese krivi~nu prijavu, ukoliko se potvrde sumwe da je prodala stan koji nije prijavila u imovinskom izvje{taju.
Novi Sad
Otvorena prva vinoteka

NOVI SAD - Prva specijalizovana vinoteka u Srbiji otvorena je u Novom Sadu pod nazivom "Na{a vina" gdje se u ponudi nalazi 20 vrsta svjetski poznatih fru{kogorskih i ba~kih vina. Vinoteka se nalazi u Dunavskoj ulici, jednoj od najstarijih ulica u Novom Sadu.
Region
Policijska uprava bjelovarsko-bilogorska
Koncentracija sumporovodonika u Slavonskom Brodu nije opasna za zdravqe. Mihael Zmajlovi}, ministar za{tite okoline i prirode
Podignuta optu`nica protiv po~inilaca petostrukog ubistva u Skopqu
Sve{tenik prona|en mrtav u ku}i

BJELOVAR - Pravoslavni sve{tenik Nikola Radomirovi} (52) iz Gare{nice, u @upaniji bjelovarsko-bilogorskoj, prona|en je mrtav na tavanu wegove ku}e, nakon {to je policiji prijavqen wegov nestanak, prenijele su agencije. Iz Policijske uprave bjelovarsko-bilogorske potvr|eno je da je pop Nikola prona|en u srijedu poslijepodne obje{en na tavanu ku}e. Iz @upanijskog dràvnog tuìla{tva navode da na tijelu nema tragova koji bi upu}ivali na zakqu~ak da je rije~ o nasilnoj smrti. Obdukcija }e biti obavqena danas. Nestanak pravoslavnog sve{tenika prije tri dana prijavila je wegova supruga Mirjana, koja je rekla policiji da je pop Nikola posqedwi put vi|en 18. oktobra.
Petorka optuèna za terorizam

Tuìla{tvo za terorizam optuìlo Alila Demirija (27), Afrima Ismailovi}a (32), wegovog brata Agima Ismailovi}a (33), Fejzu Azirij (54) i Ramu Sejdija (24)
SKOPQE - Makedonsko tuìla{tvo podiglo je optu`nicu protiv osumwi~enih za petostruko ubistvo kod Smiqkovskog jezera u blizini Skopqa u aprilu ove godine, kojom se petorica terete za terorizam, a jedan za pomagawe u izvr{ewu ovog krivi~nog djela, prenijele su agencije. Tuìla{tvo je za terorizam optuìlo Alila Demirija (27), Afrima Ismailovi}a (32), wegovog brata Agima Ismailovi}a (33), Fejzu Azirija (54) i Ramu Sejdija (24), dok }e Haki Aziri odgovarati za pomagawe u izvr{ewu krivi~nog djela terorizam. Pre ma na vodi ma Tu ì la{tva, petorica optuènih za terorizam neposredno prije doga|aja dogovorila su se da ubiju vi{e lica makedonske nacionalnosti i da na taj na~in unesu nesigurnost i strah kod gra|ana.
Danilo Tirk, predsjednik Slovenije
Opozicija da povu~e zahtjev o referendumu

FOTO: ARHIVA Danilo Tirk
TU@ILA[TVO: Demiri u `rtve pucao iz pi{toqa

Lokacija izabrana za izvr{ewe wihovog pa kle nog plana nije bila slu~ajna, budu}i da je optuèni Fejzi Aziri dobio koncesiju na mjestu zvanom Smiqkovsko jezero. Te ro ris ti ~ki akt iz vr{en je izme|u 19.40 i 19.50 ~asova kada je sa razdaqine od samo 1,5 metara pucano u Cvetan~a Acevskog (19), Kireta Tri~kovskog (21), Aleksandra Nakevskog (18), Filipa Slavkovskog (20) i Bor~eta Stevkovskog (45). Tuìla{tvo tvrdi da je Alil Demiri u `rtve pucao iz pi{toqa, a Afrim i Agim iz automatske pu{ke. Poslije izvr{ewa zlo~ina Afrim Isma ilovi} i Alil Demiri sa jo{ nekoliko nepoznatih lica pobjegli su automobilom marke "opel omega", a Agim Ismailovi} i jo{
QUBQANA - Slovena~ki predsjednik Danilo Tirk pozvao je ju~e stranke koje su predlo ì le re fe ren dum da povuku ili odgode svoj zahtjev o wegovom odràvawu, prenijele su agencije. Predsjednik smatra da je sada umjesto zahtjeva za referendumom najboqe formirati stru~nu radnu grupu koja bi u najkra}em roku pripremila prijedlog za izmjenu oba po-
menuta zakona. Predstavnici opozicije u slovena~kom parlamentu, wih 30, uloìli su zahtjev za odràvawe referenduma o dva zakona koje vlada sma tra kqu ~nim za privredni oporavak. Stranka Pozitivna Slovenija, koju vodi Zoran Jankovi} potvrdila je da su zahtjev za odràvawe referenduma potpisala i dva nezavisna zastupnika i jedan opozicionih SD.
Veze
Optuèni Sejdi Rami, prije i poslije tragi~nog doga|aja odràvao je vezu sa drugim osobama koje su bile logistika, a zatim se uputio ka farmi Fejzija Azirija, u ataru skopskog sela Belimbegovo. Fejzi Aziri organizovao je bjekstvo Alila Demirija i Afrima Ismailovi}a iz Makedonije na Kosovo.
Policija privodi osumwi~ene
Fond zajedni~kog ulagawa Eurofond
Prijave protiv radnika Prve banke

PODGORICA - Fond zajedni~kog ulagawa Eurofond podnio je Osnovnom dràvnom tuìla{tvu u Podgorici krivi~nu prijavu protiv biv{eg izvr{nog direktora Prve banke Predraga Drecuna, slu`benika te banke Milorada Pavleka i guvernera Centralne banke Radoja @ugi}a zbog "zloupotrebe slu`benog poloàja i nesavjesnog rada u slu`bi", prenijele su agencije. Iz Eurofonda optuùju Prvu banku, koju kontroli{e Aco \ukanovi}, brat lidera DPS-a Mila \ukanovi}a, da nije postupila prema izvr{nom nalogu CBCG i prema zakqu~ku Poreske uprave PU i dozvolila ovom fondu da prije dvije godine plati poresku obavezu, prema zakqu~ku Poreske uprave, u iznosu od 1.086.402 evra.
nekoliko nepoznatih osoba drugim vozilom. Alil Demiri i Afrim Ismailovi} su u bjekstvu i za wima je raspisana potjernica. Makedonska policija je
odmah poslije ubistva organizovala akciju pod nazivom "Monstrum" u kojoj je u~estvovalo oko 800 policajaca i uhap si la 18 li ca osumwi~enih da su odgovorni za petostruko ubistvo.
Vjetar ru{io stabla
Olujno nevrijeme zahvatilo Hrvatsku
Ciklon potopio obalu Jadrana

O jakom vjetru, visokim talasima i poplavama obale izvijestili su i iz Rijeke, Bakra i Crikvenice, s tim da se u Rijeci more podiglo pola metra i vatrogasci ~ekaju da se voda povu~e kako bi mogli da interveni{u. nu u 24 sata palo 140 litara, prekinut saobra}aj na nekoliko puteva, a obale mnogih mjesta su pod vodom. Zbog nevremena u prekidu su trajektne i katamaranske li ni je pre ma os trvi ma na Kvarneru, ali i iz Splita prema sredwodalmatinskim ostrvima Hvaru, Kor~uli i Bra~u. brzinom od 112 kilometara na ~as. Vjetar je lomio grane i stabla, o{tetio automobile, a visina {tete jo{ nije pricijewena. Jaka plima i visoki talasi poplavili su niè dijelove obale, pa su se tako pod morem na{li splitska riva, rejon Mateju{ka, dobar deo ACI marine i brojni drugi dijelovi grada uz samu obalu, izvijestili su lokalni mediji. Na ostrvu Lastovo je najja~i udar juga iznosio 119 km/~, na Palagruì 115 km/~, Mqetu 116 km/~, a na ostrvu Visu zabiqeèn je udar vjetra od ~ak 133 kilometra na ~as.
DOBRA VIJEST
OTOÂC
Mje{tanin Oto~ca (56) u mjestu [kare pri{uwao se iza ku}e 44-godi{weg poznanika te mu poqoprivrednim alatom ubio psa. Jadnu ìvotiwu je bjesomu~no udarao oru|em sve dok nije izdahnula.
BIJELO POQE
Regionalni sastanak mreè za kulturni razvoj u ruralnim i malim zajednicama "Pravo na selu" na temu "Budu}i koraci i mogu}nosti za saradwu i razvoj u lokalnim zajednicama zapadnog Balkana" odràva se u Bijelom Poqu od 31. oktobra do 2. novembra.
LO[A VIJEST
ZAGREB - Ciklon nazvan "Ladislav", koju su karakterisali sna`ni ju`ni vetar, najja~i ove godine, jaka ki{a i visoki talasi "potopio" je ju~e ujutru jadransku obalu, najja~e za hva tiv {i Is tru, Rije~ko primorje i podru~je Splita, prenijele su agencije. U Istri je zbog jake ki{e, koje je na primjer u Pazi-
FOTO: AGENCIJE
PREKINUT saobra}aj na nekoliko puteva

Jaki jugo duvao je i u Dalmaciji, pa su na otvorenom moru zabiqeèni talasi od pet metara visine. U Spli tu je ju go vi {e sa ti ima lo oluj nu sna gu s
Svijet
FOTO: ROJTERS
Vodostaj u Veneciji sko~io je na oko 140 centimetara zbog ~ega je ve}i dio grada poplavqen, ukqu~uju}i i slavni Trg svetoga Marka s kojeg su pobjegli gotovo svi turisti. Na snimcima i fotografijama iz
TOP STORIES CNN
centra grada vide se policajci kako u gumenim ~izmama s vodom preko koqena poku{avaju da patroliraju. Uobi~ajeni vodostaj s kojim Venecija "ìvi" iznosi ne{to mawe od 40 centimetara.
Tri dana poslije udara oluje "Sendi" stawe u SAD se normalizuje
Vijesti
Izrael
Uhap{eni jevrejski naseqenici

TEL AVIV - [estoro jevrejskih naseqenika uhap{eno je ju~e u sukobu koji je izbio nakon {to su izraelske bezbjednosne snage uni{tile improvizovane domove u divqem nasequ na Zapadnoj obali. Armija je oti{la da uni{ti strukture podignute bez dozvole kraj jevrejskog naseqa, zbog ~ega je {estoro qudi demonstri ra lo i tada uha p{eno.
Wujork se vra}a u ìvot

Otvoreni aerodromi, berza radi na agregat, a autobusi prenatrpani jer metro jo{ nije proradio. U more oko Wujorka izlilo se milion litara dizela, ~i{}ewe u toku
WUJORK - Superoluja "Sendi", koja je protutwala isto~nom obalom SAD, odnijela je najmawe 76 `rtava, a ìvot u Wujorku ju~e je po~eo da se vra}a u normalu, javile su agencije. Pove}awu broja stradalih doprinio je porast `rtava u Wujorku. Petnaest tijela prona|eno je na Stejten ajlendu, ~iju je jugoisto~nu stranu oluja pogodila svom silinom. Wujork i sjeveroistok SAD polako se vra}aju u normalu poslije superoluje "Sendi", u kojoj je u priobalnim gradovima ìvot izgubilo najmawe 64 qudi, a milioni su ostali bez struje. Finansijska trì{ta su ponovo otvorena, a wujor{ka berza, koja je prvi put od 1888. godine bila dva dana zatvorena zbog vremenskih uslova, radi pomo}u agregata. - Pretrpani autobusi vozili su ju~e Wujor~ane na posao po{to je metro zatvoren zbog poplavqenih tunela, ali se poslije tri dana prekida o~ekuje da neke linije budu otvorene - izjavio je direktor gradskog prevoza Tozef Lota. da koriste metro besplatno. Wujor{ki aerodromi "Yon F. Kenedi" i "Wuvark" ponovo su otvoreni poslije otkazivawa vi{e hiqada letova, zbog ~ega su putnici danima bili "zarobqeni" na aerodromima. Tre}i veliki aerodrom "La Gvardija" trebalo bi da bude otvoren danas, navode agencije. Wujor{ka elektrodistribucija ukqu~ila je struju u oko 2.000 domova u dowem Menhetnu i 28.200 ku}a u oblasti Brajton Bi~a u Bruklinu. Dvije podzemne elektri~ne mreè, koje su iskqu~ene u ponedjeqak uve~e zbog poplave, ponovo su pu{tene u rad. Me|utim, neke zgrade jo{ nemaju struju zbog
Pakistan
@ivot se polako vra}a u sve dijelove grada
]erku polili kiselinom

ISLAMABAD - Otac i majka ubili su 15-godi{wu }erku tako {to su je polili kiselinom jer su vidjeli da razgovara s mladi}em, saop{tila je policija pakistanskog dijela Ka{mira. Lokalni {ef policije Tahir Ajub rekao je da je otac Mohamad Zafar sumwao u svoju k}erku Anvu [a i da se razbjesnio kada je vidio ispred ku}e sa jednim momkom. Zafar je pretukao i zatim prolio preko we kiselinu uz pomo} svoje supruge.
VE]I DIO Wujor~ana dobio struju

Saobra}aj }e biti uspostavqen na 14 od ukupno 23 linije metroa u Wujorku, koje dnevno koristi 5,2 miliona qudi. Linije koje idu u niè dijelove Menhetna jo{ nisu uspostavqene, po{to je taj dio grada i daqe blokiran. Po odluci guvernera dràve Wujork En drjua Kuoma, Wujor~ani su mogli do danas
Barak Obama posjetio najugroènije
AMBASADA BiH
U Ambasadi BiH u SAD rekli su da je ta, kao i mnogobrojne druge institucije u SAD, bila zatvorena prethodnih dana. - Iako veliki broj gra|ana BiH boravi na isto~noj obali, posebno u podru~jima koja su te{ko pogo|ena superolujom, na svu sre}u nemamo saznawa o wihovoj ìvotnoj ugroènosti - kazali su u ambasadi u Va{ingtonu.
poplavqenih podruma ili {tete na opremi. Elektrodistribucija je saop{tila da je bez struje bilo oko 719.000 potro{a~a u Wujorku i susjednom okrugu Vest~ester. Kako javqa Si-En-En, u toku je ~i{}ewe oko milion litara dizela koji se izlio u vode kod obala Wujorka. Do izlivawa je do{lo zbog pucawa tankera za skladi{tewe u obli`woj rafineriji kojom upravqa "Motiva", ~iji je dio u vlasni{tvu velike naftne kompanije "[el". Ameri~ka obalska straà nadgleda ~i{}ewe u kome u~estvuje oko stotinu radnika koji poku{avaju da ograde naftnu mrqu kako se ne bi daqe {irila. Predsjednik Barak Obama, koji je prekinuo predizbornu kampawu {est dana pred izbore, ostavio je po strani nesuglasice sa republikanskim guvernerom Wu Yerzija Krisom Kristijem i wih dvojica su helikopterom obi{li razorenu obalu, gdje su vidjeli poplavqene oblasti i ku}e u plamenu.
Tunis
Vanredno stawe do 2013. godine

TUNIS - Predsjednik Tunisa Monsef Marzuki produìo je vanredno stawe u zemqi, na snazi od revolucije, do januara idu}e godine iako se o~ekivalo da vi{e ne}e biti produìvano, javile su ju~e agencije. Ova odluka je uslijedila poslije obnovqenih nasiqa i posqedweg incidenta u Duar Hi{eru, gdje je vi{e desetina salafista napalo kasarnu Nacionalne garde.
Autopsija tijela Jasera Arafata 24. novembra

JERUSALIM - Francuska forenzi~ka ekipa 24. novembra }e u prisustvu palestinskih zvani~nika otvoriti grob biv{eg palestinskog predsjednika Jasera Arafata i u roku dva dana obaviti laboratorijska istraìvawa na tijelu u palestinskoj bolnici Ramala na Zapadnoj obali, javile su agencije. Iskqu~ivo pravo na forenzi~ka istraìvawa ima francuski tim, a zahtjevi za analizu svih drugih me|unarodnih institucija bi}e odbijeni. Tijelo biv{eg palestinskog lidera }e, poslije dvodnevne istrage, biti ponovo vra}eno na grobqe u Mukati, koji se nalazi na Trgu Predsjedni{tva Palestine, saznaje agencija Anadolija iz diplomatskih izvora.
Razbijena mreà prostitucije u [vajcarskoj

BERN - [vajcarska policija saop{tila je ju~e da je razbila kriminalnu mreù koja je ène i mu{karce tajlandskog porijekla prisiqavala na prostituciju u nekoliko {vajcarskih gradova, prenijele su agencije. Policija u kantonu Bern navela je da je pokrenula istragu pro{le godine kada je jedna Tajlan|anka rekla istraìteqima da je "protiv svoje voqe dràna u Bernu i bila prisiqena na pros ti tu ci ju". Ubrzo je ot kri ve no da pos to ji mreà u nekoliko kantona. Glavnoosumwi~ena 42-godi{wa Tajlan|anka sa prebivali{tem u [vajcarskoj, uhap{ena je u drugoj polovini pro{le godine u Wema~koj i izru~ena je {vajcarskim vlastima. Ona je aktivno rukovodila mreòm od kraja 2008. godine.
DOBRA VIJEST
JU@NOAFRI^KA REPUBLIKA
Dva rudara ubijena su ju~e u okr{aju sa radnicima obezbje|ewa u jednom rudniku u Ju`noafri~koj Republici. ûvari su optuèni da su jurili rudare i ubili ih nakon {to su oni poku{ali da provale u oruàrnicu rudnika u provinciji Kva Zulu Natal, prenijele su agencije.
NIGERIJA
Francuska naftna i gasna kompanija "Burbon SA" saop{tila je danas da su otmi~ari pustili na slobodu {est ruskih i jednog estonskog mornara, koji su oteti sa broda kod obale na jugu Nigerije. U saop{tewu se navodi da su mornari dobro uprkos tome {to su se suo~ili sa "te{kim uslovima dok su bili u zarobqeni{tvu."
LO[A VIJEST
Akcija brazilske vojske du` granica sa Bolivijom i Peruom
Hap{ewe
Film o predsjedniku Rusije
Otkrivene tajne iz Putinovog ìvota

MOSKVA - Moskovska televizija NTV snimila je dokumentarni film povodom {ezdesetog ro|endana predsjednika Rusije Vladimira Putina. On se predstavio u ne{to druga~ijem svjetlu i odgovarao je na pitawa koja do sada niko nije imao hrabrosti da mu postavi. Neka od wih su: Da li ste se ikad zapitali kako izgleda jedan dan ruskog predsjednika Vladimira Putina? [ta prvo uradi kad se probudi, koliko metara svakodnevno prepliva, ko mu pomaè da donosi va`ne politi~ke odluke... Autor filma, novinar NTV-a Vadim Takmewov, predstavio nam je sasvim druga~ijeg Vladimira Putina. U filmu je prikazana Putinova li~na rezidencija, vo`wa u predsjedni~kom "eskortu" koji juri Moskvom, i jo{ mnogo, mnogo toga, {to je ovih 12 godina bilo izvan kadra.
Brazilci u akciji FOTO: AGENCIJE
Zaplijewene ~etiri tone droge

Svaka akcija nam omogu}i da oduzmemo dva do tri puta vi{e narkotika nego {to uglavnom ~inimo tokom godine, rekao Fontes
BRA ZI LI JA - U opse `noj vojnoj akciji "Agata 6" brazilska vojska zaplijenila je ~etiri tone narkotika, 60 vozila i 200 ~amaca, koje su krijum~ari droge koristili u regionu du` granica s Bolivijom i Peruom, javile su agencije. Ta akcija brazilske vojske trajala je tri sedmice, a u wu je bilo ukqu~eno 7.500 vojnika, koji su patrolirali du` 4.200 kilometara duge linije. Kroz taj region, koji je prekriven tropskom pra{umom, prolaze putevi kojima se krijum~are kokain i oru`je. Vojne patrole okon~ane su ju~e, a u okviru tih operacija je stanovnicima udaqenih podru~ja dopremqena medicinska pomo}. Ovo je {esta ovakva ope ra ci ja bra zilske vojske ove godine, ~iji je ciq da vlada preuzme kontrolu nad grani~nim podru~jima. Zvani~ni ci u gradovi ma ko ji su udaqeni od granica, kao {to su Sao Paulo i Rio de @aneiro, okrivquju drogu i oru`je koji se krijum~are preko tih granica za visok nivo nasiqa u svojim gradovima. - Rade}i u saradwi sa drugim zemqama na{a efikasnost se zna tno pove }a va rekao je policijski komesar brazilske dràve Amazonas Ser|io Fontes, gdje je izveden ve }i dio akci je "Aga ta 6". Svaka akcija nam omogu}i da oduzmemo dva do tri puta vi{e narkotika nego {to uglavnom ~inimo tokom godine kazao je Fontes.
Vo|a ozlogla{enog kolumbijskog narko-kartela Henri de Hesus Lopes uhap{en je ju~e u Argentini poslije vi{emjese~ne potjere. Kolumbijska policija mjesecima je poku{avala da ga uhapsi, da bi najzad bio uhap{en ispred jednog restorana u predgra|u Buenos Ajresa. Lopes (41) je nosio falsifikovani paso{ i predstavqao se kao biznismen iz Venecuele. On je vo|a ozlogla{enog kartela "Urabenos", ~ija je baza u sjeveroisto~noj Kolumbiji. Visoki argentinski zvani~nik slu`be bezbjednosti Serhio Berni nazvao je Lopesa "izuzetno opasnim" i dodao da je on odgovoran za "stotine ubijenih".
Rusija
Rijad
Traìli drogu, na{li plutonijum

MOSKVA - Ruska policija prona{la je u Moskvi radioaktivne supstance, ukqu~uju}i i plutonijum, u jednoj laboratoriji za proizvodwu droge. Prema ruskim agencijama, u operaciji u kojoj su u~estvovali pripadnici jedinice za borbu protiv droge i slu`be bezbjednosti, zaplijeweni su kontejneri sa radioaktivnom zemqom, porijeklom iz êrnobila, gdje se 1986. godine dogodila nuklearna katastrofa, a privedeno je i vi{e osoba. Policija ne iskqu~uje mogu}nost da su te osobe povezane sa teroristi~kim grupama.
U eksploziji cisterne 22 poginulih

RIJAD - U eksploziji cisterne sa gasom u glavnoj ulici u saudijskoj prestonici Rijadu ju~e je poginulo najmawe 22, a povrije|eno 111 qudi, dok je pri~iwena velika materijalna {teta na obli`wim automobilima i zgradama, saop{tili su saudijski zvani~nici. Televizija "Al-Ekbarija" je, pozivaju}i se na zvani~nika saudijske civilne odbrane, objavila da je eksploziju izazvala saobra}ajna nesre}a na putu kojim je prolazila cisterna. Do eksplozije je do{lo kada je iz cisterne po~eo da curio gas.
U AKCIJU "Agata" bilo ukqu~eno 7.500 vojnika

On je re kao da su la ni sprovedene dvije operacije u sa radwi sa sna ga ma Na ci onalne za{tite iz Perua. - Prva operacija je rezultovala uni{tavawem 15 laboratorija za obradu kokaina, {to je ekvivalentno oduzimawu osam tona narkotika. Uobi~ajeno oduzmemo najvi{e tri tone droge godi{we na podru~ju Amazonasa - dodao je
Fontes. Saradwa izme|u zemaqa ovog dijela Ju`ne Amerike je dio stra te {kog gra ni ~nog plana koji je u junu 2011. godi ne pokre nula bra zilska vlada. Inicijativa se bazira na dvije operacije du` granice: "Sentinela", kojom koordi ni {e Mi nis tar stvo pravde i "Agata", koju vodi Ministarstvo odbrane. Opera ci ja "Sen ti nela" je do danas dovela do zapqene 227 tona droge, dok se "Agata" organizuje sporadi~no. U {est izdawa "Agate" zaplijeweno je ukupno 11,8 tona droge, od ~ega najvi{e otpada na marihu anu, koka in i koka insku pastu.
Ne zna se {ta je izazvalo stampedo u madridskoj areni FOTO: ROJTERS
Proslave u Madridu i Los An|elesu kobno zavr{ene
Akcija italijanske policije
Zatvorene kancelarije za prawe novca

RIM - U opse`noj akciji italijanske policije zatvorena je 21 kancelarija za transfer novca u kojoj je tokom dvije godine 35 odsto svih transakcija bilo prawe novca. Italijanska policija zaplijenila je i zatvorila 21 kancelariju za transfer novca u okviru istrage prawa milijardi evra zara|enih prodajom droge i krijum~arewem qudi. Poreska policija je objavila da je istraìla 30 miliona nov~anih operacija sprovedenih tokom 2010. i 2011. godine u 11 veliki italijanskih agencija za pla}awe u ukupnom iznosu od deset milijardi evra. Istraga je po~ela u sjevernoitalijanskom gradu Breskija. Policija je rekla da je otkrila mehanizam kojim su se agencije koristile kako bi u opticaj stavile novac sumwivog porijekla. LOS AN\ELES, MADRID - U stampedu na ùrci za No} vje{tica u Madridu poginule su tri djevojke, a dvije se nalaze u kriti~nom stawu, dok su najmawe ~etiri osobe rawene u pucwavi na ùrci koja je odràna istim povodom na Univerzitetu Ju`ne Kalifornije u Los An|elesu. Jo{ nije poznato {ta je izazvalo stampedo na ùrci u madridskoj areni, gdje se slu-
Stampedo i pucwi u No}i vje{tica

da~ koji je pucao u Los An|elesu je uhap{en, a univerzitetski kampus je zatvoren i policija je potpuno blokirala oblast. Lokalni mediji navode da mu{karac osumwi~en za napad nije student ovog univerziteta i da je do pucwave do{lo zbog sva|e. On je otvorio vatru na osobu koja je sada u kriti~nom stawu, a tom prilikom su rawene jo{ tri osobe, javile su agencije. - Na ùrci je bilo mnogo qudi koji su do{li sa strane. Tri osobe su slu~ajno rawene kada je napada~ otvorio vatru i one su van ìvotne opasnosti. Vjerujemo da je pucwavi prethodila sva|a koja nema veze ni sa proslavom ni sa univerzitetom - rekao je jedan policajac. Svjedoci navode da je prostor u kojem je organizovana proslava bio krcat qudima i da je poslije pucwave izbio stampedo.
{ala elektronska muzika.
NAPADA^ u Los An|elesu uhap{en

- Dvije djevojke su poginule na licu mjesta, a tre}a je umrla kasnije u bolnici. Do{lo je do stampeda na jedinom izlazu koji je bio otvoren. Svi ostali izlazi su bili zatvoreni - izjavio je jedan portparol. Napa-
Dvadeset godina od zbacivawa reìma u Ju`noj Africi
Vijesti
Belgija
Aparthejd okon~an, nejednakost ostala

Crnci i daqe najsiroma{niji i suo~avaju se s problemima nezaposlenosti i nejednakosti, jer bjelci zara|uju {est puta vi{e
Crnci ve}inom siroma{ni
Izgubqeni kqu~evi zatvora

BRISEL - Rezervni komplet kqu~eva za 180 }elija belgijskog zatvora "Louvain" nestao je prije sedam dana, a vlasti strahuju da su ih se dokopali zatvorenici, prenose belgijski medi ji. Osobqe za tvo ra traga za kqu~evima jo{ od pro{log ~etvrtka. Komplet sadrì kqu~ kojim se pristupa odjeqewu sa 180 }elija i kqu~eve za vrata koja razdvajaju 20 zatvorskih sekcija. Incident je sve do ju~e ~uvan od o~iju javnosti. Onaj ko ima te kqu~e ve moè se kretati svuda unutar zatvorskih zidova, izjavio je jedan ~uvar. Uprava za tvo ra ne zna je su li kqu~e vi iz gubqeni ili ukradeni, ali za sada ne èli da otkriva vi{e detaqa o ovom incidentu.
Wema~ka
FOTO: AGENCIJE
JOHANESBURG - Iako je od zba ci vawa re ì ma aparthejda pro{lo dvadeset godina, rasne i klasne nejedna kos ti u Ju `noj Afri ci jo{ pos to je, {to naj boqe pokazuje ~iwenica da bjelci zara|uju {est puta vi{e od crnaca. Rezultati najnovijeg popisa pokazuju da je ostalo jo{ mnogo da se uradi da bi se smawio jaz izme|u bogatih i siroma{nih. Pred sjednik Ju `ne Afrike Yejkob Zuma rekao je da su, uprkos napretku ostvarenom od 1994. godine, crnci, koji ~ine ve}inu stanovni{tva, i daqe najsiroma{niji i suo~avaju se s problemima nezaposlenosti i nejednakosti. - Mnogo toga treba uraditi da bi jo{ vi{e poboq{ali ìvote na{ih stanovnika, posebno kada su u pitawu velike nejednakosti koje i daqe postoje izme|u bogatih i si-
Ubio djevojku zbog ~etovawa

BERLIN - Merion (42), ~iji je nadimak na internetu bio Niks, provodila je cijeli dan na "Fejsbuku", a zbog svoje internet zavisnosti ~esto se sva|ala sa 11 godina mla|im de~kom Tomasom, {to je na kra ju re zul ti ra lo ubis tvom, prenijeli su portali. Tokom jedne od sva|a do{lo je do eskalacije i Tomas je kuhiwskim noèm nasrnuo na Merion i us mrtio je ubov {i je u srce. Tomas je na sudu istakao da su se on i ubijena upoznali putem ~eta na "Fejsbu ku" i da su mno go vremena provodili u dopisivawu. Me|utim, osnovni problem veze je bio taj {to je Merion ~esto za ra~unarom provodila i do 22 sata dnevno.
roma{nih - rekao je Zuma. Pred sjednik Ju `ne Afri ke je dodao da vlada mora da pametno iskoristi informacije do kojih se do{lo popisom za planirawe unapre|ewa osnovnih uslova ì vo ta i smawewa si ro ma{ tva, ne za po sle nos ti i nejednakosti.
VODA I KANALIZACIJA
Oko 8,2 miliona doma}instava ima toalete povezane sa kanalizacionim sistemom, ali i daqe vi{e od tekloj deceniji, rezultati popisa pokazuju da je prosje~an godi{wi prihod doma}instva crna~kog dijela stanovni{tva u 2011. godini bio 7.500 dolara, a bjelaca 45.600 dolara. Broj stanovnika Ju `ne Afrike se za de set g od i n a pove }ao za sedam 700.000 ku}a uop{te nema toalet, a skoro 1,3 miliona doma}instava, uglavnom crnaca, nema pristup vodovodu. miliona, na 51,8 mi liona qudi. Prema rezultatima popisa, u Ju`noj Africi ìvi vi{e od 41 mi lion cr-
DUPLO VI[E qudi ima pristup vodi i struji

Popis stanovni{tva za 2011. godinu, koji je objavqen u uto rak, poka zu je, s dru ge strane, da pristup ~istoj vodi, struji i komunalnim slu`bama ima duplo ve}i broj gra|ana nego prije skoro 20 godina. Iako se prosje~na visina primawa udvostru~ila u proManastir Sretenski
naca, 4,62 miliona obojenih, 4,59 miliona bjelaca i 1,3 miliona Indijaca i Azijata. To je prvi put od 1994. godine, od kada su sprovedena tri popisa, da je broj onih koji su se izjasnili kao oboje ni, ter min ko ji vlada ko ris ti za mje {ovi tu ra su, ve }i ne go broj qudi koji su se izja sni li kao bjelci.
Yejkob Zuma
Skandal potresa Rusku pravoslavnu crkvu
Rusija
Otkriven bordel u odajama manastira

uhap{ene su dvije prostitutke iz Ukrajine i Tayikistana. Moskovska policija je saop{tila da su vlasnici bordela dva puta upozoreni i da su ih zamolili da ugase "posao" ili da se suo~e sa pravdom. Policija razmi{qa o pokretawu krivi~nog postupka zbog prostitucije i organizovanog kriminala. Odgovorni bi mogli da provedu do pet godina u zatvoru, javio je "Moskou tajms". Reputacija ove institucije o~igledno je bila dobro poznata. Sedam soba "hotela za qubavnike" iznajmqivale su se po satu, a najjeftinija tarifa iznosila je 1.750 rubaqa (40 evra), prenijeli su moskovski mediji.
Proradio "crni spisak"

MOSKVA - Registar sajtova sa za brawenim sa dràjem, ~iji je ciq da za{titi djecu od pornografskih sajtova i internet propagande upotrebe narkotika, prostitucije i samoubistva, proradio je ju ~e u Rusi ji, ja vi le su agencije. Gra|ani pritu`be na takve sajtove mogu da prijave na adresu zapretinfo.gov.ru. Me|utim, jedinstveni registar je ve} u prvim ~asovima postojawa podvrgnut, neki kaù, hakerskim napadima. "Crni spisak" sajtova uveden je na osnovu za kona ko ji je usvo ji la Dràvna duma.
SEDAM SOBA iznajmqivano po satu

Osnovan 1935, manastir Sretenski je jedna od najstarijih vjerskih institucija u gradu. Legenda govori da je manastir osnovan na mjestu na kojem su Moskovqani na{li ~udotvornu ikonu Djevice Ma ri je doni je tu iz susjednog grada Vladimir kako bi spasla Moskvu od Tamerlanove armije. Prema pisawu britanskih
MOSKVA - Ruska pravoslavna crkva svim silama poku {a va da umi ri medij sku oluju, nastalu po{to je policija otkrila bordel u odajama jednog od na ju gledni jih manastira u Moskvi, preni-
jeli su portali. "Hotel za qubavnike" poslovao je u zgradi koja pripada manastiru Sretenski, drevnoj instituciji u blizini sjedi{ta Federalne slu`be bezbjednosti. Prilikom racije,
medija, vjeruje se da je starje{ina manastira, arhimandrit Tihon, li~ni duhovni savjetnik predsjednika Vladimira Putina. Otac Tihon je kritikovao, kako je nazvao, "medijsku senzaciju", rekav{i za jedan dràvni kanal da se "hotel za qubavnike" nalazi u zgradi ko ja je tek odneda vno u vlasni{tvu crkve, i da je jedan od uslova wene prodaje Crkvi bilo premje{tawe pomenutog biznisa. âk se na{alio rekav{i da je crkva "sre}na" {to je to pitawe kona~no rije{eno.
VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawaluka
GRADSKI VODI^
djevoj~ica
dje~aka
Zavr{ena jesewa akcija dobrovoqnog davawa krvi
Va`ni telefoni
Informacije 1185 Hitna pomo} 124, 230- 620 Vatrogasci 123 CJB 122, 337-100 Ta~no vrijeme 125 Meteorolo{ka stanica 307-943 S.O.S. telefon 1264 (Linija za pomo} `rtvama nasiqa u porodici)
Budu}i ekonomisti pokazali humanost

FOTO: GLAS SRPSKE
Iz zdravstvenih razloga krv nisu mogli da daju svi u~enici, pa je dragocjenu te~nost ju~e darovalo wih 41, kaè Vla{ki
PI[E: NEDA DRE^ nedad@glassrpske.com
bolnice
Paprikovac Poliklinika 342-100 247-333
ordinacije
Deamedik Euromedik Intermedik Jelena Firena 309-221 463-025 216-661 324-310 437-222
prevoz
Autobuska stanica 315-355 @eqezni~ka stanica 301-229 Aerodrom Bawaluka 535-210 Biletarnica (centar) 315-867
taxi
inspekcija
Sanitarna 244-475 Trì{na 244-479 Inspekcija rada 244-479 Prosvjetna 334-600 Komunalna 306-464 Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627 Republi~ki devizni inspektorat 300-434
Vi {e od 90 u~e ni ka Sredwe ekonom ske {kole poka za lo je ju ~e hu ma nost odazvav{i se akciji dobrovoqnog da vawa krvi ko ju organizuje Gradska organizacija Crvenog krsta. - Iako su imali èqu da daruju krv i tako nekome pomognu, iz zdravstvenih razlo ga krv ni su mo gli da ti svi u~enici, pa je ovu dragocjenu te~nost ju~e darovalo wih 41 - rekla je saradnik za zdravstvenu djelatnost u gradskoj organizaciji Crvenog krsta Koviqka Vla{ki i dodala da je ovim zavr{ena jesewa akcija darovawa krvi koja je po~ela 28. septembra. Prema wenim rije~ima, u akciji je u~estvovalo svih de set bawalu ~kih sredwih {kola, a od ziv u~e ni ka je bio vi {e ne go do bar. - Ovu akciju }emo organizovati ponovo na proqe}e kada }e ve }i na u~e ni ka ~et vrtog ra zreda sredwe {kole bi ti pu noqe tna, pa tada o~ekujemo da }e odziv bi ti jo{ ve }i - ka za la je Vla{ki. Ona je rekla da je iz go-
U~enici Ekonomske {kole
dine u godinu broj punoqetnih sredwo {kola ca ko ji u~estvuju u ovoj akciji, {to je za svaku pohvalu, jer je lije po {to ta ko mladi qudi èle nekome pomo}i daruju}i te~nost koja ìvot zna~i.
da Ekonomske {kole Dragana Kevac kaè da se poslije svog prvog davawa krvi osje}a odli~no i da namjerava i u budu}nosti darovati krv i tako pomagati onima kojima je pomo} neophodna. - Ono {to me je motivi-
salo da se odazovem ovoj akciji je èqa da budem humana i da na ovaj na~in nekome pomognem, a mo`da i spasim ìvot - istakla je Kevac. I Maja Kova~evi}, tako|e u~enica ~etvrtog razreda Ekonomske {kole sre}na je
NEKI UÊNICI prvi put dali krv

- S obzirom na to da je jesewa akcija zavr{ena zahva li la bih svim sredwim {kolama i u~enicima koji su darovali krv, kao i onima koji to nisu u~inili, a ima li su èqu - ka za la je Vla{ki. U~enica ~etvrtog razre-
DVIJE AKCIJE
[ef Slu`be za prikupqawe krvi uz Zavodu za transfuziju dr Jasmina Jovani} kazala je da se na obje akcije koje se organizuju tokom godine odazove veliki broj u~enika zavr{nih razreda sredwih {kola sa èqom da daruju dragocjenu te~nost i time pokaù humanost. - Mi tokom jedna takve akcije prikupimo u prosjeku oko 300 doza krvi - istakla je Jovani}eva.
{to je prvi put u ì vo tu darovala te~nost koja ìvot zna~i. - Mene ovo ni{ta ne ko{ta, a nekome }e mnogo pomo}i. Osim toga ~ula sam i da je darovawe krvi zdravo kazala je Kova~evi}eva i dodala da ponovo u martu planira dati krv, kada }e biti or ga ni zova na i proqe }na akci ja do brovoqnog da ro vawa krvi u kojoj }e u~estvova ti u~e ni ci ~et vrtih razreda sredwih {kola. Ka ko ka è, u ovo me je po drà va ju i rodi teqi, a prema wenim rije~ima upravo je ova krv jednom pomogla i wenom ocu.
REPERTOAR
MULTIPLEKS "PALAS" SKYFALL 007 ASTERIKS I OBELIKS U BRITANIJI 3D @anr: komedija, avantura Uloge: @erar Depardije, Eduard Ber Termini: 15.30, 17.45, 20, subotom i nedjeqom u 11.45, 14 PARANORMALNA AKTIVNOST 4 @anr: horor Uloge: Keti Fiterston, Met [iveli Termini: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 @anr: akcija Uloge: Danijel Krejg, Halen Mekrori Termini: 16.45, 18, 20.45, 21.45 MARKO MAKAKO @anr: animirani, komedija Termini: 16.15, subotom i nedjeqom u 12, 13.45 USTANI^KA ULICA @anr: triler Uloge: Gordan Ki~i}, Rade [erbeyija, Jelena \oki} Termin: 22.15 PARANORMAN 3D @anr: animirani Uloge: Kodi Smit Mekfi, Kejsi Aflek, Termini: subotom i nedjeqom u 13.30 DIVQACI @anr: triler Uloge: Benisio del Toro, Selma Hajek, Dejmian Bihir Termin: 19.30 HOTEL "TRANSILVANIJA" @anr: komedija, animirani Uloge: Adam Sendler, Endi Semberg Termini: subotom i nedjeqom u 14.15 PRIÂ O SAWARU @anr: animirani, avantura Uloge: Robi Dajmond, Debra Repa{i Termini: subotom i nedjeqom u 12.15 MORSKA AVANTURA 3D (sinhronizovano) @anr: animirani, avantura Uloge: Qubomir Kerke{, @eqko Vukmirica, Pero Juri~i} Termini: subotom i nedjeqom u 11.30 MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE Stalna izlo`bena postavka "Od praistorije do savremenog doba" Multimedijalna izlo`ba "Jasenovac" Izlo`ba "Konzervatorski dosije" Izlo`ba "Ribe, vodozemci i gmizavci na{ih krajeva" MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI Izlo`ba "[ta se desilo sa Zbirkom Dragiwe i Voje Terzi}" GALERIJA UDAS "Jesen grafike 2012"
kvarovi
Prijava kvarova 258-686 Kvarovi na telefonima 1275
hoteli
"Bosna" 215-775 "Palas" 218-723 "Ideja" 217-444 "Vidovi}" 217-217; 245-800 "Cezar" 326-400 "Grand" 380-105 "Meriot" 222-870; 217-801
Pad pritiska na izvori{tu Novoselija

Zbog radova na visokonaponskom postrojewu na izvori{tu Novoselija danas }e od deset do 12 ~asova opasti pritisak vode u prvoj visinskoj zoni kod potro{a~a koji se napajaju sa ovog izvori{ta. - Ekipe Sektora "Odràvawe" }e kontrolisati prekida~ i transformator pa fabrika vode u tom periodu ne}e imati elektri~nu energiju, {to }e rezultirati padom pritiska - saop{tili su iz "Vodovoda" i dodali da je snabdijevawe grada vodom prethodnih dana bilo uredno. A. P.
GRADSKE VIJESTI
FOTO: ARHIVA
Nova ulagawa ja~aju ekonomiju

Da bismo unaprijedili ekonomsku situaciju, potrebna su nova ulagawa, investitori i otvarawe novih radnih mjesta. Ovo je poslije ju~era{weg sastanka sa {efom Kancelarije SAD u Bawaluci Aronom [vebelom izjavio predsjednik Skup{tine grada Slobodan Gavranovi}. - Predo~io sam na{em gostu dijelove svog predizbornog programa, a akcenat smo stavili na ekonomska pitawa. Iako su kapaciteti lokalne vlasti ograni~ene, uloì}emo maksimum napora za stvarawe povoqnijeg ambijenta. Drago mi je {to sam ~uo mi{qewe gospodina [vebela da je Bawaluka lijep i bezbjedan grad i da se on vrlo ugodno osje}a ovdje. To potvr|uje i ~iwenica da je [vebel svoju porodicu doveo ovdje i da wegova djeca poha|aju Osnovnu {kolu "Ivo Andri}" - istakao je Gavranovi}. A. P.
Naseqa bez grijawa

Nasilnici naj~e{}e sredwe obrazovani mu{karci
Sve vi{e mladih traì skloni{te u sigurnoj ku}i
Djevojke bjeè od nasilnih mladi}a

Poslije boravka u sigurnoj ku}i, koja radi u okviru na{eg udruèwa, `rtve se gotovo uvijek vra}aju ku}ama svojih tirana, kaè Jaj~evi}eva
PI[E: DANIJELA STOKANI] danijelas@glassrpske.com
Zbog sanacije kvara na cje vovodu ma gis tral nog vrelovoda Vrbas na parkingu izme|u Vidovdanske i ulice Nikole Tesle ju~e je u popodnevnim ~asovima obustavqena isporuka toplo tne ener gi je u na seqima Si me Ma ta vuqa, Petra Preradovi}a, Paprikovc i Ko~i}ev vijenac.
- Grijawa nisu imali ni stanovnici ulice Milana Tepi}a, Gimnazija i Klini~ki centar. Trebalo je da radovi budu zavr{eni ju~e u poslijepodnevnim ~asovima kako bi stanovnici pomenutih dijelova grada imali uredno snabdijevawe toplotnom energijom - saop{teno je iz "Toplane". D. S.
Supruge i djeca naj~e{}e su `rtve porodi~nog nasiqa, a u posqedwe vrijeme sve vi{e djevojaka traì stru~nu pomo} i skloni{te u sigurnoj ku}i zbog psihi~kog ili fizi~kog maltreti rawa od stra ne svo jih mladi}a. Pra vnik u Udru èwu "Udruène ène" Lana Jaj~evi} isti~e da je najve}i problem to {to se `rtve u ve}ini slu~ajeva vra}aju nasilniku, bilo da se radi o djevojkama ili ènama. - Poslije boravka u sigurnoj ku}i, koja radi u okviru na{eg udruèwa, `rtve se gotovo uvijek vra}aju ku}ama svojih tirana. Osnovni razlog za to je {to su `rtve ekonomski zavisne od svoje ja~e polovine - rekla je Jaj~evi}eva i dodala je da se u takvim
porodicama nasiqe nastavqa, poslije ~ega te iste `rtve ponovo potraè pomo} stru~waka. Jaj~evi}eva isti~e da u dru{tvu jo{ nije dovoqno razvijena svijet o tome da bi kazne prema po~iniocima nasiqa trebalo da budu stroè. - Problem je to {to se neke ène, naàlost, ulaskom u sigurnu ku}u odri~u sve imovine koju su stekle u braku, a na koje imaju pravo kao i wihovi partneri - naglasila je Jaj~evi}eva obja{wavaju}i da
su te ène prinu|ene da na|u dobar posao kako bi mogle pla}ati kiriju za sebe i svoju djecu.
@RTVE ekonomski zavisne od svoje ja~e polovine

Stru~waci isti~u da vi{e faktora uti~e na nasiqe u porodici, a jedan od glavnih je patrijarhalno dru{tvo. - Sredina u kojoj ìvimo prakti~no odobrava da ène i djeca trpe teror od mu{kara-
SOS TELEFON
Udruèwe "Udruène ène" osnovano je prije 16 godina i od tada brine o za{titi èna i djece `rtava porodi~nog nasiqa. - Od 1. maja 1997. godine imamo i SOS telefon, a u posqedwih nekoliko godina imamo i kratki broj 1264 na nivou RS i na taj broj sem `rtava nasiqa mogu se javiti svi koji su svjedoci nasiqa - naglasila Jaj~evi}eva.
ca koji su "glava ku}e", {to im daje za pravo maltretiraju supruge ako im ru~ak nije dovoqno ugri jan, ako su se zadràle u prodavnici i sli~no - dodala je Jaj~evi}eva. Kada je u pitawu nasiqe u porodici, vladaju predrasude da je ovaj problem izraèn u siroma{nim porodicama, da su nasilnici naj~e{}e alkoholi ~a ri i za vi sni ci ili neobrazovani qudi. - Is ti na je da tu ne ma pravila. Nasiqe ~ine i ugledni, visokoobrazovani i boga ti qudi mada su to naj~e{}e sredwe obrazovani qudi - istakla je Jaj~evi}eva. U sigurnoj ku}i trenutno boravi devet èna i petoro djece `rtava porodi~nog nasiqa sa podru~ja bawalu~ke regije. Boravak {ti}enica zakonom je rije{en, a one u ku}i mogu ostati najvi{e tri mjeseca sa rokom produètka do {est mjeseci.
FOTO: G. [URLAN
Otvoren "Merkator" u Obili}evu
Supermarket "Merkatora" koji je ju~e otvoren u ulici Carice Milice na broju 11 u nasequ Obili}evo na 620 kvadrata nudi kupcima {iroku paletu proizvoda za svakodnevnu upotrebu. - U opremawe ovog supermarketa uloìli smo oko 500.000 maraka i zaposlili 21 radnika. Na{im sugra|anima }emo u ovom objektu ponuditi sve pogodnosti koje im donosi kupovina u na{em tr`nom centru - rekao je direktor "Merkatora" za trì{te RS Damjan Davidovi}. Otvarawu "Merkatora" u Obili}evu prisustvovali su predstavnici Centra "Za{titi me", kojima je ovim povodom uru~en poklon vau~er za robnu donaciju u iznosu od 1.000 maraka. Nova poslovna jedinica "Merkator" je jedanaesta poslovna jedinica u RS. D. S.
PA@WA
Naseqa i ulice bez struje
Zbog radova na elektromreì danas }e do}i do prekida u snabdijevawu potro{a~a strujom u naseqima Amiyi}i i Krupa na Vrbasu od osam do 14 ~asova, Gorwi Popovi}i i Potkozarje od osam do 17 ~asova, Prije~ani od 8.30 do 13.30 i Gole{i i Pervan od devet do 15 ~asova. Bez struje }e biti i ulice Alekse Dundi}a, Ilije Smiqani}a, Bra}e Sola, Kwaza Milo{a, Kraqice Marije, Marka Lipovca, Mirjane Jotanovi}, Petra Petije, Plitvi~ka, Stojana Jankovi}a i [umadijska od 8.30 do 12.30, saop{teno je iz "Elektrokrajine". N. D.
MATI^NI URED
Ro|eni:
Selena Kremenovi}, k}i Borisa i Nine; Luka Pekez, sin Igora i Gordane; @eqko Prdi}, sin Rade i Dajane; Belma Pali}, k}i Adisa i Anele; Mladenko Topalovi}, sin Slavi{e i Biqane; Jovan Vukoli}, sin Qubi{e i Suzane; Aleksandar Vidovi}, sin Milanka i Milanke; Damjan i Una Panyi}, sin i k}i Dragana i Qiqane; Katarina Goji}, k}i Marine; Aqo{a Vidovi}, sin Ranka i Sawe; Jovan Vujmilovi}, sin Zorana i Slavice; Tijana Ili}, k}i Qubinka i Nata{e; Svetlana Kokeza, k}i Mladena i Dragane; Luka Mari}, sin @arka i Svetlane; Filip Milinovi}, sin Dra{ka i Tatjane; Mateo Sekuli}, sin Jove i Qiqe; Tarik Medi}, sin Nedàda i Enise; Elvedin \eli}, sin Damira i Yenete.
Kultura
Zavr{en festival "Prvi kadar"
Marko [eli} O QUDIMA PSIMA I MI[IMA
Me{a Selimovi} DJEVOJKA CRVENE KOSE
FOTO: GLAS SRPSKE
Na zatvarawu uru~ene nagrade
Odràna Izborna skup{tina Srpske akademije nauka i umetnosti
ISTO^NO SARAJEVO - Ceremonijom dodjele gran prija za najboqe filmove festivala, specijalne nagrade, diploma studentskim filmovima u utorak uve~e je zavr{en 6. me|unarodni festival dokumentarnog i kratkog igranog filma "Prvi kadar" u Isto~nom Sarajevu. Uru~eni su i sertifikati u~esnicima januarske radionice i autorima filma "Izlaz". Umjetni~ki direktor i selektor festivala Aleksandra Mitri}-[tifani} je zatvaraju}i ovu zna~ajnu filmsku manifestaciju poèqela da festival ìvi sa publikom i da realizuje svoju misiju i u drugim gradovima Srpske. Po mi{qewu predsjednika ìrija prof. mr Dragana El~i}a, festival je izgradio svoj pra vac i pre ras tao u jedan od na jozbiqni jih festivala ovog karaktera, ne samo u Republici Srpskoj, nego i u regionu. M. P.
Petrovi} i Om~ikus novi akademici

O kandidatima za nove ~lanove prethodnih mjeseci detaqno raspravqano i glasano u osam odjeqewa SANU i ogranku u Novom Sadu
PI[E: ALEKSANDRA RAJKOVI] aleksandrar@glassrpske.com
Goran Petrovi}
Narodna biblioteka Kotor Varo{
Kwièvna promocija za 90. ro|endan
KOTOR VARO[ - Narodna biblioteka Kotor Varo{ je povodom 90 godi na rada i "Mjeseca kwige" organizovala pro mo ci ju kwige "Kad trave zamiri{u" Borice Peri{i}-\ekanovi}. Na promociji su govorili autor, recenzenti, dramska umjetnica i pjesnikiwa Dara Sto jiqkovi}, pro fe sor Slo bodan ka Ka la man da i ~lan Srpskog prosvjetnog i kulturnog dru{tva "Prosvje-
ta" Filip Peri{i}. Peri{i}eva je rekla da je neobi~no sre}na {to porodici, prijateqima i sugra|anima poklawa kwigu. Dara Stojiqkovi} je istakla da Borica Peri{i} kao pjesnik jasno i odre|eno vodi misao i emociju svoje pjesme. Kwigu "Kad trave zamiri{u" objavio je "Art print" iz Bawaluke. D. K.
BEOGRAD - Kwièvnik Go ran Pe trovi} i sli kar Petar Om~ikus izabrani su za dopisne ~lanove Srpske akademije nauka i umetnosti na Izbornoj skup{tini ove insti tu ci je ko ja je odràna ju~e u Beogradu. Odjeqewe je zi ka i kwièvnosti za redovne ~lanove izabralo je one koji su ve} bili dopisni, Nadu Milo{evi}-\or|evi}, Predraga Pipera, Aleksandra Lomu i Milorada Radovanovi}a. Za redovne ~lanove Odjeqewe likovne i muzi~ke umjetnosti izabralo je Isidoru @ebeqan, Branislava Mitrovi}a, Todora Stevanovi}a i Ivana Jevti}a, a za inostranog Ivana [trausa. Pe tro vi} je obja vio kwigu kratke proze "Saveti za la k{i ì vot", ro man "Atlas opisan nebom", zbirku pri povjeda ka "Os trvo i okol ne pri ~e". U wegovom kwièvnom opusu su i romani "Op sa da crkve Sve tog Spa sa" i "Si tni ~ar ni ca
'Kod sre }ne ru ke'", zbir ka pri po vjeda ka "Bli`wi", zbirka izabrane kratke proze "Sve {to znam o vremenu", drama "Skela" i zbirka pripovjeda ka "Ra zli ke", kao i roman "Ispod tavanice koja se quspa". Kwige Go ra na
Petrovi}a objavqivane su u prevodu na ruski, francuski, ita li janski, {panski, bugarski jezik. Tako|e, Goran Petrovi} je dobitnik kwièvne stipen di je Fon da Bo ri sla va Peki}a, "Prosvetine" nagra-
de, nagrade "Me{a Selimovi}", "Ra~anske poveqe", "Zlatnog bestselera", "Vitalove" nagrade, nagrade Narodne biblioteke Srbije za naj~itani ju kwigu, NIN-ove nagrade za 2001. godinu, Okto bar ske na grade grada Kraqeva, nagrade "Borisav Stankovi}".
ISIDORA @ebeqan postala redovni ~lan

Sli kar Pe tar Om~i kus bio je jedan od osniva~a slikarske "Zadarske grupe", ~iji su ~lanovi bili Mi}a Popovi}, Bata Mihajlovi}, Vera Boì~kovi}, Qubinka Jovanovi}... U Beo gradu je bio ~lan grupe "Jedanaestorica". Prvu sa mos tal nu izlo `bu priredio je 1951. godine. U wegovoj bio gra fi ji pobrojana je 61 samostalna i oko 170 kole kti vnih izlo `bi. Om~ikus je u~estvovao na brojnim samostalnim i grupnim izlo `ba ma u zemqi i inostranstvu.
Petar Om~ikus
Isidora @ebeqan
PODR[KA
Me|u kandidatima za dopisne ~lanove SANU bili su oni koji su dobili podr{ku svog odjeqewa, kao i oni bez te podr{ke, a koje su predloìli ogranak u Novom Sadu ili tri akademika ili institucije van SANU.
Bratislav Petkovi}, ministar kulture i informisawa Srbije
Savjet za umjetnost Singapura
Najvi{e priznawe Milenku Prva~kom

SINGAPUR - Slikar iz Srbije, Pan~evac Milenko Prva~ki dobitnik je umjetni~ke nagrade, "kulturnog medaqona" koji dodjequje predsjednik Singapura, javile su agencije. Ta nagrada je najvi{e priznawe koje se, u organizaciji singapurskog Savjeta za umjetnost, od 1979. svake godine dodjequje za doprinos razvoju kulture i umjetnosti u raznim oblastima, ukqu~uju}i slikarstvo. Prva~ki je prvi neazijat dobitnik te nagrade koja laureatu donosi i 80.000 singapurskih dolara (vi{e od 60.000 ameri~kih dolara). - Iznena|en sam i svakako po~astvovan nagradom koja prethodi mojoj retrospektivnoj izlo`bi na kojoj izlaèm vi{e od 100 radova - slike, crteè, ansamblaè, kolaè, skulpture i instalacije ukqu~uju}i i radove nastale u pan~eva~kom ateqeu - rekao je Milenko Prva~ki.
Zajedni~ka strategija kulture sa Srpskom

BEO GRAD - Mi nis tar kulture i informisawa Srbije Bratislav Petkovi} rekao je da }e se kra jem novembra sastati sa ministrom prosvjete i kulture Repu bli ke Srpske An tonom Kasipovi}em da bi sa~inili za jedni ~ku stra te gi ju u oblas ti kul tu re, ja vi le su agencije. On je rekao da je planira no da sas ta nak bude odràn u Beogradu i istakao da Srbija i Srpska tijesno sara|uju u oblasti kulture i da ve} postoje prijedlozi o gostovawu pozori{ta, a bi}e po tpi san i pro tokol o sa radwi.
SASTANAK ministara kulture krajem novembra

Petkovi} je naveo da }e
se razgovarati i o saradwi pozori{ta, muzeja, pokretnoj i nepokretnoj ba{tini, kao i o svim pitawima kulture. - Tek }e se sva ova pitawa razra|ivati. Imamo ve} saradwu koja nije formalna, ali }emo je formalizovati na vi {em ni vou - re kao je Pet kovi}, na vode }i da je oblast kulture vrlo zna~ajna u saradwi Srbije i Srpske. On je na ja vio da }e na
dnevnom redu sastanka sa Kasipovi}em biti i za{tita ste}aka, o ~emu je vi{e razgovarano sa Crkvom. - Nama je Crkva dojavila da imamo nekih problema u vezi sa ste}cima, tako da }emo i to staviti na dnevni red - rekao je Petkovi}. On je podsjetio da se po~etkom oktobra u Bawaluci tokom sjednice dvije vlade sastao sa Kasipovi}em.
Film "Artiqero" premijerno prikazan u Beogradu

BEOGRAD - Film "Artiqero" scenariste Sr|e An|eli}a, koji sa ovim ostvarewem debituje kao rediteq, premijerno je prikazan u utorak uve~e u Centru "Sava" u Beogradu, javile su agencije. Svoje prve aplauze dobili su debitanti u glavnim ulogama - Jovan Kolari} i Ana Kowovi}, kao i Boris Jager, Iva Kosovac i drugi mladi glumci. U ansamblu su i iskusni Neboj{a Glogovac, Petar Boòvi}, Zoran Cvijanovi}, Goran Radakovi}, Predrag Bjelac, Danijela Vrawe{, Boris Milivojevi}. Premijeri je prisustvovao fudbaler Nemawa Vidi}, koji je u ovom filmu idol mladih navija~a.
Operska diva Sneàna Savi~i}-Sekuli}, poslije premijere opere "Don Paskvale"
Vijesti
Promocija
Ovacije i dugi aplauz za Norinu

Imali smo jako malo vremena da se pripremimo, ali mislim da je predstava bila veoma uspe{na, {to se videlo i na kraju po reakciji publike, rekla Savi~i}-Sekuli}
PI[E: MIRNA PIJETLOVI] mirnap@glassrpske.com FOTO: AGENCIJE Sneàna Savi~i}-Sekuli}
"[tit i ma~" u Bawaluci

BAWALU KA - Kwiga "[tit i ma~" kwièvnika Petra \akovi}a bi}e promovisana ve~eras u 19 ~asova u Narodnoj i univerzitetskoj biblioteci Re pu bli ke Srpske. O kwizi }e govoriti prof. dr Miqko [indi}, doc. dr Aleksandar Grandi}, izdava~ Milan Stijak i autor. - Emotivne misli i misaone emocije "Ma~a i {tita" moraju se tuma~iti ne samo iz ugla pesnikove svesti i podsvesti, nego i leksikom i semantikom teku}ih dru{tvenih odnosa - zapisao je [indi} u recenziji. M. P.
Kwièvnost
BEOGRAD - Bilo je prelepo na izvo|ewu "Don Paskvalea", iako je sama opera veoma zahtevna, kako gluma~ki, tako i vokalno. Iako smo imali jako malo vremena da se pripremimo, predstava je bila veoma uspe{na, {to se videlo i na kraju po reakciji same publike. Ka za la je ovo za "Glas Srpske" operska diva Sneàna Savi~i}-Sekuli}, koja je u utorak uve~e bila dio ekipe komi~ne opere "Don Paskvale" Gaetana Donicetija, izvedene na velikoj sceni Narodnog pozori{ta u Beogradu. Uspje{na operska diva iz Bawaluke, koja je svoje umije}e dokazala na brojnim scenama {i rom Evro pe, u operi "Don Paskvale" igra Norinu koju je beo grad ska publika nagradila ovacijama i du gim aplauzom. Zajedno sa Sneànom Savi~i}-Sekuli} na sce ni je u ulozi Don Paskvalea nastupio Vuk Mati}, dok je
Objavqena "Bele`nica"
BEOGRAD - Izdava~ka ku}a "De re ta" iz Beo grada pripremila je za svoje ~itaoce novu kwièvnu poslas ti cu, a ri je~ je o naslovu "Bele`nica moga oca" iranskog pisca Kadera Abdolaha. Radwa kwige smje{tena je u persijske planine gdje se nalazi pe}ina na ~ijim su zidovima urezani misteriozni znaci nalik klinastom pismu. M. P.
lik Ernesta do~arao gost iz [panije - tenor Pablo Kameseqe. Pri~u o bogatom i uobraènom starcu kojeg na prevaru oène kako bi ga nau~ili pameti, rediteq Sa{a
Gabri} je smjestio u dana{we vrijeme, a uobraènog starca je pre tvo rio u uo bra è nog mladi}a. "Don Paskvale" je opera koja je prvi put izvedena 1843. godine u Parizu.
USKORO igra Adelu u "Slepom mi{u"

Savi~i}-Sekuli} kaè da joj je uloga Norine veoma va-
`na i da tre}i put igra lik iz Donicetijevih opera. - Pablo je ve} pevao u Narodnom pozori{tu jednu Donicetijevu ulogu. Re~ je o veoma kvalitetnom tenoru, koji peva virtuozne tenorske role. On je nastupao u velikim teatrima sa velikim zvezdama i bilo mi je zadovoqstvo sara|ivati sa wim - istakla je Savi~i}-Sekuli}. Horom i Orkestrom Opere
DUHOVITI TON
Predstava "Don Paskvale", koja je premijerno izvedena 12. aprila 2008. godine, odi{e modernim, razigranim i veoma duhovitim tonom. Scenografiju je osmislio Boris Maksimovi}, kostime je uradila Marina Medenica, a koreografiju Isidora Stani{i}.
Narodnog pozori{ta dirigovala je Zorica Mitev-Vojnovi}, a u podjeli su bi li i Neboj{a Babi} kao doktor Malatesta i Sveto Kastratovi} u ulozi Notara. Svi solisti su veoma uspje{no obavili svoje umjetni~ke zadatke i pobrali sna`ne aplauze na otvorenoj sceni. Sneànu Savi~i}-Sekuli} ti aplauzi, kaè, podsti~u da krene sa novim ulogama. - Posle tri godine, ponovo }u u toku ovog meseca pevati Donicetijevu Lu}iju, koja je jedna od najteìh sopranskih uloga. Ali ipak, veoma joj se radujem. U decembru me ~eka uloga Adele u opereti "Slepi mi{" Johana [trausa - najavila je Sneàna Savi~i}-Sekuli}.
Pozori{te
Premijera "Alise" 16. novembra

BAWALUKA - Predstava "Ali sa", ko ju po kwizi "Alisa u zemqi ~uda" Luisa Kerola reìra Slobodan Peri{i}, bi}e premijerno izvedena 16. novembra na sceni Dje~ijeg pozori{ta Republike Srpske. U naslovnoj ulozi predstave na}i }e se glumica Dje~ijeg pozori{ta Republike Srpske Boàna Bijeli}. M. P.
Banski dvor kulturni centar
Izlo`ba slika Qubomira Gaji}a
Film
Odràn koncert fado muzike

BAWALU KA - Kon cert "Ve~e fado muzike" odràn je u Koncertnoj dvorani Banskog dvora kulturnog centra u Bawaluci, a posjetioci su imali jedinstvenu priliku da uìvaju u programu koji su pripremili ~lanovi benda "Mascara". Polona Udovi~ glas, Damjan Stani{i} i Vojko Vi{li gaj gi ta re i Mi tja Re`man bas gitara ~ine sastav "Mascara", koji su bawalu~ku publiku u srijedu uve~e magijom muzike proveli kroz odabranu muziku vrhunskih klasi~nih i modernih kompozitora. Organizator ovog kulturnog do ga |a ja bi lo je Udru èwe mu zi ~kih umje tni ka Republike Srpske. M. P.
"Djetiwstvo, mnogo kasnije" pred publikom

mira Gaji}a bi}e otvorena ve~eras u 19 ~asova u izlo`benom salonu Dje~ijeg pozori{ta Republike Srpske. - Slike Qubomira Gaji}a iz posqedweg ciklusa su estetska sada{wost tematski proèta pro{lo{}u, svjeè, ne po sredne, gra fi zmom odre |e ne, kolo ri tom oplemewene, sa namjerom da zra~e svje tlost - za pi sao je o Gaji}evim slikama Nikola Gali}. Predgovor u katalogu izlo`be napisao je kwièvnik Ranko Risojevi} koji isti~e da "u svojim zrelim godinama Qubomir Gaji} slika poput psihodeli~ne groznice, prelaze}i iz jednog u drugi fanta sma go ri ~ni svi jet svo je beskrajne imaginacije". M. P.
"Zorica" u Solunu
BEOGRAD - Film "Crna Zorica" rediteqa Radoslava Pav kovi }a i Hris ti ne Hayiharalabus bi}e prikazan tokom ovog mjeseca na festivalima u Solunu i Kotbusu, javile su agencije. Rije~ je o filmu koji je imao me|unarodnu premije ru i dvi je ras proda te projekcije na festivalu "Raindance" u Londonu, gdje je dobio odli~ne kritike.
BAWALU KA - Izlo `ba "Djetiwstvo, mnogo kasnije" akademskog slikara Qubo-
Feqton
YIHAD "AL-KAIDE" U EVROPI Avganistansko-bosanska mreà
(17)
Tanka veza Hrvata i muslimana

EVAN KOLMAN
Poput vlade koju su vodili muslimani, bosanski hrvatski nacionalisti su tako|e sawali o svom nezavisnom autonomnom etni~kom regionu ili ~ak mo`da o ujediwewu sa "Velikom Hrvatskom" Hrvati }e ubrzo napustiti ranije dogovore o saradwi sa muslimanima i, umjesto toga, takti~ki sara|ivati sa pobuwenim srpskim snagama da bi istjerali muslimane iz centralne BiH s nadom da }e samostalno posti}i boqe kona~no rje{ewe za sebe
Promena hrvatske politike je najverovatnije bila u pripremi za kona~nu promenu saveza izme|u Hrvata i Muslimana. Poput vlade koju su vodili Muslimani, bosanski hrvatski nacionalisti su tako|e sawali o svom nezavisnom autonomnom etni~kom regionu, ili ~ak mo`da o ujediwewu sa "Velikom Hrvatskom". Ubrzo }e napustiti ranije dogovore o saradwi sa Muslimanima i, umesto toga, takti~ki sara|ivati sa pobuwenim srpskim snagama kako bi isterali Muslimane iz centralne Bosne u nadi da }e samostalno posti}i kona~no re{ewe za sebe. Rani nagove{taji ove promene desili su se u septembru 1992. godine, kada je Hrvatska iznenada na svojoj teritoriji poo{trila kontrolu puteva kojima je krijum~areno oru`je. Iako se do te kona~ne promene situacije dolazilo postepeno, muyahedini su svakako bili svesni novih pravila. Na primer, privremeni kanal dotura oru`ja preko hrvatskih luka, uspostavqen uz pomo} "Agencija za pomo} Tre}em svetu", bio je skoro potpuno obustavqen. Ali, uprkos tim poniàvaju}im neuspesima, preostali putevi snabdevawa kroz Hrvatsku jo{ uvek su bili vitalni za yihad i arapski borci nisu mogli sebi priu{titi ve}e sukobe sa Hrvatima. Namera im je bila da ignori{u izdaju svojih nekada{wih saveznika i odrè kakav-takav relativni mir.
Me|utim, Hrvati su do novembra meseca preduzeli jasne i o~igledne korake i promenili stranu. Jajce, glavni muslimanski grad na severozapadu centralne Bosne, predao se srpskoj vojsci nakon jake artiqerijske vatre. Sa stanovi{ta muyahedina, zauzimawe Jajca bilo je mogu}e zbog "otvorene izdaje" Hrvata i wihovog iznenadnog odbijawa da se suprotstave srpskim vojnim operacijama protiv muslimanskih upori{ta. Jedan vojnik bosanske vojske qutito je (a s obzirom na kasniji razvoj doga|aja bio je u neku ruku prorok) u Travniku rekao jednom novinaru, "Moète da vidite kome Hrvati veruju. Sada se bore protiv Srba uz nas, ali stvari se mogu promeniti. Na kraju moèmo zavr{iti bore}i se istovremeno protiv Hrvata i ~etnika, ako budu poku{ali da podele Bosnu izme|u sebe." Razdor izme|u rimokatolika i Muslimana se poja~ao, jer su obe strane zadràle svoju komandnu strukturu, veze i puteve snabdevawa. Svaka strana optuìvala je onu drugu za kukavi~luk i dvoli~nost u borbama protiv Srba. Prisustvo muyahedina i wihov akcenat na vojnom sukobu zasnovanom na veri najverovatnije je samo pogor{ao stvari. Svebor Krawc, hrvatski militant, prokomentarisao je: "Ose}am da postoji ona atmosfera - mi protiv wih, a u stvari bi trebalo da bude mi protiv ~etnika (Srba)".
muyahedinima koji su pristizali.
Vazduhoplovac komanduje
Kada su hrvatske i srpske vojne snage otkrile da arapski borci nameravaju da izigraju wihovu blokadu maskirani u islamske humanitarne radnike, pro{irili su svoju istragu i po~eli da stavqaju u pritvor i strane radnike koji su bili zaposleni u humanitarnim organizacijama sa Bliskog istoka. Jusuf Kan, ko ordi na tor pro gra ma humanitarne grupe Islamska svetska humanitarna or ga ni za ci ja (IRW) sa sedi {tem u Londonu, o{tro je poricao bilo kakvu ume{anost ove organizacije u ilegalno poslovawe: "Mi zais ta izbegava mo prola èwe kroz srpsku i hrvatsku teritoriju. Tretiraju nas kao lopove i wima sli~ne". Ipak, iako ogor~eni i quti, mo`da se nadaju}i da }e ipak sretno prebroditi oluju, arapski gerilci nisu poku{avali da na to odgovore ili se zbog toga svete. Kriza }e dosti}i vrhunac po~etkom 1993. godine. Kada je ko man dant ({e ik) Abu Abdel Aziz privremeno napustio Bosnu u decembru 1992. godine, Egip}anin Vahudin al Masri zvani~no je preuzeo vojnu komandu nad bosanskim muyahedinima. U januaru i februaru, linije snabdevawa u Hrvatskoj su bile ili potpuno prekinute, ili je trebalo pribe}i zabrawenom podmi}ivawu i pla}awu kako bi bile prohodne za muslimanske borce. Hrvatska je zatim poku{ala da u potpunosti onespo so bi pokret ta ko {to je hap si la i zatvarala wegove ~lanove. Kasno u zimu, jedna ma la dele ga ci ja arapsko-av ga nis tanskih muyahedina (u kojoj su izme|u ostalih bili Abu Ali al Kuvajti, Abdul-Hadi al Katani, Abu Muaz al Katari i Abu Sahar al Haili) je prilikom prolaska kroz Srebrenicu (u blizini Travnika) upala u sukob s Hrvatima. Abu Ali al Kuvajti je bio poru~nik u vazduhoplovnim snagama Kuvajta. Tokom svoje aktivne slu`be bio je poslat na vi{u vatrenu obuku u Francusku. Me|utim, dok je bio u Evropi, Abu Ali se susreo sa yihadom u Bosni i naro~ito ga je privukao zna~aj borbe koji mu je izneo {eik Abdel Aziz Crvenobradi. (Nastavi}e se)
Srbi oslobodili Jajce
KRIZA ]E DOSTI]I vrhunac po~etkom 1993. godine
Hrvatske vlasti su po~ele da hapse strane borce koji su putovali kroz teritoriju pod wihovom kontrolom oduzimaju}i im noNaoruàvawe vac i oru`je. Abu Alala, 34 godine star saudij ski ra dnik sa naf tnih poqa i Analiti~ar terorizma Evan Kolman posluìo se arapsko-avganistanski veteran, èleo je izvje{tajima obavje{tajnih slu`bi, tajnim snimcida se pridruì ratnicima yihada u Boma "Al-Kaide" i dokumentacijom da bi sklopio sni, ali ni je sti gao daqe od Za gre ba. pri~u o nastanku "Al-Kaide" u Avganistanu 1980"Vra}am se u Yedu... vrati}u se nazad da ih i 1990-ih godina 20. vijeka. Podaci su pomogli prikupim novac za ove qude", izjavio je. i da opi{e u~e{}e muyahedina u ratu u BiH 1990Odustao je od puta kroz Hrvatsku zbog veih. Zanimqivo je poglavqe i o humanitarnim orgalikog broja izve{taja o ozbiqnim kaznanizacijama iz Saudijske Arabije putem kojih su ma neprijateqskih lokalnih vlasti prema naoruàvani muslimani.
2. novembar 1721. godine
Petar Veliki car Rusije

1721 - Poslije ratova protiv Otomanskog carstva i [vedske, kojima je u~vrstio Rusiju na Crnom moru i Baltiku, Petar Veliki je progla{en carem cijele Rusije. Petar je vladao sam do 1724, a potom je vladao zajedno sa svojom ènom, Katarinom I Aleksejevnom. Modernizovao je u to vrijeme prili~no zaostalu feudalnu Rusiju na dru{tvenom, politi~kom, vojnom i ekonomskom planu, a u isto vrijeme vodio je ekspanzionisti~ku politiku, uglavnom ka zemqama koje su izlazile na more. U toku svoje vladavine pretvorio je Rusiju u vode}u evropsku silu tog vremena. Odbacio je titulu cara 1721. i zamijenio je titulom imperatora.
Ro|en Milan Budimir

1891 - Ro|en je srpski klasi~ni filolog Milan Budimir, ~lan Srpske kraqevske akademije, profesor Beogradskog univerziteta. Prou~avao je klasi~ne jezike i indoevropsku lingvistiku. Bio je kourednik ~asopisa Balkanolo{kog instituta (tada Balkanskog) u Beogradu "Revue internationale des etudes balkaniques". Djela: "O Ilijadi i wenom pesniku", "Iz klasi~ne i savremene aloglotije", "Problem bukve i protoslovenske domovine", "Grci i Pelasti", "Dve vrste Aristotelove tragedije", "Sa balkanskih isto~nika", "Carmen arvale", "Patriculae Pelesticae".
Umro pisac Bernard [o

1950 - Umro je engleski pisac irskog porijekla Yory Bernard [o, dobitnik Nobelove nagrade za kwièvnost 1925. Bio je smio satiri~ar i neobi~no duhovit literata. U o{trom, ali {aqivom tonu prikazivao je protivrje~nosti britanskog dru{tva. Pisao je i o politi~kim i o ekonomskim temama. Bio je poznat kao dobar govornik i tako|e kao pozori{ni i muzi~ki kriti~ar. Djela: "Pigmalion", "ôvjek i nat~ovjek", "Vra}awe Metuzalemu", "Ku}e udovi~ke", "Sveta Ivana", "Major Barbara", "Kandida", "Zanat gospo|e Vorn", "Qekar u nedoumici", "Cezar i Kleopatra", zbirka "Tri pozori{na komada za puritance".
OGLASI
Razbibriga
Od tra~a do istine
Pitali Ciganku: - Kako se ìvelo nekada? Kaè ona: - Super, kupovala muù, kupovala deci, kupovala sve, super se ìvelo!
Pitaju oni opet: - Pa dobro, kako se ìvi sad? Kaè ona: - Nikako! Na sve strane kamere!
Maja Nikoli} napala Anu Pendi}

Pjeva~ica Maja Nikoli} opet je pokazala kako je rijetkost da se negdje pojavi, a ne napravi skandal, pa se tako desilo i u emisiji "[opingholi~arke", gdje je voditeqki Ani Pendi} prijetila odlaskom iz emisije, pi{u srpski mediji. Naime, Ana je Maju najavila kao skandal majstora, {to se pjeva~ici nije svidjelo. - Dobro, bre, draga, ima{ ne{to pametnije da kaè{? Imam 25 prvih nagrada na festivalima! Skandal majstor!? Pozove{ me u emisiju i onda se popi{ki{ po mojoj karijeri! Odvratno je, odvratno! - rekla je Nikoli}eva, a kada joj je Pendi}eva rekla da moè da ponovi najavu, Maja je odbrusila: - Pazi {ta pri~a{ da ne bi... ostala bez mene u emisiji. Nema {ta, Maja je sitna ali dinamitna - da ne kaèmo skandal majstor!
..
Iz neke stare kwige wema~kog kuvara odavno je izva|en u svesku ovaj recept. To je ru~ak uz ùtu riù. Vrijeme pripreme je oko 60 minuta. Priprema se za ~etiri osobe.
\avoqe sviwsko meso

, (.)
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
2 5 5 9
TEMPO ,
UNITED
3 6 1
22. (.)
6 1 4 9 4 8 7 3 2 5 7 9 8 3 5 8 2 7 4 8 7
: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
2 3 5 7 1 4 6 8 9
7 6 4 8 9 3 5 2 1
1 8 9 5 6 2 4 7 3
8 5 2 3 4 1 9 6 7
9 4 7 6 8 5 1 3 2
3 1 6 2 7 9 8 4 5
6 2 3 1 5 8 7 9 4
4 7 1 9 2 6 3 5 8
5 9 8 4 3 7 2 1 6
Pri~aju dva poznanika: - Kako je kod vas u firmi? - Ko u VIP-u!
- Opa, pa to zna~i da su vam dobre plate?! - Ma jok, nula dinara po minutu!
Lete dva komarca iznad pijanog ~ovjeka. Kaè prvi: - Ajde, ujedi ga!
Na to }e drugi: - Ne, hvala, ne pijem dok vozim!
Sastojci:
6-8 sviwskih {nicli (oko 800 g) g sitno sjeckanog luka ka{ika bra{na supe ili vode ka{ika koncentrata od paradajza ~ena bijelog luka ka{ika sir}eta so, biber slatke pavlake za kuvawe kisela krastavca sjeckani per{un
Priprema:
1. Meso isijecite na kra}e rezance, za~inite sa "vegetom" i uqem i ostavite dva sata u marinadi pa ga onda naglo ispecite sa svih strana da dobije boju. Izvadite na toplo. 2. Na istoj masno}i izdinstajte crveni i bijeli luk. Kad se luk izdinsta, vratite meso, promije{ajte pa zalijte sa supom i dinstajte dok meso postane mekano. 3. Dodajte za~ine, paradajz iz tube (koncentrat), ka{iku sir}eta, bra{no rastopqeno u malo vode. Sve promije{ajte, dodajte biber i so. 4. Na samom kraju umije{ajte slatku pavlaku i krastavce kisele isjeckane na sitne kockice. Kad provri, kratko jo{ prokuvajte i posluìte posuto sitno sjeckanim per{unom.
HOROSKOP
CIJENE U KM
meso luk supa slatka pavlaka za kuvawe kiseli krastavci 0,6 0,3 7,2 0,5 0,4
Ovan
(21.3 - 20.4) Bavite se neobi~nim problemima. Jedan od uzroka promjenqivog raspoloèwa je nedostatak energije ili osje}awe da ste iskori{}ena strana. Rije~ je samo o subjektivnom vi|ewu i uskoro }ete shvatiti da ste bili u zabludi. Okrenite se qubavi.
Vaga
(23.9 - 22.10)
Neplanirani doga|aji remete uobi~ajeni ìvotni ritam. Ne bunite se, ve} ih spremno prihvatate, ~ak u wima i uìvate. Zdravstvena situacija se popravqa. Kad boqe razmislite, svjesni ste da su zdravstveni problemi bili izazvani nezadovoqstvom subjektivne prirode. Sve ide iz glave.
300 1 3-5 dl 1
1 -2 1 1/4 l
Bik
(21.4 - 20.5)
[korpija
(23.10 - 22.11)
Lijepi doga|aji uti~u na promjenu raspoloèwa. Uìvate u svakom trenutku, jer ste dobili ponudu do koje vam je stalo. Po{to ste trenutno okrenuti poslu i parama, prihvatate prijedlog za dopunski rad. Za divno ~udo, novac vas stimuli{e i popravqa vam raspoloèwe.
CIJENA RU^KA
3-4
9,2
Sjajno stawe se nastavqa. Funkcioni{ete po inerciji. Po{to su zbivawa pozitivna, pozitivno se i osje}ate. Uìvate nastoje}i da se ne dosa|ujete. Stoga poku{avate da svoje talente unov~ite. Na~in na koji to ostvarujete zavisi od profesije i li~nih ambicija.
Blizanci
(21.5 - 20.6)
Po{to ste okrenuti svijetu, sjajno funkcioni{ete, ne traè}i dlaku u jajetu. Ne optere}ujete okolinu subjektivno konstruisanim strahovima. Partner je {okiran ovom pozitivnom promjenom, mada se pita dokle }e da vas drì? Nastojte da u neprijatnim situacijama sa~uvate prisebnost.
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Ukoliko se niste posva|ali sa Ovnom, na pravom ste putu ka uspjehu. Mnogo vatre razli~itog intenziteta boji ovu saradwu, a vatra je simbol kreativne energije. Ipak, zbog nepa`we moè do}i do poàra. Nadajmo se da ste oslu{nuli vlastiti potrebu za timskim radom.
Hrkawe problem kod male djece

Te{ko disawe i lo{e spavawe uzorci su hrkawa. Djeca koja glasno hr~u najmawe dva puta sedmi~no, u uzrastu od dvije i tri godine pokazuju najvi{e problema u pona{awu
Djeca koja glasno hr~u najmawe dva puta sedmi~no, imaju ve}u vjerovatno}u da }e pokazati odre|ene probleme u pona{awu, tvrde istraìva~i. Rizik se odnosi na pove}anu hiperaktivnost i probleme sa pa`wom kod male djece koja hr~u ve} u ranoj dobi, upozoravaju vode}i ameri~ki pedijatri. Te{ko disawe i lo{e spavawe uzrok su i temeq hrkawa, a veza je sigurna tvrde ameri~ki neuropsiholozi, koji su vodili prvu studi ju ko ja se ba vi odnosom izme|u hrkawa i pona{awe djece pred{kolske dobi. Uporno, glasno hrkawe javqa se kod jednog od desetoro djece. U studiji koja je objavqena u medi cinskom
Rak
(21.6 - 20.7)
U glavi konstrui{ete doga|aje, smatraju}i da ste sami krivi za mrke poglede upu}ene sa strane. To je ~ista besmislica. Uskoro }ete se uvjeriti u to da qudi imaju li~ne probleme i da na vas ne obra}aju pa`wu. Uostalom, ne moraju svi da vas vole. Bar ste tu lekciju do sada mogli da nau~ite.
Jarac
(21.12 - 19.1)
Va{a razmi{qawa okrenuta su qubavi, umjetnosti, poslu, djeci, svemu {to donosi radost i u ~emu uìvate. Samo stidqivo{}u i neprimjerenim pona{awem moète poremetiti harmoniju dana. Vodite ra~una o tome da osobe sa kojima komunicirate zahtijevaju po{tovawe.
Lav
(21.7 - 21.8)
Sve je u znaku prijateqskih i uspje{nih kontakata. Sa Ovnovima dobro funkcioni{ete, budu}i da vam prija wihova brzina. Po{to ste poja~ano vitalni, nastojite da zavr{ite mno{tvo zapo~etih poslova, ne {tede}i pritom snagu. U tome grije{ite. Kada nam je najboqe, moramo biti oprezni.
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Po{to se ionako morate prilagoditi novim ìvotnim uslovima, u~inite to {to prije. Kolebawe oteàva stvari. Za divno ~udo, osje}ate se dobro, jer ste te{ko}e koje su vam zadavale ozbiqnu brigu otklonili. Povedite ra~una o ishrani, jer ste hranu po~eli koristiti kao umiruju}e sredstvo.
~asopisu "Pediatriks", majke 249 male djece su bile ispitane o spavawu i pona{awu wihove djece.
UPORNO, glasno hrkawe javqa se kod jednog od desetoro djece

Studija je pokazala da djeca koja glasno hr~u najmawe dva puta sedmi~no u uzrastu od dvije i tri godine pokazuju najvi{e problema u pona{awu, ukqu~uju}i hiperaktivnost, nepa`wu i depresiju. Stru~waci navode da dojewe, pogotovo tokom duèg razdobqa, moè da sprije~i hrkawe, ~ak i kada se u
obzir uzmu i ostali faktori, ukqu~uju}i porodi~ni pri hod. Uporno i gla sno hrkawe javqa se kod jednog od desetoro djece. Kaù: "Veliki broj djece hr~e u snu i to ponekad djeluje simpati~no i slat ko. Me |u tim, gla sno hrkawe koja traje mjesecima nije normalno, i moè pove}ati rizik od poreme}aja u pona{awu, a to nije ni slatko ni smi je {no. Ta kvo hrkawe mo è bi ti znak stvarnih problema. @elim da ohrabrim roditeqe da razgovaraju sa svojim qekarom o djetetovom glasnom hrkawu, pogotovo ako traje duì vremenski period." Hrkawe kod djece nije
bezazleno! Qeka ri ka ù da je hrkawe simptom problema sa disawem u snu, {to dovodi do lo{eg kvaliteta sna i dnevne pospanosti koja uti~e na zdravqe i razvoj djece. Qekari tvrde: "Najja~i prediktori upornog hrkawa su niì socio-ekonomski status i nedostatak ili kra}e trajawe dojewa." Stoga je va`no da se prati in ten zi tet i tra jawe hrkawa kod djece, te reaguje na uporno i glasno hrkawe, jer pristup "~ekajmo da vidimo" moè dovesti do izuzetno te {kih pro ble ma u pona {awu pred{kolske djece tvrde stru~waci.
Djevica
(22.8 - 22.9)
Niète uspjehe, kako emotivne tako i poslovne. Normalno je da ste zdravi, jer je zadovoqan ~ovjek po pravilu i zdrav. O~ekuje vas priznawe i uspjeh na profesionalnom planu. Po{to ste vje{ti ne samo u baratawu rije~ima ve} i na djelu, krenite u konkretnu akciju.
Ribe
(19.2 - 20.3)
Ozbiqno sagledajte situaciju i shodno woj reagujte. Nije poèqno povla~iti se; treba se direktno suo~iti. Suo~avawe sa problemima drage osobe te{ko podnosite, pa postoji opasnost da se razbolite. Situacija zahtijeva da budete zdravi i jaki. Planete vam {aqu signale u tom smjeru.
U skladu sa ~lanom 5. stav 1. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik RS" broj 65/08 i 92/09), Igwatovi} (Dragan) Vladan, JMBG 1806979183907, Bra}e Jugovi}a B6 1/1, Zvornik, kao ponudilac objavquje
JAVNU PONUDU ZA PREUZIMAWE

akcionarima "AUTOSERVIS" AD FOÂ, Nikole Bojovi}a bb, 73300 Fo~a 1. Igwatovi} (Dragan) Vladan iz Zvornika, na dan Obrazac naloga za prihvatawe ponude za preuziobjave ove ponude vlasnik je 868.502 akcija emitenta mawe moè se preuzeti kod svakog berzanskog po"AUTOSERVIS" AD FOÂ, koje su redovne akcije srednika. klase A pojedina~ne nominalne vrijednosti od 1,00 Akcionar ne moè raspolagati akcijama koje je deKM, {to predstavqa 868.502 glasova u Skup{tini ponovao radi prihvatawa ponude. emitenta ili 97,721964 % od ukupnog broja glasova; Istekom roka vaèwa ove ponude smatra se da je akcionar koji je deponovao akcije prihvatio ovu po2. Osnovni kapital emitenta iznosi 888.748,00 nudu. KM, podijeqen je na 888.748 redovnih akcija klase Akcionar moè povu}i deponovane akcije tako da A nominalne vrijednosti od 1,00 KM. berzanskom posredniku daje potpisan nalog za odustajawe od ponude koja sadrì iste podatke kao i 3. Ova ponuda daje se svim akcionarima "AUTOnalog za prihvatawe ponude. SERVIS" AD FOÂ, koji su vlasnici akcija koje Akcionar moè povu}i deponovane akcije ako ponudaju pravo glasa u Skup{tini Dru{tva. dilac ne plati akcije u roku za pla}awe, te u Ponudilac se obavezuje da }e kupiti svaku akciju slu~aju podno{ewa konkurentske ponude za preuzikoja daje pravo glasa u Skup{tini Dru{tva, pod mawe. propisanim uslovima i uslovima utvr|enim u ovoj Povla~ewe deponovanih akcija smatra}e se odustanponudi. Akcije deponovane i pla}ene u postupku kom akcionara od prihvatawa ove ponude. preuzimawa prenije}e se na ponudioca Igwatovi} Akcionar se ne moè odre}i prava na povla~ewe Vladana. deponovanih akcija. 4. Za svaku akciju koja je predmet ove ponude ponudilac se obavezuje da }e platiti iznos od 0,10 KM. 5. Ponudilac se obavezuje da }e platiti cijenu navedenu u ovoj ponudi za sve deponovane akcije u roku od 10 (deset ) dana od dana isteka roka vaèwa ove ponude. Pla}awe }e se izvr{iti preko "BOBAR BANKA" AD Bijeqina, Wego{eva broj 1, Bijeqina prenosom nov~anih sredstava sa posebnog ra~una ponudioca, otvorenog kod ove banke, na ra~une ili {tedne kwiìce akcionara koji su deponovali akcije. Nov~ana sredstva za pla}awe akcija iz ponude, obezbije|ena su bankarskom garancijom, izdatom od strane "Bobar Banka" ad Bijeqina, Wego{eva 1, Bijeqina, na iznos od 2.050,00 KM (slovima: dvijehiqadepedeset i 00/100 KM). 6. Depozitar je: Centralni registar hartija od vrijednosti a.d. Bawa Luka, Sime [olaje br. 1. 7. Rok vaèwa ove ponude za preuzimawe je 30 (trideset) dana od dana wenog objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske". 8. Akcionar koji èli prihvatiti ovu ponudu duàn je akcije koje su predmet ove ponude deponovati kod depozitara, do isteka roka vaèwa ponude. Svoje akcije s pravom glasa akcionar deponuje tako da berzanskom posredniku "Bobar Broker" Odjeqewe za poslovawe sa hartijama od vrijednosti Bobar banke a.d. Bijeqina, Wego{eva broj 1, Bijeqina daje potpisan nalog za prihvatawe ove ponude koja sadrì podatke o: ponudi za preuzimawe akcionaru akcijama koje se deponuju bankarskom ra~unu ili {tednoj kwiìci akcionara i potpis akcionara. 9. Ponudilac }e, saglasno ~lanu 18. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik RS" broj 65/08 i 92/09), iskoristiti pravo na prenos svih akcija koje ne budu deponovane u roku vaèwa ove ponude za preuzimawe - klauzula prinudne prodaje u postupku preuzimawa. Budu}i da Ponudilac ve} raspolaè sa 97,721964 % akcija sa pravom glasa, Centralni registar hartija od vrijednosti a.d. Bawa Luka }e izvr{iti prekwiàvawe i preostalih akcija koje nisu deponovane u roku vaèwa ove ponude za preuzimawe na ra~un Ponudioca. Ponudilac }e tako otkupiti i akcije akcionara koji nisu prihvatili prodaju akcija po ovoj ponudi pod uslovima ponude za preuzimawe akcija, odnosno po cijeni navedenoj u ta~ki 4. ove ponude. 10. Ciqevi ponudioca i wegove namjere u vezi sa dru{tvom koje preuzima u slu~aju uspjeha ponude su: uzimaju}i u obzir da emitent duì niz godina ne obavqa svoju osnovnu djelatnost, ponudilac namjerava iskoristiti klauzulu prinudne prodaje u postupku preuzimawa i na taj na~in postati 100-postotni vlasnik emitenta, te nakon toga pokrenuti postupak promjene pravne forme dru{tva. U emitentu trenutno nema zaposlenih radnika. 11. Ponudilac ne}e kupiti akcije s pravom glasa na kojima je zasnovan teret (zalo`no pravo, pravo plodouìvawa, zabrana raspolagawa i drugi tereti). Ponudilac snosi tro{kove deponovawa akcija, sve tro{kove prenosa akcija, kao i sve ostale tro{kove koji proiza|u iz ove ponude, bez obzira na kona~ne rezultate preuzimawa, osim tro{kova prihvatawa ponude za preuzimawe, koje snosi akcionari koji su prihvatili ponudu. ZA PONUDIOCA: "Bobar Broker" ODJEQEWE ZA POSLOVAWE SA HOV "BOBAR BANKA" AD BIJEQINA
Investicioni fondovi i Bawalu~ka berza

Investicioni fondovi, kao dio finansijskog sektora, bi trebalo da asociraju na nekakav oblik ulagawa, ostvarivawa prinosa i privla~ewa slobodnih sredstava. Me|utim, u posqedwih 12 godina postojawa u Republici Srpskoj, wihova imovina je splasnula za vi{e od 70%, i danas iznosi oko 300 miliona KM, kwigovodstveno (a realno-trì{no, zna~ajno mawe). Ovi podaci su od zna~aja {irokoj javnosti budu}i da je 13 investicionih fondova u RS u ve}inskom vlasni{tvu akcionara iz Republike Srpske, odnosno oko 460.000 gra|ana posjeduje najmawe 70% vlasni{tva u navedenim investicionim fondovima. Budu}i da je vlasni{tvo gra|ana u fondovima raspr{eno, odnosno da je to posqedica ~iwenice da su gra|ani u vau~erskoj privatizaciji dobijali vau~ere kao nominirane kapitalno vrijednosne bonove, koje su masovno ulagali prevashodno u investicione fondove, gra|anstvo ne moè da akumulira svoja glasa~ka prava: oni uglavnom nemaju interesa da se bave sa svojim kapitalnim ulozima. Zato {to su ih dobili besplatno. Da vidimo kakve su posqedice takvih de{avawa. Investicioni fondovi su kreirani tako da, sli~no kao i u drugim tranzicionim zemqama, izvr{e akumulaciju raspoloìvih sredstava, te transformi{u privredu tako {to }e putem berze ulagati u prosperitetna preduze}a, a rje{avati se nerentabilnih ulagawa. Kroz kvalitetno upravqawe, oni su trebalo da ostvaruju rast imovine kojom upravqaju, te odbacuju dobit i povrat na uloèno, svojim akcionarima. Na ovaj na~in je bilo mogu}e korporatizovati privredu, kroz ulagawa u najboqe privredne subjekte koji bi na taj na~in imali jo{ jedan motiv da profitabilno i uspje{no posluju, {to bi im olak{alo pribavqawe investicionog kapitala. Nijedan javno proklamovani ciq nije ispuwen. Ono {to se zapravo desilo jeste da su dru{tva za upravqawe investicionim fondovima, za proteklih 12 godina, inkasirala preko 100 miliona KM naknada za upravqawe investicionim fondovima: tim sredstvima su mogli da pove}aju kapitalna u~e{}a akcionara koje direktno ili indirektno kontroli{u, i tako je, de fakto, kapitalom gra|ana Republike Srpske po~elo tiho preuzimawe investicionih fondova, dok se imovina fondova rapidno smawivala. To je doprinijelo stvarawu i odràvawu bankocentri~nog finansijskog sistema i do nerentabilnog plasirawa vi{aka sredstava koje je imalo prevashodno gra|anstvo (zapitajmo se: kome treba i ~emu ili kome sluì {tedwa u bankama po kamatnim stopama koje su iste ili ~ak niè od stope inflacije?! uporedite to sa kamatnim stopama po kojim vra}ate svoje kredite!). Pored toga, jedna od posqedica propasti investicionih fondova je i stagnacija i propadawe doma}eg trì{ta kapitala Bawalu~ke berze. Dakle, na ovaj na~in je prevareno preko milion gra|ana Republike Srpske, i na hiqade stranih investitora. Jednom ste~eno povjerewe je te{ko posti}i, a vrlo lako sru{iti. U aktuelnoj reformi legislative koja reguli{e poslovawe investicionih fondova, do{lo se do prednacrta Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o investicionim fondovima koji predstavqa poku{aj spasavawa {to se spasti moè. Lobi dru{tava za upravqawe investicionim fondovima je vi{e puta poku{ao da manipulacijama i laìma minira poku{aje dono{ewa kvalitetnijeg zakonskog rje{ewa. îwenica je da je dru{tvima za upravqawe ostalo samo da naru~enim ~lancima poku{aju da manipuli{u. U naru~enim ~lancima ove grupacije se navodi stav nekakve 'stru~ne javnosti, koja navodno smatra da bi 'predloèno otvarawe fondova uni{tilo doma}e investicione fondove i nanijelo ogromnu {tetu trì{tu kapitala i ekonomiji Srpske. - Koja je to 'stru~na javnost? Da li ste ikad ~uli za ijednu izjavu ili javni nastup bilo koga iz finansijskog sektora, a koji se ti~e ve} petogodi{weg propadawa trì{ta kapitala kao i desetina i stotina afera koje su vezane za to? - Nije vaqda da se dru{tva za upravqawe predstavqaju kao za{titnici malih akcionara i globalne ekonomije? Nadaqe, zanimqivo je analizirati vezu izme|u pojedinaca iz lobija dru{tava za upravqawe fondovima i pojedinih privrednih dru{tava. Na primjer: Dragana Gara~a je direktor dru{tva za upravqawe BLB fondom, a pored toga i predsjednik upravnog odbora Ekonomskog instituta ad Bawa Luka, te ~lan upravnih odbora u Krajinapromet ad Bawa Luka, Rudnici èqezne rude Qubija ad Prijedor, îsto}a ad Bawa Luka. Dragan Boji}, wen otac, je vlasnik 33% kapitala Integral inèwering ad Lakta{i, koje preduze}e je 96% vlasnik preduze}a Ekonomski institut ad Bawa Luka (sada je jasnije otkud takvo nakaradno mi{qewe o problemu reforme zakona o investicionim fondovima preduze}a koje se bavi ekonomskim analizama kakvo Ekonomski institut jeste)! Sr|an Pra{talo je direktor dru{tva za upravqawe Aktiva invest fondom, te istovremeno, predsjednik upravnih odbora u îsto}a ad Bawa Luka, Potkozarje ad Gradi{ka, te ~lan upravnih odbora u Bawa Luka film ad Bawa Luka, Gas promet ad Isto~no Sarajevo-Pale, i ~lan nadzornog odbora ZIF Aktiva invest fond ad Bawa Luka. Stevan Radi} je direktor dru{tva za upravqawe Invest nova fondom, te istovremeno, ~lan upravnog odbora Drina osigurawa ad Mili}i, Novi velepromet ad Zvornik, Vitinka ad Kozluk. Qubomir Klincov, predsjednik upravnog odbora dru{tva za upravqawe Kristal invest fondom, je istovremeno, predsjednik upravnog odbora Imako ad Bawa Luka, te ~lan upravnog odbora Kristal Konsalting ad Bawa Luka, Meridian ad Bawa Luka, te Duvan ad Bijeqina. An|elko [obot, ~lan upravnog odbora dru{tva za upravqawe Kristal invest fondom, je istovremeno direktor Meridian ad Bawa Luka, predsjednik upravnog odbora Prijedor~anka ad Prijedor, ~lan upravnog odbora Elvaco ad Bijeqina, Krajinapetrol ad Bawa Luka, te ~lan nadzornog odbora Aerodromi Republike Srpske ad Bawa Luka. Vladan Jovi}, direktor dru{tva za upravqawe VIB fondom, je istovremeno, predsjednik upravnog odbora Mermer ad êlinac, te ~lan upravnih odbora Unis USHA ad Vi{egrad, Vitaminka ad Bawa Luka, te Fabrika ìce ad Ustipra~a. Nenad Tomovi}, direktor dru{tva za upravqawe Zepter invest fondom, je istovremeno ~lan upravnih odbora u ZTC Bawa Vru}ica ad Tesli}, Matex TP ad Bawa Luka, Telekom Srpske ad Bawa Luka, te ~lan nadzornih odbora Gradip ad Prwavor te Krajinapetrol ad Bawa Luka. Na ovim primjerima se vidi kako uzak krug qudi izvla~i ogromnu li~nu korist od postojawa ovakvih investicionih fondova: da li su u pitawu qudi sa natprirodnim sposobnostima, kako bi mogli biti na vi{e mjesta u isto vrijeme ({to ~lanstvo i anga`man u brojnim odborima podrazumijeva), sa natprosje~nim stru~nim i moralnim kvalitetima ili su u pitawu osobe koje preko yepova malih akcionara dolaze do li~nih benefita na najprizemnije na~ine (pola miliona akcionara investicionih fondova sigurno ne bi imali ni{ta protiv ovakvih anga`mana da imovina fondova raste i uve}ava se, da se ispla}uje dividenda i da postoji likvidnost i utrìvost kapitalnih udjela u fondovima)? U naru~enim tekstovima se navodi i tvrdwa kako }e otvarawem fondova do}i do rasprodaje akcija preduze}a iz sastava Elektroprivrede, {to }e oboriti wihovu trì{nu vrijednost, te kako }e na Bawalu~ku berzu pohrliti 'me{etari iz Federacije BiH koji bi veoma jeftino u{li u vlasni~ku strukturu preduze}a iz sastava EPRS. Kakva besmislica! Onim 'ekonomskim stru~wacima koji su ovo izjavili trebalo bi odmah dati otkaz! Prvo zato {to su akcije Elektroprivrede RS potpuno neinteresantne ulaga~ima, zbog niske profitabilnosti i korupcije u upravqawu sistemom, a i da 'investitori iz FBiH pohrle oni bi mogli da kupe samo mawinski paket akcija od 20% koji je kotiran na berzi, s obzirom na to da dràva ima 80% vlasni{tva koje je tezaurisano i do daqeg nije predmet trgovine. I tre}e, mobilnost kapitala je garantovana Ustavom RS i BiH, te nema ograni~ewa po pitawu nacionalnosti, rasne ili druge pripadnosti. Propagiraju li 'ekonomski stru~waci iz dru{tava za upravqawe protivustavnu nacionalnu segregaciju?! Zato, predlaèm niz koraka koji bi doveli do djelimi~nog sanirawa situacije u investicionim fondovima, te mogu}eg povrata povjerewa investitora i gra|ana, makar u dugom roku: - usvajawe i prihvatawe definisanog prednacrta Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o investicionim fondovima, uz skra}ewe obavezne transformacije sa 4 na 2 godine, - dono{ewe Zakona o oporezivawu ekstradobiti, kojim bi se retroaktivno, uz stopu od 50%, oporezovala razlika izme|u kwigovodstvene i trì{ne vrijednosti portfeqa investicionih fondova, - ispitivawe kapitalnih transakcija sticawa i uve}awa procenata akcionarskog kapitala dru{tava za upravqawe i sa wima povezanih lica u investicionim fondovima i po potrebi pokretawe istra`nih radwi, - ispitivawe kapitalnih transakcija sticawa i uve}awa procenata akcionarskog kapitala investicionih fondova u drugim investicionim fondovima i po potrebi pokretawe istra`nih radwi, - aktivirawe istrage po pitawu krivi~nih prijava koje postoje u nadle`nim tuìla{tvima, a u vezi sa predmetnom problematikom, i, kona~no, - dono{ewe Zakona o utvr|ivawu porijekla kapitala i wegova konkretna primjena. Predsjednik Upravnog odbora Udruèwa akcionara investicionih fondova RS mr Sini{a Boì} www.uaifrs.com PR
Prodajem POSLOVNI PROSTOR
75 m2 u Bawaluci, Poslovni centar Jevrejska.
POVOQNO!
Telefon: 065/620-717.
Oglasi
KU]E
PRODAJA Prodajem ku}u 9h10, novogradwa, prizemqe poslovni prostor, sprat i potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719. Prodajem u Bawaluci, na Star~evici, stariju ku}u sa placem od 857 m2, tel. 065/698-012. Prodajem u Bawaluci, ul. Kozarska, dvije ku}e, sa razli~itim kvadraturama placa, tel. 065/698-012. Prodajem ku}u u êlincu kod Doma zdravqa i plac u Trnu, tel. 065/322144; 065/398-459; 051/436-593. Prodajem ku}e u Bawaluci, naseqe Lazarevo, 200.000 KM, 230.000 KM, 260.000 KM, 810.000 KM, tel. 065/549687. Prodajem dvije totalno sanirane ku}e, garaà, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2, blizina petqe, asfalt do ku}e, struja, voda, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u, povoqno, tel. 051/436-300; 066/391-747. Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po 80 m2, sa dvori{tem, garaòm, po~etak ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam za mawi stan uz dogovor, tel. 065/636-545;. Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2 u Du{anovu kod Nove Topole, tel. 066/360-674; 065/585-908. Prodajem ku}u spratnicu sa 500 m2 zemqi{ta, naseqe Novi grad u Subotici ili mijewam za Bawaluku, tel. 065/763-941. Prodajem ku}u u Bawaluci, ul. Pave Radana, cijena 310.000 evra, reg. planom predvi|ena zgrada, tel. 065/549-687. Prodajem useqivu nedovr{enu ku}u, novogradwa, u Jablanu ili mijewam za mawi stan uz dogovor, tel. 065/297732. Prodajem ku}u u Dowem Vakufu, ku}a, {tala, 1.500 m2 ba{te, pored rijeke, 22.000 evra, tel. 065/549-687. Prodajem noviju ku}u, 60 m2, 1/1, odmah useqiva, 1.300 m 2 zemqe, ogra|eno, sa vo}em, selo Kri{kovci, cijena 10.000 KM, tel. 065/008-451. Prodajem ku}u na Lau{u na placu 862 m 2, cijena po dogovoru, tel. 065/561-918. Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog prostora, sanirana, sa dvori{tem 120 m2, ul. Gavrila Principa, tel. 065/636-545; 065/192-000. Prodajem imawe, {uma, zemqa, voda, struja, ispod Kozare, op{tina Prijedor, vl. 1/1, tel. 065/722-651; 065/626474. Prodajem ku}u u Sanskom Mostu, ku}a + dvori{ni objekti, cijena 33.000 evra, naseqe Zdena, tel. 065/549-687. Prodajem useqivu prizemnu ku}u, ul. Pionirska 33, moè zamjena za stan uz dogovor, tel. 065/972-569; 065/528-247. Prodajem ku}u u Prwavoru, ul. Gavrila Principa 26, P+P+S, centralno grijawe, kablovska, internet, tel. 051/663-439; 051/436-711; 065/751072. Gradi{ka - Drageqi, prodajem imawe sa 11 dunuma zemqe, struja, gradska voda, asfalt, rijeka, tel. 065/569-294. Prodajem hitno ku}u na sprat sa dvori{tem i poslovnim prostorom u Obili}evu, u ul. Bra}e Jugovi}a, tel. 065/636-545. Prodajem useqivu ku}u, dupleks vel. 13h11m (P+1+1) sa garsowerom u potkrovqu i lokalom u prizemqu, sa centralnim grijawem, plac 500 m2, Bawaluka, ul. Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/696-353. Prodajem ku}u sa poslovnim prostorom, 4.220 m2 zemqe, Mi{in Han, tel. 066/063-560. Prodajem ku}u i zemqi{te, oko 3.000 m2, u êlincu dowem, preko mosta, hitno i povoqno, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila Principa, sa oku}nicom od 500 m2, hitno, povoqno, uz put, kod "Naprijedovog" igrali{ta, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u sa 1.000 m2 oku}nice na Petri}evcu kod ùtih zgrada, papiri uredni, tel. 065/363103. Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovna prostora, garaòm i oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj ulici, papiri 1/1, odmah useqiva, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u na placu od 640 m2 preko puta bolnice na Paprikovcu, ul. J. Ra{kovi}a, tel. 065/421-795. Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem i oku}nicom od oko 900 m2, ogra|eno, pod vo}em, vlastito grijawe, preko puta "Glasa", Ko~i}ev vijenac, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem, tri trosobna stana, sa garaòm, oku}nicom od 330 m2, vlastito centralno grijawe, kod Zavoda distrofi~ara, ul. Dr Velimira ôvi}a, papiri 1/1, odmah useqiva, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u na sprat sa vi{e ve}ih pomo}nih objekata na deset dunuma zemqe u komadu, u centru Potkozarja - Ivawska, asfalt, struja, voda, tel. 065/531-101. Prodajem ku}u na sprat 180 m2 u Bugojnu, sa 670 m2 oku}nice, ul. Armije BiH, prema fabrici "Slavko Rodi}", hitno, tel. 065/636545. Prodajem ku}u u Boriku, ul. Rade Vrawe{evi}, tel. 066/091-091. Prodajem ku}u u Lazarevu, moè zamjena za stan, tel. 066/633-885. Prodajem povoqno useqivu ku}u sa visokim potkrovqem na placu od 1.300 m 2 u Ko~i}evu, Gradi{ka, ogra|eno, struja, voda i dvori{na zgrada, sa gra|evinskom dozvolom, tel. 065/417-581. Prodajem ku}u kod Zelenog mosta, Bawaluka, sa poslovnim prostorom i plac od 397 m2, tel. 065/698-012. Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri uredni, tel. 064/449-9077. Prodajem novosagra|enu ku}u, 2008. godina, 9h8 m, na povr{ini od 1.300 m 2, prvi sprat zavr{en, potkrovqe nije, Rami}i, papiri 1/1, cijena 80.000 KM, tel. 065/636-545. Bawaluka - Zaluàni, prodajem ku}u na sprat, tel. 065/569-294. Prodajem ku}u u Kqu~u (poslovni +garaà+stambeni prostor) ili zamjena za ku}u ili stan u Bawaluci, M. Gradu, Prijedoru ili Gradi{ci, tel. 065/644-785. Prodajem ku}u sa oku}nicom u Glamo~anima kod {kole, tel. 065/912-912. Prodajem ku}u 15h10, prizemqe, sprat-potkrovqe, 450 m 2, novogradwa na putu Kla{nice Slatina, tel. 066/668-612. Prodajem nedovr{enu ku}u u Drago~aju, struja i voda razvedena, veli~ina placa 1.000 m2, tel. 065/213-691. Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa oku}nicom na 1.000 m2 zemqe ili vi{e u Osje~anima, op{tina Doboj, tel. 051/464-478; 065/582-340. Prodajem povoqno ku}u sa pet stanova, garaòm, podrumom, na odli~noj lokaciji, tel. 066/292-575, 065/920-930. U Gradi{ci prodajem prizemqe ku}e 47 m2, lokal 46 m2 podrum 66 m2, dvori{te 270 m2 sa ~etiri parking mjesta, sve 1/1, cijena povoqna, tel. 065/275-826. Prodajem ku}u na Paprikovcu 9h10 na placu od 640 m2, prizemqe, sprat, potkrovqe nije izra|eno, ima centralno grijawe, tel. 065/448-763. Prodajem prizemnicu na ~ijoj parceli je predvi|ena izgradwa stambeno-poslovne zgrade Po+P+3, ul. Ranka [ipke 10, tel. 051/307-514; 065/180-753. Prodajem ku}e u Bawaluci od 35.000 do 3.500.000 KM, tel. 065/549687. Prodajem ku}u u Bawaluci, Petri}evac - Qev~anska, plac 750 m2, cijena 275.000 KM, tel. 065/549687. Prodajem sprat ku}e kod "Glasa Srpske", 60 m2, 60.000 KM, papiri uredni, tel. 065/906-228. Bawaluka - Josipovi}i, prodajem ku}u i 35 dunuma zemqe, tel. 065/569294. Prodajem ku}u u êlincu 10h9, trospratnica, plac 380 m 2, tel. 065/601-772. Prodajem stariju ku}u sa 1.300 m2 zemqi{ta u Kuqanima, voda, struja, cijena 30.000 KM, tel. 065/763-941. Prodajem ku}u u Drago~aju ili mijewam za plac uz doplatu, tel. 065/522-838. Prodajem stariju ku}u sa 580 m2 zemqi{ta u nasequ Petri}evac, po~etak ul. Jovice Savinovi}a, tel. 065/763-941. Prodajem stariju ku}u sa 17 dunuma zemqe (pet {uma, ostalo obradivo) povoqno, ârda~ani, tel. 00381112150-443, 051-314-523. Prodajem ku}u u Trnu sa iznajmqenim prostorom, 500 m2, plac na glavnom putu, tel. 065/601-772. Prodajem ku}u i zemqu u Motikama, blizu {kole, tel. 065/601772. Prodajem ku}u u Vrbawi kod èqezni~ke stanice sa 450 m2 zemqi{ta, cijena 110.000 KM, tel. 065/763-941. Prodajem ku}u u nasequ Ada u Bawaluci, tel. 051/429-720. Prodajem povoqno ku}u i 12 dunuma zemqe u Mi{inom Hanu Vukovi}i 210, tel. 051/397-249; 051/466-170; 065/192-390. Na ulazu u Glamo~, na putu Glamo~ - Livno - Split, na prodaju ku}a sa pomo}nim objektima na 900 m 2, moè zamjena za Novi Sad i okolinu, povoqno, tel. 065/531-101. Prodajem dowi dio ku}e sa poslovnim prostorom, ul. Solunska 12, tel. 066/897-469. Prodajem ku}u kod auto-{kole "Volan", tel. 065/601-772. Prodajem dvije ku}e u Jakupovcima sa dvije garaè, eko-su{arom i {upom 1.050+800 m2, moè posebno, tel. 065/909-780. Prodajem povoqno stariju ku}u kod "Vitaminke", na placu 1.194 m2 ili mijewam za stan, tel. 065/633568. Prodajem imawe, starija ku}a i 16.000 m2 zemqi{ta, u Kuqanima, u blizini katoli~ke crkve, cijena 50.000 evra, tel. 065/763-941.
Oglase, reklame i ~ituqe moète predati dopisni{tvu GLASA SRPSKE
www.glassrpske.com
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
BAWALUKA
Prodajem ku}u u Dervi{ima, tel. 065/925-186. Prodajem ku}u sa tri dunuma zemqe i ~etiri dunuma {ume, tel. 066/416-816. Prodajem ku}u u centru P+1, 12h12 m stambeno-poslovni objekat, parking, zamjena za stanove, cijena 500.000 evra, tel. 065/538-573. Prodajem nekoliko ku}a u Rosuqama, tel. 066/633-885. Prodajem ku}u na Lau{u ili mijewam za stan uz doplatu, tel. 065/984166. Prodajem spratnicu od 200 m2, 300 KM/m 2 na {est dunuma, Gorwe Motike, Bawaluka, tel. 065/725-630. Bakinci, prodajem ku}u pod krovom 10h9, P+1, na 3.650 m 2 zemqi{ta, uz asfalt, dva kilometra od petqe Aleksandrovac, cijena fiksna 50.000 KM, tel. 065/979-003. Prodajem ku}u na Adi, ul. Vida Weì}a, tel. 066/091-091. Prodajem mawu ku}u i deset dunuma zemqe na magistralnom putu Bawaluka - Prijedor, preko puta "Petog neplana" ili mijewam za stan u Bawaluci, tel. 066/626-734. Prodajem ku}u u ulici Du{ka Ko{~ice, tel. 065/925-186. Prodajem ku}u u Drakuli}u, blizu crkve, tel. 065/601-772. Prodajem ku}u P+1 u Dervi{ima, Bawaluka, 390 m 2 placa, stara gradi{ka cesta, tel. 065/698-012. Prodajem ku}u niskoprizemnicu sa pomo}nim objektima, po~etak Kuqana, tel. 065/687-698. Prodajem povoqno ku}u, lokal i dvori{nu, ul. Zmaj Ogwenog Vuka, Lazarevo, tel. 065/591-823. Prodajem ku}u sa dva ulaza u Bosanskoj Krupi na lijevoj obali Une sa oku}nicom 2.000 m2, cijena po dogovoru, hitno, tel. 065/330-300; 066/679-072. Prodajem ku}u na lijepom mjestu u Karanovcu ili mijewam za mawi stan u Bawaluci, tel. 051/212-357. Prodajem noviju ku}u, 34 m2, ul. Trla kod br. 44, cijena 70.000 KM, iznad "Kosmosa", tel. 065/234-058. Prodajem vi{e ku}a, tel. 066/391747. Prodajem dvije starije ku}e na placu od 1.100 m 2, nedaleko od kru`nog toka, iza "Maj veja", povoqno, tel. 065/685-800. Prodajem ku}u u Palama 12h9, centralno grijawe, telefon, garaà, vo}wak, pomo}ni objekti i 1.000 m2 zemqi{ta, tel. 057/224-695. Prodajem ili mijewam za stan ku}u u Bawaluci sa zemqom, na putu Bawaluka - Krupa na Vrbasu, tel. 065/448-808. Prodajem ku}u sa pomo}nim objektom na 1.500 m2 zemqe, Pionirska Bawaluka, tel. 065/260-908. KUPOVINA Kupujem malu ku}u ali useqivu na podru~ju Potkozarja i Omarske sa malo zemqe, tel. 065/722-651. ZAMJENA Mijewam ku}u u Sanskom Mostu (ku}a+dvor. objekti) naseqe Zdena, ul. Prvomajska, za sli~no u Bawaluci - ku}a, stan, baraka, plac...., tel. 065/549-687. Mijewam ku}u u Dowem Vakufu (ku}a+{tala+1.500 m2 ba{te pored rijeke) za sli~no u Bawaluci, ku}a, stan, baraka, plac, tel. 065/549-687. Mijewam useqivu ku}u kod "Kosmosa" za stan u Bawaluci uz dogovor, tel. 065/528-247.
Mijewam ku}u u Slatini za stan u Bawaluci, tel. 066/943-110. IZDAVAWE Izdajem renoviranu praznu ku}icu na Lau{u sa parkingom, tel. 38765/224-551 i 065/714-079. Izdajem staru nenamje{tenu ku}u, 90 m2, struja, voda, telefon, na velikom placu, tel. 065/650-503. Izdajem trosobnu ku}u, totalno saniranu i sre|enu, hitno i na duì period, kod Zelenog mosta u Bawaluci, tel. 065/636-545; 065/192000. Izdajem nenamje{tenu ku}u u Trnu, tel. 065/914-747. Izdajem dvori{nu ku}u na Star~evici za dva studenta, cijena 200 KM, tel. 065/828-437. Izdajem ku}u u Glamo~anima, odmah useqiva, tel. 065/920-111. Izdajem luksuzno opremqenu ku}u kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631613. Izdajem dvori{nu ku}u na Star~evici za tri studenta, cijena 300 KM, tel. 065/828-437. Izdajem polunamje{tenu ku}u u Dervi{ima, povoqno, tel. 065/259596. Izdajem u Novoj varo{i prizemqe mawe ku}e, soba, kuhiwa, hodnik, kupatilo, namje{teno za dvoje, veliki parking, bez gazde, cijena 200 KM + struja, tel. 066/897-405. Izdajem djevojkama namje{ten sprat ku}e na Star~evici, odvojen ulaz, tel. 065/759-420. Izdajem sprat ku}e, centralno, kablovska, blizu KC Paprikovac, povoqno, tel. 051/282-989; 066/391667. Izdajem komplet namje{tenu ku}u od 150 m2 za stanovawe,150 KM po osobi sa ukqu~enim grijawem. Ku}a je predvi|ena za osam osoba sa odvojenim sobama. Ulica Vasilija Ostro{kog br. 1. Lazarevo (iznad "Centrum marketa"). Zvati do 17 ~asova, tel. 065/896-422. Iznajmqujem sprat ku}e, 90 m2, nenamje{ten, ul. Milovana Hrva}anina, cijena 250 KM, mogu}nost dogovora za duè iznajmqivawe, tel. 065/807-203. POTRA@WA Bra~ni par traì namje{tenu ili polunamje{tenu ku}u na podru~ju Hiseta ili Obili}eva (ne preko tranzita), tel. 065/722-651.
STANOVI
PRODAJA Prodajem jednoiposoban stan od 44 m2 u podno`ju Star~evice, blizu fakulteta. Bezbjednosna vrata, klima, centralno grijawe, lift, balkon. Cijena 90.000 KM, tel. 065/779-685. Prodajem salonski stan u centru Bawaluke, 119 m2, cijena po dogovoru, tel. 387 66/054-444. Prodajem stan u nasequ Sunce 67,4 kvadrata, visoko prizemqe, cijena fiksno 1.600 km po kvadratu, tel. 38765/930-931. Prodajem nov trosoban stan 63 m2, drugi sprat, useqiv krajem godine, izuzetan kvalitet. Cijena 2.100 KM/m2, Obili}evo, Bawaluka, tel. 38766/054-444. Prodajem renoviran dvoiposoban stan 57 m 2, kod Zelenog mosta, Obili}evo, Bawaluka cijena 1850 KM/m2, tel. 387 66/054-444. Prodajem nov dvoiposoban stan, 52,64 m 2 , ~etvrti sprat, naseqe
32 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE Krajina centar, Bawaluka, tel. 387 66/054-444. Prodajem ili mijewam dva jednosobna stana 40 m2 u Budvi za Bawaluku, tel. 38765/400-458. Prodajem nov useqiv stan 54m2, dvije spava}e sobe, drugi sprat u Rosuqama, Bawaluka, tel. 38766/054-444. Prodajem dvosoban stan u izgradwi, 49 m2, cijena 92.000 KM podno`je Star~evice, Bawaluka, tel. 38766/054444. Prodajem trosoban stan 62m2, gradwa 2008, cijena 1.850 KM/m2 u Rosuqama, Bawaluka, tel. 38766/054-444. Prodajem renoviran dvoiposoban stan, dvije spava}e sobe, 54m2. Sve instalacije zamijewene, nov parket, nova stolarija. Cijena 1.800 KM/m2, Borik, Bawaluka, tel. 38766/054-444. Prodajem trosoban stan, 78m2, cijena 114.000 KM u Boriku, Bawaluka, tel. 38766/054-444. Prodajem stan u novijoj gradwi 50 m2. Klima, bambus parketi, yakuzi, sopstveno grijawe na gas itd. Cijena po dogovoru, tel. 38766/455-408 i 066/455-405. Prodajem nov stan 34 m2. Sopstveno grijawe na gas, sanitarna voda na gas, izolacija 10 cm, bambusov parket u ul. Stojana Novakovi}a 12, tel. 38765/534-684. Prodajem nove gotove stanove, ekskluzivno ure|ene, bliè centru od 45, 58, 68 i 102 m 2, hitno, tel. 38765/562-426. Prodajem trosoban stan u izgradwi, useqiv u decembru, 1. sprat, 69 m2, Nova varo{, Bawaluka, tel. 38766/ 054-444. Prodajem renoviran dvosoban stan 43m2, cijena 75.000 KM, Star~evica, Bawaluka, tel. 38766/054-444. Prodajem stan kod apoteke "1. maj". Trosoban 80 m2, 30 m2 potkrovqa, ~etvrti sprat, stawe odli~no. Mogu}a zamjena, tel. 38765/598-800. Prodajem ili mijewam za dva mawa stana stan od 70 m2 u Boriku, kraj "Akvane", zvati od 19 do 20 ~asova, tel. 051/255-401. Prodajem dvoeta`ni trosoban stan, 93 m2, novogradwa, cijena 115.000 KM u nasequ Ada, tel. 065/562-426. Prodajem u centru Bawaluke nov stan 64 m2, peti sprat - lift, podzemna garaà, tel. 066/913-106. Prodajem nove stanove 90 m2, 94 m2, 95 m2, "Topolino" zgrade, cijena 2.100 KM/m2, tel. 065/549-687. Prodajem nove stanove 39 m2, 47 m2 i 50 m2 u nasequ Dervi{i, cijena 1.300 KM/m2, tel. 065/549-687. Prodajem dvosoban stan u Boriku, 57 m2, drugi sprat, lift, centralno grijawe, tel. 065/224-216. Prodajem ili mijewam stan 56 m2 u Derventi za Prwavor, tel. 065/661897. Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka, tel. 065/698-012. Prodajem stan, 70 m2, u ulici Vase Pelagi}a, prvi sprat, tel. 065/926305; 051/305-604. Prodajem ~etvorosoban stan 109 m2, drugi sprat u Boriku, cijena po dogovoru, tel. 066/307-992; 253-752. Prodajem stan na Ko{utwaku, filmski grad, 54 m2, tel. 051/437-505; 011/2396876. Prodajem stan 101 m2, {esti sprat, dvoeta`ni - Borik, cijena 200.000 KM, moè i zamjena za dva mawa, tel. 065/549-687. Prodajem stan, 64 m2, u Boriku u "Titaniku", hitno, tel. 065/636-545. Prodajem dvosoban komforan stan, 61 m2, drugi sprat, ul. Carice Milice, saniran, povoqno, mogu} dogovor, ili mijewam za ve}i, tel. 065/636-545. Prodajem komforan stan, 57 m2, u Boriku, ul. @ivojina Mi{i}a, useqiv, ima lift, tel. 065/636-545. Prodajem dvosoban komforan stan, 63 m2, ulica Kosovke djevojke, hitno, tel. 065/636-545. Hitno prodajem dvosoban stan 74 m2, potkrovqe, ul. Ilije Gara{anina, novogradwa, 1.200 KM/m2, tel. 065/284-450. Prodajem dvosoban stan u Boriku, 57 m2, lift, centralno grijawe, tre}i sprat, tel. 065/764-964. Prodajem stan 105 m2, ~etvrti sprat, saniran, u Boriku - Pentagon, cijena 105.000 evra, tel. 065/549-687. Prodajem dvosoban stan, 47 m2, u Br~kom ili mijewam za Bawaluku, tel. 065/889-959. Prodajem stan 57 m2 u Boriku, 1.700 KM/m2, drugi sprat, ulica @ivojina Mi{i}a, tel. 065/485178. Prodajem jednosoban stan, 30 m2, ~etvrti sprat, sa balkonom, ul. M. Kraqevi}a, Obili}evo, tel. 065/ 978-485. Prodajem nov stan, 55 m2, u Kozarskoj ulici, Ko~i}ev vijenac, prvi sprat, tel. 065/685-800. Prodajem stan 74 m2, potkrovqe iza pumpe "Ne{kovi}", novogradwa, cijena 1.150 Km/m2, tel. 065/601-772. Prodajem stan, 63 m2, u ulici Save Quboje, Star~evica, tre}i sprat. Cijena povoqna, tel. 065/685-800. Prodajem stan, 126 m2, drugi sprat, uì centar Bawaluke, ulica Branka Radi~evi}a, tel. 065/529-471. Prodajem stan 60 m 2 u centru grada, Srpska ulica, tel. 066/091091. Prodajem dvosoban stan u strogom centru 61 m2, cijena 116.000 KM, tel. 065/156-183. Prodajem stan u Boriku, Bawaluka, 57 m2, tre}i sprat, kod kampusa, tel. 065/698-012. Prodajem trosoban stan 86,70 m2, moè zamjena za mawi, Star~evica, tel. 051/437-043; 065/191-858. Prodajem stan u Bawaluci, 68 m2, prvi sprat, po~etak Borika, tel. 065/698-012. Prodajem stan na Kalvanu, 44 m2, dvosoban, ~etvrti sprat, 2.200 KM/m2, tel. 065/652-344. Izdajem namje{ten stan na Lau{u 70m2, prvi sprat, centralno grijawe, poseban ulaz, tel. 065/512-216. Prodajem nov stan 27 m2, u Boriku, kod kampusa, ~etvrti sprat, tel. 065/698-012. Prodajem stan u Boriku kod "Maksi marketa", 54 m2, ~etvrti sprat. Potpuno renoviran, cijena povoqna, tel. 066/633-885. Prodajem dvosoban stan, 58 m2, ~etvrti sprat, u Obili}evu, ul. Krfska, tel. 065/763-941. Prodajem jednosoban stan u Boriku, 43 m2, ~etvrti sprat, ~isti papiri, 75.000 KM, tel. 065/324-935. Prodajem trosoban stan u centru grada - potkrovqe, izdajem poslovni prostor u centru grada, tri kancelarije + WC, zvati od 12 do 15 ~asova, tel. 065/822-083. Prodajem nove stanove u centru Bawaluke kod Gimnazije 50 m2 ~etvrti sprat, 56 m2 - tre}i sprat, 70 m2 - drugi sprat, cijena 2.300 KM/m2, tel. 065/549-687. Prodajem stan 73 m2 u Rosuqama sa ostavom i garaòm, 1.900 KM/m2, prizemqe, novogradwa, tel. 065/652344. Prodajem stan u Boriku, 78 m2, {esti sprat, Reqe Krilatice, 1.500 KM/m2, tel. 065/652-344. Prodajem stan 59 m2 u Bawaluci, Star~evica, drugi sprat, tel. 065/ 698-012. Prodajem jednoiposoban stan u novijoj zgradi, podno`je Star~evice, 44 m2, klima, lift, interfon, tre}i sprat, 90.000 KM, tel. 065/601-288 i 065/779-685. Prodajem dvosoban stan 50 m2, prvi sprat, Bawaluka, Obili}evo, tel. 666-271; 065/575-031. Prodajem stan 95 m2 u podno`wu Star~evice, tre}i sprat, vrlo povoqno, tel. 065/601-772. Prodajem jednosoban stan 42 m2 sa namje{tajem, podrumom i garaòm, Centar 2, cijena 85.000 KM, tel. 065/514-873. Prodajem stan 42 m2, u ul. Tarasa [ev~enka, zajedno sa namje{tajem podrumom i garaòm, cijena 85.000 KM, tel. 065/514-873. Prodajem gotove stanove, novogradwa, od 65, 70, 75, 85, 90 i 110 m2, u Kozarskoj ulici, cijena 1.750 KM/m2, tel. 065/562-426. Prodajem dvosoban stan u Gr~koj ulici, stara gradwa, tel. 065/394923. Prodajem stan, 54 m2, peti sprat, Star~evica, tel. 065/698-012. Prodajem dvoiposoban stan, Borik, zgrada "Titanik", cijena po dogovoru, tel. 065/218-001; 051/423003. Prodajem garsowere u izgradwi od 29, 30 i 35 m2 kod "Intereksa", cijena 1.750 KM/m2, tel. 065/562-426. Prodajem baraku u Lazarevu, 65 m2, ul. Vojvode Prijezde, tel. 065/925186. Prodajem stan u Boriku, ul. Kne`poqska, 87 m2, renoviran, prvi sprat, tel. 065/485-178. Prodajem stan 42 m2, novogradwa sa komplet namje{tajem kod Poqoprivredne {kole, cijena 1.750 KM/m2, tel. 065/562-426. Prodajem stan 74 m2, potkrovqe, ul. Ilije Gara{anina 8f, cijena 1.200 KM/m 2, namje{ten, tel. 065/601-772. Prodajem nove gotove stanove u Lazarevu od 41, 42, 45, 48 i 52 m2, cijena 1.700 KM/m2, tel. 065/562-426. Prodajem dvosoban stan 48 m2, u izgradwi kod Rebrova~ke crkve, cijena 1.900 KM, tel. 065/562-426. Prodajem dvoiposoban stan, 60 m2 na Star~evici, renoviran, cijena 1.500 KM, hitno, tel. 065/562-426. Prodajem stan, 70 m2, blok 23, Novi Beograd, zvati poslije 16 ~asova, tel. 065/561-195. Prodajem stan, 57 m2, u centru, cijena 100.000 KM, tel. 065/227-292. Prodajem jednosoban stan, namje{ten, 42 m2, ~etvrti sprat, lift, novija gradwa, tri km od centra ul. Kwaza Milo{a kod AMS, 75.000 KM, tel. 066/691-052. Prodajem stan u centru Prwavora, 74 m2, prvi sprat, tel. 065/603-637. Prodajem na Star~evici izuzetan dvoiposoban stan, 70 m2, prvi sprat, tel. 065/522-838. Prodajem dvosoban stan, novogradwa, 61,61 m2 na Star~evici, strogo prizemqe, cijena 1.350 KM/m2, hitno, tel. 065/562-426. Prodajem komforan stan od 55 m2, ul. Talijanskog bataqona Mateoti, kod {kole "Jovan Cviji}" u Bawaluci, 1/1, tel. 065/636-545. Prodajem stan od 48 m2, novogradwa kod Auto-moto dru{tva, tre}i sprat, cijena 1.700 KM/m2, tel. 065/562-426. Bra~ni par penzioneri starije bolesne osobe prodaju stan 39 m2, novogradwa, stan se prodaje sporazumno i povoqno, tel. 065/937860. Prodajem stan 63 m2, ul. Romanijska, tel. 065/406-555. Prodajem dvosoban stan u centru, 58 m2, prvi sprat, podrum 12 m2, a moè i garaà, 16 m2, Vase Pelagi}a 7, Bawaluka, tel. 065/461-655. Prodajem trosoban stan, 86 m2, prvi sprat, u Obili}evu, ul. Marka Kraqevi}a, cijena 1.500 KM/m2, tel. 065/763-941. Prodajem stan 86 m2 visoko prizemqe, ul. \ure \akovi}a, tel. 065/601-772. Prodajem nov stan 77 m2, drugi sprat, Kozarska ulica, tel. 065/601772. Bawaluka, Ante Jaki}a, prodajem stan, 57 m2, prvi sprat, generalno renoviran, moè zamjena za stan od 40 do 45 m2, tel. 065/569-294. Prodajem stan, 39 m2, u Obili}evu, preko Vrbasa, stambena zgrada, hitno i povoqno, tel. 065/636-545. Bawaluka - Bulevar cara Du{ana, prodajem dvosoban stan 48,70 m2, tel. 065/569-294. Prodajem ili mijewam dvosoban stan 66 m2 namje{ten, sre|en u Barajevu kod Beograda za Bawaluku, tel. 00381 64 9210417. Bawaluka, ul. Romanijska, prodajem trosoban stan, 67 m 2, tel. 065/569-294. Prodajem dva useqiva stana u centru grada, 82 i 61 m2, cijena po dogovoru, papiri uredni 1/1, tel. 065/986-453. Prodajem stan, 39 m2, u Boriku, Bawaluka, peti sprat, tel. 065/698012. Prodajem stan u Novoj varo{i u izgradwi, drugi sprat, 2.300 KM/m2, tel. 065/485-178. Prodajem ili mijewam ~etvorosoban stan u najstroèm centru Sarajeva, za ve}i dvoiposoban stan u Bawaluci uz doplatu, zvati od 17 do 20 ~asova, tel. 318-028. Prodajem stan u Zeleniki kod Herceg Novog, 35 m2 sa balkonom i ba{ticom, tel. 051/381-396; 011/233 7650. Prodajem nov jednosoban stan, uskoro useqiv, naseqe Novi Borik kod "Incelovog" bazena, tel. 065/510098. Prodajem jednosoban stan, 47 m2, u zgradi, ul. \ure \akovi}a, Bawaluka, tel. 065/740-356. Prodajem stan, 115 m2, sa dva parking mjesta, novogradwa, ul. Koste Jari}a, Star~evica, povoqno, tel. 066/391-747. Obili}evo, stan 45 m2, suteren, kompletno je renoviran, ima poseban vawski ulaz - povoqno, tel. 065/528-232. Prodajem nov stan, 66 m 2, na Star~evici, ul. Sime Miqu{a, tel. 065/526-714. Prodajem dvosoban stan od 60 m2 na âirama, ul. Radoja Domanovi}a, cijena 1.400 KM/m2, tel. 065/763-941. Prodajem stan na âirama, 59 m2, prvi sprat, saniran, tel. 066/633885. Prodajem stan u centru Bawaluke, iza parka "Petar Ko~i}", 58 m2, prvi sprat, tel. 066/633-885. Prodajem troiposoban stan, 94 m2, u centru, "Pentagon", prvi sprat, ekstra sre|en, tel. 065/763-941. Prodajem dvosoban stan, 59 m2, drugi sprat, na Star~evici, ul. \ede Kecmanovi}a, kod "Ogwi{ta", tel. 065/763-941. Prodajem stan u Bawaluci, moè zamjena za mawi uz doplatu, tel. 065/522-838. Prodajem stan na Star~evici, 75 m2, prvi sprat, saniran, cijena povoqna, tel. 066/633-885. Prodajem nov namje{ten trosoban stan 84 m2 sa garaòm ulica Romanijska, Bawaluka, tel. 065/900144. Prodajem dvosoban stan, 57 m2, tre}i sprat, u Boriku kod supermarketa "Maksi", cijena 1.700 KM/m2, tel. 065/763-941. Prodajem nov jednosoban stan, uskoro useqiv u nasequ Novi Borik, kod "Incelovog" bazena pov. 43,59 m2, tel. 065/510-098. Prodajem dvosoban komforan stan 57 m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili mijewam za mawi do 30 m2 uz do-
OGLASI platu, Bawaluka, tel. 065/419-294. Prodajem stan 50 m2, podno`je Star~evice, suteren, povoqno, tel. 065/698-012. Prodajem dvosoban stan 67 m2, drugi sprat, ul. Gunduli}eva 82, preko puta Bor~evog stadiona, sa kuhiwom, ugradnim plakarom, klimom, ADSL, ostava 8,5 m2, tel. 051/463-039, 065/656-660. KUPOVINA Kupujem stan u Bawaluci do 40 m2, bez posrednika, prednost Rosuqe, tel. 381 64/921-04-17. Kupujem mawu baraku oko 40 m2 u Buyaku, pla}am gotovinom, tel. 066/130-333. Kupujem dvoiposoban stan do 85.000 KM, bez posrednika, isplata odmah, tel. 065/567-492. ZAMJENA Stan u centru od 79 m2 mijewam za mawi uz dogovor, tel. 051/463-419. Mijewam stan na Star~evici 91 m2, renoviran, funkcionalan za dva jednosobna od 36 i 40 m2 ili prodajem, tel. 065/688-888. Dvosoban stan 54 m2 u Bawaluci mijewam za stan u Bijeqini, moè i ku}a, tel. 051/253-285. Mijewam jednosoban stan u Boriku za dvosoban u N. varo{i ili Rosuqama, tel. 065/864-301. Mijewam u Boriku stan, 45 m2, u v.p. za novu garsoweru, tel. 065/785526. Mijewam dvosoban stan 61m2 za ve}i u ul. Krfska, Obili}evo, drugi sprat, tel. 066/528-485. Mijewam stan u potkrovqu, novogradwa, kod Bor~evog stadiona, 86 2 m , za dva adekvatna, zvati od deset do 15 ~asova, tel. 051/301-765. Mijewam nov dvosoban stan, 52 m2, drugi sprat, za trosoban i ve}i stan, tel. 066/913-106. Mijewam otkupqen stan RH za okolinu Bawaluke, vikendica ili sli~no, tel. 063/028-406. Mijewam jednoiposoban stan u Beogradu za odgovaraju}i u Bawaluci, moè i prodaja za 50.000 evra, tel. 065/526-708. U strogom centru grada mijewam dvosoban (76 m2) i nezavr{en stan u potkrovqu (72 m2) za trosoban i dvosoban, tel. 051/216-643. Mijewam ili prodajem jednosoban stan 43 m2 u centru Trebiwa za stan u Bawaluci, tel. 066/670-145. IZDAVAWE Izdajem trosoban stan, prizemqe 2 ku}e, 78 m , ul. Maksima Gorkog br. 27, tel. 051 214-169. Izdajem stan, centar, prema fakultetima, za ~etiri studentkiwe, tel. 065/354-939; 065/639-405. Izdajem namje{ten stan za tri u~enice ili studentkiwe u privatnoj ku}i u blizini kampusa, poseban ulaz, parking, centralno grijawe, 065/899-971. Izdajem, namje{ten jednosoban stan 30 m2 u Rosuqama, Vo`dovac~ka 43. Sve informacije na tel. 051/310-979. Izdajem dvosoban namje{ten stan, 65 m2, sa posebnim ulazom ku}e, preko puta "Juvente", dvije klime, kablovska TV, parking, internet i besplatno grijawe, tel. 387 66/933552. Iznajmqujem potpuno opremqen stan, 40 m2, prvi sprat, vlastito grijawe, ul. Majke Jugovi}a, zgrada "Centrum", Bawaluka, tel. 387 66/888 -718. Izdajem namje{ten stan, 40 m2, u centru, tel. 38765/461-219 i 066/693823. Izdajem jednosoban stan u ku}i, tel. 38765/234-556, 051/466-883. Povoqno izdajem u nasequ Dervi{i dva stana sa cent. grijawem, tel. 387 66/807-068.
OGLASI Izdajem namje{ten, dvoiposoban stan u Rosuqama, crvene zgrade, drugi sprat. Cijena 400 KM, tel. 38765/669740. Izdajem namje{ten dvoiposoban stan u zgradi sa centralnim grijawem, Obili}evo, blizina fakulteta, tel. 065/937-190. Izdajem dva jednosobna stana, M. Kneìne br. 7, Petri}evac, tel. 051/354-274. Izdajem dvosoban namje{ten stan pod Star~evicom kod Sama~kog hotela, tel. 051/464-842;063/026-213. Izdajem jednosoban stan, cijena 150 KM, tel. 065/189-137. Izdajem jednosoban stan, privatna ku}a, Lazarevo, preko tranzita, poseban ulaz, kablovska, tel. 065/439-072. Izdajem nov dvosoban stan, 51 m2, nenamje{ten, centar, Skendera Kulenovi}a br. 30 A, Bawaluka, tel. 051/216-931; 066/273-233. Izdajem dvosoban stan sa grijawem, prizemqe ku}e, ul. Ilije Gara{anina 62, tel. 065/518-881. Izdajem polunamje{ten jednosoban stan u privatnoj ku}i, poseban ulaz, tel. 066/936-032. Izdajem stan 75 m2, ekskluzivno namje{ten, centralno grijawe, klima, na Petri}evcu kod {kole, ul. M. Oqa~e 3, tel. 065/236-402. Izdajem |acima ili studentima dvori{nu zgradu, tel. 051/465-131; 066/278-025. Izdajem stan za dvije studentkiwe, namje{ten, blizu kampusa, cijena 350 KM, tel. 065/487-485. Izdajem dvosoban namje{ten stan, poseban ulaz, parking, cijena po dogovoru, tel. 065/651-253. Izdajem stan, 58 m2, drugi sprat, Bawaluka, Cerska, 450 KM/mj. +reìje, namje{ten, tel. 065/549-687. Iznajmqujem dvosoban stan, Kuqani, tel. 065/249-183. Izdajem nov namje{ten stan za ~etiri osobe, studente, kod Reb rova~ke crkve, povoqno, tel. 065/611842. Izdajem dvojici momaka namje{ten stan sa centralnim grijawem, sa reìjama 150 KM, kod po{te u Obili}evu, tel. 065/774-475. Ako èlite biti sami izdaje se mawi stan sa terasom, novim kupatilom, sa velikom ba{tom, Petri}evac, tel. 051/355-478. Izdajem namje{ten stan u privatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel. 065/528-247. Izdajem prazan dvosoban stan, 46 m2, Ilije Gara{anina, Bawaluka, tel. 065/627-580. Izdajem zaposlenoj osobi namje{ten stan, apartman, ul. Ranka [ipke 26, povoqno, tel. 066/406-241. Izdajem jednosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, u Kosovskoj ulici br. 21 D, 250 KM, tel. 051/281632. Izdajem, prazan dvosoban stan na duì period, drugi sprat, u ulici Rade Vrawe{evi} 16, tel. 051/438-673; 065/213-780. Izdajem de luks namje{ten trosoban stan u strogom centru Bawaluke, 95 m2, dva kupatila, za poslovne qude, tel. 065/650-503. Polunamje{ten stan, sprat ku}e, poseban ulaz, centralno grijawe, tel. 065/057-536. Izdajem dvosoban namje{ten stan sa TV-om, ve{-ma{inom i friìderom za tri djevojke koje studiraju prvu ili drugu godinu, ul. Rade Vrawe{evi} 167, Borik, Bawaluka, tel. 051/254-414. Izdajem prazan stan, dvosoban u Boriku, stambena zgrada, tel. 065/141689. Izdajem ve}u namje{tenu garsoweru, poseban ulaz, ul. Stepe Stepanovi}a, naseqe Ada, kod "Incela", tel. 051/429-582; 065/368-341. Izdajem jednosoban stan blizu "âjaveca" dvjema studentkiwama ili radnicama, poseban ulaz, centralno grijawe, tel. 051/303-852; 065/057-660. Izdajem dvosoban stan 51 m2 i trosoban 70 m2, novo, useqivo, povoqno, u Lazarevu, poseban ulaz, tel. 065/792-481. Izdajem prazan stan sa kuhiwom u ul. Srpskih rudara 48, na Lau{u, tel. 280-922; 066/884-431. Izdajem trosoban namje{ten stan u centru Bawaluke, kablovska, klima, sopstveno grijawe, poslovnim qudima ili strancima, tel. 065/618-241. Izdajem stan za 11 studenata ili vi{e porodica, polunamje{teno za |ake, tel. 065-750-195. Izdajem u zakup trosoban stan polunamje{ten (sprat ku}e), Zaluàni, Nenada Kosti}a 304, tel. 065/169469, 065/548-373. Izdajem dvosoban namje{ten stan sa grijawem, kablovska, internet, cijena po dogovoru, tel. 066/999-828. Izdajem stan u ul. Kraqa Aleksandra Prvog Kara|or|evi}a 86, 150 KM, tel. 065/727-931. Izdajem dvosoban stan, podno`je Star~evice, tel. 065/628-377. Izdajem jednosoban prazan stan sa centralnim grijawem u privatnoj ku}i, 150 KM, tel. 051/281-948. Izdajem dvosoban stan u ul. Tarasa [ev~enka, bez grijawa, cijena 200 KM, tel. 065/017-529. Izdajem namje{ten dvosoban stan 65 m2 (grijawe) Star~evica, tel. 062/703-281. Izdajem namje{ten jednosoban stan sa grijawem, blizu centra grada, tel. 051/351-680; 065/450-544. Izdajem u centru dvoiposoban, namje{ten stan 60 m2, prvi sprat, ulica Sime [olaje, tel. 066/039-025. Izdajem dvosoban stan na Paprikovcu u privatnoj ku}i, namje{ten, bez grijawa, tel. 065/281-340. Izdajem dvosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, drugi sprat, u Obili}evu, od 1. decembra, tel. 066/703-101. Izdajem dvosoban namje{ten stan za tri-~etiri studenta, kablovska, internet, tel. 065/742-400. Izdajem dvosoban stan sa grijawem u ul. M. Jotanovi}a - Lazarevo, tel. 066/292-575, 065/920-930. Izdajem namje{ten dvosoban stan, sprat ku}e, Lau{, na duì period, nià cijena, tel. 065/778-087. Izdajem prazan jednosoban stan, tel. 051/281-690. Izdajem nenamje{ten jednosoban stan u "Integralovoj" zgradi, prednost, mla|i bra~ni par, tel. 065/217909. Izdajem jednosoban stan, namje{ten, blizu centra grada, tel. 051/318-004; 066/621-363. U Wego{evoj izdajem jedan mawi stan u ku}i, niko ne stanuje, sa velikom ba{tom, 180 KM, tel. 051/355478. Izdajem dvosoban stan sa grijawem u ul. M. Jotanovi}, Bawaluka, Lazarevo, tel. 066/292-575. Izdajem namje{ten stan u odvojenoj privatnoj ku}i za dvije zaposlene djevojke ili dva zaposlena momka, tel. 065/305-308. Izdajem dvosoban stan u Bawaluci u nasequ Obili}evo, tel. 065/651605. Izdajem jednosoban namje{ten stan, poseban ulaz, u ul. Jasimira Mal~i}a 35, Bawaluka, cijena 250 KM, tel. 065/513-609. Izdajem jednosoban nenamje{ten stan na Star~evici, ul. Akademika Milana Vasi}a br. 40, stan je u ku}i, tel. 065/822-382. Izdajem namje{tenu dvori{nu garsoweru na tranzitu kod "âjaveca", tel. 066/656-980. Izdajem potpuno namje{ten trosoban stan u privatnoj ku}i, centralno, poseban ulaz, parking, Petri}evac ul. Majevi~ka, tel. 065/515-094. Izdajem prazan trosoban stan u stambenoj zgradi kod Zelenog mosta i restorana "Orhideja" na duì period, tel. 065/636-545; 065/192-000. Izdajem u~enicama i studentkiwama nov ve}i dvosoban namje{ten stan u potkrovqu, sa centralnim grijawem, ul. Jasimira Mal~i}a, tel. 065/348-669. Izdajem dvosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, prednost studenti, |aci, ili mladi bra~ni par bez djece, tel. 051/318-301; 066/431-504. Izdajem ekstra namje{ten dvosoban stan u ul. Du{ka Ko{~ice 5, tel. 065/513-609. Izdajem stan, garsoweru i sobu namje{teno, ima grijawe, jedno dajem ènskoj osobi za pomo} u ku}i, tel. 065/636-195,051/212-697. Izdajem dvosoban namje{ten stan na Lau{u, prvi sprat, centralno grijawe, poseban ulaz, tel. 051/281629; 065/802-572. Izdajem jednosoban i dvosoban stan na Petri}evcu, tel. 065/202446. Izdajem stan na Star~evici 90 m2, u ul. Milovana Hrva}anina, tel. 065/382-775. Izdajem jednosoban namje{ten stan kod stadiona Lau{, privatna ku}a, ul. B. @ari}a 32, tel. 051/282872. Izdajem dvosoban nenamje{ten stan sa centralnim grijawem, 50 m2, kod {kole na Petri}evcu, tel. 051/355-758. Izdajem dvosoban mawi namje{ten stan, poseban ulaz, parking, Majevi~ka, Petri}evac, tel. 066/946555. Izdajem dvosoban namje{ten stan u ku}i na Lau{u, tel. 051/224-100; 066/211-680. Izdajem namje{tenu garsoweru, centralno grijawe, povoqno, Kraji{ka 6, Bawaluka, tel. 051/213456. Izdajem namje{ten stan, 80 m2, drugi sprat, u centru Bawaluke, preko puta hotela "Palas", cijena 500 KM/mj+reìje, tel. 065/549-687. Izdajem namje{tenu garsoweru u Novoj varo{i - centar Bawaluke, tel. 065/620-595. Izdajem jednosoban stan, namje{ten ili prazan, cijena 150 KM, tel. 051/281-331. Izdajem stan 52 m2 u ul. Krfska 52 A, prvi sprat, naseqe Obili}evo, tel. 066/286-456. Izdajem namje{ten dvosoban stan u ul. Ive Andri}a, centar grada, tel. 065/636-545. Izdajem namje{ten, jednosoban stan sa centralnim grijawem, ul. Podgrme~ka, kod {kole, na Lau{u, tel. 065/612-648. Izdajem namje{tenu garsoweru, ulica Jasimira Mal~i}a br. 6, 300 metara od Auto-{kole "Volan", tel. 065/858-064. Izdajem jednosoban stan, dvo ri{na zgrada, Lazarevo, cijena 200 KM, tel. 051/371-162. Izdajem jednosoban prazan stan za 150 KM, Dubi~ka 100, Bawaluka, kod "Obija", tel. 051/388-297, 065/470588. Bawaluka - Lau{, izdajem stan, 40 m2, polunamje{ten, tel. 065/569-294. Izdajem stan u ul. Frana Supila 30 C, tel. 051/307-564; 065/499-693. Izdajem komplet namje{ten i opremqen dvosoban stan 62 m2 sa garaòm 15 m2 u centru Beograda za poslovne qude, tel. 065/194-969. Izdajem namje{tenu garsoweru, Bulevar Stepe Stepanovi}a 175 B, tel. 066/601-533.
GLAS SRPSKE petak, 2. novembar 2012. 33 Izdajem dvosoban i jednosoban stan, blizu "Klasa" M. Obili}evo 1/1, kablovska, gradsko grijawe, internet, tel. 065/333-770. Izdajem lijep, dvosoban stan, centralno grijawe, prazan, tel. 066/465202. Izdajem dvosoban namje{ten stan 64 m2 dvjema studentkiwama, prvi sprat, centralno grijawe, cijena 350 KM + reìje, useqiv odmah, tel. 065/414-006. Izdajem jednosoban i dvosoban stan na Bulevaru 500 KM, 450 KM, tel. 065/140-027. Iznajmqujem nov, dvosoban, opremqen stan od 50 m 2 na prvom spratu u novoj Malba{i}evoj zgradi, na duì period, tel. 066/714-240. Polunamje{ten stan, sprat ku}e, poseban ulaz, sa centralnim grijawem, tel. 051/280-281. Izdajem nov stan 34 m2 na Lau{u kod "Juvente", cijena 300 KM, tel. 065/650-315. Izdajem dvosoban namje{ten stan, preko puta kampusa, za tri djevojke, tel. 066/621-086. Izdajem namje{ten stan 25 m2 sa grijawem, internetom u ul. Srpskih ustanika 48 D, tel. 065/194-969. Izdajem garsoweru u Obili}evu |acima ili samcima, tel. 065/613398. Izdajem namje{ten, dvosoban stan u Bawaluci ul. S. Prvovjen~anog, drugi sprat, tel. 065/628-377. Izdajem hitno prazan komforan dvosoban stan u "Titaniku" u Boriku na duì period, tel. 065/636-545; 065/192-000. Izdajem jednosoban stan pogodan za studente, ulica Cara Lazara 73, Obili}evo, Bawaluka, tel. 065/911611. Izdajem ili prodajem dvosoban stan u centru Bawaluke kod SUP-a, tel. 066/545-538; 051/551-611. Izdajem jednosoban namje{ten stan, poseban ulaz, parking, ul. Majevi~ka, blizu bolnice, tel. 066/946555. Izdajem polunamje{ten jednosoban stan, ul. Kara|or|eva 445, Bawaluka, jeftino, tel. 051/282-106; 065/635449. Izdajem prelijepo namje{ten trosoban stan u strogom centru kod meksi~kog restorana u stambenoj zgradi, centralno, tel. 065/636-545; 065/192-000. Izdajem prazan trosoban stan, prvi sprat, ul. \ure Jak{i}a kod O[ "Jovan Cviji}", na duì period, tel. 065/636-545; 065/192-000. Izdajem jednosoban namje{ten stan u zgadi u centru, prvi sprat, tel. 051/302-623. Izdajem jednosoban stan na Star~evici, tel. 051/429-441; 065/ 836-879. Izdajem jednosoban namje{ten stan sa grijawem, blizu centra, povoqno, ènskim osobama, tel. 066/331-179. Izdajem dvosoban stan na Star~evici, pogodan za studentkiwe, tel. 065/592-652. Izdajem prazan stan u ku}i, u ul. Du{ana Suboti}a 8, tel. 065/710776. Izdajem namje{tenu sobu sa grijawem, tel. 065/062-707. Izdajem stan u Trnu kod {kole, Dositejeva 26, tel. 066/157-733; 051/585-578. Izdajem namje{tenu garsoweru sa dva leàja sa centralnim grijawem za studente u ul. Gavrila Principa 32, Obili}evo, tel. 065/900-474. Izdajem jednosoban namje{ten stan za tri studentkiwe, studenta ili bra~nom paru, blizu kompusa, tel. 066/643-141. Izdajem stan kod Rebrova~ke crkve, 46 m2, tel. 065/227-280; 065/638-882. Izdajem dvosoban namje{ten stan, drugi sprat, Nova varo{, 450 KM, tel. 065/530-008. Izdajem u centru novu namje{tenu garsoweru u novoj stambenoj zgradi, cijena 350 KM + reìje, tel. 065/514-873. Izdajem jednosoban stan namje{ten ili prazan cijena 150 KM, tel. 051/281-331. Izdajem dvosoban namje{ten stan u centru Bawaluke, tel. 065/775-801. POTRA@WA Izdajem dvosoban nenamje{ten 2 stan 56 m u Boriku kod Hrvatskog konzulata, ima kalorimetar, tel. 065/482-082.
POSLOVNI PROSTORI
PRODAJA Prodajem ili izdajem lokal uz taksi {tand i "@itopeku" u Obili}evu, moderan, vi{enamjenski, ukwièn, 50 m 2, ul. Cara Lazara 43, tel. 387 66/154-289 i 051/385-131. Prodajem poslovni prostor - halu na placu od 3.100 m2, Bawaluka Tuwice, tel. 065/549-687. Prodajem poslovni prostor 38 m2 u Bawaluci, kod "Med. elektronike", ul. Petra Ra|enovi}a, cijena 850 evra/m2, tel. 065/549-687. Prodajem poslovni prostor u Bawaluci - Obili}evo, Bra}e Jugovi}a 29, cijena 2.300 KM/m2, tel. 065/549-687. Prodajem ili izdajem poslovni prostor, 24 m2, ul. Dragana Bubi}a 14A, tel. 065/699-569. Prodajem poslovni prostor, 21 m2, ulica Srpska, preko puta hotela "Talija". Pogodan za frizerski salon ili kancelariju, tel. 065/685800. Prodajem kafe poslasti~arnicu 64 m2, dvoeta`ni sa enterijerima kod Balkaninvest banke u Boriku, tel. 065/601-772. Prodajem halu 25h15 metara sa 2.600 m2 zemqi{ta, sa placem od 1.000 m2 za porodi~nu ku}u u Vujnovi}ima u blizini autoputa, tel. 065/763-941. Izdajem kancelarijski prostor, 56 m2, sa upotrebnom dozvolom, u strogom centru Bawaluke, Jevrejska ulica, tel. 065/902-567. Lokal, prodavnica, kancelarija, skladi{te 36 m2, ul. Branka Popovi}a 18, centralno grijawe, parking, tel. 370-385. Prodajem poslovni prostor, 90 m2, ul. Vase Pelagi}a, kod Osnovnog suda, tel. 066/391-747. Prodajem poslovni prostor, ul. Srpska, preko puta hotela "Talija", prizemqe, 20 m2, vi{estruka namjena, tel. 066/737-485. IZDAVAWE Izdajem poslovni prostor, 18 m2, za sve namjene u Boriku, preko puta Hipo banke, tel. 065/909-128 i 065/406-983. Izdajem poslovni prostor 9 m2 u centru Bawaluke, tel. 065/602-883 Izdajem poslovni prostor 22 m2 + magacin za sve namjene, povoqno, cijena po dogovoru, tel. 051/282-106; 065/635-449. Izdajem poslovni prostor u Bawaluci u ul. Mladena Stojanovi}a 93 (40 m2 - dvije prostorije i sanitarni ~vor), tel. 051/314-180; 065/769-537. Izdajem povoqno poslovni prostor od 160 i 240 m2 u strogom centru, prizemqe, tel. 065/540-309. Izdajem nov vi{enamjenski poslovni prostor pored glavne ulice, sa vlastitim parkingom, grijawem, internetom, kablovskom, povoqno na duì period, tel. 065/784-849. Izdajem poslovni prostor, centar Bawaluke, 20 i 200 m2, tel. 066/136177.
34 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE Izdajem poslovni prostor, 14 m2, kod pozori{ta u Bawaluci (u centru), odli~na lokacija, tel. 065/672186; 051/305-567. Izdajem kancelarijski prostor 85m2 sa grijawem, uì centar grada ul. Ranka [ipke 28, tel. 051/300490, 065/176-559. Izdajem kancelarijski prostor, 80 m2, u ul. Ive Andri}a 14, Bawaluka, tel. 051/220-170; 065/664074. Izdajem poslovni prostor 55 m2, ul. Veselina Masle{e, na drugom spratu, tel. 066/649-723. Izdajem halu pored autaputa kod naplatne rampe, tel. 065/664-074 051/220-170. Izdajem kancelarijski prostor 12 m2, prizemqe, Borik, tel. 065/512-292. Izdajem kancelarijski poslovni prostor 85 m2 sa centralnim grijawem, uì centar grada, ul. R. [ipke 28, tel. 051/300-490; 065/176559. Iznajmqujem dva poslovna prostora 35, 40 m2, moè i zajedno 75 m2, centar, ul. V. Pelagi}a 4, tel. 065/803-989. Izdajem poslovni prostor, 142 m2, ul. Jevrejska (pet kancelarija, klima, alarm), lamela 2, tre}i sprat, deset KM/m2 (moè i dogovor), tel. 065/623-658. Izdajem namje{tenu kancelariju u PC "Ekvator", prvi sprat, 16 m2, tel. 065/517.821. Izdajem poslovni prostor 23 m2, u ul. Majke Jugovi}a 22, Bawaluka, tel. 066/296-111. Izdajem podrum, 100 m2, povoqno, kod Mqekare, glavna ulica, tel. 051/311-679; 065/404-140. Izdajem poslovni prostor, 25 m2 (Rosuqe), kancelarija, prodavnica sa inventarom, na par mjeseci besplatno, tel. 065/618-380. Izdajem poslovni prostor, preko puta praonice, ul. Branka Popovi}a na glavnom putu, tel. 065/613351. Izdajem poslovni prostor 70 m2 u Zelengorskoj ulici, cijena po dogovoru, tel. 051/312-742. Izdajem poslovni prostor, 60 m2, ul. Kara|or|eva, zgrada "Energomonta", tel. 065/583-359. Izdajem nov vi{enamjeski poslovni prostor 30 m2, upotrebna dozvola, Borik, ul. Gunduli}eva 86, kod zgrade suda, tel. 065/440-983. Izdajem kancelarijski poslovni prostor, 100 m2, sa mogu}no{}u podjele na dva prostora od 40 i 60 m2, Vo`dova~ka 3, Rosuqe, tel. 065/528419. Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor 130+130 m2, upotrebna dozvola, ul. Bra}e Pi{teqi}a, tel. 065/217-909. Izdajem poslovni prostor 30 m2 u centru Bawaluke, preko puta yamije Ferhadija, 800 KM/mj.+reìje, tel. 065/549-687. Izdajem poslovni prostor 48 m2/P u centru Bawaluke, preko puta hotela "Bosna", 700 KM/mj. + reìje, tel. 065/549-687. Izdajem poslovni prostor, stari zanatski centar, tel. 066/808-510. Izdajem povoqno mawi kancelarijski prostor u uèm centru grada, tel. 065/826-713. Izdajem lokal u "Ekvatoru", tel. 065/530-831. Izdajem u centru Bawaluke poslovne prostore 30 i 60 m2, tel. 065/522-838. Izdajem restoran u funkciji na Petri}evcu, papiri uredni, cijena 600 KM, tel. 051/355-572; 066/658775. Izdajem poslovni prostor 18 m2, Aleja Svetog Save 59, lokal br. 4, preko puta SD "Borik", tel. 051/461 -019, 066/286-960. Izdajem poslovni prostor u ulici Simeuna \aka, 25 m2, dozvola za rad, tel. 051/427-242. Izdajem poslovni prostor (stan), 82 m2, prvi sprat, u centru Bawaluke kod RK "Centar", cijena 700 KM/mj.+reìje, tel. 065/549-687. Izdajem poslovni prostor, 130 m2, grijawe i pet parking mjesta, Borik, tel. 065/668-475. Izdajem dva poslovna prostora 35 i 40 m2, moè zajedno 65 m2, centar, V. Pelagi}a izme|u izme|u Nove i Rajfajzen banke, tel. 065/807'999; 065/588'194. Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor, veoma povoqno, na glavnom putu, upotrebna dozvola, tel. 065/633568. Izdajem poslovni prostor 20 m2, centar Prwavora, tel. 065/603-637. Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor 180 m2, kod Rebrova~ke crkve, povoqno, tel. 065/631-613. Izdajem poslovni prostor u Novoj varo{i, 140 m2, pogodan za razne djelatnosti, tel. 065/527-849. Izdajem poslovni prostor 72 m2, ~etiri kancelarije, Jovana Du~i}a 55, tel. 065/228-870. Izdajem prostor za vi{e namjena 16 m2, Aleja Svetog Save 70, tel. 065/512-186, 051/215-695. Izdajem poslovne prostore za sve namjene, 20, 30 i 50 m2, ul. An|e Kneèvi} i Krfska, tel. 065/636546. Izdajem povoqno poslovni prostor od 42 m2 u ul. Pave Radana 12 a Nova varo{, tel. 065/974-716; 051/317-455. Izdajem poslovni prostor 25 m2 sa skladi{tem, dobar parking, povoqno ul. Stepe Stepanovi}a 42, tel. 066/465-478. Izdajem kancelariju u centru Bawaluke, veoma povoqno, cijena 250 KM mjese~no, tel. 066/263-040. Izdajem poslovni prostor, 40 m2, ul. K. brigada 95, tranzitni put, preko puta "âjavca", tel. 051/214538; 066/063-931. Izdajem poslovni prostor u Zanatskom centru Star~evica, tel. 065/755-410. Izdajem poslovni prostor, 18 m2, u poslovnom centru, prvi sprat, Jevrejska ulica, 300 KM, tel. 065/529-471. Izdajem poslovni prostor 80 m2 u Drugovi}ima, pored puta Kla{nice - Prwavor, tel. 065/394-908. Izdajem vi{e poslovnih prostora na podru~ju Bawaluke, tel. 066/391747. Izdajem tri kancelarije (prostorije) sa upotrebnom dozvolom, pogodno za vi{e namjena, tel. 051/466-112; 065/415-752. Izdajem komplet namje{tenu kafe ro{tiqnicu - pekoteku, cijena 800 KM, tel. 065/643-621. Izdajem kancelarisjki prostor 100 m2, prvi sprat, ul. Veselina Masle{e 28 (Gospodska), tel. 066/649-723. Izdajem poslovni prostor 28 m2, parking, tehni~ki prijem, 300 KM, tel. 065/062-764. Izdajem kancelarijski prostor, 64 m2, centar Bawaluke, Gunduli}eva 6 (tri kancelarije, ~ajna kuhiwa, parking, alarm, centralno grijawe), tel. 065/971-991; 065/622-609. Iznajmqujem 110 m2 kancelarijskog prostora, centar Bawaluke, glavna ulica, {est parking mjesta, klima, grijawe, upotrebna dozvola, tel. 065/666-435. POTRA@WA Potrebni poslovni prostori od deset do 15 m2 u uèm centru grada, tel. 066/915-710. m2, ul. \ure \akovi}a, Bawaluka, tel. 065/614-050. Prodajem zidanu garaù u centru, ul. Vase Pelagi}a 1, Bawaluka kod parkinga Rajfajzen banke, tel. 065/461-655. Prodajem zidanu garaù ul. Filipa Macure - Kozarska, tel. 065/776192. Prodajem zidanu garaù, ul. Skenreda Kulenovi}a, 15 m2, 1/1, tel. 065/512-013. Prodajem zidanu garaù ul. K. Alfonsa 13, tel. 065/512-881. Prodajem zidanu garaù, 20 m2, u ul. Kraqa Alfonsa, Bawaluka, tel. 065/569-294. KUPOVINA Kupujem garaù kod Zavoda za izgradwu ili u Tepi}evoj ulici, tel. 065/870-004. Kupujem ili iznajmqujem garaù u ul. Mihajla Pupina, tel. 065/870-004. IZDAVAWE Izdajem zidanu garaù u ulici Save Mrkaqa, kod Medicinskog fakulteta, tel. 065/587-598. Izdajem garaù u ul. Prvog kraji{kog korpusa br. 13, zvati poslije 16 ~asova, tel. 065/880-195. Izdajem garaù i prazan sprat ku}e, povoqno, tel. 065/297-962. Prodajem mawi plac, cijena povoqna, nalazi se na po~etku Jakupovaca, tel. 066/467-752. Prodajem plac u Pavlovcu, tel. 051/217-507. Prodajem 4.000 m2 placa u Velikom Bla{ku i plac od 1.000 m2 na Kr~maricama, blizina vode i struje, tel. 065/636-545; 065/355-359. Prodajem osam dunuma zemqe, cijena 3.000 KM/dunum, tel. 065/189137. Prodajem placeve u [argovcu, kod zadwe bus stanice, po 500 m2, vl. 1/1, cijena ve} od 20 KM/m2, tel. 066/294247. Prodajem plac 2.049 m2, 1/1, uz glavni put, gradwa dozvoqena, Mi{in Han, tel. 066/063-560. Prodajem placeve u ulici Koste Jari}a br. 16, tel. 065/459-827. Prodajem u Bawaluci zemqu, 6.700 m2, uz magistralni put za Prijedor, tel. 065/698-012. Prodajem tri dunuma zemqe i dva {ume uz asfaltni put Bawaluka Sara~ica, od centra {est km, papiri 1/1, tel. 051/305-585; 065/607482. Prodajem placeve i parcelu {ume, ispod cijene, Ponir, Bawaluka, sedam km od centra, tel. 065/268-156. Bawaluka - Zaluàni - prijedorska petqa, prodajem 7,5 dunuma zemqe, mogu} ulaz i izlaz sa autoputa, predvi|ena hala, tel. 065/569-294. Prodajem placeve na Star~evici, u Trnu, Zaluànima i Lau{u, tel. 065/562-426. Bawaluka, Dervi{i, prodajem tri placa, iza "Obija", tel. 065/569-294. Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida Weì}a, Bawaluka, tel. 065/857159. Gradi{ka - Drageqi, prodajem 13 dunuma zemqe pored puta Gradi{ka Turjak, od autoputa pet kilometara, tel. 065/569-294. Prodajem plac u centru Noì~kog kod Srpca, 800 m2, tel. 065/174-698. Prodajem ~etiri dunuma {ume devet kilometara od grada - asfalt, autobuska stanica, cijena 5.000 KM po dunumu, tel. 065/382-379. Prodajem osam dunuma zemqe, sve 1/1, u Novoj Topoli, naseqe Kraji{nik kod Gradi{ke, tel. 00385 52/ 543-601. Bawaluka - Mi{in Han prodajem 57.600 m2 zemqe, tel. 065/569-294. Prodajem zemqu 4.000 m2, ôkorska poqa, cijena po dogovoru, tel. 065/260-932. Prodajem plac 1.000 m2, 1/1, sa dva monta`na objekta - voda, struja, zelena ograda, 400 m od bazena Lakta{i, tel. 051/282-772. Prodajem zemqu na Star~evici u ul. Starog Vujadina, 2,5 km od kafi}a "Voks", povoqno za vo}wak i vikendicu, tel. 065/666-197. Prodajem plac na moru, 454 m2, Milna, Bra~, cijena povoqna, papiri uredni, put, voda, struja, tel. 066/818-425. Prodajem 4.000 m2 zemqe, ôkorska poqa, papiri 1/1, pored puta, tel. 065/178-581. Prodajem plac za ku}u, 600 m2, u Prije~anima, {est kilometara od centra Bawaluke, registrovana trofazna struja i voda na placu, asfalt, 1/1, tel. 051/258-643; 065/970 -068. Prodajem plac od 483 m2 u ul. Nenada Kosti}a 63 a, Zaluàni, Bawaluka, dozvoqena gradwa, tel. 051/3 70-049; 065/537-344; 065/735-267. Hitno i povoqno prodajem plac dva dunuma na Kr~maricama blizina lova~kog doma, tel. 065/418-301. Prodajem 18 dunuma zemqe prije ôkorskih poqa, struja, voda, asfalt, autobuska stanica, devet km od grada, tel. 065/382-379. Prodajem plac 350 m2, sa dozvolom,
OGLASI Vrbawa, R. Petrovi}a, tel. 065/644713. Lakta{i - Mahovqani prodajem 27 dunuma zemqe uz put Lakta{i Gradi{ka, tel. 065/569-294. Prodajem zemqu u Barlovcima 945 m2, hitno i povoqno, tel. 065/031-193. Prodajem u Bawaluci na Baw brdu 6.500 m 2 zemqe, povoqno, tel. 065/698-012. Bawaluka - Drakuli}, prodajem dva placa, tel. 065/569-294. Prodajem plac 600 m2, N. Piva{evi}a, Ada, tel. 065/644-713. Prodajem dva placa kod {kole u Motikama, vlasni{tvo 1/1, placevi imaju vodu, struju i put, tel. 065/618505, 0038598/262-017. Prodajem plac, 420 m2, u Krupi na Vrbasu uz samu obalu rijeke, tel. 065/538-602. Prodajem gra|evinski plac, 800 m2, kod "Tropika", ul. Dragana Bubi}a, predvi|ena gradwa ku}e 12h12, P+2+M, tel. 065/763-941. Prodajem ~etiri dunuma zemqe u Jablanu, Bawaluka, tel. 065/569-294. Prodajem osam dunuma zemqe u Barlovcima - kod {kole, gra|evinska dozvola, 1/1, tel. 0038631745848. Prodajem plac, 700 m2, u Lazarevu, ul. Vojvode Prijezde, tel. 370138; 370-385. Prodajem ~etiri dunuma zemqe, uz glavni put, ârda~ani na tre}em kilometru od Kla{nica, tel. 051/ 501-634. Prodajem 18 dunuma zemqe na ôkorskim poqima, asfalt, struja, voda (blizu Kowi~kog kluba), tel. 065/819-555. Prodajem plac sa podumentom i 2,5 dunuma zemqe, cijena povoqna, tel. 065/159-677. Prodajem povoqno 1.700 m2 zemqe u Krupi na Vrbasu, struja, voda, asfalt, povoqno, 1/1, tel. 051/218-415; 216-067. Prodajem u Motikama 30 dunuma zemqe, ogra|eno, moè i placevi, tel. 066/325-606; 066/168-191. Prodajem placeve u [u{warima, asfalt, struja, voda, sve 1/1, posjedujem urbanisti~ku saglasnost, sve pla}eno, tel. 061/107-264. Prodajem plac, sedam dunuma u Rije~anima, ~etiri kilometra od Lakta{a i vikendicu, tel. 065/955895. Prodajem ~etiri dunuma zemqe sa tri zidana objekta u Kosijerovu kod Lakta{a, cijena po dogovoru, tel. 065/622-572. Prodajem u Ma|iru ogra|en plac, voda, struja, sve 1/1, povoqno, tel. 065/008-451. Prodajem plac, 700 m2, Bawaluka, tel. 051/308-895, 065/303-811. Prodajem od ~etiri do 14 dunuma zemqe u Mahovqanima uz glavnu ulicu, tel. 066/791-259. Prodajem osam dunuma zemqe, ravnica, pogodno za sve namjene, 150 metara od glavnog puta, ârda~ani, cijena 8.000 KM po dunumu, tel. 051/314-523, 066/206-553. Prodajem zemqi{te pov. 5.800 m2 u Vujnovi}ima u blizini nadvo`waka, predvi|ena gradwa hale 40h40 metara, tel. 065/763-941. Prodajem placeve od 500, 800, 900 i 1.000 m2 u Kuqanima u blizini grobqa, cijena 20 KM/m 2, tel. 065/763-941. Povoqno prodajem placeve u Rami}ima kod s. zgrade za invalide i PPB, tel. 065/538-245. Prodajem plac, vo}wak, vinograd, zemqu, {umu, lokacija Derventa, tel. 066/485-496. Prodajem zemqu u Dervi{ima, tel. 065/925-186. Prodajem plac u ul. Jovana Ra{kovi}a - Paprikovac, tel. 066/152155.
PLACEVI
PRODAJA Prodajem imawe 7,5 km od Bawaluke, tel. 065/857-636. Prodajem plac 3,2 dunuma u Kobatovcima, pored autoputa BawalukaGradi{ka. Cijena po dogovoru. Telefon: 065/367-498. Prodajem plac 1.000 m2 u Kuqanima, 1/1, tel. 387 65/543-499. Prodajem 20 dunuma zemqe pored magistralnog puta Prijedor Bawaluka. Pogodno za industrijski pogon, tel. 051/317-719. Prodajem plac, vo}wak, vinograd, {uma, lokacija Derventa, tel. 065/917-002. Prodajem zemqi{te, 1.500 m2, uz Vrbas u Trnu, predvi|ena gradwa ku}e 10h10 P+S+M, cijena 55.000 KM, tel. 065/763-941. Prodajem placeve povr{ine 971, 772 i 844 m2 u Drago~aju u blizini bolnice, uz asfalt, cijena 20 KM/m2, tel. 065/763-941. Prodajem plac - zemqu u ârda~anima 20.000 m2, cijena 23 KM/m2 (reg. plan, dvije hale -voda+struja +mag. put), tel. 065/549-687. Prodajem plac, zemqu 11.500 m2, 120.000 KM, Kr~marice, moè zamjena za stan, tel. 065/549-687. Podajem parcelu u Motikama, 1.200 m2, struja, gradska voda, papiri uredni, tel. 065/375-853. Prodajem plac - zemqu, 8.000 m2, Bawaluka - Kumsale kod "Vitaminke", pogodno za stanogradwu, tel. 065/549-687. Prodajem plac, 350 m2 u Debeqacima, povoqno, tel. 051/436-300; 066/391-747. Prodajem u Bawaluci, u êsmi, placeve 820 m2, 870 m2 i 503 m2, tel. 065/698-012. Prodajem na Petri}evcu blizu {kole plac 528 m2 za gradwu ku}e 10h9 P+1+M, tel. 065/785-526. Prodajem dunum i vi{e zemqe, pogodno za vikendice u selu Bastasi, 15 km od centra grada, cijena 400 KM/m2, asfalt, struja, gradska voda, tel. 051/413-199; 065/090-243. Prodajem plac, 636 m2, na po~etku Motika, {est kilometara od centra preko Paprikovca, sun~ana strana, put, voda, struja, cijena 23 KM/m2, tel. 066/668-786. Prodajem plac, 1.000 m2, u Krminama, pod borovima i plac od 1.900 m2 u Velikom Bla{ku, tel. 065/636545.
GARA@E
PRODAJA Prodajem garaù, vlasnik 1/1, 15
OGLASI Prodajem 18.831 m2 {ume u Drageqima - Gradi{ka, tel. 065/569-294. Prodajem plac 736 m2, ul. Vida Weì}a, povoqno, tel. 051/436-300; 066/391-747. Prodajem zemqi{te u Glamo~anima 35.000 m2, 1/1 sa monta`nim objektom, cijena 15.000 KM, tel. 066/411-137; 051/309-122. Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima, od 444 do 587 m2, voda i struja, uz Vrbas, tel. 065/698-012. Prodajem plac, 958 m2, na po~etku ulice Starog Vujadina, kod "Ekobela", Star~evica, tel. 065/085-097. Prodajem plac u Pavlovcu, 500 m2, povoqno, tel. 065/601-772. Prodajem plac na Adi, ul. Vladislava [kari}a, tel. 066/091091. Prodajem plac 1/1, ulica Lipqanska preko puta "[eva" pumpe, povoqno, tel. 066/382-381; 066/626-297. Prodajem plac u nasequ Ada u Bawaluci, tel. 051/429-720. Prodajem plac, 4.000 m2, Vla{i}ka, Bawaluka, tel. 281-219. Prodajem imawe ku}a, {tala, 2.700 m2 zemqe, ispod Fru{ke gore, Sremska Mitrovica, tel. 065/722-651. Prodajem dva dunuma zemqe, 1/1, moè i pola dunuma, Pavlovac kod Tvornice koè, tel. 066/897-469. Prodajem plac u Glamo~anima 680 m2 voda, struja, dozvoqena gradwa, tel. 065/622-173. Prodajem plac 2.000 m2, 1/1, na Star~evici, papiri uredni, voda, struja, asfalt, kanalizacija, cijena 35 KM/m2, tel. 065/465-516. Prodajem plac povr{ine 3.648 m2 u Kuqanima, asfalt, voda, struja, tel. 051/464-360; 066/408-499. Prodajem plac na Pavlovcu 600 m2, struja i voda na placu, tel. 066/130333. Prodajem plac 430 m2 nalazi se prema Srpcu 1,5 km od Lakta{a, struja, voda, telefon, cijena 30 KM/m2, tel. 065/378-617. Prodajem plac od 1.650 m2 u Kuqanima, uz put, predvi|ena gradwa dvije porodi~ne ku}e, voda, struja, cijena 35.000 KM, tel. 065/763-941. Prodajem zemqu na Tuwicama, tel. 065/925-186. Prodajem ~etiri dunuma zemqe sa tri zidana objekta u Kosjerovu kod Lakta{a, cijena po dogovoru, tel. 066/137-389. Prodajem plac u Motikama kod crkve 1.110 m2, 1/1, cijena 30.000 KM, tel. 065/329-733; 051/309-122. Prodajem sedam dunuma zemqe u Slatini, tel. 051/217-507. Prodajem u Slatini jedan i po dunum zemqe, u blizini bawe, povoqno, tel. 588-150; 065/964-929. Prodajem plac u Drago~aju kod Bawaluke pogodan za izgradwu ku}e ili vikendice, tel. 00464/5512-394. Prodajem u [argovcu plac, 940 m2, 1/1, povoqno, tel. 051/388-094; 066/252-990. Hitno i povoqno prodajem tri dunuma zemqe u G. Drakuli}u, moè parcele, tel. 066/197-887. U Lakta{ima prodajem placeve 300 m od centra, dobra lokacija, tel. 065/584-802. Prodajem plac sa podumentom, cijena povoqna, i 3,5 dunuma zemqe u Kla{nicama kod novog autoputa, tel. 065/159-677. Prodajem povoqno plac 1.700 m2, 4,5 km od centra grada za gradwu ku}e vikendice, tel. 051/282-106; 065/635449. Prodajem gra|evinsku parcelu ul. Qev~anska, Petri}evac, tel. 051/282085. Prodajem vi{e gra|evinskih parcela, povoqno, tel. 066/391-747. Prodajem deset dunuma zemqe u okolini Slatine, cijena 1.500 KM po dunumu, hitno, tel. 588-150; 065/ 964-929. Prodajem gra|evinski plac u Adi, Bawaluka, sa gra|evinskom dozvolom za izgradwu stambenoposlovnog objekta Po+P+4, tel. 066/709-382. Prodajem plac u Zelenkovcu, op{tina Mrkowi} Grad, cijena tri evra/m2, tel. 065/583-306. Prodajem plac od 600 m 2, ul. Blagoja Parovi}a, dozvoqena gradwa, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/716-250. Prodajem zemqi{te, 27.000 m2, u Kuqanima, u blizini prodavnice "Luka~", cijena sedam KM/m2, tel. 065/763-941. Prodajem zemqu u Bla{ku, 4,5 dunuma, voda, struja, put, povoqno, tel. 387 65/561-328. Prodajem placeve u Pavlovcu, preko puta [eve, struja, voda, asfalt na placu, ul. rasvjeta, 1/1, tel. 065/755-410. KUPOVINA Kupujem zemqu za vo}wak, cijena do 500 KM po dunumu, tel. 470-621; 065/984-166. IZDAVAWE Izdajem 15 dunuma zemqe u Barlovcima, tel. 065/752-754. Izdajem namje{tenu sobu sa centralnim grijawem, ul. Sime Matavuqa br. 6, tel. 065/395-345. Izdajem sobu za studentkiwe, tel. 051/463-296. Izdajem dvjema studentkiwama nepu{a~ima sobu u nasequ Borik, tel. 065/221-124. Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom, centralno, kablovska, poseban ulaz, Lakta{i, tel. 066/323-935. Izdajem dvije jednokrevetne sobe u ul. Milo{a Obili}a 50, Obili}evo, tel. 065/616-966. Izdajem studentima sobe sa centralnim grijawem u blizini fakulteta, tel. 065/938-992. Leàji studentima - nepu{a~ima u stambenoj zgradi, centralno, Borik, zvati poslije 20 ~asova, tel. 065/462-889. Izdajem sobu studentkiwi ili studentu, centar preko puta parka "Petar Ko~i}", tel. 066/699-054. Izdajem sobu zaposlenim licima u centru grada, grijawe, kablovska TV, tel. 066/792-751. Izdajem dvokrevetnu sobu, studentima, sa internetom, poseban ulaz i centralno grijawe, blizu fakulteta, tel. 051/438-590; 066/625-907. Izdajem dvokrevetnu sobu sa grijawem, pod Star~evicom, tel. 065/825-601. Izdajem studentima dvokrevetnu sobu sa centralnim grijawem, internetom, poseban ulaz, blizu Univerzitetskog centra, tel. 051/438-590; 065/093-187. Izdajem studentkiwama dvokrevetnu sobu u stambenoj zgradi, centralno, upotreba kuhiwe, kab lovska TV, tel. 065/713-688. Izdajem u Boriku dvokrevetnu sobu za dva studenta, tel. 066/202225. Izdajem sobe, tel. 065/546-658; 066/934-593. Izdajem profesorima i studentima dvokrevetnu sobu ili leàj, preko puta kampusa, tel. 051/255425; 066/834-204. Izdajem dvije jednokrevetne sobe, blizu fakulteta, naseqe Obili}evo, u stambenoj zgradi, tel. 065/301-515. Izdajem sobe |acima ili studentima kod kampusa, svaka soba odvojena, sa upotrebnom kuhiwom, tel. 066/130-333. Izdajem namje{tenu sobu djevojci u centru grada, cijena 125 KM, tel. 065/801-074. Traìm tri cimerke, studentkiwe u dvokrevetnoj i jednokrevetnoj sobi, povr{ina 80 m2, privatna ku}a sa grijawem, 120 KM po leàju, blizu Ekonomskog i Pravnog fakulteta, tel. 065/270797. Izdajem leàje studentima i sredwo{kolcima - nepu{a~ima, stambena zgrada, Borik, zvati poslije 20 ~asova, tel. 065/462-889. Izdajem studentima sobu u stambenoj zgradi sa centralnim grijawem, upotreba kuhiwe, kupatila i kablovske televizije, tel. 065/454-478; 051/461-463. Izdajem dvije dvokrevetne sobe djevojkama, poseban ulaz, centralno grijawe, odli~ni uslovi, Nova varo{, Bawaluka, tel. 051/305-072. Izdajem dvokrevetne i jednokrevetne sobe, kablovska, centralno grijawe, tel. 051/312-055. Izdajem sobu dvjema djevojkama u stambenoj zgradi, centralno grijawe, Borik, tel. 066/219-543. Izdajem jednokrevetnu sobu djevojci, centar grada, F. G. Lorke 23, tel. 065/228-768. Izdajem sobu za dvije studentkiwe, naseqe Borik, tel. 065/221124.
GLAS SRPSKE petak, 2. novembar 2012. 35 Izdajem sobu djevojkama, upotreba kuhiwe, tel. 051/460-514. Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu namje{tenu sobu u Boriku za studente ili studentkiwe, tel. 066/859-519. Izdajem namje{tenu sobu studentu, centralno grijawe, upotreba kuhiwe i kupatila, kablovska, internet, pogodno studentima PMF-a, tel. 051/301-109. Izdajem namje{tenu sobu na Petri}evcu, tel. 051/354-473. Izdajem studentkiwama dvokrevetnu sobu u centru, 130 KM po krevetu uz sve reìje, tel. 065/561328. Izdajem leàj u dvokrevetnoj sobi u stambenoj zgradi, grijawe, kupatilo, ~ajna kuhiwa, kablovska TV, Borik, tel. 051/251-182; 065/ 664-698. Student pete godine medicine traì cimera u dvokrevetnoj namje{tenoj sobi, internet, kablovska, poseban ulaz, 120 KM po ~lanu u dvokrevetnim, tel. 065/846566, 065/616-021. Izdajem |acima ili samcima sobu u Obili}evu, tel. 065/613-398. Izdajem studentkiwama dvokrevetnu sobu, poseban ulaz, kuhiwa, centralno grijawe, internet, u Boriku, tel. 051/254-408. Izdajem studentima ili u~enicima namje{tenu dvokrevetnu sobu sa kupatilom, poseban ulaz, Obili}evo, tel. 051/464-366; 065/988-020. Izdajem sobu studentima, poseban ulaz, kuhiwa, kupatilo, centralno, TV, internet, tel. 065/491-942; 065/642-920. Izdajem studentima sobu u nasequ Borik, tel. 065/383-621. Izdajem dvokrevetnu sobu, poseban ulaz, tel. 051/463-392. Izdajem ozbiqnoj studentkiwi sobu sa balkonom u centru grada, grijawe, kablovska, cijena povoqna, zvati poslije 17 ~asova, tel. 051/313-477. Izdajem namje{tenu prostoriju sa kuhiwom i kupatilom djevojakama u ul. Studeni~ka, tel. 065/485-654. Izdajem dvije dvokrevetne sobe, poseban ulaz, centralno grijawe, tel. 051/281-664; 065/523-246. Izdajem dvokrevetnu sobu u Obili}evu, zgrada, centralno grijawe, internet, kablovska TV, sa upotrebom kuhiwe i kupatila, tel. 065/346-260. Izdajem dvokrevetnu sobu sa grijawem, poseban ulaz, Obili}evo, tel. 051/463-480. Izdajem dvokrevetne i jednokrevetne novonamje{tene sobe kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631613. Izdajem dvokrevetnu namje{tenu sobu za studente mu{karce, Ko~i}ev vijenac, tel. 065/512-013. Za djevojke izdajem dvokrevetnu sobu, TV kablovska, centralno, Obili}evo, tel. 063/893-982. Izdajem namje{tenu sobu sa upotrebom kuhiwe i kupatila u ul. Drage Mali}a br. 13, tel. 051/216011. Izdajem studentima dvokrevetnu sobu sa centralnim grijawem i upotrebom kuhiwe, Obili}evo, tel. 066/408-058. Izdajem studentima tri sobe na spratu ku}e, odvojeno, povoqno, uz dogovor, blizu kampusa, tel. 064/449-90-77; 065/902-541. Izdajem sobu u~enici ili studentkiwi u ul. Vase Pelagi}a 50, tel. 051/319-267. Izdajem sobu studentima, ul. @ivojina Mi{i}a 65, Borik, kod kampusa, tel. 065/823-034; 051/255715. Izdajem sobu za djevojku, centar, kod Medicinskog fakulteta, tel. 051/216-146; 064-4236612. POTRA@WA Starijoj èni potrebna nenamje{tena soba ili dvori{na zgrada do 100 KM, tel. 066/937-779; 066/931-779.
VIKENDICE
PRODAJA Prodajem vikendicu, op{tina Lakta{i - Jakupovci, povoqno, tel. 066/391-747. Prodajem vikendicu u Palama, blizu hotela "Panorama", 60 m2 na 980 m zemqi{ta, struja, voda, telefon, eta`no grijawe, asfalt, tel. 065/396-710. Prodajem vikendicu i dva dunuma zemqe u Zalenom viru, voda, struja, telefon, zvati poslije 15 ~asova, tel. 051/424-935. Prodajem vikendicu i 1.500 m2 placa (vo}waka) u Rije~anima kod Lakta{a, gra|evinska, urbanisti~ka dozvola, 1/1, hitno, tel. 065/636-545. Prodajem vikendicu (devastiranu), kod Slatine u Gorwim Kadiwanima, od Bawaluke 18 km, struja, asfalt, vo}e, ograda, 40 m od rijeke, tel. 065/319-295. Prodajem vikend ku}u u Glamo~anima, struja obezbije|ena, voda obezbije|ena, put asfaltiran, tel. 051/215-672. Prodajem ili mijewam za stan vikendicu - ku}u u [u{warima, tel. 065/797-368. Prodajem vikendicu na putu Bawaluka - Jajce, osam kilometara od Bawaluke, tel. 065/955-895. Bawaluka - Kr~marice, vikendica 6h4,5 metara sa 2.000 m2 zemqi{ta, sa pogledom na Bawaluku, cijena 35.000 KM, tel. 065/763941. Prodajem vikendice u Krupi na Vrbasu, Jaruànima, Vrbawi i Rije~anima, povoqno, tel. 065/562426. Prodajem povoqno vi{e vikendica i placeva u Slatini i okolini, tel. 588-150; 065/964-929. Prodajem vikendicu na 30 dunuma zemqe, pogodno za vo}arstvo, povoqna cijena, tel. 588-150; 065/964929. Prodajem vikendicu u Slatini, 110 m2, sa 1.800 m2 zemqi{ta, tel. 051/257-206; 065/218-467. Prodajem vikendicu u ârda~anima, nova gradwa, struja, voda, tel. 065/966-808; 065/581-773. Prodajem vikendicu, [trbe êlinac, tel. 065/466-503. Prodajem vikend ku}u na Kr~maricama 7h8 m, tri dunuma zemqe pod vo}em, voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683. Prodajem useqivu vikendicu u Mi{inom Hanu, tel. 065/746-295. Prodajem nedovr{enu vikendicu 6h7, P+S sa 1.500 m2 zemqi{ta u Drago~aju kod bolnice, tel. 065/ 763-941.
KIOSCI
PRODAJA Prodajem mawi kiosk postakqen od polovine sa svih strana, pogodan za ~uvara 200 KM, tel. 066/679527; 051/258-744. Prodajem ili izdajem kiosk sa urednim papirima, tel. 065/682573.
SOBE
IZDAVAWE Izdajem sobu sa kuhiwom i kupatilom, poseban ulaz (dvori{na ku}a), tel. 066/093-105. Izdajem studentima dvije dvokrevetne sobe, kuhiwa, kupatilo, grijawe centralno, centar, tel. 38765/585-524, 066/240-360. Izdajem studentu ili |aku leàj u dvokrevetnoj sobi u stanu zgrade sa centralnim grijawem i kablovskom televizijom u Obili}evu, tel. 38765/586-918 i 051/ 462-167. Izdajem dvokrevetne sobe s centralnim grijawem, kuhiwom, kupatilom i posebnim ulazom, Obili}evo, tel. 387 65/515-135. Izdajem dvokrevetne sobe s kupatilom, kuhiwom, centralnim grijawem i posebnim ulazom, Obili}evo, tel. 387 65/515-135. Izdajem dvokrevetnu sobu studentkiwama i |acima, sa grijawem, kuhiwa, kupatilo, zaseban ulaz, u centru grada, 130 KM, tel. 065/561328 ; 387 65/671-417. Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu sobu u Boriku studentima, tel. 066/859-519. Izdajem namje{tenu sobu, poseban ulaz i kupatilo, Kara|or|eva 259, Lau{, tel. 051/281-948; 066/ 114-644. Izdajem studentima sobe sa centralnim grijawem, internetom, kablovskom i posebnim ulazom, blizu fakulteta, tel. 051/438-590; 065/093-187. Povoqno izdajem dvokrevetnu sobu sa upotrebom kuhiwe za dvije studentkiwe u zgradi, naseqe Obili}evo, cijena po leàju 140 KM - ura~unate reìje, tel. 066/ 777-923. Izdajem namje{tenu sobu u centru grada, tel. 065/413-546. Izdajem dvokrevetnu sobu za studente, ul. @ivojina Mi{i}a 47, tel. 051/257-240; 065/005-782.
MOTORNA VOZILA
PRODAJA Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6 kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., registrovan do decembra 2012. godine, klima, servo, ABS, el. podiza~i, air beg, tel. 065/528-238. Prodajem kedi "foksvagen", 1990 . god., tel. 065/973-958. "Nisan laurel" dizel, 2,3 limuzina, odli~an, nema korozije, 1988. g.p. povoqno, tel. 065/297-493; 065/068-663. "Pasat" 1,6 dizel 1987. g. p. odli~an, dobar motor i karoserija, sve ispravno, povoqno, tel. 065/297493; 065/068-663.
36 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE Prodajem "jugo 55", 1989. godina, ima gas atest, odli~an, crveni 1.400 KM za ke{, alu felge, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "reno klio". 92. benzinac, pet vrata, registrovan 22.3.2013. cijena 1650 KM, dobro o~uvan, tel. 051/581-033. Prodajem "golf 1" dizel, 83. g.p., registrovan, u dobrom stawu, pet brzina, cijena po dogovoru, tel. 066/225356. Prodajem povoqno "stojadina" 1986. g.p. ispravan, registrovan, tel. 051/466-170; 065/192-390. Prodajem "ford sijeru" 2.0 cl, limuzina, registrovana do aprila 2012. godine, u dobrom stawu, cijena povoqna, tel. 065/610-118. Prodajem "ford orion" 1,3 benzin g.p.1991. registrovan do 29.12. u dobrom stawu, cijena 1.550 KM, tel. 065/457-502. "Ford eskort" 1.3 benzin 1992. g. p., registrovan do maja 2013. godine, tel. 065/365-163. Prodajem "pasat 5" karavan, 1998.g.p. gas, koà, digit.klima u odli~nom stawu, moè zamjena, cijena 8.800 KM, tel. 065/530-290. Prodajem "pasat karavan" 1,6 dizel 1987. g. p. nije registrovan, tel. 065/746-295. Prodajem bijeli "golf 2", g.p. 1991, sre|en i o~uvan, registrovan, tel. 066/617-811. Prodajem "ford eskort", 84. g.p. cijena po dogovoru, tel. 065/932-539. Prodajem "ford mondeo" 1,8 TD g.p. 1995. u dijelovima, tel. 065/955-100. Prodajem "mercedes 190" dizel, 1989.g.p. registrovan do 3/013., cijena 4.000 KM, tel. 065/933-231. Prodajem "golf 2", ofarban, sre|en, motor i registrovan, ra|en za li~no kori{tewe, tel. 065/397-138. Prodajem "koral 1.1-IN", jedan vlasnik, godina proizvodwe 2006, tel. 065/622-894. Prodajem "opel korsu 1,2" motor dobar, lakiran, povoqno, 1.100 KM, prepis odmah, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "mercedes 190 E" 1986. g. p., 1.500 KM, dobar, mugu}a zamjena, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem "mercedes 250" dizel, odli~an, sa~uvan, registrovan, povoqno ili mijewam za yip, tel. 065/297493; 065/068-663. Prodajem kamion hladwa~u furgon "fijat", kombinovani sa termo kingom, pet tona, pogodan za ugostiteqstvo, cijena 6.000 KM, tel. 065/585-733. Prodajem "reno megan" 2003. 1,5 DCI registrovan, pre{ao 166.000 km, servisna kwiga, cijena po dogovoru, tel. 065/415-163. Prodajem "opel korsu", 1.2, g.p. 2000., registrovana, nove gume, klima, tel. 066/399-121. Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6 kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., registrovan do decembra 2012. godine, klima, servo, ABS, el. podiza~i air beg., tel. 065/528-238. Prodajem "reno megan", 1998. g. p. pre{ao 155.000 km, DTI 1.9, klima, servo, registrovan, cijena po dogovoru, tel. 065/014-320. Prodajem "golf 3" 1.4 benzin, strane table, povoqno, tel. 065/295889. Prodajem "jugo koral" 55 GVL, g.p. 1989, registrovan do januara 2013. cijena po dogovoru, tel. 065/905-823. Prodajem kamion "ford bedford", nosivost pet tona, ispravan, o~uvan, al. stranice karoserije, sa pokretnom rampom, neregistrovan, cijena po dogovoru, tel. 065/644-550; 052/911266. Prodajem "{kodu oktaviju elegans", 2008. g. p. 1.9 TDI, 77 KW, tel. 065/481999. Prodajem" fijat uno", 2000 g.p., tel. 065/949-750. Prodajem "golf 2", 86 g.p., tel. 065/949-750. Prodajem "golf 5", proizvodwa 2004, registrovan do jula 2013., tel. 065/372-927. Prodajem motocikl, 200 cm 3, povoqno, tel. 065/631-613. Prodajem "mercedes E 300" TD 1997 u odli~nom stawu ili mijewam za "mercedes E 220" 2004/2006, g, tel. 065/631-613. Prodajem "peò 309", 1,6 benzin, (gas sa atestom, registrovan do 3. 2012. ~etvoro vrata, 1988. g.p. u ekstra stawu, Bawaluka, cijena 1.850 KM, tel. 065/816-393. Prodajem "alfa romeo" 1.600 benzin, 85 KV, 1999. godi{te, klima, u odli~nom stawu, tel. 065/569-294. Prodajem "VW polo" 1,9 SDI, 2003. g.p., registrovan do februara 2013. godine, tel. 065/329-165. Prodajem "golf 4", kraj 2001. limuzina, 1.9 TDI, tek uvezen iz Wema~ke, sve pla}eno do registracije, ekstra stawe, tel. 065/417119. Prodajem "VW sharan" 1,9 TDi, kraj 2004. g., automatik, u odli~nom stawu, povoqno, ful oprema, tel. 065/491-942; 065/642-920. Prodajem "sitroen ksara" 2.0 HDI. g.p. 2001. registrovan, povoqno, tel. 065/526-282. Prodajem automobil "da~ija sanadero", star dvije godine, tel. 065/984-166. Prodajem "golf 4", 1998. god. proizvodwe, TDI 66 KW, crveni metalik cijena 7.800 KM, tel. 065/612-185. Prodajem "reno megan sedan", 2003. registrovan, 1.5 DCI crveni, kao nov, nove gume, klima, tel. 065/040-404. Prodajem "askonu" 1,3, 1987 g.p., benzin, nije registrovana, povoqno, tel. 065/771-251. Prodajem "opel rekord" 1985. g.p. 1,8 karavan, u voznom stawu, registracija do marta 2013., benzinac, tel. 066/548-592. Prodajem felge petokrake 16 tojota rav 4, tel. 065/513-795. Prodajem alu felge 14 "fijat" s gumama, tel. 065/513-795. Prodajem "VW buba 13035", 1972. g. p., u voznom stawu, registrovana, cijena 700 KM, tel. 065/435-851. Prodajem "audi 100 cc" dizel, god. proizvodwe 86. cijena 1.500 KM, tel. 065/471-158. Prodajem "audi 80" (jaje), 1990. g.p., 1.9 benzin u ekstra stawu, tel. 065/639-713. Prodajem "opel omega" 2,5 TDI, g.p. 2002, ful oprema, ekstra stawe ili mijewam za mawe vozilo uz doplatu, tel. 066/769-814. Prodajem "mercedes" A klasa 1,7 CDI 2001. g.p. u super stawu, moè zamjena za jeftinije, tel. 065/528247. Prodajem "fijestu" g.p. 1995. u dobrom voznom stawu, registrovana do maja 2012. godine, tel. 065/953506. Prodajem "mercedes 190 E", automatik, 1983. g.p., registrovan 6/013, bijeli, odràvan, sedam godina vlasnik, hitno, cijena 1.500 KM, tel. 065/522-374. Kupujem o~uvan skuter do 100 KM, tel. 065/631-613. Prodajem "ford eskort", 1988. g. p., u voznom stawu, tel. 066/007-106. Prodajem za "{kodu favorit" segment za ko~nice, razvodna kapa, relej, predwi ko~ni cilindri, gumice, svje}ice, novo, povoqno, tel. 065/980-038. Na prodaju auto "audi A6" 2,5 tdi, 1996. g. p., karavan, registrovan do maja 2013, tel. 065/690-459. Prodajem "mercedes 250 TD" tip 124, 1993. godina, klima, alarm, kanya, zimske gume, tel. 065/666435. Prodajem "golf 2" benzinac, zapr. 1.263 cm3, g.p. 1987, snaga 40 KW, registrovan do 4/013, cijena 1.650 KM, tel. 065/056-378. Prodajem "golf 2, GTI", 1991. g.p. motor 1,8 66 KW, benzin, 2 vrata, 5 brzina, puno opreme registrovan do jula 2013, tel. 065/538-279. Prodajem "ford eskort" 1,8 dizel, godina 1996, u odli~nom stawu, cijena po dogovoru, tel. 065/790-484. KUPOVINA Kupujem sve vrste automobila do 300 KM, tel. 065/636-004. Kupujem VW kombi stari tip T1, predwa {ajba iz dva dijela, u bilo kakvom stawu ili samo dijelove, tel. 065/342-713. Otkupqujem sve vrste vozila koja su za otpis do 300 KM, tel. 065/859069. Kupujem putni~ki kombi "mercedes vijano", tel. 065/631-613. DIJELOVI I OPREMA Prodajem aluminijumske felge 16 sa {est krakova, pet rupa, sa dobrim gumama, tel. 066/072-531. Prodajem za VW, "audi", "mercedes" alu felge sa gumama 225-4517 ZR, u odli~nom stawu, tel. 065/491-942; 065/642-920. Prodajem sve vrste retrovizora za autobuse, kamione, kombi vozila, yipove, te kriva i rezana ogledala sa ugradwom, farovi za "golf" i "mercedes", tel. 065/538-048. Prodajem kuku za gra|evinsku dizalicu, tel. 064/4499077. Prodajem ~etiri gume M+S 14 za "mercedes jumba{", tel. 065/931383. Prodajem dvije gume 255-35+20, tel. 065/931-383. Prodajem ~etiri alu. felge 14-ke za "golf dvojku" ili "trojku" sa gumama, cijena 250 KM, tel. 066/521989. Prodajem prikolicu, neto nosivost 400 kg, sa ceradom, jamovi rostfraj, 450 KM, tel. 066/499-664. Prodajem autoprikolicu, sva potrebna oprema, izuzetno kvalitetna ili mijewam za drva, tel. 051/281-695. Prodajem dijelove za "jugo 45", motor, anlaser, hladwak, auspuh, gume itd., tel. 065/979-210. Prodajem nov krovni nosa~ + ispravne predwe amortizere za "pasat 3" karavan, cijena 80 KM, tel. 065/650-509. Za "fijat" prodajem ~etiri zimske gume sa felgama, kao nove, 185-65-14, tel. 065/826-640. Prodajem ili mijewam alu felge BBS petnaestke sa gumama - ~etiri rupe, tel. 066/488-811. Prodajem nov far za "opel astru", tel. 065/931-383. Prodajem za "ford fijestu" ~etiri aluminijumske felge sa gumama sve kao novo, 200 KM, tel. 065/826-640. Prodajem felge za "{kodu" od 14 cola, felge za "opel vektru" al. 16 cola, ~etiri rupe, tel. 065/931-383. Prodajem veoma povoqno sve dijelove limarije, mehanike i elektronike za "vektru" 1.7 TDI, 1994. g.p., tel. 066/344-099. Prodajem ma{inu za sje~ewe kerami~kih plo~ica (povoqno), tel. 066/469-404. Prodajem polovnu {iva}u ma{inu "singer" u koferu i sobni tepih povoqno, tel. 051/302-196. Prodajem profesionalnu polir ma{inu za polirawe automobila, nova, pet godina garancije, cijena 130 KM, tel. 065/826-640. Prodajem nareziva~ za vodovodne cijevi sa drà~em cijevi i komplet linijom za narezivawe, tel. 066/331-179. Prodajem aparat za varewe T-162, slovena~ka proizvodwa, nov nije ni{ta radio, mawi {krip i masku za aparat, cijena 200 KM, tel. 051/280-398. Prodajem ma{inu za pakovawe gaziranih sokova i sirupa, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/297493; 065/068-663. Prodajem motor cirkulara, motor dizalicu 450 W, zup~anike, tel. 066/063-560.
OGLASI Prodajem polovnu stolariju, sobna vrata 200h90, ~etiri komada, balkonska vrata 220h80, prozori 140h140 dva komada, 140h120 dva komada, tel. 065/213-691. Povoqno prodajem aluminijumsku postakqenu stolariju, paneli sa vratima, pogodno za pregrade, izloge, tel. 051/354-352, 065/813-108. Prodajem armiranobetonske stubove raznih duìna za mreù i bodqikavu ìcu, tel. 051/388-094; 066/252-990. Prodajem balkonska vrata, dva komada i dva prozora, dupla ostakqena, sa~uvani, 210h80; 140h120, tel. 051/281-331. Prodajem 1.000 kom. starog crijepa "kikinda 333", cijena po dogovoru, tel. 051/380-015, 065/206 -844. Prodajem madru od tre{we debqine osam cm, sedam m3, tel. 065/510-098. Prodajem dva krila sobnih vrata, tel. 066/485-496. Prodajem staru ciglu za zidawe, tel. 065/385-405. Prodajem ekstra stolariju, prozor 140h140, tri komada, balkonska vrata 220h80, tri komada sa roletnama, tel. 065/454-388. Prodajem madru od tre{we, debqine 8 cm, 7 m3, tel. 065/510-098. Prodajem dupla balkonska vrata 2 kom. i duple balkonske prozore sve 100 KM, tel. 051/281-331.
ZANATSTVO
PRODAJA Grijawe, radijator, nov, tri rebra, 70x10, ventili i drà~i, 30 KM, tel. 065/988-047.
POQOPRIVREDA
PRODAJA Prodajem motokultivator JMF 7 "kwaèvac", oprema tegovi, kanye, prikolica, to~kovi za frezu, cijena 1.000 KM, tel. 051/280-398. IZDAVAWE Izdajem obradivu zemqu pod zakup na duì period, 20 dunuma za obra|ivawe, nalazi se u Trnu Glamo~ani, tel. 065/825-448.
RAÛNARI
PRODAJA Prodajem laptop HP mini 110, cijena 150 KM, tel. 066/512-324. Kupujem polovni monitor LCD 19 ili 20 in~a, dobro o~uvan, tel. 065/870-004.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA Prodajem povoqno dobro o~uvanu stolariju, vrata i prozori, "Slovenijales", sa griqama, tel. 065/642-085; 051/500-240. Prodajem dva prozora ostakqeni i o~uvani, 140h100, roletne tri kom. 170h120 cm, tel. 065/548-744. Prodajem hrastov parket klase "standard", 400h42h16 mm, tel. 065/617-033. Prodajem staru gra|u, cijena po dogovoru, tel. 065/206-844 i 051/ 380-015. Prodajem krovnu konstrukciju od suve hrastove gra|e sa plafonskim gredama za ku}u ili vikendicu, vel. 5h6 metara, tel. 065/611-654. Prodajem hrastova ulazna vrata sa dva krila, lijeva, gotovo nova, tel. 066/776-188. Prodajem krila prozora raznih dimenzija, postakqena, odli~na, totalno niska cijena, tel. 065/ 3212-381. Prodajem plo~ice zidne i podne 400 h 250; 330 h 330, tel. 065/213691. Prodajem hidrauli~nu dizalicu za podizawe kamiona i autobusa, tel. 064/4499077. Prodajem prozore sa vakuumom (izo staklom), 100h140 cm - jedan komad i 80h140 cm - jedan komad, tel. 066/416-004. Prodajem radijatore gusane 680/4, 35 rebara ispravni i lakirani, tel. 065/690-499. Prodajem staru gra|u, dobro o~uvana, cijena po dogovoru, tel. 051/380-015; 065/206-844. Prodajem u pola cijene skoro novu vawsku stolariju za ku}u sa griqama, tel. 065/673-621. Prodajem podne obloge u kockama 50h50 cm za sve betonske podloge, odli~na toplotna izolacija, 24 m2, tel. 051/352-354; 065/813-108.
MOBILNI TELEFONI
PRODAJA Prodajem nov telefon "nokia ASHA 305", uz wega i slu{alice i memorisana kartica, garancija dvije godine 189KM, tel. 065/188338.
MUZIKA
PRODAJA Prodajem harmoniku "Honner", 60 basova, pet registara i italijansku harmoniku, 32 basa, nova, cijena po vi|ewu, Bawaluka, tel. 065/206-060. Prodajem povoqno polovnu muzi~ku liniju AIWA, tel. 065/716678. POTRA@WA Potrebne djevojke koje èle da pjevaju narodne i starogradske pjesme, primaju se i po~etnice, tel. 051/460-898.
APARATI ZA DOMA]INSTVO
PRODAJA Prodajem DVD "daevu" nov videorikorder, fotoaparat "olimpus" sa puwa~em za baterije, mikrotalasnu pe}nicu, odli~na, tel. 065/011-065. Prodajem {iva}u ma{inu marke "Pfaff", tel. 065/529-275. Prodajem TV "samsung" 55 cm ispravan, tel. 066/485-496. Polovan, ispravan {poret (gasstruja) "kon~ar", cijena 120 KM, tel. 065/836-947. Prodajem dva televizora, tel. 065/931-383.
MA[INE I ALATI
PRODAJA Prodajem mlin monofazni, kamen 60 cm, primjeran za jedno doma}instvo, o~uvan kao nov, Prwavor, tel. 065/750-402. Prodajem ru~nu ma{inu za mqevewe vo}a, tel. 065/548-744. Prodajem kompresor "Trudbenik Doboj", 2hNF1010, rezervoar 1.500 l, remontovan, tel. 065/614-467.
NAMJE[TAJ
PRODAJA Prodajem dva vunena tepiha cijena 200 KM, moè kompenzacija za sudoper, vise}a kuhiwa, tel. 051/ 413-199; 065/090-243.
OGLASI Prodajem sobni i kuhiwski namje{taj, povoqno radi selidbe, skoro sve novo, tel. 066/331-179. Prodajem garnituru trosjed, dvosjed, foteqa kao nova, tel. 051/470-621; 065/984-166. Prodajem vise}u kuhiwu, dva dijela, plinske boce sa kuhalom, zapremine pet litara, tel. 066/433-032. Prodajem dva ispravna friìdera, obi~ni, ve}i, elektri~ni {poret, {poret na drva "smederevac", trosjed star dvije godine, tel. 065/750-195. Prodajem èqezni kamin sa {amotom i TA pe} dva KW, povoqno, Kraji{kih brigada 99, Bawaluka, tel. 065/921-999, 051/216-287. Povoqno prodajem plakar za hodnik, spava}u sobu, termoakumulacionu pe}, tel. 065/666-465; 051/ 585-554. Prodajem dobro o~uvan francuski leàj za 100 KM, tel. 065/594-247; 065/673-621. Prodajem krevet za dje~iju sobu sa pomo}nim krevetom i dijelom za posteqinu plus {est jastuka, tel. 065/671-117. Prodajem regal braon boje, pet elemenata, povoqno, tel. 065/394-923. Prodajem dvosjed za 50 KM i trosjed kao nov, tel. 065/980-038. Prodajem kau~ (leàj) dobro o~uvan, 80 KM, naseqe Rosuqe Hercegnovska 6, tel. 065/458-230. Prodajem TA pe} trojku, cijena 50 KM, tel. 065/612-185. Prodajem dva dje~ija kreveta, povoqno, tel. 051/316-011. Prodajem {poret "smederevac 7", star dvije godine, dobro pe~e, cijena 200 KM, tel. 066/844-345. Prodajem komplet namje{taj, tel. 065/454-388. Hitno prodajem dnevnu i spava}u sobu u odli~nom stawu, vrlo povoqno, tel. 065/257-003. Prodajem trpezerijski sto i {est stolica, puno drvo, cijena povoqna, tel. 066/757-372. Prodajem stilski namje{taj (star preko 50 godina), tel. 065/722-309. Prodajem ugradni sudoper dvodijelni, super kvalitet, malo kori{}en, tel. 065/825-601. Prodajem termo pe} tri KW, povoqno, cijena 150 KM, tel. 051/216-616; 066/946-555. Prodajem vrlo povoqno dnevnu i spava}u sobu, tel. 065/022-213. Prodajem elektri~ni {poret i {poret na drva "gorewe", tel. 065/305559. Hidroizolacije ravnih krovova, podruma, bazena itd. izvodimo profesionalno, 25 godina iskustva, tel. 387 65/773-852 i 051/253-769. Dajem instrukcije iz kwigovodstva, tel. 065/780-561. Profesor engleskog jezika daje ~asove (sedam KM) i instrukcije (osam KM), prevodi tekstove i dokumenta, sudski tuma~ - prevodilac, tel. 065/938-401. Usluge prawa i su{ewa svih vrsta tepiha, prevoz po potrebi obezbije|en, tel. 051/371-700; 065/885-944. Iskusni ku}ni majstor obavqa sve vrste ku}nih poslova, elektro i vodoinstalacija, moleraj, bravarske i ostale poslove, vrlo kvalitetno i profesionalno, tel. 065/980-038. Dajem ~asove na harmonici i sintisajzeru, na programu su narodne pjesme i kola, tel. 051/460-898. Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale opreme, popravqa stare i ugra|uje nove elektroinstalacije, tel. 065/418-878. Elektri~ar - ugradwa, zamjena automatskih osigura~a, interfona, grija~a, rasvjete, indikatora, sanacija instalacija i stanova, dolazak besplatan, 0-24 ~asa, tel. 065/566-141. Penzionisana nastavnica srpskog obavqala bi sa osnovcima poslove u vezi sa {kolom i druge po dogovoru, tel. 065/220-867. Vr{im usluge klawa sviwa, prasi}a, teladi, jaradi i ostalo, tel. 065/566-181. Dajem ~asove wema~kog jezika osnovcima, osam KM/~as, tel. 066/769-814. Nudim usluge kre~ewa, radim unutra{we i vawske fasade, keramiku itd., tel. 066/536-311. Radim metalne ograde, kapije i nadstre{nice, tel. 051/463-329; 065/321-392. Prevozim putnike automobilom u zemqi i inostranstvu, povoqno, po dogovoru, tel. 065/569-294. Dajem instrukcije iz hemije za osnovce i sredwo{kolce, tel. 065/305-559. Radim sve vodoinstalaterske radove i lijepim kerami~ke plo~ice, povoqno, tel. 051/262-647; 065/304-476. Profesorica u penziji radila bi sa djecom {kolskog uzrasta, pomagala u u~ewu, vodila u {kolu i iz {kole, tel. 065/305-559. Instrukcije iz matematike za osnovce i sredwo{kolce, dvo~as 15 KM, dolazim kod vas, tel. 065/562027. Vodoinstalater izvodi sve sitne vodoinstalaterske radove, tel. 065/875-684. Ma{inske glazure, fasade, moleraj, sanacije, tel. 066/777-377. Pruàm usluge prevoza putnika automobilom na razne relacije (aerodrom, poslovni sastanci) i dr. po dogovoru, cijena 0,30 KM/km, tel. 066/034-484. Besplatno odvozim stare ve{ma{ine, {porete, zamrziva~e, kade, radijatore i sli~no, tel. 065/898-589. Servis televizora muzi~kih linija, poja~ala i sli~nih ure|aja, prevozi i dijagnostika besplatni, tel. 051/435-000; 065/965-291. Profesorka daje instrukcije iz fizike i matematike osnovcima i sredwo{kolcima, tel. 066/675-019. Servisiram ra~unare, dièm sisteme, instaliram sve vrste programa, tel. 066/852-373. Popravqam okvire svih vrsta nao~ara brzo i kvalitetno, Aleja Svetog Save 16, tel. 051/318-227. Ku}ni majstor obavqa sve vrste ku}nih poslova, elektro i vodo instalacija, moleraj, kvalitetno i brzo, povoqno, tel. 065/898-454. Dajem instrukcije iz wem~kog jezika, pripremam za polagawe ispita A1, B1, C1, tel. 066/491-699. Profesor matematike daje instrukcije u~enicima i studentima. Po potrebi dolazimo na adresu, cijena povoqna, tel. 066/233-318. Popravqam digitalne i analogne fotoaparate - Miki, tel. 065/573-349. Izra|ujem {amote za "alfa" {porete "sedmicu" i "devetku", {amotiram i ostala loì{ta, tel. 051/350-923; 065/831-729. Ozbiqna èna pomagala bi u ku}i starijoj èni, tel. 065/876450. Profesor daje instrukcije iz matematike |acima i studentima, tel. 051/313-705. Brinula bih se o starijoj osobi koja ìvi sama u stanu u Bawaluci, tel. 066/943-110. Gradimo ran~eve, pravimo kamine, pecane, fontane i bazene, tel. 066/256-211. Ozbiqna èna ~istila bi poslovne prostore, stepeni{ta, tel. 066/790-685. Izvodimo molersko-farbarske radove, tel. 065/605-835. Dajem instrukcije djeci od prvog do petog razreda, naseqe Nova varo{, centar jedan ili dva i Borik, tel. 065/767-645. Odgovorna èna wegovala bi stariju osobu na podru~ju Bawaluke, tel. 065/848-829. Arhitekta sa licencom radi projekte stambenih, stambeno-poslovnih objekata i hala (legalizacija i novogradwa), tel. 065/644526. VKV moler, brzo, kvalitetno i povoqno radim kompletan moleraj, gletovawe, kre~ewe i lakirawe stolarije, tel. 066/818-425. Profesor wema~kog prevodi dokumenta, tel. 065/597-780, 051/ 303-775, 051/488-383. Dajem ~asove matematike u~enicima i studentima, cijena ~asa dijeli se sa brojem polaznika, tel. 051/465-553; 066/430-105. Nastavnica matematike daje instrukcije u~enicima osnovne {kole, tel. 051/302-196. Povoqno ~i{}ewe stanova, poslovnih prostora, Bawaluka, tel. 065/583-653. Fizioterapeut pruà usluge kompletne i parcijalne masaè u va{em domu, tel. 065/373-906. @ena sa iskustvom ~uvala bi jedno ili dvoje djece, tel. 065/278634. îstila bih poslovne prostore, kafi}e i ostalo, tel. 065/876-450. Brusim i lakiram parket i brodski pod, tel. 065/178-743. [kola ra~unara "Giga Computers" nudi sve vrste kurseva za rad na ra~unarima, polagawe sertifikata, zvati svaki dan od osam do 16 ~asova, tel. 051/213-088. Ma|ioni~ar Zoro, pozovite ma|ioni~ara na dje~iji ro|endan, od dvije do 15 godina, bi}ete odu{evqeni, tel. 065/399-041. Instrukcije iz engleskog za sve uzraste, fonetika, gramatika, idiomi, konverzacija, tel. 065/054805. Prodajem kwigu o hipnozi, cijena sedam KM, tel. 065/399-041. Potrebna osoba za ~uvawe bebe, potrebno iskustvo, tel. 065/510098. Profesor razredne nastave davala bi ~asove djeci od prvog do petog razreda, naseqe Nova varo{, Centar 1 i 2, tel. 065/767-645. Ozbiqna èna ~uvala bi djecu
GLAS SRPSKE petak, 2. novembar 2012. 37 ili stariju osobu u inostranstvu, tel. 066/086-550. Izdajem namje{tenu sobu sa centralnim grijawe u ul. Sime Matavuqa broj 6, tel. 066/315-839. Gradimo ran~eve, pravimo kamine, pecane, fontane, bazene i radimo sve od kamena, tel. 065/631 -613. Servis gumenih i PVC ~amaca, ribarskih odijela, du{eka, monta`nih bazena, zavarivawe plastike, tel. 065/990-944. Dimwa~ar - ~istim dimwake, centralne pe}i i kotlove za grijawe, tel. 051/483-144; 065/670-639. Nau~ite da slikate po uzoru na strane majstore. [kola slikawa za sve generacije - Dace{in, tel. 065/538-994. Kvalitetno i sa garancijom radim sve vrste vodoinstalaterskih radova, tel. 065/633-187. ûvala bih jedno dijete ili stariju ènsku osobu, tel. 066/008-400. Radim sve zidarske radove, malterisawe i postavqawe plo~ica, tel. 051/488-959; 066/698-107; 066/691-216. nati rad, tel. 051/501-642; 065/830352. Stari novac, pegle, slike, ordeni, verige, brna~e, kantari, kubure, kwige, tel. 065/628-973. Prodajem bagremovo koqe za ograde i vinovu lozu i pulceve za gra|evinare, Bawaluka, tel. 065/206-060. Prodajem kwige za prvu godinu Pravnog fakulteta, ekstra cijena, 80 KM, tel. 065/612-185. Pogoni za pe~ewe, zidani i limeni, sa jednim i dva ra`wa, okreta~i i sa ra`wevima za teìnu od 20 do 150 kg, tel. 065/548 -744. Prodajem pr{utu, tel. 065/249183. Prodajem dvije gasne boce za doma}instvo, cijena povoqna, tel. 065/370-528. Prodajem muzi~ku liniju, tel. 051/302-196. Prodajem 70 vestern filmova, 30 KM, odli~an kvalitet, tel. 065/498-429. Prodajem dva grobna mjesta, pogodno za gradwu grobnice ~etvorke na Novom grobqu, tel. 066/ 316-867. Prodajem tepih, povoqno, tel. 065/672-507. Linija za dejonizaciju vode bez ulagawa na gorivo, povoqno, hitno, tel. 065/297-493; 065/068-663. Prodajem kafe-aparat sa mlinom i fiskalnu kasu "altera", tel. 065/429-104. Prodajem balirano sijeno i jabuke zelenike - neprskane, tel. 051/272-647. Prodajem dva ru~na viqu{kara paletara 1.500 - 2.000 nosivost, cijena povoqna, tel. 051/314-756; 312566. Prodajem TA pe} u ispravnom stawu, {est kW, tel. 051/381-007; 065/413-754. Prodajem elektroagregat 16 KW, dizel, prikolica, u odli~nom stawu, cijena 3.900 KM, tel. 066/258-203. Prodajem PVC vawske roletne komplet za ugradwu 170h120, tri kom. i vrata i prozor postakqen, tel. 065/548-744. Prodajem dva grobna mjesta na Perduvovom grobqu uz crkvu, tel. 066/080-040. Prodajem sto za tehni~ko crtawe, rotring sa priborom, tel. 065/668000. Prodajem galeriju, moè za sva vozila, tel. 066/485-496. Prodajem dvije grijalice, cijena 25 KM, Bawaluka, tel. 066/485-496. Prodajem 200 komada zabavnika "Kekec" iz 1958-62. godine, tel. 065/811-058. Prodajem friìder 90, ispravan, dobro o~uvan, 100 KM, tel. 065/202-408; 051/438-937. Prodajem lova~ku pu{ku I@ 27, bokericu - 16 mm i lova~ki karabin CZ 8h57 mm, licima sa dozvolom, tel. 051/744-177 i 065/ 632-301. Prodajem pi{toq "italijanska bereta", {estica, na dozvolu, tel. 066/152-155. Prodajem harmoniku "rojal standard", polovna, 120 basova, dobra za obu~avawe, tel. 066/469-404. Prodajem odli~nu prijedorsku {qivovicu, odli~ne ja~ine i ukusa, arome, pogodno za svadbe, slave, kr{tewa i sve prilike, prije kupovine degustacija, Bawaluka, tel. 065/206-060. Prodajem lova~ki CZ karabin sa dozvolom, tel. 065/988-109; 051/301571. Prodajem pe} za eta`no grijawe na struju 12,24 ili 36 KW, ispravna, u dobrom stawu, cijena 350 KM, tel. 312-882; 065/899-894.
GARDEROBA
PRODAJA Prodajem 50 novih ènskih i mu{kih odjevnih predmeta, 50 odsto jeftinije, Bawaluka, tel. 066/429-643. Radi zatvarawa butika prodajem ènsku garderobu, omladinski program jesewa i zimska kolekcija, tel. 065/680-861. Prodajem crnu bundu od krzna, povoqno, Bawaluka, tel. 066/485406. Prodajem kratku bundu od korejskog vuka skoro nova, tel. 065/643564. Prodajem i izdajem vjen~anice sa kompletnom opremom, povoqno, tel. 065/491-942; 065/642-920. Prodajem ènsku kratku bundu od lisice, cijena 1.500 KM, tel. 051/215-639. Prodajem povoqno crnu bundu od krzna, cijena 150 KM, tel. 066/485496. Prodajem ènsku kratku krznenu bundu, lisica, tel. 051/214-787.
RAZNA ROBA
PRODAJA Prodajem uqni radijator, 11 rebara, ispravan, cijena 60 KM i elektri~nu grijalicu "Termoekonomik", ispravna, cijena 25 KM, tel. 38766/888-718. Prodajem doma}u rakiju "viqamovku", cijena povoqna!, tel. 387 65/682-768. Prodajem nov bojler 50 l, "kon~ar", cijena po dogovoru, tel. 065/981-421. Prodajem 25 metara pocin~anih cijevi za vodu, koqena, T-nastavke, tri propusna ventila, novo, tel. 065/011-065. Prodajem mu{ku ko`nu aktovku sa kqu~em, cijena 50 KM, tel. 051/215-639. Prodajem kameru "cinerex" zvu~na XL 400 osammilimetarski film, tel. 066/653-792. Prodajem projektor "palas" coundmatik - 606 zvu~na 8 mm film, tel. 066/653-792. Prodajem digitalni "vitafon", nov, nekori{}en, cijena 200 KM, tel. 051/501-642; 065/830-352. Prodajem mali bojler podpultni "simens", kao nov, povoqno, tel. 065/292-168. Prodajem unikatnu etno-kolekciju, vez na staklu, pogodnu za poklone za svaku priliku, kao i za prodavnicu - butik, medijski poz-
USLUGE
OSTALO Postavqawe kerami~kih plo~ica i kompletna sanacija kupatila, povoqno i brzo, tel. 066/338-840. Brzo kvalitetno i sa garancijom radim vodoinstalacije i kanalizaciju kao i sitne popravke, te ma{insko od{topavawe. Rako, tel. 387 65/546-390 i 051/211-763. Dvije medicinske sestre za regiju Prijedor, pruàju medicinske usluge pacijentima kojima je potrebno: Davawe injekcija, davawe infuzija, wega stoma, previjawe rana, wega starih lica i osoba sa invaliditetom, wega novoro|en~eta, plasirawe katetera, tel. 387 65/514-663. îstimo septi~ke jame i ot~epqavamo sve vrste odvoda, tel. 38765/605-183. Vodoinstalater izvodi sve sitne vodoinstalaterske radove, a to su montaà i demontaà bojlera, ~i{}ewe bojlera od kamenca, ot~epqavawe odvoda i druge vodoinstalaterske radove, tel. 38765/875-684. Izra|ujem predmete od drveta za doma}instvo (stolove, stolice, stijene...), tel. 065/388-044.
38 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE Prodajem dupla kolica i sjedalice za djecu, tel. 066/168-191. Prodajem odli~na kola gumewak sa platnom, za prevoz raznog tereta, mogu se ka~iti za zapregu i traktor, Bawaluka, tel. 065/206-060. Kupujem bojler od 50 litara, tel. 051/316244; 065/919-895. Prodajem cipele gle`werice, crne, br. 44-45, tel. 066/485-496. Prodajem rakijski kotao od 100 litara, Bawaluka, tel. 065/977-755. Prodajem plasti~ne roletne malo kori{}ene, komplet za dvosoban stan, odgovara za stanove naseqa Drage Mali}a, Bawaluka, tel. 051/213-824. Prodajem grobnicu za dvoje na grobqu "Sveti Pantelija", odmah kod kapele uz ~esmu, tel. 065/745-939. Prodajem dva televizora ekran 60 cm i 50 cm, tel. 065/931-383. Prodajem grobnicu {esticu u novom dijelu Rebrova~kog grobqa, tel. 065/517-528. Prodajem servis za ru~avawe, dva kompleta "rojal", crveni, povoqno, tel. 066/168-191. Prodajem slike "Makovi" Bekira Mesirli}a i Mi}e Popovi}a, grafika, tel. 066/168-191. Prodajem jeftino vojnu enciklopediju JNA, tel. 065/650-509. Prodajem tepih povoqno, tel. 051/302196. Prodajem elektri~ni {poret, friìder i ve{-ma{inu, ugaonu garnituru, regal most sa leàjem, trpezarijski sto i stolice sa komodom, povoqno, tel. 065/897-013; 051437-040. Prodajem futrovane gumene ~izme br. 42, Bawaluka, tel. 066/485-496. Prodajem ku}ni bicikl, steper i orbitek, iz uvoza, u odli~nom stawu, povoqno, tel. 051/216-969. Prodajem profesionalni kozmeti~ki sto sa usisiva~em i hidraulikom i kozmeti~ku stolicu, tel. 065/711-563. Prodajem TA pe} trojku, tel. 065/753-082. Prodajem unikatni karabin, lova~ki, kalibar 7,9 mm, izvanredan, cijena povoqna, tel. 061/107-264. Prodajem nekori{}ena invalidska kolica, cijena povoqna, tel. 066/331-123. Prodajem povoqno TA pe} tri KW "elino", malo kori{}ena, tel. 051/355-933. Prodajem povoqno krevetac sa du{ekom, Bawaluka, tel. 066/485-496. Prodajem dama}u rakiju, {qivu, kru{ku, kleku, ja~ine 50 stepeni, tel. 065/762-838. Prodajem lova~ki CZ karabin sa dozvolom, tel. 065/988-109. Prodajem du{ek za krevet 90h190, star tri godine, tel. 065/613-372. Prodajem hitno nov italijanski bicikl, 18 brzina, amortizer, 150 KM, tel. 051/188-338. Prodajem povoqno dvije satelitske antene sa risiverom u kompletu, tel. 065/597-439. Prodajem grobnicu {esticu bez nadgrobne plo~e na Perduvovom grobqu, tel. 051/282-772. Prodajem lova~ki no`, unikat, sa bogatom gravurom lova~kih motiva, tel. 066/288-666. Prodajem mlin "mio standard" sa vi{e prikqu~aka, tel. 051/532-558; 065/256-793. Prodajem lova~ku pu{ku CZ-KG 16 mm, licima s dozvolom, tel. 065/666-197. Prodajem dva bureta za kupus po 100 litara, tel. 066/485-496. Prodajem pe} za centralno grijawe na ~vrsto gorivo, "toping", 50 kW, dvije sezone kori{}ena, tel. 065/887-833. Prodajem kamin ugradni, tu~ani, crni, tel. 066/168-191. Prodajem bide, bateriju, kupqen u "Art dekou", cijena 140 KM, tel. 051/215-639. Prodajem 300 bala sijena na Rakova~kim barama u Bawaluci, tel. 065/211-488. Veoma povoqno prodajem TA pe} trojku, potpuno ispravnu, tel. 065/708-747. Prodajem garmin nuvi navigacije razne ima i za kamion, mu{ku ko`nu frizersku stolicu, usisiva~ sakura sa kompletom i pera~em, tel. 065/525-436. Prodajem 50 tegli sa poklopcem od 1 l, cijena 0,30 KM po komadu, tel. 051/215-639. Prodajem gasnu bocu od 44 litra za auto, tel. 065/385-405. Prodajem kwigu 30 ma|ioni~arskih trikova sa kartama, cijena deset KM, tel. 065/399-041. Prodajem pi{toq italijanska "bereta", 7,65 mm, licu sa odobrewem, plasti~ni ormari} sa dva ogledala, novo crijevo sa tu{ baterijom, tri nove ~esme za umivaonik i sudoper, jedan umivaonik, tel. 051/216-358; 066/437725. Prodajem grobnicu sa tri grobna mjesta na novom dijelu Rebrova~kog grobqa u Bawaluci, tel. 387 65/650-424. Prodajem dva kau~a drvena sa~uvana, dvije foteqe drvene sa~uvane, jednu TA pe} ~etvorku, dvije male sjekire za lovce, ribolovce i voza~e, jednu ko`nu novu bundu, tel. 051/216-358; 066/437-725. Prodajem dje~iji vikend krevet, cijena 50,00 KM, tel. 051/215-639. Prodajem rog jelena, sedmogodi{wak, tel. 065/650-509. Prodajem dva prozora dimenzija 120x80, tel. 065/393-953. Prodajem betoniranu grobnicu (tri mjesta) na pravoslavnom grobqu u Boriku, tel. 066/681-873. Prodajem ovna teìne oko 70 kg, tel. 066/681-873. Prodajem 33 ugostiteqske aluminijumske stolice i devet aluminijumskih stolova za ba{tu, tel. 065/683-125. Prodajem digitalni vitafon, cijena 280 KM, tel. 066/643/141. Prodajem grobnicu {esticu obloènu mermerom na grobqu "Sveti Pantelija" iza kapele, uredna dokumentacija, tel. 065/527-758. Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom grobqu u Bawaluci, tel. 065/953305. Prodajem pet kubika drveta, bukva i grab u Drugovi}ima, tel. 066/860-892. Prodajem dje~ija dva du{eka vel. 60 i 120 cm, cijena 50,00 KM po komadu, tel. 051/215-639. Prodajem tonsku kameru sa diskom, cijena 400 KM, tel. 066/643-141. Prodajem povoqno novu prìonicu kafe, mlin, pakericu, tel. 065/692-276. Prodajem umjetni~ku sliku, slikar Kevi}, tel. 051/216-616. Prodajem kvalitetne duwe, cijena 1.50 KM/kg, tel. 051/212-869; 065/276398. Prodajem nov inkubator, kapaciteta 1.100 kom. jaja, mogu} dogovor, tel. 051/436-533. Prodajem pi{toq "valter", cijena 500 evra, tel. 065/583-306. Prodajem lova~ku pu{ku "zastava", kalibar 12 mm, cijena 550 KM, tel. 065/583-306. Prodajem tri grobna mjesta, zemqa, moè jedno ili dva posebno, grobqe "Sveti Pantelija" - Borik, tel. 065/819546; 065/581-032. KUPOVINA Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog nakita u Prwavoru, tel. 387 66/381-700. Kupujem sadnice vinove loze i ukrasnog `buwa, tel. 051/211-585; 065/870004. Kupujem pi{toq i pet metaka, kalibar nije vaàn, lice sa dozvolom, tel. 051/280-398. Kupujem {poret "alfa" na drva, desni da je dobro o~uvan, tel. 065/419-294. Kupujem rakijski kotao, tel. 065/631613. POTRA@WA Traìm {poret "alfa" 70 ili 90 na drva desni, polovan a dobro o~uvan, tel. 065/334-582. Primam na poklon etno-stvari, tel. 065/631-613. PONUDA Iza{la je kwiga o Drugovi}ima autora Drage Jovani}a, cijena 20 KM, tel. 065/517-821.
OGLASI
IZDAJE SE
poslovni prostor u centru grada od 1.000 m2 pogodan za skladi{te ili proizvodwu
KU]NI QUBIMCI
PRODAJA Prodajem ze~eve raznih vrsta, tel. 051/3818-51; 387 65/668-978. Prodajem {tence kanane korso, vrhunsko leglo, vakcinisani, odsje~eni repovi, sa papirima, cijena po dogovoru, tel. 066/350-515. Prodajem lova~ku ènku, slova~ki goni~, tel. 065/994-720. KUPOVINA Kupujem {tene wema~kog ov~ara, tel. 066/529-310. POTRA@WA Traì se èna za ~uvawe starije osobe, tel. 066/665-935. Primam na poklon psa maltezera ili bi{ona, tel. 065/631-613. PONUDA Poklawam {tene argentinske doge (mu{ko) samo qudima koji imaju dobre uslove. Hitno, tel. 065/317-797. Poklawam ma~i}e, stare ~etiri mjeseca, o~i{}ene od parazita, tel. 066/813-885.
- utovarna rampa - teretni lift - portirska slu`ba - video-nadzor
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
ZAPO[QAVAWE
Potrebna tri saradnika za finansijski marketing i menayment, minimum SSS, tel. 065/932-539. Potrebni menayeri prodaje, zarada po u~inku, tel. 0038121/419-605. Potreban IT menayer u "Centrumu". Radno iskustvo min. dvije godine i poznavawe osnova ra~unovodstva, tel. 051/366-814. Traìm bilo kakav posao vikendom, poznajem engleski jezik i rad za {ankom, hitno, tel. 066/331-145. Potreban radnik za rad u autopraonici, plata fiksna, tel. 051/371700; 065/885-944. Potrebna dva saradnika za marketing, dodatni posao, SSS ili vi{a sprema, tel. 066/247-277. Mu{karac, iskren i po{ten, traì posao voza~a kombija, ku}nog majstora, elektri~ara, ~uvara, poslovi telekomunikacija i ostalo, tel. 066/135-000. Firmi "Vigmelt" potreban ma{inski tehni~ar, tel. 051/438-589. Traìm posao konobara, voza~a, komercijaliste, tel. 065/031-942. Traìm varioce TIG-MAG-ATEST za Sloveniju i Evropu, posao i plata sigurni, tel. 066/133-217. Dodatni posao, fleksibilno radno vrijeme, zarada po u~inku, tel. 38169 3536369.
TURIZAM
IZDAVAWE Neum, centar, izdajem apartmane 50 m od mora, tel. 063/350-149; 036/880-320. Izdajem vikendicu u Kneèvu, 4+1 leàj, sedam dana, 200 KM dnevno, tel. 065/811-058. Sobe za no}ewe i dnevni odmor u Bawaluci, cijene povoqne, tel. 051/305644; 065/934-310.
LI^NI KONTAKTI
Diskretan, fin mu{karac upoznao bi lijepu ozbiqnu stariju damu za povremene susrete uz dogovor i diskreciju, tel. 38765/691-337. Traìm ènsku osobu za povremene susrete, naravno diskrecija, ozbiqan 45 g, Bawaluka, tel. 38765/787112. Ozbiqan mu{karac iz Bawaluke èlio bi upoznati obrazovanu stariju damu za ugodna druèwa. Prvi kontakt SMS, tel. 38766/746-491. Mu{karac iz Bawaluke, 32 godine, traì damu ili djevojku za povremene susrete uz diskreciju, tel. 387 65/448-293.
moète predati u "Minutica" kiosku br. 39 kod hotela "Palas" i u Gospodskoj ulici kiosk br. 44 ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,
(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Tekst:
Telefon:
OGLASI
Dru{tvo za upravqawe Penzijskim rezervnim fondom Republike Srpske a.d. Bawa Luka, Investiciono-razvojna banka Republike Srpske, Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima BLB Menayment invest a.d. Bawa Luka, Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima Bors invest a.d. Bawa Luka, Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima Euroinvestment a.d. Bawa Luka, Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima Aktiva invest a.d. Bawa Luka, Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima Invest nova a.d. Bijeqina, Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima Jahorina Konseko Progres a.d. Pale, Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima Polara Invest a.d. Bawa Luka, Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima Privrednik a.d. Bawa Luka i Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima Zepter invest a.d. Bawa Luka organizuju aukciju za pakete akcija, zajedni~kim nalogom, sqede}ih emitenata:
Broj akcija koje se nude na prodaju*

% od ukupnog broja emitovanih akcija
Po~etna vrijednost paketa (KM)
Po~etna cijena po akciji (KM)
OZNAKA
NAZIV PREF Fond BLBP BRSP za rest. EINP INVP JHKP PLRP PRVP UNIP VBIP ZPTP
ALUM-R-A Alumina a.d. Kneèvo 21.663.900 10.160.067
31.823.967
15%
0,005
159.119,84
0,0001
ANGR-R-A Angrocentar a.d. Jezero
84.890
42.444
67.108
1.611
196.053
17%
0,23
45.092,19
ATMK-R-A
Energoinvest automatika a.d. Isto~no Sarajevo
187.699
266.905
454.604
24%
1.363.812,00
Stepen pove}awa po akciji 0,01 0,1 0,1 0,1 0,04 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,001
FPSR-R-A
Fabrika za pocin~avawe a.d. Srebrenica
67.801
33.901
49.688
151.390
Ukupno akcija na prodaju
15%
2,6
393.614,00
GTRG-R-A
Gradi{ka tr`nica a.d. Gradi{ka
6.741
3.371
10.112
2%
3,2
32.358,40
HGPT-R-A
Hercegovinaputevi a.d. Trebiwe
219.678
109.839
36.498
100.139
127.543
593.697
27%
4,48
2.659.762,56
MIPR-R-A
MIP a.d. Prijedor
649.046
324.524
897.913
628.748
2.500.231
39%
0,4
1.000.092,40
MLPH-R-A
Malpreh a.d. Bawa Luka
661.810
330.906 549.558
1.542.274
22%
0,5
771.137,00
MTLB-R-A
Metal a.d. Bawa Luka
1.127.961
563.981
102.575 1.614.955
302.492 302.492 50.000
4.064.456
25%
0,5
2.032.228,00
NRAD-R-A Nova radinost
a.d. Bawa Luka
58.383
29.192
80.257
167.832
19%
0,3
50.349,60
ORAH-R-A Orah a.d. Trnovo
178.778
89.389
268.167
15%
0,32
85.813,44
PDPT-R-A
Prijedorputevi a.d. Prijedor
726.826
363.412
117.454
288.966
1.496.658
18%
1,29
1.930.688,82
POPO-R-A
Popovo poqe a.d. Trebiwe
110.938
55.469
166.407
10%
0,45
74.883,15
SKOS-R-A
[ipad - komerc a.d. Bijeqina
360.655
180.327
540.982
15%
0,31
167.704,42
SLGA-R-A
Sloga a.d. Srbac
197.408
98.703
296.111
15%
0,21
62.183,31
USHA-R-A
Unis USHA a.d. Vi{egrad
819.533
409.767
683.960 1.504.712
341.980
3.759.952
46%
0,9
3.383.956,80
VRTS-R-A
Vartes a.d. Previja Ribnik
40.219
11.759
51.978
13%
0,09
4.678,02
Na~in pla}awa je u skladu sa Pravilima Bawalu~ke berze (T+3). Valuta pla}awa je konvertibilna marka (KM). Datum odràvawa aukcije je svakog radnog dana od 19.11.2012. godine do realizacije prodajnog naloga, a najkasnije do 23.11.2012. godine. *Legenda:
PREF - Penzijski rezervni fond RS a.d. Bawa Luka Fond za rest. - Fond za restituciju RS BLBP - ZIF BLB - profit a.d. Bawa Luka BRSP - ZIF Bors invest fond a.d. Bawa Luka
EINP - ZIF Euroinvestment fond a.d. B. Luka INVP - ZIF Invest nova fond a.d. Bijeqina JHKP - ZIF Jahorina Koin a.d. Pale PLRP - ZIF Polara invest fond a.d. Bawa Luka
PRVP - ZIF Privrednik invest a.d. Bawa Luka UNIP - ZIF Unioinvest a.d. Bijeqina VBIP - ZIF VB fond a.d. Bawa Luka ZPTP - ZIF Zepter fond a.d. Bawa Luka
OGLASI
Javni poziv za uee u programu
Nacionalni Demokratski Institut (NDI), u okviru svog programa promocije graanskog aktivizma u Bosni i Hercegovini u narednom periodu e saraivati sa formalnim i neformalnim grupama na pripremi kampanja zagovaranja koje za cilj imaju rjeavanje problema u zajednici. NDI raspisuje Poziv za uee svih zainteresovanih grupa graana u Bosni i Hercegovini, koje su identifikovale problem u zajednici, naselju i/ili ulici i ele putem kampanje zagovaranja raditi na rjeenju tog problema. Pravo uea imaju sve formalne i neformalne grupe graana u Bosni i Hercegovini: neregistrovane grupe graana (grupe graana sa zajednikom inicijativom, zajednikim ciljem ili problemom u svojoj zajednici); registrovane grupe (kuni savjeti, savjeti roditelja i uenika, udruenja studenata, nevladine organizacije i udruenja) i druge grupe graana. Prijave za uee treba da sadre sljedee informacije: Mjesto/Grad; Podnosilac prijave, broj telefona i adresa (za neregistrovano udruenje molimo navesti broj ljudi koji su spremi kontinuirano saraivati sa NDI na pripremi kampanja za rjeavanje problema); Kratak opis problema u zajednici (Navedite to vie informacija o samom problem) Navedite to se oekuje da e se postii rjeavanjem problema; Korisnike (koliko ljudi e imati korist od rjeenja problema); Struktura korisnika koji su pogoeni odreenim problemom i koji bi bili korisnici u sluaju sa se problem rijei (pol, dob, pripadnost grupacijama, marginalizovanim grupama, itd); Planirani period za realizaciju kampanje (max 6 mjeseci). Ako su Vam potrebne dodatne informacije obratite se NDI kancelariji u Banjaluci na tel: 051/258250 (koordinator programa Gordana Vuini). Molimo Vas da Vae prijave za uee poaljete najkasnije do 25.11.2012. godine, putem faksa, poste, e-maila ili lino: Nacionalni Demokratski Institut Bore Stankovia 3 78 000 Banjaluka Tel. 051/258-250 Fax 051/258 251 e-mail: gordana@ndi.ba
VOLSKBANK AD BAWA LUKA zastupana po Advokatskoj firmi "SAJI]" o.d. Bawa Luka, ul. Kneòpoqska broj: 10 U skladu sa Odlukom Uprave Volksbank a.d. Bawa Luka od 31.10.2012. godine Advokatska firma "SAJI]" o.d. Bawa Luka kao punomo}nik ogla{ava
AD "JUGOPREVOZ-GACKO" GACKO Broj: 01-867/11 Datum, 26.10.2012. g. Na osnovu ~lana 272. stav 4., te ~lana 281. stav 1. ta~ke v, g i `. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS", broj: 127/08 i 58/09) i ~lana 5. Poslovnika o radu Skup{tine Dru{tva, Upravni odbor:
SAZIVA JAVNU PRODAJU

1. Zakazuje se termin prodaje javnim usmenim nadmetawem za dan 16.11.2012. godine (petak) u 14 sati u prostorijama Advokatske firme "SAJI]" o.d. Bawa Luka, ul. Kneòpoqska broj: 10 2. Predmet prodaje je imovina koja se nalazi u Novom Gradu u industrijskoj zoni, Poqavnice OPIS NEKRETNINE Proizvodna hala izgra|ena na k.~.106 po starom premjeru upisano u zk.ul.br:125 k.o. Poqavnica, {to po novom premjeru odgovara nekretnini ozna~enoj kao k.~. br: 566/6 (fabrika-poqe povr{ine 1468 m2, trafostanica-poqe povr{ine 22 m2 i fabri~ki krug-poqe povr{ine 18491 m2) upisana u p.l. broj: 859 k.o. Poqavnice. 3. Ukupna procijewena vrijednost nekretnine 1.679.450,00 KM 4. Ukupna po~etna licitaciona cijena je 1.100.000,00 KM 5. Iznos depozita 50.000,00 KM USLOVI PRODAJE: 1. Ponu|ena cijena ne moè biti mawa od po~etne prodajne cijene utvr|ene u ovom oglasu 2. Na~in prodaje putem usmenog javnog nadmetawa sa po~etnom cijenom istaknutom u ovom oglasu, a sa pove}awem za svako nadmetawe najmawe 10.000,00 KM 3. Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva pravna i fizi~ka lica koja neposredno prije otpo~iwawa javnog nadmetawa dostave dokaz da su izvr{ili uplatu depozita na transakcioni ra~un Advokatske firme "SAJI]" o.d. Bawa Luka br: 567-162-11000182-66 kod Volksbank a.d Bawa Luka u iznosu od 50.000,00 KM 4. Za kupca se progla{ava onaj u~esnik javnog nadmetawa ~ija ponu|ena cijena bude najve}a nakon tre}eg poziva, zatim se progla{avaju drugi i tre}i po redoslijedu ponu|a~ odnosno kupac. 5. U~esnicima javnog nadmetawa ~ija ponuda ne bude prihva}ena, depozit }e se vratiti u roku od 72 sata od dana okon~awa javnog nadmetawa. 6. Sve poreze i tro{kove oko ukwi`be i prenosa vlasni{tva snosi kupac. 7. Kupac je duàn platiti cjelokupni iznos kupoprodajne cijene umawen za iznos ranije pla}enog depozita u roku od 10 dana, ra~unaju}i od dana prodaje i sve tro{kove vezane za naknadno zakqu~ewe ugovora o kupoprodaji snosi kupac. 8. Ako kupac ne isplati cjelokupni iznos kupoprodajne cijene za nekretninu koja je predmet prodaje u ostavqenom roku, smatra se da je odustao od kupwe, te gubi pravo povrata depozita, a na uplatu kupoprodajne cijene i zakqu~ewa ugovora poziva se slede}i najboqi ponu|a~. 9. Imovina se prodaje po principu "vi|eno-kupqeno" te naknadne reklamacije po bilo kojem osnovu ne}e se uvaàvati. 10. Ne moè se prodati nekretnina ispod po~etne prodajne cijene. 11. Imovina koja je predmet prodaje moè se razgledati 14.11.2012. godine u period od 10 do 14 ~asova. 12. Sve dodatne informacije o predmetu prodaje mogu se dobiti od Advokatske firme "SAJI]" o.d. Bawa Luka na sqede}e kontakte: 051/223-634, mail: mirela@afsajic.com Volskbank a.d. Bawa Luka Po punomo}niku
I VANREDNU SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA AD "JUGOPREVOZ-GACKO" GACKO Skup{tina }e se odràti dana 16.11.2012. godine (petak) u prostorijama Dru{tva, Gra~anica bb Gacko, sa po~etkom u 12 ~asova. Za sjednicu se predlaè sqede}i: DNEVNI RED 1. Izbor radnih tijela - imenovawe komisije za glasawe. 2. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice. 3. Dono{ewe Odluke o osnivawu novog pravnog lica u vlasni{tvu privrednog dru{tva. 4. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lana Upravnog odbora. 5. Dono{ewe Odluke o imenovawu novog ~lana Upravnog odbora. Ako se za sjednicu ne obezbijedi kvorum, ponovna se saziva 26.11.2012. godine (ponedjeqak) u 12 ~asova na istom mjestu i sa istim dnevnim redom. Oglas o sazivawu I vanredne sjednice Skup{tine akcionara objavquje se u "Glasu Srpske" i na oglasnoj tabli Dru{tva. UPRAVNI ODBOR
GLAS SRPSKE petak, 2. novembar 2012. 41 Dana 2.11.2012. godine navr{ava se {est bolnih mjeseci od smrti mog dragog supruga Dana 5.11.2012. godine navr{ava se tu`na godina otkako nije sa nama na{ voqeni
STANIMIRA - LALETA PETROVI]A

Parastos }e se odràti u subotu, 3.11.2012. godine u 11 ~asova u Rebrova~koj crkvi. Wegova Mira 26700 B-2 G
Tu`no sje}awe na kumu Tu`no sje}awe na dragog
MUNIB BARUÎJA MUWA

Oti{ao si tiho i utonuo u vje~ni san, a mi ~uvamo najqep{a sje}awa na tvoju veliku dobrotu i beskona~nu qubav koji si nam svakodnevno darivao. U subotu, 3.11.2012. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Novom grobqu u Bawaluci i poloìti cvije}e. S ponosom i velikom tugom ~uvaju te u srcu tvoji najmiliji sa kojima si svaki dan u svijetu uspomena. Oàlo{}ena porodica 26723 B-2 M
Sje}awe na
Navr{ilo se {est tu`nih mjeseci od smrti na{eg dragog
DRAGANA KAURINA NEDU

Kuma Nevena i Lela 26751 A-1 M
MUWU
LALETA
Prijateqi Sveto, Ilija i Davor 26723 A-1 G
U subotu, 3.11.2012. godine, u 11.30 ~asova obavi}e se zadu{na molitva na{em dragom sinu. Tim povodom pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè na mjesnom grobqu u Kuqanima. Oàlo{}ena porodica 26725 A-6 G Dana 11.11.2012. godine navr{ava se godina dana od smrti na{eg dragog
Porodice Krajnovi} i Top~agi} 26722A-6 M
Dana 6.11.2012. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci od smrti na{e drage
ZAHVALNICA
Povodom smrti na{eg dragog Murisa-Hajrudina Brki}a izraàvamo veliku i iskrenu zahvalnost prim. dr Goranu Tali}u, dr Sneàni Kutle{i} i vi{oj medicinskoj sestri Dragani Krajinovi} za visoko stru~nu pomo} i wegu, kao i za svu qudsku brigu i pa`wu koju su iskazali tokom lije~ewa. U Zavodu za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju "Dr Miroslav Zotovi}", a i u danima nakon smrti. Zahvalnost tako|e izraàvamo dr Ivani [ego. Iskrenu zahvalnost izraàvamo brojnim prijateqima i kom{ijama koji su saosje}ali sa na{om porodicom. Porodica Brki}
BORKE [URLAN
U nedjequ, 4.11.2012. godine, u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Re brova~kom grobqu, polo ì ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. U ti {i ni vje ~nog mi ra nek te pra te na {e mi sli i moli tve. S qubavqu te nosimo u srcu, a s ponosom se sje}amo tvoje dobrote, qubavi i plemenitosti. Oàlo{}ena porodica 26640 A-8 G Dana 2.11.2012. godine navr{ava se devet tu`nih godina od smrti na{eg dragog
BOGDANA SAVI]A
U subotu, 3.11.2012. godine, u 10.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Perduvovom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 26716A-8 M
26657 A-8 G Sje}awe Dana 3.11.2012. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{eg dragog supruga i oca
MIRA KUZMANOVI] DRAGE KESI]A

U subotu, 3.11.2012. godine posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu Lazine, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Porodica Kesi} 26649 A-8 G Dana 7.11.2012. godine navr{avaju se tri godine otkako nije sa nama na{ dragi Draga majko, prolazi bez tebe prva zima. Svaka tvoja sitnica sudbinu ima. Ko pamuk ruke tvoje meke jo{ pamtim kad mi do|e{ nedeqom. Prolaze no}i, idu dani, ali nijedan vi{e sa tobom. Prolazi, majko bez tebe prva zima... Tvoji Dragana, Nik{a i Bojan
BORIS MIQEVI]
2.11.1993 - 2.11.2012. S qubavqu koju smrt ne prekida i sje}awem koje vrijeme ne bri{e, zauvijek }e{ ìvjeti u srcima onih koji te najvi{e vole. Otac, maj ka i bra }a Bo jan i Vladimir sa porodicom A-4 UP Dana 3.11.2012. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{e drage
NENADA BLAGOJEVI]A
Toga dana u 13 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Rekavicama, poloìti cvije}e i za pa li ti svi je }e. Pozi va mo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}eni: supruga Desa, sin Velibor, k}erka Violeta i snaha Gordana 26647 A-4 G Dana 3.11.2012. godine navr{ava se godina dana od smrti na{eg dragog
26731 A-8 G
Dana 3.11.2012. godine (subota) navr{ava se tu`nih 40 dana otkako nije sa nama na{ dragi suprug, otac i deda
DRAGIWE KARAN
ÊDE ÔLI]A
Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Poniru, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Sin Rodoqub, k}erka Nada, snaha Smiqana, unu~ad Rade, Jovana i Mar ko i praunu ~ad Pa vle i Bane 26719 A-4 M
MILE JANDRI]
S ponosom se sje}amo tvoje dobrote i nosimo te u srcu. Neka te prate na{e misli. Wegovi: supruga Sava, k}erka Grozda sa porodicom, sin Slavko sa porodicom i brat Du{an sa porodicom A-8 26651 G
JOVO LABUS
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Perduvovom grobqu u Bawaluci i odràti pomen. Supruga Milka, k}erka Qiqa, sin Milorad, zet Bojan, snaha Ana i unuci Luka i Nikola 26732 A-8 M
Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu u Kla{nicama, poloìti cvije}e i za pa li ti svi je }e. Pozi va mo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 26705 A-4 G
42 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE Jednogodi{wi pomen na{oj dragoj

Godi{wi pomen Tu`no sje}awe na na{e drage
NADA NOVAKOVI]
I nakon preduge godine tvog odsustva, ostaje{ s nama da nam pruì{ podr{ku i mir svojim osmijehom. Tijana, Tibor i Mateo 25714 A-2 G Godi{wi pomen
MILO[A
3.11.2011 - 3.11.2012.
VIDOSAVU
27.1.2012 - 3.11.2012.
RU@EVI]
U subotu, 3.11.2012. godine, u 10 ~asova na mjesnom grobqu u zaseoku Ruèvi}i - Gole{i otkri}emo spomenik i obaviti prekade, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 25712 A-9 G Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 1.11.2012. godine, u 83. godini ìvota, preminuo na{ dragi
NADI (ro|. Ga~i}) NOVAKOVI]

25.2.1961 - 5.11.2011. obiqeì}emo 3. novembra 2012. godine (subota) u Gradskom grobqu u êlincu. Suprug Mla|en, k}erka Tijana sa porodicom i sin Stefan 013866 B-2 ^N
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 1.11.2012. godine, u 64. godini ìvota, preminuo na{ dragi Dana 3.11.2012. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{e drage
NADA NOVAKOVI]
Milena i Slobodan 25714 A-1 G Posqedwi pozdrav cijewenom doktoru i dugogodi{wem prijatequ, velikom humanisti - najboqem
SOKO (Mehmedalije) MUHURDAREVI]

1930 - 2012. Sahrana }e se obaviti u petak, 2.11.2012. godine, u 13.15 ~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci. Oàlo{}eni: sestra Maida, brat Emir, te porodice Muhurdarevi}, Katica, Stupar i Deli}, te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi 26736 A-8 M
MIRJANE JANKOVI]
\OR\E (Mile) PAVLOVI]

Sahrana }e se obaviti 2.11.2012. godine u 14 ~asova na Gradskom grobqu Medqen - Kneèvo. Oàlo{}eni: supruga Bosiqka, sinovi Mile i Slavi{a sa porodicama, bra}a Milivoje i Simo sa porodicama, sestra Mitra sa porodicom te ostala rodbina i prijateqi 26727 A-8 Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Rebrova~kom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 26733 A-4 G Posqedwi pozdrav dragom
BOGDANU @IGI]U
od porodice Ajdari}. 26724 A-2 G Posqedwi pozdrav dragom
Posqedwi pozdrav
\OR\U
od Todora sa porodicom. 26727 A-1 M Posqedwi pozdrav
\OR\U
od Mladena i Boìce. 26727 A-1 M
\OR\U
od snahe Trivune. 26727 A-1 M
\OR\U
od Petka sa porodicom. 26727 A-1 M
prof. dr BOGDANU @IGI]U

Smiqa i Anton Mjeda 25713 A-8 G Posqedwi pozdrav
Posqedwi pozdrav Slavi{inom ocu
\OR\U PAVLOVI]U
@eqko Kopawa sa porodicom A-8 D. G. Posqedwi pozdrav Slavi{inom ocu "Nezavisne novine"
\OR\U PAVLOVI]U prof. dr BOGDANU @IGI]U

A-8 D. G. Dru{tvo doktora medicine Republike Srpske Posqedwi pozdrav Slavi{inom ocu A-8 F Posqedwi pozdrav ~ika Posqedwi pozdrav ~ika
\OR\U PAVLOVI]U
"Glas Srpske" a. d. A-8 D. G. "Distribucija" d.o.o.
\OR\U PAVLOVI]U
BOGDANU
od porodice Quboja. A-8 D. G. 26699 A-3 G
BOGDANU
od porodice Malba{i}. 26699 A-3 G

Dana 3.11.2012. godine u 11 ~asova posjeti}emo vje~nu ku}u svoje qepotice Sje}awe Dana 3.11.2012. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci od smrti na{e drage
SAVKE SEKULI] SLAVKA

2.11.2004 - 2.11.2012. Vole vas i ~uvaju od zaborava Va{a djeca i
RADE
15.11.1972 - 15.11.2012. Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Joki}a grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 26749 A-6 G Dana 8.11.2012. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{e voqene i drage majke i supruge
NOVKOVI]
26703 A-7 M
NE\EQKE VI[EKRUNA
Pro|e {est tu`nih godina kako sre}o nisi s nama, bolujemo i patimo. Tvoj tata i tvoja mama 26705 A-8 G
Dana 2.11.2012. godine navr{ava se osamnaest tu`nih godina od pogibije na{eg jedinog sina i brata
MILADINA GRUJI]A
Danas je tu`nije nego ju~e, sutra }e biti tu`nije nego danas, sa sobom si zauvijek odnio dio nas. Zauvijek tu`ni, otac Stoji}, majka Milica, sestre Miladinka i Milijana sa porodicama. 26701 A-6 G Dana 3.11.2012. godine navr{ava se ~etrdeset dana od smrti na{e drage majke, bake i sestre Tu`no sje}awe na mog jedinog brata
GORICE KAURIN
U subotu, 3.11.2012. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Perduvovom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}eni: suprug Rade, sinovi Svetozar i Novica A-8 F Sje}awe na drage roditeqe
NE\EQKA VI[EKRUNA
Nikada mi ne}e biti jasno ko uradi, ko napravi, ko sestru od brata rastavi. Bez tebe sam ostao i sad ìvim sam, kako je meni i mom srcu to samo ja znam. Tvoj brat Marko i Daca 26705 A-3 G
NE\EQKA VI[EKRUNA
U novembru dvije hiqade {este godine pogodila tetku strijela, u srcu mom se jo{ nalazi, jer mi moje Nede nema. Tetka Rada 26705 A-3 G
MILADINA MIQKE JELIÎ]

1942 - 2012. Toga dana posjeti}emo wen grob, zapaliti svije}e i poloìti cvije}e. Oàlo{}eni: sin Miroslav, k}erka Jelena, unuke Nikolina i Milica i zet Dra{ko 26728 A-4 G U ti{ini vje~nog mira, nek te moja qubav prati i oprosti mi za suze {to ne mogu nikad stati S qubavqu i tugom tvoja sestra Milina sa porodicom 26701 A-3 G Tu`no sje}awe na dragu majku
SAVETU MILA[INOVI]
8.8.2004 - 1.11.2012.
DU[ANA MILA[INOVI]A
1.11.1962 - 1.11.2012. 26667 A-7 G
Sin Dragoqub i k}erka Dragana sa porodicama Dana 3.11.2012. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{eg dragog
NE\EQKA VI[EKRUNA
[est godina suze lijem, {est godina mu~im muke, boga molim da me primi da me {aqe kod unuke. Jadna i àlosna baba Mika 26705 A-3 G
NE\EQKA VI[EKRUNA
Ni vrijeme koje je pro{lo, ni vrijeme koje }e pro}i, ne mogu da ublaè tugu i bol koju osje}amo za tobom. Tvoja tetka Slobodanka sa porodicom 26735 A-3 G
Tu`no sje}awe na dragu majku
MIROSLAVKU
K}erka Miqka sa porodicom
MILANA SEFEROVI]A
MIROSLAVKU
Posqedwi pozdrav K}erka Nevenka sa porodicom Tu`no sje}awe na dragu majku 25708 A-1 G 25708 A-1 G Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 26642 A-6 G Tu`no sje}awe na dragu sestru
prof. dr BOGDANU @IGI]U

I ovom prilikom èlim da vam zahvalim za sve {to ste u~inili za moju porodicu i mene. MIRNO POÎVAJTE! Mirjana Vavi} 26686 A-6 G Posqedwi pozdrav po{tovanom Tu`no sje}awe na dragu majku
Dana 3.11.2012. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{e drage
MIROSLAVKU
Sin Desimir sa porodicom
MILADINU
26706 A-1 G
BORKU
Sestra Zora i zet Vidosav sa porodicom 26702 A-1 M Tu`no sje}awe na velikog i dobrog ~ovjeka
MIROSLAVKE KLINCOV
Toga dana u 10.30 ~asova pomen }e se obaviti na mjesnom grobqu Melina, pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Sinovi i k}eri sa porodicama 26706 A-4 G
Tu`no sje}awe na dragu majku
Toga za tobom, an|ele, ove godine je punoqetna, sje}awa draga jo{ bole, na{a te srca zauvijek ~uvaju i vole. Tvoje k}erka Miladina i supruga Jasminka 26625 A-3 G Dana 26.11.2012. godine navr{ava se godina dana od smrti na{e drage
BOGDANU @IGI]U
od Bo{ka Milojevi}a sa porodicom. 26717 A-1 G Dana 3.11.2012. godine navr{ava se pet godina od smrti na{e drage
MIROSLAVKU
k}erka Vinka sa porodicom 25708 A-1 G Tu`no sje}awe na dragu mamu i babu
MIROSLAVKU
Tu`no sje}awe na dragu mamu i babu k}erka Drenka 25708 A-1 G Tu`no sje}awe na dragu majku i baku
MUNIBA BARUÎJU
Porodica Solomun 26741+26742A-1 G
PETRU DRAGIÊVI] RUKOSAVE MILOJEVI]

K}erka Zora i zet Vidosav sa porodicom 26702 A-2 M
BORKE MALETI]
U subotu 3.11.2012. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, obaviti prekade, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 26702 A-4 M
PETRU DRAGIÊVI]
Tvoji: k}erka Du{anka, unuci Milan i Mladen 26707 A-2 M
2.11.2011 - 2.11.2012. Draga na{a mama i baba, uvijek }emo te se rado sje}ati. Tvoji: k}erka Mirjana, unuka Sweàna i unuk Sr|an 26700 A-3 M
BORKU MALETI]
K}erka Milanka, unuke Milana i Jovana 26721 A-1 G
44 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE Dana 3.11.2012. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{eg najdraèg
ZAHVALNICA
@elimo da zahvalimo kolektivu KC "Kasindo" - Isto~no Sarajevo, a posebno plemenitim qudima, prof. dr Slavku @dralu i direktoru dr Sini{i Zubi}u, koji su do posqedweg trenutka bili uz na{eg Joleta. Zahvaqujemo kako svim doktorima, tako i medicinskim sestrama i tehni~arima odjeqewa: Intenzivne wege, slu`bi Anestezije i reanimacije, Radiologije, Hi rur gi je, Of tal molo gi je, In ter nog odjeqewa, Pul molo gi je, Ginekologije, Otorinolaringologije, Neurologije, Fizijatrije, Infektivnog odjeqewa, Pedijatrije, Patologije, Laboratorije, Mikrobilogije, Transfuzije i Dijalize na qudskoj i stru~noj pomo}i. Hvala kolegama KC "Fo~a" i KC "Bawa Luka", posebno Oftalmolo{koj klinici, Centru za radio terapiju Bawaluka, kao i Komori doktora medicine Republike Srpske Uz izraze po{tovawa, porodice El~i} i Petrovi}
JOLETA (Jove) ELÎ]A

Bilo je neizmjerno zadovoqstvo svaki trenutak ìvjeti sa tobom. "An|ele na{", ponosni smo na tebe, tvoju dobrotu, po{tewe i plemenitost. Toga dana u 11.30 ~asova posjeti}emo tvoj grob i zapaliti svije}e. S qubavqu, vje~no ostaje{ u na{im srcima, tvoji najmiliji: otac Jovo, majka @ivana, sestra Nedeqka i tvoja Bobana 014134 B-2 E Dana 3. novembra 2012. godine navr{ava se 40 dana od smrti na{eg dragog zeta
014134 B-2 E Dana 9.11.2012. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{e drage supruge, majke i bake
JOVE ELÎ]A
Jole, vrijeme leti, oti{ao si i sve nas iznenada napustio, a dani nakon tvoga odlaska, dani su sve teì za tvoju Bobu i nas. Tvoje Biqa i Sloba Petrovi} 014135 B-2 E Dana 4.11.2012. godine navr{ava se godina dana otkako nije sa nama na{ voqeni
MIQE (Seke) (ro|. Gvozdenovi}) ANTI]

U subotu, 3.11.2012. godine, u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Kla{ni~kom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Oàlo{}eni: suprug Mirko, sinovi Zoran i Goran, snahe Danijela i Maja, unu~ad Tijana, Ana, Pavle, Lea i Luka te ostala rodbina i prijateqi 26704 B-2 G
Dana 7.11.2012. godine navr{avaju se dvije godine od smrti na{e drage i nikad preàqene Navr{ava se {est te{kih i tu`nih mjeseci kako nas je napustila na{a voqena sestra i tetka
MILAN [ATARA
U subotu, 3.11.2012. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu u Bawaluci, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 26714 B-2 M êtrdesetodnevni pomen na{oj dragoj
BOSIQKE BANIÊVI]
U subotu, 3.11.2012. godine, u 11 ~asova da}e se pomen na Rebrova~kom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Oàlo{}ena porodica 26630 A-8 G Dana 3.11.2012. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci od smrti na{e voqene majke
STAKA MIQANOVI]
Vje~no }e{ ì vje ti u na {im srcima. Tvoja sestra Persa i Bole 26726 A-3 G Navr{ava se {est tu`nih mjeseci od smrti drage sestre
STAKE MIQANOVI]
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Perduvovom grobqu i poloìti cvije}e. Neutje{na djeca Sa{a i Sawa 26726 A-6 G Tu`no sje}awe na dragog strica Tu`no sje}awe na dragog sina i brata
STAKE MIQANOVI]
Brat Rade sa porodicom 26726 A-3 G Tu`no sje}awe na kolegu lovca
MILIJI KOVAÊVI]
obavi}emo u nedjequ, 4.11.2012. godine, u 11 ~asova na Gradskom grobqu, gdje }emo poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Oàlo{}ena porodica 26700 B-2 G
MIROSLAVA - [IKIJA RADUQA

U na{im srcima i mislima ìvje}e{ vje~no. Sla|ana i Gordana sa porodicama 26613 A-2 M
MIROSLAVA - [IKIJA
Osta}e{ vje~no voqen i nezaboravqen u srcima tvojih najmilijih Majke Mileve i brata Bogoquba sa porodicom 26613A-2 M
SA[U [OBI]A
Lova~ka sekcija "Ukrina" 267011 A-1 M
GLAS SRPSKE petak, 2. novembar 2012. 45 Tu`no sje}awe na na{eg jedinog i najdraèg brata Dana 3.11.2012. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od prerane smrti na{eg dragog i nikad preàqenog sina, oca i supruga
RANKA (Mile) CRNOGORCA

Prazan je put bez tebe. Tvoj prerani odlazak nam je ostavio veliki bol koji niko ne moè izlije~iti. Imao si veliko srce, du{u i qubav za sve nas. Ostavio si trag koji se ne bri{e i dobrotu koja se ne zaboravqa. Te{ko je zaustaviti suze koje teku, misli koje naviru i bol koji osje}amo. Nismo te mogle sa~uvati od smrti, ali dok smo ìve ~uva}emo te od zaborava. Zauvijek u na{im srcima. Tvoje sestre: Rada, Nada, Ranka i Du{anka sa porodicama. 014105 B-2 E
Dragi ujko

Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wegov grob, poloìti cvije}e i zaliti suzama. Bio si na{ ponos, oslonac, na{a podr{ka, simbol dobrote i po{tewa. îtav svoj ìvot si posvetio nama. Malo je re}i hvala za svu qubav koju si nam nesebi~no pruào. Sa puno qubavi te spomiwemo, sa velikom tugom ìvimo. Neka te u ti{ini vje~nog mira prati na{a qubav ja~a od zaborava. Vje~no oàlo{}eni i neutje{ni tvoji najmiliji: otac Mile, supruga Ranka, sin Pavle i k}erka Awa. 014105 B-2 E
Dana 2.11.2012. godine navr{ava se devet tu`nih godina od tragi~ne smrti na{e drage k}erke i sestre
Tu`no sje}awe na na{eg najdraèg ujaka
RANKO (Mile) CRNOGORAC

S qubavqu i ponosom ~uvamo te od zaborava. Milica, Danica, Milan, Dragan, Petar, Nemawa, Milo{, Bo{ko, Vladan i Bojan. A-6 014105 E Dana 2. novembra navr{ava se pet godina od smrti na{e drage i voqene

Puno je lijepih trenutaka po kojima te pamtimo, vje~no }emo ~uvati uspomenu na tebe. Milo{ i Danica A-6 014105 E U subotu, 3.11.2012. godine u 10.30 ~asova na grobqu kod Rebrova~ke crkve odrà}e se ~etrdesetodnevni parastos za
DU[ANKE - DU[E STANI]

Du{o, ìvot bez tebe je teàk, vrijeme bez tebe koje prolazi tu`no je ali qubav koja ostaje prema tebi vje~na je. Volimo te i nosimo u srcima, ostavila si nas i oti{la An|elima da te ~uvaju. Tvoji najmiliji: majka Mioqka, otac Qubo, brat Dragan i brati} Vuka{in 26738 A-8 G Tu`no sje}awe na voqenu Tu`no sje}awe na na{u dragu
SLAVICE (ro|. Vukovi}) DRA[KO

2.11.2007 - 2.11.2012. Tugu, bol i prazninu koja je u na{im srcima ne moè da izbri{e vrijeme koje brzo prolazi. Tvoje plemenitosti, vedrine i qubavi }emo se sje}ati dok smo ìvi. Tvoji najmiliji: sin Marko i suprug Rade. 014136 A-8 E Dana 3.11.2012. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{eg dragog
MIRU KUZMANOVI]
DU[ANKU
Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè, da zajedno upalimo svije}e i poloìmo cvije}e na wenu vje~nu ku}u. Oàlo{}ena porodica 26741 A-8 G Dana 3.11.2012. godine navr{ava se najtu`nija godina od smrti na{eg voqenog supruga, oca i dede
MIRKU
Prijateqica Maja sa porodicom Ako voqeni ne umiru, ti nikada umrijeti ne}e{ dok sam ja ìv. Tvoj Djago 26741 A-2 G Pomen na{oj dragoj 26718 A-1 G Tu`no sje}awe na dragu
DU[ANKU DU[ANKI STANI]

I poslije devet godina te{ko je povjerovati da te vi{e nema sa nama, u na{im si mislima i srcima dok smo ìvi. Tvoji dragi: stric Drago i strina Desa 26738 A-3 G Posqedwi pozdrav dragom kumu i velikom ~ovjeku Brat Milan, snaha Amarela, Nikola, Sa{a i Stefan 26627 A-1 G Tu`no sje}awe na dragu
DRAGE JOVANI]A
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Rebrova~kom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica 26739 A-8 G U subotu, 3. novembra navr{ava se 40 dana od prerane smrti na{eg dragog oca i supruga
MILANA (Ilije) MIQEVI]A

Tog dana u 10 ~asova na Novom grobqu posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u i odràti pomen. Te{ko je prihvatiti da s nama vi{e ne}e{ dijeliti tuge i radosti, ali zauvijek }e{ ìvjeti u na{im srcima i nikad ne}emo dopustiti da padne{ u zaborav. Vole te tvoji najmiliji: supruga Bela, sin Mi{o, k}erka Dragana, zet Vladimir i unuci Sergej i Filip 26745 A-8 M Pomen na na{eg dragog oca
DU[U
Stric Mom~ilo i strina Ilinka 26627 A-1 G Posqedwi pozdrav
SA[E [OBI]A
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. S qubavqu i tugom u srcu, Tvoji: k}erka Ivana, sin Aleksa, supruga Qiqa, sestra Vesna i ostala rodbina 26740 A-8 G
BORU PAVLOVI]A
obavi}emo u subotu, 3.11.2012. godine u 11.30 ~asova na grobqu "Sveta Petka" Kuqani. Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridruè. Supruga Jawa, sinovi Draènko i Radenko, snahe Sweàna, Marina i unu~ad 26747 A-8 M
BOGDANU @IGI]U
Porodice: [ukovi} i Gagi}
prof. dr @IGI]U
26753 A-3 M od Proti} Drage sa porodicom. A-1 UP
Navr{ava se {est tu`nih mjeseci od prerane smrti na{eg voqenog
ALEKSANDAR-ACO (Risto) JUGOVI]

1971 - 2012. Pomen i osve{tawe spomenika obavi}emo u subotu, 3.11.2012. godine, na porodi~nom grobqu Dolovi - Pale, sa polaskom ispred ku}e àlosti u 11.30 ~asova. Sa neizmjernom tugom te se sje}amo, sa ponosom pomiwemo, a sa qubavqu u srcima zauvijek ~uvamo. Tvoji najmiliji B-7 F
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 1.11.2012. godine, u 80. godini ìvota, nakon duè bolesti preminuo na{ dragi Posqedwi pozdrav dragom tati Posqedwi pozdrav dragom dedi Posqedwi pozdrav dragom tetku Posqedwi pozdrav dragom kumu
QUBANU DRAGOQUBU
od wegove jedine k}erke Boàne i zeta Dragana. 26750 A-2 G Posqedwi pozdrav dragom dedi Tvoja vedrina, snaga, hrabrost i plemenitost ostaju zauvijek u nama. Tvoji unuci Goran i Jelena 26750 A-2 G Posqedwi pozdrav dragom bratu
\OKI PAVLOVI]U
od Dalibora i Daliborke. 26739 A-1 G Tu`no sje}awe na dragog sina i brata
\OKI
od Popovi} Milosavke, Danijele i Ogwena. 26748 A-1 G
DRAGOQUB (Du{ana) TADI]

Sahrana }e se obaviti u subotu, 3.11.2012. godine, u 13 ~asova na Perduvovom grobqu. Oàlo{}eni: supruga Bosiqka, sin Du{ko, k}erka Boàna, brat Uro{, zet Dragan, snaha Olivera, unu~ad Tawa, Goran, Dragan i Jelena, te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi 26750 A-8 G Posqedwi pozdrav dragom suprugu Posqedwi pozdrav dragom tati
MILANA VUKELI]A
6.11.2007 - 6.11.2012.
DRAGOQUBU DRAGOQUBU
Ako qudi ìve kroz sje}awa, ti }e{ da ìvi{ u nama zauvijek. Tvoji unuci Tawa i Dragan Tadi} 26750 A-2 G Tu`no sje}awe na dragog brata od brata Uro{a i snahe Milene sa djecom. 26750 A-2 G Tu`no sje}awe na dragog brata
Voqeni nikad ne umiru dok ìve oni koji ih vole. Majka Vida i sestra Gordana 26754 A-2 G
DRAGOQUBU DRAGOQUBU
Veliko ti hvala na nesebi~noj qubavi i svemu {to si za nas u~inio. Tvoja Bosa 26750 A-2 G Posqedwi pozdrav dragom priki Veliki qudi nikad ne umiru, oni ìve ve~no u na{em se}awu. Olivera i Du{ko Tadi} 26750 A-2 G Posqedwi pozdrav dragom
BRANISLAVA MIQKOVI]A
2004 - 2012.
BORISLAVA MIQKOVI]A
2010 - 2012. Brat Milenko, sestre Branislava i Borka sa porodicama 26752 A-2 M
DRAGOQUBU
od prije Bose Markovi}. 26750 A-1 G
\OKI PAVLOVI]U
od pa{anca Mile Josipovi}a i svastike Perke. 26739 A-1 G
Brat Milenko, sestre Branislava i Borka sa porodicama 26752 A-2 M
Sport
Po hitnom postupku zatraìla sam formirawe Nacionalnog saveta za borbu protiv nasiqa na sportskim terenima. Na ~elu tog saveta je premijer Ivica Da~i} i potpredsednik Aleksandar Vu~i}. Veoma je va`no da najodgovorniji qudi pri|u ovom problemu i da ono ~emu nije mesto na utakmicama elimini{emo. Stadioni su mesta gde treba da uìvamo! Alisa Mari}, ministar sporta Srbije
Jelena Jankovi} o finalu FED kupa protiv êhiwa
Igra parova u Parizu
Pehar na poklon srpskom narodu

FOTO: AGENCIJE
Kraj za Zimowi}a
FOTO: AGENCIJE
Te{ko je to porediti sa individualnim dostignu}ima jer ovde pobedu moè{ proslaviti sa svojim timom. Za mene, li~no, inspiraciju predstavqa srpski narod i zbog toga ose}am obavezu da dam sve od sebe, izjavila Jelena
PRAG - @enska teniska FED kup re pre zen ta ci ja Srbi je odra di la je ju ~e trening u pra{koj dvorani gdje }e se odràti finale FED kupa izme|u selekcija ê{ke i Srbije, a tom prili kom Jele na Jan kovi} je is ta kla da }e even tu al nu titulu posvetiti srpskom narodu. - Osvojiti titulu u FED kupu bilo bi kao ostvarewe sna. Te{ko je to porediti sa individualnim dostignu}ima jer ovde po bedu mo è{ proslaviti sa svojim timom. Za mene, li~no, inspiraciju predstavqa srpski narod i zbog toga ose}am obavezu da dam sve od sebe - izjavila je Jelena Jankovi}. Srpkiwe }e se 3. i 4. novem bra bo ri ti pro tiv ê hiwa za prvi tro fej FED kupa u istoriji, i to u 50. izdawu tog takmi~ewa. Srbija }e se prvi put u
Jelena Jankovi}
is to ri ji bo ri ti za pe har presti`nog takmi~ewa, dok }e ê {ka poku {a ti sedmi put da trijumfuje u velikom finalu. Zapravo, êhiwe su pod tim imenom ostvarile samo jedan trijumf, i to pro{le godine, nadigrav{i Rusiju u fi na lu, dok su pet peha ra osvojile pod imenom êhoslova~ka - 1975, 1983, 1984, 1985. i 1988. godine. Takmi~ewe ènskih tenis kih re pre zen ta ci ja je prvi put odigrano 1963. godine u Londonu, a prvi put pod imenom FED kup odràno je 1995. godi ne. Tada je us ta novqeno ta kmi ~ewe ènskih selekcija po uzoru na Dejvis kup.
Nenad Zimowi}
PARIZ - Srpski teniser Nenad Zimowi} i [panac Felisijano Lopez nisu uspjeli da se plasiraju u ~etvrtfinale dubla na Mastersu u Parizu, po{to su ju~e izgubili od Pakistanca Ajsana Uk Haka Kure{ija i Holan|anina @ana @uklijana Royera sa 6:4, 6:7 (3:7), 17:15. Zimowi} i Lopez su poslije izgubqenog prvog seta preokrenuli me~ i izjedna~ili na 1:1, ali su u produènom taj-brejku propustili jednu me~ loptu, dok su protivnici iskoristili tre}u. Kure{i i Royer }e se u nastavku turnira sastati sa bjeloruskokanadskom kombinacijom Maks Mirwi/Danijel Neastor. Turnir u Parizu igra se za nagradni fond od 2,4 miliona evra.
Ivana Maksimovi} o Londonu
@RIJEB danas u 12 ~asova

Sada{wi sistem takmi~ewa, u ko jem su uvede ne Svjetska grupa sa osam reprezentacija i Svjetska grupa dva sa, ta ko |e, osam selekcija, u upotrebi je od 2005. godine. Ostale zemqe nastupaju u tri kon ti nen tal ne zone. Srbija }e poku{ati da postane 14 zemqa koja se dokopa la tro fe ja FED ku pa. Najvi{e uspjeha do sada imale su teniserke SAD, koje su 17 pu ta osva ja le pe har, a slijedi ih Australija sa sedam trofeja. ê{ka i Srbija }e prvi put odmjeriti snage, dok su biv{e zemqe êhoslova~ka i Jugoslavija odigrale tri duela u istoriji i êhoslovakiwe su svaki put odnijele pobjedu (1980, 1984. i 1987). @rijeb }e se odràti danas u 12 ~asova.
Medaqa mi nije pala s neba

BEOGRAD - Reprezentativka Srbije u streqa{tvu Ivana Maksimovi} rekla je ju~e da je srebrnu medaqu na Olimpijskim igrama u Londonu osvojila zahvaquju}i velikom trudu i radu, a ne sticajem sre}nih okolnosti. - Srebrna medaqa sa Olimpijskih igara u Londonu nije mi pala sa vedra neba, bilo je potrebno uloìti mnogo truda i rada i ja sam dokaz da se upornost na kraju isplati izjavila je Maksimovi}eva. Ona je dodala da nije imala previ{e odmora poslije Igara u Londonu i da sada, pored
Ivana Maksimovi}
streqa{tva, ima vi{e vremena za teretanu i obaveze na fakultetu.
FOTO: AGENCIJE
KVITOVA POD UPITNIKOM

Nastup najboqe ~e{ke teniserke Petre Kvitove u finalu FED kupa protiv reprezentacije Srbije i daqe je neizvjestan. - Osje}am se boqe nego u utorak, ali nisam sigurna da }u mo}i da treniram. Nadam se da }u biti 100 odsto spremna za vikend. Voqela bih da nastupim u "O2 areni". Publika u Ostravi je bila nevjerovatna, o~ekujem isto i u Pragu rekla je trenutno osma teniserka svijeta.
Senzacija na masters turniru
Janovic poslao Mareja na tribine

FOTO:AGENCIJE
Novak \okovi} poslije poraza na turniru u Parizu
Teàk period u ìvotu

FOTO: AGENCIJE
Novak \okovi}
PARIZ - Proteklih nekoliko nedeqa prolazio sam kroz te àk pe ri od, ne ke stvari su se desile, mnogo toga mi se vrzmalo po glavi. Izjavio je ovo najboqi srpski teniser Novak \okovi} poslije poraza od Sema Kverija u drugom kolu turni ra u Pa ri zu i pri tom odbio da komentari{e medijske navode o bolesti svog oca Sr|ana. Naj boqi srpski te ni ser rekao je u Parizu da je pad wegove energije u drugom setu glavni uzrok pora-
za od Ame ri kan ca Se ma Kverija. - Znao sam da }u imati probleme sa energijom. Nije je bi lo u dru gom se tu, jednostavno sam osetio veliki pad u igri. Borio sam se za svaku loptu, me|utim, mu~io sam se, nije i{lo - izjavio je \okovi}.
SQEDE]I NASTUP u Londonu

On je na gla sio da se okre}e sqede}em turniru koji se igra u Londonu.
- Po raz ima i sve tli ju stranu, imam vi{e vremena da se odmorim i pripremim za zavr{ni turnir u Londonu. Proteklih nekoliko nedeqa prola zio sam kroz te àk pe riod, ne ke stva ri su se desile, mnogo toga mi se vrzmalo po glavi. Morao sam da se suo~im sa, za mene, neuobi~ajenim stvarima - izjavio je \okovi}, odbijaju}i da komentari{e medijske napise da mu je otac sme{ten u bolnicu u Srbiji zbog zdrav stve nih problema.
Jirì Janovic
PARIZ - Talentovani poqski teniser Jirì Janovic (21) napravio jo{ jedno veliko iznena|ewe na masters turniru u Parizu nakon {to je sa 2:1 u setovima savladao Endija Mareja. Poqak je u prvom i drugom kolu savladao Kol{rajbera i îli}a, a osmini finala eliminisao je i tre}i reket svijeta. Britanac prvi stigao do vo|stva. Prvi set Endi Marej rije{io je u svoju korist 7:5, da bi se u drugom oti{lo u taj-brejk u kojem se Poqak boqe sna{ao (7:4). U tre}em odlu~uju}em setu Janovic je napravio ~ak dva brejka Endiju Mareju i me~ sa lako}om rije{io u svoju korist za prvo ~etvrtfinale Mastersa u karijeri. U idu}em kolu fantasti~nog Poqaka o~ekuje boqi teniser iz duela Huan Monako - Janko Tipsarevi}.
Evroliga, ~etvrto kolo
Milo{ Komatina, krilni centar Igokee

FOTO: V. TRIPI]
Cedevita u Pireju
BARSELONA - Preostalih pet utakmica ~etvrtog kola ko{arka{ke Evrolige igraju se ve~eras, a aktuelni {ampion Evrope Olimpijakos ugosti}e u Pireju zagreba~ku Cedevitu. "Crveno-bijeli" nisu na najboqi na~in zapo~eli odbranu titule i do sada su upisali samo jednu pobjedu, uz dva poraza, te zauzimaju petu poziciju na tabeli. Zagrep~ani se nisu radovali u prva tri kola i te{ko }e do prve pobjede u Pireju. Parovi: Himki - Olimpija (16.30 ~asova), Be{ikta{ - CSKA (19), Olimpijakos - Cedevita (20), Broze Baskets - Lijetuvos Ritas (20.20), Montepaski - [alon (20.45).
Legenda ponovo u îkagu
Pipen savjetuje Bulse

Skoti Pipen
Î KA GO - Le gen darni NBA ko{arka{ Skoti Pipen vratio se u tim sa kojim je osvo jio {est ti tula, î ka go Bulse, gdje }e raditi kao savjetnik predsjednika Majkla Raj-
nsdorfa. - Skotijev talenat i jedinstveno iskustvo mnogo }e pomo }i klu bu. Vrlo do bro poznaje igra~e i na~in na koji razmi{qaju dok prolaze kroz karijeru. Wegova velikodu{na osobnost i smisao za humor omo gu }a va ju mu da se poveè sa igra~ima, navija~ima i qudima iz kluba - prokomentarisao je Rajnsdorf. Pipen je za Bulse igrao od 1987. do 1998. godine, a potom u sezoni 2003/2004. Tokom karijere prosje~no je biqeìo 16,1 poen, uz 6,4 skoka i 5,2 asis ten ci je, a 2010. je primqen u NBA Ku}u slavnih u Springfildu. Na Olimpijskim igrama u Barseloni i Atlanti osvojio je zlatnu medaqu.
Prijateqski me~ u Beogradu
Poraz Zvezde od Galatasaraja

Vuk Radivojevi} (Crvena zvezda)
FOTO: AGENCIJE
Ostvarili smo snove

PI[E: MILAN ZUBOVI] milanz@glassrpske.com
Milo{ Komatina
U ligu smo u{li rastere}eni i pred nas nije bio postavqen nikakav imperativ rezultata, tako da smo iznenadili mnoge koji su mislili da }e sa nama lako iza}i na kraj, rekao Komatina
BAWALU KA - Ni ko se nije nadao da }emo imati start iz snova - svih {est pobjeda u regionalnoj ABA li gi i za to sam pre zado voqan svim onim {to smo ostvarili. Ovo je za "Glas Srpske" izjavio jedan od va`nih igra~a u rotaciji Aleksandrov~ana, krilni centar Milo{ Komatina. - Realno, niko od nas nije o~ekivao da }emo ostvariti {est pobjeda u isto toliko kola na po~etku takmi~ewa. U ligu smo u{li rastere}eni i pred nas nije bio postavqen nikakav imperativ rezultata, tako da smo iznenadili mnoge koji su mislili da }e sa nama lako iza}i na kraj. Sastavili smo odli~an tim tokom qeta i odluka da se zadrì kostur ekipe pokazala se kao ispravna, dok su poja~awa zaista vrhunska i unaprijedila su na{u igru - izjavio je Komatina. On je kazao da nije optere}en prvom pozicijom na tabeli. - Nismo optere}eni prvim mjestom i ne zanosimo se plasmanom u neko od evropskih takmi~ewa, jer samo èlimo da ne budemo posqedwi. Ako nam se ukaè prilika za ne{to takvo, sigurno je da }emo se bori ti za wu, dok je s dru ge stra ne na{ ciq i veli ka èqa titula u BiH - istakao je Komatina. rosjedilac, ali nije tako jer osim mene tu su jo{ Milan Dozet, Neboj{a Joksimovi}, Mi li jan Boc ka i Mar ko Brki}. Dobro smo se upoznali pro{le sezone i dobro smo uigrani. Jedan od razloga na{e dobre igre je odli~na atmosfera i tu ne moè ni{ta da se prigovori bilo kome - dodao je Komatina. Igokea je do sada slavila na tri veoma te{ka gostovawa i to u [irokom Brijegu, Kragujevcu i u Beogradu kod Crvene zvezde. - U Jadranskoj ligi nema lakih utakmica i za sve pobjede smo se dos ta na mu ~i li. Slaviti u [irokom i Kragujevcu je ne{to posebno jer su to najteà gostovawa u ligi, budu}i da je svima poznato da otuda malo ko moè da odnese bodove. Recimo, pro{le sezone [iroki su na wihovom terenu dobili samo Makabi i Partizan - kazao je Komatina.
TRE]A sezona u Igokei

Wemu je ovo druga sezona zaredom u timu iz Aleksandrovca, a ukupno tre}a jer je tokom 2009/10. ve} nastupao za Igokeu. - Gledaju}i na to koliko sam u timu, ispada da sam sta-
CEDEVITA
Sqede}i protivnik Igokee bi}e ekipa Cedevite, koju su pobijedili u pripremnom periodu. - Istina je da smo slavili protiv wih u pripremnom periodu, ali to ne mora ni{ta da zna~i. Sigurno je da su oni najvi{e razo~arali do sada jer su imali visoke ambicije koje su i{le do toga da }e osvojiti ligu. Sada protiv nas mora}e da se "vade" i da opravdaju ulogu favorita. Me|utim, mi se nikoga ne bojimo i idemo po novu pobjedu. I Zvezda je bila pod imperativom trijumfa pa nas nije pobijedila - rekao je Komatina.
BEOGRAD - Ko{arka{i Crvene zvezde doìvjeli su poraz u prijateqskoj utakmici protiv Galatasaraja rezultatom 70:80 (20:16, 22:20, 14:25, 14:19). U me~u koji je bio zatvoren za publiku za "crveno-bijele" je debitovao Majkl Skot, dok Demarkus Nelson nije igrao zbog krvnog podliva ispod oka koji je zaradio na prijateqskoj utakmici u Kumanovu prije nekoliko dana. Igor Rako~evi} bio je najefikasniji kod doma}ina sa 16 poena, dok su Boris Savovi} i Vuk Radivojevi} postigli po 14. Dejvid Hokins i Yamont Gordon ubacili su po 18 poena za Turke, dok je Milan Ma~van postigao tri poena.
FOTO: AGENCIJE
Hjuston ko{arka{u ponudio ugovor koji se ne odbija
Harden potpisao za 80 miliona dolara

HJUSTON - Doskora{wi bek Oklahome Yejms Harden iznenadio je mnoge prelaskom u Hjuston, a za pet godina ugovora dobi}e 80 miliona dolara. Najpoznatiji bradowa u NBA ligi odbio je novi ~etvorogodi{wi ugovor sa Oklahomom vrijedan 52 miliona dolara, a trejd je obavqen nekoliko sati kasnije. Da je to bila isplativa investicija Harden je pokazao u susretu protiv Detroita, kojem je ubacio ~ak 37 poena i imao 12 asistencija. Poslije osam neuspjeha u pripremnom periodu, "jezeryije" iz Los An|elesa su na imao je u~inak od 33 poena, 14 startu {ampionata izgubili skokova i pet asistencija, dok na svom terenu od Dalaje Kobi Brajant postigao 30 sa, a da bi ih poslije poena, a Pau Gasol je utakmito ga po bi jedio i cu zavr{io sa 16 poena i dePortland. Stiv Ne{ vet skokova. Ipak, oni nisu o~igledno se te{ko bili dovoqni da se suprotuklapa u novi tim i stave Portlandu, koji je imao je skropredvodio Nikolas man u~inak Ba tum sa 26 od dva popoena. ena i ~e T r i t i r i mawe asis tenu b a c io ci je. Za je Demirazlik u jan Li lard, dok od Ne {a, je Ve sli D v a j t Yejms Harden Metjus postigao Hauard 22 ko{a. Nekada{wi reprezentativac Srbije i Crne Gore Ale ksan dar Pa vlovi} pobjedi Trejl Blejzersa doprinio je sa sedam poena.
]avi Paskval, trener Barselone
Nevjerovatan ambijent u dvorani "Pionir"

BARSELONA - Trener Barselone ]avi Paskval izjavio je da }e wegovom timu biti te{ko kada bude gostovao Partiza nu zbog ne vje rova tne atmosfere koja vlada u "Pioniru". - Kakav je to ko{arka{ki ambijent, pa to je nevjerovatna publika! Navija~i su potpuno posve}eni Partizanu, istinski nose igra~e. Pristalice "crno-bijelih" bukvalno donose ekipi osam do deset poena i barem ~etiri skoka po utakmici. "Pionir" je jedno od mojih najomiqenijih gostovawa u Evropi, jako je lijepo igrati u Beogradu - rekao je Paskval. Ova dva tima sino} su igrali susret ~etvrtog kola Evrolige u [paniji.
PAVLOVI] ubacio sedam poena

Rezultati: Filadelfija Denver 84:75, Toronto - Indijana 88:90, Detroit - Hjuston 96:105, Wu Orleans - San Antonio 95:99, îkago - Sakramento 93:87, Juta - Dalas 113:94, Feniks - Golden Stejt 85:87, LA Klipers - Memfis 101:92, Portland - LA Lejkers 116:106.
Vedrija atmosfera u bawalu~kom premijerliga{u Borcu

FOTO: ARHIVA
Komitet za normalizaciju FS BiH
Osim odlazi
FOTO: AGENCIJE
Pobijedili krizu, èle i Leotar
Ivica Osim
SARAJEVO - Legenda jugoslovenskog fudbala i predsjednik Komiteta za normalizaciju Fudbalskog saveza BiH krajem ove godine odlazi sa ove funkcije. - Kao {to je poznato 13. decembra bi}e odràna Izborna skup{tina FS BiH na kojoj }e delegati izabrati predsjednika i dva potpredsjednika, te 15 ~lanova izvr{nog odbora. Odlu~io sam da se ne kandidujem - rekao je Osim. On je naglasio da je Komitet za normalizaciju FS BiH za godinu i po mnogo uradio. - Kada sam imenovan za predsjednika Savez, klubovi i reprezentacija bili su suspendovani. Ta odluka po na{em dolasku veoma brzo je skinuta, te su klubovi i reprezentacija mogli da se takmi~e. Uz sve to uspjeli smo da stabilizujemo finansijsku situaciju, a reprezentacija je odli~no startovala u kvalifikacijama - dodao je Osim.
Turnir u malom fudbalu "Borik 2013"
Prijave do 26. novembra

BAWALUKA - Prijave za 37. tradicionalni turnir u malom fudbalu "Borik 2013" prima}e se do 26. novembra, dva dana kasnije bi}e obavqen `rijeb, a prve utakmice na ovoj smotri odigra}e se 1. decembra. - Ovu odlu ku pot vrdio je Upravni odbor Javne ustanove Sportski centar "Borik", kao i visinu kotizacija za pojedine starosne kategorije. Tako je kotizacija za ekipe koje se takmi~e u futsalu 300 maraka, za seniorski amaterski turnir (5+1) 150, juniore i kadete po 200, pionire i pjetli}e po 150, veterane 250, seniore i fakultet po 150, te sredwe i osnovne {kole po 100 maraka - rekao je zamjenik direktora JUSC "Borik" i rukovodilac turnira Jovica Keserovi}. Prva nagrada na turniru u futsalu iznosi}e 12.000, drugoplasiranoj ekipi 2.000, a poraènim polufinalistima po 500 maraka. Na seniorskom nagradni fond je 2.000 maraka plus 50 odsto kotizacije od broja prijavqenih ekipa. D. P.
Kratkotrajni prekid rada je iza nas. Siguran sam da }emo iz svega ovoga svi zajedno iza}i jo{ ja~i i da }emo u preostala ~etiri kola pokazati pravu snagu, rekao Star~evi}
PI[E: DARKO PA[AGI] darkop@glassrpske.com
dice. Siguran sam da }emo to pokazati i u preostala ~etiri jesewa susreta u kojima }e na{a snaga do}i do izraàja. Pobijedili smo krizu, a igra~i èle da savladaju i prvog sqede}eg rivala Leotar - naglasio je Star~evi}.
SUBOTWI ME^ propu{taju Trivunovi} i Radulovi}

Bawalu~ane o~ekuje tradicionalno neugodan rival iz Trebiwa, a utakmica se igra u
Slobodan Star~evi}
BAWALU KA - [ef stru~nog {taba Fudbalskog kluba Borac Slobodan Star~evi} vjeruje da }e iz krize koja je nekoliko prethodnih dana potresala Gradski stadion svi zajedno iza}i ja~i. - Iza nas je kratkotrajni prekid rada, koji objektivno nije ostavio nikakve posqe-
PLATA
Na ra~un Fudbalskog kluba Borac ju~e je upla}eno 100.000 maraka od preduze}a "Niskogradwa" i novac je odmah preba~en na ra~une fudbalera, ~lanova stru~nog {taba i zaposlenih u Radnoj zajednici. - Igra~ima je upla}ena avgustovska plata i onima koji nisu iz Bawaluke po dvije stanarine, dok su zaposleni iz Radne zajednice dobili li~ni dohodak za jul rekao je direktor Bawalu~ana Radmilo [ipovac.
subotu, 13.30 ~asova, na stadionu "Police". - Susreti dva kluba su uvijek bili jako nepredvidivi i to je ono {to je izme|u Trebiwaca i nas stvorilo veliko rivalstvo. Ove sezone Leotar pruà solidne partije, ima dobru ekipu koju je ukomponovao Vladimir Ga}inovi} i sigurno je da nam ne }e bi ti ni ma lo la ko - nas ta vio je Star~evi}. Me|utim, on je optimista u pogledu kona~nog ishoda. - Ponavqam da }emo na{u snagu pokazati tek u fini{u jeseni. @elimo da u preostalih 360 minuta sakupimo {to vi{e bodova, ostanemo u vrhu tabele i na proqe}e se upustimo u borbu za mjesta koja vode na me |u na rodnu sce nu re kao je Star~e vi}, ko ji u ovom susretu ne}e mo}i da ra~una na "poùtjele" Vuleta Trivunovi}a i Aleksandra Radulovi}a.
Mladost iz Velike Obarske
Boqi smo od Qubi}a

VELIKA OBARSKA - Fudbaleri Mladosti iz Velike Obarske u posqedwem kolu jeseweg dijela {ampionata Prve lige Republike Srpske u subotu gostuju kod prwavorskog Qubi}a i vjeruju da }e se sa ovog gostovawa vratiti sa cijelim plijenom. - Pobjedom nad zvorni~kom Drinom u pro{lom kolu ispunili smo plan, ali se nadam da }emo bodovni saldo uve}ati u nedjequ. Tako bi na najboqi na~in ovjerili na{e dobre igre i mirno oti{li na zasluènu zimsku pauzu - naglasio je {ef stru~nog {taba prvoliga{a iz Velike Obarske Miroslav Milanovi}. I. S.
Optimizam u redovima Slobode (NG) Emilko Jankovi}, defanzivac Rudar Prijedora
Oprez protiv Bijeqinaca

FOTO: ARHIVA
Titula je na{a
FOTO: ARHIVA
PRIJEDOR - Sve misli fudbalera Rudar Prijedora okre nu te su ka su botwem srpskom derbiju na prijedorskom Gradskom stadionu protiv bijeqinskog Radnika, u kojem }e biti ponovo nekompletni. Zbog tri ù ta kar tona izosta}e Haris Hanyi}, koji je prvi zatresao mreù "plemi}a" u pro{lom kolu u Mostaru, ali su kaznu odradili Marinko Rastoka i Miodrag Gigovi}. - Ekipu Radnika moramo da respektujemo bez obzira na wen plasman. U posqedwih {est kola Bijeqinci su doìvjeli samo jedan poraz, u Mosta ru od Zriwskog. U
Emilko Jankovi} (Rudar Prijedor)
elu sa GO[K-om u Gabeli. Zato mo ra mo bi ti i te ka ko oprezni - naglasio je defanzivac Rudar Prijedora Emilko Jankovi}. On je naglasio da je za wegovu ekipu ovo izuzetno vaàn me~.
NEKOMPLETNI u duelu sa Radnikom

- Jednostavno razmi{qamo samo o osvajawu tri boda, jer poslije duela sa Bijeqincima imamo dva vezana gostovawa zeni~kom êliku i GO[K-u. Vjerujem da }emo uz maksimum zalagawa osvojiti sva tri boda pred svojim navija~ima i pot-
dosada{wem toku {ampionata potvrdili su da su neugodan gost, jer su uspjeli da ostanu neporaèni protiv @eqezni~ara na "Grbavici" i u du-
vrditi zasluèno slavqe u gradu na Neretvi u pro{lom kolu, kada smo pobijedili Zriwski sa 2:1 - naglasio je Jankovi}. U Rudar Prijedoru ne optere}uju se mnogo dana{wom sjednicom Apelacione komisije FS BiH, koja bi trebalo da donese odluku o slu`benoj registraciji utakmice 11. kola izme|u Mostaraca i Prijedor~ana. Takmi~arska komisija ovaj susret koji je prekinut u 76. minutu registrovala je postoje}im rezultatom (1:2), ali je po sli je to ga ru kovod stvo Zriwskog uloìlo àlbu. N. \.
NOVI GRAD - Pred subotwi me~ posqedweg kola jeseweg dijela prvenstva u kome }e na Grad skom stadionu u Gradi{ci igrati sa Kozarom u redovima Slobode iz Novog Grada vlada optimizam i svi vjeruju da }e osvojiti jesewu titulu. Pred susrete 13. kola izabra ni ci Qubi {e Drqa~e imaju dva boda prednosti nad najbliìm pratiocima dobojskom Slogom, Mlado{}u iz Veli ke Obar ske i wenim imewakom iz Gacka. - Sigurno je da nam ne}e biti nimalo lako, ali vjerujem da }emo se iz Gradi{ke vratiti uzdignutih ruku. Svjesni smo da nam je u nekim kombinacijama za osvajawe jesewe ti tule dovoqan i bod, ali
Qubi{a Drqa~a
idemo po sva tri i vjerujem da }emo u tome uspjeti. Ve}i dio prvog dijela prvenstva bili smo na liderskoj poziciji i zasluìli smo da je zadrìmo preko zimske pauze - naglasio je kormilar Novogra|ana Qubi{a Drqa~a. N. \.
Liga {ampiona za odbojka{ice
Poraz Crvene zvezde
BEOGRAD - U drugom kolu grupe F Lige {ampiona odbojka{ice Crvene zvezde poraène su na svom terenu od poqske Fakro Mu{ine sa 0:3 (13:25, 15:25, 15:25). Mnogo ja~im i kvalitetnijim Poqakiwama za pobjedu je trebalo samo 60 minuta, a "crveno-bijele" su odigrale mnogo slabije nego u prvom kolu, kada su poraène od azerbejyanske Lokomotive Baku. Beogra|anke }e utakmicu tre}eg kola igrati 15. novembra u Moskvi, gdje }e se sastati sa Dinamom, koji je u drugoj rundi poraèn od Lokomotive Baku sa 0:3. Plasman: Lokomotiva Baku 5 bodova, Fakro Mu{ina 4, Dinamo Moskva 2, Crvena zvezda 1 bod.
Radost rukometa{a Srbije
Rukometa{i Srbije uspje{no po~eli kvalifikacije za Evro 2014.
Debakl rukometa{a BiH
Lekcija od Austrije
LINC - Rukometna reprezentacija BiH u prvom susre tu kva li fi ka ci ja za Evropski {ampionat u Danskoj 2014. godine doìvjela je u Lincu od Austrije teàk poraz od 24:35 (7:18). U prvih deset minuta doma}in je vodio sa 4:3, a onda je sa devet uzastopnih pogodaka stigao do prednosti od 13:3, koja je do kraja poluvremena narasla na 18:7. Po~etkom drugog dijela susre ta iza bra ni ci Dra ga na Markovi}a zaigrali su ne{to boqe i u nekoliko navrata bili su u "minusu" od osam golova, ali su u fini{u susreta ponovo posustali i na kra ju su po ra è ni sa 24:35. Najefikasniji u bh. selekciji bili su Terzi} i Vraàli} sa po pet golova, Stojanovi} je postigao ~etiri, dok je Tahirovi} imao
Prvi bodovi u kanxama "orlova"

Publika je bila sjajna, a mi smo pokazali da za Srbiju ne igraju imena, ve} 16 igra~a jednako opasnih za svakog protivnika, rekao Nik~evi}
NI[ - U prvoj kvalifi ka cionoj uta kmi ci za Evropsko prvenstvo 2014. godine u Danskoj, Srbija je u Ni {u po bi jedi la Rusi ju 30:29 (15:12). Iako bez osmorice olimpijaca i igra~a koji su u~estvovali u osvajawu evropskog srebra pro{le zime u Beogradu, izabranici Veselina Vukovi}a uspjeli su da do|u do trijumfa. Nije bilo Momira Ili}a, Nikole Manojlovi}a, Raj ka Proda novi }a, Ras tka Stojkovi}a, Momira Rni}a, Bojana Beqanskog, Dobrivoja Markovi}a i Dalibora ûture, ali sa nekoliko igra~a iz prvenstva Srbije, zabiqeèna je pobjeda. Srbija je poslije sigurne igre u prvom poluvremenu i prednosti od tri gola dozvolila Rusima da preokrenu rezul tat i da uvedu duel u neizvesnu zavr{nicu. Me|utim, "orlovi" su na krilima velike podr{ke sa tribina ni{kog "âira" i bekova Petra Nenadi}a i @arka [e{u ma smo gli sna ge da pobijede "ba}u{ke". Slavqe je osigurano golom Marka Vujina, koji se izvio iznad svih i sa desetak metara qevicom pogodio mreù za 30:28 desetak sekundi prije kraja. ne igraju imena, ve} 16 igra~a jednako opasnih za svakog protivnika. Nadam se da }emo nastaviti u ovom ritmu - istakao je Ivan Nik~evi}. Selektor Veselin Vukovi} nije mogao da iza|e u susret predstavnicima medija, jer je tokom me~a izgubio glas! - Vuk je ostao bez glasa, pa je pres ko~io po javqivawe pred medijima. Utakmica je bila uzbudqiva. Poku{avali smo sve vreme da se odvojimo i ostvarimo prvu pobedu, s obzirom na sve probleme kod sastavqawa tima. Rusi igraju mnogo brè, atraktivnije, videli smo odli~nu rolu Dibirova, ali na kraju smo uspeli u na{im namerama - rekao je Vukovi}ev prvi saradnik VlaSRBIJA RUSIJA 30 (15) 29 (12)
Dvorana: "âir" u Ni{u. Gledalaca: 3.500. Sudije: Konstantin Din i Sorin Laurentiu Dinu (Rumunija). Sedmerci: Srbija 8 (6), Rusija 5 (4). Iskqu~ewa: Srbija 8, Rusija 12 minuta. SRBIJA: Marjanac, Draga{, [e{um 8 (1), Vujin 3 (1), Nik~evi} 5 (4), Krsman~i} 2, \uki}, Toski} 2, Stani} (10 odbrana, sedmerac), Ili}, Vu~kovi} 1, U. Mitrovi}, Stankovi} 2, Nenadi} 6, L. Mitrovi}, Marseni} 1. Selektor: Veselin Vukovi}. RUSIJA: Grams (1 sedmerac), Pi{kin, Kovaqov 8 (4), Jevdokimov, Atman, Bogdanov (10 odbrana, sedmerac), Harbok 6, @itwikov 1, Rastvorcev 1, Qev{in, Aslawan, îpurin, Nasirov, [eqmenko 1, Dibirov 9, Igropulo 3. Selektor: Oleg Kule{ov.
Dragan Markovi}
sedam od bra na. Na dru goj strani, [linger je postigao sedam golo va, San tos pet, dok je Marinovi} imao 11 odbrana.
FOTO: AGENCIJE
U NEDJEQU me~ protiv BiH

- Publika je bila sjajna, a mi smo pokazali da za Srbiju
Masters turnir u Parizu
Tipsarevi} u ~etvrtfinalu
dan Jordovi}. Idu}i me~ Srbija igra protiv BiH u nedjequ od 17 ~asova u sarajevskoj dvorani "Skenderija".
Iz Beograda upu}en poziv jednom od najboqih rukometa{a svijeta
Srbija zove Karabati}a

BEOGRAD - Rukometni savez Srbije spreman je da iskoristi aferu oko namje{tawa utakmica u Francuskoj i ponudi ogor~enom Nikoli Karabati}u paso{ i poziv da igra za Srbiju, javile su ju~e agencije. Selektor Srbije Veselin Vukovi} potvrdio je inicijativu Saveza da jedan od najboqih rukometa{a svih vremena bude pozvan u tabor "orlova". janovi} najavio je da }e Karabati}u uskoro sti}i i zvani~an poziv. - Nikola bi mogao da zaigra za Srbiju ve} u drugoj polovini 2014. godine, {to i nije toliko daleko, a zna~ilo bi nam vi{e nego {to se moè zamisliti. Kod nas je dobrodo{ao uvek - rekao je Marjanovi}. Me|utim, iz Francuske stiù nepovoqne vijesti. Naime, Nikola Karabati} se prikqu~io pripremama "trikolora " na poziv selektora Kloda Oneste i odradio prvi trening sa nacionalnim timom. Selektor }e na Karabati}a ra~unati u me~evima kvalifikacija za EP protiv Litvanije i Turske.
PARIZ - Srpski teniser Janko Tipsarevi} plasirao se u ~etvrtfinale teniskog turnira u Parizu i napravio veliki korak ka zavr{nom Masters turniru osam najboqih svjetskih tenisera u Londonu. On je u me~u osmine finala savladao Argentinca Huana Monaka sa 2:1 u setovima. Bilo je 6:3, 3:6 i 6:3. Tipsarevi} }e danas za plasman u polufinale igrati sa najve}om senzacijom turnira Poqakom Jirìjem Janovicem. Me~ protiv Monaka je trajao dva sata i 15 minuta. Tipsarevi} je odli~no po~eo i poveo 5:3, a onda sjajnim servisom krunisao prvi set. U nastavku je Monako imao vi{e od igre pa je do{lo do izjedna~ewa 1:1. Ipak, u tre}em setu Srbin je podigao nivo igre i sasvim zasluèno do{ao do pobjede.
MARJANOVI]: Nikola uvek dobrodo{ao

- O~igledno je da je i daqe u nemilosti Saveza Francuske zbog afere koja je nedavno izbila. Dozvoqeno mu je da trenira i igra za
Nikola Karabati}
Monpeqe, ali do ju~e niko nije spomiwao wegov status u reprezentaciji Francuske. On je ro|en u Ni{u, pa sam zato poru~io Savezu da s wim {to pre kontaktira i ponudi mu paso{ kako bi mogao da
zaigra za Srbiju - rekao je Vukovi} i istakao da vjeruje da kod Karabati}a postoji dobra voqa da zaigra za "orlove". Predsjednik Rukometnog saveza Srbije Velimir Mar-
Tuìla{tvo u Kru{evcu o incidentu na me~u Srbija - Engleska
Oboren rekord Stevana Joveti}a
Optuèno deset igra~a i trenera

FOTO: AGENCIJE
Ninkovi} najmla|i kapiten Partizana
Incident u Kru{evcu
BEOGRAD - Mladi reprezentativac Srbije Nikola Ninkovi} postao je najmla|i kapiten u istoriji Fudbalskog kluba Partizana. Popularni Yigi je u neo~ekivanom porazu od Borca u Kupu Srbije (2:1) u 64. minutu preuzeo kapitensku traku od Marka [}epovi}a, a u tom trenutku imao je 17 godina, deset mjeseci i 12 dana. Tako je oborio rekord crnogorskog reprezentativca Stevana Joveti}a koji je bio stariji devet dana kada je postao kapiten "crno-bijelih". - Vreme je da Ninkovi} preuzme odgovornost, posle svega {to je pro{ao u posledwe vreme. To je moja odluka, a mo`da ga to i smiri i vrati u normalne tokove - rekao je trener Partizana Vladimir Vermezovi}. suspendovani su na po dvije godi ne ra da u svim na ci onalnim selekcijama. Optu`nicom âu{i} se tereti da je objema rukama i tijelom odgurnuo igra~a suprotnog tima Denija Rouza. Mudrinski je optuèn da je povukao za dres igra~a Tomasa Insa, a zatim ga odgurnuo prema ulazu u "tunel" i desnom rukom udario po glavi, a Despotovi} da je odgurnuo igra~a Engleske Tomasa Insa. Milutinovi} je optuèn da je lijevom rukom u grudi i vrat gurao igra~a Krega Dosona, zatim pri{ao s le|a igra~u Stivenu Kokeru i objema rukama ga odgurnuo, da je glavom udario u lice pomo}nog trenera reprezenta ci je En gles ke Mar ti na Ri~arda Tomasa, a potom {utnuo pomo}nog trenera Engleske Stivena Viglija.
Optuèni âu{i}, Mudrinski, Despotovi}, Kirovski, Kaulker, Liz, Vigli, kao i trojica navija~a "orli}a", zbog tu~e na utakmici mladih reprezentacija Srbije i Engleske
KRU[EVAC - Vi{e javno tuìla{tvo u Kru{evcu podni je lo je op tu `ni prijedlog protiv fudbalera Go ra na âu{i }a, Ogwena Mudrinskog, \or |a Despotovi}a i Aleksandra Kirovskog zbog incidenta na utakmici mladih reprezentacija Srbije i Engleske u Kru{evcu. Pred sudije }e i kondicioni trener reprezentacije Srbi je An dre ja Mi lu ti no vi}. Kri vi ~ne prijave podnijete su i protiv en gles kih fudba le ra Stivena Kaulkera i Tomasa Li za i po mo }nog tre ne ra reprezentacije Stivena Viglija. One }e biti proslije|ene engleskom tuìla{tvu. Za wih je donijeto rje{ewe o us tu pawu kri vi ~nog gowewa stra noj drà vi u skla du sa Za ko nom o pru àwu me |u na rodne pra vne pomo}i. Rad, dok je Despotovi} fudbaler suboti~kog Spartaka. Zanimqivo je i to da su âu{i} i Despotovi} ponikli u Zvezdi. FSS je reprezentativce Ni kolu Nin ko vi }a i Ogwena Mudrinskog kaznio sa godi nu nei grawa u re pre zen ta ti vnim se le kci ja ma zbog u~e{}a u incidentu. Kondicioni trener Andreja Milutinovi} i trener golmana Sr|an Maksimovi}
Milo{ Bosan~i} èli u Zvezdu
Skinu}u se go ako dam gol Partizanu

LIBEREC - Ho}u u Zvezdu! ûo sam da postoji intere sovawe za me ne i mno go sam sre }an. Ako se Zvezda dogovori sa Liberecom, pe{ke kre}em ka Beogradu, ako treba i na rukama. Ovo je iz ~e{kog Slovan Li be re ca po ru ~io biv {i omladi nac FK Par ti za na Milo{ Bosan~i} (24). - Tra ì }e ê si ve li ko obe{te}ewe, to me pla{i... Za mene nije problem, dogovorio bih se o svojim uslovima sa Zvezdom za pola minuta, pare nisu problem rekao je Bosan~i}. Kaè da jedva ~eka da obu~e "crveno-beli" dres. - Ja sam ludi zvezda{ koji ho }e da se doka è u klu bu. Spreman sam da pomognem, da odigram kao "doktor" dve-tri godine, a onda neka me prodaju. Svima }e biti dobro. Svi }emo profitirati. Kad postignem gol za Zvezdu, qubim grb i pogled ka severu. Za wih sve to radim. Ako dam gol Partizanu na derbiju skinu}u se go - kazao je Bosan~i}.
KRIVI^NO goweni u svojoj zemqi

Mudrinski i Kirovski su ~la novi Crve ne zvezde, âu{i} igra za beogradski
NAVIJAÎ
Osim fudbalera, optuèna su i tri navija~a Dejan Marinkovi}, Mirko Mini} i Milo{ Stankovi}. Protiv wih krivi~ne prijave podignute su zbog upotrebe pirotehni~kih sredstava, odnosno tri bakqe i jedne dimne kutije.
Preporuka Marka van Bastena
Nikola \ur|i} nastavio golgetersku seriju
\uri~i} igra~ za milanske "rosonere"
Najboqa sezona u karijeri

FOTO: AGENCIJE
HELSINGBORG - Nikola \ur|i} igra sezonu iz snova. Tek prije tri mjeseca stigao je u Helsingborg, a za {vedskog {ampiona ve} je postigao 11 golova u 14 utakmica. Tako je potvrdio da brojni golovi u Norve{koj za Haugesund nisu bili slu~ajnost, te da spekulacije o pozivu za reprezentaciju nisu neopravdane.
NA 14 utakmica postigao 11 golova

- Ba{ sam umoran, igramo svaka tri dana, ja sam non-stop po 90 minuta na terenu. Ali dok god me lopta slu{a i dok se tresu mreè, ne àlim se zadovoqan je i \ur|i}. Ni promjena kluba i zemqe nisu ni{ta promijeni-
Nikola \ur|i}
li. \ur|i} je u Helsingborgu nastavio da radi ono {to najboqe zna - da postiè golove. - Ovo mi je najboqa sezona u karijeri! U dresu Haugesunda postigao sam 12 golova u Norve{koj. Po prelasku u Helsingborg jo{ osam puta sam bio
strijelac u prvenstvu [vedske, pet puta sam poga|ao u Kupu i jo{ dva puta u Ligi Evrope rekao je 26-godi{wi napada~. Selektor Sini{a Mihajlovi} najavio je da }e zvati Nikolu \ur|i}a ili Filipa \or|evi}a za prijateqsku uta-
kmicu sa îleom. Na kraju se ispostavilo da su pozivi stigli obojici. - Mislim da sam zasluìo poziv, da }u se izboriti da dugo ostanem u reprezentaciji istakao je golgeter Helsingborga.
HERENVEN - Marko van Basten, trener Herenvena u kojem nastupa Filip \uri~i}, preporu~io je srpskog asa slavnom Milanu. Nije iskqu~eno da Van Basten i \uri~i} zajedno u paketu do|u u Milan, jer se strateg Herenvena sve ~e{}e pomiwe kao zamjena za trenera Masimilijana Alegrija, a miqenik Silvija Berluskonija u startu ima prednost u odnosu na sve ostale kandidate. Vijest o mogu}em transferu \uri~i}a u Milan objavqena je i na televiziji Medijaset, koja je u Berluskonijevom vlasni{tvu i koja rijetko pu{ta neprovjerene informacije u vezi sa klubom sa "San Sira".
Fudbalski savez Srbije
Novi Pazar dva me~a bez publike

BEOGRAD - Disciplinska komisija Fudbalskog saveza Srbije kaznila je FK Novi Pazar zabranom igrawa pred publikom na svom stadionu na dvije prvenstvene utakmice u okviru Superlige i nov~anu kaznu od 500.000 dinara zbog isticawa uvredqivih parola (Rebus re{en, srce, bubreg, plu}a, ìvela ùta ku}a) na Kup utakmici sa Radom. [to se ti~e incidenata na stadionu Partizana proteklog vikenda, odluka o kaznama bi}e donijeta na sqede}oj sjednici Disciplinske komisije. - Pokrenut je disciplinski postupak protiv FK Dowi Srem kao i ~elnika ovog kluba Dragana \ur|evi}a i sportskog direktora Dragana Despotovi}a zbog lo{e organizaci je i povrede res tri kti vnog pros to ra na prvenstve noj utakmici 10. kola Superlige Srbije, Dowi Srem - Crvena zvezda. Kona~na odluka tako|e }e biti donijeta na sqede}oj sjednici, dodaje se u saop{tewu FSS.
Fudbaleri Partizana FOTO: AGENCIJE
Pariàni demantovali pregovore
Ronaldo nije na meti

[ampiona Srbije potresa finansijska kriza
Kristijano Ronaldo (Real Madrid)
PARIZ - Francuski Pari Sen @ermen demantovao je navode da je blizu angaòvawa portugalskog internacionalca iz madridskog Reala Kristijana Ronalda. Predsjednik ovog kluba Naser El Kelaifi istakao je da nije bilo razgovora sa Real Madridom o mogu}em prelasku Portugalca. - Nisam razgovarao ni sa kim iz Real Madrida. Ronaldo je dobar igra~, ali je Realov - rekao je Kelaifi. I direktor PS@-a Brazilac Leonardo tako|e je odbacio da je bilo kontakata sa ~elnicima Reala. - U ovom trenutku ne razmi{qamo o transferima. Nije bilo nikakvih razgovora - rekao je Leonardo.
Bez novca nema motiva

Vidim da su igra~i nezadovoqni i da im je to veliko optere}ewe. U Milanu nisu imali novca da odu do grada i eventualno kupe sebi ne{to, ostali su u hotelu, rekao Vermezovi}
BEOGRAD - Finansijska situacija u Fudbalskom klubu Partizan nije sjajna. Trener Vladimir Vermezovi} poslije eliminacije iz Kupa Srbije od ~a~anskog Borca rekao je da je svjestan da cijela si tu aci ja ne ga ti vno uti~e na raspoloèwe igra~a. - Te {ko je mo ti vi sa ti igra~e ako im se duguje novac. Svesni smo mi situacije u dràvi i klubu. Isplate ni su redo vne. Igra~i su imali sastanak sa direktorom i obe}ano im je da }e sve bi ti Kamara re guli sa no u budu}em periodu Medo Kamara opet pravi probleme. re kao je Ver - On jo{ odbija novi ugovor. Ne znam mezovi}. iskreno {ta }e se de{avati. Igra jake Tr e n e r me~eve, jer je to {ansa da ga neko vidi "crno-bijei eventualno kupi. Znam ja kakav je lih" re kao je igra~ Medo i koliko grize kada igra za da nema posereprezentaciju. @elim da bude takav i bne mehanizme kod nas - kazao je Vermezovi}. da ih motivi{e u takvim situacijama. - Stalno im isto govorim: Hajde da odradimo na{ deo posla, pa }emo posle da razmi{qamo o tome. Me|utim, podsvest je ne{to drugo i to je ja~e od wih. Ne znam koliko wih dugo mu~i taj problem, jer sam je ovde tek ~etiri meseca - istakao je Vermezovi}. imali novca da odu do grada i eventualno kupe sebi ne{to, ostali su u hotelu. Te{ko im je. Kompletan klub zavisi od igra~a i mislim da mora ne{to da se u~ini da oni budu zadovoqni - rekao je Vermezovi}. Iako je Vermezovi} svjestan te{ke situacije i da je prodaja najboqih igra~a neminovnost, on se ne bi odlu~io za takav potez. - Mu~io bih se i ~ekao. [to vi{e vremena pro|e to }emo mo}i da im pove}amo cenu. Ipak, sila Boga ne moli. Partizan hrani oko 200 porodica i one ìve od nas - nagla sio je tre ner "parnog vaqka".
Navija~ êlzija opona{ao majmuna
Velbek na meti rasista

LONDON - Nekoliko dana po{to je sudija Mark Klatenburg osumwi~en da je na rasisti~koj osnovi vrije|ao Yona Obija Mikela, stigao je odgovor od navija~a "plavaca". Jedan od wih je vrije|ao tamnoputog napada~a Man~ester junajteda Danija Velbeka opona{aju}i majmuna. êlzi je prije nekoliko dana uputio àlbu zbog Klatenburga, a jo{ nema reakcije Junajteda. Tim iz Londona pokrenuo je istragu protiv navija~a koji je na rasnoj osnovi vrije|ao napada~a Man~ester junajteda. - Pregleda}emo sve dostupne snimke i raspitati se kako bismo prepoznali pojedinca. êlzi je posve}en eliminisawu svakog vida diskriminacije i ako budemo imali dovoqno dokaza, preduze}emo najstroù akciju, ukqu~uju}i i krivi~no gowewe navedeno je u saop{tewu aktuelnog prvaka Evrope.
VERMEZOVI] ne èli prodaju najboqih igra~a

Vermezovi} je definitivno postao svjestan problema na posqedwem putovawu. - Vidim da su ne zadovoqni i da im je to veliko optere}ewe. U Milanu nisu
Talentovani napada~ ostaje u Santosu
Nejmar: Rano je za Evropu

Nejmar (Santos)
Jo{ jedan spektakularan me~ u engleskom Liga kupu
êlziju goleada sa Junajtedom

Eden Azar (êlzi)
FOTO: AGENCIJE
SANTOS - Jedan od najtalentovanijih svjetskih napada~a Brazilac Nejmar rekao je da ne namjerava u skorije vrijeme da se preseli u Evropu. Za brazilskog reprezentativca zainteresovani su brojni velikani, prije svih, Barselona, Real Madrid i êlzi, ali on osje}a da jo{ nije pravo vrijeme da napusti Santos. - Sre}an sam ovdje u Brazilu, sre}an sam u Santosu. Moj san je da igram u Evropi, ali jo{
nije pravi trenutak, selidba bi sada bila preurawena izjavio je 20-godi{wi fudbaler. Nejmar je ocijenio da je nacionalna reprezentacija na "pravom putu", poslije razo~aravaju}eg nastupa na Kupu Amerike 2011. i jo{ jednog neuspjelog poku{aja da osvoji zlatnu olimpijsku medaqu, po{to su qetos u Londonu Meksikanci bili uspje{niji u finalu (2:1).
LONDON - Fudba le ri êlzija plasirali su se u ~etvrtfinale Lige kupa Engleske po {to su po sli je produètaka savladali Man~ester junajted sa 5:4. Ve~e nakon {to je Arsenal poslije 0:4 izbacio Reding iz Liga kupa rezultatom 7:5, vi|ena je jo{ jedna goleada, puna preokreta, u kojoj se êlzi revan{irao Man~ester junajtedu za nedavni poraz u Premijer ligi. Junajted je tri puta vodio na "Stemford Briyu" golovima legendarnog Rajana Gigsa, î~arita Er-
nandeza i Nanija, ali je êlzi uspio da izjedna~i u nadoknadi vremena golom Azara sa penala. Prethodno su izjedna~ewa timu Roberta di Matea donijeli David Luiz u 31. minutu tako|e sa penala i Geri Kejhil.
ELIMINISAN branilac trofeja Liverpul

Golove za prolaz u ~et vrtfinale postigli su Danijel Stariy u 97. i Ramire{ u 116. mi nu tu. Ra jan Gigs u
posqedwem minutu sa penala svojim drugim golom samo je ublaìo poraz svog tima. Plasman u ~etvrtfinale obezbijedili su jo{ Nori~ i Svonsi. "Kanarinci" su na svom terenu savladali Toten-
hem sa 2:1, dok je Svonsi iznenadio branioca trofeja Liverpul na "Enfildu" i slavio sa 3:1. Prethodno su u idu}u rundu pro{li Midlzbro, Aston Vila, Bredford, Lids i Arsenal.
Srbija pobjedom nad Wema~kom startovala u Svjetskoj ligi
"Delfini" ja~i od problema

Pod vo|stvom Dejana Savi}a upisana prva tri boda zahvaquju}i odli~nom startu me~a. Srbija je sa 4:1 dobila prvu ~etvrtinu, a potom povela i sa 5:1 prije nego {to je u{la u ritam "gol za gol"
HAMBURG - Vaterpolisti Srbije prevazi{li su sve ru`ne stvari koje su se u na{em trofejnom sportu doga|ale u prethodnom periodu i pobjedom obiqeìli povratak u FINA Svjetsku ligu. U Hamburgu, u prvoj utakmici Grupe B "delfini" su savladali Wema~ku 12:10. WEMA^KA SRBIJA (1:4, 4:4, 3:3, 2:1)
Bazen: "[tatcenter" u Hamburgu Gledalaca: 1.600 Sudije: Tka~enko (Rusija) i Vasileu (Gr~ka). Iskqu~ewa: Wema~ka 11, Srbija 10. Peterci: Srbija 1 (0). WEMA^KA: Kong, [ulc 1, [eder, Ril 2, [tam 1, Mirs, Nosek 1, [ojler 1, Krojcman 2, Ojler, [loterbek, Bukovski 1, Glaser 1. SRBIJA: B. Mitrovi}, Mandi}, Goci} 2, Udovi~i} 1, ]uk, Ubovi} 2, Niki} 3, Aleksi} 1, Ra|en, Filipovi}, Prlainovi} 2, S. Mitrovi} 1, G. Pijetlovi}.
10 12
UDOVIÎ] tvrdi da nije podnio ostavku

Srbija je sa 4:1 dobila prvu ~etvrtinu, a potom povela i sa 5:1 prije nego {to je u{la u "gol za gol" ritam, koji joj je obezbijedio 11:8 na startu posqedwe ~etvrtine. Tada su Nijem ci pos ti gli dva gola u nizu, smawili na 11:10 i potpuno vratili neizvjesnost u me~, ali su "delfini" na vrijeme odbili napad protivnika i obezbijedili vrijednu pobjedu. Obje ekipe kraj bazena vodili su v. d. selektora Mirko
FOTO:ARHIVA
U prvoj utakmici poslije osvajawa bronzane medaqe na Olimpijskim igrama u Londonu, prakti~no bez pravog treninga od dana okupqawa, prvi put bez selektora Dejana Udovi~i}a od 2006. godine, pod vo|stvom Dejana Savi}a... upisana su prva tri boda zahvaquju}i odli~nom startu me~a.
Filip Filipovi} (bijela kapica)
Novoselac i Dejan Savi}. Start takmi~ewa u Svjetskoj ligi imao je burnu uvertiru. Prvo je javnost saznala za postojawe famoznog pisma u kojem dio na{ih reprezentativaca traì ostavku selektora Udovi ~i }a zbog lo {ih
odnosa unutar tima, ali i neadekvatnih priprema i vo|ewa utakmica tokom Olimpijskih igara u Londonu. Tamo je Srbija najavqivala zlato, ali osvojila "samo" bronzu. Odmah potom uslijedili su
[PANCI ODMARALI
U Grupi B nalaze se samo tri tima, pa su tako [panci ove srijede uve~e bili slobodni. Ve} u subotu, od 18 ~asova na bazenu "Ta{majdan" {estostruki osvaja~i Svjetske lige do~eka}e [pance.
sastanci u vrhu srpskog vaterpola, a kada je na red do{lo suo~avawe selektora Udovi~i}a i igra~a - sve se zavr{ilo ostavkom selektora. Bar je tako saop{teno iz VSS. Me|utim, ve} sqede}eg dana Udovi~i} se oglasio svojim saop{tewem u kojem je demantovao da je podnio ostavku na po~etku sastanka sa reprezentativcima u ponedjeqak i da }e "uskoro sve otvoreno re}i". Bilo kako bilo, Udovi~i} nije putovao u Hamburg. U ponedjeqak zbog posqedica sas-
tan ka tre ning ni je ni odràn, pa su se "delfini" u Wema~ku, preko Carigrada, uputili bez ijednog treninga, a prvi i jedini prije utakmice odradili su u utorak uve~e. U sri jedu, predvo |e ni prvi put Savi}em, prvo su usko~ili u bazen u prijepodnevnim ~a sovi ma, a uve~e pokazali kvalitet, snagu i jedinstvo. Na redu je [panija, pa pauza u Svjetskoj ligi ~ak do kraja januara i po~etka februara.
www.glassrpske.com
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
BAWALUKA
Beograd
Biha} Biha} Bawaluka Doboj Tuzla Zvornik Zvornik Zenica Sarajevo Pale
Bijeqina
Prete`no sun~ano
U Srbiji }e biti prete`no sun~ano. Jutarwa temperatura kreta}e se od 4 do 5 na planinama, u ostalim krajevima od 6 do 10, a najvi{a dnevna od 9 do 16 na planinama, u ostalima krajevima od 17 do 20 stepeni Celzijusa.
Subotica
Maks. Min.
20 oC 10 oC
Boris DMITRA[INOVI] direktor Mirjana KUSMUK glavni i odgovorni urednik

Darko GAVRILOVI] (zamjenik glavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI] (novosti) Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis) Sandra KQAJI] (Glas plus, agencije) Mehmed DIZDAR (hronika) Vawa POPOVI] (panorama) Tawa [IKAWI] (Srbija, region) Tawa MILAKOVI] (svijet) Aleksandra RAJKOVI] (kultura) Dragana RA\AN (dopisnici, Bawaluka) Darko GRABOVAC (sport) Tihomir GAÎ] (tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.
Novi Sad
Beograd
Umjereno obla~no
U Republici Srpskoj ujutro uglavnom vedro uz malu do umjerenu obla~nost. Na jugu i jugoistoku obla~nije sa slabom ki{om. Tokom dana toplo za ovo doba godine uz sun~ane periode i promjenqivu obla~nost. Jutarwa temperatura od 5 do 13, a najvi{a dnevna od 15 do 22 stepena Celzijusa.
Mostar
Novi Pazar
Ni{
Nik{i} Trebiwe
Bawaluka
Maks. Min.
20 oC 8 oC
Podgorica Pod-
Pri{tina
Evropske metropole
Amsterdam Atina Berlin Be~ Bratislava Brisel 8 24 8 9 9 6
Budimpe{ta Bukure{t Carigrad Dablin Kopenhagen Lisabon 12 17 21 8 7 16 London Madrid Minhen Moskva Oslo Pariz 7 12 8 5 4 8 Prag Rim Sofija Stokholm Var{ava @eneva 8 17 14 7 10 5
e-mail: dopisnik@glassrpske.com marketing@glassrpske.com
Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawaluka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marketing: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/318-119, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
RTRS
23.00
Antena
TV1 22.40
Vrata uàsa
Dje~aku Glenu i wegovoj starijoj sestri Aleksandri roditeqi odlaze na put tokom vikenda i ostavqaju ih same. U istom tom trenutku dje~ak sa svojim pomalo ~udnim prijateqem metalcem Terijem otkrije duboku rupu u zemqi koja je ostala nakon {to su radnici isjekli jedno veliko staro stablo. îstim spletom slu~ajnih doga|aja wih dva otvaraju prolaz iz kog bi trebalo da iza|u bogovi demoni iz drevnih vremena, ali za zavr{ni dio rituala koji im to omogu}uje trebaju dvije krvne `rtve. Mnogobrojni gnomi, sluge drevnih bogova demona, odlaze u potragu, a prvi koji bi mogli nastradati jesu upravo Glen i wegovi prijateqi. Uloge: Stiven Dorf, Krista Denton, Luis Trip, Keli Rovan Reìja: Tibor Taka~
Glavni sastojak
Yoel je botani~ar, vlasnik ekstrakta industrijske biqke koji se bori sa nevjernom ènom i radnicima koji ga èle preveslati. Suo~en sa prevarama na privatnom i poslovnom planu Yoel }e se morati izboriti za svojih pet minuta.
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 9.30 10.00 10.05 11.00 11.10 11.20 12.00 12.10 13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.30 17.10 18.00 18.30 19.30 Info kanal Jutarwi program Vijesti Bio jednom jedan ìvot, crtani film Viva piwata, crtani film Za{to Kvizolog Enciklopedija velikih li~nosti Muzika Qetne qubavi, serija Dnevnik Miris ki{e na Balkanu, serija Strasti, serija Vijesti Larin izbor, serija U fokusu Tamo daleko Srpska danas Strasti, serija Bawalu~ka panorama TV Bingo Dnevnik 6.30
BN
Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti 12.10 Puls 14.00 Novosti 14.05 Neko te posmatra, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.20 Ruà vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 ]irilica 22.30 Dnevnik 23.00 Loto 23.10 Neko te posmatra, serija 23.50 FILM 1.30 Zvjezdano nebo 6.00 9.05 10.00 10.20 11.00 12.00 12.10 12.20 13.20 14.30 15.00 15.50 16.50 17.00 17.20 17.40 18.20 19.00 19.30
RTS1
Jutarwi program Otpisani, serija Razglednica Na skriveno te vodim mjesto Zbogom drugovi, dok. program Dnevnik Sport plus Istraìteqi iz Majamija, serija Licem u lice u Napuqu, drama Zadwa ku}a Srbija Ovo je Srbija Nepobedivo srce, serija Moj li~ni pe~at Dnevnik RT Vojvodina [ta radite bre Beogradska hronika Oko Slagalica Dnevnik 6.00 7.00 7.40 8.30 9.40 10.20 10.50 11.20 11.50 12.40 13.20 14.20 15.50 16.20 16.50 17.20 18.20 18.40 19.30 19.50 20.30 21.00 22.00 22.30 23.10 0.00 0.50
RTS2
Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program Beograd - vje~iti grad Moj qubimac Metropolis Mjesto za nas Bardovi teatra Muzika Trezor [kolski program O rodnoj ravnopravnosti Ekologija Prag sela Srbije Eliza iz Rivombroze, serija Gradske pri~e Pred Berlinom Dobro ve~e djeco Pravo na budu}nost Lov i ribolov Eliza iz Rivombroze, serija Kontekst Vidik Art zona Beogradski sindikat Reprizni program 7.30 8.40 9.30 10.00 10.30 11.50 13.00 14.00 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.10 20.00 21.00
B92
Najboqe godine, serija U zdravom tijelu Ho}u da znam Vijesti Crtani filmovi Ninxa ratnici Ameri~ki top-model Dnevni magazin Vijesti Sportski pregled Prijateqi, serija Put oko svijeta Vijesti Ninxa ratnici Nikita, serija
FILM
PINK BH
6.00 7.00 10.00 11.00 11.10 12.30 13.40 14.50 15.50 16.00 17.00 18.00 18.20 18.30 19.20 Nasqednici, serija Udri mu{ki Balkanska posla Info top Simar, serija Brze pare Prvi VIP kuvar Nasqednici, serija Info top Mala nevjesta, serija Simar, serija Info top Ful dobar sport Balkanska posla Mala nevjesta, serija
Glasnici vjetra 23.20 Vijesti 0.00 Sportski pregled 0.20 Nikita, serija 1.00 Ameri~ki top-model 2.00 Qudi s Menhetna, serija Info
14.10
7.30 8.50 9.00 9.05 9.20 9.30 9.50 10.10 10.40 11.00 11.40 12.00 13.00 15.20 16.00 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00 22.30 23.00 23.30 1.00
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Bumba, crtani film Helo Kiti, crtani film Moj xepni qubimac, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti Magazin Take{i zamak Krv nije voda, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Ve~e sa Ivanom Ivanovi}em Vijesti Auto{op magazin FILM Skriveni identitet No}ni program
6.00
9.00 9.05 10.00 11.00 12.00 12.05 12.50 15.00 15.05 17.00 18.00 18.40 19.30 20.00 21.00 22.00 22.30
K3
Vijesti Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Vijesti Ukradeni ìvoti, serija SMS Box Vijesti Put za Ejvonli, serija Hronika Doboja Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Potraga za pravdom, serija Sva moja djeca, serija Novosti
FILM
OBN
6.40 9.00 10.05 10.20 11.00 11.50 11.55 12.05 13.10 14.00 14.50 15.50 17.00 17.10 17.50 18.50 19.10 19.15 20.00 21.00 22.00 23.00 0.20 2.20 2.40 3.00 3.40 5.30 Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Qubav, vjera, nada, serija Sto za 4 Oluja u raju, serija Crtani film OBN info Najbrì igra~, kviz Izgubqeni, serija Odba~ena, serija Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija OBN info Pravda za sve, serija Ruà vjetrova, serija OBN info OBN sport In magazin Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija Red karpet Najbrì igra~, tarot OBN info OBN sport In magazin Liga {ampiona: Dinamo - Maribor, snimak ûvari planete
20.30
LARIN IZBOR,
SERIJA 20.10 Nekad bilo 21.10 Koncert Harisa Xinovi}a 22.30 Dnevnik 23.00 FILM Vrata uàsa 0.30 Nekad bilo 1.30 Dnevnik 1.50 U fokusu 2.40 Bawalu~ka panorama 3.10 Tamo daleko 3.50 FILM Vrata uàsa 5.00 Koncert
JUTARWI PROGRAM
20.00 Nepobedivo srce, serija 21.00 FILM Alpinista 22.50 Istraìteqi iz Majamija, serija 23.40 Dnevnik 0.00 Heroji, serija 0.40 FILM Gvozdeni orao 3 2.30 Reprizni program
PRVI VIP KUVAR

20.30 Prvi VIP kuvar 21.30 Grand {ou 23.00 Siti ekskluziv 23.30 FILM Tesna koà 1.00 FILM [ampioni slobode 2.40 Top Speed
Glavni sastojak
RADIO RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 11.00 11.05 12.00 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti 12.10 Zapjevajmo pjesme stare 12.30 Bawaluka ju~e danas sutra 12.40 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzika 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik radija 19.00 Ve~erwe novosti 19.10 Zaigrajmo zapjevajmo 20.00 20.05 21.00 21.05 22.00 22.10 Vijesti Kultura u ogledalu Vijesti Riznica znawa Hronika dana Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Muzika za laku no} 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Higijena ìvota 1.00 Vijesti 1.05 No}ni program
Preporu~ujemo...
2300
NOVA
Mu{karac u ku}i
Teksa{ki renyer Roland [arp ulazi u trag veoma va`nom dou{niku uz pomo} biv{eg varalice koji je postao sve{tenik. Kada neko ubije dou{nika, Roland dobija zadatak da za{titi svjedoke zlo~ina, grupu navija~ica univerziteta u Teksasu. Sada Roland mora da bude na tajnom zadatku i dijeli ìvotni prostor s pet neobuzdanih studentkiwa. Roland u~i vi{e nego {to je htio o o~evima i k}erima dok postaje o~inska figura veseloj petorci. Uloge: Tomi Li Yons, Sedrik Enterteiner, Kristina Milian, Monika Kina Reìja: Stiven Herek
PINK BH
1.00
B92
21.00
[ampioni slobode
Long Bi~ je mjesto na kome se svakog dana dogodi makar jedan gangsterski rat i kada u~enici koji su naviknuti da se svakodnevno suo~avaju sa ovakvim okolnostima osjete da neko nov poku{ava da razumije wihovu situaciju, odgovori}e odbacivawem, ne shvataju}i da time podsti~u i odràvaju situaciju koja ih samo vodi u sunovrat. Uprkos inicijalnom neuspjehu i odbacivawu u~enika, Gruvelova koristi kwige "Dnevnik Ane Frank" i "Zlatin dnevnik: ìvot djeteta u Sarajevu" da bi svoje |ake navela ne samo da shvate osnove engleskog jezika, ve} da bi im se pribliìla i nau~ila ih saose}ajnosti i toleranciji. Uloge: Hilari Svonk, Patrik Dempsi, Skot Glen Reìja: Ri~ard la Gravenese
Glasnici vjetra
U krvavim danima Drugog svjetskog rata ameri~ka vojska razvila je tajnu {ifru za komunikaciju, baziranu na izumrlom jeziku Navaho naroda, da bi onemogu}ila svojim protivnicima da de{ifruju vojne tajne. You Endersu, vo|i ameri~kih marinaca, povjerena je nova misija, dobija zadatak da ~uva Bena Yezija, Navaho vojnika, jedinog koji moè da razumije tajnu {ifru za komunikaciju, nemogu}u za de{ifrovawe japanskim vojnicima. Kada se izme|u dvojice vojnika razvije prijateqstvo i odnos baziran na po{tovawu i odanosti, zadatak ~uvawa ne}e vi{e biti nimalo lak. Naime, ako Navaho vojnik dospije u ruke neprijateqa, naredba je veoma jasna smaknuti ga. Uloge: Nikolas Kejy, Adam Bi~, Mark Rafalo, Yejson Ajzaks Reìja: Yon Vu
BHT1
7.00 8.00 8.15 8.45 9.45 10.10 11.00 11.30 12.15 12.45 13.30 14.30 14.55 15.00 15.05 15.30 15.45 16.30 17.00 17.30 18.45 19.00 19.35 20.00 21.35 22.05 22.35 23.20 1.00 2.30 2.55 Dobro jutro Vijesti Sjaj Pariza, serija Crtani film Mini {kola Izgubqena ~ast, serija Retrovizor Impresije iz Patagonije Ekologika Bosanski lonac Neprolazna pjesma Crtani film Kultura hrane BeHa Tins Bez rizika, serija Mini {kola Robiwa Isaura, serija Hronika regija BH gastro kutak Kona~no petak Crtani film Dnevnik Sjaj Pariza, serija Katarina i wene k}eri, serija Dimenzija vi{e Dnevnik Mjesto zlo~ina: Wujork, serija FILM Ramen djevojka Katarina i wene k}eri, serija Hronika regija Kona~no petak 6.20 7.00 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 13.30 14.20 14.30 14.50 15.30 16.00 16.50 17.00 18.00 18.20 19.00 19.30
HRT 1
Tema dana Dobro jutro Hrvatska Vijesti Mitskim putevima Preuredi pa prodaj Dnevnik Prkosna qubav, serija Dr Oz Vijesti Jelovnici izgubqenog vremena Drugo mi{qewe Znanstvena petica Luda ku}a, serija Hrvatska uìvo Vijesti Kontakt Iza ekrana Tema dana Dnevnik 5.40 6.20 7.00 7.30 7.50 8.20 8.40 9.00 10.00 11.30 12.20 12.40 13.10 13.30 15.10 16.00 16.20 16.40 17.10 17.50 19.30
HRT 2
Kulturna ba{tina Prkosna qubav, serija Mala TV Betmen i hrabri superjunaci, crtani film Teletabis, crtani film Djevoj~ica iz budu}nosti, serija Olujni svijet, serija [kolski sat FILM San za ìvotom Idemo na put s Goranom Mili}em Globalno sijelo Indeks Jelovnici izgubqenog vremena FILM Dajana, kraqica srca [kolski sat Regionalni dnevnik @upanijska panorama Direkt Briqantin FILM Da~ Crtani film 6.40 7.00 7.30 8.40 10.00 11.00
NOVA
Astro Boj, crtani film Monsuno, crtani film Poqa nade, serija Moja majka, serija Izgubqena ~ast, serija Voker, teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija In magazin Larin izbor, serija Voker, teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti In magazin Poqa nade, serija Dnevnik 6.10 6.40 7.00 7.20 7.50 8.50 11.10 11.40 12.40 13.40 14.50 16.50 17.00 18.00 18.30 19.00
RTL
RTL danas Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Ben 10, crtani film Galileo Mekgajver, serija Magazin Krv nije voda, serija Ruà vjetrova, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Kobra 11, serija RTL od 5 do 5 Galileo Magazin RTL danas Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.00 8.50 9.50 10.40 11.40 12.30 13.30 14.20 15.20 16.10 17.10 18.00 19.00 19.50 Apokalipsa: Drugi svjetski rat Hitlerov izgubqeni brod Najteè popravke na svijetu Drevni iks fajlovi Piratska flota Benxamina Frenklina Sekunde do katastrofe [apta~ psima Najteè popravke na svijetu Drevni iks fajlovi Megagra|evine Avionske nesre}e [apta~ psima Apokalipsa: Drugi svjetski rat Ko je potopio Bizmarka
12.00 12.40 13.20 14.20
16.20 17.00 17.20 18.00 19.10
TV1
6.00 7.00 8.00 9.05 10.05 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 22.40 0.20 1.30 3.00 Zakon qubavi, serija TV jedna Bonanca, serija Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Ja biram goste Zakon qubavi, serija Put u Ejvonli, serija Portreti nacija Vijesti Sva moja djeca, serija Makeover - upoznaj novog sebe TV jedna Dnevnik Potraga za pravdom, serija Eliza, serija Vijesti FILM Glavni sastojak Dnevnik FILM Podvodna platforma No}ni program
13.30
7.50
11.00
8.50
12.30
DR OZ
20.00 Pjevaj moju pjesmu 21.40 Carstvo poroka, serija 22.40 Dnevnik 23.20 FILM Plesa~ice 1.20 FILM Dnevnik s motocikla 3.20 FILM Dajana, kraqicasrca 4.50 Regionalni dnevnik 5.10 Dnevnik 5.40 Mitskim putevima 6.40 Kontakt
TELETABIS,
SERIJA 20.00 Djeca sunca, serija 20.50 Kwiga ili ìvot 21.10 Opera boks 21.40 Koncert klasi~ne muzike 22.40 Nijemi svjedok, serija 0.30 24, serija 1.20 Koxak, serija 2.00 Darma i Greg, serija 2.30 Muzika
VOKER, TEKSA[KI RENXER, SERIJA

20.00 Larin izbor, serija 21.00 Master{ef 22.00 @ene s Dediwa, serija 23.00 FILM Mu{karac u ku}i 1.00 FILM O~i {irom zatvorene 4.00 Ezo TV 5.30 Dnevnik
MEKGAJVER,
SERIJA 20.00 Ruà vjetrova, serija 21.00 Budva na pjenu od mora, serija 22.00 FILM [akal 0.20 FILM Planeta tame 2.20 Astro {ou 3.20 RTL danas
SEKUNDE DO KATASTROFE
21.00 Apokalipsa: Drugi svjetski rat 21.50 Istorijske zavjere 22.50 Granica 23.40 Apokalipsa: Drugi svjetski rat 0.40 Istorijske zavjere 1.30 Granica 2.30 Piratska flota Benxamina Frenklina 3.20 Sekunde do katastrofe 4.20 Piratska flota Benxamina Frenklina 5.10 Sekunde do katastrofe 6.10 Najnevjerovatnije fotografije NG 7.00 Sekunde do katastrofe
100
NOVA
O~i {irom zatvorene
1750
HRT 2
Da~
Na boì}noj proslavi bogatog Viktora Ziglera, provokativni i bezazleni flert postaje sumwiv kad se dr Vilijam Harford i wegova seksi supruga Alis posmatraju s udaqenosti. Poslije, ovaj naizgled savr{eni bra~ni par, nastavqa sa svojim seksualnim ma{tawima, ali s drugim osobama. U svijetu stvarnosti i iluzije Vilijam se bori s qubomorom i opsesijama i skrivenim èqama. Uloge: Tom Kruz, Nikol Kidman, Medison Eginton, Sidni Polak Reìja: Stenli Kjubrik
Natali se nedavno razvela od svog imu}nog, uticajnog muà s kojim ima sina Dojla, tinejyera koji se nalazi na {kolovawu u Yoryiji. U me|uvremenu je zapo~ela vezu s jednostavnim gra|evinarom Da~om. Da bi ugodio Natali te se {to boqe uklopio u novu porodicu, Da~ odlu~i sam da ode po Natalinog sina Dojla te ga dovede za praznike ku}i u îkago. Dojl ih je trebao provesti s tatom, ali on je sprije~en. Uloge: Ed O'Nil, Etan Embri, Yo Bet Vilijams Reìja: Piter Feimen
Linkoln Klunijev ro|ak
Luda planeta
Hobiti u avionima
Aviokompanija "Er Wu Ziland" "zaposlila" je orke, vilewake i hobite da u najnovijem videospotu o pravilima pona{awa na wihovim letovima putnicima obja{wavaju kako da veù bezbjednosne pojaseve. Spot, koji se pojavio prije premijere filma Pitera Yeksona "Hobit: Neo~ekivano putovawe", sadrì specijalne efekte koje je radila rediteqeva kompanija "Veta vork{op", ukqu~uju}i i digitalnog Goluma koji pokazuje izlaze za slu~aj opasnosti.
etka Rozmari nije bila jedina poznata ro|aka holivudskog glumca Yorya Klunija. Wegovom porodi~nom stablu sada se moè dodati i poznati ameri~ki predsjednik iz doba gra|anskog rata Abraham Linkoln, javqaju agencije. Politika je, kako se ~ini, u glum~evoj krvi genetski upisana, budu}i da je sajt koji se bavi genealogijom "Ancestry.com" otkrio da je zvijezda filmova "Igraj svoju igru" daleki ro-
|ak ameri~kog predsjednika Abrahama Linkolna. Linkolnova majka Nensi Henks bila je polusestra Klunijeve ~etvrte prababe Meri En Sperou. Klunijeva tetka bila je pjeva~ica i glumica Rozmari Kluni, koja je preminula 2002. godine. Glumac, poznat po svom politi~kom aktivizmu, jedan je od najja~ih holivudskih pristalica predsjednika Baraka Obame, za koga je organizovao ve~eru u svom domu u Los An|elesu na kojoj je za potrebe Demokratske stran-
ke prikupqeno 15 miliona dolara. Linkoln, republikanac, smatra se jednim od najve}ih predsjednika u istoriji SAD. On je zemqu proveo kroz gra |anski rat i uki nuo je ropstvo. Tako|e je i tema novog filma Stivena Spilber ga "Lin koln", gdje Linkolna glumi Danijel Dej Luis i ~ija se premijera u SAD o~ekuje idu}e sedmice.
"Drakulin" sto na prodaju

Sto na kojem je Bram Stoker 1897. godine napisao svoje poznato djelo "Drakula" sqede}eg mjeseca bi}e ponu|en na aukciji, javile su agencije. Prethodno je restaurisan i pretvoren u umjetni~ko djelo. Sto, koji }e jedna kompanija iz Kalifornije ponuditi na aukciji 15. i 16. decembra, ima dugu istoriju zbog koje je bio gotovo uni{ten. Stolu je nedostajala ladica, a nogari su bili podrezani.
NEKAD BILO...
Na dana{wi dan 1966. u Wujorku je ro|en ameri~ki glumac Dejvid [vimer, poznat po ulozi Rosa iz serije "Prijateqi". Po zavr{etku sredwe {kole "Beverli Hils" upisao je ~ika{ki Sjeverozapadni univerzitet, da bi, kao i wegovi roditeqi, postao advokat. Me|utim, po okon~awu fakulteta, zajedno sa jo{ sedam diplomaca osnovao je 1988. godine ~ika{ko pozori{no preduze}e "Lookingglass", koje je predstavqalo udruèwe glumaca, producenata i scenarista. Wegova gluma~ka karijera po~iwe krajem osamdesetih, i to malom ulogom u filmu "Biloxi Blues", a zatim je uslijedio TV film "A Deadly Silence", kao i filmovi "Flight of the Intruder", "Crossing the Bridge", "Twenty Bucks", "The Waiter", "The Pitch" i "Wolf".
POSQEDWA
Brena na pauzi zbog zdravqa
Mada se u posqedwe vrijeme moglo pro~itati da priprema novi album, koji navodno treba da izda do kraja godine, Lepa Brena je izri~ita u tome da joj je zdravqe trenutno pre~e od pjesme. - Svesna sam u kojoj meri intrigiram javnost, ali ne}u raditi, ako na to mislite, jer imam mnogo privatnih obaveza koje bi trebalo da zavr{im. Ova pauza mi je idealna prilika da se posvetim sebi. Bi}e vremena za pesmu i koncerte - poru~uje slavna pjeva~ica. Boravak u Americi Brena je iskoristila kako bi se podvrgla qekarskim pregledima zbog tromboze u potkqu~noj veni, zbog ~ega je u avgustu zavr{ila u Institutu za kardiovaskularne bolesti.
Ro|en Dejvid [vimer

3 - 9. novembar 2012.
"Dva i po mu{karca"
Radnim danom, 17.00
POVRATAK bra}e Harper

Serija "Jagodi}i"
"GASTRONOMAD" - putopisna emisija o kulinarstvu
Porodi~na mra~na tajna
Trbuhom za duhom
826. i-7. novembar 2012. 2009. GLAS PLUS decembar 3 9.
Glumac Mom~ilo Ota{evi}, junak popularne televizijske serije "Budva na pjenu od mora"
Qubomora u novoj sezoni

Pojavqivawe u seriji "Budva na pjenu od mora" uticalo je mnogo na moj privatni ìvot, ali nije se ni{ta specijalno promijenilo, ja sam i daqe isti. Upoznao sam mnogo qudi, prolaznici me prepoznaju na ulici, u po{ti, banci, rekao Ota{evi}
PI[E: ALEKSANDRA MAXAR aleksandram@glassrpske.com
BAWALUKA - Pojavqivawe u seriji "Budva na pjenu od mora" uticalo je mnogo na moj privatni ìvot, ali nije se ni{ta specijalno promijenilo, ja sam i daqe isti. Upoznao sam mno go qudi, prolaznici me prepoznaju na ulici, u po{ti, banci, svi imaju neke informacije o meni i mom ìvotu. Re kao je ovo za "Glas Srpske" jedan od glavnih junaka popularne televizijske serije "Budva na pjenu od mora", Mom~ilo Ota{evi}, koji tuma~i lik Luke. Nova sezona "Budve" emituje se od 27. oktobra na Radio-televiziji Republike Srpske, a qubiteqi ove serije mogu da gleda ju nove epi zode sva ke
subote od 20 ~asova. Kako je rekao Ota{evi}, on i Luka imaju nekih sli~nosti kada su u pitawu osobine i stvari koje obojica vole. - Kada je u pitawu modni ukus, obojica volimo da nosimo starke. Luka se u seriji bavi ribarstvom, a ja u privatnom ìvotu volim da pecam pri~a Ota{evi} i otkriva da su obo ji ca ja ko zaqubqive prirode. Ota {e vi} kroz smi jeh pri~a da su tako|e obojica qubomorni. - Qubomoran sam, ali ne onoliko koliko je Luka u seriji. Mislim da sam qubomoran nor mal no i zdra vo za qubavni odnos - rekao je Ota{evi}. U novim epizodama Luka
}e bi ti mno go qubo mo ran, ali kako kaè Mom~ilo, sa razlogom. - Bojana ga malo "maltretira", {to }e dovesti do toga da se ~esto sva|aju, ali i da Luku zainteresuje druga djevojka - nagovje{tava glumac. Ota{evi} je zadovoqan komentarima i reakcijama gledalaca i poznanika na wegov lik. - U li ku ko ji igram neki gledaoci se prepoznaju, neki imaju nekog svog ko preìvqava ili je pre ì vio sli ~nu pri~u kao Luka. Sre}an sam jer je publika prihvatila moj lik - rekao je Ota{evi}. Glavne uloge u seriji "Budva na pjenu od mora" tuma~e velika imena srpskog glumi{ta, kao {to su Milutin Mima Karayi}, koji je i producent serije, zatim Mladen Nele vi}, Qiqana Blagojevi}... - Dra go cje no je iskustvo gledati starije i iskusnije ko-
lege kako rade svoj posao, a zanimqivo je i slu{ati wihove anegdote, savjete, ali i biti u kadru sa wima - istakao je Ota{evi}. Mladi glumac nedavno se
pojavio i u srpskom filmu "Led" rediteqke Jelene Baji} Jo~i}, gdje tako|e igra jednu od va`nijih uloga. U filmu "Led" publika Ota{evi}a moè vidjeti u poeti~noj elegiji o qudima razapetim izme|u neba i zemqe. "Led" je pri~a o izgubqenoj sre}i i snovima, o strahovima i prolaznosti, o nadmo}i sudbine i prirodnih zakona, o blagodarnosti i surovosti prirode i o nemo}i ~ovjeka da uti~e na putawu sopstvenog ìvota. - Pre mi je ra fil ma "Led" je bila odli~na. Kolege sa Akademije i profe so ri bi li su ja ko zadovoqni iskorakom koji sam napravio u karijeri.
Qubav prema glumi

Mom~ilo Ota{evi} je ìvio u Rimu, gdje je upisao studije arhitekture, ali je qubav prema dramskoj umjetnosti prevagnula. Vratio se na Cetiwe, gdje ìvi i studira glumu. Brojni anga`mani i velika popularnost koju je stekao za kratko vrijeme dokaz su da nije donio pogre{nu odluku.
Ova glavna uloga bila je veliki izazov za mene - naglasio je Ota{evi}. Ota{evi} je angaòvan i u filmu "Dje~aci iz ulice Marksa i Engelsa", u reìji Nikole Vuk~evi}a. - Radwa filma u dijelu gdje sam ja angaòvan, a koji je snimqen po~etkom ove godine, smje{tena je u Titograd (Podgoricu), ranih devedesetih godina pro{log vijeka. Trebalo je "u}i" u problematiku lika i tog perioda, {to je za mene bilo veoma izazovno, a izazove volim. Saradwa sa rediteqem je bi la vi {e ne go odli~na, tako da sam istinski uìvao - kazao je Ota{evi}. Publika ima priliku da gleda Mom~ila Ota{evi}a i u pozori{nim predstavama, kao {to su "Wego{ vatre", "Lukrecija iliti `dero", "êtvrta sestra", "Ribarske sva|e", "Egzistencija", "@aba". - Igram u {est predstava u Crnoj Gori, a sedmu, "An ti gonu", spre mam u Narodnom pozori{tu u Beogradu. Pozori{te je mjesto gdje se osje}am dobro - dodao je glumac. Jedna od najdraìh predstava mladom glumcu je "Lukrecija iliti `dero" rediteqa Jago{a Markovi}a koji je, ka ko je re kao, Ota { e v i } "iznudio" maksimum kreativnosti iz glumaca i uloga.
"Stol za 4" na OBN TV
"Larin izbor" osvaja svijet
Qubiteqi dobrog zalogaja

Najgledaniji kulinarski {ou Stol za 4 ve} sedmu sezonu daje priliku gledaocima da pokaù koliko su vje{ti u kuvawu, ali i u dekorisawu stola i stvarawu ugodne atmosfere. Lijepe voditeqke OBN televizije Maja Munda i Milica Blagojevi} sa svojom ekipom ulaze u domove kandidata i uìvaju u specijalitetima koje im pripremaju s qubavqu u takmi~arskom duhu. Novi, jo{ zanimqiviji kandidati i osvjeèna koncepcija emisije obiqeì}e novu sezonu Stola za 4. Poznato je da je OBN televizije {est sezona svoje takmi~are nagradila vrijednim poklonima svojih sponzora, tako da ni ovu sezonu ne}e izostati jo{ vredniji pokloni. Zato svim takmi~arima puno sre}e do finala gdje }e uz dobru zabavu, poznate goste i vrijedne nagrade imati svoj dan iz snova. Svi oni koji koji èle zasjati kao zvijezde gastro scene i zadive svoje goste kulinarskim umije}em dovoqno je da po{aqu SMS sadràja OBN STOL na 091 410 701.
Doris Pin~i} propjevala

Serija "Larin izbor" osvojila je regiju, a sada kre}e i na svjetsku scenu. Uskoro u svojim domovima sudbinu lijepe Lare prati}e gledaoci iz Iraka, Azerbejyana, Ujediwenih Arapskih Emi ra ta, Katara, Kuvajta, Tayikistana, Uzbekistana, Bahreina i Kazahstana. Ova dalmatinska pri~a prodata je u ~ak 19 zemaqa {irom svijeta - uz Sloveniju i ê{ku, Larin izbor nesumwivo }e osvojiti i gledaoce Slova~ke, BiH, Makedonije, Srbije, Crne Gore, Rumunije, i Bugarske. "To je vrlo zanimqivo ~uti kako govori{ bugarski, rumunski. Zanimqivo nisam ni znala da sve to pri~am", izjavila je Doris Pin~i} o sinhroni zova nim di ja lozi ma nosti. Bez obzira na to {to joj se doga|a tu je uvijek imala si gurno skrovi {te obja{wava Doris Pin~i}. Lara je ovih dana ponovno zapjevala u popularnoj kr~mi u dru{tvu klape. Glumica Doris Pin~i} dobila je ime upravo po Doris Dragovi}, a sada kao Lara ima priliku da zapjeva i wenu pjesmu. - Ovu smo pjesmu pjevali pro{le godine. Meni je to najdraà od Larinih pjesama, "Moja jube, lipi cvite moj" od Doris Dragovi}. Ba{ mi je drago jer ja jako volim Doris i ovo mi je jedna od wenih najposebnijih pjesama - kaè Doris. Raspjevanu Laru oboàvaoci serije mo}i }e poslu{ati ve} po~etkom novembra u novim nastavcima.
wene Lare. We`na, ali istovremeno i ~vrsta Lara Zlatar osim svojom ìvotnom pri~om srca gledalaca osvojila je i pjesmom. U prvoj sezoni megapopularne serije "Larin izbor"
nerijetko je zapjevala, a wen glas }e osvajati simpatije i buditi emocije i u nastavcima koji slijede. - Lara je nekako uvijek traìla utjehu u pjesmi, to je bio neki wen bijeg od stvar-
GLAS PLUS 6. i 7. decembar 2008. 9

3 - 9. novembar 2012. 3
Elta TV, utorak-~etvrtak, 21.30 "Mali grad u Montani"
London masters na B92 od 5. do 11. novembra
RTL, subota, 17.00, "Smrtonosnih 60"
Tajne malog grada

Smje{tena u ambijent o~aravaju}e qepo te ame ri ~kog Zapada, ova savremena mini-serija otkriva sve tajne malog grada kroz kompleksne i nape te odno se tri ra zli ~i te ge ne ra ci je koje tu ìve. Po {to os ta ne bez oca, Re Don Snou odlu~i da se spakuje i vrati nazad u Ejnyel Fols, svoj rodni grad smje {ten u {u ma ma Mon ta ne. Vra }a ju }i se tako i svojim korijenima, ona oìvqava i staru qubav sa Elijem Harisonom, dok wen 16-godi{wi sin zapo~iwe vezu sa Elijevom k}erkom. U glavnim ulogama: Yejson Ortel, Brajan Kervin i Kim Katrel.
Obra~un osmorice najboqih
U medvje|im kanxama
Za razliku od prethodne godine, kada je jo{ tokom qeta bilo jasno da }e Novak \okovi} zavr{iti na poziciji jedan, ove sezone je druga~ije. Zavr{ni Masters kup u Londonu ne}e biti samo stvar prestià. "O2 arena" je mjesto gdje }e Novak \okovi} i Royer Federer voditi veliku borbu za vrh. Ne}e biti usamqeni u tome, jer }e protiv sebe imati jo{ {estoricu najboqih tenisera svijeta me|u kojima je i osvaja~ zlatne medaqe na Olimpijskim igrama i titule na US openu, Endi Mari. Kona~ni obra~un osmorice najboqih u direktnim prenosima na televiziji B92, od 5 do 11. novembra.
Novog kandidata Stiv pronalazi u uto~i{tu. Tamo se nalaze medvjedi koji su spaseni od najgore sudbine. Iako izgledaju vrlo miroqubivo, i te kako su opasni. S jakim ~equstima, velikim kanyama i nepredvidqivim temperamentom, oni su kobni za qude u Indiji ~ak vi{e nego tigrovi. Naposqetku, Stiv je na tragu smrtonosnog insekta koji je dobio ime prema borila~koj vje{tini - rije~ je o kung fu bogomoqki.
Serija "Jagodi}i" na programu RTS-a
Porodi~na mra~na tajna

Poslije dvadeset godina okolnosti smrti supruge grofa Milana i majke Jovana i Branka Jagodi}a ostale su nerazja{wene. Wena smrt postaje zla kob, mra~na tajna koja traì razja{wewe i pokre}e niz misterioznih zlo~ina koji prijete da zatru staru lozu Jagodi}a
Dramska hronika "Jagodi}i" o uglednoj srpskoj porodici iz Ba na ta ovog pu ta smje{tena je u tridesete godine pro{log vijeka. Rije~ je o potpuno novoj pri~i i novom zapletu sa junacima koje smo ve} imali prilike da upoznamo u seriji "Sva ta ravnica". @ele}i da svojim gledaocima omogu}i potpuni uìtak u pra}ewu nove serije "Jagodi}i", Radio-televizija Srbi je je ot ku pi la pra va emi tovawa prvog ci klusa hronike o porodici Jagodi}. Hronika o porodici Jagodi} pod naslovom "Sva ta ravnica" govori o mra~noj tajni koja prijeti da uni{ti porodicu Jagodi}, grofa Milana Jagodi}a i wegova dva sina, Jovana i Branka. U podmetnutom poàru na ka{telu Jagodi }a po red Pe trov grada (Be~kereka) prije dvadeset godina smrtno je stradala supruga grofa Milana i majka Jova na i Bran ka Ja godi }a. âk i poslije dvadeset godina okolnosti wene smrti ostale su nerazja{wene. Wena smrt postaje zla kob, mra~na tajna koja traì razja{wewe i pokre}e niz misterioznih ubistava i zlo~ina koji prijete da zatru staru lozu Jagodi}a. Stariji sin Jovan odlu~an je da otkrije tajanstvenog zlo~inca i sa~uva porodicu od uni{tewa. Iz epizode u epizodu pratimo uzbudqivu pri~u o za brawenim quba vi ma, strastima, zlo~inu i osveti. Serija "Sva ta ravnica" inspirisana je kwigom Nenada ânka "Kao i sva ravnica". Istorijski gledano, aristokratska porodica Jagodi} bila je odana Austrougarskoj monarhi ji i jedna je od onih uglednih srpskih aristokratskih, potowih gra|anskih porodica, koje su bitno uticale na kul turni, pri vredni i dru{tveni ìvot Srba u Banatu i Vojvodini u vrijeme dvojne monarhije. Radwa serija "Sva ta ravnica" i "Jagodi}i" vremenski su izmje{tene u tridesete godine dvadesetog vijeka, u vrijeme Kraqevine Jugoslavije i burnog razvoja novog gra|anskog dru{tva, u novom dràvnom okviru, u kome su se stare aristokratske porodice me|u kojima i Jagodi}i, sve teè i teè snalazile. Scenaristi~ki seriju potpi su je \or |e Mi lo savqevi}. Redi teqski je uobli~io Miroslav Leki} a direktor fotografije je Radoslav Vladi}. Ovaj autorski tim najzaslu`niji je za uspjelo rekonstruisawe slike i atmosfere tridesetih godina 20. vijeka, a dodatnu uvjerqivost ~itavom projektu dala je scenografija Aqo{e Spaji}a, kostimi Jelisavete Tati}, montaà Petra Jakoni}a i muzika Nikole ûturila i Tome Babovi}a. Serija je snimana u Banatu, u dvorcu Dun|erskih, kao i u Vr{cu, Zrewaninu, na Petrovaradinu i na drugim autenti~nim lokacijama u Vojvodini. U glavnim ulogama pojavquju se Dragan Nikoli}, Dejan Lutki}, Gordan Ki~i}, Stevan Gardinova~ki, Gorica Popovi}, Radoje ]upi}... U umjetni~kom i produkcionom smislu nova serija je zahtjevnija i sloènija od prvog ciklusa. Serija "Jagodi}i" ànrovski ostaje u okvirima dramske misterije sa elementima trilera, ali istovremeno kroz sudbinu junaka Lajka Zobara u prvi plan isti~e svoj melodramski karakter.
RTRS, nedjeqa, 18.35 "Na{ biznis"
Potraga za dobrim poslovnim idejama
RTRS, nedjeqa, 15.30, "Od zlata jabuka" - putopis
Qudi, obi~aji i tradicija Srbije

Kola `na, pu to pi sna emi si ja o Srbi ji, wenim qudima, obi~ajima, nepoznatim predjelima, prirodnim fe no me ni ma i k ul t u r n o - i s t o r i j s ko m nasqe|u. Perom i kamerom ekipa novinara i snimateqa putuje po Srbiji, biqeì predawa i legende, razgovara sa sasvim (ne)obi~nim qudima, obilazi manastire, pe}ine i vodenice... Trude se da stignu i do onih krajeva do kojih noga snimateqa jo{ ni je ga zi la, ali i da poku {a da barem na trenu tak skre ne pa`wu sa svakodne vnih pro ble ma, pro {i ri vidi ke i omogu}i gledaocima da svijet oko sebe sagledaju i nekim drugim o~ima. Ove nedjeqe idemo Quboviju gdje danas ìvi oko pet Soko Gradu, napu{tenom i ra zru {e nom jo{ sredinom devetnaestog vijeka. Provjereno je da li se odliv stanovni{tva moè da zausta vi i {ta sve Azbu kovi ca mo è danas da ponudi. Posje}ena je i \avoqa varo{, prirodni fenomen na obronci ma Radan pla ni ne, ko ju smatraju i jednom od najve}ih svjetskih ~uda. Ipak, ovdje o~ekuju da }e ih pravo ~udo tek zadesiti. Sli kar Bra ti slav An |elkovi} iz Vu~ja izlagao je u galerijama {irom Srbije, ali }e najvrednije djelo ostaviti daleko od javnosti, na mjestu gdje }e qudska noga rijetko kora~ati. Posje}en je wegov ateqe pod otvo re nim ne bom i za biqeè na ne vje ro va tna pri~a.
hiqada stanovnika, tek ne{to vi{e nego u obli`wem
Poslije zavr{enih devet audicija, sedam takmi ~ar skih ti mo va obezbijedilo je prolazak u drugu fazu takmi~ewa no ve se zo ne serijala "Na{ biznis". Bran ko No va ko vi} i Budimir [ubara iz Isto~nog Sarajeva, Aleksa Mi haj lo vi} i Ga vri} Zoran i Cviji} Doj~ilo iz Bawalu ke, Va si} @eqko iz Zvor ni ka, Dragana i Biqana Janko vi} iz Pri jedo ra, Sla|ana i Milan Cviji} iz Mrkowi} Grada, Bor ka Be jat i Radovan Papovi} iz Bile}e kandida ti su ko je }e mo i daqe gledati u programu Radio-tele vi zi je Re publike Srpske. Kakve nas ideje o~ekuju u nas tav ku audi ci ja, da li }e ì ri ima ti problema sa selekcijom kandidata i {ta je pored do bre ide je po tre bno za prola zak kandidata u sqede}u fazu takmi~ewa, pogledajte u ~etvrtoj epizodi "Na{eg biznisa". @i ri }e u ~et vrtoj epi zodi oda bra ti najboqe kandidate sa audici ja u Bi jeqini i Br~kom, a potom }e odlu~i va ti o kan dida ti ma ko ji su na audi ci ja ma dobili tri glasa za i jedan protiv.
846. i-7. novembar 2012. 2009. GLAS PLUS 3 9. decembar
Ve~erwe vijesti TV1 - novina u {emi informativnog programa
RTRS, nedjeqa, 13.30, "Vez"
Sport na RTRS-u
Najzna~ajnija de{avawa na ekranu

TV1 je odnedavno u {emi emitovawa informativnog programa uvela i Ve~erwe vijesti, koje su na programu u 22 ~asa radnim danima. Ve~erwe vijesti TV1 u 22 ~asa donose pregled najzna~ajnijih dru{tveno-politi~kih de {a vawa ko ja su obiqeìla dan u zemqi i svijetu, ali i posqedwe najnovije vijesti. "Gledaoce podsje}amo na vijesti dana, teme, de{avawa, a donosimo i pregled sportskih vijesti. Po potrebi aktualizujemo ìva javqawa i ukqu~ewe u program reportera i sagovornika. Trudi}emo se da Vijesti u 22 donose najaktuelnije informacije, osim pregleda dana", izjavio je Sedin ]enan, urednik IP-a TV1. Urednici i voditeqi su afirmisana lica Dnevnika TV1; Nikolina Veqovi}, Ogwen Blagojevi}, Emina Deli} i Ajla Alihoyi}.
ûvari tradicije nevesiwskog kraja

Stihovi "Da jo{ jednom vidim u vijeku, Nevesiwe i Zalomku rijeku...", nastali u trenu kao izraz nostalgije, odaju odnos Nevesiwaca prema rodnom kraju. Ne zna se kada su nastali, ali je sigurno da su aktuelni za svaku generaciju. S razlogom, jer su brojna istorijska previrawa izazivala migracije stanovni{tva. Uglavnom u jednom pravcu. Nije, onda, ni ~udno {to se jetkim stihom i gangom, kao tipskim pjevawem u ovom podnebqu, izraàva àl za rodnim ogwi{tem, tradicijom i obi~ajima, uzwegovanim vijekovima. Nije ni tajna da su uticaj na kona~nu formu pjevawa, igru, no{wu i obi~aje imala susjedna, crnogorska plemena. To {to je u pro{lim vijekovima dobilo kona~an oblik, stiglo je u na{e vrijeme. Sa~uvane stihove i niti narodnog umovawa i qudovawa, na ponos predaka, a zarad onih koji dolaze, ponosno pokazuju ovovremeni ~uvari tradicije nevesiwskog kraja.
U znaku fudbala
Li ga {am piona: Re al Madrid - Borusija Dortmund, uto rak, 20.45 Grupna faza Lige {ampiona ulazi u zavr{nicu. Na programu su utakmice ~etvrtog kola. Derbi }e biti odigran u Madridu na stadionu "San tja go Bernabe", gdje Real do~ekuje Borusiju Dortmund. Bi}e to prilika za kraqevski klub da se revan{ira "milionerima" za poraz u Dortmundu. Real, predvo|en Ronaldom, ima imperativ pobjede, dok bi rastere}ena Borusija novim pozitivnim rezultatom potvrdila kvalitet i ovjerila plasman u osminu finala. Direktan prenos pratite na programu Televizije Republike Srpske u utorak od 20 ~asova i 45 minuta, a prije toga na programu je uvodna emisija. Li ga Evro pe: Par ti zan - In ter, ~et vrtak, 21.05 Pred fudbalerima Partizana je novo isku{ewe u Ligi Evrope. U ~etvrtom kolu doma}ini su Interu. Crno-bijeli su odigrali odli~no u Milanu.
Serije na BHT 1 u novembru
RTL, subota i nedjeqa, 19.10, "Galileo"
Biseri italijanske produkcije
U selu od snijega
Jeste li ~uli za Iglu selo, pri tome mislimo na selo u Austriji izgra|eno od snijega? Ekipa "Galilea" pratila je izgradwu jednog od ledenih naseqa
Subota - Sve je zapo~elo ide jom jednog ku var skog pripravnika, mladog Franca Zahera. Pro{lo je 170 godi na ot ka ko je pro na {ao svoju tortu, koja je u me|uvremenu postala jedna od najpoznatijih u svijetu. Danas se po rodi ca Za her ne ba vi samo tortama - zahvaquju}i 15-godi{wem ge ni jal cu stvorili su pravo carstvo hotel, kafana i restoran luksuz s pet zvjezdica u centru Be~a. Novinar emisije "Galileo" imao je priliku da posje ti na vede ne pros to re i poku{a da do~ara u kakvom lu ksu zu uì va ju bo ga ti i slavni. Ukoliko niste jedan od sre }ni ka ko ji zi mi drì automobil u garaì, onda su vam dobro poznata ona jutra kada promrzli struète led voqan i s mawe novca, moè ve} izgledima od jedan prema 150.000 osvojiti automobil na na gradnim igra ma. Da li ste znali da postoje qudi koji skoro svake sedmice na nagradnim igrama osvo je ne ku od na grada? O ~emu se tu radi, jesu li oni jednostavno sre}ne ruke? Nedjeqa - Milioni tona namje{taja godi{we zavr{e na otpadu, a sve vi{e mladih dizajnera iskori{tava odba~e ni za izra du no vog namje{taja. Moglo bi se re}i da sta rom na mje {ta ju pruàju nov ìvot u novom ruhu. Qubi teqi qute hra ne ne mogu da zamisle obroke bez "ta bas ko" - pa pre nog umaka. Znate li otkud dolazi slavni umak i {ta ga ~ini toli ko qutim? Pro ces proi zvodwe, kao i re cept crve nog za~in skog uma ka strogo je ~uvana tajna. Ekipa "Galilea" imala je prili ku da po sje ti sjedi {te firme u Luizijani i poku{ala doku~iti u ~emu je tajna majki svih ~ili umaka. Jeste li ~uli za Iglu selo, pri tome mislimo na selo u Austriji izgra|eno od sni je ga? Eki pa "Ga li lea" pratila je izgradwu jednog od ledenih naseqa.
U terminu italijanskih mini-serija petkom i subotom, BHT 1 }e tokom novem bra emitovati tri serije. Po~etkom novembra to }e biti serija "Katarina i wene k}eri" (Caterina e la sue figlia) od ~etiri epizode. Pri~a o Katerina Parisi, hrabroj èni, koja je, nakon {to je napustio suprug, sama podigla svoje tri k}erke. U ulozi Katerine Parisi je Virna Lisi. "Marija Montesori" (Teaching The Future: The True Story Of Maria Montessori), mini-serija od dvije epizode, na programu je 16. i 17. novembra. Marija Montesori je bila najpoznatiji pedagog na svijetu. Cijeli svoj ìvot posvetila je djeci, bore}i se u okrutnom svijetu mu{karaca. Wenu borbu za pra va dje ce ote à va ~iwenica da ima vanbra~nog sina, ali i fa{izam koji kuca na vrata Evrope. U glavnoj ulozi je Paola Kortelesi, koja je 2007. osvojila nagradu za najboqu ènsku ulogu na Rome Fiction Fest. Od 23. novembra na programu }e biti serija "Soko i golubica" (Falco e la colomba) od {est epizoda. Inspirisana Stendalovom novelom "âsna sestra iz Kastra", serija pri~a romanti~nu pri~u o dvoje mladih qudi razli~itog porijekla. Ona je prefiwena mlada èna iz bogate porodice, a on siro~e, sin razbojnika, kape tan u slu `bi kardi na la Pompea, neprijateqa djevoj~ine porodice. Ne mogu biti razli ~i ti ji, ali se ipak zaqubquju.
sa stakla, poku{avaju}i da ne za ka sne na po sao. Ka ko vam se to ne bi dogodilo i ove zime, "Galileov" novinar }e vam pokazati neke od trikova kako najboqe odlediti stakla, ali i ono {to nikako ne biste smjeli raditi. Igra~i lota trebalo bi da ispune, prema nekim mate ma ti ~kim pro ra~u ni ma, 140 miliona listi}a za osvajawe yekpota. Ko je zado-
B92, nedjeqa, 17.00, "Siti i vitki"
Novo iz vegetarijanske kuhiwe

Anita je umjetni~ka du{a i majka dvoje djece. Kao i svaka mama, ispuwava èqe svojoj djeci, ali bi voqela da jedu {to zdravije. Sama kuva, me|utim, u posqedwe vrijeme ba{ ne uìva u tome. Anita je vegetarijanac, pa se ~esto susre}e s problemom da nema ba{ mnogo mogu}nos ti za spre mawe raznovrsnih jela. Ona èli da kuva brzo i lako i da nau~i da priprema ne{to novo iz vegetarijanske kuhiwe. Tu na scenu stupaju eksperti. Okrepquju}i zeleni {ejk za dobro jutro probudi}e Anitina ~ula mnogo boqe od kafe s puno {e}era, na koju je do sada na vi kla. Ovaj spoj ~is te ener gi je, ide alan je obrok za svakoga ko èli da svoj dan zapo~ne pozitivno i veselo. Anita oboàva supe, ali wena dje ca ne di jele wenu qubav. Ba{ iz tog ra zlo ga \ur|ica }e je nau~iti kako da svoje omiqeno jelo u~ini privla~nijim i svojoj djeci. Iako je ve ge ta ri ja nac, Anita voli sireve i nije ih iskqu~ila iz svoje ishrane. To daje \ur|ici ideju - da napravi jelo koje }e svi oboàvati. Da li znate nekog ko ne voli lazawe. Anita je otkrila i {ta je to {to smatra svojim najve}im pro ble mom u is hra ni. Ona ne jede mnogo vo}a i to bi voqela da promijeni, pogotovo {to je vo}e puno vitami na - bo ra ca pro tiv celulita i suvi{nih kilograma. Odgovor koji }e zadovoqiti Ani ti ne gastronomske kriterijume i pomo}i joj da izgleda qep{e, da}e joj \ur|ica u vidu jednog posebnog recepta - egzoti~nog ~ili vo}a, koje pored svih vitamina, u sebi sadrì i sastojke koji ubrzavaju metabolizam.
GLAS PLUS 6. i 7. 3decembar 2012. 5 9 - 9. novembar 2008.
B92, radnim danom, 17.00, "Dva i po mu{karca"
RTRS, utorak, 21.00 "Slobodna zona"
Povratak bra}e Harper

Alan je kompulsivno uredan kiroprakti~ar koga èna, manipulativna Yudit, izbacuje iz ku}e, iako on uredno nastavqa da vodi ra~una o woj i pla}a sve wene tro{kove
"Dva i po mu{karca" ponovo su sa vama. Sve {to ste propustili i ono {to biste da ponovi te. Od prve do posqedwe epizode, od ârlija [ina do E{tona Ku~era. Upoznajte bra}u Harper ârli i Alon su skoro potpuno razli~iti, ali u isto vrijeme ~ine odli~an tim. Iako, na prvi pogled, izgleda da im je jedina zajedni~ka stvar lo{ odnos sa wihovom hladnom i dominantnom majkom Evelin, pokaza}e se da su bra}a sli~nija nego {to su i sama mislila, kada ih neo~ekivane okolnosti dovedu do toga da po~nu da ìve zajedno. Alan je kompulsivno uredan ki ro pra kti ~ar i kontrol-frik ko ga è na, manipulativna Yudit, izbacuje iz ku}e, iako on uredno nas tavqa da vodi ra~u na o woj i pla}a sve wene tro{kove. On nema drugog izbora nego da se useli kod svog brata ârlija, hedoniste i frilens pisca yinglova, koji ìvi opu{tenim i raskala{nim ìvotom u svojoj luksuznoj ku}i na plaì. Alan se ne useqava sam, ve} dovodi i svog sina, Yejka - debequ{kastog klinca opsjednutog hranom i pomalo lijenog za {kolu, i wih dvojica potpuno remete ârlijev opu{ten ìvot ispuwen lijepim djevojkama i neobaveznim seksualnim avan tu ra ma. Me |u tim, upravo qubav prema Yejku i briga za wegovu dobrobit je stvar koja ih povezuje i razlog zbog kojeg uspijevaju da naprave malu porodi~nu zajednicu, koja obojicu treba da u~ini boqima. Pogledajte kako }e se ârlijev i Alanov ìvotni stil uskladiti, kako }e odrastati Yejk, izme|u bri`nog i efikasnog oca i vi{e nego opu{tenog strica, i kako najlak{e izbje}i Evelin. Deveta sezona serije smatra se prelomnom, jer je to prva sezona u kojoj se ne pojavquje lik ârlija Harpera i, ujedno, sezona u kojoj se gluma~koj postavi prikqu~io E{ton Ku~er, tuma~e}i ulogu Val de na [mi ta, in ternet mi li jarde ra ko ji prola zi kroz razvod. U ovoj sezoni, koja je u Americi po~ela da se emituje u septembru 2011, Alan nastavqa ìvot poslije ârlijeve smrti, a ve} u prvoj epizodi sezone prikazuje se ârlijeva sahrana i na ko mi ~an na~in se obja{wava kako je poginuo u pariskom metrou. ârlijev duh nastavqa da ìvi u paklu, u obliku ène, {to je ujedno i wego va ka zna za {valerski ìvot koji je vodio. On nastavqa da pazi na bra ta i bra tan ca, i daqe zgroèn ~iwenicom da nikako ne}e da se isele iz wegove ku}e. ârli [in, sa svo jom re pu ta ci jom "pro ble ma ti ~nog mom ka" usqed ko ri{ }ewa narkotika, opijawa i izazivawa nasiqa u porodici, ostvario je u ovoj seriji ulogu svoje karijere. Poslije ve li kih o~e ki vawa i strepwi pokazalo se da ga je E{ton Ku~er zamijenio na pravi na~in, o ~emu svjedo~i i ~iwenica da je gledanost porasla poslije Ku~erovog prikqu~ivawa seriji. Yon Krajer je odli~an kao neuroti~ni smotanko, a ako na sve to dodate i pubertetliju Yejka, imate recept za urnebesnu zabavu.
Stawe u na{em dvori{tu
Utorkom u 21 ~as RTRS otvara novi prostor za aktuelni doku men tarni pro gram. Emisija "Slobodna zona" ne{to je sasvim novo. "Slo bodna" je po te ma ma koje obra|uje dokumentarni film koji moète pogledati u prvom dijelu emisije, a u na{oj je "zoni" jer }e u drugom dijelu emisi je sa gostom stru~wakom, provjeriti, kako novinari to vole da kaù, stawe u na{em dvori{tu. Lepeza tema obe}ava: tinejyeri koji sate provode na internetu pretraùju}i pornografske sajtove, estetska hi rur gi ja, uda ri na ti jelo (al kohol, no }ni izlas ci, dro ga...), "Al-Ka ida", ko je taj ne kri ju su per mar ke ti, postoji li superhrana, vjeruje mo li re kla ma ma, da li Alchajmerovu bolest lije~i muzika, vjerujete li u homeopatiju, genije se ra|a ili postaje, {ta je inteligencija, moderan ìvot je stresan, kockawe kao pasija.
RTRS, nedjeqa, 15.10, "Gastronomad" - putopisna emisija
Trbuhom za duhom
"Gastronomad" nikada ne miruje. Radio-televizija Republike Srpske po~iwe sa emitovawem dru gog se ri ja la, svake nedjeqe u 15.10. Bi}e kao {to ste navikli, pa jo{ malo boqe. Za godinu je mudriji, za go mi lu re ce pa ta bo ga ti ji. Drugu godinu zaredom ne ostavqa doma}ice bez ideje za dobar ru~ak. Bi}e i slatki{a. Pri~a jednog gastronomada zapo~iwe prelaskom granica za ko ji ni su po tre bni biometrijski paso{, ni vize, kao ni mnogo novca. Osvjeène Mediteranom, za~iwene u Aziji, pobiberene u Meksiku, wegove uspomene oplemewuju bojom, ukusom i mirisom, zavodqivim {armom nas tka u svoj ~arobni }ilim gastronomije. Tako|e, poruka emisije je da svako moè da kuva i da i recepti sa pedigreom mogu na}i put do va{e trpeze, putuju}i duhom kuhiwske avanture. "Gastronomad" kombinuje elemente putopisne emisije sa kulinarstvom. Svi recepti i mjesta koji su prikazani, predstavqeni su sa jakim li~nim pe~atom neposrednog iskustva voditeqa Nenada Gladi}a.
B92, ponedjeqak, 19.10, "Crveni i plavi"
Ameri~ki izbori na licu mjesta

Spe ci jal na emi si ja na tele vi zi ji B92 "Crve ni i plavi" posve}ena je ameri~kim predsjedni~kim izborima. B92 je na licu mjesta is tra ì va la ka ko se bi ra predsjednik SAD i kako }e izborna kampawa 2012. godine u}i u is to ri ju kao naj skupqa ika da vo |e na u Americi. Kako je mogu}e da predsjednik najmo}nije dràve na svijetu postane ~ovjek koji osvo ji mawe gla sova na direktnim izborima i da li se takav scenario moè ponovi ti i 6. novem bra? Na ova pitawa odgovore su traìli na Harvardu, u skup{tini dràve Merilend, u razgovarano u îkagu. Gledaoci }e mo}i da ~uju za{to wegovu pobjedu prièqkuju u jednoj berbernici i kwiàri, ali i na ~ika{kom pravnom fa kul te tu, gdje je po~ela wegova akademska karijera. S druge strane, o Mitu Ro mni ju govo re ko m{i je i pri pa dni ci Mor mon ske crkve u Bostonu, za ~iji je rad bio zaduèn skoro deset godina. Oni skre}u pa`wu na drugo lice republikanskog kandidata za predsjedni ka, ko ji je u ja vnos ti ~esto prikazan kao prora~unati, prebogati biznismen, koji nema osje}aj za probleme malih qudi.
razgovorima sa analiti~arima i novinarima. Emisija donosi i razgovore sa vatrenim pristalicama aktuelnog predsjednika Baraka Obame, sa kojima je
8 6. i -7. novembar 2012. 2009. GLAS PLUS 6 3 9. decembar
OBN
21.30
OBN
23.20
Vjerni Deni
Deni je trenirani ubica kojeg wegov gospodar Bart tretira doslovno kao psa. Obu~iv{i ga za ilegalne borbe do smrti, Bart kontroli{e Denijeve borila~ke vje{tine putem ogrlice ~ijim skidawem aktivira wegov ubila~ki nagon. Kako je Deni u organizovanim borbama prakti~no nepobjediv, Bart je prikupio prili~no bogatstvo. Me|utim, time je postao meta protivnika u podzemqu, koji organizuju wegovo ubistvo. Na{av{i se prvi put u ìvotu sam, Deni se sklawa kod slijepog pijaniste Sema i wegove pastorke Viktorije, koji ga poput djeteta po~nu u~iti osnovnim ìvotnim stvarima. Uloge: Yet Li, Morgan Frimen, Bob Hoskins, Keri Kondon Reìja: Luis Leterije
Revolver
Poslije odsluèwa sedmogodi{we zatvorske kazne, tokom koje je od dvojice nepoznatih zatvorenika u susjednim samicama nau~io sve tajne {aha i vje{tih prevara, kockar Yejk Grin izlazi na slobodu. Budu}i da je iza re{etaka dospio zbog mo}nog i ekscentri~nog gangstera Dorotija Ma~e, Yejk odlu~i da sa wim poravna ra~une. Nakon {to za kockarskim stolom Ma~i uzme novac i javno ga ponizi, Yejk zakqu~i da se gangsteru dovoqno osvetio. Uloge: Yejson Stejtem, Rej Liota, Vinsent Pastore Reìja: Gaj Ri~i
RTRS
6.00 7.40 8.00 8.10 9.00 9.50 10.00 10.20 12.00 12.10 13.00 14.00 14.20 16.00 16.30 17.00 17.10 17.30 Strasti, serija Muzika Vijesti Jednom davno, crtani film Viva piwata, crtani film Ritam xungle, crtani film Nixo radoznalac Qetwe qubavi, serija Dnevnik Na{ biznis Draguq u kruni, serija Gastronomad FILM Moj tata na odre|eno vrijeme Poprokaut Magazin Lige {ampiona Vijesti Ah ta planeta Putopisi Majkla Pejlina Art ma{ina Dnevnik 6.30 8.30 12.30 13.20 15.00 16.00 16.20 17.50 19.30 20.00 20.20 21.00 22.00 22.10
BN
Jutarwi program Serija Familijarna namje{taqka ]irilica Subotom u 3 Dnevnik Subotom u 3 Kao kod svoje ku}e Dnevnik Vitafon Nijesmo mi od ju~e BN muzika Dnevnik
FILM
RTS1
6.00 9.00 Jutarwi program @ikina {arenica 11.00 Dizni na RTS 12.30 Plava ptica 13.00 Dnevnik 13.10 Tenis: ê{ka Republika - Srbija Uvi|aj Gastronomad Ekskluzivno TV lica Svijet Nepobedivo srce, serija 18.30 Kvadratura kruga 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.40 21.00 21.30 21.50 22.20 23.00 0.00 6.00 7.00 8.00 9.30 10.20 11.00 11.30 12.10 12.40 13.10 13.40 14.00 14.50 16.30 17.00 17.30 17.50 19.00
RTS2
Brazde TV lica Program za djecu Vjerski mozaik Srbije Klinika vet Profil i profit Kwiga utisaka Svijet zdravqa Moja lijepa Srbija Gra|anin Leti leti pjesmo moja mila Beograd - vje~iti grad Fudbal: Egipat - Srbija Muzika Vrele gume Medaqe zauvijek Vaterpolo: Srbija - [panija Ko{arka: Crvena zvezda - Solnok Olaj Magazin Lige {ampiona Potro{a~ki savjetnik Svijet sporta Na prvu loptu Balkanski ratovi Vampiri, koncert Reprizni program 7.40 8.00 9.30 10.40 11.00 11.30 14.00
B92
Crtani film Dobra zemqa Crtani filmovi [qaka Vijesti Prijateqi, serija ATP Masters Pariz Vijesti
FILM
PINK BH
7.00
FILM
[rek 3 9.40 Grand {ou 12.00 Hrabri qudi 13.10 Bra~ni sudija 16.00 Mala nevjesta, serija 17.00 Show Time 18.30 Info top 19.00 Kursaxije
18.30 19.10 21.30
Roki
FILM Zak i Miri snimaju porni} 23.30 Vijesti 0.00 Sportski pregled 0.20 FILM Ali Xi Info
18.30 19.30
0.00 1.00
Varqivo qeto Crveno Zvjezdano nebo
16.30
7.00 8.00 9.50 10.00 10.30
ATV
Farma Jutarwi program Vijesti Pokemoni, crtani film Gormiti, crtani film Ben 10, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Stil SFRJ za po~etnike Privatno Ve~e sa Ivanom Ivanovi}em Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Jedan na jedan Titanik krv i ~elik, serija FILM Soba za Romea Brasa No}ni program
6.00
9.00 9.05 10.30
K3
Vijesti Pipi {ou Tek ro|eni, serija Atlas Vijesti Rodni kraju mili raju
FILM
OBN
6.20 9.00 9.45 11.15 12.00 12.50 14.00 14.30 Crtani filmovi In Magazin Odba~ena, serija Da, to sam ja Bakina kuhiwa Najbrì igra~, kviz Magazin Lige {ampiona Sulejman Veli~anstveni, serija Dejana tok {ou OBN Info OBN Sport In Magazin Odba~ena, serija FILM Vjerni Deni FILM Revolver OBN Info OBN Sport In Magazin Fudbal: êlzi - Atletiko Madrid, snimak ûvari planete
2.30
MAGAZIN LIGE [AMPIONA

20.10 Budva na pjenu od mora, serija 21.00 FILM Bezobrazna prognosti~arka 22.50 Dnevnik 23.30 Glavni osumwi~eni, serija 0.20 FILM Moj tata na odre|eno vrijeme 2.00 Magazin Lige {ampiona 2.30 Dnevnik 2.50 FILM Bezobrazna prognosti~arka 4.30 Muzika 5.10 Strasti, serija
11.00 11.40 11.50 12.00 14.30 15.00 16.00 17.00
JUTARWI PROGRAM
20.00 Nepobedivo srce, serija 21.00
FILM
11.30 12.00 12.05
GOLD MUSIC
20.00 Moja velika svadba 21.00 Zvijezde Granda 23.30 [opingholi~arke 0.30
FILM
13.00
15.00 15.05 16.00 17.00 18.40 19.30 20.00 21.20 23.00
Pogled na ubistvo 23.10 0.50

FILM
18.00 19.00 19.40 21.00 21.40 23.00 1.00
Reprizni program
Krv i ruà 2 Vijesti Hronika Doboja Superhitovi Folk {ou Novosti Dnevnik Panorama regije
FILM
17.30 18.50 19.10 19.15 20.00 21.30 23.20 3.00 3.20 3.25 4.00
Gospodari savane 2.30 Gold Music
Vo`wa
FILM
Prokletstvo hrizantema
4.05
RADIO RS
6.00 8.00 8.05 9.00 9.05 10.00 10.05 11.00 11.05 Jutarwi program Vijesti Turisti~ki vodi~ Vijesti U~inimo mogu}e Vijesti Korijeni Etno muzika Vijesti Zvjezdano nebo djetiwstva 12.00 Podnevne novosti 12.10 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 Zvrk 14.00 Vijesti 14.05 Sportsko-zabavno popodne 16.00 Dnevnik 16.30 Sportsko-zabavno popodne 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik radija 19.00 Ve~erwe novosti 19.10 Zaigrajmo zapjevajmo 20.00 20.05 21.00 21.05 22.00 22.10 Vijesti Kad sam bio mlad Vijesti Metronom Hronika dana Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Xez 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni program
Preporu~ujemo...
2100
RTRS
Bezobrazna prognosti~arka
Nakon {to sazna da je momak prevario sa koleginicom, voditeqka TV prognoze prolazi kroz histeri~ni napad pred kamerama poslije ~ega dobije otkaz. Prisiqena je da se preseli kod mla|eg brata te se mora nau~iti nositi sa ~iwenicama da ima 35 godina, da je sama, nezaposlena i nesre}no poznata kao djevojka s prognoze koja je imala ispad na televiziji. Uloge: Tricija O'Keli, Mark Harmon, Yon Krajer, Patrik J. Adams Reìja: Blejn Viver
subota, 3. novembar
RTRS 14.20 PINK BH
3 - 9. novembar 2012.
0.30
Moj tata na odre|eno vreme

Samohrana majka Svetlana, wen dvanaestogodi{wi sin i vje~ito privremeno zaposleni Sini{a zapadaju i daqe u razne neprilike. Sini{a najzad odlu~i da zaprosi Svetlanu, ali se upravo tada vra}a wen biv{i mu`. Dok Sini{a, u potrazi za stalnim poslom, pretjeruje u revnosti kod zavodqive ~lanice komisije, mu` nagovara Svetlanu da obnove zajedni~ki ìvot, nude}i joj bogatstvo i putovawa. Odnosi se zapli}u sve do sre}nog zavr{etka koji ipak nije li{en novih zabuna. Nastavak filma "Rad na odre|eno vreme". Uloge: Qubi{a Samaryi}, Milena Dravi}, Bata @ivojinovi} Reìja: Milan Jeli}
Gospodari savane
Yon Henri Paterson, poznati vojni inèwer i stru~wak za izgradwu mostova, pozvan je po nalogu Roberta Bumonta, glavnog izvo|a~a izgradwe i finansijera èqezni~ke pruge u Keniji, da ubrza radove. Ne preù}i ni od ucjene, Bumont mu kaè da }e naru{iti wegov ugled ako most ne bude izgra|en na vrijeme. Paterson dolazi u Afriku, upoznaje zaposlene na projektu kao i mje{tane, pripadnike plemena Masai. Uloge: Majkl Daglas, Val Kilmer, Tom Vilkonson Reìja: Stiven Hokins
BHT 1
7.30 8.00 8.15 8.45 9.15 9.45 10.00 11.00 12.00 12.15 12.45 13.25 15.25 15.55 18.00 18.30 19.00 19.35 19.55 22.00 22.15 22.45 0.15 Sjaj Pariza, serija Vijesti Tribunal Dimenzija vi{e @ogarija Dje~iji festivali Nova avantura Govor ti{ine Vijesti Evro panorama Olimpijski magazin Fudbal: BH Telekom Premijer liga BiH: Leotar - Borac Engleska Premijer liga, pregled Fudbal: Engleska Premijer liga: Norvi~ Siti - Stouk Siti Pod krovom Bar kod Dnevnik Muzika Fudbal: BH Telekom Premijer liga BiH: Sarajevo - @eqezni~ar Vijesti Veliki ekran Katarina i wene k}eri, serija Sjaj Pariza, serija 6.20 7.00 7.20 8.00 10.00 10.10 10.40 11.10 12.00 12.30 13.10 13.40 14.30 15.00 16.00 17.00 17.10 17.40 19.00 19.30
HRT1
Tema dana Kwiga ili ìvot Iza ekrana FILM Hombre Vijesti Ku}ni qubimci Emisija iz kulture Normalan ìvot Dnevnik Veterani mira Duhovni izazovi Prizma Merkatska dinastija Reporteri Eko zona Vijesti Serija Lijepom na{om Tema dana Dnevnik 6.30 7.00 7.20
HRT2
Drugo mi{qewe Po{tar Pat, crtani film Aladinove pustolovine, crtani film Pipi Duga ârapa, crtani film Mala princeza, crtani film Ruìca [areni}, crtani film Gladijatorska akademija, crtani film Merlin, serija Mala TV Teletabis FILM Boì}ni gradi} ûvari zdravqa KS automagazin êtiri zida Briqantin FILM To je moj ìvot Pozitivno Ko{arka: Split - Partizan Rukomet: Letonija - Hrvatska Crtani film 6.25 6.50 7.30
NOVA
Nad lipom 35 Gormiti, crtani film Pokemoni, crtani film Beyblade metal, crtani film Vinks klub, crtani film Lalaloopsy, crtani film Bratz, crtani film Mo}ni renxeri samuraji, serija Larin izbor, serija FILM Mu{karac u ku}i Master{ef Okusi Hrvatske Provjereno Vijesti Lud zbuwen normalan, serija Dnevnik 5.30 6.20
RTL
Jezikova juha Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Ben 10, crtani film U~ilica Galileo Bibin svijet, serija FILM Velika namje{taqka FILM La`na igra Budva na pjenu od mora, serija Smrtonosnih 60 RTL Danas Galileo
N. Geographic
8.00 8.50 9.50 [apta~ psima Qudi ajkule Najteè popravke na svijetu Drevne tajne Istraìvawe planete Zemqe Sekunde do katastrofe Neukro}ena Amerika Divqa Rusija [apta~ psima Avionske nesre}e [apta~ psima Qudi ajkule
7.30 8.00 8.10 8.20 8.50 9.30 10.00 10.30 12.00 13.00 13.30 14.10 14.50 16.20 16.50 18.00 19.40
7.55 8.20 8.50 8.55 9.20 10.10 12.10 14.10 15.20 15.50 17.00 17.10 19.10
6.30
11.00 11.40 12.30 13.30 14.20 15.20 18.00 19.00 19.50
7.20 7.50 8.40 9.50 11.30 13.30 16.00
17.00 18.30 19.10
TV1
6.00 Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Morska patrola, serija FILM Krv i ruà 2 Specijal TV1 Ostrvo, serija Makeover - upoznaj novog sebe Vijesti Kako vrijeme prolazi, serija Dnevnik Dva smo svijeta razli~ita, serija FILM Vo`wa FILM Prokletstvo hrizantema Dnevnik FILM Glavni sastojak No}ni program
10.10
13.00
6.50
19.10
15.20
8.00 12.00 13.00 15.00 16.00 16.40 16.50 17.00 19.00 20.00 21.20 23.00 0.40 1.30 3.00
KU]NI QUBIMCI
20.00 Loto 20.10 Ples sa zvijezdama 21.50 Dnevnik 22.30 Inspektorka Irena Has, serija 0.10 FILM Edison 2.00 FILM 3.50 FILM 5.50 Dnevnik
KS AUTOMAGAZIN
20.00 Dok. program 21.20 FILM Qepota poroka 23.20 Reporteri 0.10 Muzika 0.40 24, serija 1.20 Serija 2.00 Darma i Greg, serija 2.30 Muzika 20.00 22.30
GORMITI, CRTANI FILM

FILM
GALILEO
20.00
[APTA^ PSIMA
21.00 [apta~ psima 21.50 Qudi ajkule 22.50 Granica 23.40 [apta~ psima 0.40 Qudi ajkule 1.30 Granica 2.30 Istraìvawe planete Zemqe 3.20 Sekunde do katastrofe 4.20 Istraìvawe planete Zemqe 5.10 Sekunde do katastrofe 6.00 Najnevjerovatnije fotografije NG
FILM
Prvi vitez
FILM
Nevjerovatni Hulk 22.00

FILM
Prqavi igraju prqavo 0.40 2.40

FILM
Direktan napad 23.50

FILM
Prqavi Hari
FILM
4.10 5.40
Anakonda 4: Trag krvi Ezo TV Dnevnik
1.30
Bili Medison RTL Danas
2130
B92
Zak i Miri snimaju porni}
020
B92
Ali Xi
Zbog hroni~nog nedostatka para, cimeri i prijateqi Zak i Miri odlu~e da snime porno film. Problemi po~iwu kada angaùju ekipu i prona|u studio. Wihov prijateqski odnos prerasta u ne{to vi{e. Uloge: Set Rogen, Elizabet Benks, Kreg Robinson, Geri Bednob Reìja: Kevin Smit
On je jahao sa Madonom. On je repovao sa [egijem. Pogledajte superzvijezdu britanske komedije kakvu jo{ niste vidjeli u kontroverznom, urnebesnom megahitu. Kada shvati da }e centar u kom radi biti zatvoren, Ali Yi pokre}e proteste sa grupom svojih istomi{qenika i sa svojom dragom Yuli. Uloge: Sa{a Baron Koen, Emilio Rivera, \ina La Pijana, Dona de êlis, Dominik Delasilva Reìja: Mark Majlod
PINK BH
0.30
B92
19.00
[ampioni slobode
Long Bi~ je mjesto na kojem se svakog dana dogodi makar jedan gangsterski rat i kada u~enici koji su naviknuti da se svakodnevno suo~avaju sa ovakvim okolnostima osjete da neko nov poku{ava da razumije wihovu situaciju, odgovori}e odbacivawem, ne shvataju}i da time podsti~u i odràvaju situaciju koja ih samo vodi u sunovrat. Uprkos inicijalnom neuspjehu i odbacivawu u~enika, Gruvelova koristi kwige "Dnevnik Ane Frank" i "Zlatin dnevnik: @ivot djeteta u Sarajevu" da bi svoje |ake navela ne samo da shvate osnove engleskog jezika, ve} da bi im se pribliìla i nau~ila ih saosje}ajnosti i toleranciji. Uloge: Hilari Svonk, Patrik Dempsi, Skot Glen Reìja: Ri~ard La Gravenes
Policajac sa Beverli Hilsa 2

Aksel Folej se vra}a na Beverli Hils ne bi li prisko~io u pomo} lokalnoj policiji koriste}i sopstvene, druga~ije metode u rje{avawu zlo~ina. Nakon {to mu je prijateqica rawena, a sve ukazuje na slu~aj tzv. "abecednih zlo~ina", detektiv Aksel Folej ponovo napu{ta Detroit i putuje u Kaliforniju gdje se susre}e sa kolegama Bilijem Rozvudom i Yonom Tagartom. Wihov zadatak je da zaustave masovne pqa~ke koje podsti~u nemire na Beverli Hilsu, a ne treba zaboraviti ni na Folejeve li~ne motive u vezi sa pronalaskom osobe odgovorne za rawavawe wegove prijateqice. Uloge: Edi Marfi, Yay Rejnhold, Brigit Nilsen, Dik Stokvel Reìja: Toni Skot
RTRS
6.00 8.00 8.10 Strasti, serija Vijesti Pregled nedjeqe za osobe sa o{te}enim sluhom Jednom davno, crtani film Viva piwata, crtani film Ritam xungle, crtani film Qetne qubavi, serija Kvizolog Dnevnik Snop Zapisi o selu Vez Rije~ vjere Stupovi duhovnosti Gastronomad Od zlata jabuka, putopis Budva na pjenu od mora, serija Vijesti Sedam u jedan Na{ biznis Dnevnik 8.00 9.00 9.30 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 16.20 19.30 20.00 20.40 21.00
BN
Zvuci zavi~aja Pri~e zavi~ajne Ni{ta li~no Selo Cvr~ak na sat Zvuci zavi~aja BN Muzika Bez maske Balkanske prevare Ni{ta li~no Dnevnik Nedjeqno popodne Dnevnik Balkanske prevare Zamlate, serija
FILM
RTS1
6.00 9.05 10.50 Jutarwi program @ikina {arenica Tenis: ê{ka Republika - Srbija Balkanskom ulicom Zabavni program Vrijeme je za bebe Gastronomad SAT Jagodi}i, serija Zadwa ku}a Srbija [qivik Sasvim prirodno Slagalica Dnevnik 6.00 7.00 8.00 9.00 9.40 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.20 15.00 16.00 17.00 17.30 17.50 18.20 19.30 20.00 21.00 22.00 22.50 23.20 23.50
RTS 2
Muzika za dobro jutro Amen Adjes Dozvolite Program za djecu [kolski program Moj qubimac Znawe imawe Potro{a~ki savjetnik e-TV Trag u prostoru Kulturako aresipe Srpski isto~nici Program za dijasporu Beograd - vje~iti grad Tvoje pjesme moji snovi Srpske sportske legende Rukometna fantazija Rukomet: BiH - Srbija Rukomet (`): Crvena zvezda - Radni~ki Magazin Lige {ampiona Nedjeqom uve~e Zapamti me Jelen top deset Provjetravawe Vikend evronet Reprizni program 7.20 7.50 9.50 11.00 11.30 14.40 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00
B92
Crtani film Dobra zemqa Puls nacije Vijesti Prijateqi, serija ATP Masters Pariz Vijesti Sportski pregled Siti i vitki Svijet na dlanu Vijesti
FILM
PINK BH
7.30 9.30 12.00 13.30 14.30 15.50 18.30 19.00
FILM
8.30 9.20 9.50 10.00 11.00 12.00 12.10 13.00 13.30 14.00 14.30 15.10 15.30 16.00 17.00 17.10 18.30 19.30
Su|ewe Gold ekspres Dobar kom{ija Multimilioner \avoqa ve~era Zvijezde Granda Info top Kursaxije
17.30 18.20 19.00 19.30
Sivi kamion crvene boje 22.40 Avganistanski vitezovi 0.30 Zvjezdano nebo
Policajac sa Beverli Hilsa 2 21.00 Utisak nedjeqe 23.00 Vijesti 23.30 Sportski pregled 23.50 FILM Glasnici vjetra Info
9.20
7.00 8.00 9.50 10.00 10.30
ATV
Svijet poqoprivrede Jutarwi program Vijesti Pokemoni, crtani film Gormiti, crtani film Ben 10, crtani film Titanik krv i ~elik, serija Bandini, serija F1, Velika nagrada Abu Dabija Bandini, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Krv nije voda, serija
FILM
9.05
K3
9.00 Izvorwaci 10.00 Zemqa izvor ìvota 11.00 Panorama regije 11.30 Video top 10 12.20 ABS {ou 13.00 Kako vrijeme prolazi, serija 15.00 Nedjeqno popodne 17.00 Kafanska 18.00 Hrana i vino 18.40 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Kako vrijeme prolazi, serija 21.30 FILM Zvuk srca 23.20 Irena Has, serija 6.40 8.50 9.20 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.50 16.50 17.30 18.50 19.10 19.50 20.00 21.30 22.25 23.30 1.00 3.00 3.20 3.25 4.05 5.00 5.20 5.25
OBN
Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Odba~ena, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Lonci i poklopci Telering Refleks Najbrì igra~, kviz Sulejman Veli~anstveni, serija Red karpet Dejana tok {ou OBN Info OBN Sport In Magazin Odba~ena, serija Pravda za sve, serija Prequbnici FILM Dvostruka nula Odba~ena, serija OBN Info OBN Sport In Magazin ûvari planete OBN Info OBN Sport ûvari planete
21.00
VIVA PIWATA,
CRTANI FILM 20.10 Odgovor.No.1 20.50 FILM Tu|a Amerika 22.40 Dnevnik 23.10 Lovac, serija 0.00 FILM Tu|a Amerika 1.30 Od zlata jabuka, putopis 2.00 Dnevnik 2.20 Odgovor.No1 3.00 Zapis o selu 3.30 Rije~ vjere 3.50 Stupovi duhovnosti 4.20 Vez 4.40 Snop
11.00 12.00 13.00 14.00 15.40 18.00 19.00 19.50 21.00 22.00 0.30
@IKINA [ARENICA
20.00 Jagodi}i, serija 20.50 FILM Neprocjewivo 23.00 Titanik: Krv i ~elik, serija 23.50 Dnevnik 23.50 Ehit 2.00 Reprizni program
SVE ZA QUBAV
20.00 Moja velika svadba 21.00 Sve za qubav 22.30 Pink Target 23.30 VIP Room 0.30 FILM [ampioni slobode
Izgubqena budu}nost No}ni program
RADIO RS
6.00 8.00 8.05 9.00 9.05 9.30 10.00 10.05 11.00 11.05 12.00 12.05 13.00 Jutarwi program Vijesti Emisija za selo Vijesti Kutak za ma{tawe i muzika za djecu Starogradska muzika Vijesti @ivotok Vijesti Izvornik Vijesti Iz vjerskih zajednica Vijesti 13.05 14.00 14.05 15.00 15.05 16.00 16.30 17.00 18.00 18.05 19.00 19.05 Zvrk Vijesti Panta rej Vijesti Sportski pregled Dnevnik Muzika Nedjeqni radio magazin Vijesti Medaqoni u vremenu Vijesti Zaigrajmo zapjevajmo 20.00 20.05 21.00 21.05 22.00 22.05 Vijesti Razgovornik Vijesti Svijet opere Vijesti Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 @ivotok 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni program 5.00 Izvornik
Preporu~ujemo...
2330
OBN
Dvostruka nula
Dva potpuno nebitna civila su se na{la u akciji Francuske tajne slu`be, koji tragaju za nuklearnom bombom. Tajnoj slu`bi su potrebna dva agenta, koji }e pomo}i da se uhvati prodavac naoruàwa Le Male koji èli da zavlada svijetom. Odlu~uju da regrutuju Bena i Vila i {aqu ih na misiju povratka mo}ne nuklearne bombe. "Dvostruka nula" dokazuje da i dvojica neinteligentnih momaka mogu spasiti na{u planetu. Uloge: Erik Judor, Ramzi Bedija, Eduard Ber Reìja: @erar Pires
nedjeqa, 4. novembar
B92 23.50 RTRS
3 - 9. novembar 2012. 9
20.50
Glasnici vjetra
U krvavim danima Drugog svjetskog rata ameri~ka vojska razvila je tajnu {ifru za komunikaciju, baziran na izumrlom jeziku Navaho naroda, kako bi onemogu}ila svojim protivnicima da de{ifruju vojne tajne. You Endersu, vo|i ameri~kih marinaca, povjerena je nova misija, dobija zadatak da ~uva Bena Yezija, Navaho vojnika, jedinog koji moè da razumije tajnu {ifru za komunikaciju, nemogu}u za de{ifrovawe japanskim vojnicima. Kada se izme|u dvojice vojnika razvije prijateqstvo i odnos baziran na po{tovawu, zadatak ~uvawa ne}e vi{e biti nimalo lak. Naime, ako Navaho vojnik dospije u ruke neprijateqa, naredba je veoma jasna - smaknuti ga. Uloge: Nikolas Kejy, Adam Bi~, Mark Rafalo, Yejson Ajzaks Reìja: Yon Vu
Tu|a Amerika
Radwa filma odvija se u sirotiwskom dijelu Wujorka, Bruklinu. Pri~a prati ìvot dva emigranta Srbina Baje i [panca Alfonsa. Bajo je do{ao u Ameriku iz malog mjesta na granici Srbije i Crne Gore, gdje su mu i sad djeca i majka. Alfonso ìvi sa slijepom majkom i vlasnik je malog bara u kraju. Bajo radi dawu na crno, a uve~e pomaè Alfonsu. Jutarwe ogla{avawe malog Bajovog pjetli}a budi u wima nostalgiju i teàk osje}aj usamqenosti u dalekoj zemqi. Bajova djeca i majka se odlu~uju da krenu za wim u Ameriku, taj put mla|eg sina ko{ta ìvota po{to ga odnosi rijeka Rio Grande. Uloge: Miki Manojlovi}, Sergej Trifunovi}, Tom Konti, Predrag Ejdus Reìja: Goran Paskaqevi}
BHT 1
7.30 8.00 8.15 8.45 9.15 9.40 10.15 11.10 12.00 12.15 12.45 13.15 13.40 15.20 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 19.35 20.00 21.00 22.00 22.15 22.45 23.10 Sjaj Pariza, serija Vijesti EURO panorama Veliki ekran [kola filma Crtani film Thinking Box, Duhovni mostovi Vijesti TV Liberti Izazovi poqoprivrede Putevi zdravqa FILM Wegova djevojka Petko Vijesti Smawi gas Liga {ampiona, magazin Sportski program Rukomet: BiH - Srbija Dnevnik Sjaj Pariza, serija Tajna kopca, serija Crta Vijesti BHT sport Crna ovca FILM 14 sati 6.50 7.20 7.50
HRT1
Tema dana Serija
FILM
HRT2
5.20 6.00 6.30 7.00 7.30 7.50 9.00 Veterani mira Religijski program Normalan ìvot Crtani film Animanijaci, crtani film Klasi~na muzika
FILM
NOVA
6.20 7.10 7.40 8.00 8.30 8.40 9.00 Gormiti, crtani film Pokemoni, crtani film Bejblejd Metal, crtani film Vinks klub, crtani film Lalalupsi, crtani film Bratz, crtani film Mo}ni renxeri samuraji, crtani film Larin izbor, serija
FILM
RTL
5.50 RTL Danas 6.20 Bibin svijet, serija 7.40 Moji xepni qubimci, crtani film 7.50 Jugioh, crtani film 9.00 Ben 10, crtani film 9.50 Galileo 11.00 Jezikova juha 12.10 Smrtonosnih 60 13.30 FILM Bili Medison 15.10 FILM Nevjerovatni Hulk 17.20 Qubav je na selu 18.30 RTL Danas 19.10 Galileo
N. Geographic
8.00 9.50 10.40 11.40 12.30 13.30 14.20 15.20 18.00 19.00 Megaporodice Najteè popravke na svijetu Drevne tajne Istraìvawe planete Zemqe Sekunde do katastrofe Poveznica Poznati kosmos Megafabrike Avionske nesre}e Pobjegla sam od sekte Najteè popravke na svijetu
9.50 10.00 10.50
12.00 12.30 13.20 14.00 15.00 15.40 17.00 17.10 17.50 19.00 19.30
ôvjek sa swe`ne rijeke Vijesti Ni da ni ne Istrage gospo|ice Fi{er, serija Dnevnik Plodovi zemqe More Nedjeqom u dva Mir i dobro Zale|ena planeta Vijesti Vrtlarica Volim Hrvatsku Tema dana Dnevnik
Sje}awe na ubistvo 10.40 Biblija 10.50 Misa 12.00 FILM Punom snagom cure: Borite se do kraja 13.40 Bejbibonus 14.20 FILM Pepequgina druìna 16.00 Olimp 16.50 Rukomet (`): Podravka - Cluj 18.30 Magazin Lige {ampiona 19.30 Dok. program
9.40 12.00
Moj prijateq Vili 2 13.50 16.10

FILM
19.50
Mi smo Mar{al
FILM
Prvi vitez 17.00 Vijesti 19.10 Dnevnik
TV1
6.00 8.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 17.10 19.00 19.50 21.30 Put za Ejvonli, serija Potraga za pravdom, serija Kapital Kako vrijeme prolazi, serija Irena Has, serija Medicinska istraga, serija Vijesti Dva smo svijeta razli~ita, serija Dnevnik Kako vrijeme prolazi, serija
FILM
14.00
0.50
7.10
19.10
11.40
NEDJEQOM U DVA
20.00 Loto 20.10 Sve u sedam 21.00 Stipe u gostima, serija 21.40 Nedjeqom ujutro subotom nave~e, serija 22.10 Damin gambit 23.00 Dnevnik 23.30 Nedjeqom u dva 0.30 Istrage gospo|ice Fi{er, serija 1.30 FILM 3.20 Prizma 4.00 Dnevnik 4.40 Zale|ena planeta 5.30 Sve u sedam 20.00 22.20
MUZIKA
FILM
POKEMONI,
CRTANI FILM 20.00 Lud zbuwen normalan, serija 21.50 Master{ef 23.20 Red karpet 0.20 @ene s Dediwa, serija 1.20 FILM Prqavi igraju prqavo 3.00 FILM Prqavi Hari 4.50 Red karpet 5.40 Dnevnik
GALILEO
20.00 Sulejman Veli~anstveni, serija 22.20 Mjesto zlo~ina: Majami, serija 0.50 FILM Direktan napad 2.20 Astro {ou 3.20 RTL Danas
ISTRA@IVAWE PLANETE ZEMQE

21.00 Pogled na Zemqu iz kosmosa 22.50 Granica 23.40 Pogled na Zemqu iz kosmosa 1.30 Granica 2.30 Istraìvawe planete Zemqe 3.20 Sekunde do katastrofe 4.10 Istraìvawe planete Zemqe 5.10 Sekunde do katastrofe 6.10 Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane 7.00 Sekunde do katastrofe
Egip}anin
FILM
Ovsyanki 23.30 Koncert zabavne muzike 0.50 Muzika
Zvuk srca 23.20 Irena Has, serija 0.20 Dnevnik 1.00 FILM Prokletstvo hrizantema 2.30 No}ni program
1340
BHT 1
Wegova djevojka Petko
2310
BHT 1
14 sati
Voltera Barnsa, urednika lista "Morning post", posje}uje biv{a supruga Hildi Yonson, uspje{na reporterka, da ga obavijesti o povla~ewu iz novinarstva i vjen~awu za agenta osiguravaju}eg dru{tva Brusa Boldvina. Kad Erl Vilijams pobjegne iz zatvora, gdje je o~ekivao izvr{ewe smrtne kazne, Volter nagovori Hildi da se prihvati svog posqedweg reporterskog zadatka. Uloge: Keri Grant, Rozalind Rasel, Ralf Belami, Yin Lokhart Reìja: Hauard Houks
Tropska oluja "Alison" poharala je Hjuston, a poplava je napravila haos u Memorijal Herman bolnici. Bolnica je bez struje, a doktori, sestre i bolni~ki radnici poku{avaju da u~ine sve {to je u wihovoj mo}i da bi spasili pacijente. Snimqen po istinitom doga|aju, film oslikava snagu qudskog duha koji su spremni da u~ine nevjerovatne stvari da bi pomogli potpunim strancima. Uloge: Yo Bet Vilijams, Kris Kristoferson, Kirsten Robek, Kevin Meknalti Reìja: Greg êmpion
B92
22.00
PINK BH
1.00
Otporan na metke
Rade}i svoj posao, Mason Storm, po{ten i ~astan detektiv, nai|e na trag koji ga vodi do nekih istaknutih policajaca. Ubrzo poslije toga, nepoznati po~inioci pod okriqem no}i napadnu Stormov dom i ubiju mu ènu, vjeruju}i da su ubili Storma i wegovog sina. Me|utim, Storm je potajno odveden u bolnicu, gdje provodi sedam godina u komi, a sin mu raste u uvjerewu kako su mu oba roditeqa mrtva. Uloge: Stiven Sigal, Keli Lebrok, Bil Sedler, Endrju Bloh Reìja: Brus Malmut
Blistavi um
Vidio je svijet na na~in koji niko nije mogao ni zamisliti, ali wegova su vrhunska matemati~ka dostignu}a umalo ostala zatamwena paranoi~nim napadima koji su priprijetili zdravqu wegovog genijalnog uma. Na presti`nom Sveu~ili{tu Prinston, Yon Ne{ trudi se matemati~kom svijetu ostaviti vrijedno nasqe|e, {to mu i polazi za rukom, a za svoj doprinos biva nagra|en i Nobelovom nagradom. Poslije {kolovawa Ne{ se okre}e pou~avawu, èqan da prenese svoje znawe studentima, a u jednu od studentkiwa, prekrasnu Alisiju, se i zaqubquje. Uloge: Rasel Krou, Ed Haris, Yenifer Koneli Reìja: Ron Hauard
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 9.30 10.00 10.05 11.00 11.05 11.20 12.00 12.10 13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.30 17.10 18.00 Info kanal Jutarwi program Vijesti Bio jednom jedan ìvot, crtani film Viva piwata, crtani film Za{to Putopisi Majkla Pejlina Enciklopedija velikih li~nosti Ah, ta planeta Qetwe qubavi, serija Dnevnik Odgovor.No.1 Strasti, serija Vijesti Larin izbor, serija U fokusu Tribunal Srpska danas Strasti Miris ki{e na Balkanu, serija Malac znalac Dnevnik 6.30
BN
Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti u podne 12.10 Kao kod svoje ku}e 14.00 Novosti 14.05 Neko te posmatra, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.20 Ruà vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Larin izbor, serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 BN koktel 22.30 Dnevnik 23.00 Neko te posmatra, serija 23.40 FILM Pri~a o Xejn Ostin 1.30 Zvjezdano nebo 6.00 9.05 9.50 10.20 11.00 12.00 12.10 12.20 12.40 13.20 14.50 15.00 16.00 16.50 17.00 17.20 17.40 18.20 19.00 19.30
RTS1
Jutarwi program Otpisani, serija Lov i ribolov Eko karavan Balkanski ratovi Dnevnik Sport plus Rukometna fantazija Istraìteqi iz Majamija, serija Sve~ana obaveza, drama Gastronomad Ovo je Srbija Nepobedivo srce, serija Moj li~ni pe~at Dnevnik RT Vojvodina [ta radite, bre Beogradska hronika Oko Slagalica Dnevnik 6.00 6.40 7.20 8.10 9.30 10.00 10.40 11.20 11.50 12.30 13.00 14.00 15.20 16.00 16.40 17.00 18.00 18.40 19.10 20.00 20.20 21.00 21.50 22.20 22.50 23.20 0.00
RTS2
Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program Vrele gume Kwiga utisaka Klinika vet Kontekst Muzika Ekologija Trezor [kolski program Emisija iz kulture SAT Sve boje ìvote Eliza iz Rivombroze, serija Ri~ard Galiano kvintet Svijet zdravqa Vjerski mozaik Srbije Tehnologije Muzika Eliza iz Rivombroze, serija îtawe pozori{ta Svjetski izazov Obrazovni program Beogradski festival igre Reprizni program 7.20 7.30 8.40 9.30 10.00 10.30 12.00 13.00 14.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.10
B92
[qaka Najboqe godine, serija U zdravom tijelu Kaìprst Vijesti Crtani filmovi Ninxa ratnici Ameri~ki top-model Dnevni magazin Vijesti Sportski pregled Dva i po mu{karca, serija Prijateqi, serija Put oko svijeta Vijesti Info specijal - Ameri~ki predsjedni~ki izbori Nikita, serija Insajder FILM Otporan na metke Vijesti Sportski pregled Nikita, serija Ameri~ki top-model Najboqe godine, serija Info 6.00 7.00 10.00 11.00 11.10 12.30 13.40 14.40 15.50 16.00 17.00 17.50 18.10 18.20 19.20
PINK BH
Nasqednici, serija Udri mu{ki Balkanska posla Info top Simar, serija Brze pare Prvi VIP kuvar Nasqednici, serija Info top Mala nevjesta, serija Simar, serija Info top Savr{eno skladan svijet Balkanska posla Mala nevjesta, serija
19.00 19.30
20.00 21.00 22.00 23.50 0.30 0.50 1.40 2.30 -
18.00
7.30 8.50 9.00 9.05 9.20 9.30 9.50 10.10 10.40 11.00 11.40 12.00 13.00 15.20 16.00 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00 22.00 22.20 23.00 0.30 1.00
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Bumba, crtani film Helo Kiti, crtani film Moj xepni qubimac, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti Magazin Take{i dvorac Kraj, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Krv nije voda, serija Vijesti Apostrof FILM Crni grom Kraj, serija No}ni program
17.40
9.00 9.05 10.00 11.00
K3
Vijesti Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Vijesti Tito crveno i crno SMS Box Vijesti Put za Ejvonli, serija Atlas Divqi svijet Sva moja djeca, serija Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Potraga za pravdom, serija Trend seter Novosti FILM Alpinista 6.40 9.00 9.30 10.20 11.00 11.50 11.55 12.05 13.15 14.05 15.15 16.00 17.00 17.10 17.55 18.50 19.10 19.15 20.00 21.00 22.00 23.00 0.05 1.00 1.45 2.00 2.10 2.45
OBN
Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Qubav, vjera, nada, serija Stol za 4 Oluja u raju, serija Crtani film OBN Info Najbrì igra~, kviz Izgubqeni, serija Odba~ena, serija Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija OBN Info Stol za 4 Ruà vjetrova, serija OBN Info OBN Sport In Magazin Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Odbacena, serija Refleks Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija OBN Info OBN Sport In Magazin Refleks
17.00
MIRIS KI[E NA BALKANU, SERIJA

20.10 21.30 22.30 23.00 23.30 0.10 Presing Ne~ista krv, serija Dnevnik U prolazu Art ma{ina Miris ki{e na Balkanu, serija Ne~ista krv, serija Dnevnik U fokusu Presing Tribunal U prolazu Muzika
BEOGRADSKA HRONIKA
20.00 Nepobedivo srce, serija 21.00 Sto dana vlade 22.30 Istraìteqi iz Majamija, serija 23.20 Dnevnik 23.40 Heroji, serija 0.20 FILM Sigurnosno staklo 2.00 Reprizni program
12.00 12.05 13.00 15.00 15.05 16.00 16.30 17.10 18.10 18.40 19.30 20.00
SIMAR, SERIJA
20.30 Prvi VIP kuvar 21.30 Paparaco lov 22.30 Ami G {ou 23.30 Siti ekskluziv 0.00 Pink target 1.00 FILM Blistavi um
1.00 1.40 2.10 3.00 4.20 4.50 5.10
21.00 22.00 22.40
RADIO RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 11.00 11.05 12.00 12.10 12.30 12.40 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Zapjevajmo pjesme stare Bawaluka ju~e danas sutra Zapjevajmo pjesme stare 13.00 13.05 14.00 14.05 16.00 16.30 17.00 17.05 18.00 18.05 19.00 19.10 20.00 20.05 Vijesti U ritmu dana Vijesti Svilen konac Dnevnik Muzika Vijesti Aktuelnosti Vijesti Mozaik radija Ve~erwe novosti Zaigrajmo zapjevajmo Vijesti Velikani sporta 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska muzika 22.00 Hronika dana 22.10 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Medaqoni u vremenu 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Metronom 1.00 No}ni program
Preporu~ujemo...
2000
HRT2
Prekid
Za Garija prvi susret s Bruk bio je qubav na prvi pogled. Vidio je na stadionu, sjedila je u istom redu, i to s de~kom. To Garija nije sprije~ilo da joj silom kupi hot-dog i da je poslije utakmice na duhovit na~in pozove na spoj. Tako je po~ela qubavna pri~a dviju nesumwivo srodnih du{a i savr{eno skladna veza. Ali... Uloge: Vins Von, Yenifer Aniston, Yejson Bateman, Yastin Long, Yoi Loren Adams, Kol Hauzer Reìja: Pejton Rid
ponedjeqak, 5. novembar
HRT2 13.30 NOVA
3 - 9. novembar 2012. 11
23.20
Jednogo~e
Godine 1870. na Floridi jedna seoska porodica te{ko radi kako bi se prehranila i preìvjela. @ivot je teàk, opasan i grub, ne {tedi ni qude, ni ìvotiwe, ni dvanaestogodi{weg Yodija. S ocem u lovu Yodi u~i kako se bori i preìvqava. U lovu na medvjeda zamalo stradaju i oni i wihov pas, jer je o~eva pu{ka stara i neispravna. Zato otac te{ka srca pristaje sa susjedom Lemom zamijeni psa za novu pu{ku. Jednom prilikom u {umi oca ugrize zve~arka. Uloge: Piter Straus, Yin Smart, Vil Hornef, Filip Sejmur Hofman, Bred Grinkvist Reìja: Rod Hardi
O za osvetu
U futuristi~kom okruèwu totalitaristi~ke Britanije "O za Osvetu" pri~a pri~u o mladoj èni iz radni~ke klase zvanoj Evaj koju iz smrtonosne situacije spasava maskirani ~ovjek poznat samo kao "O". Neopisivo kompleksan O je na~itan, odvaàn, weàn i inteligentan, on je ~ovjek koji se posvetio oslobo|ewu svojih sugra|ana od onih koji su ih terorom natjerali na pokoravawe. Tako|e je ogor~en, èqan osvete, usamqen i nasilan, a vodi ga li~na osveta. Uloge: Natali Portman, Hugo Viving, Stiven Rea, Stiven Fraj, Yon Hart Reìja: Yems Mektig
BHT1
8.00 8.15 8.45 9.45 10.00 10.10 11.00 12.00 12.15 12.45 13.15 14.15 14.30 14.55 15.15 15.25 15.45 16.30 17.00 17.30 18.00 18.45 19.00 19.35 20.00 21.00 21.30 22.00 23.00 23.30 Vijesti Sjaj Pariza, serija [kola filma Mini {kola Vijesti Izgubqena ~ast, serija Tajna kopca, serija Vijesti Liga {ampiona, magazin Putevi zdravqa Crta Vijesti Sandokan, crtani film Nema problema Crtani film Mini {kola Zdravqe u Evropi Hronika regija BH gastro kutak BHT popodne Robiwa Isaura, serija Crtani film Dnevnik Sjaj Pariza, serija MESS Forum BH Telekom Premijer liga BiH Global Tre}a strana Dnevnik Crna ovca 6.20 7.00
HRT 1
Tema dana Dobro jutro, Hrvatska Vijesti Mitskim putevima Preuredi pa prodaj Dnevnik Prkosna qubav, serija Dr Oz Vijesti Tre}e doba Glas domovine Luda ku}a, serija Hrvatska uìvo Vijesti Kontakt Osmi kat Tema dana Dnevnik 5.40 6.00 7.00 7.30 7.50 8.20
HRT 2
Mir i dobro Prkosna qubav, serija Mala TV Hotel Zombi, crtani film Teletabis Djevoj~ica iz budu}nosti, serija Olujni svijet, serija [kolski sat 6.30
NOVA
Astro Boj, crtani film Monsuno, crtani film Poqa nade, serija Moja majka, crtani film Voker teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija In magazin Larin izbor, serija Master{ef Voker teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti In magazin Kako vrijeme prolazi, serija Dnevnik 5.10 5.50
RTL
RTL Danas Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Ben 10, crtani film Galileo Flashpoint, serija Magazin Krv nije voda, serija Ruà vjetrova, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Flashpoint, serija RTL od 5 do 5 Galileo Magazin RTL Danas Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.00 8.50 Gradske prevare Najteè popravke na svijetu [apta~ psima Drevni iks fajlovi Nisam to znao Sekunde do katastrofe [apta~ psima Najteè popravke na svijetu Apokalipsa: Drugi svjetski rat Megagra|evine Avionske nesre}e Nordijska divqina Gradske prevare Najteè popravke na svijetu
10.00 10.10 11.00 12.00 12.30 13.30 14.20 14.50 15.30 16.00 16.50 17.00 18.00 18.10 19.00 19.30
6.50 7.20 8.30 9.50
6.00 6.30 6.50 7.40 10.00 10.20 11.30 12.40
9.50 10.40 11.40 12.30 13.30 14.20
10.50 12.00 12.40 13.40 15.20 16.20
8.40 9.00 10.00 FILM 11.50 Idemo na put s Goranom Mili}em 12.40 Plodovi zemqe 13.30 FILM Jednogo~e 15.10 [kolski sat 16.00 Regionalni dnevnik 16.20 @upanijska panorama 16.40 U uredu, serija 17.00 More 17.30 FILM Princ Valijant 19.00 Teletabis
15.20
15.00 16.50 17.00 18.00 18.30 19.00
17.00 17.20 18.00 19.10
16.10 17.10 18.00 19.00 19.50
TV1
6.00 7.00 8.00 9.00 10.05 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 22.40 0.20 1.20 2.50 Zakon qubavi, serija Eliza, serija Gimnazijalci, serija Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Kapital Gimnazijalci, serija Zakon qubavi, serija Put u Ejvonli, serija Eliza, serija Vijesti Sva moja djeca, serija Red magazin Dnevnik Potraga za pravdom, serija Dosije Vijesti FILM Alpinista Dnevnik FILM O~i qubavi No}ni program
18.10
7.50
7.20
16.50
17.10
OSMI KAT, EMISIJA

20.00 20.30 21.00 22.20 23.00 0.00 0.30 0.50 2.20 3.00 3.50 4.20 5.10 TV bingo Potro{a~ki kod Nulta ta~ka Dnevnik Na rubu nauke Seks i grad, serija Regionalni dnevnik
FILM
TELETABIS, PROGRAM ZA DJECU

19.30 Toskana na tawiru 20.00 FILM Prekid 21.40 Dr Haus, serija 22.30 Whitechapel, serija 23.10 Za{titnica svjedoka, serija 0.00 Bitange i princeze, serija 0.30 24, serija 1.20 Koxak, serija 2.00 Darma i Greg, serija 2.20 Muzika 20.00 20.50 21.50 23.00 23.20
POQA NADE, SERIJA

Larin izbor, serija Izgubqena ~ast, serija Master{ef Vijesti
FILM
RTL OD 5 DO 5
20.00 Ruà vjetrova, serija 21.00 Sulejman Veli~anstveni, serija 22.00 Vijesti 22.20 FILM Nepobjedivi 2: U posqedwoj rundi 0.00 Mjesto zlo~ina: Majami, serija 2.00 Astro {ou 3.00 Mjesto zlo~ina: Majami, serija 3.50 RTL Danas 21.00 21.50 22.50 23.40 0.40 1.30 2.30 3.20 4.20 5.10 6.10 7.00
AVIONSKE NESRE]E
Gradske prevare ]orkirani u inostranstvu Avionske nesre}e Gradske prevare ]orkirani u inostranstvu Avionske nesre}e Istraìvawe planete Zemqe Sekunde do katastrofe Istraìvawe planete Zemqe Sekunde do katastrofe Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane Sekunde do katastrofe
O za osvetu 2.00
FILM
Jednogo~e Or Oz Dr Haus, serija Dnevnik Mitskim putevima Nulta ta~ka
3.20 4.20 5.20 6.00
Skandal u Las Vegasu Fla{ Gordon, serija Ezo TV Dnevnik In magazin
200
NOVA
Skandal u Las Vegasu
1730
HRT2
Princ Valijant
Bezobzirni vlasnik kockarnice Ted Binion imao je sve: novac, mo} i prekrasnu djevojku Sendi Marfi. To se sve promijenilo kada ga je Sendi na{la mrtvog u wegovom domu u Las Vegasu 1998. godine. înilo se da je umro od predozirawa. Kada Tedova otu|ena sestra Beki obavijesti policiju da smatra da je Ted ubijen, detaqnija istraga otkrije da Binionova smrt nikako nije bila slu~ajna. Uloge: Mena Suvari, Marsia Gej Harden, Metju Modin Reìja: Piter Medak
Onaj ko drì ma~ vlada svijetom. U vrijeme vitezova okruglog stola, veliki kraq Artur vlada u legendarnom dvorcu Kamelotu. Wegovi vitezovi odlaze u smjele poduhvate i provode slobodno vrijeme u borbama na vite{kim turnirima, na veliko zadovoqstvo lokalnog stanovni{tva, a posebno princeze Ilene, u koja gostuje Kamelotu. Ilenu iz potaje posmatra mladi, neiskusni {titono{a Valijant. Uloge: Stiven Mojer, Ketrin Higl, Tomas Kre~man, Edvard Foks Reìja: Entoni Hikoks
OBN
23.00
B92
21.00
Napoleon i ja
Devetnaestogodi{wi profesor Martino ostao je bez posla zbog antibonapartisti~kog djelovawa na predavawima. Taj zadrti revolucionarista prezirao je Napoleona i sve {to je veliki vojskovo|a predstavqao. Poslije otpusta Martino se zaputio na ostrvo Elbu, u naru~je qubavnice, barunice Emilije. Napoleonov prisilni dolazak na ostrvo pruìo mu je neo~ekivanu priliku koju je objeru~ke prihvatio: postao je Napoleonov li~ni sekretar, ~ovjek zaduèn za biqeèwe wegovih memoara dobiv{i tako jedinstvenu priliku za upoznavawe "omiqene mu", harizmati~ne persone. Uloge: Daniel Autil, Elio Germano, Monika Belu~i Reìja: Paolo Virzi
Policajac sa Beverli Hilsa 3

Za vrijeme policijske akcije u razmjeni vatre inspektor Daglas Tod gine. Prije nego {to izdahne Tod zatraì Aksela Folija da prona|e osobu koja ga je smrtno ranila. Aksela trag vodi do Vonder parka. U zabavnom parku, zajedno sa starim partnerom Rozvudom i novim Flintom, Foli susre}e {efa osigurawa Elisa De Valda, kojeg prepoznaje kao Todovog ubicu. Flint odbija vjerovati u Folijeve optu`be jer mu je {ef osigurawa dobar prijateq. Ono {to Flint ne zna je da De Valdu zabavni park sluì samo kao paravan za zlo~ina~ke planove. Uloge: Edi Marfi, Yay Reinhold, Hektor Elizondo Reìja: Yon Lendis
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 9.30 10.00 10.05 11.00 11.20 12.00 12.10 13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.30 17.10 18.00 19.00 19.30 Info kanal Jutarwi program Vijesti Bio jednom jedan ìvot, crtani film Viva piwata, crtani film Za{to Kako stvari rade Enciklopedija velikih li~nosti Qetwe qubavi, serija Dnevnik Miris ki{e na Balkanu, serija Strasti, serija Vijesti Larin izbor, serija Vi{wi}evi dani Ponovono otkrivawe rijeke Jang Ce Srpska danas Strasti, serija Miris ki{e na Balkanu, serija Malac znalac Dnevnik
BN
6.30 Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti u podne 12.10 BN koktel 14.00 Novosti 14.05 Neko te posmatra, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.10 Ruà vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Larin izbor, serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 Crno na bijelo 22.30 Dnevnik 23.00 Neko te posmatra, serija 23.40 FILM FBI pregovara~ 1.30 Zvjezdano nebo
RTS1
6.00 Jutarwi program 9.00 Povratak otpisanih, serija 10.40 Kvadratura kruga 11.00 Putopis 11.40 Gastronomad 12.00 Dnevnik 12.10 Sport plus 12.30 Istraìteqi iz Majamija, serija 13.20 Smrt gospo|e ministarke, drama 15.00 Ovo je Srbija 15.50 Nepobedivo srce, serija 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite bre 17.40 Beogradska hronika 18.20 Oko magazin 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik
RTS2
6.00 Koncert za dobro jutro 6.50 Slagalica 7.20 Program za djecu 8.10 [kolski program 9.30 Sve boje ìvota 10.00 Magazin Lige {ampiona 10.20 Muzika 11.00 Trag 11.20 Muzika 11.50 Trezor 12.50 Fudbal: Kuvajt - Srbija 14.30 [kolski program 15.30 Tehnologije 16.00 Kao mjehur od sapunice 16.50 Ekologija 17.20 Eliza iz Rivombroze, serija 18.00 Vojislav Simi} 18.30 Crtani film 20.00 TV mreà 20.30 Krugovi poezije 21.00 Eliza iz Rivombroze, serija 21.40 FILM Savr{en u~enik 23.40 Bemus 0.30 Reprizni program
B92
7.30 Najboqe godine, serija 8.40 U zdravom tijelu 9.30 Kaìprst 10.00 Vijesti 10.30 Crtani filmovi 12.00 Ninxa ratnici 13.00 Ameri~ki top-model 14.00 Dnevni magazin 16.00 Vijesti 16.30 Sportski pregled 17.00 Dva i po mu{karca, serija 17.30 Prijateqi, serija 18.00 Put oko svijeta 18.30 Vijesti 19.10 Ninxa ratnici 20.00 Nikita, serija 21.00 FILM Policajac sa Beverli Hilsa 3 23.00 Vijesti 23.30 Sportski pregled 0.00 Nikita, serija 0.50 Ameri~ki top-model 1.40 Najboqe godine, serija Info
PINK BH
6.00 Nasqednici, serija 7.00 Udri mu{ki 10.00 Balkanska posla 11.00 Info top 11.10 Simar, serija 12.30 Brze pare 13.40 Prvi VIP kuhar 14.40 Nasqednici, serija 15.50 Info Top 16.00 Mala nevjesta, serija 17.00 Simar, serija 17.50 Info top 18.30 Balkanska posla 19.20 Mala nevjesta, serija
14.10
7.30 8.50 9.00 9.05 9.20 9.30 9.50
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Bumba, crtani film Helo Kiti, crtani film Moj xepni qubimac, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti Magazin Take{i dvorac Kraj, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Krv nije voda, serija Vijesti Apostrof FILM Za{titnik Kraj, serija No}ni program
12.10
K3
9.00 Vijesti 9.05 Put za Ejvonli, serija 10.00 Sva moja djeca, serija 11.00 Potraga za pravdom, serija 12.00 Vijesti 12.05 Tito crveno i crno 13.00 SMS Party 15.00 Vijesti 15.05 FILM Put za Ejvonli 16.00 ABS {ou 16.30 Divqi svijet 17.10 Sva moja djeca, serija 18.10 Hrana i vino 18.40 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Potraga za pravdom, serija 21.00 Potez 22.00 Novosti 22.40 Mjesto zlo~ina: Wujork, serija 6.40 9.00 10.05 10.20 11.00 11.50 11.55 12.05 13.15 14.05 14.55 15.50 17.00 17.10 17.55 18.50 19.10 19.15 20.00 21.00 22.00 23.00 0.50 1.45 2.30 2.45 2.50 2.55 3.30
OBN
Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Qubav, vjera,nada, serija Stol za 4 Oluja u raju, serija Crtani film OBN Info Najbrì igra~, kviz Izgubqeni, serija Odba~ena, serija Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija OBN Info Stol za 4 Ruà vjetrova, serija OBN Info OBN Sport In Magazin Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija FILM Napoleon i ja Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija OBN Info OBN Sport Vox populi In Magazin Fudbal, snimak
19.20
LARIN IZBOR: SERIJA

20.10 Liga {ampiona 20.30 Fudbal: Real Madrid - Borusija Dortmund 22.50 Dnevnik 23.30 Liga {ampiona, pregled 1.20 Miris ki{e na Balkanu, serija 2.10 Dnevnik 2.30 Vi{wi}evi dani 3.20 Kako stvari rade 4.10 Putopisi Majkla Pejlina 5.00 Muzika
10.10 10.40 11.00 11.40 12.00 13.00 15.20 16.00 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00 22.00 22.20 23.00 0.30 1.30
SPORT PLUS
20.00 Nepobedivo srce, serija 21.00 RTS karavan: Putuju}i pjeva~i 22.00 Upitnik 22.50 Istraìteqi iz Majamija, serija 23.40 Dnevnik 0.00 Heroji, serija 0.40 FILM Ma|ioni~ar 2.20 Reprizni program
MALA NEVJESTA, SERIJA

20.30 Prvi VIP kuvar 21.30 Grand narod pita 22.30 Multimilioner 23.30 Siti ekskluziv 0.00 FILM Zvjezdana pra{ina
Preporu~ujemo... 120 Izvan

NOVA
kontrole
Marsi Katler je pametna mlada forenzi~arka koja èli postati detektivka. Nakon {to je ubijen policijski dou{nik Marsi, po~iwe istraìvati kao prikriveni policajac. Ovaj slu~aj dodijeqen je Lizi Grant i Gasu Satonu. Liza je sva izvan sebe poslije smrti wenog supruga, a i u lo{im odnosima s partnerom Gasom. Uloge: Laura Vandervort, Kris Kramer, Ejmi Sloun Reìja: @an-Klod Lord
utorak, 6. novembar
PINK BH 0.00 HRT 2
3 - 9. novembar 2012. 15
20.00
Zvjezdana pra{ina
Mladi Tristan, u èqi da osvoji srce lijepe, ali hladne Viktorije, odlazi u potragu za palom zvijezdom koja ga odvodi van zidina engleskog gradi}a i unutar ~arobnog svijeta. On pronalazi zvijezdu koja se pretvara u lijepu djevojku Ivejn. Ali on nije jedini koji èli zvijezdu. Kraqeva ~etiri sina je traè da bi imali pravo na tron, ali isto tako i duhovi wihova tri mrtva brata. Tako|e mora da porazi i zlu vje{ticu Larniju kojoj je zvijezda potrebna za vje~nu mladost. Uz sve to, Tristan mora da osvoji i Ivejnino srce jer je otkrio zna~ewe prave qubavi. Uloge: Kler Denis, Ian Mekilen, Dejvid Keli, Mi{el Fajfer, Robert De Niro Reìja: Metju Von
Lov na zeleni dijamant

Yoan Vajlder autorka je popularnih qubavnih romana ~ije junakiwe proìvqavaju sve ono {to ona ne uspijeva u sopstvenom ìvotu - istinsko uzbu|ewe i pravu qubav. Me|utim, stvari }e se promijeniti nakon {to Yoaninu sestru Elein u Kolumbiji otme zlikovac Ajra traè}i za wen ìvot kartu s ucrtanim blagom koji je upravo stigao na Yoaninu wujor{ku adresu. [okirana Yoan brè-boqe otputuje u Kolumbiju gdje je treba do~ekati Ajrin pomo}nik Ralf. Wih se dvoje mimoi|u, te Yoan zaglavi u pra{umi gdje je prona|e {armantni Amerikanac Yek T. Kolton i sam beskrupulozni pustolov. Uloge: Majkl Daglas, Ketlin Tarner, Deni DeVito, Zak Norman, Alfonso Araj Reìja: Robert Zemekis
BHT1
8.15 8.45 9.10 9.30 9.40 10.10 11.00 11.30 12.15 12.45 13.15 14.15 14.30 14.55 15.25 15.45 16.30 16.55 17.00 17.30 18.00 18.45 19.00 19.35 20.00 20.30 Sjaj Pariza, serija Sandokan, crtani film Nema problema Crtani film Mini {kola Izgubqena ~ast, serija TV Liberti EURO panorama Global BH gastro kutak Tre}a strana Vijesti Sandokan, crtani film Kako da ne Dje~ji festivali Robiwa Isaura, serija Hronika regija Vijesti Dru{tvo znawa BHT popodne Robiwa Isaura, serija Crtani film Dnevnik Sjaj Pariza, serija Josip Pejakovi}: U ime naroda Liga {ampiona: Real Madrid - Borusija Dortmund 22.45 Dnevnik 23.15 Liga {ampiona, pregled 0.30 Ameri~ki predsjedni~ki izbori
HRT 1
6.20 Tema dana 7.00 Dobro jutro Hrvatska 10.00 Vijesti 10.05 Mitskim putovima 11.00 Dokumentarci stila ìvota 12.00 Dnevnik 12.30 Prkosna qubav, serija 13.30 Dr Oz 14.20 Vijesti 14.50 Me|u nama 15.30 Dok. program 16.00 Luda ku}a, serija 16.50 Hrvatska uìvo 17.00 Vijesti 18.00 Kontakt 18.10 Osmi kat 19.00 Tema dana 19.30 Dnevnik
HRT 2
5.40 Tre}e doba 6.00 Prkosna qubav, serija 7.00 Mala TV 7.30 Hotel Zombi, crtani film 7.50 Teletabis 8.20 Djevoj~ica iz budu}nosti, serija 8.40 Olujni svijet, serija 9.00 [kolski sat 10.00 FILM 11.40 Idemo na put s Goranom Mili}em 12.20 Glas domovine 13.30 FILM Sara neugledna i visoka: Na kraju zime 15.10 [kolski sat 16.00 Regionalni dnevnik 16.20 @upanijska panorama 16.40 U uredu, serija 17.00 Potro{a~ki kod 17.30 FILM Devet mjeseci 19.00 Crtani film 19.30 Toskana na tawiru
NOVA
6.40 Astro Boj, crtani film 7.00 Monsuno, crtani film 7.30 Kako vrijeme prolazi, serija 8.40 Moja majka, serija 10.00 Izgubqena ~ast, serija 11.00 Voker teksa{ki renxer, serija 12.00 Zauvijek susjedi, serija 12.30 In magazin 13.20 Larin izbor, serija 14.20 Master{ef 15.20 Voker teksa{ki renxer, serija 16.20 Zauvijek susjedi, serija 17.00 Vijesti 17.20 In magazin 18.00 Kako vrijeme prolazi, serija 19.10 Dnevnik
RTL
6.10 RTL Danas 7.00 Moji xepni qubimci, crtani film 7.20 Jugioh, crtani film 7.30 Ben 10, crtani film 7.50 Galileo 9.00 Flashpoint, serija 11.20 Magazin 11.40 Krv nije voda, serija 12.50 Ruà vjetrova, serija 13.50 Sulejman Veli~anstveni, serija 15.00 Flashpoint, serija 16.50 RTL od 5 do 5 17.00 Galileo 18.00 Magazin 18.30 RTL danas 19.00 Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.00 Megafabrike 8.50 Megagra|evine 9.50 [apta~ psima 10.40 Drevni iks fajlovi 11.40 Nisam to znao 12.30 Sekunde do katastrofe 13.30 [apta~ psima 14.20 Najteè popravke na svijetu 15.20 Apokalipsa: Drugi svjetski rat 16.10 Megagra|evine 17.10 Avionske nesre}e 18.00 Nordijska divqina 19.00 Megafabrike 19.50 Uni{tavawe najve}ih 21.00 Sekunde do katastrofe 21.50 Uni{tavawe najve}ih 22.50 Avionske nesre}e
TV1
6.00 Zakon qubavi, serija 7.00 TV jedna 8.00 Gimnazijalci, serija 9.00 Put u Ejvonli, serija 10.05 Sva moja djeca, serija 11.00 Potraga za pravdom, serija 12.00 Okusi kultura 13.00 Gimnazijalci, serija 14.00 Zakon qubavi, serija 15.00 Put u Ejvonli, serija 16.00 Dosije 17.00 Vijesti 17.10 Sva moja djeca, serija 18.10 Red magazin 19.00 Dnevnik 20.00 Potraga za pravdom, serija 21.00 Ostrvo, serija 22.00 Vijesti 22.40 Mjesto zlo~ina: Wujork, serija 0.30 Dnevnik 1.30 FILM Povratak Sandokana 3.00 No}ni program
16.00
7.50
16.20
15.00
2.30
LUDA KU]A, SERIJA

20.00 Paravan 20.50 FILM 22.40 Dnevnik 23.10 FILM Ledena ètva 1.00 Seks i grad, serija 1.30 Regionalni dnevnik 1.50 Dok. program 2.30 Dr Oz 3.00 Dr Haus, serija 4.00 Dnevnik 4.30 Mitskim putovima 5.30 Paravan
TELETABIS, PROGRAM ZA DJECU

20.00 21.40 22.30 23.10 0.00
FILM Lov na zeleni dijamant Dr Haus, serija Whitechapel, serija Za{titnica svjedoka, serija Mjesto zlo~ina: Majami, serija 24, serija Koxak, serija Darma i Greg, serija Muzika
ZAUVIJEK SUSJEDI, SERIJA

20.00 Larin izbor, serija 21.00 Izgubqena ~ast, serija 22.00 Master{ef 23.00 Vijesti 23.20 FILM Ko sam ja 1.20 FILM Izvan kontrole 2.50 Fla{ Gordon, serija 3.40 Ezo TV 4.40 Fla{ Gordon, serija 5.20 Dnevnik 6.10 In magazin
FLASHPOINT, SERIJA
20.00 Ruà vjetrova, serija 21.00 Sulejman Veli~anstveni, serija 22.00 Vijesti 22.20 FILM Lopovi 0.20 FILM Nepobjedivi 2: U posqedwoj rundi 2.00 Astro {ou 3.10 RTL Danas
ISTRA@IVAWE PLANETE ZEMQE

23.40 Sekunde do katastrofe 0.40 Uni{tavawe najve}ih 1.30 Avionske nesre}e 2.30 Istraìvawe planete Zemqe 3.20 Sekunde do katastrofe 4.20 Istraìvawe planete Zemqe 5.10 Sekunde do katastrofe 6.10 Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane 7.00 Sekunde do katastrofe
0.40 1.30 2.00 2.30
RADIO RS
23
20
NOVA
Ko sam ja
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 12.00 12.10 12.30 12.40 13.00
Sve je po~elo kada je grupa komandosa otela tri nau~nika koji su prou~avali vrlo sna`ne krhotine meteorita. Misija je uspje{na, sve dok ih jedan od nadre|enih ne prevari. Svi komandosi tada poginu u nesre}i, osim Yekija koji je ispao iz helikoptera. Yekija poslije toga prona|e pleme Ju`noafrikanaca koje ga upita za ime. Naàlost, Yeki je izgubio pam}ewe te samo vikne "Ko sam ja?", pa pleme pomisli da mu je to ime. Uloge: Yeki ên, Mi{el Fere, Mirai Jamamoto, Ron Smerzak Reìja: Beni ên, Yeki ên
Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Zapjevajmo pjesme stare Bawaluka ju~e danas sutra Zapjevajmo pjesme stare Vijesti
13.05 14.00 14.05 16.00 16.30 17.00 17.05 18.00 18.05 19.00
U ritmu dana Vijesti Svilen konac Dnevnik Muzika Vijesti Aktuelnosti Vijesti Mozaik radija Ve~erwe novosti 19.10 Zaigrajmo zapjevajmo 20.00 Vijesti
20.05 Studiorum 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska muzika 22.00 Hronika dana 22.10 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Razgovornik 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni program
8 166. i -7. novembar 2012. 2009. GLAS PLUS 3 9. decembar
B92
21.00
PINK BH
0.30
Prqavi ples
Qeto je 1963. godine, a 17-godi{wa Bejbi provodi praznike s roditeqima u qetovali{tu Ketskils. Bejbi je prava qubimica svog oca, koji za wu ima velike planove, prognoziraju}i joj da }e jednom promijeniti svijet. Na po~etku Bejbi se qetovawe ~ini jako dosadno, te se osje}a kao pravi autsajder. Prate}i zvuk uzbudqive muzike, upoznaje Yonija Kastla, instruktora plesa, koji za razliku od naivne i srame`qive Bejbi ima veliko ìvotno iskustvo. Yoni radi u qetovali{tu kao konobar, a ina~e je veliki plesni talenat, koji sa svojom plesnom partnerkom Peni Yonson, kao instruktor zara|uje dodatan novac. Uloge: Yenifer Grej, Patrik Svejzi, Yeri Orbah Reìja: Emil Ardolino
Trumanov {ou
Truman Burbank ima trideset godina, radi u jednoj firmi za osigurawe te je sre}no vjen~an sa Meril. Gradi} u kojem ìvi Siheven je idealno mjesto za opu{tawe, a wegov najboqi prijateq je Marlon, s kojim se ~esto vi|a. Truman sluti da ne{to ne vaqa, te da ga neko posmatra - a taj neko je skoro cijeli svijet. Naime, prije trideset godina, kada se rodio, Truman je bio usvojen od jedne TV ku}e da bi se ostvarila emisija o snimawu cijelog qudskog ìvota. U tu svrhu napravqen je vje{ta~ki gradi} koji je stavqen u ogromnu kupolu koja kontroli{e vrijeme i temperaturu. U gradu je skriveno pet hiqada kamera koje neprestano emituju svaki wegov korak. Uloge: Yim Keri, Laura Lini, Noa Emeri~, Holand Tajlor Reìj: Piter Vir
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 9.30 10.00 10.05 11.00 11.30 12.00 12.10 13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.30 17.10 18.00 19.00 19.30 Info kanal Jutarwi program Vijesti Bio jednom jedan ìvot, crtani film Viva piwata, crtani film Za{to Privatni ìvot remek-djela Od zlata jabuka Qetne qubavi, serija Dnevnik Miris ki{e na Balkanu, serija Strasti, serija Vijesti Larin izbor, serija U fokusu Budimo qudi Srpska danas Strasti, serija Miris ki{e na Balkanu, serija Malac znalac Dnevnik 6.30
BN
Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti 12.10 Crno na bijelo 14.00 Novosti 14.05 Neko te posmatra, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.20 Ruà vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Larin izbor, serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 Stav i kontrastav 22.30 Dnevnik 23.00 Neko te posmatra, serija 23.40 FILM Xipers Kripers 2 1.30 Zvjezdano nebo 6.00 9.00 9.40 10.20 11.00 12.00 12.10 12.30 13.20 14.40 15.00 15.50 16.50 17.00 17.20 17.40 18.20 19.00 19.30 19.50
RTS1
Jutarwi program Povratak otpisanih, serija Trag Zadwa ku}a Srbija Zbogom drugovi: Pobuna Dnevnik Sport plus Istraìteqi iz Majamija, serija Kara|or|eva smrt, drama Gastronomad Ovo je Srbija Nepobedivo srce, serija Moj li~ni pe~at Dnevnik RT Vojvodina [ta radite, bre Beogradska hronika Oko Slagalica Dnevnik Nepobedivo srce, serija 6.00 6.50 7.30 8.20 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.40 13.00 14.00 13.40 16.20 16.50 17.20 18.00 18.40 20.00 20.20 20.40 21.10 22.00 0.00 1.40
RTS2
Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program E-TV TV mreà Krugovi poezije Svjetski izazov êlo fest îtawe pozori{ta Trezor Program za djecu [kolski program Ekskluzivno Link Eliza iz Rivombroze, serija ûtura uìvo Program za djecu U svijetu Liga {ampiona, emisija Beokult Eliza iz Rivombroze, serija FILM Rolingstonsi: Shine a light Terens Blan{ar, xez Reprizni program 7.30 8.40 9.30 10.00 10.30 12.00 13.00 14.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.10 21.00
B92
Najboqe godine, serija U zdravom tijelu Kaìprst Vijesti Crtani filmovi Ninxa ratnici Ameri~ki top-model Dnevni magazin Vijesti Sportski pregled Dva i po mu{karca, serija Prijateqi, serija Put oko svijeta Vijesti Ko{arka: Crvena zvezda - Orlean
FILM
PINK BH
6.00 7.00 10.00 11.00 11.10 12.30 13.40 14.40 15.50 16.00 17.00 17.50 18.10 18.30 19.20 Nasqednici, serija Udri mu{ki Balkanska posla Info top Simar, serija Brze pare Prvi VIP kuvar Nasqednici, serija Info top Mala nevjesta, serija Simar, serija Info top Savr{eno skladan svijet Balkanska posla Mala nevjesta, serija
Prqavi ples 23.00 Vijesti 23.30 Sportski pregled 23.50 Nikita, serija 0.40 Ameri~ki top-model 1.30 Najboqe godine, serija Info
14.10
7.30 8.50 9.00 9.05 9.20 9.30 9.50
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Bumba, crtani film Helo Kiti, crtani film Moj xepni qubimac, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti Magazin Take{i dvorac Kraj, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Krv nije voda, serija Vijesti Apostrof FILM Prqava posla Kraj, serija No}ni program
17.20
9.00 9.05 10.00 11.00 12.00 12.05 13.00 15.00 15.05 16.00 17.10 18.10 18.40 19.30 20.00 21.00 22.00 22.30 23.40
K3
Vijesti Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Vijesti Tito crveno i crno SMS box Vijesti Put za Ejvonli, serija Potez Sva moja djeca, serija Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Potraga za pravdom, serija Dva smo svijeta razli~ita, serija Novosti Medicinska istraga, serija Irena Has, serija
OBN
6.40 Crtani filmovi 9.00 Princ iz Bel Ejra, serija 10.05 Qubav, vjera, nada, serija 10.20 Stol za 4 11.00 Oluja u raju, serija 11.50 Crtani film 11.55 OBN info 12.05 Najbrì igra~, kviz 13.15 Izgubqeni, serija 14.00 Odba~ena, serija 14.55 Larin izbor, serija 15.50 Sulejman Veli~anstveni, serija 17.00 OBN info 17.10 Stol za 4 17.55 Ruà vjetrova, serija 18.50 OBN info 19.10 OBN sport 19.15 In magazin 20.00 Uvodna emisija Lige {ampiona 20.45 Fudbal: Seltik - Barselona 23.15 MMA 0.00 OBN info 0.20 OBN sport 0.30 In magazin 1.00 Liga {ampiona: Seltik - Barselona, snimak 2.50 MMA 3.30 ûvari planete
17.00
LARIN IZBOR,
SERIJA 20.10 Intervju 21.10 Istraìteqi iz Majamija, serija 22.00 Ra~unica 22.30 Dnevnik 23.00 Akademija 23.30 Poprokaut 0.00 FILM Jesewi maraton 1.30 Istraìteqi iz Majamija, serija 2.10 Miris ki{e na Balkanu, serija 3.00 Dnevnik 3.20 U fokusu 4.20 Budimo qudi 4.40 Intervju 5.30 Ra~unica
10.10 10.40 11.00 11.40 12.00 13.00 15.20 16.00 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00 22.00 22.20 23.00 0.30 1.30
[TA RADITE, BRE

20.40 Liga {ampiona: êlzi - [ahtjor 0.00 Dnevnik 0.20 Istraìteqi iz Majamija, serija 1.00 Heroji, serija 2.00 FILM Vojvode 3.30 Reprizni program
SIMAR,
SERIJA 20.30 Prvi VIP kuvar 21.30 Bra~ni sudija 23.00 \avoqa ve~era 0.00 Siti ekskluziv 0.30 FILM Trumanov ou
RADIO RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 11.00 11.05 12.00 12.10 12.30 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Sabornik Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Zapjevajmo pjesme stare Bawaluka ju~e danas sutra 12.40 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 14.00 14.05 16.00 16.30 17.00 17.05 18.00 18.05 19.00 19.05 U ritmu dana Vijesti Svilen konac Dnevnik Muzika Vijesti Aktuelnosti Vijesti Mozaik radija Ve~erwe novosti Zaigrajmo zapjevajmo 20.00 Vijesti 20.05 Oaza 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska muzika 22.00 Hronika dana 22.10 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Kad sam bio mlad 0.00 Vijesti 0.05 No}ni program 2.00 Sabornik 3.00 No}ni program
Preporu~ujemo...
2200
RTS 2
Rolingstonsi: Shine a Light
Martin Skorsese i "Rolingstonsi" udruìli su se u dokumentarnom filmu "Shine a Light", Skorsezeovom osvrtu na "Stonse" koji je snimio u intimnom ugo|aju pozori{ta Bikon u Wujorku tokom dvaju jesenskih dana 2006. Snimateqi su uspjeli da do~araju izvornu energiju ovog legendarnog benda. Uloge: Mik Yeger, Kit Ri~ards, Ron Vud, ârli Vots Redateq: Martin Skorseze
srijeda, 7. novembar
HRT 2 13.30 HRT 2
3 - 9. novembar 2012. 17
17.40
Vi{e od usputne veze

Dr Dajan Douson, pomorski biolog, toliko je privla~na da se wene kolege te{ko mogu uìvjeti u to da je pred wima koleginica nau~nik. Ali, zbog dugogodi{we veze koja je ru`no zavr{ila, Dajan se sama sebi zavjetovala na celibat do vjen~awa. Bob Giford je mladi advokat kojem nijedna èna i da moè ne bi èqela odoqeti. U wegovom je krevetu svake ve~eri neka druga i nikada ni s jednom nije dogovorio drugi sastanak. Nikada ne zove ène s kojima je proveo no}, jer one uvijek zovu wega. Da mu ìvot bude ispuweniji, na poslu ima zgodnu i inteligentnu koleginicu s kojom redovno praktikuje seks. Uloge: Viktorija Prinsipal, Gil Gerard, Robert Veber, Barbara Bari Reìja: Stiven Hilijard Stern
Traga~ i sile tame

Vilu }e sutra biti ta~no ~etrnaest godina. Rodom je Amerikanac, ali nedavno se sa svojim roditeqima preselio u gradi} u Engleskoj. Sazna da wegovi preci poti~u upravo iz tog gradi}a, a uskoro sazna i da je posqedwi od grupe ratnika koji su posvetili svoje ìvote borbi protiv zlo~ina~kih sila Tame. Putuju}i kroz vrijeme, Vila }e pod za{titu uzeti ratnici Svjetla, predvo|eni Merimanom i gospo|icom Grejtorn. Oni }e osposobiti Vila da postane takozvani Traga~, ratnik koji bi putem skrivenih znakova mogao do}i do rje{ewa kako da se suo~i s mo}nim silama Tame. Uloge: Ian Mek{ejn, Frensis Konroj, Kristofer Eklston, Aleksander Ludvig, Yonatan Yekson Reìja: Dejvid L. Kaningam
BHT1
7.00 08.15 08.45 09.10 09.40 10.10 11.00 12.15 12.45 13.15 13.45 14.30 14.55 15.10 15.25 15.45 16.30 17.00 17.30 18.00 18.45 19.00 19.35 20.00 21.30 22.00 23.00 23.30 0.00 0.45 1.10 Dobro jutro Sjaj Pariza, serija Sandokan, crtani film Kako da ne Dje~iji festival Izgubqena ~ast, serija MESS forum Dru{tvo znawa Pod krovom Bar kod Josip Pejakovi}: U ime naroda Sandokan, crtani film Baletani, drama Samo naprijed Mini-{kola Robiwa Isaura, serija Hronika regija Euroimpuls BHT popodne Robiwa Isaura, serija Crtani film Dnevnik Sjaj Pariza, serija Intervju Sastajawe Dnevnik Na dnevnom redu Sudska hronika Mjesto zlo~ina: Wujork, serija Hronika regija: BHT popodne 6.20 7.00 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 13.30 14.20 14.50 15.30 16.00 16.50 17.00 18.00 18.10 19.00 19.30
HRT 1
Tema dana Dobro jutro Hrvatska Vijesti Mitskim putevima Dokumentarci stila ìvota Dnevnik Prkosna qubav, serija Dr Oz Vijesti Religijski program Obrazovni program Luda ku}a, serija Hrvatska uìvo Vijesti Kontakt Osmi kat Tema dana Dnevnik 5.40 6.00
HRT 2
Me|u nama Prkosna qubav, serija 7.00 Mala TV 7.30 Hotel Zombi, crtani film 7.50 Teletabis 8.20 Djevoj~ica iz budu}nosti, serija 8.40 Olujni svijet, serija 10.00 Sjednica Hrvatskog sabora 13.30 FILM Vi{e od usputne veze 15.10 [kolski sat 16.00 Regionalni dnevnik 16.20 Fudbal: PSG - Dinamo, snimak 17.40 FILM Traga~ i sile tame 19.10 Crtani film 19.30 Toskana na tawiru 6.40 7.00 7.30 8.40 10.00 11.00 12.00 12.30 13.20 14.20 15.20 16.20 17.00 17.20 18.00 19.10
NOVA
Astro Boj, crtani film Monsuno, crtani film Kako vrijeme prolazi, serija Moja majka, serija Izgubqena ~ast, serija Voker teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija In magazin Larin izbor, serija Master{ef Voker teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti In magazin Kako vrijeme prolazi, serija Dnevnik 6.10 6.50 7.00 7.30 7.50 8.50 11.20 11.40 12.50 13.50 15.00 16.50 17.00 18.00 18.30 19.00
RTL
RTL danas Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Ben 10, crtani film Galileo Flashpoint, serija Magazin Krv nije voda, serija Ruà vjetrova, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Flashpoint, serija RTL od 5 do 5 Galileo Magazin RTL danas Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.00 8.50 9.50 10.40 11.40 12.30 13.30 14.20 Poveznica Poznati kosmos [apta~ psima Drevni iks fajlovi Nisam to znao Sekunde do katastrofe [apta~ psima Najteè popravke na svijetu Apokalipsa: Drugi svjetski rat Megagra|evine Avionske nesre}e Nordijska divqina Poveznica Poznati kosmos
15.20
16.10 17.10 18.00 19.00 19.50
TV1
6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 22.40 23.30 0.30 1.30 3.00 Zakon qubavi, serija TV jedna Gimnazijalci, serija Put u Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Ekstremni sportovi Gimnazijalci, serija Zakon qubavi, serija Put u Ejnvoli, serija Ostrvo, serija Vijesti Sva moja djeca, serija Makeover - upoznaj novog sebe Red magazin Dnevnik Potraga za pravdom, serija Eliza, serija Vijesti Medicinska istraga, serija Irena Has, serija Dnevnik
FILM
0.40
2.20
15.20
7.30
13.30
SEKS I GRAD,
SERIJA 20.00 Loto 20.10 Globalno sijelo 20.40 Hrvatsko vodeno blago 21.40 Horizonti 23.00 Dnevnik 23.40 Drugi format 0.40 Seks i grad, serija 1.00 Regionalni dnevnik 1.30 FILM 3.00 Dr Oz 3.50 Dnevnik 4.20 Mitskim putevima 5.20 Horizonti
DARMA I GREG,
SERIJA 20.00 Liga {ampiona, emisija 20.40 Fudbal: êlzi - [ahtar 23.10 Za{titnica svjedoka, serija 0.00 Mjesto zlo~ina: Majami, serija 0.40 24, serija 1.30 Koxak, serija 2.20 Darma i Greg, serija 2.40 Muzika
VOKER TEKSA[KI RENXER, SERIJA

20.00 Larin izbor, serija 21.00 Izgubqena ~ast, serija 22.00 Master{ef 23.00 Vijesti 23.20 FILM Staklena ku}a 2 1.20 FILM Ko sam ja 2.50 Fla{ Gordon, serija 3.40 Ezo TV 4.50 Fla{ Gordon, serija 5.20 Dnevnik 6.20 In magazin
BEN 10,
CRTANI FILM 20.00 Ruà vjetrova, serija 21.00 Sulejman Veli~anstveni, serija 22.00 Vijesti 22.20 Mentalist, serija 0.00 FILM Lopovi 2.00 Astro {ou 3.00 FILM Otka~eni detektivi 4.40 RTL danas
[APTA^ PSIMA
21.00 Poveznica 21.50 Poznati kosmos 22.50 Avionske nesre}e 23.40 Poveznica 0.40 Poznati kosmos 1.30 Avionske nesre}e 2.30 Istraìvawe planete Zemqe 3.20 Sekunde do katastrofe 4.20 Istraìvawe planete Zemqe 5.10 Sekunde do katastrofe 6.10 Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane 7.00 Sekunde do katastrofe
Povratak Sandokana 2 No}ni program
000
RTRS
Jesewi maraton
2320
NOVA
Staklena ku}a 2
Pri~a o talentovanom prevodiocu i profesoru kwièvnosti na Lewingradskom univerzitetu Andreju Buzikinu. Iako veoma uspje{an i cijewen u svojoj profesiji, u privatnom ìvotu se pona{a kao nezreli adolescent. Rastrzan je izme|u dvije ène, Nine, svoje supruge i qubavnice Ale. Ala ga voli i èli sa wim dijete, ali se Andrej pla{i da ne razo~ara suprugu. Uloge: Oleg Basila{vili, Natalija Gundareva, Jevgeni Leonov, Marina Nejolova Reìja: Georgij Danelija
Nakon {to ostanu bez roditeqa u tragi~noj nesre}i, tinejyerku Abi Snou i wenog mla|eg brata Etana usvajaju Eva i Rejmond Gudi, dvoje idealnih roditeqa koji se ~ine predobrima da bi bili istiniti. Kada se usele u osamqenu ku}u Gudijevih, brat i sestra Snou shvataju da Eva i Rejmond nisu ono {to se ~ine i wihov san o qubavi i bezbjednosti zamjewuje no}na mora puna okrutnosti, mr`we i terora. Uloge: Enyi Harmon, Yoel Gre{, Yordan Hinson, Bobi Koleman, Yejson London Reìja: Stiv Antin
HRT 1
2.30
PINK BH
1.30
Maj~in dar
Megi je talentovana pjeva~ica i ma{ta o studiju opere u Wujorku. Ima i bogatog udvara~a, Eda Matevsa, ali postoji jo{ neko, Vil Dil, siroma{ni farmer, hrabar i odlu~an momak koji zna {ta èli. Na po~etku rata, za vrijeme mobilizacije Vilov otac ne dozvoqava da Vil ode u vojsku, a Ed je mobilisan protiv svoje voqe. On nudi Vilu petsto dolara u srebru da ode u rat umjesto wega. Rat je dug. Megi strepi za Vila, koji se ne javqa. Ed joj pi{e redovno, te je i daqe uporno prosi. Vil se vra}a iz rata i prvi put priznaje Megi da je voli i da je oduvijek volio, ali se nije usudio da joj kaè, jer je samo siroma{ni i neuki farmer. Uloge: Nensi Mekeon, Adrijan Pasdar, Lusi Dikins, Adam Stork Reìja: Yeri London
Ro|ene ubice
Otac je seksualno zlostavqa, a majka joj je neuroti~na i pori~e zlo~ine u porodici. Melori upoznaje mesarskog pomo}nika Mikija, u kojeg se zaqubi i pronalazi utjehu. On joj pomogne da ubije roditeqe i poslije toga postaju bjegunci pred zakonom, te kre}u na put po SAD. Na putu ubijaju qude, ne iz osvete ili nekog drugog motiva, ve} iz puke èqe za zabavom. Wihova ubistva su izuzetno krvava i okrutna, a `rtve ne biraju. Uskoro postaju hit tema u zemqi, a wihovoj popularnosti doprinose i mediji. Mediji ih glorifikuju zbog okrutnih i psihopatskih serijskih ubistava. Uloge: Vudi Harelson, Yulijet Luis, Robert Dauni Jr, Tomi Li Yons Reìja: Oliver Stoun
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 9.30 10.00 10.05 10.20 10.50 11.00 11.20 12.00 12.10 13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.30 17.10 18.00 19.00 19.30 Info kanal Jutarwi program Vijesti Bio jednom jedan ìvot, crtani film Viva piwata, crtani film Za{to Nixo radoznalac Akademija Enciklopedija velikih li~nosti Ponovno otkrivawe rijeke Jang Ce Qetwe qubavi, serija Dnevnik Miris ki{e na Balkanu, serija Strasti, serija Vijesti Larin izbor, serija U fokusu Kvadrat na znawe Srpska danas Strasti, serija Miris ki{e na Balkanu, serija Malac znalac Dnevnik 6.30
BN
Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti 12.10 Rije~ vi{e 13.00 Zamlate 14.00 Novosti 14.05 Neko te posmatra, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.10 Ruà vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Larin izbor, serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 Puls 22.30 Dnevnik 23.00 Neko te posmatra, serija 23.40 FILM Ju`noameri~ki zmaj 1.30 Zvjezdano nebo 6.00 9.00 9.50 10.20 11.00 11.50 12.10 12.20 13.10
RTS1
Jutarwi program Povratak otpisanih, serija Sasvim prirodno Moja lijepa Srbija Zbogom, drugovi Dnevnik Sport plus Istraìteqi iz Majamija, serija Kroz pra{ume ju`ne Amerike Zadwa ku}a Srbija Gastronomad Ovo je Srbija Nepobedivo srce, serija Dnevnik RT Vojvodina [ta radite, bre Beogradska hronika Oko magazin Slagalica Dnevnik 6.00 6.40 7.20 8.10 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.10 15.40 16.40 17.00 17.50 19.10 20.00 20.30 21.00 21.50 23.20 23.50
RTS2
Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program Beograd - vje~iti grad Srpske sportske legende Obrazovni program Gitar art festival Trag u prostoru Trezor [kolski program Likovna kolonija TV lica Socijalne vje{tine Eliza iz Rivombroze, serija Odbojka: Vojvodina - Spartak Program za djecu @ivot i standardi Metropolis Eliza iz Rivombroze, serija FILM Bezimeni Gradske pri~e Reprizni program 7.30 8.40 9.30 10.00 10.30 12.00 13.00 14.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.10 20.00 21.00 23.20 23.50 0.00 1.00 1.50 -
B92
Najboqe `godine, serija U zdravom tijelu Ho}u da znam Vijesti Crtani filmovi Ninxa ratnici Ameri~ki top-model Dnevni magazin Vijesti Sportski pregled Dva i po mu{karca, serija Prijateqi, serija Put oko svijeta Vijesti Ninxa ratnici Nikita, serija FILM Roki 2 Vijesti Sportski pregled Nikita, serija Ameri~ki top-model Najboqe godine, serija Info 6.00 7.00 10.00 11.00 11.10 12.30 13.40 14.40 15.50 16.00 17.00 17.50 18.30 19.20
PINK BH
Nasqednici, serija Udri mu{ki Balkanska posla Info top Simar, serija Brze pare Prvi VIP kuvar Nasqednici, serija Info top Mala nevjesta, serija Simar, serija Info top Balkanska posla Mala nevjesta, serija
14.20 14.50 15.00 15.50 17.00 17.20 17.40 18.20 19.00 19.30
10.05
7.30 8.50 9.00 9.05 9.20 9.30
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Bumba, crtani film Helo Kiti, crtani film Moj xepni qubimac, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti Magazin Take{i dvorac Kraj, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Privatno Vijesti Apostrof FILM îta~ misli Kraj, serija No}ni program
12.10
9.00 9.05
K3
Vijesti Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Vijesti Tito crveno i crno SMS box Vijesti Put za Ejvonli, serija Zemqa izvor ìvota Sva moja djeca, serija Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Potraga za pravdom, serija Stav Novosti Mjesto zlo~ina, serija 6.40 9.00 10.05 10.20 11.00 11.50 11.55 12.05 13.15 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 17.55 18.50 19.10 19.15 20.00 21.00 22.00 23.05 0.05 1.00 1.40 1.55 2.00 2.10 2.40 4.20
OBN
Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Qubav, vjera, nada, serija Stol za 4 Oluja u raju, serija Crtani film OBN info Najbrì igra~, kviz Izgubqeni, serija In magazin Liga {ampiona: Seltik - Barselona, snimak Liga {ampiona, pregled OBN info Stol za 4 Ruà vjetrova, serija OBN info OBN sport In magazin Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija Telering Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija OBN info OBN sport Vox populi In magazin Liga {ampiona: êlzi - Juventus, snimak ûvari planete
19.20
10.00
NIXO RADOZNALAC
20.10 Pe~at 20.50 Liga Evrope: Partizan - Inter 22.50 Dnevnik 23.30 Liga Evrope, pregled 1.20 Miris ki{e na Balkanu, serija 2.10 Dnevnik 2.30 U fokusu 3.20 Pe~at 4.00 Kvadrat na znawe 4.30 Ponovno otkrivawe rijeke Jang Ce 5.00 Muzika
9.50 10.10 10.40 11.00 11.40 12.00 13.00 15.20 16.00 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00 22.00 22.20 23.00 0.30 1.00
SPORT PLUS
20.00 Nepobedivo srce, serija 20.50 Liga Evrope: Partizan - Inter 23.00 Istraìteqi iz Majamija, serija 23.50 Dnevnik 0.00 Heroji, serija 0.50 FILM Momci i djevojke: Vodi~ do uìtka 2.20 Reprizni program
11.00
MALA NEVJESTA, SERIJA

21.00 Prvi VIP kuvar 22.00 Zabraweni forum 23.30 Sve za qubav 1.00 Siti ekskluziv 1.30
FILM
12.00 12.05 12.50 15.00 15.05
16.00
17.10 18.10 18.40 19.30 20.00 21.00 22.00 22.30
Ro|ene ubice
RADIO RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 12.00 12.10 12.30 12.40 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Zapjevajmo pjesme stare Bawaluka ju~e, danas, sutra Zapjevajmo pjesme stare 13.00 13.05 14.00 14.05 16.00 16.30 17.00 17.05 18.00 18.05 19.00 Vijesti U ritmu dana Vijesti Svilen konac Dnevnik Muzika Vijesti Aktuelnosti Vijesti Mozaik radija Ve~erwe novosti 19.10 20.00 20.05 21.00 21.05 21.40 22.00 22.10 Zaigrajmo, zapjevajmo Vijesti Higijena ìvota Vijesti Riznica znawa Starogradska muzika Hronika dana Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Oaza 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni program
Preporu~ujemo...
2340
BN
Ju`noameri~ki zmaj
Prema va`noj tradiciji usamqenog heroja koji se misteriozno pojavquje u gradu kojem o~ajni~ki treba pomo}, preìvqavaju}i rat, a sada sluè}i kao tajni agent vlade, Deni Silva preduzima svoj najve}i podvig: borbu protiv uli~nih bandi koje su zauzele wegov kraj. Kako ne èli da igra po pravilima kriminalaca, Silva zaobilazi oru`je i odlu~uje da borbu okon~a snagom pesnice, duha i voqe, pretvaraju}i se u modernog heroja. Uloge: Gari Busej, Lorenco Lamas, Fabijan Karilo Reìja: Skot Tomas
~etvrtak, 8. novembar
NOVA 23.30 HRT 2
3 - 9. novembar 2012. 19
17.30
Mala djeca
Sara Pirs je neodlu~na doma}ica i majka iz imu}nog predgra|a Bostona. Udata je za Ri~arda Pirsa, uspje{nog, ali rezervisanog ~ovjeka koji je potajno opsjednut internetskom porno zvijezdom. Sara za svoju k}er Lusi kaè da je "nedoku~iva mala osoba" te nikako ne moè da se uklopi s ostalim majkama iz kvarta na lokalnom dje~ijem igrali{tu. Bred Adamson je biv{i univerzitetski igra~ fudbala. U braku je s Keti, snimateqem dokumentarnih filmova, s kojom ima maloqetnog sina Arona. Bred je deprimiran i frustriran jer je wegova supruga hraniteq porodice, a on je preuzeo ulogu doma}ice nakon {to je dva puta pao na pravosudnom ispitu. Uloge: Kejt Vinslet, Yenifer Koneli, Patrik Vilson Reìja: Tod Fild
Recept za ìvot
Yena ìvi u gradi}u na jugu Amerike, radi u pekari u kojoj pe~e izvrsne i originalne pite kojima se gosti dive. Nezadovoqna svojim bra~nim ìvotom i grubim muèm infantilnih emocija, Yena bi rado pobjegla, ali kako skoro sav novac koji zaradi mora dati Erlu, ne preostaje joj ni{ta drugo nego da i daqe trpi i kri{om skupqa novac. Jedine prijateqice koje Yena ima su dvije koleginice, konobarice Beki i Daun. Yenin san je da u~estvuje na takmi~ewu u pravqewu pita u obli`wem gradu, te osvoji 25.000 dolara. Uloge: Keri Rasel, Natan Filion, êril Hajns, Adrijen [eli, Yeremi Sisto Reìja: Adrijen [eli
BHT1
7.00 8.15 8.45 9.10 9.25 9.40 10.10 11.00 12.15 12.45 13.15 14.15 14.30 15.30 15.45 16.30 16.55 17.00 17.30 18.00 18.45 19.00 19.35 20.00 20.55 Dobro jutro Sjaj Pariza, serija Crtani film Baletani, drama Samo naprijed Mini {kola Izgubqena ~ast, serija Intervju Evroimpuls BH gastro kutak Sastajawe Vijesti Crtani film Mini {kola Robiwa Isaura, serija Hronika regija Vijesti Ekologika BHT popodne Robiwa Isaura, serija Crtani film Dnevnik Sjaj Pariza, serija Rijana, koncert Evropska liga: Partizan - Inter 23.00 Dnevnik 23.30 Evropska liga, pregled 0.20 Hronika regija 0.45 BHT popodne 6.20 7.00 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 13.30 14.20 14.50 15.30 16.00 16.50 17.00 18.00 18.10 19.00 19.30
HRT 1
Tema dana Dobro jutro, Hrvatska Vijesti Mitskim putovawima Dokumentarci stila ìvota Dnevnik Prkosna qubav, serija Dr Oz Vijesti Trenutak spoznaje Pozitivno Luda ku}a, serija Hrvatska uìvo Vijesti Kontakt Osmi kat Tema dana Dnevnik 5.40 6.00 7.00 7.30
HRT 2
Religijski program Prkosna qubav, serija Mala TV Hotel Zombi, crtani film Teletabis Djevoj~ica iz budu}nosti, serija Olujni svijet, serija [kolski sat Sjednica Hrvatskog sabora FILM Xeri London [kolski sat Regionalni dnevnik @upanijska panorama U uredu, serija Globalno sijelo FILM Recept za ìvot Crtani film Duet 6.40 7.00 7.30
NOVA
Astro Boj, crtani film Monsuno, crtani film Kako vrijeme prolazi, serija Moja majka, serija Izgubqena ~ast, serija Voker, teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija In magazin Larin izbor, serija Master{ef Voker, teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti In magazin Kako vrijeme prolazi, serija Dnevnik 6.30 7.00
RTL
RTL danas Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Ben Ten, crtani film Galileo Flashpoint, serija Magazin Krv nije voda, serija Ruà vjetrova, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Flashpoint, serija RTL od 5 do 5 Galileo Magazin RTL danas Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.00 8.50 9.50 10.40 11.40 12.30 13.30 14.20 Neukro}ena Amerika Divqa Rusija [apta~ psima Drevni iks fajlovi Nisam to znao Sekunde do katastrofe [apta~ psima Najteè popravke na svijetu Apokalipsa: Drugi svjetski rat Megagra|evine Avionske nesre}e Nordijska divqina Neukro}ena Amerika Divqa Rusija
7.20 7.40 7.50 9.00 11.30 11.40 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 18.00 18.30 19.00
8.40 10.00 11.00
7.50 8.20 8.40 9.00 10.00 13.30 15.10 16.00 16.20 16.40 17.00 17.30 19.20 19.30
12.00 12.30 13.20 14.20 15.20 16.20 17.00 17.20 18.00 19.10
15.20
16.10 17.10 18.00 19.00 19.50
TV1
6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.20 22.40 0.30 1.30 3.00 Zakon qubavi, serija TV jedna Gimnazijalci, serija Put u Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Ekstremni sportovi Gimnazijalci, serija Zakon qubavi, serija Put za Ejvonli, serija Eliza, serija Vijesti Sva moja djeca, serija Red magazin Dnevnik Potraga za pravdom, serija Ja biram goste Vijesti Mjesto zlo~ina, serija Dnevnik Ja biram goste No}ni program
13.30
23.50
6.40
15.00
13.30
Dr Oz
Ki~? Spektar Paralele Pola ure kulture 22.40 Dnevnik 23.20 FILM Nepodno{qiva lako}a postojawa 2.00 Regionalni dnevnik 2.30 FILM Maj~in dar 4.00 Dr Oz 4.30 Mitskim putovawima 5.20 Spektar 20.00 20.40 21.40 22.10
MJESTO ZLOÎNA: MAJAMI, SERIJA

20.00 @ivot ide daqe, serija 21.00 Evropska liga 23.20 Za{titnica svjedoka, serija 23.50 Mjesto zlo~ina: Majami, serija 0.40 24, serija 1.40 Koxak, serija 2.20 Darma i Greg, serija 2.40 Muzika
ASTRO BOJ, CRTANI FILM

20.00 Larin izbor, serija 21.00 Izgubqena ~ast, serija 22.00 Provjereno 23.10 Vijesti 23.30 FILM Mala djeca 1.20 FILM Staklena ku}a 2 3.20 Klub otpisanih, serija 3.50 Ezo TV 4.50 Fla{ Gordon, serija 5.20 Dnevnik 6.20 In magazin
FLASHPOINT, SERIJA
20.00 Ruà vjetrova, serija 21.00 Sulejman Veli~anstveni, serija 22.00 Vijesti 22.30 Mjesto zlo~ina, serija 0.20 Mentalist, serija 2.00 Astro {ou 3.00 RTL danas 21.00 21.50 22.50 23.40 0.40 1.30 2.30 3.20 4.20 5.10 6.10 7.00
[APTA^ PSIMA
Neukro}ena Amerika Divqa Rusija Avionske nesre}e Neukro}ena Amerika Divqa Rusija Avionske nesre}e Istraìvawe planete Zemqe Sekunde do katastrofe Istraìvawe planete Zemqe Sekunde do katastrofe Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane Sekunde do katastrofe
2100
B92
Roki 2
2320
HRT 1
Roki uìva u novcu koje je zaradio od me~a sa Apolom Kridom. U me|uvremenu se oènio, kupio svojoj èni bundu, a sebi sportski automobil. Me|utim, sre}a ne traje dugo. Kada dogovor za snimawe reklama otpadne, po{to Roki nije u stawu da upamti tekst, on mora da se zaposli u kompaniji koja se bavi pakovawem mesa. U me|uvremenu, Apolov ego nikako ne moè da se oporavi od ~iwenice da je mogao zamalo da izgubi od potpunog autsajdera. Uloge: Silvester Stalone, Talija [ajer, Bert Jang Reìja: Silvester Stalone
Nepodno{qiva lako}a postojawa
Tomas je hirurg i ubica èna koji ìvi u êhoslova~koj {ezdesetih godina pro{log vijeka. Zaqubqen je u seqanku Terezu, konobaricu koju je upoznao na èqezni~koj stanici, {to wegova povremena qubavnica Sabrina odobrava. I ne samo to, Sabrina i Tereza postaju ~ak bliske prijateqice. Trojka je zate~ena za vrijeme Pra{kog proqe}a 1968. Uloge: Daniel Dej-Luis, @ilijet Bino{, Lena Olin Reìja: Filip Kaufman
B92
21.00
HRT 2
17.50
U orlovom gnijezdu
Godine 1944. britanski vojni avion je oboren, a nacisti zarobqavaju jedinog preìvjelog, ameri~kog generala koji je upu}en u tajne savezni~ke planove, pa i ta~an datum Dana D. Britanska obavje{tajna slu`ba hitno organizuje grupu za wegovo spasavawe iz dobro ~uvane wema~ke tvr|ave. Komandose predvode britanski oficir, major Yon Smit i sposobni ameri~ki poru~nik Moris [afer. Uspijevaju da do|u do dvorca u kom je zarobqeni general, ali upadaju u zamku i shvataju da ih je neko izdao. Uloge: Klint Istvud, Ri~ard Barton, Meri Jur Reìja: Brajan G. Haton
Baci mamu iz voza

Lari Doner je profesor kreativnog pisawa, deprimiran i bez inspiracije za pisawe, zbog svoje biv{e ène Margaret koja ga je napustila, pa objavila wegovu kwigu. Na Larijevom kursu Oven ima problema sa konstrukcijom karaktera i razradom pri~e, pa mu Lari predlaè da pogleda film "Stranci u vozu", ne bi li uvidio sopstvene gre{ke. Ovena film toliko odu{evqava da odlu~i da kopira glavnog glumca, tj. traì od Larija da se rije{i wegove majke u zamjenu za smrt Larijeve biv{e ène Margaret. Uloge: Deni Devito, Bili Kristal, Kim Grist Reìja: Deni Devito
RTRS
6.00 6.30 9.00 9.10 9.30 10.00 10.05 11.00 11.10 11.20 12.00 12.10 13.00 14.00 14.10 15.00 15.50 16.30 17.10 18.00 18.30 19.30 Info kanal Jutarwi program Vijesti Bio jednom jedan ìvot, crtani film Viva piwata, crtani film Za{to Kvizolog Enciklopedija velikih li~nosti Muzika Qetne qubavi, serija Dnevnik Miris ki{e na Balkanu, serija Strasti, serija Vijesti Larin izbor, serija U fokusu Reportaà Srpska danas Strasti, serija Bawalu~ka panorama TV Bingo Dnevnik 6.30
BN
Jutarwi program 8.30 Serija 10.00 Novosti 10.05 FILM 12.00 Novosti 12.10 Puls 14.00 Novosti 14.05 Neko te posmatra, serija 15.00 Larin izbor, serija 16.00 Dnevnik 16.20 Ruà vjetrova, serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Larin izbor, serija 19.30 Dnevnik 20.00 Serija 21.00 ]irilica 22.30 Dnevnik 23.00 Loto 23.10 Neko te posmatra, serija 23.50 FILM Partneri 1.30 Zvjezdano nebo 6.00 9.00 10.00 10.40 11.00 12.00 12.10 12.20 13.20 14.40 15.00 16.00 17.00 17.20 17.40 18.20 19.00 19.30
RTS1
Jutarwi program Povratak otpisanih, serija Razglednica Enciklopedija za radoznale Tajne Aqaske Dnevnik Sport plus Istraìteqi iz Majamija, serija [umanovi} - komedija umjetnika, drama Gastronomad Ovo je Srbija Nepobedivo srce, serija Dnevnik RT Vojvodina [ta radite bre Beogradska hronika Oko Slagalica Dnevnik 6.00 7.00 7.40 8.30 9.20 10.00 10.30 11.00 12.00 12.50 14.30 14.50 17.00 17.30 18.20 18.50 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 22.30 23.00 23.50
RTS2
Koncert za dobro jutro Slagalica Program za djecu [kolski program Beograd - vje~iti grad @ivot i standardi Metropolis Bardovi teatra Muzika Fudbal: Srbija - ê{ka Republika Program za djecu [kolski program Prag sela Srbije Eliza iz Rivombroze, serija Gradske pri~e Program za djecu Pregled Lige Evrope Arhitektura danas Lov i ribolov Eliza iz Rivombroze, serija Kontekst Art zona Muzika za Evropu Reprizni program 7.30 8.40 9.30 10.00 10.30 12.00 13.00 14.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.10 20.00 21.00 23.50 0.30 0.50 1.40 2.30 -
B92
Najboqe godine, serija U zdravom tijelu Ho}u da znam Vijesti Crtani filmovi Ninxa ratnici Ameri~ki top-model Dnevni magazin Vijesti Sportski pregled Dva i po mu{karca, serija Prijateqi, serija Put oko svijeta Vijesti Ninxa ratnici Nikita, serija FILM U orlovom gnijezdu Vijesti Sportski pregled Nikita, serija Ameri~ki top-model Najboqe godine, serija Info 6.00 7.00 10.00 11.00 11.10 12.30 13.40 14.40 15.50 16.00 17.00 17.50 18.20 18.30 19.20
PINK BH
Nasqednici, serija Udri mu{ki Balkanska posla Info top Simar, serija Brze pare Prvi VIP kuvar Nasqednici, serija Info top Mala nevjesta, serija Simar, serija Info top Full dobar sport Balkanska posla Mala nevjesta, serija
14.10
7.30 8.50 9.00 9.05 9.20 9.30
ATV
Dolina sunca, serija Vijesti Bumba, crtani film Helo Kiti, crtani film Moj xepni qubimac, crtani film Garfild, crtani film Lijeni grad, crtani film Bakugan, crtani film Monsuno, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, serija Kad li{}e pada, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti Magazin Take{i dvorac Krv nije voda, serija Dolina sunca, serija Vijesti Bandini, serija Ve~e sa Ivanom Ivanovi}em Vijesti Auto{op magazin
6.00
9.00 9.05 10.00 11.00
K3
Vijesti Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Vijesti Tito crveno i crno, serija SMS Box Vijesti Put za Ejvonli, serija Hronika Doboja Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Potraga za pravdom, serija Sva moja djeca, serija Novosti FILM @enskaro{ 6.40 9.00 10.05 10.20 11.00 11.50 11.55 12.05 13.15 14.05 14.55 15.50 17.00 17.10 18.05 18.50 19.10 19.15 20.00 21.00 22.00 23.00 0.25 1.25 2.10 2.25 2.30 2.35 3.10 4.55
OBN
Crtani filmovi Princ iz Bel Ejra, serija Qubav, vjera, nada, serija Sto za 4 Oluja u raju, serija Crtani film OBN info Najbrì igra~, kviz Izgubqeni, serija Odba~ena, serija Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija OBN info Pravda za sve, serija Ruà vjetrova, serija OBN info OBN sport In magazin Larin izbor, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija Red karpet Sulejman Veli~anstveni, serija Odba~ena, serija OBN info OBN sport Vox populi In magazin Fudbal: Dinamo - Maribor, snimak ûvari planete
17.00
LARIN IZBOR, SERIJA

20.10 Nekad bilo 21.10 Igraju}i pjevaju}i 22.30 Dnevnik 23.00 FILM TT sindrom 0.30 Nekad bilo 1.30 Dnevnik 1.50 U fokusu 2.40 Bawalu~ka panorama 3.10 Reportaà 3.50 FILM TT sindrom 5.00 Igraju}i pjevaju}i
9.50
JUTARWI PROGRAM
20.00 Vojna akademija, serija 21.00 FILM Rambo 22.40 Istraìteqi iz Majamija, serija 23.30 Dnevnik 23.50 Heroji, serija 0.30 FILM Super 2.00 Reprizni program 12.00 12.05
SIMAR, SERIJA
21.00 Prvi VIP kuvar 21.30 Grand {ou 23.00 Siti ekskluziv 23.30 FILM Ivkova slava 1.00 FILM Edit i Marsel 2.40 Top speed
10.10 10.40 11.00 11.40 12.00 13.00 15.20 16.00 16.10 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 21.00 22.30 23.00 23.30 FILM 1.00 No}ni program
12.50 15.00 15.05 17.00 18.00 18.40 19.30 20.00 21.00 22.00 22.30
RADIO RS
6.00 9.00 9.05 9.40 10.00 10.05 11.00 11.05 Jutarwi program Vijesti Riznica znawa Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Vijesti Zajedni~ki talas 12.00 Podnevne novosti 12.10 Zapjevajmo pjesme stare 12.30 Bawaluka ju~e danas sutra 12.40 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzika 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik radija 19.00 Ve~erwe novosti Zaigrajmo zapjevajmo Vijesti Kultura u ogledalu Vijesti Riznica znawa Hronika dana Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Muzika za laku no} 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Higijena ìvota 1.00 Vijesti 1.05 No}ni program 19.10 20.00 20.05 21.00 21.05 22.00 22.10
Preporu~ujemo...
2320
BHT 1
Siti Island
Porodica Rizo bi puno boqe funkcionisala kada bi weni ~lanovi mawe lagali. Otac Vins, zatvorski ~uvar, najvi{e uìva u ve~erima pokera i krije vanbra~nog sina. K}erka radi kao striptizeta, dok svi misle da je na koleyu. Sin nikome ne govori o svom neobi~nom feti{u, koji ukqu~uje veb kameru i kom{inicu te{ku 150 kilograma. Majka Yojs je stub porodice, ali po{to je mu` ve} godinu dana nije dotaknuo, sumwa da je poker samo izgovor za aferu. Uloge: Endi Garsija, Yulijana Margulis, Stiven Streit, Emili Mortimer Reìja: Rejmond de Felita
petak, 9. novembar
RTRS 23.00 NOVA
3 - 9. novembar 2012. 21
23.00
TT sindrom
Tokom jedne no}i 2001. godine, grupa mladih qudi kre}e u provod u Beogradu. Jedan od momaka je opsjednut snimawem video-kamerom jer mu tako stvarnost izgleda podno{qivija. Drugi pak, odlu~uje u ime grupe da uqep{a ve~e s ne{to bijelog praha. Primopredaja je zakazana u biv{em turskom kupatilu, a sada javnom WC-u ~ije su prostorije, po svoj prilici, uklete od slu~aja ~edomorstva nekoliko decenija ranije. Umjesto odlaska na zabavu i dobrog provoda, oni ostaju zakqu~ani u javnom kupatilu na padinama Kalemegdana koji krije stravi~nu tajnu u katakombama iznad kojih je sagra|en. Uloge: Nikola \uri~ko, Sowa Damjanovi}, Branko Bane Vidakovi}, Neboj{a Glogovac Reìja: Dejan Ze~evi}
Jo{ jedna pri~a o Pepequgi

Negdje u srcu doline San Fernanda savremena bajka o Pepequgi samo {to se nije obistinila kada mlada èna upoznaje zgodnog mladi}a. Nakon {to na plesu doìve qubav na prvi pogled, djevojka nestane, a mladi} joj ne uspije saznati ime. Sre}a u nesre}i je ta {to modernoj Pepequgi ispadne wen iPod. U svijetu onlajn romanse, gdje nije sve onako kako se ~ini, princ u farmerkama mora}e se potruditi da prona|e svoju izgubqenu Pepequgu. Uloge: Selena Gomez, Endrju Sili, Yejn Lin~, Ketrin Izabel, Emili Perkins Reìja: Dejmon Santostefano
BHT1
7.00 8.15 8.45 9.45 10.10 10.40 11.30 12.15 12.45 13.30 14.30 14.55 15.00 15.05 15.30 15.45 16.30 17.00 17.30 18.45 19.00 19.35 20.00 21.35 22.05 22.35 23.20 1.00 2.30 2.55 Dobro jutro Sjaj Pariza, serija Crtani film Mini {kola Sudska hronika Evropska liga, pregled Na dnevnom redu Ekologika Zdravqe u Evropi Neprolazna pjesma Crtani film Kultura hrane BeHa Tins Bez rizika, serija Mini {kola Robiwa Isaura, serija Hronika regija BH gastro kutak Kona~no petak Crtani film Dnevnik Sjaj Pariza, serija Katarina i wene k}eri, serija Dimenzija vi{e Dnevnik Mjesto zlo~ina: Wujork, serija FILM Siti Island Katarina i wene k}eri, serija Hronika regija Kona~no petak 6.20 7.00 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 13.30 14.20 14.30 14.50 15.30 16.00 16.50 17.00 18.00 18.20 19.00 19.30
HRT 1
Tema dana Dobro jutro Hrvatska Vijesti Mitskim putovawima Dokumentarci stila ìvota Dnevnik Prkosna qubav, serija Dr Oz Vijesti Jelovnici izgubqenog vremena Drugo mi{qewe Znanstvena petica Luda ku}a, serija Hrvatska uìvo Vijesti Kontakt Iza ekrana Tema dana Dnevnik 5.40 6.00 7.00 7.30
HRT 2
Trenutak spoznaje Prkosna qubav, serija Mala TV Hotel Zombi, crtani film Teletabis Djevoj~ica iz budu}nosti,, serija Olujni svijet, serija [kolski sat Sjednica Hrvatskog sabora FILM Igra~ iz lijevog poqa [kolski sat Regionalni dnevnik @upanijska panorama Generacija Ipsilon Briqantin FILM Baci mamu iz voza Crtani film Duet 6.40 7.00 7.30
NOVA
Astro Boj, crtani film Monsuno, crtani film Kako vrijeme prolazi, serija Moja majka, serija Izgubqena ~ast, serija Voker, teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija In magazin Larin izbor, serija Voker, teksa{ki renxer, serija Zauvijek susjedi, serija Vijesti In magazin Kako vrijeme prolazi, serija Dnevnik 6.10 6.40
RTL
RTL danas Moji xepni qubimci, crtani film Jugioh, crtani film Ben 10, crtani film Galileo Flashpoint, serija Magazin Krv nije voda, serija Ruà vjetrova, serija Sulejman Veli~anstveni, serija Flashpoint, serija RTL od 5 do 5 Galileo Magazin RTL danas Krv nije voda, serija
N. Geographic
8.00 Apokalipsa: Drugi svjetski rat Ko je potopio Bizmarka [apta~ psima Drevni iks fajlovi Nisam to znao Sekunde do katastrofe [apta~ psima Najteè popravke na svijetu Apokalipsa: Drugi svjetski rat Megagra|evine Avionske nesre}e Divqi Amazon Apokalipsa: Drugi svjetski rat Istorijske zavjere
8.50 9.50 10.40 11.40 12.30 13.30 14.20 15.20
7.00 7.20 7.50 8.50 11.10 11.40 12.40 13.40 14.50 16.50 17.00 18.00 18.30 19.00
7.50 8.20 8.40 9.00 10.00 13.30 15.10 16.00 16.20 16.40 17.10 17.50 19.20 19.30
8.40 10.00 11.00 12.00 12.40 13.20 14.20 16.20 17.00 17.20 18.00 19.10
16.10 17.10 18.00 19.00 19.50
TV1
6.00 7.00 8.00 9.05 10.05 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 22.40 0.20 1.30 3.00 Zakon qubavi, serija TV jedna Gimnazijalci, serija Put za Ejvonli, serija Sva moja djeca, serija Potraga za pravdom, serija Ja biram goste Zakon qubavi, serija Put za Ejvonli, serija Portreti nacija Vijesti Sva moja djeca, serija Makeover - upoznaj novog sebe Red magazin Dnevnik Potraga za pravdom, serija Dosije Vijesti FILM @enskaro{ Dnevnik FILM Iza re{etaka No}ni program
13.30
7.50
11.00
14.50
12.30
DR OZ
20.00 Pjevaj moju pjesmu 21.40 Carstvo poroka, serija 22.40 Dnevnik 23.20 FILM 1.00 FILM 2.50 FILM 4.20 Regionalni dnevnik 4.40 Dnevnik 5.10 Mitskim putovawima 6.00 Kontakt
TELETABIS, SERIJA
20.00 Djeca sunca, serija 20.50 Kwiga ili ìvot 21.10 Opera boks 21.40 Koncert klasi~ne muzike 22.40 Nijemi svjedok, serija 0.30 24, serija 1.20 Koxak, serija 2.00 Darma i Greg, serija 2.20 Muzika
VOKER, TEKSA[KI RENXER, SERIJA

20.00 Larin izbor, serija 21.00 Master{ef 22.00 @ene s Dediwa, serija 23.00 FILM Jo{ jedna pri~a o Pepequgi 1.00 FILM Dilema jedne mladenke 2.50 FILM Iskra 4.30 Ezo TV 6.00 Dnevnik
FLASHPOINT, SERIJA
20.00 Ruà vjetrova, serija 21.00 Budva na pjenu od mora, serija 22.00 FILM Igra smrti 0.00 FILM Ameri~ki ninxa 3: Krvavi lov 1.40 RTL danas
SEKUNDE DO KATASTROFE
21.00 Apokalipsa: Drugi svjetski rat 21.50 Istorijske zavjere 22.50 Avionske nesre}e 23.40 Apokalipsa: Drugi svjetski rat 0.40 Istorijske zavjere 1.30 Avionske nesre}e 2.30 Istraìvawe planete Zemqe 3.20 Sekunde do katastrofe 4.20 Istraìvawe planete Zemqe 5.10 Sekunde do katastrofe 6.10 Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane 7.00 Sekunde do katastrofe
2330
PINK BH
Ivkova slava
100
PINK BH
Edit i Marsel
Glavni junak pri~e, gazda Ivko, kao pravi srpski doma}in, slavi krsnu slavu \ur|evdan, puna tri dana i no}i. Obi~aj je da se na slavu gosti ne zovu, ali ni da se sa slave niko ne tjera. Veliki problemi nastaju kada gosti postanu previ{e veseli, bu~ni i agresivni. Uloge: Zoran Cvijanovi}, Anica Dobra, Dragan Bjelogrli}, Milorad Mandi} Reìja: Zdravko [otra
Najpoznatija svjetska zabavqa~ica i najboqi bokser Evrope - wihova qubavna pri~a je centralna tema ovog filma, na kraju Drugog svjetskog rata. Hotelske sobe Wujorka, prekookeanski letovi, Cerdanov gubitak naslova najboqeg boksera u sredwe te{koj kategoriji, i Editine tragi~ne qubavne pjesme, sve je u jednom filmu. Uloge: Evelin Bui, @ak Vileret, Fransoa Hater Reìja: Klod Lelu{
NOVA, subota
20.05
HRT 2, subota
10.30
Prvi vitez
Wihova najve}a bitka }e se voditi samo za wenu qubav. Gospa @enevjev je na putu za dvor kraqa Artura gdje treba da se za wega uda. Biva napadnuta od strane zlog plemi}a ser Melegenta. Na sre}u, ser Lanselot je u blizini i on spasava svoju budu}u kraqicu. Oni se ludo zaqubquju, ali @enevjev se svi|a da postane kraqica pa ona ipak odlu~uje da ispo{tuje svadbeni dogovor. Da li }e do kraja gospa @enevjeva ostati vjerna kraqeva vjerenica ili }e ova qepotica ipak postati dama neodoqivog viteza Lanselota. Uloge: Ri~ard Gir, [on Koneri, Yulija Ormond Reìja: Yeri Zaker
Boì}ni gradi}
Liz i wen osmogodi{wi sin Meson ìve sami. Liz je uspje{na poslovna èna, stru~wak za marketing, a Meson je ~esto osamqen i preozbiqan. Pribliàva se Boì} i Meson je àlostan {to kod wih ne}e biti oki}enog bora. Iako Liz nije Skruy, Boì} joj ne zna~i ni{ta vi{e nego nekoliko dana zatvorenih kancelarija i prekinutih poslova. Kada je otac pozove da ona i Meson do|u proslaviti Boì} k wemu, Liz je iznena|ena kad sazna da se odselio u daleko seoce Holivil. Iako nerado, ona zbog Mesona pristane otputovati tamo. Wen otac, nekad uspje{an bankar, sad ima prega~u i spravqa hranu u jednom bistrou. Uloge: Nikol de Ber, Patrik Maldun, Gig Morton, Geri âlk Reìja: Yory Er{bamer
HRT 1
Ponedjeqak Pablo moli Kamilu da mu pomogne da vidi Luz Mariju. Pablo obja{wava Luz Mariji da je Ileana samo go{}a wegovih roditeqa, i da je Luz Maria èna koju on voli i koju èli za suprugu. Luz Maria odu{evqeno pris ta je na brak, ali napomene da je jo{ maloqetna. Pablo joj kaè da }e vrlo brzo postati punoqetna i da bi se mogli vjen~ati na wen ro|endan. Daniel kaè Viviani da je izgubio ènu i dijete, te je do{ao na imawe La Malkerida da sazna istinu. Mariano kaè Pablu da je premlad za ènidbu i da bi trebalo da obavijesti roditeqe. Pablo mu kaè da nikada ne }e pri hva ti ti Luz Mariju jer je iz siroma{ne po ro di ce, pa se za to mo ra oèniti u tajnosti. Utorak Advokat Becera govori Agusti ni da je Dionisio Fe rer za in te re so van za ku po vi nu imawa "La Malkerida" jer je jedanput pitao Daniela Monterdea da mu ga proda, ali Daniel nije htio. Agustina je uzrujana te ga pita misli li on da ona nije dovoqno atraktivna za wega, ili joj se pak mo`da osve}uje jer ga nikad nije prihvatila i poku{ava pred wom ocrniti Dionisija.
Prkosna qubav
Dionisio donosi kopiju navodnog smrtnog lista Kamili i kaè joj da ona moè u}i u posjed nasqedstva. Kamila mu kaè da }e, ako je istina da je wen brati} mrtav, zatraìti da joj po{aqu tijelo kako bi ga mogla pokopati. Viviana kaè Andresu (Danielu) da je odlu~ila re}i istinu Kamili, ali poslije onoga {to se dogodilo shvatila je da Dionisio i Alonso stoje iza svega. Kako Kamila ne}e biti spremna da proda imawe, ìvot }e joj biti ugroèn. Ileana poziva Leoncija i kaè mu da }e se Luz Maria udati za Pabla na svoj ro |en dan. Dionisio mudro govo ri Agus ti ni da sada Kamila ulazi u po sjed imawa i da bi trebalo da je nagovori da ga pro da. Agustina mu kaè da je imawe wen ìvot. Srijeda Alon so ka è maj ci da sve izmi~e kontroli, te da su dosad pre vi {e gri je {i li, a osim to ga ja ko je glupo {to su u cijelu pri~u ukqu~ili Leoncija nude}i mu mnogo novca. Isa do ra od go vo ri da je to bio jedini na~in da izbjegnu da ih sve{tenik optuì. Kaè da }e u~initi sve kako bi ostvarili svoj ciq. Savjetuje mu da zamoli od Kamile tri mili ona pe so sa ka ko bi mo gli isplatiti Leoncija. Kamila i Andres primijete da je otac Baldomero doìvio nesre}u. Andres govori Kamili da ona ode potraìti pomo}, dok on poku{ava pomo}i sve{teniku. An dres pri mi je ti da su na sve{tenikovom vozilu tragovi bo je ko ja od go va ra bo ji Alonsovog automobila. Natalija kaè Andresu da je Isado ra la ga la jer sve {te nik zna za smrtni list. Sve{tenik je i{ao razgovarati s Alonsom i Isa do rom. Andres kaè Rafaelu da su po ku {a li ubi ti oca Baldo me ra jer on zna da je Daniel (An dres) ìv. Ne vje ru je da je o d a o w e g o v pravi identitet. kupiti traktor za imawe. Kamila mu kaè da traì previ{e novca, ali ipak potpi{e. Le on cio na re di Pi edad da sa{ije dugme na wegovom kaputu. Petak Kamila kaè Viviani da je zaqubqena u Andresa, a Viviana je poku{ava uvjeriti da Andres nije dobar izbor jer joj nije dorastao. Kamila kaè da se ne{to s wom doga|a jer je prije èqela da ona i Andres budu skupa. Viviana odgovara da sada kad je upoznala wenu porodicu, zna da Andres nije pravi za wu, te da joj ne mo è pru ì ti sve na {to je navikla. Kamila kaè Agustini da nikad ne}e prodati imawe i ~udi se {to sumje{ta ni mi sle da ga è li pro da ti. Di oni sio go vo ri Isadori da je pametnije da ubije sve{tenika kad iza|e iz bolnice. Ileana i Felicia èle sprije~iti da se Pablo i Luz Ma ria vjen ~a ju, jer su Ileanini roditeqi bankrotirali. Andres moli Rafaela da mu da fotografiju svoga bra ta da bi je mo gao da ti Alonsu kako bi pomislio da je to zaista on. Rafael zauzvrat èli da se Andres drì podaqe od Kamile. Rafael kaè da mu je Kamila rekla da ga voli.
Isadora govori Dionisiju da je o~aj na i da }e se za to sqede}i put sama pobrinuti da rije{i problem. Dionisio joj kaè da je sigu ran da je ve} i prije ubila neke qude. êtvrtak Dionisio govori Isadori da }e nagovoriti Andresa da im se pridruì. Po~e}e mu davati neke poslove zbog kojih }e ugroziti sebe, a on wih nikada ne}e mo}i optuìti za zlo~i ne. Di oni sio è li da Isadora kona~no ubije oca
Baldomera. Kamila moli doktora da joj dozvoli da posjeti sve{tenika barem nakratko. Doktor joj dozvoli. Mariano kaè Pablu da }e posthumno odati po~ast Danielu Monterdeu i da }e na ran~u La Malkerida prirediti zabavu. Aman da sa zna da je Andres zapravo Daniel, Agatin sin. On je zamoli da ne govori nikome, a on }e joj zauzvrat re}i cijelu istinu. Kaè joj da otac Baldomero zna ko je on i da su ga zato poku{ali ubiti. Alonso moli Kamilu da potpi {e transa kci ju ko jom }e
NOVA, petak
13.50
HRT 2, ~etvrtak
12.00
Mi smo Mar{al
Uve~e u subotu 14. novembra 1970. iznajmqeni avion, prevoze}i fudbalsku ekipu Univerziteta Mar{ala, trenere i fanove, uputio se ku}i poslije te{ke utakmice u Sjevernoj Karolini. Mawe od jedne minute prije planiranog slijetawa na aerodrom avion se sru{io u planini. Pri padu su poginuli svi putnici: 37 igra~a, osam trenera i ~lanovi sveu~ili{ta, posada aviona i 25 istaknutih gra|ana Hantingtona, koji su se kao i uvijek pridruìli putovawu da bi navijali za svoj tim. Poslije ove stra{ne tragedije predsjednik univerziteta Donald Dedmon kanio je suspendovati {kolski fudbalski tim za tu sezonu - mo`da i zauvijek. Pomo}nik trenera Red Douson, koji umalo da nije zavr{io na zlokobnom letu, nije se mogao suo~iti s povratkom na teren. U Hantingtonu fudbal je uvijek bio vi{e od sporta. Bio je to na~in ìvota. Uloge: Metju Mekonahi, Metju Foks, Entoni Meki, Ian Mek{ejn Reìja: Mekgi
Punom snagom cure: Borite se do kraja

Katalina Kruz siroma{na je djevojka iz isto~nog Los An|elesa koja se s majkom i wenim novim muèm seli u wegovu bogatu ku}u u otmjeni dio grada. Sa àqewem napu{ta biv{i kvart, najboqe prijateqice Gloriju i Trej, kao i svoju navija~ku ekipu kojoj je bila na ~elu. U novom domu Katalina zati~e i Skaj, svoju vr{wakiwu i k}er svog o~uha. Skaj je mila djevojka, skromna i ne previ{e popularna. îni se da nije naslijedila ni{ta od dara svoje pokojne majke, koja je bila vi{estruka {ampionka me|u navija~icama. Koliko je Skaj srda~na i qubazna prema Lini, toliko je ova prema woj odbojna, ali kad vidi kako se Skaj i wene prijateqice neuspje{no uvje`bavaju za svoj tim navija~ica, odlu~i im pomo}i. Uloge: Kristina Milian, Holand Roden, Vanesa Born, Rej~el Bruk Smit, Kodi Longo Reìja: Bili Vudraf
3 - 9. novembar 2012. 23
NOVA, subota
2.40
HRT 2, nedjeqa
9.00
Anakonda 4: Trag krvi

Umiru}i magnat Mardok angaùje doktora da nabavi svjeù zalihu krvavih orhideja i eksperimenti{e s regeneri{u}im nektarom na mladoj zmiji. Preko no}i mlada zmija naraste do ~udovi{ne veli~ine te zbog golemog apetita proguta doktora prije nego {to odgmiè na slobodu i po~ne s divqawem. Stru~wak za zmije Amanda, posve}ena uni{tewu zvijeri koje je pomogla da stvori, predvodi tim mladih nau~nika koji se bore protiv grupe Mardokovih sileyija i èle se domo}i orhideja prije nego {to zmija proguta i jedne i druge. Naizgled nevidqivi krvoèdni gmizavac provu~e se kroz eksplozije i pucwavu te se regeneri{e i nezasitno vreba sve {to mu se na|e na putu. Uloge: Kristal Alen, Linden E{bi, Deni Midvinter, Ana Ularu Reìja: Don E. Fonliroj
Sje}awe na ubistvo
Studentkiwa Lori Kinmaunt optuèna je za ubistvo Alana Granta, svog profesora engleskog, ali ne sje}a se ubistva ni doga|aja prije i poslije wega. Uhva}ena je, jer su protiv we nagomilani dokazi - no` kojim je profesor ubijen na|en je u wenom krevetu, weni su otisci posvuda. Lori je s ~etiri godine bila oteta. Na|ena je poslije dvije godine bez sje}awa na otmicu i bilo {ta {to joj se tada doga|alo. Ona je podvojena li~nost i toga nije svjesna. Jedna od li~nosti je i Leona. Ona je Alanu Grantu ulazila potajno u ku}u i pisala mu opsesivna qubavna pisma. Lorina sestra, tuìlac Sara Kinmaunt, preuzima wenu odbranu i angaùje psihijatra Yastina Donelija, koji }e poku{ati da odblokira nepodno{qiva sje}awa iz djetiwstva. Lorin otmi~ar, sada slavni TV propovjednik, jo{ je opsjednut djevojkom i ima svoje planove s wom. Uloge: Kim [raner, Majkl [enks, Nastasja Kinski, Rajan Skot, Kevin Yabinvil, Ron Lea, Andrea Rot, Yim Torban Reìja: Paolo Barzman
NOVA
Ponedjeqak Kad Fahretin do|e u Carigrad s k}erkom Deniz i suprugom iz Australije, pripreme se dodatno ubrzaju i sve uskoro biva spremno. Mustafa zna da sada vi{e nema {ta da izgubi i kre}e u akciju da bi zauvijek bio pre pre ka Ke ri mo voj i Fatmagu linoj sre}i. Na kon {o ka ko ji je izazvao bankrot Re{at Ja{aran izgubio je tlo pod noga ma. Erdogan se pak u za tvo ru
Izgubqena ~ast
pre da je su dbi ni i ~e ka su |ewe. Se lim po ku {a va da iz drì situaciju u kojoj se nalazi i pribliàva se kraju koji ga o~ekuje. Utorak Fatmagul i Kerim svjesni su to ga da }e im sva dbe na no} bi ti ve li ki ispit, premda to jedno drugom ne mogu da priznaju i obo je po ku {a va ju da potisnu vlastite strahove. Tu }e im seanse s doktorkom Ne zi he biti od velike pomo}i. Na dan vjen~awa radosno uzbu |ewe u ku }i dostiè vrhunac. Asu ta da saznaje Mustafine planove za vjen ~awe i u posqedwem tre nut ku uspijeva da upo z o r i Ka di ra i
ostale. Fatmagul i Kerim ne êtvrtak znaju {ta se doga|a i pripre- Sami i Asu poku{avaju sti}i maju se za najva`niji dan svoje qubavi koju su, uprkos svemu, uspjeli da odrè na ìvotu. Srijeda Dugo o~ekivano vjen~awe Fatmagul i Ke rima zapo~iwe s velikim uzbu|ewem. Fahretin i Kadir pak nisu uspjeli da prona|u Mustafinog ~ovjeka i sada ~ekaju sa strepwom.
na svadbu da bi ga identifikovali. Wega je pak Mustafa
unajmio da ubije Kerima i on se uprkos svim sigurnosnim mjerama uspijeva uvu}i u Kadi rov vrt. U is to vri je me Mustafa pori~e sve optu`be protiv sebe u izjavi koju je zatraìo Kadir. Kerim i Fatma gul nes vje sni su ve li ke opasnosti koja ih okruùje i uìvaju u svojoj svadbi. Na ceremoniji vjen~awa jedno drugom zavjetuju se na zajedni~ki ìvot do smrti.
ELTA
SUBOTA 1.40 7.00 8.00 9.00 9.10 9.30 10.00 11.40 12.30 13.00 14.00 15.30 16.10 16.40 17.30 18.00 19.30 19.40 20.00 21.30 22.00 22.30 Video-strane Kafa u pet Crtani film Game zone Portal Dva svijeta FILM Misterije pravog [erloka Holmsa: Kraqevstvo kostiju Crtani film Pri~e iz kwiàre 52 vikenda u Srbiji Ruska istorija Sazrevawe Impuls Ruska istorija Dva svijeta FILM Udar Game zone Portal Dobar ìvot Dok. program Flame, {ou biz magazin FILM Ku}a 2 NEDJEQA 0.00 8.00 9.00 9.30 10.00 11.00 Video-strane Kaleidoskop Tragovi Dva svijeta Ruska istorija Flame, {ou biz magazin Ruska istorija ôvjek na ìci Dva svijeta Na to~kovima Dok. film Flame, {ou biz magazin FILM Misterije pravog [erloka Holmsa: Kraqevstvo kostiju Crtani film FILM Maratonci tr~e po~asni krug FILM Qepota poroka Gangsteri iz 18-te PONEDJEQAK 8.00 9.00 9.30 10.00 10.30 11.10 12.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.50 16.20 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.20 22.00 22.10 Ruska istorija I akcija Meridijanima Kuhiwica Polarotor Zdravo jutro Crtani film KCN karavan Impuls Na to~kovima Meridijanima Mladi talenti Srbije I akcija, emisija o filmu Cover magazine Kafa u pet Ruska istorija Dva svijeta Crtani film Cover magazine FILM Udar 2 Cover magazine FILM Maratonci tr~e po~asni krug UTORAK 8.00 9.00 9.30 9.40 10.00 10.30 11.30 12.20 12.40 13.10 14.30 15.00 15.40 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.20 21.00 21.30 23.00 23.30 Ruska istorija Tragovi Cover magazine Muzika Kuhiwica 52 vikenda u Srbiji Crtani film Cover magazine Meridijanima I akcija, emisija o filmu Meridijanima Interfejs Cover magazine I akcija, emisija o filmu Kuhiwica Kafa u pet Ruska istorija Muzika Crtani film Cover magazine Trenutak za kulturni kutak Pri~e iz kwiàre Gradona~elnik Kasterbrixa, serija Knockout Cover magazine SRIJEDA 8.00 9.30 10.00 10.30 11.10 12.00 12.30 13.00 13.50 14.00 15.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.30 20.20 21.00 21.40 23.10 0.40 Gradona~elnik Kasterbrixa, serija Meridijanima Kuhiwica Trenutak za kulturni kutak Crtani film I akcija Knockout Ruska istorija Cover magazine Crtani film Gradona~elnik Kasterbrixa, serija Kuhiwica Kafa u pet Ruska istorija Intervju TV Liberti Pod istragom Gangsteri iz 18-te Gradona~elnik Kasterbrixa, serija FILM Ku}a 2 Cover magazine ÊTVRTAK 8.00 9.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.10 13.10 13.40 14.00 14.30 15.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 20.10 22.00 0.00 1.30 Gradona~elnik Kasterbrixa, serija Ruska istorija Kuhiwica Trenutak za kulturni kutak Cover magazine Sport 52 vikenda u Srbiji I akcija, emisija o filmu Cover magazine Crtani film Play Gradona~elnik Kasterbrixa, serija Kuhiwica Kafa u pet Ruska istorija Trendseter - koncert Severine Cover magazine FILM Misterije pravog [erloka Holmsa: Lukavstvo bijelog skaka~a Fatamorgana, predstava FILM Ku}a 3 Cover magazine PETAK 1.10 6.30 7.00 7.40 8.00 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.20 22.20 23.50 Video-strane Crtani film Kafa u pet Cover magazine Fatamorgana, predstava Kuhiwica Ruska istorija Sport Knockout Interfejs Na to~kovima Crtani film Fatamorgana Kuhiwica Kafa u pet Ruska istorija Auto-{op magazin Meridijanima Cover magazine FILM Maratonci tr~e po~asni krug FILM Udar 2 Cover magazine
12.00 13.00 14.30 15.00 16.00 17.30 18.00
19.40 20.00 21.50 0.30
NOVA, subota
22.30
HRT 1, subota
0.10
PINK BH, subota
7.00
Prqavi igraju prqavo

Iako se ~ini da ìvot biv{eg tajnog agenta Yoa Holenbeka ne moè da bude gori, prequba wegove supruge i prezir maloqetne k}erke dovedu ga na sam rub egzistencije. Kada Holenbek dobije novi, nao~igled jednostavan zadatak za{tite striptizete Kori, on i ne sluti da }e ga slu~aj odvesti do ìvotnog isku{ewa. Uloge: Brus Vilis, Dejmon Vejens, Hali Beri, Denijel Heris Reìja: Toni Skot
Edison
Novinar Polak nai|e na ~iwenicu koja upu}uje na korupciju u redovima policije. Mlad, ambiciozan i èqan dokazivawa u struci, Polak po~ne da istraùje i ubrzo shvati da je rije~ o cijeloj organizovanoj mreì qudi koji rade za policiju ili su na politi~kim poloàjima. Uloge: Yastin Timberlejk, Morgan Frimen, L.L. Kul Yunior, Kevin Spejsi, Dilan Mekdermot Reìja: Dejvid J. Bark
[rek 3
Kada se [rek oènio Fionom, posqedwe {to mu je bilo na pameti je da }e postati kraq. Ali, kada wegov tast, kraq Harold, napusti ovaj svijet, upravo s tim mora da se suo~i. Jedina nada mu je da prona|e novog kraqa Dalekog dalekog kraqevstva, naravno uz pomo} Magarca i Ma~ka u ~izmama. Glasovi: Majk Majers, Edi Marfi, Kameron Dijaz Reìja: Kris Miler, Raman Hui
B92, subota
19.10
Roki
Roki Balboa u definiciji ameri~kog sna - "ukoliko da{ sve od sebe, ostvari}e{ snove". Anonimni i dobro}udni bokser Roki Balboa radi kao utjeriva~ dugova i trenira u lokalnom klubu. Kad ga svjetski prvak Apolo Krid iz promotivnih razloga izabere za sqede}eg protivnika, Roki, suprotno o~ekivawima, ne prihvata me~ kao formalnost, ve} kao priliku za povratak samopo{tovawa. Po~ne ozbiqno da se priprema, uz podr{ku djevojke Ejdrijan, wenog brata Polija i ostarjelog trenera Mikija. Uloge: Silvester Stalone, Talija [ajr, Bert Jang Reìja: Yon G. Avildsen
PINK BH, nedjeqa
7.30
NOVA, petak
1.00
HRT 2, petak
13.30
Su|ewe
Do{lo je posqedwe vrijeme, opisano u biblijskoj kwizi Otkrovewa. Antihrist Makaluzo uspio je da nametne voqu ve}ini svijeta. Helen Hana, koja je uhap{ena zbog hri{}anskog ~lanka u novinama, na su|ewu je. Wen advokat Mik Kendrik iznerviran je ~iwenicom da }e na su|ewu wegova biv{a qubavnica Viki biti glavni tuìlac. Uloge: Korbin Bernsen, Yesika Stin, Mr. T. Reìja: Andre van Herden
Dilema jedne mlade

Samanta je direktor marketinga koja ~itav ìvot sawa o svom idealnom vjen~awu iz bajke. Kada joj se prilika za vjen~awe pruì, Samanta se sjajno nosi s tim zadatkom, sve dok ne po~ne sumwati da wenog vjerenika sve to ne zanima. Uloge: [enon Elizabet, Edi Meklintok, Alan van Sprang, Kerolajn Skot, Kerolajn Dan Reìja: Daglas Bar
Igra~ iz lijevog poqa

Bju, Malkolm, Bama, Pinat, Hoksi i Tino dali su svu svoju u{te|evinu jednom pijancu, koji je navodno nekad igrao bejzbol, kako bi ih trenirao za u~e{}e u lokalnoj ligi. On je potro{io novac i nema namjeru da ih trenira, pa dje~aci odlaze na igrali{te bez trenera. @ive u siroma{nom dijelu malog grada na Floridi. Uloge: Bert Rejnolds, Reba Mekintajer, Kauvela Akokela, Derek Bakster, Adam Kronan Reìja: Bert Rejnolds

Glas Srpske 2012 11 02 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Glas Srpske 2012 11 02 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.glassrpske.

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA

Komisija podr`ala Du{ka [wegotu za revizora

Rotvajleri izgrizli starca u centru Tesli}a

Vlada FBiH medaqe dijeli kriminalcima i zlo~incima

NA LOKACIJI BIV[EG "^AJAVCA" U BAWALUCI CVJETA NEZAKONITA GRADWA

Mastilo na tu`bu odgovara uvredama a

Ni~e bespravni kompleks u centru grada

Poziv na bojkot "srpskih" kurbana

2 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE

Komisija za izbor i imenovawe Narodne skup{tine RS jednoglasna

Sporazum SNSD-a i SDP-a za stabilnost

Objavqen novi snimak iz Praga

Olbrajt: Odvratni Srbi, napoqe!

Komisija podr`ala [wegotu za revizora

Tomislav Nikoli}, predsjednik Srbije

@elimo odli~ne odnose u regionu

[WEGOTA pomo}nik ministra finansija i profesor

GLAS SRPSKE petak, 2. novembar 2012. 3

Minobaca~ka granata nije mogla da padne na Markale

Vlada FBiH medaqe dijeli zlo~incima i kriminalcima

JASNO da je dr`ava davno pukla nadvoje

Ismet Bajramovi} ]elo

Ramiz Delali} ]elo

4 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE

Politi~ke stranke o sporazumu SNSD-a i SDP-a BiH

Dodik, ^ovi} i Lagumxija

Nova ve}ina dobila temeq

Milorad Dodik i Zlatko Lagumyija, lideri SNSD-a i SDP-a

IDU]E sedmice novi sastanak lidera

Formirati parlamentarnu ve}inu

SDA: SDP RADI NA [TETU DR@AVE

Milorad Novkovi}, predsjednik VSTS-a

GLAS SRPSKE petak, 2. novembar 2012. 5

Na lokaciji biv{eg "^ajavca" u Bawaluci cvjeta nezakonita gradwa

Ni~e bespravni kompleks u samom centru grada

PI[E: GORAN MAUNAGA g.maunaga@glassrpske.com

Objekat koji adaptira vlasnik "Sloboproma"

"SLOBOPROM" vlasnik 70 odsto objekata "^ajavca"

Razgovori o penzionisawu pripadnika Oru`anih snaga BiH

Srpska }e zbrinu ti 46 oficira i podoficira

PENZIJE ne}e mo}i da iznose nekoliko hiqada KM

6 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE

Optu`eni u "slu~aju Silos" se brane sa slobode

Poslovawe u prva tri kvartala

"[ume" ispunile 92 odsto plana

Poziv na bojkot "srpskih" kurbana

Podr{ka uvo|ewu plavog dizela

Inauguracija novog reisa 15. novembra

POZIV, preporuka ili naredba ~isti apsurd

Poslije promjene naziva osnovne {kole u Srebrenici

Vlada RS o demilitarizaciji BiH

Inicijativa upu}ena u Skup{tinu

Srbi ispisuju djecu iz {kole

NEDOPUSTIV pristanak na ucjene i pritiske Bo{waka

GLAS SRPSKE petak, 2. novembar 2012. 7

Republika Srpska ne odustaje od zahtjeva

Mastilo na tu`bu odgovara uvredama

Dvije decenije Bawalu~kog odreda

JO[ILO: [okirana sam Mastilovim pismom

8 petak, 2. novembar 2012. GLAS SRPSKE

Ohrabruju}i planovi [vajcarske za Balkan

Bojkot hladwa~a iz RS zbog niske cijene